Eine kraftvolle Netzwerkzentrale mit High-End-Performance

TX-NR1007
9.2 Kanal-AV Surround-Heimnetzwerk-Receiver
SILVER BLACK
Microfon für
Audyssey
Die weniger häufig verwendeten
Bedienelemente sind elegant hinter
einer Klappe verborgen.
Eine kraftvolle Netzwerkzentrale mit High-End-Performance
Der TX-NR1007 mit seinen 9.2-Verstärkerkanälen vereint Netzwerkfähigkeit mit hoch entwickelter Audio- und Video Signalverarbeitung, und
eröffnet dadurch vielfältige Möglichkeiten für Lautsprecheranordnungen mit Surround-Klang. Beispielsweise können Sie mit Hilfe von Audyssey
DSX™ oder Dolby® Pro Logic® IIz eine erweiterte, eindrucksvollere 9 Kanal-Klangbühne für Spiele und Filme erschaffen. Oder Sie ergänzen die
2 Kanal Surround-Konfiguration in Ihrem Hauptraum um eine 2 Kanal Stereowiedergabe in einem zweiten Raum. Der TX-NR1007 kann mit der
THX® Ultra2 Plus-Zertifizierung glänzen und ermöglicht die einfache Wiedergabe von Audiodateien auf einem vernetzten PC oder von InternetRadio-Streams – natürlich mit der von Onkyo gewohnten Verstärkung und Klangtreue. Mit Audyssey MultiEQ™ XT wird ein ausgewogenes, an
den Raum angepasstes Lautsprecherarrangement erzielt, und dank ISF-Videokalibrierung sowie 1080p-Skalierung mit Hilfe von Faroudja DCDi
Cinema™ holen Sie das Optimum aus Ihren Videoquellen heraus.
Verarbeitung von 1080p-Video und hochauflösendem
Surround-Klang über HDMI 1.3a*
Mit der HDMI-Version 1.3a und erweiterten Verarbeitungsmöglichkeiten
ist der TX-NR1007 ein kraftvolles AV-Kontrollzentrum. Dank der sieben
HDMI-Eingänge an der Rückseite und einem bequem an der Vorderseite
gelegenen Eingang können Sie bis zu acht Komponenten wie Blu-rayPlayer, Spielekonsolen und Set-Top-Boxen anschließen. Das System
kann HD-Videosignale empfangen, zwischen ihnen umschalten und ihre
Signale digital und verlustfrei an zwei verschiedene Ausgängen ausgeben
– beispielsweise für zwei separate hochauflösende Displays wie TV und
Projektor. Im Audiobereich sorgen Dolby® TrueHD und DTS-HD Master
Audio™ Bit für Bit verlustfrei für einen Mehrkanalton in Studioqualität.
*HDMI Version 1.3a unterstützt Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby TrueHD, DTSHD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC.
Audiowiedergabe von PC und Internet-Radio über das
Netzwerk mit DLNA 1.5 und Windows 7-Kompatibilität
Mit diesem Mitglied der neuen Receiver-Generation von Onkyo können
Sie eine direkte Verbindung ins Internet oder über Ihr Heimnetzwerk zum
PC aufbauen – die Wiedergabe von Audio-Streams und Internet-Radio
bekommt eine völlig neue Dimension. Es können Audiodateien in den
Formaten MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC
und LPCM über Ihr Hauptsystem mit einer zuvor unerreichten Leistung
und Klangtreue wiedergegeben werden – egal, ob von Ihrem Computer
oder aus dem Internet. Der TX-NR1007 ermöglicht die Wiedergabe
einer breiten Palette von Internet-Radioquellen inklusive den beliebten
Internetradio-Diensten Last.fm* und vTuner. Auch bietet er Unterstützung
für das neue Windows 7 Betriebssystem von Microsoft, auf dem die
nach DLNA 1.5 spezifizierte Streaming-Funktion „Play To“ verfügbar ist.
