Die Inseln vor der Küste Westafrikas

Transcription

Die Inseln vor der Küste Westafrikas
Der kapverdische Archipel mit seinen neun
bewohnten und sechs unbewohnten Inseln
liegt 450 km westlich von Afrika, mit einer
Gesamtfläche von 4.033 qkm. Die größte
Insel mit 991 qkm ist Santiago mit der
Hauptstadt Praia, die kleinste bewohnte ist
Brava mit 64 qkm.
Der Archipel ist unterteilt in die BarlaventoInseln (dem Wind zugekehrten) im Norden,
und die Sotavento-Inseln (dem Wind abgewandten) im Süden.
100
Die größte Erhebung ist ein Vulkan auf der
Insel Fogo mit einer Höhe von 2.829 m.
Der Pico do Fogo hatte 1995 seinen bislang
letzten Ausbruch.
1456 entdeckte der italienische Seefahrer
Cadamosto, der für Portugal Handel trieb,
zufällig die Insel Boavista. Die Besiedlung
der Kapverden begann um 1460 mit der
Landung von Siedlern aus Madeira auf der
Insel Santiago. So entstand die erste von
Europäern in Afrika erbaute Stadt, die heu-
Kapverden
tige Cidade Velha westlich der Hauptstadt
Praia. Die Siedler erzielten mit dem Anbau
von Zuckerrohr, Fruchtbäumen und Baumwolle schnell gute Resultate.
Bald darauf entwickelten sich die Kapverden zum internationalen Umschlagplatz des
Sklavenhandels. Mit dem Sklavenhandel und
dem Gewinn aus einzelnen Schiffsladungen,
wie Gewürze aus Indien, entwickelte sich
Portugal zu einem der reichsten Länder der
Welt. Nach einiger Zeit spielte auch der
Salzabbau auf Sal und Boavista eine große
wirtschaftliche Rolle.
Im 19. Jahrhundert bauten die Engländer
die Hafenstadt Mindelo auf São Vicente, die
als Knotenpunkt ihrer internationalen Handelsrouten diente und zur bedeutendsten
Stadt der Kapverden wurde. Die Lissaboner
Revolution 1974 und der Zusammenbruch
der Salazar-Diktatur führten schließlich
1975 zur Unabhängigkeit.
101
Wander- und Erholungsreise
Inseln des Südens
Reiseverlauf 15 Tage
Entspannung, Meer und weiße
Strände erwarten Sie auf Sal oder
Boavista.
7. Tag Grandiose Landschaften auf der Blumeninsel
Rundwanderung über Nossa Senhora do Monte zum
Fontainhas, dem höchsten Berg der Insel. Wir umrunden
eine Caldeira mit schönen Aussichten und kehren später
nach Nova Sintra zurück. Unterwegs besuchen wir eine
traditionelle Ziegenkäserei.
8. Tag Wanderung durch grüne Oasen
Bergabwanderung nach Fajã d‘Água. Der Ort gehört zu
den schönsten Fischerdörfern auf Cabo Verde. Der Weg
dorthin ist atemberaubend und führt durch kleine Dörfer und grüne Oasen. Möglichkeit zum Baden in einem
natürlichen Meeresbecken.
AS
HVciVAjo^V
HdK^XZciZ
)LH
-INDELO
DO "
ARLA
VENTO
HVa
>a]Zj7gVcXd
>a]ZjGVod
4ARRAFAL
3ANTA -ARIA
HdC^XdaVj
3AL2EI

TA
E 3O
S D
7dVk^hiV
VENTO
)LHA
"EST OF #ABO 6ERDE
HVci^V\d
)NSELN DES 3àDENS
BV^d
;d\d
&UMA
7gVkV
3ÎO &ILIPE
6ILA DO -AIO
So wirkt die Hauptinsel Santiago
afrikanischer als die anderen – denn
hier begann die Geschichte des Sklavenhandels auf dem Archipel. Fogo
ist die Perle der Kapverden mit
ihrem gigantischen Bilderbuchvulkan. Vom Inselhauptort São Filipe,
dem schönsten Städtchen Fogos,
blickt man auf die Nachbarinsel
Brava: Die „Wilde“ verblüfft durch
ihre Natürlichkeit und die grünen
Hochebenen, die sich als reines
Wanderparadies entpuppen.
6. Tag Fährverbindung ins unbekannte Brava
Heute startet das Abenteuer – wir setzten mit der Fähre
über ins Unbekannte. Brava, „die Wilde“ ist noch touristisches Niemandsland. Genießen Sie die Wanderung
vom Hafen hinauf in den Hauptort Nova Sintra.
5. Tag Flug auf die Vulkaninsel Fogo
Schon vom Flieger aus können Sie den aus den Wolken
ragenden Pico de Fogo bewundern und genießen.
Transfer nach São Filipe und Spaziergang durch den
geschichtsträchtigen Ort aus der Kolonialzeit.
6ILA DA
0ORTO .OVO

4. Tag Sandstrand und Landeshauptstadt
Nutzen Sie den Vormittag für ein erfrischendes Bad im
Atlantik. Erst gegen Mittag brechen wir auf in Richtung
EgV^V#JciZglZ\hWZhjX]Zcl^gYZcfj^ga^\ZcjcYZmdtischen Markt von Assomada. Am Nachmittag erreichen
wir die Hauptstadt.
HVcid6cid
Wagen Sie sich auf unbekanntes
Terrain. Die südlichen Inseln bieten
etliche Highlights für Naturliebhaber, Wanderer und Menschen, die
gern ein wenig weiter, über den
Tellerrand hinaus, Einblicke in das
Leben der überaus gastfreundlichen
Kapverdier erhalten möchten.
1. Tag Anreise
Flug über Lissabon nach Santiago. Ankunft gegen Mitternacht. Transfer zum Hotel.
2. Tag Santiago - Cidade Velha
Führung durch den historischen Teil der Hauptstadt und
Fahrt nach Cidade Velha. In der Bucht ankerten einst
Piraten und Sklavenhändler. Führung durch die alte
Stadt mit anschließender Wanderung durch das grüne
Tal Ribeira Grande. Weiterfahrt in die Berge nach Rui
Vaz in unsere Mountain-Lodge.
3. Tag Wanderung in den Bergen
Morgens erleben Sie einen wunderschönen Sonnenaufgang und die frische Luft der Berge. Mit Minibussen
entdecken wir die landschaftliche Vielseitigkeit der
größten Insel und die unaufdringliche Freundlichkeit
der Menschen, die Serra Malagueta, den Badeort Tarrafal
und grüne Täler.
0RAIA

