Verwaltungs- und Wirtschafts
Transcription
Verwaltungs- und Wirtschafts
Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Berufsbegleitender Studiengang Diplomarbeit zur Erlangung des Grades einer Informatik-Betriebswirtin (VWA) über das Thema Energiemanagement im IT-Bereich Betreuer: Dr. rer. nat. Vladimir Stantchev Autorin: Beate Stöwe Matrikel: 182878 Berlin, 18. Juni 2009 II Inhaltsverzeichnis Einleitung......................................................................................................1 1 Der Energiebedarf in der IT..........................................................................3 1.1 Energiebedarf des Arbeitsplatzcomputers und der Peripheriegeräte.....................................................................3 1.2 Energiebedarf von Servern, Netzwerktechnik und Klimasystemen in Serverräumen....................................................................................5 2 Neue energieeffiziente Technologien.............................................................7 2.1 Umweltkennzeichen für Bürogeräte.......................................................8 2.2 Energieeffiziente Klimatisierung............................................................9 2.3 Effiziente Server...............................................................................10 2.4 Virtuelle Umgebungen in der IT-Infrastruktur.......................................12 2.5 Der energieeffiziente PC-Arbeitsplatz...................................................15 3 Fazit........................................................................................................19 4 Modellbetrachtung....................................................................................20 4.1 Die Server........................................................................................20 4.2 Der PC-Arbeitsplatz...........................................................................21 4.3 Das Unternehmen Ambitio.................................................................25 4.3.1 Die IT-Infrastruktur..................................................................25 4.3.2 Der Energiebedarf und die Verbrauchskosten...............................25 4.3.2.1 Die Server......................................................................26 4.3.2.2 Die Arbeitsplätze.............................................................27 4.3.3 4.4 Das Einsparpotenzial bei Ambitio................................................28 4.3.3.1 Neue energieeffiziente Server............................................28 4.3.3.2 Virtualisierung.................................................................29 4.3.3.3 Einsparungen am Arbeitsplatz...........................................30 4.3.3.4 Die Drucker....................................................................34 Das Unternehmen Sedulus.................................................................35 III 4.4.1 Die IT-Infrastruktur..................................................................35 4.4.2 Der Energiebedarf und die Verbrauchskosten ..............................35 4.4.2.1 Die Server......................................................................35 4.4.2.2 Die Arbeitsplätze.............................................................37 4.4.3 Das Einsparpotenzial bei Sedulus...............................................37 4.4.3.1 Neue energieeffiziente Server............................................38 4.4.3.2 Virtualisierung.................................................................39 4.4.3.3 Der Serverraum ..............................................................40 4.4.3.4 Terminalserver und Thin-Clients........................................40 4.4.3.5 Einsparungen am Arbeitsplatz...........................................42 5 Zusammenfassung ...................................................................................43 Literatur und Quellenverzeichnis.....................................................................44 Verwendete Websites....................................................................................44 Quellen PDF.................................................................................................46 IV Abkürzungen AP Arbeitsplatz AT Arbeitstag(e) CPU central prozessing unit dena Deutsche Energie-Agentur GmbH d. h. das heißt DOE Department of Energy EPA Environmental Protection Agency; Amerikanischen Umweltschutzbehörde e. V. eingetragener Verein ESX Virtualisierungsbetriebssystem der VMware® ESX Server™ FT Wochenend- und Feiertage GB Gigabyte h Stunde IBM International Business Machines Corporation IT Informationstechnologie kWh Kilowattstunde(n) LAN Local Area Network LCD Liquid Crystal Display; Flüssigkristallanzeige MB Megabyte Mhz Megahertz PC Personal Computer PE PowerEdge - Servertyp RAM Random Access Memory; Arbeitsspeicher RDP Remote Desktop Protokoll sog. sogenannt SPEC Standard Performance Evaluation Corporation TWh Terawattstunde(n) u. a. unter anderem V UBA Umweltbundesamt USV Unterbrechungsfreie Stromversorgung UPS Uninterruptible Power Supply W Watt XEN Open Source Industriestandard für Virtualisierungssoftware z. B. zum Beispiel Ø im Durchschnitt / durchschnittlich VI Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: www.greenzer.fr..........................................................................2 Abbildung 2: Belinea 17" LCD-Monito: 30 W......................................................3 Abbildung 3: Nokia 17" Röhrenmonitor: 75W.....................................................3 Abbildung 4: Monochrom-Laserdrucker-Leistungsaufnahme in Watt......................4 Abbildung 5: Messung Faxgerät.......................................................................5 Abbildung 6: Benchmark Methode....................................................................6 Abbildung 7: Wärmenest über dem Serverschrank..............................................7 Abbildung 8: Beispiel-Label Blauer Engel...........................................................8 Abbildung 9: Energy Star................................................................................9 Abbildung 10: Europ. Umweltzeichen................................................................9 Abbildung 11: Direkt gekühlter Serverschrank..................................................10 Abbildung 12: Architektur VMWare..................................................................13 Abbildung 13: Architektur XEN open source.....................................................14 Abbildung 14: Microsoft Hyper-V....................................................................15 Abbildung 15: Fujitsu Siemens Futro S500.......................................................17 Abbildung 16: Virtueller Desktop Architektur; Quelle: VMware/Tecchannel...........18 Abbildung 17: Terminalsserver-Netzwerk-Architektur - Quelle: www.green.ch......19 Abbildung 18: 6-fach Steckerleiste..................................................................30 Abbildung 19: Quelle: dena GmbH..................................................................32 VII Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Daten aus SPEC Results 2008 - IBM iDataPlex...................................11 Tabelle 2: Auszug aus TopTen - Energiesparsame Personalcomputer...................16 Tabelle 3: Daten aus SPEC Results 2008 – PowerEdge 2970 und 2950III.............21 Tabelle 4: Arbeitsplatzcomputer ACER VT7600G, Anschaffungsjahr 2003.............22 Tabelle 5: Arbeitsplatzmonitor Belinea 101710.................................................23 Tabelle 6: Leistungsdaten Peripheriegeräte......................................................24 Tabelle 7: Leistungsdaten Peripherie nach Zeit für Arbeitstage berechnet............24 Tabelle 8: Leistungsdaten Peripherie nach Zeit für Wochenend- und Feiertage......24 Tabelle 9: Daten aus SPEC Results 2008, PowerEdge 2970 - Ambitio..................26 Tabelle 10: Verbrauch Server über Arbeitszeit - Ambitio....................................26 Tabelle 11: Verbrauch Server über Tage und Jahr - Ambitio...............................26 Tabelle 12: Energiekosten der Server im Jahr - Ambitio.....................................27 Tabelle 13: Energieverbrauch eines Arbeitsplatzes - Ambitio..............................27 Tabelle 14: Energiekosten der Arbeitsplätze im Jahr - Ambitio............................27 Tabelle 15: Daten aus SPEC Results 2008 – PowerEdge R710.............................28 Tabelle 16: Verbrauch Server über Tage und Jahr - Ambitio...............................28 Tabelle 17: Energiekosten der Server im Jahr zum Vergleich - Ambitio................29 Tabelle 18: Verbrauch Server für Virtualisierung über Tage und Jahr - Ambitio.....29 Tabelle 19: Energiekosten zum Vergleich Server im Jahr - Ambitio......................30 Tabelle 20: Verbrauch Monitor im Stand-by - Ambitio........................................31 Tabelle 21: Verbrauch neuer Rechner Esprimo Q5030E - Ambitio........................33 Tabelle 22: Verbrauch durch Austausch PC ESPRIMO - Ambitio...........................33 Tabelle 23: Veränderte Energiekosten der Arbeitsplätze im Jahr - Ambitio..........33 Tabelle 24: Verbrauch der Drucker und Kopierer im Stand-by - Ambitio...............34 Tabelle 25: Daten aus SPEC Results 2008, PowerEdge 2950III - Sedulus.............36 Tabelle 26: Verbrauch Server über Arbeitszeit - Sedulus....................................36 Tabelle 27: Verbrauch Server über Tage und Jahr - Sedulus...............................36 VIII Tabelle 28: Energiekosten der Server im Jahr - Sedulus....................................36 Tabelle 29: Energieverbrauch eines Arbeitsplatzes - Sedulus..............................37 Tabelle 30: Energiekosten der Arbeitsplätze im Jahr - Sedulus...........................37 Tabelle 31: Verbrauch 2950III Server über Arbeitszeit - Sedulus........................38 Tabelle 32: Verbrauch R710 Server über Tage und Jahr - Sedulus.....................38 Tabelle 33: Energiekosten zum Vergleich, Server im Jahr - Sedulus....................38 Tabelle 34: Daten aus SPEC Results 2008, PowerEdge R710 - Sedulus................39 Tabelle 35: Verbrauch der Server über Tage und Jahr - Sedulus.........................39 Tabelle 36: Energiekosten der Server im Jahr - Sedulus....................................39 Tabelle 37: Verbrauch Thin-Client Futro S500 - Sedulus...................................41 