Ein weiterer Vorteil der Internet-Verbindung des TX-NR1007 besteht
darin, dass Sie dessen Firmware darüber unkompliziert aktualisieren
können*Verfügbarkeit abhängig von der Region.
Neue Dimensionen für den Surround-Klang durch
Audyssey DSX™ und Dolby® Pro Logic® IIz
Der TX-NR1007 beherrscht die beiden neuen Surround-KlangTechnologien von Audyssey und Dolby, durch die sich Ihnen interessante
neue Möglichkeiten bei der Anordnung der Lautsprecher in Ihrem
Heimkino-System eröffnen. Mit Audyssey DSX können Sie ein 7.1-Kanal
Surround Setup um zwei „Front Wide“ Kanäle erweitern. Zusätzliche, 60°
von der Mitte entfernt positionierte Lautsprecher erweitern die Breite
der Klangbühne und tragen zu einem realistischeren und eindringlicheren
Klangerlebnis bei. Alternativ hierzu kann Audyssey DSX so konfiguriert
werden, dass es „Front High“ Kanäle bietet. Diese Kanäle übertragen
räumlichen, ungerichteten Klang, wodurch Ihre Filme und Spiele um eine
neue vertikale Dimension erweitert werden. Dolby Pro Logic IIz bietet
eine ähnliche vertikale Lautsprecheroption, die auf gleiche Weise eine
umfassendere Heimkino-Atmosphäre schafft. Mit Dolby Pro Logic IIz
sind Overhead-Effekte in Spielen und Filmen unübertroffen lebensecht
positioniert.
THX® Ultra2 Plus™-zertifiziert mit THX Loudness
Plus™-Technologie
Als ultimativer Maßstab für die Performance im Home Audio-Bereich ist
THX Ultra2 Plus spezifiziert für Räume, in denen die Distanz zwischen Sitz
und Bildschirmebene mehr als 4 Meter und das Raumvolumen mindestens
85 Kubikmeter beträgt. Um für THX Ultra2 Plus zertifiziert zu werden,
musste der TX-NR1007 die anspruchsvollen Leitungsstandards von THX
erfüllen. THX Loudness Plus ist eine Lautstärkeregelungstechnologie,
die in THX Ultra2 Plus eingebettet ist und die tonalen und räumlichen
Verschiebungen kompensiert, die bei Absenken der Lautstärke auftreten.
Die Pegel von Umgebungsgeräuschen und Tieftonfrequenzen werden
automatisch eingestellt, so dass Sie die wahre Wucht und Dynamik
von Filmen, Musik oder Spielen, gleichgültig bei welcher Lautstärke die
Wiedergabe erfolgt, erleben und genießen können.
TX-NR1007
9.2 Kanal-AV Surround-Heimnetzwerk-Receiver
ISF-Videokalibrierung
Der TX-NR1007 ist mit der branchenführenden
ISF (Imaging Science Foundation)-Videokalibrierung
ausgestattet. Dadurch wird Ihr Heimkino bedeutend
aufgewertet, denn Sie sind nun in der Lage, Helligkeit,
Farbton, Kontrast, Sättigung und Gammapegel bei allen
Videoeingängen anzupassen. Mit dieser Funktion wird Ihr
AV Receiver in ein Video-Kontrollzentrum verwandelt, in
dem jede Videoquelle für das angeschlossene HD Display
unabhängig kalibriert werden kann. Außerdem hat sich
gezeigt, dass durch ISF-Videokalibrierung bei Displays und
Projektoren bis zu 50 % Energie eingespart werden kann.
Videoskalierung bis zu 1080p mit Faroudja
DCDi Cinema™
Bei der Videoverarbeitung bietet der Faroudja DCDi
Cinema-Videoprozessor mehrere Vorteile. Dieser
Prozessor kann jedes Videosignal unabhängig von
der Auflösung der Quelle verarbeiten und auf 1080p
skalieren, um es der Auflösung Ihres HD-Displays
anzupassen. Darüber hinaus entfernt DCDi Cinema
Videoartefakte wie Treppeneffekte beim De-InterlacingProzess wirksam aus dem Videosignal. Genießen Sie
Ihre Videos in Vollbildqualität– auch bei schnellen
Sportübertragungen und Actionszenen
Ideale Hörumgebung dank AudysseyTechnologie
Im TX-NR1007 sind drei Technologievarianten von
Audyssey implementiert, mit denen eine bestmögliche
Hörumgebung erzielt wird.
