Katalog

Transcription

Katalog

KATALOG
ERFOLGREICH AUTOMATISIEREN
2015
www.vipa.at
VIPA Elektronik-Systeme GmbH A-1130 Wien, Hietzinger Kai 85
Telefon: +43/1/895 93 63 – 0
Fax: +43/1/895 93 63 – 50
eMail: [email protected]
INHALTSVERZEICHNIS
VIPA - AuToMATISIErunGSTEcHnIK
SEITE
®
VIPA SPEED 7 Übersicht Zentralbaugruppen
4 - 5
VIPA SPEED®7 SLIo Zentralbaugruppen
6 - 7
VIPA SLIo Busklemmen
8 - 12
®
VIPA SPEED 7 Zentralbaugruppen
13 - 15
VIPA 300V E/A-Baugruppen und Zubehör
16 - 17
VIPA S5® retrofit
retrofit
18
VIPA allgemeines Zubehör
19
VIPA 200V Modulares Steuerungssystem
20 - 22
VIPA 100V Micro-PLc Kompaktsteuerung
23
VIPA Safety mit Samos Pro
24 - 25
VIPA TD/oP-Textpanels
26
VIPA Touch Panel computer - Professional-Serie
27
VIPA Touch Panels computer - Eco-Serie
28
VIPA Touch Panels computer - Multi Touch Serie
29
VIPA Teleservice
30
YASKAWA - AnTrIEBSTEcHnIK
SEITE
YASKAWA nr. 1 in Automation
31
YASKAWA Frequenzumrichter A1000 Serie
32 - 33
YASKAWA Frequenzumrichter V1000 Serie
34 - 35
YASKAWA Frequenzumrichter J1000 Serie
36
YASKAWA SPriPM Energiesparset
37
YASKAWA optionen Frequenzumrichter
38
YASKAWA Servoantriebe Sigma 5
39
YASKAWA Sigma-5 Ac-Servo Motore
40 - 41
YASKAWA Servoantriebe Sigma 5 Mini
42
YASKAWA Servoantriebe Sigma 5 Large capacity
43
YASKAWA Maschinensteuerungen und Software
44 - 45
YASKAWA Servoantriebe Junma
46
YASKAWA Servo-Getriebe
47
YASKAWA Servoantriebe Sigma 7
48 - 49
VIPA-YASKAWA DIE nEuE ArT DEr AuToMATISIErunGSTEcHnIK
2
SEITE
VIPA - YASKAWA Motion controller
50
VIPA - YASKAWA Engineerig Software
51
VIPA Elektronik-Systeme GmbH
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
WIR
STELLEN UNS VOR
Unser Leitmotiv: „ERFOLGREICH AUTOMATISIEREN“
Kompetente Beratung, professionelle Auftragsabwicklung und hundertprozentige Unterstützung
geben unseren Kunden die Sicherheit, ihre Automatisierungsaufgaben erfolgreich, rasch und
zuverlässig lösen zu können.
Sie erreichen uns persönlich am Telefon und wir kommen gerne vor Ort, um Ihre Projekte detailliert
zu besprechen.
Wenn Sie Unterstützung, Beratung und Support benötigen, helfen wir schnell und unbürokratisch am
Telefon, per Mail, aber auch am Einsatzort.
Unser Lager gestalten wir so, dass alle gängigen Artikel prompt am Tag der Bestellung ausgeliefert werden.
Eine laufende Qualitätskontrolle und die kontinuierliche Verbesserung unserer internen
Abläufe sind bei uns gelebte Praxis
Wir nehmen nur die besten und zuverlässigsten Produkte in unseren Katalog auf und empfehlen Ihnen
immer die technisch optimale Lösung.
Die Lösung Ihres Anliegens ist unser wichtigstes Ziel, damit Sie mit uns erfolgreich automatisieren können.
Kontaktieren Sie uns!
Ing. Martin Zöchling (Geschäftsführer)
In diesem Katalog finden Sie folgende Neuheiten:
STEUERUNGEN:
Die erfolgreiche und robuste VIPA 300S Serie wird um die neue
EtherCAT-CPU erweitert. In Verbindung mit dem EtherCAT-Manager
ermöglicht VIPA es, dieses erfolgreiche Bussystem nun auch in der
Step7-Welt zu verwenden.