Tabelle 38: Verbrauch durch Austausch durch Thin-Clients - Sedulus..................41 Tabelle 39: Kosten der Thin-Client Arbeitsplätze - Sedulus.................................41 1 Einleitung Der weltweite Klimawandel ist aus den Diskussionen in den Medien und den Unternehmen nicht mehr wegzudenken. Die steigenden Energiekosten lassen ITManager umdenken. Seit der Erfindung des Computers und dem ersten Mikroprozessor in den 1970er Jahren haben sich die Aufgaben und Technologien der IT-Branche stark weiterentwickelt. In der Arbeitswelt ist der Computer ein standardisiertes Werkzeug geworden. Die damaligen Großrechner, haben sich in leistungsstarke, wesentlich kleinere Server-Computer gewandelt. Seit den 1980er Jahren hat sich das Medium Internet entwickelt und ist als Informationsquelle nicht mehr wegzudenken. Ursprünglich für das amerikanische Militär in den 1960er Jahren entwickelt, liefert es heute alle nur denkbaren Informationen in jeden Haushalt. Durch diese Veränderung und Verbreitung hat der Energieverbrauch enorm zugenommen. Die Anforderungen, die Datenmengen und die Rechnerleistungen sind immens gestiegen. Der Energiebedarf für die Server in Unternehmen und Rechenzentren sind im Jahr 2008 zusammen auf 10,11 TWh gestiegen – Tendenz steigend1. Die Kosten für die Unternehmen werden zur Belastung. Große Internet-Anbieter und Betreiber von Rechenzentren haben bereits in neue Hardware und effiziente Rechner investiert. Die IT-Technik entwickelt sich in ökologischer und ökonomischer Sicht immer weiter. Neueste Trends dieser Entwicklungen werden u. a. auf der jährlichen Messe CeBIT vorgestellt. Das herstellerunabhängige Konsortium SPEC (Standard Performance Evaluation Corporation) hat einen anerkannten Industriestandard entwickelt, mit dem die verschiedenen Hersteller die Leistung ihrer Systeme bewerten lassen und in einer Benchmark-Liste geführt werden. Seit 2008 werden auch die Energieleistungen der Server gemessen und aufgelistet. Für die PCs und Peripheriegeräte, wie Drucker, Kopierer und Faxe werden Umwelt- und Energiesiegel vergeben, welche durch Umweltschutzbehörden nach bestimmten ökologischen Richtwerten festgelegt wurden. Für den PC gibt es z. B. effiziente Netzteile oder die Leistung der Prozessoren werden verbessert, damit ein Rechner mit weniger Stromverbrauch arbeitet. Erfüllt der Rechner diese Kriterien, kann er das Label des „Energy Star“ erhalten. 1 Quelle: Borderstep-Institut für Innovation und Nachhaltigkeit gemeinnützige GmbH 2 Weiterentwicklungen der Betriebssysteme bieten die Virtualisierung von Servern an. Damit können mehrere virtuelle Server auf einer physikalischen Maschine verwaltet werden. Der Vorteil liegt in der geringen Anzahl der Hardware und der daraus entstehenden Energieeinsparung. Serverräume sind ausgestattet mit Klimasystemen. Sie sind verantwortlich für eine gute Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit. Dabei haben diese Anlagen einen hohen Anteil des gesamten Energieverbrauchs für den IT-Bereich. Im Rahmen der Kühlungskonzepte und räumlichen Ausstattungen gibt es verschiedene Lösungen, wie zum Beispiel erzeugte Wärme effizient abgeführt werden kann und wie Serverschränke und Softwarelösungen energieeffizient zusammenarbeiten können. Anliegen dieser Arbeit ist es an zwei Modellunternehmen zu zeigen, ob durch optimales Energiemanagement für PC-Arbeitsplätze und Server, Energie und damit Kosten gespart werden kann. Abbildung 1: www.greenzer.fr 3 1 Der Energiebedarf in der IT Laut dem Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e. V. (BITKOM) entfallen 3% des Stromverbrauchs in Deutschland auf EDV und Kommunikationssysteme2. Hoher Energiebedarf muss mit hohen Kosten beglichen werden, steigender Energiebedarf wird zu einer Kostenbelastung in Unternehmen. Laut einer Pressemitteilung des Umweltbundesamtes werden in Deutschland durch die „stillen“ Stromverbraucher in Privathaushalten und Büros mindestens 22 Milliarden kWh pro Jahr vergeudet. 1.1 Energiebedarf des Arbeitsplatzcomputers und der Peripheriegeräte Betrachtet man den Computer am Arbeitsplatz, dann hat dieser theoretisch eine bestimmte Lebensdauer. Betriebswirtschaftlich wurde ein Computer nach 3 Jahren steuerlich abgeschrieben, seit 2008 sogar erst nach 5 Jahren. Nach diesem Zeitraum ist der Rechner technisch nicht mehr auf dem neuesten Stand, dass bedeutet für ein Unternehmen nicht immer unbedingt das Aus für den Rechner, denn er funktioniert und für die Arbeitsanforderungen genügt es. An einem PCArbeitsplatz wird durchschnittlich acht Stunden am Tag gearbeitet. Im Durchschnitt arbeitet ein Computer somit bis zu 7 h unter Normallast.3 Dazugehörige Monitore unterscheiden Typen. höchsten Stromverbrauch Den sich in den haben die Röhrenmonitore. Sie gehen nicht automatisch in den Stand-by-Modus und verbrauchen auch im ausgeschalteten Zustand Energie. Im Vergleich dazu verbrauchen LCD-Monitore nur ca. 40 % der Energie. Abbildung 3: Nokia 17" Röhrenmonitor: 75W Abbildung 2: Belinea 17" LCDMonito: 30 W 2 Presseinformation 54/2008 Umweltbundesamt pd08-054.pdf 3 Quelle: Deutsche Energie Agentur 4 Der Energieverbrauch von Drucker, Kopierer und Fax steigt stark an, sobald sie einen Auftrag abarbeiten müssen. Die Heizeinheit muss für den Druck in einem Laserdrucker aufgewärmt werden, dann erst wid der Job abgearbeitet. Nach einem gewissen Zeitraum gehen die Geräte wieder in den Stand-by-Modus. Drucker arbeiten auch bei intensivem Einsatz nicht permanent. Betrachtet man einen 24Stunden-Tag, verbringt der Drucker die meiste Zeit im Leerlauf. Die Spezifikation des „Energy Star4“ hat einen Bewertungsansatz für Bürogeräte als „Typischen Stromverbrauch“ erarbeitet und diesen mit einem Gesamtzeitraum für die Aktivitäten mit 1 h ermittelt. Die Deutsche Energie-Agentur (dena) hat eine TopTen-Liste der Bürogeräte auf dieser Berechnungsgrundlage erarbeitet und diese auf ihren Webseiten publiziert. Abbildung 4: Monochrom-Laserdrucker-Leistungsaufnahme in Watt Quelle: www.pcwelt.de In der Abbildung 4 ist ein Auszug von Monochrom-Laserdruckern dargestellt, aus der ersichtlich wird, wie hoch die Leistungsaufnahme solcher Geräte sein kann. Trotz der starken Nutzung der e-Mail, ist das Faxgerät in den Unternehmen immer noch stark vertreten. Bei einem täglichen Seitenvolumen von je 100 Seiten, ist es für ca. 10 Minuten im Betrieb, für die restlichen 23 Stunden und 50 Minuten steht es im Stand-by-Modus5. Abbildung 5 zeigt im Vergleich den Unterschied zwischen dem Betrieb und der Ruhezeit eines älteren Faxgerätes. 4 Quelle: Deutsche Energie Agentur (dena) und L381/26 Spezifikation des Energy Star.pdf (Prüf- und Berechnungsvorschriften) 5 Quelle: dena http://www.energieeffizienz-im-service.de/?id=9244 5 Brother Fax 820 Leistung in Watt 1000 800 840 600 400 200 70 0 Normalbetrieb Stand-By Abbildung 5: Messung Faxgerät Zuletzt gehört der Kopierer als wichtiges Equipment in die Büroausstattung. Auch er steht die meiste Zeit im Ruhemodus, ein Kopierer kopiert ca. 25% am Tag, steht zu 25% im Stand-by und bleibt zu 50% des Tages in Bereitschaft. Die gesamten Peripheriegeräte werden nachts und auch am Wochenende nicht abgeschaltet und verbrauchen somit 365 Tage im Jahr Strom. 1.2 Energiebedarf von Servern, Netzwerktechnik und Klimasystemen in Serverräumen In kleinen bis mittelständischen Unternehmen, welche in dieser Diplomarbeit betrachtet werden, stehen neben den Arbeitsmitteln, wie Computer und Peripheriegerät noch weitere Gerätegruppen zur Verfügung. Die Gruppen werden in Arbeitsplätze, Netzwerktechnik, Server und Klimasysteme unterschieden. In eine IT-Infrastruktur gehören zu den Netzwerkverteilern die Switche und Router. Switche sind für die Kommunikation der Computer untereinander im LAN zuständig. Router stellen die Verbindung ins Internet oder zu externen Firmen-Netzwerken sicher. Server sind leistungsstarke Rechner, die 24 Stunden durchgehend laufen. Um den Energieverbrauch von Servern genau zu erheben, müssen verschiedene Komponenten ausgewertet werden. Die wichtigsten dabei sind CPU, Arbeitsspeicher und Festplatten. Um für die Arbeit entsprechende Werte zu erhalten, wurden die Daten der Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC) genutzt. Dieses Benchmark-Konsortium hat für solche Auswertungen einen neuen Industriestandard entwickelt. „Es misst die Leistung von serverseitigem Java durch Emulation eines 3tier (Schicht) Client/Server Systems, wobei das Augenmerk auf dem Middle Tier 6 liegt.6“ Bei dem 3-tier-Client/Server-System handelt es sich um eine Netzwerkstruktur, bei der von der 1. Schicht (Clients) auf die 2. Schicht (Server) zugegriffen wird und diese wiederum auf die Backendsysteme der 3. Schicht (z. B. Datenbank) zugreift. Dies ist eine gute Simulation einer IT-Struktur im Businessbereich.7 Abbildung 6: Benchmark Methode Die hoch sensiblen Server, zuständig für Daten, Datenbanken, Benutzerkonten etc. werden durch den Anschluss an eine Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) aus Sicherheitsgründen mit Strom versorgt. Die Funktion der USV ist es, die Server vor Stromstörungen oder Stromausfall zu schützen. Je nach Leistung einer solchen USV können die Server für einen bestimmten Zeitraum weiter arbeiten oder sie bekommen ein Signal, welches den Befehl des automatischen herunterfahrens der Server auslöst, damit keine Daten durch den vollständigen Stromverlust verloren gehen. Auch bei den Unterbrechungsfreien Stromversorgungen gibt es verschiedene Typen, die sich durch den Wirkungsgrad unterscheiden. Jeder Server produziert Wärme, die nach außen abgegeben wird. Damit wird die Luft im Serverraum erwärmt. Klimasysteme in Serverräumen sind dafür zuständig, diese aufgewärmte Luft wieder abzukühlen. Bei der Planung solcher Klimasysteme müssen bestimmte Punkte beachtet werden. Hersteller empfehlen eine durchschnittliche Raumtemperatur von ∅ 25°C bis max. 35°C. Wobei hier wichtig ist, dass dies nicht bedeutet, dass die Technik in einem Serverraum über einen längeren Zeitraum mit dieser Innenraumtemperatur wirklich zuverlässig arbeiten kann. Empfohlene Werte für die Raumtemperatur liegen im Bereich von 21°C bis 23°C, bei dem die Informations- und Kommunikationstechnik zuverlässig bleibt. Ebenso muss beachtet werden, dass die Geräte eine bestimmte Luftfeuchtigkeit 6 Quelle: White Paper Benchmark Überblick SPECjbb2005 von Fujitsu Siemens 7 Quelle: SPECpower_Methodology.pdf 7 benötigen. D. h. die relative Luftfeuchtigkeit darf 30 % nicht unterschreiten, da es sonst zu statischen Aufladungen kommen kann, die wieder Datenverlust und Hardwareschäden zur Folge haben. Und eine Überschreitung von 55% Luftfeuchtigkeit führt zu Kondensat und Korrosion. Daher ist eine gute Planung solcher Klimasysteme wichtig um eine reibungslose Arbeit der Technik zu gewährleisten. Redundante Klimasysteme sichern im Fall eines Ausfalls die durchgehende Klimatisierung. Der Aufbau von Serverräumen ist meist mit einem doppelten Boden für die Kühlung eingerichtet. Geplant ist dabei, dass die Kaltluft der Klimaanlage in den Boden befördert wird und zur Kühlung in die Serverschränke gelangt8. „Mit dieser Anordnung lassen sich maximal 3 bis 5 Kilowatt Kühlleistung pro Serverschrank abführen. In betagten Rechnerräumen liegt dieser Wert aufgrund der räumlichen Gegebenheiten aber oft nur bei 1 bis 2 Kilowatt. Für einen höheren Kühlluftmenge nicht mehr Kühlleistungsbedarf aus. Ein häufig reicht die auftretendes herangeführte Problem dieser Klimatisierung ist, dass Warmluft über die Schränke hinweg auf die kalte Seite zurück gelangt. So kann die Lufttemperatur im oberen Bereich der Serverschränke unzulässig hohe Temperaturwerte erreichen und es zu sogenannten Wärmenestern kommen, siehe Abbildung 7 9.