9. Tag Von Brava nach Fogo
Transfer vom Hafen hinauf in die Caldeira. Am Fuße des
Pico Pequeno, des Ausbruchkraters von 1995, halten wir
und erklimmen den „kleinen Gipfel”.
10. Tag Pico de Fogo - über den Wolken
Frühmorgens: Aufbruch zum 2.829 m hohen Gipfel des
Pico de Fogo mit herrlichem Panoramablick. Der Abstieg
durch die Lavaasche ist atemberaubend (ca. 5-6 Std.,
anspruchsvoll). Ein Alternativprogramm wird angeboten. Nachmittags: Fahrt nach São Filipe.
11.-14.Tag Sal oder Boavista - Strand pur!
Flug über Praia nach Sal oder Boavista. Drei Tage auf
einer der Badeinseln mit schönen Stränden und türkisfarbenen Meer. Wir laden Sie an einem der Tage zu einer
1⁄2-tägigen Inselrundfahrt auf Sal, bzw. Boavista ein.
Am 14. Tag: Ein Tageszimmer bis 19 Uhr können Sie
dazubuchen. Transfer ist gegen 23 Uhr zum Flughafen.
15. Tag Back home
Heimreise nach Deutschland.
LEISTUNGEN
A^c^Zc[aj\;G6$BJ8$=6B"HVci^V\d$HVa
>caVcYh[a\Z!VaaZIgVch[Zgh!;~]gZaVjiEgd\gVbb
&(zWZgcVX]ijc\Zc$;g]hiX`/+m=diZa$EZch^dc!
(mZ^c[VX]ZEZch^dcVj[7gVkV!&mEg^kVijciZg`jc[i
Vj[;d\d<ZbZ^chX]V[ihW~YZg!(màZ^cZh=diZa
auf Boavista oder Sal
+m6WZcYZhhZc!+mAjcX]eV`Zi!&mBîiV\ZhhZc
Egd\gVbb"9ZiVâh/,\Z[]giZLVcYZgjc\Zc!
3 Stadtführungen, Besuch einer Ziegenkäserei und
Weinkooperative, Inselrundfahrt auf Boavista/Sal
YZjihX]hegVX]^\ZDcZLdgaY"GZ^hZaZîjc\
o#I#Z^c]Z^b^hX]ZLVcYZg\j^YZh
KZgVchiVaiZg/DcZLdgaY
Nicht enthaltenK^hjb!GVâ;an!Ig^c`\ZaYZg
TeilnehmerInnen 8 bis 12 Pers.
SID05G Preise/Termine siehe Preisliste Seite 46
Der Programmablauf kann sich durch Änderungen der Flug-/Fährpläne und durch das Wetter verschieben.
102
Wander- und Entdeckungsreise
Best of Cabo Verde
Cabo Verde – dieses kleine Land im
Atlantik fasziniert durch seine Vielfältigkeit. Jede Insel ist anders, und
diese besondere Mischung möchten
wir Ihnen auf dieser Reise näherbringen. Sie reisen von den Südinseln auf die Inseln „über dem Wind“.
Lassen Sie sich von der natürlichen
Lebensfreude der Kapverdier anstecken.
Tropischgrüne Täler, abgelegene
Dörfer, atemberaubende Felsformationen und freundliche Menschen werden Sie auf Ihrer Entdeckungstour begleiten. Wer möchte,
erklimmt den höchsten Gipfel der
Kapverden – den Bilderbuchvulkan
„Pico de Fogo“. Neben den Naturwundern lebt immer wieder die
Kolonialgeschichte auf. Tauchen
Sie ein in diesen bunten, quirligen
und authentischen Archipel vor der
Küste Westafrikas.
1. Tag Anreise
Flug über Lissabon nach Santiago. Ankunft gegen Mitternacht. Transfer zum Hotel.
2. Tag Santiago - Cidade Velha
Führung durch den historischen Teil der Hauptstadt
und Fahrt nach Cidade Velha. Hier begann vor über 500
Jahren der Sklavenhandel. In der Bucht ankerten einst
Piraten und Sklavenhändler. Führung durch die alte
Stadt mit anschließender Wanderung durch das grüne
Tal Ribeira Grande. Weiterfahrt in die Berge nach Rui
3. Tag Ein Hauch von Afrika
Morgens erleben Sie einen wunderschönen Sonnenaufgang und die frische Luft der Berge. Mit Minibussen
entdecken wir die landschaftliche Vielseitigkeit der
größten Insel und die unaufdringliche Freundlichkeit
der Menschen, die Serra Malagueta, den Badeort Tarrafal
und grüne Täler. Rückkehr in unsere Lodge.
4. Tag Wanderung rund um Rui Vaz
Vormittags mittelschwere Wanderung in die Umgebung
von Rui Vaz. Rückkehr zur Lodge gegen Mittag. Am
Nachmittag Fahrt nach Praia.
5. Tag Auf den Pico Pequeno
Weiterflug auf die Vulkaninsel Fogo. Schon vom
Flugzeug aus sieht man den Bilderbuchvulkan. Fahrt
hinauf in die Caldeira. Am Fuße des Pico Pequeno, des
Ausbruchkraters von 1995, halten wir und erklimmen
den „kleinen Gipfel”, der geologisch sehr interessant ist.
Abendessen mit feurigem Fogo-Wein.
6. Tag Pico de Fogo
Frühmorgens: Aufbruch zum 2.829 m hohen Gipfel des
Pico de Fogo mit herrlichem Panoramablick. Der Abstieg
durch die Lavaasche ist atemberaubend (ca. 5-6 Std.,
anspruchsvoll). Ein Alternativprogramm wird angeboten. Nachmittags: Fahrt nach São Filipe.
7. Tag Entspannung am schwarzen Sandstrand
Vormittags unternehmen wir einen Stadtspaziergang
durch den „schönsten Ort“ der Kapverden. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung.
8. Tag Cabo Verde ist Musik
Flug über Praia nach Mindelo – in die Musikmetropole
des Landes. Früher war die Stadt mit ihrem großen
Hafen Handelsmetropole und „das Tor zum Atlantik“.
Abendessen mit Live-Musik.
9. Tag Santo Antão - das Wanderparadies
Fährfahrt nach Santo Antão. Kurze Wanderung durch
den Cova-Krater. Von einem Viewpoint haben wir bei
klarem Wetter Aussichten, die sicher unvergesslich
bleiben. Nachmittags 3-stündige Wanderung in ein
Nebental des Ribeira Grande oder Freizeit im Fischerort
Ponta do Sol.
10. Tag Auf alten Eselspfaden
Eine der schönsten Wanderungen erleben wir heute. An
der Steilküste entlang, immer mit Meerblick, wandern
wir auf spektakulären Eselspfaden über das malerische
Dorf Fontainhas zurück nach Ponta do Sol.
11. Tag Cabo Verde ist grün
Der krönende Abschluss ist die Wanderung (mittelschwer) durch das grünste Tal der gesamten Kapverden.
Das Paúl-Tal besticht mit seiner tropischen Vegetation.
Der Blick in eine Grogue-Destillerie darf bei so viel
Zuckerrohr nicht fehlen. Fähre zurück nach Mindelo.
12. Tag Kapverdische Kultur zum Anfassen
Heute unternehmen wir einen Stadtspaziergang durch
den historischen Kern der Hafenstadt, wo neben großen
Plätzen und beeindruckenden Kolonialhäusern in
schmalen Gassen fliegende Händler ihre Waren anbieten. Wir besuchen u.a. eine Gitarrenwerkstatt.
Am Nachmittag geht es auf die Badeinsel Sal.
13.-14. Tag Entspannung am Meer in Sal
Die beiden Tage haben wir noch einmal die Gelegenheit die Erlebnisse am Sandstrand von Santa Maria zu
verarbeiten. Am 14. Tag stehen Ihnen Tageszimmer bis
zum Abendessen zur Verfügung. Wir laden Sie zum
Abschiedsessen ein.
15. Tag Heimreise
Rückflug über Lissabon nach Deutschland.
LEISTUNGEN
A^c^Zc[aj\;G6$BJ8$=6B"HVci^V\d$HVa
>caVcYh[a\Z!;~]gZc!VaaZIgVch[Zgh^cB^c^WjhhZc
&(zWZgcVX]ijc\Zc$;g]hiX`/&'m=diZadYZg
EZch^dc!&mEg^kVijciZg`jc[i<ZbZ^chX]V[ihWVY
+m6WZcYZhhZc!-mAjcX]eV`Zi
KZgVchiVaijc\ZcaVjiEgd\gVbb
Egd\gVbb"9ZiVâh/*LVcYZgjc\Zc!)HiVYi[]"
rungen, Weinprobe auf Fogo, Besuch einer GrogueBrennerei, Inselrundfahrt auf Santiago, Besuch
einer Gitarrenwerkstatt, Livemusik
Nicht enthaltenK^hjb(*`), Rail & Fly (59 `),
Trinkgelder
103
Wander- und Begegnungsreise
Santo Antão - aktiv & nah dran
Eldorado für Naturliebhaber und
Wanderbegeisterte. Begegnungen
mit den sympathischen Menschen,
ihrer Musik und ihrer Lebensfreude
vervollständigen den besonderen
Reiz der Reise. Der Mix aus portugiesisch-kolonialen Einflüssen,
afrikanischem Gefühl, gepaart mit
brasilianischer Lebenslust ist fast
körperlich spürbar.
)LHA
-INDELO
HdK^XZciZ
HVciVAjo^V
S DO
"ARLA
Erleben Sie die faszinierende, vom
Tourismus noch weitgehend unberührte Inselwelt Santo Antãos!
Santo Antão ist die grünste und
gebirgigste Insel des Archipels, ein
HVcid6cid
6ILA DA
0ORTO .OVO

HVa
VENTO
>a]Zj7gVcXd
>a]ZjGVod
4ARRAFAL
3ANTA -ARIA
HdC^XdaVj
1. Tag Anreise
Flug über Lissabon nach Sal. Ankunft gegen Mitternacht. Transfer zum Hotel.
2. Tag Sal - São Vicente
@dbbZcH^ZZghiZ^cbVag^X]i^\VcGZaVmZcH^ZVcYZc
schönen Stränden. Inlandsflug am Nachmittag nach São
Vicente.
3. Tag Mindelo - bunt und vielfältig
Die ehemals bedeutende Hafenstadt ist heute das kulturelle Zentrum der Kapverden. In Mindelo darf natürlich
die Musik nicht fehlen. Bei einem Liederabend werden
wir in die Geheimnisse der kapverdischen Musikwelt
eingeführt.
4. Tag Fährfahrt nach Santo Antão
Anschließend erste Wanderung von einer Hochebene bis
ins Tal von Caetano. Wir übernachten im Bergdorf Alto
Mira bei einer gastfreundlichen Familie.
5. Tag Wanderung zum Atlantik
Von Alto Mira wandern wir hinunter bis zum Ozean.
Gesäumt wird der Weg später auch von kleineren und
größeren Vulkanen. Wir übernachten im Projektdorf
Lagedos in einer privaten Unterkunft.
6. Tag Auf in den grünen Norden!
Lagedos liegt in einem grünen Tal inmitten der trocknen, kargen Landschaft. Der Ort ist ein gemeinnütziges, gemeindebasiertes Dorfentwicklungsprojekt mit
Schwerpunkt auf der Landwirtschaft. Transfer in den
grünen Norden mit einem Fotostopp am Cova Krater.
7. Tag Auf alten Eselspfaden entlang der Steilküste
Wir besuchen das Schulprojekt Manta Velha und starten
anschließend in Cruzinha unsere heutige Wanderung
entlang der atemberaubenden Steilküste nach Ponta do
Sol. Wir stoppen in Fontainhas, einem malerischen Dorf,
das wie ein Adlerhorst auf einem Felsvorsprung liegt.
8. Tag Von Chã das Pedras nach João Alfonso
Auf unserer Wanderung von Chã das Pedras nach João
Alfonso passieren wir Zuckerrohrfelder, landwirtschaftlich genutzte Terrassen, Groguebrennereien und erfahren wie das Nationalgericht Cachupa zubereitet wird.
9. Tag Janela - Wanderung in den Nebelwald
Die Wanderung in das Tal Ribeira de Peñede ist eine der
schönsten Touren der Reise. In Serpentinen erklimmen
wir den Berg und erreichen den höchsten Punkt der
Ostwand. Bei schönem Wetter haben wir einen atemberaubenden Ausblick nach São Vicente und São Nicolau.