Die mittlerweile sehr beliebte Slio-CPU wird auch als EtherCAT-CPU und
als Motion-Controller erhältlich sein.
Wir erwarten auch das sensationelle Speed7-Studio, in der neuesten
Version der VIPA Engineering-Software, die Step7, Motion Control,
Scada sowie Drive- und Buskonfiguration kombiniert. Damit wird die
Programmierung und Parametrierung von VIPA und YASKAWA Produkten
noch wesentlich ökonomischer und effizienter.
DRIVES & MOTION:
YASKAWA bietet passende Pakete aus Getriebe und Servomotoren an.
Ab Mitte 2015 sind dann die neuen Sigma-7 Servoantriebe erhältlich,
mit um 20% kleineren Motoren mit hohem Wirkungsgrad und einem
24 Bit Encoder.
Die Sigma-7 Servopack’s sind SIL 3 fähig, haben einen Drehzahlregelkreis bis zu 3,1 kHz und sind mit EtherCAT, Mechatrolink II u. III und
Analog-Impulsfolgeeingang onBoard erhältlich.
Die Sigma-7 Antriebe bieten mit dem VIPA Speed7-Studio und der
neuen VIPA Slio-iMC7-CPU die perfekte Lösung für alle Antriebsprojekte.
IMPrESSuM:
Herausgeber: VIPA Elektronik-Systeme GmbH
Ge schäfts führer: Ing. Martin Zöchling Adresse: A-1130 Wien, Hietzinger Kai 85
Tel.: +43/1/895 93 63-0, Fax: +43/1/895 93 63-50
E-Mail: [email protected] Internet: www.vipa.at
DVr nummer: 0943070, uSt.-Identnummer: ATu 43476001
registriert beim Handelsgericht Wien unter Fn 162415x
Druck: FAIrDrucKEr, A-3002 Purkersdorf, Wintergasse 52
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
Alle Preise in Euro exklusive MWSt., Preise gültig ab 15. Jänner
2015 bis auf Widerruf, Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten.
Es gelten die allgemeinen Lieferbedingungen der Elektroindustrie Österreichs in der aktuellen Fassung.
©VIPA Elektronik-Systeme, Wien, 2015, alle rechte vorbehalten. Kopien, auch auszugsweise, sind nur mit Zustimmung
des copyright-Inhabers gestattet.
[email protected]
www.vipa.at
3
STEUERUNGEN
SPEED7-TECHNOLOGIE - kompatibel zu SIEMENS S7-300
®
Zentralbaugruppen mit Befehlssatz S7-300®/S7-400® von Siemens
Geschwindigkeit im Vergleich zur Siemens S7-300
SIEMENS S7-151-8PN/DP
BAG1 151-BAB01-7AB0 V3.2.6
SIEMENS S7-317-2FPN/DP
BES7 317-2FK14-7AB0 V3.2.7
VIPA SLIO 014
VIPA SLIO 015/017
VIPA 315-4PN12
VIPA 317-4PN12 V3.5.7.2
SPEED7 STEIGERT DIE PRODUKTIVITÄT IHRER MASCHINEN UND ANLAGEN!
• Performance:
Die sehr schnellen Bearbeitungs- und Zykluszeiten steigern die Produktionsgeschwindigkeit Ihrer Maschinen und Anlagen enorm
• Bauform:
Bekannte und bewährte S7-300-Bauform von Siemens
• Standard-Bus-System: Via Standard-Bus-System kann man VIPA- und Siemens-Baugruppen
einsetzen (auch im Mischbetrieb)
• SPEED7-Bus-System: Für extrem schnelle Applikationen steht der High-SPEED-Bus für VIPASPEED-Bus-Module zur Verfügung
• Schnittstellen:
Ethernet und MPI sind standardmäßig in den SPEED7-cPus integriert, optional
ProFIBuS-DP Master, PtP-Verbindung oder ein integrie rter cP 343 verfügbar
SLIO 014
SLIO 015
TECHNISCHE DATEN
Arbeitsspeicher (50% Programm/50% Daten)
Bearbeitungszeiten (Bit/Wort/Fest-/
Gleitpunkt in Nanosekunden)
Nummernkreis: FB, FC,
DB
64-192kB
256-512kB
20/120
10/60
• Programmiersprache: Programmierbar in STEP®7 von Siemens
• Standard MMC-Karte: Standard MMc-Karte zum Speichern von Programm und Daten auch zur
Laufzeit der cPu nutzen (für den Betrieb der cPus ist keine Speicherkarte
notwendig!)