“ Abbildung 7: Wärmenest über dem Serverschrank 2 Neue energieeffiziente Technologien Der Begriff „Green-IT“ steht für ein Umdenken in der IT-Branche zu den Themen Energieeffizienz, Ressourcenschonung in der Materialverwendung bis Verwertung und Entsorgung von Altgeräten. 8 Quelle: Artikel www.tecchannel.de „Hitzefrei in den Serverräumen“ vom 28.07.2005 http://www.tecchannel.de/server/hardware/431299/hitzefrei_in_den_server_raeumen/index2.html 9 Quelle: TECchannel eBook featured by Intel.pdf zur 8 Das Thema Green-IT bekommt seit einigen Jahren immer mehr Aufmerksamkeit und trifft durch steigende Kosten den Nerv von IT-Managern und Systemadministratoren. Seit dem sind die Hersteller von Informations- und Kommunikationstechnologien am entwickeln neuer energieeffizienter und umweltfreundlicher Technik. Kühlungsanlagen verbrauchen einen großen Anteil der Energie in Unternehmen, dafür wurden neue Konzepte entwickelt um mit der Energie besser zu haushalten. Durch den sparsamen Einsatz von Serverhardware, möglich durch • Virtualisierung, • Multi-Core-Prozessoren10 und • Bladeservern11, kann viel an Platz und Energie gespart werden. Zentrale Serverlösungen tragen dazu bei die Arbeitsplätze energieeffizient einzurichten.12 2.1 Umweltkennzeichen für Bürogeräte Das Umweltbundesamt (UBA) vergibt für umweltfreundliche und energieeffiziente Technik spezielle Kennzeichen. Voraussetzung sind bestimmte Kriterien, die z. B. das UBA ausarbeitet und vorgibt. Der Blaue Engel: Die Auszeichnung des Blauen Engel gibt es für mehrere unterschiedliche Geräte und den dafür festgelegten Kriterien. Er wird zum Beispiel für bestimmte Computer, Drucker und Tonermodule vergeben. Arbeitsplatzcomputer, Systemeinheiten, tragbare Computer und Tastaturen bekommen das Kennzeichen, wenn sie sich durch geringen Energieverbrauch und die Vermeidung von Schadstof- Abbildung 8: fen, Beispiel-Label Emissionen und Abfall umwelt- und klimafreundlich auszeichnen. Blauer Engel Drucker und Multifunktionsgeräte werden mit dem Blauen Engel gekennzeichnet, wenn sie ressourcenschonend und emissionsarm drucken und kopieren. 10 Multi-Core = Multikern-Prozessor, d.h. ein Prozessor hat mehrere Kerne in sich 11 Bladeserver = Server, die sich in einem Bladecenter verschiedene Ressourcen teilen 12 Quelle: Artikel auf www.searchdatacenter.de „Prozessoren, Klimasystem und Virtualisierung sind Bausteine eines Grünen Rechenzentrums“ von Achim Karpf 28.01.2008 9 Und für wiederaufbereitete, emissionsarme Tonermodule gibt es ebenfalls einen Blauen Engel. Sie tragen dazu bei den Abfall zu reduzieren und beeinträchtigen die Raumluft weniger als andere Toner.13 Der Energy Star: Für energiesparende Computer und Monitore gibt es den Energy Star, der von der Amerikanischen Umweltschutzbehörde (EPA), dem U.S. Department of Energy (DOE) und den Herstellern gemeinsam entwickelt wurde. Die neuesten Kriterien, die seit Juli 2007 gelten, stellen Anforderungen an die Leistungsaufnahme im Ruhezustand sowie an die Leistungsaufnahme im Abbildung 9: Energy Star Stand-by- und Leerlauf-Modus. Dabei sind Werte für den Computer im Stand-byModus bis max. 2 W bzw. für Notebooks und Monitore bis max. 1 W erlaubt. Im Leerlauf-Modus dürfen Computer, abhängig von der Ausstattung, bis max. 50 W – 95 W an Leistung aufnehmen. Für Notebooks sind es max. 14 W – 22 W.13 Das Europäische Umweltzeichen: Für Europa ist das Europäische Umweltzeichen entwickelt worden. Es kennzeichnet ebenfalls energiesparende Rechner, die umweltfreundlich und recyclinggerecht entwickelt wurden.14 Standards wie diese Kennzeichen oder die SPECBenchmarks geben eine gute Richtung für energieeffiziente Technologien vor. Im Folgenden werden die neuen Technologien und Möglichkeiten der Gruppen von ITStrukturen betrachtet. Abbildung 10: Europ. Umweltzeichen 2.2 Energieeffiziente Klimatisierung Der Einsatz neuer Technologien von Klimasystemen und überarbeitete Konzepte tragen zur Energieeinsparung nicht nur in den Rechenzentren bei. Die Kühlung der Serverräume in Unternehmen hat verschiedene Aspekte, die zu beachten sind um den Energieverbrauch zu mindern. Die Mischung von Kalt und Warmluft durch eine effiziente Gestaltung des Serverraums, kann hier dazu beitragen, dass eine direkte 13 Quelle: http://www.label-online.de/index.php/cat/3/lid/415 Label-Datenbank der VerbraucherInitiative e.V. 14 Quelle: http://www.label-online.de/index.php/cat/3/lid/415 Label-Datenbank der VerbraucherInitiative e.V. 10 Kühlung auf die Server folgt. Damit kann ein wesentlich höheres Temperaturniveau in einem Serverraum gehalten werden. In den neuen Konzepten und technischen Entwicklungen gibt es bereits die gezielte Zufuhr von Kaltluft an die Server. Abgeschlossene und verdichtete Serverschränke führen die abgekühlte Luft an die Geräte heran. Die Standard-Umluftkühlgeräte werden auf ein Optimum der thermischen Effizienz betrieben. Neue Technologien und Software machen eine Überwachung der Temperatur eines Serverschranks möglich. Sie kann automatisch angepasst werden, je nach Wärmeentwicklung, also der Leistungskurve eines Servers15. Abbildung 11: Direkt gekühlter Serverschrank In Abbildung 11 wird eine direkte interne Kühlung der eingebauten Geräte dargestellt. Der Energiebedarf ist umso geringer je höher die Temperatur des Kühlmediums und je niedriger die Außentemperatur ist16. 2.3 Effiziente Server Betrachtet man die Leistungen der Server sind die eingebauten Komponenten sowie die gleichzeitigen Prozesse ausschlaggebend um die Leistung zu ermitteln. Neueste Server sind sog. Multikern-Prozessormaschinen. Multikern-Prozessoren können Dual-Core- oder Quad-Core-Prozessoren sein. Ein Dual-Core-Prozessor hat zwei Prozessorkerne, ein Quad-Core-Prozessor hat vier Prozessorkerne auf einem Chip. Diese Prozessoren sind fähig mehrere Prozesse gleichzeitig abzuarbeiten. Trotzdem der Energieverbrauch eines solchen Multikernprozessors höher ist, als bei einem 15 Quelle: RITTAL 16 Quelle: TECChannel eBook featured by Intel.pdf 11 einfachen Prozessor, bleibt der Energiebedarf insgesamt niedriger. Baut man also in einen Server 4 einzelne Prozessoren ein, müssen diese vier Prozessoren jeweils mit Energie versorgt werden. Durch den Einbau eines Quad-Core-Prozessors, wird nur noch ein Sockel mit Strom versorgt, hat aber eine Leistung von vier Prozessoren. Daraus folgt eine Einsparung an Energie bereits bei den Prozessoren. Die Hersteller arbeiten daran, die Komponenten so effizient wie möglich zu produzieren und in einem Rechner optimal einzusetzen, so dass sie mit möglichst niedrigem Energieverbrauch gute Performance liefern. Der iDataPlex Server von IBM ist einer der Besten in seiner Leistung und Energieeffizienz. Die SPECBenchmark-Server in der SPECPower_ssj2008Results können auf der Webseite von SPEC eingesehen werden. Tabelle 1: Daten aus SPEC Results 2008 - IBM iDataPlex Hersteller und Chips Cores 17 Servertyp Mem ssj_ops avg. avg. watts (Overall (GB) @100% watts @active ssj_ops/ @100% idle (W) watt) (W) IBM iDataPlex 2 8 12 1.298.719 475 Benchmarks 116 2.066 Server dx360 M2 Trotzdem sind es nicht nur die Server allein, deren Energieeffizienz gesenkt werden kann. Die Server werden aus wichtigen Sicherheitsgründen an einer USV angeschlossen, die den Strom direkt oder indirekt liefert. „Im Bereich der Stromzuführung ist ein erhebliches Einsparpotenzial möglich. Durch den Einsatz von Deltawandlern (Delta Conversion On-Line UPS) statt Doppelwandlertechnik in der Unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV) kann ein erheblich höherer Leistungs- beziehungsweise Wirkungsgrad der USV erreicht werden, da entsprechende Komponenten in der Stromverteilung und in der Rackunterverteilung entfallen. Darüber hinaus wird durch die Weiterleitung des Gleichstroms der gesamte Leistungsverlust um bis zu 50 Prozent reduziert. Zusätzlich erhöht sich die Systemverfügbarkeit, da weniger Teile in der Stromversorgung ausfallen können.18“ Für Server setzt man am besten eine Online-USV ein. Sie haben einen Wirkungsgrad von 90 % bis 98 %. Online-USV versorgen die angeschlossenen Geräte konstant mit dem Strom der Batterien und nutzen den Strom zum Aufladen der 17 18 SPECpower_ssj2008 Results; Quelle: http://www.tecchannel.de/server/hardware/1760738/green_it_strom_sparen_in_serverraeumen_durch_ optimales_energiemanagement/index6.html 12 Akkumulatoren. Eine energieeffiziente USV hat einen Wirkungsgrad von ca. 92% bis 98%. Es gibt verschiedenen USV-Typen, die jeweils für eine Entscheidung in ihrer Funktionsweise beachtet werden sollten. Für kleine Netzwerke wird eine LineInteractive-USV (Hybrid USV) empfohlen (aktive/interaktive USV). Sie schützt vor Stromausfall, Spannungsausfall oder Spannungsabfall sowie Unter- und Überspannung im Netz, eine Mischung der Online- und Offline-Technik. Während der Akku permanent geladen wird, bekommen die Geräte den Strom direkt über das Netz. Bei Stromausfall oder Spannungsveränderungen, springt die USV sofort ein. Der Wirkungsgrad kann bis auf 98% steigen. Für hochsensible Netzwerke und Server wird eine OnLine-USV empfohlen. Sie liefert den Strom direkt aus den Batterien und setzt die angeschlossenen Geräte somit nicht den Schwankungen eines Stromnetzes aus. Der Wirkungsgrad liegt hier bei etwa 90% bis 92%. 