(1) Audyssey MultEQ™ XT
Beseitigt durch Messungen mit einem Mikrofon
raumakustische Probleme, kalibriert Lautsprecherpegel
und optimiert so die Wiedergabe in diesem Raum.
(2) Audyssey Dynamic Volume™
Sorgt für gleichbleibende Lautstärkepegel mit allen
Inhalten und optimiert dabei den Dynamikbereich.
(3) Audyssey Dynamic EQ™
Löst das Problem, dass die Klangqualität bei niedrigeren
Lautstärken subjektiv nachlässt.
Universal Port für optionale iPodDockingstation oder DAB+ Radiotuner
Auf der Rückseite des TX-NR1007 ist eine proprietäre
Schnittstelle - der “Universal Port” von Onkyo - zu
finden. An diesen können Sie Onkyos optionale
Dockingstation für den iPod – die UPA-1 - oder den
optionalen DAB+ Empfänger UP-DT1 anschließen.
Wenn Sie beide externen Geräte anschließen wollen,
können Sie diese einfach über eine Buchse an dem
UP-DT1 verketten. Ein unschlagbarer Vorteil des
Universal Ports ist, dass Video- und Audiosignale
gleichermaßen über ein einziges Anschlusskabel
übertragen werden, über das die Komponenten vom
Receiver mit Strom versorgt werden.
Drei hochwertige DSP (Digital Signal
Processing)-Chips von Texas Instruments
Im TX-NR1007 werden drei Texas Instruments DSPChips verwendet (ein DA830 und zwei DA788), um
eine effektive Nachbearbeitung zu ermöglichen und
den hohen Anforderungen von Dolby® TrueHD, DTS
HD Master Audio™ und Audyssey MultEQ™ XT an
die Verarbeitungsleistung gerecht zu werden. Darüber
hinaus entlastet der DA830 das System durch seine
Netzwerk-Unterstützung.
WEITERE FEATURES
BESONDERE FEATURES
• THX® Ultra2 Plus™-zertifiziert mit THX Loudness Plus™
• DTS HD Master Audio™, DTS HD High Resolution Audio™,
Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus Decoding
• HDMI™ Version 1.3a mit Unterstützung für Deep Color™,
x.v.Color™, LipSync, Dolby TrueHD, DTS HD Master Audio,
DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC
• DSD Direct für Super Audio CD
• Audio- und Video-Signalverarbeitung bis zu 1080p über HDMI
(6 Eingänge und 2 Ausgänge [Main/Sub])
• HDMI-Videoskalierung bis zu 1080p mit Faroudja DCDi
Cinema™
• Neue, speziell konstruierte große Transistoren für hohe Ströme
• Parallele Gegentakt-Verstärkung mit dreistufiger, invertierter
Darlington-Schaltung
• Burr-Brown 192 kHz/24-Bit-DA Wandler (6 × PCM1796) für
alle Kanäle
• Gegen Taktungenauigkeiten sehr unempfindliche PLL (Phase
Locked Loop)-Schaltung zur Verbesserung des Klangs
• Drei TI (Aureus™) 32 Bit-DSP-Signalprozessoren (1 × DA830,
2 × DA788) für eine leistungsfähige Verarbeitung
• ISF (Imaging Science Foundation)-Videokalibrierung
• Neue Surround-Kanäle durch Audyssey DSX™ und Dolby®
Pro Logic® IIz
• Audyssey MultEQ™ XT zur Korrektur von Problemen der
Raumakustik und zur Kalibrierung der Lautsprecher
• Audyssey Dynamic Volume™ zur Erzielung des optimalen
Hörpegels und Dynamikumfangs
• Audyssey Dynamic EQ™ zur gehörrichtigen Lautstärkeregelung
• Netzwerkfähigkeit für Streaming-Audiodateien (MP3, WMA,
WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM)
• Integration von Internet-Radio (Last.fm* und vTuner)
• Zertifiziert für Windows 7 und DLNA Version 1.5
• Powered Zone 2 und Zone 3 zur Wiedergabe von separaten
Quellen in anderen Räumen
• Zone 2-Monitorausgang (Composite)
• Universal Port zum Anschließen der optionalen OnkyoDockingstation für den iPod oder den DAB+ Radiotuner
• 4 DSP-Modi für Spiele: Rock, Sports, Action und RPG (Role
Playing Game, Rollenspiel)
• 2 unabhängige Subwoofer-Vorverstärkerausgänge
*Verfügbarkeit abhängig von der Region.