• Speichermanagement: Durch das Stecken einer VIPA-Mcc-Kar te erweitern Sie den Arbeitsspeicher bis auf 8Mbyte, ohne die cPu zu tauschen
• Lagerhaltung:
nur noch wenige cPu-Typen
• SPEED7 ist durch 60 VIPA eigene Niederlassungen und Servicepartner weltweit verfügbar
312SC
313SC
313SC/DPM
314SC/DPM
314ST/DPM
315SB/DPM
315SN/NET
315PN
317SE/DPM
317SN/NET
317PN
64kB - 512kB
128kB - 512kB
256kB - 1MB
512kB - 2MB
1MB - 2MB
2MB - 8MB
21/125
21/125
11/63
13/75
13/75
10/58
8191
8191
Merker / Zähler / Zeiten
Lokaldaten je Prio-Ebene
1024Byte
8191
8191
8192 / 512 / 512
16K / 2K / 2K
512Byte
Peripherieadressbereich E/A
8192Byte (einstellbar)
1024 / 1024Byte
2048 / 2048Byte
Prozessabbild E/A
1024/1024Byte
128 / 128Byte
8192 / 8192Byte
MPI max. Speed
12 MBd
187,5kBit
12 MBd
Feldbus: PROFIBUS DP-Master integriert
Feldbus: PROFINET-Master integriert
PtP
-- / 4
4
4
--
-- / --
--
--
--
-- / 4
--
--/--
-- / optional
-- / 4
4
PtP auf PROFIBUS Buchse umschaltbar
-- / 4
PtP auf PROFIBUS-/MPI-Buchse umschaltbar
-- / --
Ethernet PtP Interface integriert
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
--
4
--
4/ 4/ 4
-- / -- / 4
--
4/ 4/ 4
-- / --
4/ 4 / 4
4
4
4
4
4
Ethernet CP 343 integriert
--
--
--
--
--
PG/OP Verbindungen
ISOonTCP/ISO(H1)/S7/TCP/UDP Verbindungen
--
--
--
--
--
-- / 4 / 4
-- / 32 / 32
--
--
--
--
--
--
--
--
--
4
-- / 8 / 8
VIPA SPEED-BUS
AE / AA/ Pt100
-- / -- / --
-- / -- / --
4/2/1
4/2/1
DE / DA/ DEA’s
Zähler / PWM oder Stepper (umschaltbar)
-- / -- / --- / --
16 / 8 / -2 (10kHz)
24/16/-- (16/16/--)
3 (30kHz)
116x100x76
80x125x130
120x125x130
80x125x130
PG/OP Verbindungen
Maße in mm: (B x H x T)
4
2047
4095
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
4/4/4
8192 / 8192Byte
4/ 4/ 4
-- / -- / 4
--
4/ 4/ 4
-- / --
4/ 4/ 4
4/4/4
-- /4/4
-- / 32 / 32
-- / 64 / 24
-- / --
4/ 4/ 4
4/2/1
--
--
24 / 16 / 8
4 (60kHz)
8 / -- / 8
4 (100kHz)
--
---
120x125x130
80x125x130
-40x125x130
80x125x130
80x125x130
[email protected]
www.vipa.at
80x125x130
STEUERUNGEN
®
SPEED-Bus
Schnittstellen
Speichermanagement
• Für sehr schnelle Applikationen verfügen einige
ausgesuchte cPus über den patentierten und einzig artigen VIPA SPEED-Bus.
• neben der MPI- und PtP-Schnittstelle haben alle
SPEED7-cPus auch immer eine Ethernet-PG/oP
Schnittstelle an Bord.