2.4 Virtuelle Umgebungen in der IT-Infrastruktur Eine wichtige Entwicklung für die Verbesserung im Energieverbrauch ist die Virtualisierung von Servern und Arbeitsplatzrechnern. Durch die Virtualisierung von Servern wird der Einsatz von physikalischen Maschinen reduziert. Die Server, die für eine Virtualisierung eingesetzt werden, sind im Vergleich zu herkömmlichen Servern leistungsstärker. Die Virtualisierung funktioniert auf einer leistungsstarken, oft dafür optimierten Hardware. Die virtuelle Software sorgt dafür, dass den einzelnen virtuellen Systemen die benötigten Ressourcen zugeordnet werden. Die Architektur der Virtualisierung der drei größten Anbieter bieten eine optimale Hardwareauslastung für die Gastbetriebssysteme. Auf der Grundlage eines physischen Hosts werden die Gastsysteme isoliert behandelt und lassen sich zentral managen. Sie bieten die Fähigkeit verschiedener Instanzen für gleiche oder auch verschiedene Betriebssysteme an, da sie unabhängig voneinander auf dem physischen Server laufen. Jede Maschine bekommt eigene Ressourcen zugeteilt und kann somit nicht mit den anderen Maschinen kollidieren. Mit allen drei Virtualisierungsbetriebssystemen lässt sich eine IT-Infrastruktur im Serverbereich konsolidieren. Architektur von VMWare Vorreiter auf diesem Gebiet seit 1998 ist die VMware Inc., USA. VMware bietet verschiedene Features zur Virtualisierung an. Der ESX-Server nutzt den VirtualCenter Managementserver. Es können hochkomplexe Systeme auf einer VMware Infra- 13 struktur aufgebaut werden. VMware benötigt dafür speziell zertifizierte Hardware, um die virtuellen Maschinen problemlos installieren zu können.19 Abbildung 12: Architektur VMWare Architektur von XEN Als Open-Source-Software wurde „XEN“ 2003 entwickelt und veröffentlicht. XEN ist ein Open Source Industrie Standard für Virtualisierungen20. Auf XEN lassen sich Betriebssysteme wie Linux, Solaris und inzwischen auch Windows Server installieren. Das XEN-Betriebssystem nutzt die Paravirtualisierung für die Gastsysteme. Die Paravirtualisierung ist eine Schnittstelle, die ähnlich der physischen Hardware ist und muss daher auf dem System zur Verfügung stehen. XEN arbeitet auf einer 64Bit-Virtualisierungsplattform. Für das Verwalten der Gastsysteme werden noch die Werkzeuge von Drittanbietern genutzt. Von Vorteil ist die offene Befehls- und Programmierschnittstelle, die die Integration von XEN-Server in bestehende Prozesse und den Management-Tools erleichtern. Auch XEN bietet verschiedene Varianten 19 20 Quelle: VMWare Quwelle: www.xen.org 14 an, hierfür gibt es nur ein Management-Tool. Um auf die virtuellen Maschinen zugreifen zu können, wird eine integrierte grafische Oberfläche genutzt oder für Windows-Rechner auch direkt per RDP und für Linux-basierte Server die textbasierte Konsole angeboten.21 Abbildung 13: Architektur XEN open source Architektur von Microsoft Hyper-V Microsofts Hyper-V, im neuen 64-Bit-Windows Server 2008 integriert, bietet ebenfalls die Virtualisierung von Servern an. Bei Microsoft wird die Hardware in Parentund Child-Partitionen unterteilt. Die Parent-Partition hat direkten Zugriff auf die physische Hardware des Hosts über den Virtualisierungs-Stack in der die Hardwareressourcen verwaltet werden. In der Child-Partition werden die Gastsysteme verwaltet, sie sind isoliert von der Parent-Partition. MS Hyper-V unterstützt Windows Betriebssysteme und Linux-Distributionen sowie 32-Bit x86 und 64-Bit x64-Betriebssysteme. Die Hardware des physischen Hosts muss allerdings für Windows Betriebssysteme designed sein. Es sind auch keine Codes von Drittanbietern integriert, damit die Angriffsmöglichkeiten verringert werden. Microsoft verwendet für den Hyper-V einheitliche Tools im physischen als auch im virtuellen Bereich zur Verwaltung und Sicherung der Maschinen.22 21 www.computerwoche.de http://www.computerwoche.de/knowledge_center/software/586501/ 22 Quelle: http://www.microsoft.com/germany/windowsserver2008/virtualisierung.mspx 15 Abbildung 14: Microsoft Hyper-V 2.5 Der energieeffiziente PC-Arbeitsplatz Der energieeffiziente PC-Arbeitsplatz kann aus verschiedenen Perspektiven betrachtet werden. Eine einfache Lösung ist, wird an dem Computer nicht mehr gearbeitet, wird er ausgeschaltet. Am effizientesten ist es, wenn man auch eine Schaltersteckdosenleiste bequem anbringt, an der die Geräte angeschlossen sind und man diese nach dem Herunterfahren noch zusätzlich ausschaltet. So kann das Netzteil auch im ausgeschalteten Zustand keinen Strom mehr verbrauchen. Eine weitere Möglichkeit ist, bei Windows-Betriebssystemen die Energieoptionen zu nutzen um den Energiebedarf des Rechners zu senken. Zum Beispiel, wenn die Arbeit am Rechner unterbrochen wird, man aber nicht lange genug weg bleibt um den Rechner herunterzufahren, Ruhemodus nutzen. kann man den selbständig einschaltenden 16 Tabelle 2: Auszug aus TopTen - Energiesparsame Personalcomputer23 Fujitsu Shuttle X- MSI Wind Umwelt- ESPRIMO- Series – Nettop – computer Q5030 E- X 2700B S2325L Monarch 1.1 214,7 253,2 294,9 331 30,06 € 35,45 € 41,28 € 46,34 € Idle-Modus (W) 24 26,4 31 38 Ruhe-Modus (W) 1,9 2,5 3,4 2,1 Stand-by-Modus 0,9 1,6 1,7 1,2 Prozessormarke Intel Intel Intel AMD Prozessortyp Core 2 Duo Atom Atom Cache (MB) 3 1 0,5 1 Arbeitsspeicher 4096 MB 1024 MB 2048 MB 2048 MB Festplatte (GB) 250 160 500 160 Optisches DVD±RW (±R DVD-Writer DVD±RW (±R DVD+/-RW Laufwerk DL) / DVD- DL) / DVD- RAM RAM Bezeichnung Star4 Energieverbrauch in 5 J. (kWh) Stromkosten im Jahr (W) 256 Grafikspeicher Wake On Lan Nein Ja Nein Betriebssystem Microsoft Microsoft SuSE Linux Windows Vista Home 10.0 Vista Basic Nein Business Label Energy Star Energy Star Energy Star Energy Star Die Tabelle 2 stellt eine Liste der TopTen energieeffizienter Rechner, Monitore, Drucker und weiterer Peripheriegeräte dar, die von der Deutschen Energie Agentur (dena) veröffentlicht wurde. Darin sind die Energiekosten der nächsten 5 Jahre mit 23 Quelle: dena 17 einbezogen worden. Die Rechner sind kleiner geworden, passen auf einen Schreibtisch ohne viel Platz wegzunehmen. Außerdem haben diese Rechner das Label „Energy Star“. Der PC-Arbeitsplatz ist durch seine Ausstattung ein netzwerkunabhängiges Gerät und kann in einem Unternehmen durch eine Serverlandschaft mit Thin-Clients ausgetauscht werden. Thin-Clients sind keine unabhängigen Computerarbeitsplätze, denn sie werden von Terminalservern angesteuert. Ein Thin-Clients ist mit einem Prozessor, Arbeitsspeicher Betriebssystem läuft, und einem einem Netzteil Speicherchip, und einer auf Grafik- dem und ein kleines Netzwerkkarte ausgestattet. Diese Technik gibt es schon seit mehreren Jahren. Auf diese Geräte liefert ein Terminalserver die benötigten Anwendungen, die nicht mehr auf dem Arbeitsplatzrechner direkt laufen. Die Thin-Clients-Baureihe FUTRO S von Fujitsu Siemens mit dem AMD Sempron 1GHz 2100+ Prozessor haben eine maximale Leistungsaufnahme von 14 Watt und im heruntergefahrenen Zustand 2,4 W 24, sie brauchen keine Kühlventilatoren, denn durch die geringe Stromzufuhr entwickelt sich nicht soviel Wärme, wie bei einem PC.25 Abbildung 15: Fujitsu Siemens Futro S500 Im Rahmen der Virtualisierung wurde die Software zur Virtualisierung von Desktops entwickelt. Ein virtueller Desktop ist ein vollständiger PC z. B. ein Windows-ClientPC. Er unterscheidet sich von einem herkömmlichen PC. Dieser Desktop ist auf einem Server als virtuelle Maschine installiert und wird von dem anfordernden Rechner über das Netz auf den Rechner geladen. Die Server, auf denen die virtuellen Desktops liegen, verwalten diese Desktops wie einzelne Computer. Darin liegt der Unterschied zu den Terminalservern. In der Abbildung 16 wird die Architektur von virtuellen Desktops dargestellt. 24 Quelle: db_futro_s500_de.pdf; Stromverbrauch für Standardkonfigurationen, max. (ausgeführte Anwendungen) 23 W, Durchschnitt: (Betriebssystem, Idle) 14 W und Minimum (ACPI Status S5, Soft-off) 2,4 W 25 Quelle:www.heise.de und. Fujitsu Siemens 18 Abbildung 16: Virtueller Desktop Architektur; Quelle: VMware/Tecchannel Vorteile dieser Infrastruktur sind geringerer administrativer Aufwand, Reduzierung von Datenverlust durch Abstürze, da die Daten auf einem zentralen Storage gesichert sind. Dazu kommt die zentrale Verwaltung und Pflege der Desktops und die zur Verfügungstellung verschiedener Betriebssysteme. Beim Terminalserver teilen sich die User das Betriebssystem des Servers. Sämtliche Programme werden direkt auf dem Terminalserver installiert und dem User über Profile zur Verfügung gestellt. Dies gilt auch für die Hardware eines solchen Servers. Eine Terminalsitzung kann von jedem Client aufgerufen werden und wird bei Microsoft Windows-Systemen über RDP ausgeführt. RDP ist ein Netzwerkprotokoll, das von Microsoft entwickelt wurde und zur Darstellung und Steuerung von Desktops auf entfernten Computern eingesetzt wird. Die aktuellen Daten werden nicht direkt auf den Client übertragen sondern über das Netzwerk auf dem Client abgebildet. Die Anwendungen werden direkt auf dem Server verarbeitet. So können auch große Daten verarbeitet werden. Vorteil ist, egal wie alt der Computer des Users ist oder ob es auf einem Thin-Client ausgeführt wird, die Hardware-Ressourcen, wie Arbeitsspeicher und CPU-Leistung kommen vom Server. 19 Abbildung 17: Terminalsserver-Netzwerk-Architektur - Quelle: www.green.ch 3 Fazit Betrachtet man nun die bisher eingesetzten Technologien, wird ersichtlich, dass der Energiebedarf bei der IT-Infrastrukturplanung kaum Priorität hatte. Dafür stand die Erweiterbarkeit von Serverräumen und Serverracks im Vordergrund. Schnellere Technologien wurden wichtig um den erhöhten Anforderungen der Software gerecht zu werden. Betriebssysteme und Datenbankanwendungen brauchen immer mehr und schnellere Hardware. Die Hardware benötigt immer mehr Strom. Dadurch entsteht unweigerlich mehr Wärme, die den Systemen durch Kältetechnik entzogen werden muss. Die Serverräume werden auf zu niedrige Temperaturen abgekühlt. Erhöhte Stromkosten entstehen nicht nur durch steigende Energiepreise sondern auch durch erhöhten Energieverbrauch im IT-Bereich. Welche Lösungen in einem Unternehmen eingesetzt werden, hängt von der Anzahl der Arbeitsplätze und den Anforderungen an die Aufgaben ab. Die zentrale Lösung der Terminalserver gibt es schon seit Windows NT. Microsoft hat seine Terminalserver weiter entwickelt. Mit dem Standard-RDP-Protokoll lassen sich die Anwendungen den Usern unkompliziert zur Verfügung stellen. Die virtuellen Server setzen sich in den Unternehmen mehr und mehr durch. Es werden viele Features für jedes Virtualisierungsbetriebssystem angeboten, dabei ist aber immer eine gute Planung und überlegtes Vorgehen notwendig, damit die Systeme nicht zu komplex werden und damit eventuell ein zu hoher administrativer Aufwand entsteht. Die Virtualisierung trägt dazu bei eine schlankere Hardware-Infrastruktur in den Serverräumen zu betreiben. Klimasysteme verbrauchen dadurch weniger Energie um die Geräte auf Temperatur zu halten. 