Die deutsche Presse :

Transcription

Die deutsche Presse :
Die deutsche Presse :
Présentation générale de la presse allemande par
les élèves de premières germanistes du lycée à
l'occasion de la semaine de la presse
Die deutsche Presse
Die französische Presse
La Presse Allemande
La Presse Française
Viele regionale und weniger nationale Zeitungen Viele Tageszeitungen und wenig regionale
Beaucoup de journaux régionaux et peu de
nationaux.
Beaucoup de Quotidiens et peu de
régionaux
Weniger Politik in den Zeitungen
Politisch orientiert
Moins de politique dans les journaux
Orientation Politique fréquente
• In den Straßen geliefert
• Buchhandlung
• Lieferungen
• Lieferung
• Le Journal est distribué dans la rue
• Librairies
• Livraisons
• Livraisons sous abonnement
Yanis Djebar et Mathilde Auffret, 1S
Exemples :
Zwei Magazine :
Der Spiegel ist ein großes deutsches Magazin über Untersuchungen
(Politik, Problemen in unsere Gesellschaft, Erziehung…) und auf Tendenz
setzt linke Seite in die Mitte. Das ist das meistgelesene in Deutschland. Es
will informieren.
Dieses Magazin ist die größte und die einflussreichste
deutsche Untersuchungswochenzeitschrift.
Der Spiegel est un grand magazine d’enquêtes et d’investigation
allemand (politique, problèmes dans la société, éducation…) de tendance
centre gauche. C’est le magazine le plus lu en Allemagne. Il cherche à
informer.
Ce magazine est le plus grand et le plus influent hebdomadaire
allemand d’investigation.
Focus ist eines der großen Wochenmagazine Deutschlands. Heutzutage ist dieses Magazin ein
ernster Konkurrent von Der Spiegel. Themen : allgemeine Nachrichten
Focus est un des grands magazines hebdomadaires allemands. Bien que récent, ce magazine
est devenu en quelques années un concurrent sérieux du Der Spiegel. Thèmes : informations en
général.
MOTTAY Mathilde
MURAIL Céline
1S
Die Süddeutsche Zeitung (SZ) und die
Frankfurter Allgemeine Zeitung( FAZ)
Name der
Zeitung
Süddeutsche
Zeitung
(SZ)
Art
Tageszeitung
Hauptthemen









Cover
Politik
Kultur
Wirtschaft
Sport
Digital
Auto
Reise
München
(Nachrichten
von München)
Bayern
(Nachrichten
von Bayern)
Comme „Das Bild“, „Die Süddeutsche Zeitung“ est l’un des trois plus grands journaux
allemands. Il s’agit également d’un quotidien, et propose différentes rubriques
comme la culture, l’économie, le sport, la politique… En plus de ces rubriques, il publie
les informations locales de la ville de Munich, et du reste de la Bavière.
Frankfurter
Allgemeine
Zeitung
(FAZ)
Tageszeitung










Politik
Wirtschaft
Finanzen
Sport
Gesselchaft
Stil
Technik und
Motor
Wissen
Reise
Beruf und
Chance
„Die Frankfurter Allgemeine Zeitung“ est également un journal quotidien. Ce
dernier est régional, mais propose également des éditions à l’étranger : 1 million de
lecteurs dans le monde. Il possède les mêmes rubriques que ses concurrents, « Die
Süddeutsche Zeitung » par exemple, mais avec quelques différentes comme, les
finances, l’emploi…
Hélène Enée et Ludovic Tessier, 1S
Stern
Name der
Art
Zeitung/Zeitschrift
Stern
Hauptthemen
Cover
Das ist ein Magazin mit
vielfältigen Themen. Er ist für
Wochenzeitschrift seine Covers und
Sensationsmeldungen
bekannt.
Sein Rivale ist Der Spiegel.
1948 wurde Stern von Henri Nannen gegründet. Die Zeitung veröffentlichte das Tagebuch von Adolf Hitler
1983. Die Feldforschung zeigt vor, dass die Artikel nicht richtig sind. Einige Personen sollten von der Redaktion
demissionieren. Der Skandal wurde nicht von der deutschen Medienwelt geschätzt.
Nom du journal
Stern
Fréquence
d’apparition
Thèmes
Magazine
hebdomadaire
C’est un magazine avec
divers thèmes. Il est
réputé pour des
couvertures à scandale.
Son rival est Der Spiegel.
Couverture
Stern est fondé par Henri Nannen en 1948. En 1983, le magazine publie le journal intime d'Adolf Hitler. Peu
après, des analyses scientifiques montrent que celui-ci est un faux, poussant ainsi une partie de la rédaction à la
démission. Ce scandale est toujours aujourd'hui une des grandes hontes du journalisme allemand.
Anaïs & Marjorie, 1S
Die Zeit
Name der
Zeitung/
Zeitschrift
Die Zeit
Art
Wochenzeitung
Hauptthemen












Cover
Politik
Wirtschaft
Gesellschaft
Kultur
Wissen
Digital
Studium
Karriere
Reisen
Mobilität
Sport
Hamburg
Die
Politikorientierung
ist frei/liberal.
Die Zeit est un journal hebdomadaire. Les thèmes principaux sont la politique, l’économie, la société, la culture,
le savoir, la technologie, les études, la carrière, les voyages, la mobilité, le sport et Hambourg. L’orientation
politique de ce journal est libérale/centre.
Mustillo Juliette, Blanche Victor, Inès Anacréon, 1S
Zwei Boulevardzeitungen: Das Bild und die
Abendzeitung
Das
Bild










Tageszeitung/
überregional
Nachrichten
Politik
Gerd
Unterhaltung
Sport (Bundesliga)
Lifestyle
Gesundheit
Reise
Auto
Digital
Avec ses 10 millions de lecteurs, Das Bild est le journal quotidien le plus lu en Allemagne. Il s’agit d’un
journal interrégional, disponible dans l’Allemagne toute entière. Nous pouvons y retrouvé de nombreuses
rubriques telles que, les informations quotidiennes, la politique, la santé, le sport, les voyages,
l’automobile ou bien encore la technologie.
Abendzeitung
Regionale
Tageszeitung
Münchner Boulevardzeitung
Quotidien
régional
Journal à sensation munichois
Avice Agathe, 1L
Bahjaoui Fatima, 1STMG Cavet Mailys, 1L