• Durch das Stecken einer VIPA Mcc erweitert man den
Arbeitsspeicher, ohne die cPu tauschen zu müssen.
• Ein klarer Wettbewerbsvorteil für Sie und Ihre
Applikation.
• Bei uns ist das der Standard und wird es auch
bleiben.
Performance
Anwenderfreundlich
Kompatibel
• Durch den enorm leistungsfähigen SPEED7 chip
• Alle 300S Steuerungen sind über das VIPA SPEED7
Studio oder über Tools anderer Hersteller programmier bar wie auch mit STEP®7 oder TIA Portal von SIEMEnS.
• natürlich ist auch eine Mischung von VIPA Baugruppen
mit denen anderer Hersteller möglich.
gestaltet sich Automatisierungstechnik nahezu
grenzenlos.
• Leistung, Flexibilität und Kommunikationsfreudigkeit.
• 300S wächst mit Ihrer Anlage. Eine Flexibilität, die Sie
wo anders noch suchen müssen.
• Bei VIPA entscheiden Sie, welches Engineeringtool Sie
einsetzen möchten!
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
• Dies minimiert somit auch Ihre Lagerhaltungskosten.
Denken Sie mal darüber nach!
[email protected]
www.vipa.at
5
STEUERUNGEN
SLIO – Das smarte I/O-System
SPEED7 VON VIPA – SEHR SCHNELLE
STEP®7-PROGRAMMIERBARE CPUs
Die absolute Sensation ist die vollständig freie Funktionserweiterbarkeit ebenfalls über diese VSC-Karten.
Ein PG/OP-Ethernet Port und eine MPI-Schnittstelle
sind immer an Bord. PROFIBUS-Slave oder PROFIBUSMaster kann bei Bedarf aktiviert werden. Man zahlt
nur, was man benötigt. Die Lagerhaltung vereinfacht
sich extrem auf nur 2 Typen.
Weiters ist es problemlos und kostengünstig möglich,
Daten zwischen PROFIBUS und PROFINET zu übertragen. Alte und neue Anlagenteile können problemlos
eingebunden werden. Auch bestehende Panels, die
über MPI-kommunizieren, sind verwendbar. Zur Standardausrüstung gehört auch die Ethernet-Schnittstelle
für PG/OP-Kommunikation.
Auch RS485 (PtP) Modbus RTU Master/Slave, sowie
ASCII, 3964R, USS sind inklusive der Funktionsbausteine ohne Aufpreis mit an Bord.
Alle wichtigen Zertifizierungen sind vorhanden. Der
komplette STEP ®7/S7-300 ® Befehlsatz steht zur
Verfügung. Die Projektierung erfolgt über den SIMATICManager oder das TIA-Portal von SIEMENS.
VIPA SLIO CPU
Weit schneller als die vergleichbaren STEP®7 programmierenbaren Systeme bietet VIPA mit SPEED7
Technologie von morgen auf Basis der millionenfach
bewährten STEP®7-Programmplattform. Ein flexibles
Speichermanagement deckt von 64kByte bis 512kByte
alle denkbaren Anwendungsmöglichkeiten ab.
Programm und Daten befinden sich in einem netzausfallsicheren NVS-RAM, das keine Batterie benötigt.
Eine steckbare VSC-Karte ermöglicht Speicherkonfiguration sowie Projekt- und Datensicherung in einem
PC-kompatiblen Format.
SLIO SPEED7 STEIGERT DIE PRODUKTIVITÄT
IHRER MASCHINEN UND ANLAGEN!
• Performance:
Die sehr schnellen Bearbeitungs- und Zykluszeiten steigern die
Produktionsgeschwindigkeit Ihrer Maschinen und Anlagen enorm
• Bauform:
Extrem kompakt und platzsparend, S7-400 Leistung auf
Busklemmengröße
• Schnittstellen:
ProFInET LAn (015) und MPI sind standardmäßig in den SPEED7cPus integriert, optional ProFIBuS Master oder Slave
PROJEKTIERUNG IM SIMATIC MANAGER VON SIEMENS:
•Programmiersprache: Programmierbar in STEP®7 von Siemens
•Standard SD-Karte:
Standard SD-Karte zum Speichern von Programm und Daten
auch zur Laufzeit der cPu nutzen (für den Betrieb der cPus ist
keine Speicherkarte notwendig!)