)LHA
3O
S DE
"EST 3ELECTION DIE 7ANDERREISE
HVci^V\d
BV^d
;d\d
&UMA

7dVk^hiV
NTO
TAVE
3ANTO !NTÎO AKTIV NAH DRAN
7gVkV
3AL2EI
6ILA DO -AIO
0RAIA
3ÎO &ILIPE

10. Tag Wanderung im grünen Paúl-Tal
Heute geht es durch das Paúl Tal mit seiner üppigen
Vegetation. An unserem Weg liegen Plantagen, auf
denen Zuckerrohr, Kaffee und verschiedene Früchte
angebaut werden. Bei einer Familie erfahren wir wie der
Kaffee verarbeitet wird.
11. Tag Von Pinhão nach Sinagoga
Heute wandern wir auf Maultierpfaden durch ein Gebiet
mit wenig Landwirtschaft und sehen traditionell mit
Stroh gedeckte Hütten, Drachenbäume und Zypressen.
12. Tag Rückflug nach Sal
Wir nehmen Abschied von Santo Antão. Mit der Fähre
geht es zurück nach São Vicente. Weiterflug nach Sal.
13.-14. Tag Entspannung am Meer in Sal
An beiden Tagen haben wir noch einmal die Gelegenheit
die Erlebnisse am Sandstrand von Santa Maria zu verarbeiten. Am 14. Tag steht Ihnen ein Tageszimmer bis zum
Abendessen zur Verfügung. An einem der Tage laden wir
Sie zu einer halbtägigen Inselrundfahrt ein.
15. Tag Heimreise
LEISTUNGEN
A^c^Zc[aj\;G6$BJ8$=6B"HVa
>caVcYh[a\Z!VaaZIgVch[Zgh!;~]gZ
&(zWZgcVX]ijc\Zc$;g]hiX`/&m("HiZgcZ"=diZa
Vj[HVa!'mEZch^dc^cHdK^XZciZ!(m[Vbâ^~gZ
JciZg`jc[i<ZbZ^chX]V[ihW~YZgjcY*mEZch^dc
^cHVcid6cid!'mEZch^dcVj[HVa
+m6WZcYZhhZc!+mAjcX]eV`Zi!'mBîiV\ZhhZc
Egd\gVbb"9ZiVâh/B^cYZad"HiVYi[]gjc\jcY
Liederabend, 8 geführte Wanderungen, Projektbesuche in Lagedos u. Manta Velha, Inseltour auf Sal
>c[dgbVi^dchbViZg^Va
104
Wander- und Entdeckungsreise
Best Selection - die Wanderreise
Das kleine Land mit neun
bewohnten Inseln vor der Westküste Afrikas wartet darauf, von Ihnen
zu Fuß entdeckt zu werden. Erwandern Sie abgelegene Ortschaften.
Sie treffen dabei auf das ländliche
Cabo Verde, seine bezaubernde
Musik und die spannende, manchmal auch ergreifende Geschichte.
Die Reise birgt ein farbenfrohes
Spektrum an authentischen Eindrücken und abwechslungsreichen
Wanderungen in sich. Gerade die
Inseln Santo Antão und Fogo lassen
Wanderherzen höher schlagen. Jede
Wanderung ist etwas Besonderes
und bietet neue Perspektiven, die
berauschend wirken können. Auf
dem Bilderbuchvulkan Pico de
Fogo überragen Sie den gesamten
Archipel. Ihr Blick schweift – 360°.
Kosten Sie es aus, es ist eine imposante Kulisse, die nicht nur digital
auf Ihrer Kamera den Heimweg
antritt.
1. Tag Anreise
Flug über Lissabon nach Sal. Ankunft gegen Mitternacht. Transfer zum Hotel.
2. Tag Sal - São Vicente
@dbbZcH^ZZghiZ^cbVag^X]i^\VcGZaVmZcH^ZVcYZc
schönen Stränden. Inlandsflug am Nachmittag nach São
Vicente, einer ehemals bedeutenden Hafenstadt und
heute das kulturelle Zentrum der Kapverden.
3. Tag Mit der Fähre nach Santo Antão
Die heutige Wanderung im tropisch anmutenden Seitental Ribeira de Chã de Pedras überrascht uns. Auf terrassierten Feldern gedeihen hier Mais, Zuckerrohr, Kaffee
und Bananen genauso wie Mangos, Papayas und Datteln. Wir übernachten in Caibros bei einer Familie und
lernen das typisch kapverdische Leben hautnah kennen.
4. Tag Wanderung in der zerklüfteten Bergwelt
Wir wandern von Boca de Ambas über Ribeiras nach Cruzinha da Garça. Die bizarr zerklüftete Bergwelt mit steil
aufragenden Felswänden und abgrundtiefen Schluchten
begeistert.
5. Tag Die spektakuläre Steilküste
Wir wandern entlang der spektakulären Steilküste nach
Ponta do Sol. Eine der schönsten Wanderungen auf den
Kapverden! Kleine Weiler über dem Meer angelegt, oder
bunte Häuser, wagemutig in Schwindel erregenden
Höhen auf Felsvorsprünge gebaut, faszinieren alle.
6. Tag Das grüne Paúl-Tal
Ein weiteres Highlight unserer Wanderungen. Von Paúl
an der Küste durch das subtropisch grüne Tal zum CovaKrater. Auf dem Weg durch das Tal fällt immer wieder
das Zuckerrohr ins Auge, der hier vor allem zur Produktion des „Nationalgetränks“ angebaut wird, dem Grogue.
7. Tag Vulkanlandschaft pur!
Durch schroffe und karge Felswände steigen wir auf
alten Maultierpfaden zur Hochebene Chã de Lagoa
durch, wo es für unsere „Landschaftsfotografen“ kein
Halten mehr gibt. Im Dorf Lagoa steigen wir in unseren
Minibus zum Transfer nach Porto Novo. Fährüberfahrt
nach São Vicente.
8. Tag São Vicente - Santiago
Flug nach Santiago und Transfer in die Berge nach Rui
9. Tag Naturpark Serra Malagueta
Eine der schönsten Wanderungen auf Santiago führt
durch den Naturpark der Serra Malagueta stetig bergab
in das Gom-Gom-Tal. Wir starten oben in der Serra da
Malagueta mit herrlichen Ausblicken auf die Hochebene
von Assomada sowie die umliegenden Bergzüge.
10. Tag Auf den Pico Pequeno
Weiterflug auf die Vulkaninsel Fogo. Fahrt hinauf in die
Caldeira. Am Fuße des Pico Pequeno, des Ausbruchkraters von 1995, halten wir und erklimmen den „kleinen
Gipfel”. Abendessen mit feurigem Fogo-Wein.
11. Tag Pico de Fogo
Gipfelglück! Frühmorgens: Aufbruch zum 2.829 m hohen
Gipfel des Pico de Fogo mit herrlichem Panoramablick.
Der Abstieg durch die Lavaasche ist atemberaubend.
12. Tag Chã das Caldeiras
Etwa 400 Hm gehen wir bergauf und haben schon bald
einen grandiosen Ausblick auf die Caldeira, den „Monte
Velha“-Wald und das Meer. Auffallend ist hier die besonders reichhaltige Flora.
13. Tag Über den Kraterrand zum Meer
Vom Monte Velha, dem größten zusammenhängenden
Wald der Kapverden, wandern wir über den Kraterrand
mit Kurs auf das Dorf Pai António. Die anschließende
Panoramafahrt führt uns in die Hauptstadt São Filipe.
14. Tag Cidade Velha
Flug nach Santiago. Fahrt in den Südwesten der Insel.
Dort wandern wir vom Dorf Salineiros durch ein vegetationsreiches Tal hinunter ans Meer zum UNESCO-Weltkulturerbe Cidade Velha. Tageszimmer bis zum Abschiedsessen. Transfer zum Flughafen gegen 23 Uhr.
15. Tag Heimreise
LEISTUNGEN
A^c^Zc[aj\;G6$BJ8$=6B"HVa$HVci^V\d
>caVcYh[a\Z!VaaZIgVch[Zgh!;~]gZ
&(zWZgcVX]ijc\Zc$;g]hiX`/+m=diZa$EZch^dc!
(mZ^c[VX]ZEZch^dcVj[HVcid6cid!(mEg^kVi"
unterkunft auf Santo Antão und Fogo (Gemein hX]V[ihW~YZg!&m)"HiZgcZ"=diZaVj[;d\d
.m6WZcYZhhZc!&&mAjcX]eV`Zi
Egd\gVbb"9ZiVâh/&&\Z[]giZLVcYZgjc\Zc!
Stadtführung in Mindelo, Cidade Velha und São Filipe
>c[dgbVi^dchbViZg^Va
105
Wandern auf den Kapverden
Entdeckerreise zu den Inseln des Südens