20 Der Einsatz von virtuellen Desktops ist immer noch in Diskussion und ist für Rechenzentren eine Strategie, die immer mehr zum Tragen kommt. Wie weit sich der virtuelle Desktop in kleinen und mittelständischen Unternehmen durchsetzt, wird die Zukunft zeigen, die Entwicklung dieser Software geht weiter, die Frage nach Energieeffizienz wird nicht mehr außer Acht gelassen. 4 Modellbetrachtung Im folgenden Abschnitt wird von zwei fiktiven Unternehmen als Modelle ausgegangen. Diese Betrachtung soll die Einsparungen des Energieverbrauchs durch Veränderungen der eingesetzten IT-Technik beziffern. Die Bemessungsdaten der Teillast und Volllast von Servern wurden aus der Erhebung des Benchmark-Konsortiums SPEC genutzt und dazu aus der Tabelle „SPECPower_ssj2008“26 entnommen. Die Werte der PC-Arbeitsplätze wurden durch eigene Messungen ermittelt und nach den Standardnutzungszeiten für PCs nach „dena27“ berechnet. Die Deutsche Energieagentur hat die angegebenen Nutzungszeiten in Anlehnung an Fraunhofer ISI (2005) und eigene Berechnungen bestimmt28. Es wird beim Betriebssystem und den Anwendungen von Microsoft-Produkten ausgegangen. Für eine Darstellung der Energiekosten, wurden nur die Daten der PC-Arbeitsplätze, der Peripheriegeräte und der Server genutzt. Für die Berechnung steht der aktuelle29 kWh-Preis des Energielieferanten Vattenfall30 „Gebühren für Geschäftskunden“ zur Verfügung. Preise (netto) Eintarifzähler Verbrauchspreis über 30.000 kWh/Jahr 11,76 Cent/kWh15 4.1 Die Server Des Weiteren wird davon ausgegangen, dass ein Unternehmen Server und Netzwerktechnik einsetzt. Durch den Einsatz dieser Hardware erhöht sich der Energieverbrauch. Für die Berechnung des Stromverbrauchs wird von 365 Tagen ausgegangen. Um eine Berechnung anzustellen, wird von folgender Leistungszeit der Server ausgegangen. 26 All Published SPEC SPECPOWER_ssj2008 Quelle: http://www.spec.org/power_ssj2008/results/power_ssj2008.html 27 Deutsche Energie-Agentur 28 Quelle: http://www.energieeffizienz-im-service.de/berechnungsgrundlagen.html 29 aktuell hier: Mai 2009 30 http://www.vattenfall.de/www/vf/vf_de/218683gesch/218713strom/218743jahre/218803berli/index.j sp 21 Arbeitszeiten der Server ➔ Server gesamt 24 h ➔ 10 h Vollast ➔ 14 h Teillast bzw. Ruhephase Für die Unternehmen wurden Server aus der Tabelle der SPECpower_ssj2008Results ausgewählt. Tabelle 3: Daten aus SPEC Results 2008 – PowerEdge 2970 und 2950III Hersteller und Servertyp DELL Inc. PowerEdge Chips Cores Mem. ssj_ops avg. avg. (Overall @100% watts watts ssj_ops/ @100% @active watt) (W) idle (W) Benchmarks 2 8 16 247.542 302 139 545 2 8 16 305.413 276 157 682 2970 (AMD Opteron 2356, 2.30 GHz) DELL Inc. PowerEdge 2950III (Intel Xeon E5440) 4.2 Der PC-Arbeitsplatz Die folgenden Daten dienen als Bemessungsgrundlage für beide Unternehmensmodelle. Ein voll funktionsfähiger Standard-Arbeitsplatz besteht aus 1 Monitor, 1 Computer, Tastatur und Maus. Hinzukommen Anteile am Drucker, Kopierer und Faxgeräte. Für die Energieleistung eines Monitors wird von einem 17“ LCD-Monitor ausgegangen. Ein Standard-PC ist ausgestattet mit ✔ einem Motherboard inkl. Prozessor, ✔ einer IDE-Festplatte, ✔ einer On-Board-Grafikkarte, ✔ On-Board-Netzwerkkarte sowie Soundanschluss, ✔ einem CD-ROM-Laufwerk. Das Betriebssystem und die installierte Software variieren je nach Anforderung. 22 Für die Berechnung des Stromverbrauchs wird von 220 Werktagen sowie von 145 Wochenend- bzw. Feiertagen ausgegangen. Die Definitionen der Nutzungszustände: Betriebsbereit: Der Computer hat das Betriebssystem und sonstige Software vollständig geladen, die Aktivitäten werden auf die grundlegenden Anwendungen beschränkt, die das System automatisch startet. Ruhemodus: Ein Niedrigverbrauchsmodus, in den der Computer nach einer bestimmten Inaktivitätszeit automatisch übergehen oder manuell versetzt werden kann. Er kann durch Benutzerschnittstellen automatisch wieder „geweckt“ werden. Stand-by: Zustand der geringsten, vom Nutzer nicht ausschaltbaren Leistungsaufnahme, die unbegrenzt fortbesteht, solange das Gerät mit dem Stromnetz verbunden ist. Arbeitszeiten der Rechner31 ➔ Werktags Feiertag/Wochenende ➔ 7 h Betriebsbereit 0 h Betriebsbereit ➔ 3 h Ruhemodus 0 h Ruhemodus ➔ 11,2 h Stand-by 19,2 h Stand-by ➔ 2,8 h Stromlos 4,8 h Stromlos Die erhobenen Messwerte werden in den folgenden Tabellen zusammengefasst: Tabelle 4: Arbeitsplatzcomputer ACER VT7600G, Anschaffungsjahr 2003 Geräteklasse Betriebsbereit Ruhemodus Stand-by Gesamt 24 h kWh kWh kWh kWh Midi Tower Computer32 0,055 0,005 0,005 Tagesverbrauch nach Zeit 0,385 0,015 0,056 0,456 0 0 0,096 0,096 Computer Werktags Tagesverbrauch nach Zeit Feiertags 31 dena - Berechnungszeitraum 32 ACER VT7600G, Intel Pentium 4 CPU2,40 Ghz; 1 GB Arbeitsspeicher 23 Die Betriebszustände bei Monitoren, werden analog dem Energy Star definiert. Normalbetrieb: Der Monitor wird mit Strom versorgt und stellt ein Bild dar. Ruhezustand: Zustand mit verringerter Leistungsaufnahme, auf Befehl eines Computers oder andere Funktion. Stand-by: Zustand der geringsten, vom Nutzer nicht ausschaltbaren Leistungsaufnahme, solange der Monitor mit dem Stromnetz verbunden ist.33 Arbeitszeit eines Monitors ➔ Werktags Feiertag/Wochenende ➔ 7 h Normalbetrieb 0 h Normalbetrieb ➔ 4 h Ruhezustand 0 h Ruhezustand ➔ 10,4 h Stand-by 19,2 h Stand-by ➔ 2,6 h Stromlos 4,8 h Stromlos Tabelle 5: Arbeitsplatzmonitor Belinea 101710 Geräteklasse Normalbetrieb Ruhezustand Stand-by Gesamt 24h Monitor kWh kWh kWh kWh LCD-Monitor 17“34 0,045 0,002 0,002 Tagesverbrauch nach 0,315 0,008 0,0208 0,344 0 0 0,0384 0,0384 Zeit Werktags Verbrauch nach Zeit Feiertags 33 dena „Energieverbrauch für Bürogeräte“ 34 Hersteller: Maxdata Belinea 101710 24 Arbeitszeiten der Peripheriegeräte35 ➔ 1 h im Betrieb ➔ 11 h Bereit ➔ 12 h Stand-by Tabelle 6: Leistungsdaten Peripheriegeräte Geräteklasse Verbrauch ∅ Verbrauch ∅ Verbrauch ∅ Verbrauch ∅ im Betrieb Bereit Stand-by ausgesch. 0,4 kWh 0,017 kWh 0,017 kWh 0 kWh Faxgerät37 0,84 kWh 0,07 kWh 0,007 kWh 0 kWh Kopierer38 0,723 kWh 0,07 kWh 0,07 kWh 0 kWh Peripherie Laserdrucker36 Tabelle 7: Leistungsdaten Peripherie nach Zeit für Arbeitstage berechnet Geräteklasse Verbrauch ∅ Verbrauch ∅ Verbrauch ∅ Gesamt Peripherie nach Zeit im Betrieb 1h Bereit 11 h Stand-by 12 h 24 h 0,4 kWh 0,187 kWh 0,204 kWh 0,791 kWh Faxgerät 0,84 kWh 0,77 kWh 0,084 kWh 1,694 kWh Kopierer 0,723 kWh 0,77 kWh 0,84 kWh 2,333 kWh Laserdrucker Tabelle 8: Leistungsdaten Peripherie nach Zeit für Wochenend- und Feiertage Geräteklasse Verbrauch ∅ Peripherie nach Tagen Stand-by 24 h (Feiertags) Laserdrucker 0,408 kWh Faxgerät 0,168 kWh Kopierer 1,68 kWh Der Zustand „Bereit“ ist zeitlich bei den Geräten unterschiedlich. Er beschreibt die Zeit zwischen dem letzten Ausdruck und dem Einschalten des Stand-by-Modus. Für 35 Quelle: dena und L381/26 Amtsblatt der Europäischen Union.pdf 36 HP Laserjet 4050 TN (s/w) 37 Brother Fax 2820 38 Canon IR 1600 Leistung im Betrieb 723 W im Stand-by 70 W 25 den zeitlichen Rahmen eines Druckers wurde der Bewertungssatz „Typischer Stromverbrauch“ über einen repräsentativen Zeitraum durch die „Energy Spezifikation für Bürogeräte“ genutzt. Diese Daten dienen als Berechnungsgrundlage für die Betrachtung der Unternehmen Ambitio und Sedulus. 4.3 Das Unternehmen Ambitio Das Unternehmen Ambitio39 ist ein kleines Dienstleistungsunternehmen mit 50 Büroarbeitsplätzen. Die Computer sind mit einem Netzwerk, 5 Servern und einer DSL-Anbindung an das Internet verbunden. 4.3.1 Die IT-Infrastruktur Die 5 Server sind wie folgt verteilt. Auf zwei Servern wurden die Domänencontroller redundant für die Verwaltung der Anmeldekonten und weitere Netzwerkdienste eingerichtet. Eine zentrale Datenbankanwendung sowie ein Fileserver40 mit einem großen Speichervolumen sind auf zwei weiteren Servern installiert. Der fünfte Server ist für die Mailpostfächer zuständig. Diese Server sind abgesichert an 2 USVen angeschlossen. Für die Kommunikation im Netzwerk werden 4 x 24 PortSwitche eingesetzt. Als wichtigste Verbindungsstelle zum Internet steht ein ADSLRouter zur Verfügung. Es wird für das Unternehmen Ambitio von folgender Anzahl an PCs und Peripheriegeräten ausgegangen. • 50 PC • 50 Monitore • 25 Netzwerk-Drucker • 5 Faxe • 3 Kopierer 4.3.2 Der Energiebedarf und die Verbrauchskosten Mit den erhobenen Daten wurde für das Unternehmen Ambitio der Energieverbrauch sowie die Energiekosten der gesamten PC-Arbeitsplätze und Server berechnet. 