AUDIO- & VIDEO-FEATURES
• Ausgangsleistung 180 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC
• H.C.P.S. (High Current Power Supply) Netztransformator mit
hohen Leistungsreserven
• WRAT (Wide Range Amplifier Technology)
• Linear Optimum Gain Volume Circuitry
• DTS Surround Sensation®-Technologie für Lautsprecher und
Kopfhörer
• Neural-THX® Surround-Decoder
• Music Optimizer™ für komprimierte digitale Musikdateien
• „Theater-Dimensional“ virtuelle Surround-Funktion
• Systemsteuerung über RIHD (Remote Interactive over HDMI)
• Direktmodus und „Pure Audio“-Betriebsart
• Zusätzliche AV Eingänge an der Gehäusefront (für Camcorder,
Spielekonsolen usw.)
• Hochskalieren von Component Video-Signalen (bis zu 1080i)
• Umschalter für Component Video-Quellen (3 Eingänge und 1
Ausgang)
• 9 farbcodierte Mehrkanal-Vorverstärkerausgänge
• 6 digitale Eingänge (3 optisch und 3 koaxial)
• Bi-Amping-Betrieb möglich
• Unabhängige Einstellung der Subwoofer-Trennfrequenz für
F/C/S/SB/FH/FW (40/50/60/70/80/90/100/120/150/200 Hz)
• AV Synchronisation (bis zu 250 ms in Stufen zu 5 ms)
• 40 UKW/MW-Senderspeicher mit RDS (PS/RT/PTY/TP)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hochsteifes Gerätechassis (1,6 mm Stahlblech)
4 S Video-Eingänge und 1 Ausgang
5 AV Eingänge und 1 Ausgang
Monitorausgänge (Component, Composite und S-Video)
2 Audioeingänge und 1 Ausgang, Phono-Eingang
Aus Vollmessing hergestellte Audioeingänge (CD und Phono)
mit 19 mm Abstand
RS232-Anschluß und IR (Ein- und Ausgang) zur Steuerungt
12 V-Triggerausgang (Zone 2/Zone 3)
Onscreen-Display (OSD)
Frontplatte und Lautstärkeregler aus Aluminium
Firmware-Aktualisierung über Ethernet
Kompatibel mit RI (Remote Interactive)-Dockingstation für
den iPod
Bidirektionale, vorprogrammierte und benutzerdefinierbare
RI Fernbedienung mit Onscreen-Setup, Betriebsart-LEDs und
Makrospeicher für vier Aktionen
SPEZIFIKATIONEN
VERSTÄRKER
Ausgangsleistung
Front L/R 180 W/K. (6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal, IEC)
Center 180 W (6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal, IEC)
Surround L/R 180 W/K. (6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal, IEC)
Surround Back L/R
180 W/K. (6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal, IEC)
Front Wide/High L/R 180 W/K. (6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal, IEC)
Musikleistung
320 W (3 Ohm, Front)
270 W (4 Ohm, Front)
160 W (8 Ohm, Front)
Gesamtklirrfaktor
0,05% (Nennleistung)
Dämpfungsfaktor
60 (Front, 1 kHz, 8 Ohm)
Eingangsempfindlichkeit und Impedanz
200 mV/47 kOhm (Line)
2,5 mV/47 kOhm (Phono MM)
Ausgangspegel und Impedanz
200 mV/470 Ohms(Rec out)
Phono Overload
70 mV (MM, 1 kHz, 0,5%)
Frequenzgang
5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB
Klangregler
±10 dB, 50 Hz (Bass)
±10 dB, 20 kHz (Höhen)
Signalrauschabstand
110 dB (Line, IHF-A)