HVcid6cid
6ILA DA
0ORTO .OVO
)LH
AS
-INDELO
1. Tag Flug mit TAP über Lissabon nach Santiago. Fahrt
ojgJciZg`jc[i^cEgV^V^c:^\ZcgZ\^ZbîYZbIVm^#
3. Tag Fahrt entlang der Ostküste nach Tarrafal. Sie
erkunden den Norden der Insel und machen eine Wanderung entlang der Küste. Anschließend fahren Sie über
die Hochebene zu Ihrer Mountain-Lodge in Rui Vaz.
Tour 2, 15 km, 150 Hm
4. Tag Nach dem Frühstück starten Sie Ihre Tour mit
einem Besuch des afrikanischen Marktes in Assomada.
Die wild zerklüfteten Berge bei Serra Malagueta sind ein
echtes Highlight auf Ihrer heutigen Wanderung.
Tour 3, 8 km, 360 Hm
5. Tag Noch einmal fahren Sie heute nach Assomada um
von hier Ihre Tageswanderung zu beginnen. Durch ein
idyllisches Oasental erreichen Sie den wohl größten und
ältesten Kapokbaum der Insel. Tour 4, 10 km, 185 Hm
6. Tag Heute können Sie Ihre Wanderung direkt von der
Unterkunft aus beginnen. Der Naturpark bei Rui Vaz
steht auf dem Programm, optional mit Gipfelbesteigung. Tour 5, 12 km, 210 Hm
Die zerklüftete Bergwelt und die tief
eingeschnittenen Täler von Santiago
werden Sie beeindrucken. Fogo mit
dem 2.829 m hohen Bilderbuchvulkan ist das Highlight der Wanderreise und Boavista mit seinen kilometerlangen Sandstränden ist ein
Stück Sahara mitten im Atlantik.
7. Tag Frühmorgens: Abgabe des Mietwagens und Flug
nach Fogo. Fahrt zur Unterkunft in den Krater Chá
das Caldeiras. Nachmittags erkunden Sie den kleinen
Nebenkrater des Fogo. Tour 6, 3 km, 200 Hm
8. Tag Frühmorgens beginnen Sie Ihren Aufstieg auf den
7âYZgWjX]kja`Vc;d\dbî'#-'.b#:^cZlZîZgZzWZgnachtung in der Caldeira. Tour 7, 5 km, 1.200 Hm
9. Tag Die Wanderung heute führt Sie über den Kraterrand Richtung Meer in das Naturschutzgebiet von Monte Velha. Tour 8, 15 km, 600 Hm
10. Tag Ein Tag zum Entspannen. Nutzen Sie den Tag,
um das hübsche Städtchen São Filipe zu erkunden und
am schwarzen Lavastrand zu baden.
4ARRAFAL
7ANDERN AUF DEN +APVERDEN
%NTDECKERREISE ZU DEN )NSELN DES 3àDENS
OTA
DE 3
S
)LHA
VENTO
HVci^V\d
7ANDERN AUF DEN +APVERDEN
%NTDECKERREISE ZU DEN )NSELN DES 7INDES
;d\d
&UMA
3ÎO &ILIPE
7gVkV

11. Tag Heute fliegen Sie von der Insel Fogo nach Boavista. Fahrt vom Flughafen zu Ihrer Unterkunft am Strand
von Sal Rei.
12. Tag - 14. Tag Drei Tage lang Sonne und Sand pur. Die
Insel lädt zu kilometerlangen Spaziergängen über die
Dünen am Strand ein und das türkisblaue Wasser hat
das ganze Jahr über Badetemperatur.
Am späten Nachmittag Flug nach Sal. Nachts: Fahrt zum
Flughafen. Auf Wunsch buchen wir Ihnen bis zum Abflug
in Sal ein Tageszimmer.
15. Tag Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt.
Rundreisebeginn täglich möglich.
Alle Transfers auf den Inseln machen Sie in Eigenregie
bîYZbIVm^dYZgH^ZWZcjioZcY^Z\jidg\Vc^h^ZgiZc
HVbbZaiVm^h6aj\jZg#6j[HVci^V\d^hiZ^cB^ZilV\Zc
für Sie gebucht.
Der Schwierigkeitsgrad der vorgeschlagenen Touren
reicht von leicht bis anspruchsvoll.
LEISTUNGEN
in Hotels
'z;$9deeZao^bbZg^bGZh#HVciVBVg^V
)z;$9deeZao^bbZg^bFj^ciVYVBdciVc]V
'z;$9deeZao^bbZg^bEdjhVYVEZYgV7gVWd
(z;$9deeZao^bbZg^bI]Z8dadc^Va<jZhi]djhZ
'z;$9deeZao^bbZg^b=diZaEVgfjZYVh9jcVh
>caVcYh[a\ZbîI68KaVjiEgd\gVbb
*IV\ZB^ZilV\Zcai#Egd\g#!^cà#@b!89L
LVcYZg[]gZg9jbdci6ì^kjcY>chZa`VgiZc
B^cYZhiiZâcZ]bZgoV]a'EZghdcZc
SID03R Preise/Termine siehe Preisliste Seite 47
106
NTO

Wandern intensiv auf den Inseln
Santiago und Fogo.
DO "
ARLAV
E
HdC^XdaVj
2. TagBdg\Zch/zWZgcV]bZYZhB^ZilV\Zch#H^ZZg`jcden die Hauptstadt der Kapverden und besuchen dabei
das „Plateau“. Nachmittags fahren Sie in die ehemalige
Hauptstadt Cidade Velha, um auf den Spuren der Piraten
und Sklaven zu wandern. Tour 1, 6 km, 120 Hm
HVciVAjo^V
HdK^XZciZ
0RAIA
Wandern auf den Kapverden
Entdeckerreise zu den Inseln des Windes
HVa
3ANTA -ARIA
3AL2EI

7dVk^hiV
BV^d
6ILA DO -AIO
Wandern intensiv auf Santo Antão
und auf São Nicolau.
1. Tag Flug von Deutschland nach Sal. Fahrt zur Unterkunft in Santa Maria im Süden der Insel.
2. Tag Nach einem Vormittag am Strand machen Sie
nachmittags eine kleine Wanderung durch die Salinen
von Sal. Tour 1, 6 km, 15 Hm
3. Tag Morgens: Flug von Sal nach São Nicolau. Fahrt
vom Flughafen über die Berge nach Tarrafal zu Ihrer
Unterkunft am Meer. Nachmittags erkunden Sie den
kleinen Fischerort.
11. TagzWZgYZcEVhhaVhhZcH^Zh^X]ojb[gjX]iWVgZc
Cova-Krater fahren und beginnen dort Ihre Wanderung
hinunter ins grüne Tal von Paúl.
Tour 9, 10 km, 1.310 Hm
4. Tag Von Tarrafal aus fahren Sie ins zentrale Hochland,
um Ihre Wanderung zu beginnen. Steile Serpentinen
führen Sie dabei in aussichtsreiche Höhen.
Tour 2, 12 km, 680 Hm
12. Tag Heute wechseln Sie die Unterkunft. Der Hafenort Porto Novo ist Ihr neuer Ausgangspunkt für Ihre
Wanderungen.
5. Tag Die Wanderung heute führt Sie auf einem Ziegenpfad vom Meer in die Berge. Nach einer Pause am Fuße
des Monte Gordo steigen Sie auf einem alten Pflasterweg wieder ab nach Praia Branca. Tour 3, 4 km, 750 Hm
und Tour 4, 5 km, 690 Hm
6. Tag Sie starten in Ribeira Brava zu Ihrer Wanderung
zum „Blauen Loch“ am Meer. Anschließend bleibt noch
genügend Zeit den Inselhauptort zu erkunden.
Tour 5, 7 km, 410 Hm
7. Tag Flug über Sal nach São Vicente und Fahrt zur
Unterkunft.
Auf alten Wegen entdecken Sie die
Schönheiten der Inseln und lernen
in familiären Unterkünften die
typisch kapverdianische Küche
kennen.
In Mindelo auf São Vicente erwartet
Sie die traditionelle Musik in den
Bars und am Strand von Sal lassen
Sie nochmals Ihre Erlebnisse auf
den Inseln der Kapverden Revue
passieren.
8. Tag Eine Wanderung führt Sie entlang der Nordküste. Nachmittags erkunden Sie auf einem Spaziergang
den historischen Stadtkern von Mindelo und besuchen
abends eine der vielen Bars mit Livemusik.
Tour 6, 10 oder 16 km, 20 Hm
9. Tag Morgens nehmen Sie die Fähre nach Santo Antão.
Auf dem Weg nach Ponta do Sol lassen Sie sich in Corda
absetzen und machen eine Wanderung auf alten Pfaden
hinunter nach Ribeira Grande. Tour 7, 8 km, 900 Hm
10. Tag Eine Traumwanderung entlang der Steilküste
führt Sie heute von dem Ort Chã de Igreja zurück nach
Ponta do Sol. Tour 8, 12 km, 210 Hm
13. Tag Frühmorgens fahren Sie nach Chã de Morte und
steigen dort in Serpentinen die steile Felswand hinauf.
Oben haben Sie einen fantastischen Blick auf den höchsten Berg der Insel. Tour 10, 9 km, 720 Hm
14. Tag Sie nehmen die Fähre zurück nach São Vicente
und fliegen anschließend nach Sal. Genießen Sie nochmals die Sonne am Strand. Am späten Abend Transfer
in Eigenregie zum Flughafen. Auf Wunsch buchen wir
Ihnen bis zum Abflug in Sal ein Tageszimmer.
Rundreisebeginn Samstag, andere Flugtage nur
mit Programmänderungen möglich.
HVbbZaiVm^h6aj\jZg#
Die Fähre zwischen den Inseln muss nicht vorgebucht
werden. Fährpreise nicht inklusive.
LEISTUNGEN
'z;$9deeZao^bbZg^bGZh#HVciVBVg^V7ZVX]
)=E$9deeZao^bbZg^b8VhV6fjVg^d
'z;$9deeZao^bbZg^bGZh^YZcX^VaB^cYZad
(z;$9deeZao^bbZg^bGZh#8]ZoAj^hZiiZ
'z;$9deeZao^bbZg^bGZh^YZcX^VaEdgYdHda
LVcYZg[]gZg9jbdci6ì^kjcY>chZa`VgiZc
107
Das Wanderparadies der Kapverden
Santo Antão - auf alten Pfaden
Beeindruckende Berge, tiefe Täler
und weitläufige Hochebenen wechseln sich mit teils kargen und teils
grünen Gegenden ab.
Auf alten Küstenpfaden und grandiosen Höhenwegen finden Sie einzigartige Touren in verschiedenen
Schwierigkeitsgraden.
Mit den ausführlichen Beschreibungen und detaillierten Karten
des Rother Wanderführers entdecken Sie Santo Antão - das Wanderparadies der Kapverden.
1. Tag Flug von Deutschland nach Sal. Fahrt zur
Unterkunft in Santa Maria im Süden der Insel.
2. Tag Nach einem Vormittag am Strand machen Sie
nachmittags eine kleine Wanderung durch die Salinen
von Sal.
3. Tag Vormittags: Flug nach São Vicente und Fahrt zur
Unterkunft. Nachmittags erkunden Sie auf einem Spaziergang den historischen Stadtkern von Mindelo und
besuchen abends eine der vielen Bars mit Livemusik.
4. Tag Eine erste Wanderung entlang der Nordküste von
São Vicente stimmt Sie auf die bizarren Landschaften
der Kapverden ein. Auf Ihrem Weg haben Sie immer
wieder die Möglichkeit an einem der Traumstrände zu
baden und beim Sonnenuntergang über der Bucht von
Mindelo blicken Sie schon auf die Wanderinsel Santo
Antão.
5. -9. Tag Morgens nehmen Sie die Fähre nach Santo
Antão und fahren zu Ihrer Unterkunft. Viele WanderHighlights erwarten Sie hier im Nordosten der Insel. Der
Covakrater, das grüne Tal von Paúl, die Bordeira de
Norte, die wilde Steilküste bei Fontainhas, um nur einige zu nennen. Für die nächsten 5 Tage stehen Ihnen
viele Wanderungen im Nordosten der Insel aus dem
Rother Wanderführer zur Auswahl.
10. -13. Tag Heute wechseln Sie die Unterkunft und
fahren morgens nach Porto Novo (nur bei landestyp.
Unterk.). Der kleine Hafenort ist Ausgangspunkt für Ihre
Wanderungen im Westen der Insel. Zur Auswahl stehen
Ihnen weitere spektakuläre Wanderungen im Westen
der Insel aus dem Rother Wanderführer.
14. Tag Morgens nehmen Sie die Fähre zurück nach São
Vicente und fliegen anschließend nach Sal. Auf Wunsch
buchen wir Ihnen bis zum Abflug in Sal ein Tageszimmer. Am späten Abend Fahrt zum Flughafen.
Rundreisebeginn täglich möglich.
HVbbZaiVm^h6aj\jZg#
KdcYZcIVm^h`ccZcH^Zh^X]VcYZc:cYejcìZc>]gZg
Wanderungen abholen lassen.
Beachten Sie bitte, dass Aluguers je nach Tageszeit
bestimmte Hauptfahrtrichtungen haben, Sie also von
einem abgelegenen Ort am Abend vielleicht kein SammeliVmôjgX`WZ`dbbZc#9^ZIVm^[V]gZgW^ZiZch^X]bZ^hi
auch als „Reiseführer“ an.
Die Fähre zwischen den Inseln muss nicht vorgebucht
werden. Fährpreise nicht inklusive.
LEISTUNGEN
in Hotels
'z;$9deeZao^bbZg^b8g^djaV8ajW]diZa
'z;$9deeZao^bbZg^b=diZa;dnV7gVcXV
.z;$9deeZao^bbZg^bHotel Santantao Art Resort
oder
in landestypischen Unterkünften
'z;$9deeZao^bbZg^bGZh#HVciVBVg^V7ZVX]
'z;$9deeZao^bbZg^bGZh^YZcX^VaB^cYZad
*z;$9deeZao^bbZg^bGZh#8]ZoAj^hZiiZ
)z;$9deeZao^bbZg^bGZh^YZcX^VaEdgYdHda
Rother Wanderführer und Inselkarten
108
Das Beste der Kapverden
Zwischen Vulkanen und grünen Tälern
Sie besuchen in zwei Wochen fünf
ganz unterschiedliche Inseln und
jede hat ihren eigenen Charakter.
Santiago - die afrikanische mit
ihren Märkten, Fogo - die Feuerinsel mit dem Bilderbuchvulkan,
Santo Antão - die Wanderinsel, São
Vicente und die Musikszene von
Mindelo und Sonne und Sand pur
zum Relaxen auf Sal.
Mit dem Airpass der TACV besuchen
Sie die Inseln Santiago, Fogo, São
Vicente, Santo Antão und Sal.