4.3.2.1 Die Server Betrachtet werden zunächst die Serverdaten für das Unternehmen Ambitio. Es wurden aus der Benchmark-Tabelle des SPEC die Leistungsdaten für die Server 39 40 ambitio aus dem lateinischen bedeutet ehrgeizig Fileserver = Server zum speichern und vorhalten der erstellten Unternehmensdaten 26 entnommen. Für die Berechnung werden die Spalten „avg. watts@100%“ sowie „avg. watts@active idle“ genommen. Tabelle 9: Daten aus SPEC Results 2008, PowerEdge 2970 - Ambitio Hersteller und Chips Cores Servertyp Mem. ssj_ops41 (GB) avg. avg. (Overall watts42 watts ssj_ops/ @100% @active watt)44 (W) idle43 @100% (W) DELL Inc. 2 8 16 247.542 302 139 545 PowerEdge 2970 (AMD Opteron 2356, 2.30 GHz) Tabelle 10: Verbrauch Server über Arbeitszeit - Ambitio Server Arbeitszeiten 10 h Volllast kWh Gesamt 14 h Teillast kWh 24 h kWh DELL Power Edge 2970 3,02 1,95 4,97 5 Server 15,1 9,75 24,85 Tabelle 11: Verbrauch Server über Tage und Jahr - Ambitio Server Verbrauch pro Tag kWh Verbrauch an 45 220 AT kWh Verbrauch 24 h Teillast kWh Verbrauch an 46 145 FT kWh Gesamtverbrauch im Jahr kWh DELL Power 4,97 1.093,4 3,34 484,3 1.577,7 24,85 5.467,0 16,7 2.421,5 7.888,5 Edge 2970 5 Server 41 ssj = Server Side Java ops = Operations per Second bei 100% Leistung 42 Durchnittliche Wattleistung bei 100% 43 Durchnittliche Wattleistung bei aktivem Leerlauf 44 Bewertung/Punktzahl der zusammengefassten Leistung des Servers 45 AT = Arbeitstag(e) 46 FT = Wochenend- und Feiertage 27 Tabelle 12: Energiekosten der Server im Jahr - Ambitio Kostentabelle Verbrauch im Jahr PowerEdge 2970 Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh Jahr 1 Server 1.577,7 kWh 0,1176 € 185,54 € 5 Server 7.888,5 kWh 0,1176 € 927,69 € Die Energiekosten der 5 Server betragen: 7.888,5 * 0,1176 € = 927,69 €/Jahr 4.3.2.2 Die Arbeitsplätze Die Kosten für einen Arbeitsplatz werden hier mit den Anteilen der Peripheriegeräte errechnet und ergeben damit einen Gesamtkostenfaktor für einen Arbeitsplatz pro Tag (24h). Tabelle 13: Energieverbrauch eines Arbeitsplatzes - Ambitio Geräte Verbrauch 1 Verbrauch Verbrauch Verbrauch 145 Verbrauch im AT kWh 220 AT kWh 1 FT kWh FT kWh Jahr kWh PC 0,456 100,32 0,096 13,92 114,24 Monitor 0,344 75,68 0,038 5,51 81,19 0,5 Drucker 0,396 87,12 0,204 29,58 116,7 0,1 Fax 0,169 37,18 0,017 2,47 39,65 0,06 Kopierer 0,140 30,8 0,101 14,65 45,45 Gesamt 1,51 0,456 397,23 Tabelle 14: Energiekosten der Arbeitsplätze im Jahr - Ambitio Kostentabelle Verbrauch im Jahr ACER VT7600 1 Arbeitsplatz 50 Arbeitsplätze Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh Jahr 397,23 kWh 0,1176 € 46,71 € 19.861,5 kWh 0,1176 € 2.335,71 € Der Gesamtenergiebedarf für Arbeitsplätze und Server beträgt 27.750 kWh. Die Gesamtenergiekosten für Arbeitsplätze und Server betragen 3.263,4 €/Jahr. 28 4.3.3 Das Einsparpotenzial bei Ambitio Ein Ansatz um die Energiekosten zu senken, wird im folgenden durch den Austausch der vorhandenen 5 PowerEdge 2970 gegen neue energieeffiziente und leistungsstarke Server dargestellt. 4.3.3.1 Neue energieeffiziente Server Bei der Auswahl eines neuen Servers wird wieder die Benchmark-Liste des SPEC Konsortiums genutzt. Anhand der Benchmarkpunkte, welche die Leistung pro Watt in der Spalte „Overall ssj_ops/watt“ zeigt, kann die Entscheidung für einen leistungsstarken, energieeffizienten Server getroffen werden. Umso höher die Punktzahl ist, desto effizienter ist das ausgewiesene System. Wird sich für den Einsatz neuer energieeffizienter Server entschieden, sind dadurch Einsparungen möglich. Der neue Server Power Edge R710 Tabelle 15: Daten aus SPEC Results 2008 – PowerEdge R710 Hersteller und Servertyp Chip Cores s DELL Inc. PowerEdge 2 Mem. ssj_ops47 avg. avg. (Overall (GB) @100% watts watts ssj_ops/ @100% @active watt) (W) idle (W) 220 65 8 8 540.907 1.860 R710 (Intel Xeon X5570, 2.93 GHz) Tabelle 16: Verbrauch Server über Tage und Jahr - Ambitio Server Verbrauch pro Tag (kWh) Verbrauch an 48 220 AT Verbrauch 24 h kWh Teillast kWh Verbrauch an 49 145 FT kWh Gesamtverbrauch im Jahr kWh DELL Power 3,11 684,2 1,56 226,2 910,4 15,55 3.421,0 7,8 1.131,0 4.552,0 Edge R 710 5 Server 47 ssj = Server Side Java ops = Operations per Second 48 AT = Arbeitstag(e) 49 FT = Wochenend- und Feiertage 29 Tabelle 17: Energiekosten der Server im Jahr zum Vergleich - Ambitio Kostentabelle Verbrauch im Jahr 1 Server PE50 R710 Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh Jahr 910,4 kWh 0,1176 € 107,06 € 5 Server PE R710 4.552,0 kWh 0,1176 € 535,32 € 5 Server PE 2970 7.888,5 kWh 0,1176 € 927,69 € Das ergibt eine Kosteneinsparung durch den Austausch der 5 Server von: 927,69 €/Jahr - 535,32 €/Jahr 392,37 €/Jahr Das bedeutet eine Einsparung der Energiekosten nach 5 Jahren von 1.961,85 € bzw. eine Reduzierung des Energieverbrauchs in 5 Jahren von 16.682,5 kWh. 4.3.3.2 Virtualisierung Weitere Einsparmöglichkeiten sind durch Virtualisierung der Server möglich. Um ungefähr die gleiche Leistung für die Server zu erhalten, werden bei Ambitio 2 PowerEdge-R710 als Virtualisierungsserver und 1 Backupserver eingesetzt, auf denen die 5 Server als virtuelle Maschinen laufen können. Tabelle 18: Verbrauch Server für Virtualisierung über Tage und Jahr - Ambitio Server Verbrauch pro Tag kWh Verbrauch an 51 220 AT kWh Verbrauch 24 h Teillast kWh Verbrauch an 52 145 FT kWh Gesamtverbrauch im Jahr kWh DELL Power 3,11 684,2 1,56 226,2 910,4 9,33 2.052,6 4,68 678,6 2.731,2 Edge R710 3 Server 50 PE = PowerEdge 51 AT = Arbeitstag(e) 52 FT = Wochenend- und Feiertage 30 Tabelle 19: Energiekosten zum Vergleich Server im Jahr - Ambitio Kostentabelle Verbrauch im Jahr Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh Jahr 1 Server PE R710 910,4 kWh 0,1176 € 107,06 € 3 Server PE R710 2.731,2 kWh 0,1176 € 321,19 € 5 Server PE 2970 7.888,5 kWh 0,1176 € 927,69€ Durch den Austausch der 5 Server gegen 3 neue Server werden Energiekosten in Höhe von 606,50 € im Jahr eingespart. 927,69 €/Jahr - 321,19 €/Jahr 606,50 €/Jahr Das bedeutet eine Einsparung der Energiekosten nach 5 Jahren von 3.032,5 € bzw. eine Reduzierung des Energieverbrauchs in 5 Jahren von 25.786,5 kWh. Dadurch, dass der hier genutzte Verbrauchspreis keine Konstante ist, wird die Einsparung beim Energieverbrauch interessant. 4.3.3.3 Einsparungen am Arbeitsplatz In einem kleinen Unternehmen, wie dem Unternehmen Ambitio lässt sich zunächst auf recht einfachem Weg einiges an Energie einsparen, ohne hohe Investitionskosten aufbringen zu müssen. Die Umsetzung einfacher Regeln, lassen schon damit merklich die Kosten senken. Möglichkeiten sind: Der Computerarbeitsplatz wird zum Feierabend heruntergefahren und durch eine ausschaltbare Steckerleiste abgeschaltet. Beispiel: Abbildung 18: 6-fach Steckerleiste 31 Pro 6-fach Steckerleiste können 2 Monitore, 2 PC und 1 Drucker angeschlossen werden. Investition: pro Steckerleiste ca. 10,00 € für 50 AP = 250,00 € Stand-by-Verbrauch nach Zeit für Werktags und Feiertags im Jahr: Tabelle 20: Verbrauch Monitor im Stand-by - Ambitio Arbeitstag Wochenend-/Feiertag Monitor/Jahr PC/Jahr Gesamt Monitor PC 11,2h Monitor PC 19,2h Stand-by Stand-by Stand-by 10,4h kWh kWh 19,2h kWh kWh kWh kWh kWh 0,0208 0,056 0,0384 0,096 10,15 26,24 36,4 Die Kosten im Stand-by für PC und Monitor sind: 36,4 kWh * 0,1176 € = 4,28 €/Jahr Das sind bei 50 Arbeitsplätzen zusammen: 214,00 €/Jahr Schaltet man also die Rechner regelmäßig aus, entsteht eine Einsparung über 5 Jahre von: 214,00 €/Jahr * 5 Jahre = 1.070,00 € Auch während der Arbeitszeit ist es möglich den Energieverbrauch durch Einstellungen am PC zu reduzieren. Die Windows-Betriebssysteme bieten Energieoptionen an, mit denen der Rechner weniger Leistung benötigt. In den Eigenschaften der Energieoptionen beim Microsoft Windows Betriebssystem können auf „minimaler Energieverbrauch“ eingestellt werden. Bei dieser Einstellung wird Speed step und Coole'n'Quiet genutzt. Damit wird die Prozessortaktrate und -spannung automatisch leistungsabhängig angepasst. Durch das Abschalten des Bildschirmschoners können bis zu 90% der Energie gespart werden53. Der Bildschirmschoner ist eine Anwendung, durch die der Rechner permanent aktiv bleibt. 53 lt. dena Institut 32 Abbildung 19: Quelle: dena GmbH Beim Einkauf neuer Computer kann darauf geachtet werden, wie viel Kilowattstunden der Computer verbraucht (Herstellerangaben beachten), bzw. ist vor dem Kauf zu überlegen, was soll der Computer können. Der schnellste Computer ist meist nicht der sparsamste und oft für die „normale“ Büroarbeit überdimensioniert. Schnelle 3-D-Grafikkarten verbrauchen mehr Energie als eine on-Board-Grafikkarte, die meist ausreicht. Jede eingebaute Komponente braucht Energie, wenn sie arbeitet, darum ist es wichtig auch auf die Ausstattung eines Computers zu achten. Sparsame Rechner haben das Siegel für den „Energy Star“, das darauf hinweist, dass dieser Computer den neuesten Energieanforderungen gerecht wird. Die Hersteller weisen auch auf die verarbeiteten Materialien hin, so dass auch der ökologische Aspekt bei der Verarbeitung der Geräte beachtet werden kann. Bei einer Neuinvestition in sparsame Rechner, wie in Kapitel 2.5 in der Tabelle 2 aufgelistet, entsteht eine Energieersparnis für 50 Arbeitsplätze im Jahr von 419,18€, das sind in 5 Jahren 2.095,90 €. In den Tabellen 21 bis 23 wird die Kostenersparnis durch Austausch des ACER VT7600 gegen den Fujitsu ESPRIMO Q5030E dargestellt und berechnet. 33 Tabelle 21: Verbrauch neuer Rechner Esprimo Q5030E - Ambitio Geräteklasse PC Betriebsbereit Ruhemodus Stand-by Gesamt 24 h kWh kWh kWh kWh Fujitsu ESPRIMO Q5030E Star4 Verbrauch nach Zeit Werktags 7h | 4h | 11,2h 0,024 0,0019 0,0009 0,168 0,0057 0,01008 0,184 0 0 0,017 0,017 Verbrauch nach Zeit Feiertags 0h | 0h | 19,2h Veränderung des Verbrauchs durch Austausch des PCs Tabelle 22: Verbrauch durch Austausch PC ESPRIMO - Ambitio Geräte Verbrauch 1 Verbrauch Verbrauch Verbrauch 145 Verbrauch im AT kWh 220 AT kWh 1 FT kWh FT kWh Jahr kWh PC ESPRIMO 0,184 40,48 0,017 2,47 42,95 Monitor 0,344 75,68 0,038 5,51 81,19 0,5 Drucker 0,396 87,12 0,204 29,58 116,7 0,1 Fax 0,169 37,18 0,017 2,47 39,65 0,06 Kopierer 0,140 30,8 0,101 14,65 45,45 Gesamt 1,23 0,38 325,94 Es werden durch diesen Austausch 71,29 kWh im Jahr eingespart. Tabelle 23: Veränderte Energiekosten der Arbeitsplätze im Jahr - Ambitio Kostentabelle 1 Arbeitsplatz Verbrauch im Jahr Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh kWh Jahr 325,94 0,1176 € 38,33 € 50 Arbeitsplätze 16.297,0 0,1176 € 1.916,53 € 50 Arbeitsplätze 19.861,5 0,1176 € 2.335,71 € Vergleicht man nun die Gesamtkosten mit dem Acer VT7600 und dem Esprimo Q5030E bekommt man eine Kostenersparnis von 2.335,71€ - 1.916,53€ 419,18€ 34 4.3.3.4 Die Drucker In der vorhergehenden Berechnung wurden Drucker zu 100%, also 24 Stunden am Tag eingeschaltet inkl. Stand-by-Modus kalkuliert. Da Drucker im ausgeschalteten Zustand keinen Strom mehr ziehen, ist es sinnvoll am Ende eines Arbeitstages auch den Drucker auszuschalten, hier ist eine Steckerleiste nicht notwendig. Für diese Berechnung wird eine Stand-by-Zeit von 12 h angenommen, davon ausgehend, dass Drucker und Kopierer in der Zeit von 6 Uhr bis 18 Uhr in Bereitschaft stehen. Investition: 0 Leerlauf bzw. Stand-by ca. 12 Stunden. Tabelle 24: Verbrauch der Drucker und Kopierer im Stand-by - Ambitio Geräteklasse Verbrauch ∅ Verbrauch im Jahr Peripherie nach Zeit Stand-by 12 h kWh kWh Laserdrucker Kosten im Jahr 0,204 74,46 8,76 € Kopierer 0,84 306,6 36,06 € Gesamt 1,04 381,06 44,82 € Einsparung bei den Druckern im Jahr: 8,76 * 25 = 219,00 € Einsparung bei den Kopierern im Jahr: 36,06 * 3 = 108,18 € Das Einsparungspotenzial bei den Peripheriegeräten durch Ausschalten für 12 Stunden ergibt 327,18 € im Jahr. Über 5 Jahre werden es insgesamt 1.635,90€ bzw. 13.906,5 kWh. Bei den Peripheriegeräten besteht durch Austausch einzelner Drucker und Kopierer gegen Multifunktionsgeräte eine weitere Möglichkeit Energie und damit Kosten zu reduzieren. Unternehmen, die Drucker vertreiben, bieten eine Kalkulation der alten gegen neue Geräte an. Sie recherchieren das Volumen und den Verbrauch durch drucken und kopieren und stellen diese den neuen Produkten und deren Volumen und Verbrauch gegenüber. 