Lautsprecherimpedanz 4 Ohm–16 Ohm or 6 Ohm–16 Ohm
Video
Eingangsempfindlichkeit/Ausgangspegel und Impedanz
1,0 Vp–p/75 Ohm (Komponente/ S-Video Y)
Video
0,7 Vp–p/75 Ohm (Komponente PB/CB, PR/CR)
0,28 Vp–p/75 Ohm (S-Video C)
1,0 Vp–p/75 Ohm (Komposite)
Komponentenvideo-Frequenzgang
5 Hz–100 MHz, -3 dB
Tuner
Tuner-Frequenzbereich
FM
87,5 MHz–108 MHz
AM
522 kHz–1.611 kHz
FM/AM Senderspeicher
40 Sender
Allgemeine Daten
Ausgangsleistung
Stromverbrauch
Abmessungen (BxHxT)
Gewicht
AC 220–240 V~, 50/60 Hz
1,060 W
435 x 198,5 x 463,5 mm
23,5 kg
In Verpackung
Abmessungen (BxHxT) 594 x 337 x 576 mm
Gewicht
28,8 kg
Die Fernbedienung des TX-NR807 bietet die
Möglichkeit, eine große Anzahl anderer, an den
Receiver angeschlossenen Geräte zu steuern. Wählen
Sie einfach das jeweilige Gerät aus einer Liste auf dem
Bildschirm-Menü aus, und speichern Sie Ihre gewünschten
Einstellungen für jedes Gerät in der Fernbedienung.
Darüber hinaus erlaubt der TX-NR807 das Speichern
von Makros für bis zu vier “Activity Modes”. Mit nur
einem einzigen Knopfdruck auf “My Movie” zum Beispiel
wird gleichzeitig der Receiver, der Bildschirm und der
DVD-Player eingeschaltet, und mit den abgespeicherten
Parametern die Wiedergabe automatisch gestartet.
Due to a policy of continuous product improvement, Onkyo reserves the right to change specifications and appearance without notice. THX Ultra2 Plus and THX Loudness Plus are trademarks of THX Ltd. THX may be registered in some jurisdictions. Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark and the DTS logos and Symbol are trademarks of DTS, Inc. iPod is a registered trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Manufactured under license from Audyssey
Laboratories. U.S. and foreign patents pending. DSX, MultEQ XT, Dynamic EQ, and Dynamic Volume are trademarks of Audyssey Laboratories. HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. The Neural Surround name
and related logos are trademarks owned by Neural Audio Corporation. Aureus is a trademark of Texas Instruments. x.v.Color is a trademark of Sony Corporation. Faroudja DCDi Cinema is a registered trademark of Genesis Microchip Inc. WRAT, Music Optimizer, and Theater-Dimensional are trademarks
of Onkyo Corporation. All other trademarks and registered trademarks are the property of their respective holders.
Onkyo Corporation 2-1 Nisshin-cho, Neyagawa-shi, Osaka 572-8540, JAPAN Tel: +81-72-831-8136 Fax: +81-72-833-5222 http://www.onkyo.com/
Onkyo Europe Electronics GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Grobenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/
Onkyo UK Office The Coach House, 81A High Street, Marlow, Buckinghamshire SL7 1AB, UNITED KINGDOM Tel: +44(0)1628-473350 Fax: +44(0)1628-401700 http://www.onkyo.co.uk/
NPR No. 09N50 07/09
Bidirektionale, vorprogrammierte
RI-Fernbedienung mit Onscreen-Setup und
Makrospeicher für vier Aktionen