HVcid6cid
6ILA DA
0ORTO .OVO
)LHA
-INDELO
HVciVAjo^V
HdK^XZciZ
S DO
"ARLA
HVa
VENTO
HdC^XdaVj
3ANTA -ARIA
4ARRAFAL
3AL2EI

7dVk^hiV
)LHA
TA
E 3O
S D
$AS "ESTE DER +APVERDEN
:WISCHEN 6ULKANEN UND GRàNEN 4ËLERN
VENTO
HVci^V\d
BV^d
;d\d
&UMA
7gVkV
3ÎO &ILIPE
6ILA DO -AIO
Das ideale Rundreiseprogramm um
die Kapverden kennen zu lernen.
1. Tag Flug mit TAP über Lissabon nach Santiago. Fahrt
ojgJciZg`jc[i^cEgV^V^c:^\ZcgZ\^ZbîYZbIVm^#
2. TagBdg\Zch/zWZgcV]bZYZhB^ZilV\Zch#:g`jcYZc
Sie die Hauptstadt der Kapverden und besuchen dabei
das „Plateau“. Nachmittags fahren Sie in die ehemalige
Hauptstadt Cidade Velha, um auf den Spuren der Piraten
und Sklaven zu wandern.
3. Tag Heute fahren sie entlang der Küste nach Tarrafal.
Nach einem Badestopp führt Sie Ihre Tour auf die Hochebene. Der afrikanische Markt von Assomada und die
wild zerklüfteten Berge sind zwei Highlights auf dem
Weg zu Ihrer Mountain-Lodge in Rui Vaz.
4. Tag Nach dem Frühstück machen Sie eine Wanderung
durch spektakuläre Landschaften im Naturpark Rui Vaz.
Genießen Sie die wunderschöne Aussicht.
5. Tag Morgens: Abgabe des Mietwagens und Flug nach
;d\d#;V]giojgJciZg`jc[i^c:^\ZcgZ\^ZbîYZbIVm^#
Den Rest des Tages nutzen Sie um die Insel und das hübsche Städtchen São Filipe zu erkunden.
6. Tag Der Höhepunkt von Fogo steht auf dem Pro\gVbb#;V]gi^c:^\ZcgZ\^ZbîYZbIVm^^cY^Z\gdZ
Caldeira und Besteigung des Bilderbuchvulkans mit
2.829 m. (Ausflugspaket mit örtlichem Guide zubuchbar.)
7. Tag Heute fliegen Sie über Santiago weiter nach São
Vicente. Transfer nach Mindelo in Eigenregie mit dem
IVm^#6WZcYhaVjhX]ZcH^Z^cB^cYZad^cZ^cZgYZgk^ZaZc
Bars der kapverdischen Musik.
8. Tag;V]giWZgY^Z>chZa^c:^\ZcgZ\^ZbîYZbIVm^#
Erkunden Sie die Insel São Vicente, machen eine kleine
Wanderung am Strand der Baia das Gatas und genießen
die Sonne an einem der vielen Strände.
9. Tag Vormittags machen Sie einen Spaziergang durch
den historischen Stadtkern von Mindelo, dem kulturellen Zentrum der Kapverden. Den Rest des Tages nutoZcH^Zojb:ciheVccZcjcYGZaVmZcVbHiVYihigVcY#
10. Tag Heute nehmen Sie die Morgenfähre nach Santo
Antão. Alle Fahrten in Santo Antão unternehmen Sie in
:^\ZcgZ\^ZbîYZbIVm^dYZgbîYZc\jidg\Vc^h^ZgiZc
HVbbZaiVm^h#
11. Tag - 12. Tag Nutzen Sie die beiden Tage um die
grünen Täler der noch weitgehend unberührten Insel
zu erwandern. Wählen Sie aus rund einem Dutzend Vorschlägen Ihre Traumwanderungen aus.
0RAIA