35 4.4 Das Unternehmen Sedulus Das Unternehmen Sedulus54 ist ein mittelständisches Unternehmen mit 250 Arbeitsplätzen und einer gewachsenen IT-Landschaft, die mit 9 Servern, mehreren Netzwerkswitchen für die Kommunikation der Computer und zwei redundanten Routern für die Verbindung ins Internet betrieben wird. 4.4.1 Die IT-Infrastruktur Entsprechend einer Windows Domäne gibt es 2 Domänencontroller, 1 Druckserver sowie einen Exchange-Server. Hinzukommen ein Fileserver und zwei Datenbankserver und ein Webserver für das firmeneigene Intranet. Für die Datensicherung ist ein Backupserver mit automatischen Bandlaufwerken angeschlossen. Diese 9 Server sind redundant verteilt an 3 Unterbrechungsfreie Stromversorgungen angeschlossen. Um Computer und Drucker sowie weitere Netzwerkgeräte im LAN zu verbinden wurden 10 x 48-Port-Switche eingesetzt. Die Computer-Arbeitsplätze des Unternehmens Sedulus sind wie folgt: 250 PC 250 Monitore 125 Drucker 25 Faxe 5 Kopierer 4.4.2 Der Energiebedarf und die Verbrauchskosten Bei Sedulus wird ein anderer Typ der PowerEdge-Reihe eingesetzt, der PowerEdge 2750 III. Da dies ein größeres Unternehmen ist und dieser Server eine höhere Performance hat. 4.4.2.1 Die Server Wie für das Unternehmen Ambitio wurde für Sedulus ein Server aus den SPECDaten ermittelt. 54 sedulus aus dem lateinischen bedeutet fleißig 36 Tabelle 25: Daten aus SPEC Results 2008, PowerEdge 2950III - Sedulus Hersteller und Chips Cores Mem. Servertyp ssj_ops avg. avg. watts (Overall @100% Watts @active ssj_ops/ @100% idle (W) watt) 157 682 (W) DELL Inc. PowerEdge 2 8 16 305.413 276 2950III (Intel Xeon E5440) Tabelle 26: Verbrauch Server über Arbeitszeit - Sedulus Server Arbeitszeiten 10 h Volllast kWh DELL Power Edge 2950III 9 Server Gesamt 14 h Teillast kWh 24 h kWh 2,76 2,19 4,95 24,84 19,71 44,55 Tabelle 27: Verbrauch Server über Tage und Jahr - Sedulus Server Verbrauch pro Tag kWh Verbrauch an 55 220 AT kWh Verbrauch 24 h Verbrauch an 56 Teillast kWh 145 FT kWh Gesamtverbrauch im Jahr kWh DELL Power 4,95 1.089,0 3,77 546,65 1.635,65 44,55 9.801,0 33,93 4.919,85 14.720,85 Edge 2950III 9 Server Tabelle 28: Energiekosten der Server im Jahr - Sedulus Kostentabelle Verbrauch im Jahr Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im PowerEdge 2950III kWh kWh Jahr 1 Server 1.635,65 0,1176 € 192,35 € 9 Server 14.720,85 0,1176 € 1.731,17 € Die Kosten für Energie der 9 Server betragen im Jahr: 14.720,85 * 0,1176 € = 1.731,17 € 55 AT = Arbeitstag(e) 56 FT = Wochenend- und Feiertage 37 4.4.2.2 Die Arbeitsplätze Die Daten eines Arbeitsplatzes werden übernommen und mit den Kosten zum Vergleich für 250 Arbeitsplätze berechnet. Tabelle 29: Energieverbrauch eines Arbeitsplatzes - Sedulus Geräte Verbrauch 1 Verbrauch Verbrauch Verbrauch 145 Verbrauch im AT kWh 220 AT kWh 1 FT kWh FT kWh Jahr kWh PC 0,456 100,32 0,096 13,92 114,24 Monitor 0,344 75,68 0,038 5,51 81,19 0,5 Drucker 0,396 87,12 0,204 29,58 116,7 0,1 Fax 0,169 37,18 0,017 2,47 39,65 0,06 Kopierer 0,140 30,8 0,101 14,65 45,45 Gesamt 1,51 0,456 397,23 Tabelle 30: Energiekosten der Arbeitsplätze im Jahr - Sedulus Kostentabelle Arbeitsplätze 1 Arbeitsplatz 250 Arbeitsplätze Verbrauch im Jahr Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh kWh Jahr 397,23 0,1176 € 46,71 € 99.307,5 0,1176 € 11.678,56 € Gesamtenergiebedarf Arbeitsplätze und Server Gesamtkosten für Arbeitsplätze und Server 114.028,35 kWh/Jahr 13.409,73 €/Jahr 4.4.3 Das Einsparpotenzial bei Sedulus Im folgenden werden die Einsparungen durch Austausch der 9 PowerEdge 2950III gegen 9 neue PowerEdge R710 betrachtet. 38 4.4.3.1 Neue energieeffiziente Server Tabelle 31: Verbrauch 2950III Server über Arbeitszeit - Sedulus Server Arbeitszeiten 10 h Volllast kWh DELL PowerEdge 2950III 9 Server Gesamt 14 h Teillast kWh 24 h kWh 2,76 2,19 4,95 24,84 19,71 44,55 Tabelle 32: Verbrauch R710 Server über Tage und Jahr - Sedulus Server Verbrauch pro Tag kWh Verbrauch an 57 220 AT Verbrauch 24 h kWh Verbrauch an 58 Teillast kWh 145 FT kWh Gesamtverbrauch im Jahr kWh DELL 3,11 684,2 1,56 226,2 910,4 27,99 6.157,8 14,04 2.035,8 8.193,6 PowerEdge R710 9 Server Tabelle 33: Energiekosten zum Vergleich, Server im Jahr - Sedulus Kostentabelle Verbrauch im Jahr Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh kWh Jahr 1 Server PE R710 910,4 0,1176 € 107,06 € 9 Server PE R710 8.193,6 0,1176 € 963,57 € 14.720,85 0,1176 € 1.731,17 € 9 Server PE 2950III Das ergibt eine Kosteneinsparung durch den Austausch der 9 Server von: 1.731,17 €/Jahr - 963,57 €/Jahr 767,60 €/Jahr Das bedeutet eine Einsparung der Energiekosten nach 5 Jahren von 3.838,00 € bzw. eine Reduzierung des Energieverbrauchs in 5 Jahren von 6.527,25 kWh . 57 AT = Arbeitstag(e) 58 FT = Wochenend- und Feiertage 39 4.4.3.2 Virtualisierung Je größer ein Unternehmen vorhandenen Server in ist, desto sinnvoller wird die Umsetzung der virtuelle Maschinen. Damit wird weniger Hardware eingesetzt und mehr Energie gespart. Bei Sedulus werden die Leistungsdaten des PowerEdge R710 aus den Daten von Ambitio übernommen. Tabelle 34: Daten aus SPEC Results 2008, PowerEdge R710 - Sedulus Hersteller und Chips Cores Servertyp DELL Inc. PowerEdge 2 8 Mem ssj_ops59 avg. avg. (Overall (GB) @100% Watts watts ssj_ops/ @100% @active watt) (W) idle (W) 220 65 8 540.907 1.860 R710 (Intel Xeon X5570, 2.93 GHz) Um die möglichst gleiche Leistung60 der 9 Server zur Verfügung zu stellen, werden bei Sedulus 5 neue Virtualisierungsserver eingesetzt. Tabelle 35: Verbrauch der Server über Tage und Jahr - Sedulus Server Verbrauch pro Tag (kWh) Verbrauch an 61 220 AT Verbrauch 24 h kWh Verbrauch an 62 Teillast kWh 145 FT kWh Gesamtverbrauch im Jahr kWh DELL Power 3,11 684,2 1,56 226,2 910,4 15,55 3.421,0 7,8 1.131,0 4.552,0 Edge R710 5 Server Tabelle 36: Energiekosten der Server im Jahr - Sedulus Kostentabelle Verbrauch im Jahr Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh kWh Jahr 1 Server PE R710 910,4 0,1176 € 107,06 € 5 Server PE R710 4.552,0 0,1176 € 535,32 € 14.720,85 0,1176 € 1.731,17 € 9 Server PE2950III 59 ssj = Server Side Java ops = Operations per Second 60 Leistung aus Spalte ssj_ops@100% 61 AT = Arbeitstag(e) 62 FT = Wochenend- und Feiertage 40 Durch den Austausch der 9 Server gegen 5 neue Server werden Kosten in Höhe von 1.195,85 € im Jahr eingespart. 1.731,17 €/Jahr - 535,32 €/Jahr 1.195,85 €/Jahr Es muss dazu angemerkt werden, dass die tatsächliche Auslastung bei Servern genau untersucht werden muss, um die Ansprüche an die Leistung und die Anzahl der zum Einsatz kommenden Virtualisierungsserver errechnen zu können. 4.4.3.3 Der Serverraum Einsparpotenziale sind ebenfalls im Serverraum möglich. Moderne Klimasysteme bieten verbesserte Energieleistungen und können somit zu Einsparungen führen. Außerdem ist zu beachten, dass die Luft in den Serverräumen auch möglichst direkt an die Server herangeführt wird. Verbesserungen werden durch das Schließen von Leerräumen im Rack herbeigeführt, damit kann die Luft nicht durch diese Öffnungen entweichen, sondern wird effizient an die Server herangeführt. Desgleichen kann die Temperatur auf 21°C – 23°C erhöht werden. Wird der Raum stets geschlossen gehalten, kann die Temperatur im Raum gehalten werden, damit muss die Klimaanlage nicht verstärkt kühlen. 4.4.3.4 Terminalserver und Thin-Clients Da auf den physischen Maschinen, auf denen die virtuellen Maschinen laufen, mehr als nur 9 Server arbeiten können, ist zu überlegen, eine Terminalserver-Farm mit anzulegen. Dadurch entsteht eine neue Betrachtung der Ersparnis bei den Arbeitsplätzen. Da sich die Kosten für PCs durch den Austausch von Thin-Clients verringern können. Arbeitszeiten der Rechner63 ➔ Werktags Feiertag/Wochenende ➔ 7 h Betriebsbereit 0 h Betriebsbereit ➔ 3 h Ruhemodus 0 h Ruhemodus ➔ 11,2 h Stand-by 19,2 h Stand-by ➔ 2,8 h Stromlos 4,8 h Stromlos Die Leistungsaufnahme eines Thin-Clients von Fujitsu Siemens 63 dena Berechnungszeitraum 41 Tabelle 37: Verbrauch Thin-Client Futro S500 - Sedulus Betriebsbereit Ruhemodus Soft-off64 Gesamt 24 h kWh kWh kWh kWh Thin-Client Futro S500 0,023 0,014 0,0024 Verbrauch nach Zeit 0,161 0,042 0,027 0,23 0 0 0,046 0,0442 Geräteklasse Thin-Client Werktags Verbrauch nach Zeit Feiertags Tabelle 38: Verbrauch durch Austausch durch Thin-Clients - Sedulus Geräte Futro S500 Verbrauch 1 Verbrauch Verbrauch Verbrauch Verbrauch im AT 220 AT 1 FT kWh 145 FT Jahr kWh kWh kWh kWh 0,23 50,6 0,046 6,67 57,27 Monitor 0,344 75,68 0,038 5,51 81,19 0,5 Drucker 0,396 87,12 0,204 29,58 116,7 0,1 Fax 0,169 37,18 0,017 2,47 39,65 0,06 Kopierer 0,140 30,8 0,101 14,65 45,45 Gesamt 1,28 0,41 340,26 Tabelle 39: Kosten der Thin-Client Arbeitsplätze - Sedulus Kostentabelle Arbeitsplätze Verbrauch im Jahr Verbrauchspreis pro Verbrauchskosten im kWh kWh Jahr 1 Arbeitsplatz 340,26 0,1176 € 40,01 € 250 Arbeitsplätze 85.065,0 0,1176 € 10.003,64 € 250 Arbeitsplätze 99.307,5 0,1176 € 11.678,56 € Der Futro S kostet im Jahr 6,69 € weniger als ein PC. 11.678,56 € - 10.003,64€ 1.674,92 € 64 Soft-off ist der gleich dem Stand-by 42 Das ergibt eine Ersparnis für 250 Arbeitsplätze von 1.674,92 €. In 5 Jahren entsteht eine Ersparnis der Energiekosten von 8.374,60 €. 4.4.3.5 Einsparungen am Arbeitsplatz Wie bei Ambitio ist auch hier ein Einsparpotenzial bei den vollständigen PCarbeitsplätzen durch Herunterfahren und Ausschalten über eine Steckerleiste möglich. Auch die Einstellungen der Energieoptionen am Betriebssystem dürfen nicht außer Acht gelassen werden. Am Beispiel einer 6-fach-Steckerleiste besteht folgendes Einsparpotenzial: Investition: pro Steckerleiste ca. 10,00 € für 250 AP = 1.250,00 € Die Energiekosten im Stand-by für PC und Monitor sind: 26,24 kWh + 10,15 kWh = 36,4 kWh/Jahr 36,4 kWh * 0,1176 € = 4,28 €/Jahr Das sind bei 250 Arbeitsplätzen zusammen: 1.070,00 €/Jahr Die Kosten im Stand-by für Thin-Clients und Monitor sind: 12,61 kWh + 10,15 kWh = 22,76 kWh/Jahr 22,76 kWh * 0,1176 € = 2,68 €/Jahr Das sind bei 250 Arbeitsplätzen zusammen: 670,00 €/Jahr Anhand der Beispielrechnungen, wird veranschaulicht, dass durch Veränderungen in der Serverlandschaft Energie gespart und somit Kosten reduziert werden können. Sei es 5 Server mit schlechten Leistungsmerkmalen gegen neue auszutauschen oder die Infrastruktur durch Virtualisierung zu verändern. Es wurden durch die Unternehmen Ambitio und Sedulus Varianten aufgezeigt, welche Energieeinsparungen möglich sind und wie viel an Kosten reduziert werden kann. Bei den ThinClients sind die Einsparungen nur marginal. Dafür ist der administrative Aufwand für PCs gegenüber Thin-Clients wesentlich höher. Die Komplexität einer IT-Infrastruktur für jedes Unternehmen, verlangt eine konkrete Messung der vorhandenen Hardware und Analyse dieser Daten um eine Grundlage und entsprechende Entscheidungsspielräume für Neuinvestitionen zu erkennen. 