13. Tag Sie nehmen die Mittagsfähre zurück nach São
Vicente und fliegen anschließend nach Sal. Transfer zur
JciZg`jc[i^cHVciVBVg^V^c:^\ZcgZ\^Zb^iYZbIVm^#
14. Tag Heute genießen Sie noch einmal die Sonne
am kilometerlangen Strand und machen einen kleinen
Ausflug über die Insel. Beenden Sie Ihren Urlaub beim
Sonnenuntergang in einem Restaurant am Strand. Am
späten Abend Transfer in Eigenregie zum Flughafen.
Rundreisebeginn täglich möglich. Die Fähre zwischen
den Inseln muss nicht vorgebucht werden. Fährpreise
nicht inklusive.
LEISTUNGEN
in Hotels
'z;$9deeZao^bbZg^b=diZaEgV^VBVg
'z;$9deeZao^bbZg^bFj^ciVBdciVc]V
'z;$9deeZao^bbZg^b=diZaMV\jViZ
(z;$9deeZao^bbZg^b=diZa;dnV7gVcXV
(z;$9deeZao^bbZg^b=diZaHVciVciVd6giGZhdgi
'z;$9deeZao^bbZg^b8g^djaV8ajW]diZa
oder
in landestypischen Unterkünften
'z;$9deeZao^bbZg^bGZh#HVciVBVg^V
'z;$9deeZao^bbZg^bFj^ciVBdciVc]V
'z;$9deeZao^bbZg^bI]Z8dadc^Va<jZhi]djhZ
(z;$9deeZao^bbZg^bGZh^YZcX^VaB^cYZad
(z;$9deeZao^bbZg^bGZh#8]ZoAj^hZiiZ
'z;$9deeZao^bbZg^b=diZaYVAjo
(IV\ZB^ZilV\Zcai#Egd\g#!^c`a#@b!89L
6jh[aj\hegd\gVbb!LVcYZg[]gZgjcY>chZa`VgiZc
109
Tauchbasis King Bay auf Santiago/Tarrafal
Auf dem Gelände des „KingFisher Resort“ befindet sich
die Tauchbasis King Bay unter
deutsch/portugiesischer Leitung.
Kurze Wege zum Boot und kurze
Fahrzeiten gestalten das Tauchen
sehr angenehm.
Die vulkanische Struktur der
Insel setzt sich unter der Wasseroberfläche fort. Typisch für
die Unterwasserlandschaft sind
massive Felsblöcke, Türme,
Höhlen, Canyons, Tore, Stufen
und Steilabhänge.
Leistungen
Für Anfänger und Fortgeschrittene werden Tauchkurse mit Brevet
nach PADI angeboten.
Nähere Informationen unter:
www.dive2discover.com
Manta Diving Center auf Sal/Santa Maria
Das Manta Diving Center hat
seinen Sitz auf dem Gelände des
Hotels „Belorizonte“ in Santa
Maria, auf der Insel Sal.
Die Tauchbasis zeichnet sich
durch Sicherheit und Qualität aus
und vereint ein professionelles
110
Team mit langjähriger Erfahrung
und sehr guten Kenntnissen der
Kapverdischen Gewässer.
Leistungen
Das Manta Diving Center bietet
Ihnen u.a. einen Schnupper-Tauchkurs oder einen Schnorchelkurs,
der Ihnen den Eintritt in eine
Unterwasserwelt verschafft,
deren Tier- und Pflanzenwelt mehr
als spektakulär ist.
Nähere Informationen unter:
www.dive2discover.com
Sal
Boavista
Murdeira
Der internationale Flughafen von Sal ist für die
Kapverden das Tor zur
Welt. Von hier aus werden
alle anderen Inseln angeflogen.
Schon in den 80-er Jahren
wurde Sal als Traumziel für
Windsurfer und Taucher
entdeckt.
Der Ferienort Santa Maria
eignet sich nicht nur für
Wassersportarten, sondern
auch für einen erholsamen Badeaufenthalt mit
kilometerlangen weißen
Traumstränden und türkisblauem Wasser.
Als Cadamosto auf die
Insel stieß, nannte er sie
Boavista - schöner Anblick.
Mit den Pastelltönen der
weißgoldenen Dünenstrände, den weitläufigen
Palmenwäldern und dem
Tintenblau des Atlantiks
lag er genau richtig.
Der Sandstrand um den
Hauptort Sal Rei und der
im Südwesten gelegene
Strand Santa Monica sind
die schönsten von Boavista
und zählen zu den besten
Surfrevieren der Kapverden.
Maio
Auf Maio hat sich wenig
verändert und es ist ruhig,
man könnte sogar meinen,
dass die Bewohner das
Wort „Lärm“ gar nicht
kennen.
Im Inselinneren werden
Trockengebiete erfolgreich
aufgeforstet. Von der
höchsten Erhebung, dem
Monte Penoso aus, haben
Sie einen herrlichen Blick
über Maio nach Santiago
und Boavista.
Wellenbad
111
Sal
Santa Maria/Sal
Hotel Odjo d‘Agua ****
Die reizvolle Lage auf einem Felsvorsprung am feinsandigen Strand macht
die stilvolle Anlage zu einer der schönsten Unterkünfte auf Sal.
Beschreibung Die im Hacienda-Stil
gebaute Hotelanlage verfügt über
insgesamt 46 Zimmer von unterschiedlicher Größe. Alle Zimmer sind
freundlich eingerichtet und haben
Dusche/WC, Ventilator, Minibar,
Telefon und Sat-TV, sowie Balkon
oder Terrasse. Die Junior-Suiten
haben zusätzlich einen separaten
Wohnbereich mit Schlafcouch und
können mit oder ohne Meerblick
gebucht werden.
Zum weiteren Komfort gehören ein
offenes Restaurant mit herrlichem
Blick aufs Meer und eine Bar. Im
neuen Pub gibt es regelmäßig
Filmvorträge sowie Live-Musik. Der
Swimmingpool mit Sonnenterrasse
fügt sich perfekt in die begrünte
Anlage ein. Liegen und Sonnenschirme sind am Pool kostenfrei, am
Strand gegen Gebühr erhältlich.
Hinweis Die Halbpension kann
wahlweise auch im beliebten
Restaurant „Piscador“ im Ort eingenommen werden.
SID09H Preisliste S. 49
Santa Maria/Sal
Hotel Belorizonte ****
Direkt am kilometerlangen Sandstrand von Santa Maria liegen die beiden
Strandhotels Novorizonte und Belorizonte.
Beschreibung Das Hotel verfügt
über 160 Zimmer in Bungalows, die
sich um Innenhöfe gruppieren,
sowie weitere 60 Superior-Zimmer
im Hauptgebäude. Die Zimmer sind
zweckmäßig eingerichtet und
bieten Bad/WC, Ventilator, Telefon,
TV (mit deutschem Programm),
Minibar und Terrasse. Die SuperiorZimmer haben zusätzlich Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Weitere
Einrichtungen sind die Rezeption,
die Lobby, mehrere Bars und ein
Buffet-Restaurant. Am Strand
befindet sich eine weitere Bar, die
auch Snacks und kleine Mahlzeiten
anbietet und zudem gibt es ein
Ì"aV"XVgiZ"GZhiVjgVci#zWZgY^Z
gesamte Anlage verteilen sich 3
große Swimmingpools. Liegen und
Sonnenschirme sind an den Pools
kostenfrei, am Strand gegen Gebühr.
Hinweis Sportmöglichkeiten:
Volleyball und Tennis. Regelmäßige
Abendunterhaltung. Gegen Gebühr:
Windsurfen und Tauchen.
Santa Maria/Sal
Hotel Morabeza ****
Die großzügig gestaltete Hotelanlage liegt am kilometerlangen, feinsandigen Strand und nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.
Beschreibung Die Anlage verfügt
über insgesamt 128 Gästezimmer,
die in verschiedenen Gebäuden
untergebracht sind. Alle Zimmer
sind zweckmäßig eingerichtet und
verfügen über Dusche/WC, Ventilator, Kühlschrank, Telefon, TV und
Balkon oder Terrasse. Zimmersafe
gegen Gebühr. Je nach gebuchter
Kategorie haben Sie Landseite oder
Meerblick.
Weiter stehen den Gästen eine Bar,
zwei Restaurants, eines davon in
der Beach Bar mit herrlichem Blick
112
auf das Meer und eine Discothek zur
Verfügung. Der Swimmingpool ist
von einer Sonnenterrasse umgeben.
Liegen und Sonnenschirme sind am
Pool inklusive, am Strand gegen
Gebühr. Abends gibt es regelmäßig
Live- Musik. Das Personal spricht z.
Teil deutsch.
Hinweis Im Preis eingeschlossen:
Bogenschießen, Billard, Darts und
Benutzung des Fitnessraums. Gegen
Gebühr: Windsurfen und Tauchen.
Boavista
Praia de Chaves/Boavista
Hotel Parque das Dunas ***
Die Hotelanlage steht an der Westküste von Boavista, an einem der
schönsten und längsten Sandstrände der Kapverden. An einem Strandabschnitt legen Meeresschildkröten ihre Eier ab.
Beschreibung Die 28 Bungalows
haben alle geräumige Doppelzimmer mit Bad/WC, einen Ventilator
und eine Terrasse Richtung Meer. Im
Restaurant nahe am Strand werden
einheimische und internationale
Gerichte serviert. Zur großzügigen
Hotelanlage gehören auch ein
schöner Swimmingpool mit Jacuzzi,
eine Bar, ein Internetzugang und
ein tropisch angelegter Garten. Am
Strand gibt es einige beschattete
Liegestühle.
Hinweis Der Transfer vom/zum
Flughafen ist inklusive. Die Entfernung zum Hauptort Sal Rei ist
ca. 5 km.
BVC08H Preisliste S. 50
Sal Rei/Boavista
Guesthouse Migrante
Das mit viel Liebe restaurierte Guesthouse ist eines der ältesten Häuser
der Insel. Es liegt zentral im Inselhauptort Sal Rei, unmittelbar hinter dem
Strand am alten Fischerhafen.
Beschreibung Im ersten Stock
befinden sich die 5 Gästezimmer, die individuell mit dunklen
Holzböden, weißer Bettwäsche und
vielen sehr ansprechenden Details
gestaltet sind. Alle Zimmer haben
Bad/WC, Safe und einen Deckenventilator. Im Erdgeschoss befinden
sich die Bibliothek und ein kleines
öffentliches Café. Im schattigen
Innenhof wird das Frühstück
serviert.
Hinweis Die vielen Details aus
früheren Tagen, die angenehme
Atmosphäre und die komfortable
Ausstattung machen die Unterkunft
zu einem echten Highlight auf der
Insel Boavista.
BVC05R Preisliste S. 50
Sal Rei/Boavista
Casa Velha Resort
Das Casa Velha liegt nur wenige Schritte vom Strand und vom Zentrum von
Sal Rei entfernt. Das „alte Haus“ wurde mit viel Liebe zum Detail in eine
komfortable Unterkunft verwandelt .
Beschreibung Alle Apartments
sind großzügig angelegt und haben
hohe, helle Räume. Die Wohnbereiche mit Kitchenette, die Schlafzimmer und die Bäder sind modern
eingerichtet und lassen keinen
Wunsch offen. Die Apartments
haben einen Balkon und allen steht
die große gemeinsame Dachterrasse
mit traumhaftem Meerblick zur
Verfügung. Das Penthouse hat eine
private Dachterrasse.
Hinweis Im Erdgeschoss befindet
sich das Casa Velha Café in dem das
Frühstück serviert wird. Es hat den
ganzen Tag über geöffnet.
BVC10A Preisliste S. 50
113
Sal / Boavista
Santa Maria/Sal
Residencial Les Alizés **
Direkt in der Ortschaft Santa Maria an einer der Hauptstraßen liegt diese
liebevoll renovierte Pension. Zum Strand sind es nur etwa 50 m.
Beschreibung Die 10 Gästezimmer
der kleinen Pension befinden sich
im 1. Stock und im Dachgeschoss.
Alle Gästezimmer sind ansprechend
und komfortabel eingerichtet und
haben Dusche, Minibar, Telefon, TV
und eigenen Balkon, zum Teil mit
Meerblick. Das Frühstück wird auf
der Dachterrasse mit herrlichem
Meerblick serviert.
Hinweis Die Unterkunft bietet
einen Wäscheservice an und Sie
können hier Geld wechseln. Im
Erdgeschoss befinden sich kleine
Geschäfte und in nächster Nähe
haben Sie mehrere Restaurants und
Cafés zur Auswahl.
SID17R Preisliste S. 49
Informationen und weitere Hotels
Detaillierte Informationen und weitere Bilder zu den nachfolgenden Unterkünften finden Sie unter: www.seabreeze.travel/hotels
Santa Maria/Sal
Santa Maria/Sal
Hotel Dunas de Sal
****
Hotel Sab Sab Sal
Im Süden der Insel Sal liegt das
Design Hotel in zweiter Reihe, nur
300 m vom Strand entfernt.
In unmittelbarer Nähe zum Strand
befindet sich die bei Surfern, Kitern
und Tauchern beliebte Hotelanlage.
Santa Maria/Sal
Cabo Verde Palace
Santa Maria/Sal
Hotel Pontão ***
****
>bHYZcYZg>chZaa^Z\iYZgZmigVkVgante Neubau. Nur wenige Schritte
sind es von hier bis zum langen
hellen Sandstrand.
Das Hotel ist unter kapverdischer
Leitung und liegt in zweiter Reihe
am Ortseingang von Santa Maria,
ca. 200 Meter vom Strand entfernt.
SID19A Preisliste S. 49
Santa Maria/Sal
Santa Maria/Sal
Res. S. Maria Beach
**
Im Ostteil von Santa Maria liegt die
gut geführte Residencial. Gerade
mal 50 m trennen Sie vom Strand
und nur 200 m zur Ortsmitte.
Hotel da Luz **
In einer ruhigen Straße im neuen
Wohnviertel von Santa Maria liegt
die familiär geführte Pension.
SID13R Preisliste S. 50
Santa Maria/Sal
Crioula Clubhotel
114
Sal Rei/Boavista
****
Hotel Estoril Beach ***
Direkt am kilometerlangen Sandstrand, ca. 2 km von der Ortschaft
Santa Maria entfernt liegt die
Hotelanlage mit Dorfcharakter.
Am Ortsrand von Sal Rei liegt das
aus Naturstein erbaute Hotel. Es
besticht durch seine Lage an den
Dünen.
BVC02H Preisliste S. 50
Santiago
Fogo
Die Attraktion der Insel
ist der Pico do Fogo mit
seinen 2.829 m. Von der
Chã das Caldeiras aus
beginnt man den Aufstieg
auf den zweithöchsten
Berg des Atlantiks.
ada
da
Santiago ist flächenmäßig die größte Insel. Zwei
mächtige Gebirgszüge
formen eine großartige
Landschaft. Ein echtes
Eldorado für Wanderer.
Praia, die Hauptstadt der
Kapverden, platzt aus allen
Nähten. Abends wird in
Stadtvierteln wie Achada
do Santo António in vielen
Bars und Clubs Live-Musik
gespielt. Von Praia aus
lohnt sich ein Abstecher in
die ehemalige Hauptstadt
Cidade Velha.
Im Inselinneren auf einem
Plateau liegt die Stadt
Assomada. Ihr Markt ist
ein besonderes Erlebnis.
Tarrafal im Norden der
Insel ist wegen seiner
schönen Bucht zu einem
beliebten Urlaubsort
geworden.
punkt für die Erkundung
der Insel. Von hier gehen
auch die Schiffe zur nahegelegenen Insel Brava.
Wer nicht so hoch hinaus
will, kann sich an einem
Nebenkrater die Lavaströme des letzten Ausbruchs
von 1995 ansehen.
Im Inselhauptort São Filipe
kann man noch heute alte
Kolonialhäuser bewundern.
Er ist der ideale Ausgangs-
)LHEU
DE #IMA
)LHEU 'RANDE
&AJÎ D!GUA
&UMA
3ANTA "ARBARA
6ILA .OVA 3INTRA
M
#ACHA O
KM
Höhepunkt
115
Santiago
Praia/Santiago
Hotel Praia Mar ****
Im Botschaftsviertel von Praia und nur etwa 2 km außerhalb des Stadtzentrums von Praia liegt das neu renovierte Hotel.
Beschreibung Die 59 attraktiv
gestalteten Gästezimmer sind auf
drei Gebäude verteilt und sehr
ansprechend eingerichtet. Alle
Räume haben Bad/WC, Klimaanlage,
Telefon, TV und Minibar, teils auch
mit Meerblick. Die Standard-Zimmer
haben Balkon und Gartenblick,
die grosszügigen Superior-Zimmer
zusätzlich eine möblierte Terrasse
mit Meerblick.
Zur Anlage gehören eine ausgedehnte Meerwasser-Poolanlage
mit separatem Kinderbecken und
Sonnenterrasse sowie ein Tennisplatz. Rund 100 Meter von der
Rezeption entfernt finden Sie das
Restaurant mit Aussichtsterrasse auf
die Bucht von Praia.
Hinweis In ca. 10 Gehminuten
erreichen Sie verschiedene kleine
Strände.
RAI02H Preisliste S. 51
Rui Vaz/Santiago
Quinta da Montanha
Die ehemalige Quinta wurde um weitere 2 Häuser zu einer ansprechenden
Unterkunft ausgebaut und befindet sich am Rande des Nationalparks „Pico
da Antónia“ im ruhigen Bergdorf Rui Vaz.
Beschreibung Die 28 Gästezimmer sind farblich sehr ansprechend
gestaltet und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. Die Zimmer
verfügen über ein Bad/WC, TV und
einen Balkon. Zum Hotel gehört
auch ein großes Panoramarestaurant, eine Bar und eine Sonnenterrasse, mit wunderschönem Ausblick
auf die Bergwelt, auf der auch das
Abendessen serviert wird.
Hinweis Der Besitzer des Hotels
versorgt seine Küche mit biolo-
gischem Gemüse und Obst aus eigenem Anbau. Speziell für Wanderer
ist dieses Haus sehr gut geeignet.
Praia ist ca. 24 km entfernt.
RAI12R Preisliste S. 51
Tarrafal/Santiago
King Fisher Lodge
Nahe dem Fischerort Tarrafal, an der Bucht „Punta a tum“ liegen die acht
neu gebauten Apartmenthäuser direkt an den Klippen über dem Meer. Nur
wenige Meter trennen sie von der schönen Badebucht mit dem traumhaft
klaren Wasser.
Beschreibung Jedes der acht
Apartmenthäuser kann mit 2 bzw. 4
Personen belegt werden und verfügt
über 1 bzw. 2 Schlafzimmer, einen
Wohnbereich, ein Bad/WC und
eine Küche. Je nach Haus gehört
eine Dachterrasse mit herrlichem
Blick auf den Atlantik oder eine sehr
schön angelegte Terrasse dazu, die
zum Verweilen einlädt.
Ein sehr empfehlenswertes Restaurant befindet sich in der Anlage.
116
Hinweis Zur Anlage gehört auch
die Tauchbasis „King Bay“. Den
Fischerort Tarrafal erreichen Sie in
ca. 10 Gehminuten.
RAI10A Preisliste S. 51
Fogo
São Filipe/Fogo
Hotel Xaguate ***
Am Rande der Inselhauptstadt São Filipe liegt das wiedereröffnete Hotel mit
traumhaftem Blick auf das Meer und die Nachbarinsel Brava.
Beschreibung Die 19 neu renovierten Zimmer mit Dusche/WC
haben teilweise Meerblick. Alle
Gästezimmer sind geräumig und
ansprechend mit Klimaanlage, Telefon, Safe und Minibar eingerichtet
und haben einen Balkon. Zum Hotel
gehören ein empfehlenswertes
Restaurant, ein Tennisplatz und ein
Süßwasserpool. Das Frühstück und
das Abendessen können Sie sich
auch auf der Terrasse, mit Blick zur
Insel Brava, servieren lassen.
Hinweis Parkplätze stehen auf dem
Vorplatz zur Verfügung. Die spektakuläre Lage über dem Meer und die
Sonnenuntergänge mit Blick nach
Brava machen diese Unterkunft so
attraktiv.
SFL01H Preisliste S. 52
São Filipe/Fogo
The Colonial Guesthouse
Im Zentrum der Inselhauptstadt São Filipe liegt das wunderschön renovierte
Haus aus der Kolonialzeit das zu einem kleinen Hotel umgebaut wurde.
Beschreibung Die 9 neu renovierten und sehr geschmackvoll
dekorierten Gästezimmer mit
eigenem Bad haben alle Sat-TV
(um die Architektur des Hauses zu
erhalten sind einige Bäder über
den Gang erreichbar). Allen Gästen
steht ein bepflanzter Innenhof mit
Sitzgelegenheiten und ein weiterer
Innenhof mit Pool zur Verfügung.
Weitere Annehmlichkeiten sind
ein Aufenthaltsraum, ein Jacuzzi
und die große gemütlich bestuhlte
Terrasse auf der Getränke und kleine