43 5 Zusammenfassung Das Energiemanagement im IT-Bereich ist ein komplexes Thema. Es beginnt mit dem normalen computergestützten Arbeitsplatz, der mit einer großen Anzahl von Peripheriegeräten gekoppelt ist. Weiterhin erhöht sich die Komplexität durch das dazugehöriges Netzwerk aus Servern und Netzwerkkomponenten, was einen zusätzlich erhöhten Energieverbrauch zur Folge hat. Bei den Unternehmen wurden bewusst die Daten eines PCs aus dem Anschaffungsjahr 2003 herangezogen. In den realen Unternehmen werden teilweise noch ältere Modelle verwendet. Durch den Austausch dieser Modelle gegen ein neues PC-Modell, das den „Energy Star Spezifikationen“ entspricht, ist auch für ein Unternehmen, wie Ambitio mit 50 Arbeitsplätzen, eine Einsparung wirksam möglich. Auch konnte gezeigt werden, dass durch das vollständige Trennen vom Stromnetz durch Steckerleisten Energieeinsparungen möglich sind. Dies lässt sich genauso für das Unternehmen Sedulus mit deren 250 Arbeitsplätzen aufzeigen. Hier konnte dargelegt werden, dass sogar das Nutzen der Steckerleiste mehr Energiekosten einspart, als der Austausch durch Thin-Clients. Die Betrachtung durch der Server sowohl mit, wie auch ohne Virtualisierung, stellt heraus, dass für ein kleines Unternehmen durch Verringerung der Serveranzahl wesentliche Kostensenkung und Energieersparnis herbeigeführt werden kann. Die Energiekosten, wie sie in dieser Arbeit verwendet wurden, sind keine fixen Werte. Die Vielzahl der Anbieter und die steigenden Energiepreise lassen selbstverständlich in dieser Arbeit keine absoluten Kostenaussagen zu. Die IT-Infrastruktur eines Unternehmens muss für die Veränderungen als Ganzes betrachtet werden. In dieser Arbeit wurden nur durch Beispiele aufgezeigt, welches Potenzial zur Reduzierung von Energie und Kosten in den Unternehmen steckt. Den Energieverbrauch in den Unternehmen bewusst zu machen, Energiekosten zu senken und auch bewusst mit den Ressourcen unserer Umwelt umzugehen, ist ein wichtiger Anteil in unserer heutigen Gesellschaft. 44 Literatur und Quellenverzeichnis Andreas Grabolle, Tanja Loitz; Pendos CO2-Zähler; Pendo Verlag GmbH & Co.KG; München und Zürich; 2007 Umweltbundesamt; Verbrauchertipps; Computer, Internet und CO; 2009 Patrick Schnabel; Computertechnik-Fibel; Books on Demand GmbH; 2003 Volker Hessel; Energiemanagement – Maßnahmen zur Verbrauchs- und Kostenreduzierung; Siemens; 2008 Verwendete Websites Die Top Ten der Bürogeräte; http://www.stromeffizienz.de/stromsparservice/buerogeraete-datenbank.html; (Zugriff: 21.03.2009) Energie sparen im Unternehmen, Welche Stromkosten entstehen durch Monitore im Standby oder Suspend-Modus? http://www.energiekostenunternehmen.de/stromverbrauch-durch-monitor.php; (Zugriff: 29.05.2009) Stromkosten von Kopierer wirksam reduzieren http://www.energiekostenunternehmen.de/stromverbrauch-durch-kopierer.php; (Zugriff: 18.05.2009) Klima: Goggeln heizt die Erde auf; GEO-Magazin 03/09; http://www.geo.de/GEO/natur/oekologie/59816.html; (Zugriff: 28.02.2009) COMPUTERWOCHE: Storage und Netze brauchen viel Strom vom 04.02.2008 http://www.computerwoche.de/virtualdatacenter/energieeffizienz/expertenwissen/1 854323/; (Zugriff: 28.02.2009) Stromsparen im Dienstleistungsektor; https://www.initiativeenergieeffizienz.de/dienstleistungen.html; (Zugriff: 08.03.2009) Umweltbundesamt: Umweltfreundliche Beschaffung Bürogeräte; http://www.umweltbundesamt.de/produkte/beschaffung/; (Zugriff: 21.03.2009) Energie; http://www.greenpeace.de/themen/energie/; (Zugriff: 21.03.2009) Produktdaten des Canon IR 1610F Kopierer; http://www.ciao.de/Canon_IR_ 1610F__2168284#productdetail; (Zugriff: 06.06.2009) PC-Welt, Test der Woche: Stromverbrauch bei Druckern, http://www.pcwelt.de/start/computer/drucker/tests/79358/test_der_woche_stromv erbrauch_bei_druckern/index3.html; (Zugriff: 27.05.2009) Intel; Energy Efficiency, Intel® Xeon® processor 5000 sequence, http://www.intel.com/performance/server/xeon/eep.htm?iid=perf_server+dp_ee; (Zugriff: 29.05.2009) Computerwoche; Bladeserver bringen Klimawandel im Rechenzentrum, http://www.computerwoche.de/virtualdatacenter/energieeffizienz/techniktrends/1874290/; (Zugriff: 29.05.2009) energie.ch; Serverräume;http://www.energie.ch/daten/prozesse/server.htm; (Zugriff: 21.03.2009) tecchannel Artikel vom 19.08.2008; http://www.tecchannel.de/server/hardware/1769088/green_it_energiesparende_kli matisierung_in_serverraeumen/; (Zugriff: 21.03.2009) it-security; RZ im Wandel: Mehr Wirkung mit weniger Strom; http://www.it-daily.n et/content/view/931/33/; (Zugriff: 04.04.2009) 45 Deutsche Energie-Agentur; Serverräume mit Bodenlüftung;http://www.energieeffizienz-im-service.de/server-und-rechenzentrum /optimierungsmoeglichkeiten/energieeffiziente-kuehlsysteme.html#c25936; (Zugriff: 04.04.2009) tecchannel Artikel vom 18.05.2009, Benchmark-Vergleich – Effiziente Server; http://www.tecchannel.de/server/green_it/2018713/benchmark_test_effiziente_rac k_server_green_it_data_center/; (Zugriff: 21.03.2009) SPEC Konsortium; All Published SPECpower_ssj2008 Results; http://www.spec.org /power_ssj2008/results/power_ssj2008.html;(Zugriff: 29.05.2009) Ruoss Kistler AG: USV Lexikon; http://www.ruoss-kistler.ch/frameload.htm?http:// www.ruoss-kistler.ch/Handel/Hilfe/usv_Lexikon.htm; (Zugriff: 29.05.2009) TIT Tiran Tiran Trading gesGmbH; http://www.tit.at/usvwissen.htm; (Zugriff: 09.05.2009) Prozessoren, Kühlungssysteme und Virtualisierung sind die Bausteine eines Grünen Rechenzentrums;http://www.searchdatacenter.de/themenbereiche/virtualisierung/ hardware/articles/105678/; (Zugriff: 13.04.2009) Artikel in der 'InformationWeek' vom 10. Juli 2008: "Weniger Watt sind möglich" von Ariane Rüdiger http://www.borderstep.de/details.php?menue=95&subid=96 &projektid=201&le=de#; (Zugriff: 13.04.2009) Effizientes Strommanagement spart Kosten - Green IT: Strom sparen in Serverräumen durch optimales Energiemanagement vom 06.10.2008; http://www.tecchannel.de/server/hardware/1760738/green_it_strom_sparen_in_se rverraeumen_durch_optimales_energiemanagement/; (Zugriff: 21.03.2009) dena - Nutzungszeiten und Betriebszustände - Auf dieser Seite finden Sie die Berechnungsgrundlagen zur Pressemitteilung von 03. März 2008; http://www.energieeffizienz-im-service.de/berechnungsgrundlagen.html; (Zugriff: 25.04.2009) Bundesverband Verbraucher Initiative e.V.; Umweltkennzeichen; Label-Datenbank; http://www.label-online.de/index.php/cat/23; (Zugriff: 25.04.2009) Gartner empfiehlt, Elf Tipps zum Energiesparen für die Unternehmens-IT; 24.11.2008 Autor: Jan-Bernd Meyer, COMPUTERWOCHE-Redakteur; http://www.computerwoche.de/knowledge_center/green-it/1879259/; (Zugriff: 25.04.2009) Hardwarekompatibilitätsliste für XEN; http://wiki.xensource.com/xenwiki/Hard wareCompatibilityList; (Zugriff: 22.05.2009) VMware ESX Server – Virtualisierung auf hohem Niveau; http://www.symplasson.de/unternehmen/fachartikel/system/vmware-esx.html; (Zugriff: 13.04.2009) VMWare ESX; http://www.vmware.com/de/products/vi/esx/; (Zugriff: 21.05.2009) Microsoft Hyper-V Technologie, Veröffentlicht: 22. Okt 2008; http://www.microsoft .com/germany/server/virtualisierung/hyper-v.mspx; (Zugriff: 13.04.2009) DELL PowerEdge R710 – Produktinformationen; http://www1.euro.dell.com/content/products/productdetails.aspx/serverpoweredge-r710?c=ch&cs=chbsdt1&l=de&s=bsd&~tab=solutionstab; (Zugriff: 07.06.2009) Virtualisierung: Zwölf Antworten zu Xen, vom 20.02.2007; http://www.computerwoche.de/knowledge_center/software/586501/; (Zugriff: 24.05.2009) 46 Quellen PDF AbkommenEnergyStar.pdf;28.12.2006 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/de/oj/2006/l_381/l_38120061228 de00260104.pdf; (Zugriff: 09.06.2009) 7_XenServer_Uebersicht_2.pdf;Sep. 2008 http://www.citrix.de/produkte/schnellsuche/provisioning-server/cpspromo /downloads/gallery/7_XenServer_Uebersicht_2.pdf; (Zugriff: 13.04.2009) Fuitsu Siemens, White Paper, benchmark_ueberblick_specjbb2005.pdf; Feb. 2006 http://sp.ts.fujitsu.com/dmsp/docs/benchmark_ueberblick_specjbb2005.pdf; (Zugriff: 02.06.2009) Datenblatt FutroS500, db_futro_s500_de.pdf; Feb. 2008 http://sp.ts.fujitsu.com/dmsp/docs/db_futro_s500_de.pdf; (Zugriff: 05.06.2009) Energieeinsparpotenziale, Borderstep Institut; Okt. 2008 www.bitkom.org/files/documents/Energieeinsparpotenziale_von_Rechenzentren_in_ Deutschland.pdf (Zugriff: 28.02.2009) Gnettner_Energieeffiziente_Server_und_Storageloesungen_20071122.pdf; 22.11.2007;www.bitkom.org/files/documents/Gnettner_Energieeffiziente_Server_u nd_Storageloesungen_20071122.pdf (Zugriff: 09.05.2009) Datenblatt PowerEdge R710;server-poweredge-r710-specs-chde.pdf; 20.03.2009 http://www.dell.com/downloads/global/products/pedge/de/server-poweredge-r710specs-chde.pdf; (Zugriff: 07.06.2009) SPEC Methode, SPECpower-Methodology.pdf; 04.01.2009 http://www.spec.org/power_ssj2008/docs/SPECpower-Methodology.pdf; (Zugriff: 04.06.2009) Stromeffizienztipps; Stromeffizienztipps_01.pdf; 07.02.2006 http://www.energieeffizienz-im-service.de/uploads/media/Stromeffizienztipps_ 01.pdf; (Zugriff: 18.05.2009) Tecchannel eBook, TecChannel-ITeBook_Green_IT_featured_by_Intel.pdf; 31.10.2008;http://download.tecchannel.de/public/whitepaper/Virtualcompany/TecChannel-ITeBook_Green_IT_featured_by_Intel.pdf; (Zugriff: 11.04.2009) VMWare Infrastructure; vmware_infrastructure_wp.pdf; 23.04.2008; http://www.vmware.com/pdf/vmware_infrastructure_wp.pdf; (Zugriff: 13.04.2009) VMWarer High Availability; vmware_ha_datasheet.pdf; 28.01.2009 http://portal.asap.com/en-US/Documents/vmware_ha_datasheet.pdf; (Zugriff: 22.05.2009) White Paper, Infrastruktur im Energieeffizienten Rechenzentrum; WhitePaper_Infrastruktur_EERZ.pdf; 25.03.2008 http://www.rittal.de/downloads/rimatrix5/power/WhitePaper_Infrastruktur_EERZ.p df; (Zugriff: 04.06.2009)