Snacks angeboten werden.
Hinweis Es wird ein sehr reichhaltiges Frühstück serviert. Von der
Terrasse aus haben Sie Sicht auf das
Meer und die Nachbarinsel Brava.
SFL06R Preisliste S. 52
São Filipe/Fogo
Tortuga Guesthouse
Das Kleinod ist unter italienischer Leitung und liegt am Lavasandstrand von
São Filipe, mit Blick auf die Nachbarinsel Brava.
Beschreibung Die drei sehr schön
dekorierten und luftigen Gästezimmer haben alle ein eigenes Bad/WC.
Auf der halb überdachten Terrasse
vor dem Haus wird das reichhaltige Frühstück mit Kaffee von den
Kapverden serviert. Auf Vorbestel-
lung kochen die Besitzer für Sie ein
ZmoZaaZciZh6WZcYZhhZc#9Vh=Vjh
ist von einem Garten mit Palmen,
Bananenstauden, Mangobäumen
und Hibiscus umgeben.
Hinweis Nur etwa 800 m sind
es vom Gästehaus in den Inselhauptort São Filipe. In den Monaten
Juli - September können Sie am
Strand Schildkröten bei der Eiablage
beobachten.
117
www.seabreeze.travel
Das gesamte Angebot an Hotels, Flügen, Mietwagen, Gruppenreisen, individuellen Rund- und Wanderreisen und Aktivbausteinen, sowie
detaillierte Beschreibungen, Preise und weitere Bilder zu den nachfolgenden Unterkünften finden Sie unter: www.seabreeze.travel/hotels
Praia/Santiago
Praia/Santiago
Hotel Pestana Tropico
****
Res. Santa Maria **
Eines der besten Hotels in Santiago
liegt im vornehmen Teil von Praia
auf einem Felsvorsprung, unmittelbar am Meer.
Auf dem berühmten Plateau im
historischen Zentrum von Praia
liegt diese familiär geführte Residencial.
RAI01H Preisliste S. 51
Tarrafal/Santiago
Praia/Santiago
Villa Botânico
Res. Praia Maria **
Die komfortable Villa, die ein
deutsches Ehepaar führt, befindet sich in ruhiger Lage des Ortes
Tarrafal.
Familiär geführte Residencial. Um
das Atrium reihen sich die 12 ansprechend eingerichteten Gästezimmer
auf zwei Etagen.
São Filipe/Fogo
Pousada Belavista
Chá das Caldeiras/Fogo
**
Res. Pedra Brabo
Direkt im Ortszentrum des Inselhauptortes São Filipe liegt die kleine
Pension.
Einzigartige Lage im Krater Chá das
Caldeiras auf 1.700 m, am Fuß des
Vulkans.
"
"
"!
São Vicente
Mindelo auf São Vicente ist
eine lebendige Stadt und
gilt heute als die kulturelle
Hauptstadt der Kapverden.
Sie ist für ihre Musikszene und die Festivals, die
jährlich hier stattfinden,
bekannt.
São Vicente ist im Vergleich zu vielen anderen
Inseln relativ wüstenähnlich. Von Mindelo
aus gehen täglich Fähren
nach Santo Antão.
Santo Antão ist ein Paradies für Naturliebhaber
und Wanderer. Beeindruckende Berge, tiefe Täler
und weitläufige Hochebenen wechseln sich mit teils
kargen und teils grünen
Gegenden ab. Auf alten
Küstenpfaden und grandiosen Höhenwegen finden
Sie einzigartige Touren in
verschiedenen Schwierigkeitsgraden.
hohen Pass in die Inselhauptstadt Ribeira Grande. Von hier aus kann man
viele Wander- oder Mountainbiketouren starten.
Vom Hafenort Porto Novo
führt eine der wenigen
Straßen über den 1.400 m
São Nicolau
Die Landschaft der Insel ist
wild und unberührt. Hinter
den zahlreichen Bergen
verstecken sich oft grüne
Täler.
Santo Antão
Die Insel bietet Wanderern
einfache bis anspruchsvolle
Touren, um die beeindruckende Landschaft und die
schroffen Berge kennen zu
lernen.
Wanderlust
119
São Vicente / Santo Antão
São Pedro/São Vicente
Hotel Foya Branca ****
Ganz in der Nähe des Fischerdorfes São Pedro liegt das attraktive Hotel. Nur
wenige Schritte sind es zu einer Badebucht mit feinem Sandstrand.
Beschreibung Das Hotel mit einund zweistöckigen Gebäuden ist
eine wahre Oase und das Richtige
für einen ruhigen und erholsamen
Badeurlaub.
Die 45 Doppelzimmer und 12 JuniorSuiten haben alle Bad, Klimaanlage,
Minibar, Sat-TV, Telefon, Safe und
Meerblick. Die Bungalows mit
Deckenventilator sind mit zusätzlichem Wohnraum, Kitchenette und
2, 3 bzw. 4 Schlafzimmern ausgestattet und haben alle eine Terrasse
mit Meerblick.
Zum weiteren Komfort des Hauses
gehören eine Snack- und Cocktailbar, ein Restaurant, eine Grillecke
mit Terrasse, eine Boutique, ein
großer Fitnessbereich, ein Tennisplatz, ein Fahrradverleih und zwei
Swimmingpools mit einer großen
Sonnenterrasse.
Hinweis Mehrmals täglich fährt ein
kostenloser Shuttlebus in die 12 km
entfernte Inselhauptstadt Mindelo.
VXE10H Preisliste S. 52
Detaillierte Informationen und weitere Bilder zu den nachfolgenden Unterkünften finden Sie unter: www.seabreeze.travel/hotels
Mindelo/São Vicente
Hotel Porto Grande
****
Das komfortable 4-Sterne-Hotel
liegt sehr zentral in Mindelo, am
Praça Amlicar Cabral.
VXE01H Preisliste S. 52
Res. Mindelo **
Die Unterkunft wurde erst kürzlich
renoviert und befindet sich mitten
im historischen Zentrum von
Mindelo.
VXE12R Preisliste S. 52
Res. Sodade
Porto Novo/Santo Antão
Res. Por do Sol **
**
Oberhalb des historischen Zentrums
liegt die familiäre Residencial mit
einem beliebten Panorama-Restaurant auf dem Dach.
Die neugebaute Residencial liegt
im Hafenort Porto Novo. Von hier
aus verkehren die Fähren nach São
Vicente.
VXE06R Preisliste S. 52
NTO04R Preisliste S. 53
Ponta do Sol/Santo Antão
Res. Chez Luisette
120
Ponta do Sol/Santo Antão
**
Res. Ponta do Sol **
Am Eingang der kleinen Ortschaft
Ponta do Sol liegt die erst kürzlich
erweiterte Pension, nur wenige
Schritte vom Meer entfernt.
Am Beginn der kleinen Ortschaft
Ponta do Sol liegt die neu gebaute
Pension, nur wenige Schritte vom
Meer entfernt.
Tarrafal/São Nicolau
Tarrafal/São Nicolau
Casa Aquario
Residencial Tocely
Die vom holländischen Gastgeber
sehr persönlich geführte Pension
liegt am Rande des Fischerortes
Tarrafal.
In dem Fischerort Tarrafal, im
Westen der Insel São Nicolau, liegt
diese kleine Pension direkt am
Hafen.
SNE06R Preisliste S. 53
SNE01R Preisliste S. 53
Santo Antão
Porto Novo/Santo Antão
Hotel Santantão Art Resort ****
Am südlichen Ortsausgang von Porto Novo, nur ca. 800 m vom Ortszentrum
entfernt, liegt das 2007 neu erbaute 4-Sterne-Hotel.
Beschreibung Die 73 modern und
komfortabel eingerichteten Zimmer
verfügen alle über Bad/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar und einen
kleinen Balkon oder eine Terrasse.
Fast alle Zimmer haben direkten
Meerblick.
Weiterhin bietet das Hotel eine
großzügig gestaltete Hotel-Lobby,
eine American Bar mit offener
Terrasse, ein elegantes À-la-carteRestaurant und einen weitläufigen
Poolbereich mit Liegen.
Hinweis Das Hotel verfügt über
Jeeps, Quads und Mountainbikes
zur individuellen Anmietung und
für begleitete Touren. Zudem werden Ausfahrten auf Fischerbooten
entlang der Küste organisiert.
Kostenloser Transfer zum Hafen.
NTO10H Preisliste S. 53
Ribeira Grande/Santo Antão
Pedracin Village
Nahe dem Ort Ribeira Grande liegt diese wunderschön gebaute Anlage an
einem steilen Berghang.
Beschreibung Die 20 ansprechend
eingerichteten Zimmer verteilen
sich auf 10 Natursteinhäuser. Alle
sind mit Doppelbetten, Dusche/
WC, Fernseher und Klimaanlage
eingerichtet. Zur Anlage gehören
der Swimmingpool mit Sonnenter-
rasse, eine Bar und das PanoramaRestaurant. Von der Terrasse aus
haben Sie einen traumhaften Blick
über die Berge.
Hinweis Die Anlage Pedracin Village eignet sich sehr gut als Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen
oder einfach um die Ruhe und Stille
zu genießen. Ribeira Grande ca. 8
km, Porto Novo ca. 45 km.
NTO07F Preisliste S. 53
Paúl/Santo Antão
Aldeia Manga
Das Ferienhaus und weitere 4 Bungalows liegen ruhig und abseits der Straße, 5 Minuten zu Fuß von einem Fahrweg, mitten im Tal Pául.
Beschreibung Das aus Stein
gebaute Ferienhaus verfügt über ein
Wohn-/Essbereich mit vollausgestatteter Küche, ein Badezimmer
und ein geräumiges Schlafzimmer.
Bei Belegung mit 4 Personen kann
ein Doppelbett in den Wohnbereich
gestellt werden. Weitere 4 alleinstehende, strohbedeckte Lehm-Bungalows sind gemütlich mit einem
Wohn-/Schlafbereich und Bad
eingerichtet. Jeder Bungalow hat
eine Terrasse.
Hinweis Im weitläufigen Garten
gibt es einen Natur-Schwimmteich
mit Liegestühlen, sowie ein Grillhaus mit Küche. Eine Waschmaschine ist vorhanden, WiFi Internet
und kostenloses UVC-entkeimtes
Trinkwasser.
NTO09F Preisliste S. 53
121