• Speichermanagement Durch das Stecken einer VIPA VSc-Karte erweitern Sie den &Funktionserweiterung: Arbeitsspeicher auf bis zu 512kByte und schalten ProFIBuSMaster oder -Slave dazu ohne die cPu zu tauschen
• Lagerhaltung:
6
nur noch zwei SPEED7 SLIo-cPu-Typen für alle Applikationen
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
SPEED7 SLIO-ZENTRALBAUGRUPPEN
INKL. 001-0AA00 TERMINAL-MODUL
PREIS
Technische Daten
in Euro
Best. Nr.:
STEP®7
015-CEFPR00
TIA
STEP®7
cPu 015-SPEED7-Technologie, Dc 24V, inkl. 256kByte (bis 512kByte), nVS-rAM, MPI-Interface,
SD-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation, rS485-Schnittstelle
595,mit Library für AScII, STX/ETX, uSS, 3964r, ModbusrTu Master/-Slave oder MPI (umschaltbar),
rFc1006, TcP/IP und S7-Kommunikation für 8 Verbindungen, ProFInET- & optional ProFIBuS-DP-Master/-Slave, 64 SLIo-Baugruppen pro Zeile. (B x H x T) 131,5 x 109 x 83mm
HW-Kennung: 6ES7315-2EH14-0AB0 + 6GK343-1EX21-0XE00
CPU
014
015
PLc7100Dev
PLc7100Dev
Speicher minimal
64kByte
256kByte
Speicher maximal
192kByte
512kByte
ProFIBuS-MASTEr
optional
optional
ProFIBuS-SLAVE
optional
optional
Prozessor
MPI, uSS, AScII, ETX/STX, 3964(r), MoDBuS rTu
4
ProFInET-conTroLLEr
–
4
4
Anzahl Verbindungen (netpro/Tcon)
–
8
Anzahl maximale SLIo-Scheiben
64
64
Wird projektiert als
315Pn
315Pn
Peripheriebereich 2kByte
2kByte
Prozessabbild maximal
2kByte
2kByte
Anzahl paralleler Fenster Bausteinstatus Anzahl Merker
2
2
8kByte
8kByte
Anzahl S7-Zähler
512
512
Anzahl S7-Zeiten
512
512
Anzahl / nummernkreis Fcs
8kByte / 8kByte
8kByte / 8kByte
Anzahl / nummernkreis FBs
8kByte / 8kByte
8kByte / 8kByte
Anzahl / nummernkreis DBs
8kByte / 8kByte
8kByte / 8kByte
Summe Bausteine
24kByte
24kByte
Maximale Größe DBs, Fcs, FBs
64kByte
64kByte
Lokalstackgröße pro Prioebene
1kByte
1kByte
Schachtelungeben (+ Fehler-oBs)
16 + 4
16 + 4
Best. Nr.:
955-0000000
VIPA 014-CEF0R00
TIA
VIPA 015-CEFPR00
014-CEF0R00
cPu 014-SPEED7-Technologie, Dc 24V, inkl. 64kByte (bis 192kByte), nVS-rAM, MPI-Interface, SD-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation, rS485-Schnittstelle
395,mit Library für AScII, STX/ETX, uSS, 3964r, ModbusrTu Master/-Slave oder MPI (umschaltbar),
optional ProFIBuS-DP-Master/-Slave, 64 SLIo-Baugruppen pro Zeile. (B x H x T) 131,5 x 109 x 83mm
SPEED7 SLIO-ZENTRALBAUGRUPPEN
PREIS
SPEICHER- & FUNKTIONSERWEITERUNGEN
in Euro
VIPA SD-Karte Standard (VSD), leer
50,-
FSC-ERWEITERUNGSCODE
FSC-C000M00
ProFIBuS MASTEr
FSC-C000S00
ProFIBuS SLAVE
FSC-C000020
64kByte
FSC-C000M20
ProFIBuS MASTEr +64kByte
290,-
FSC-C000S20
ProFIBuS SLAVE +64kByte
165,-
FSC-C000030
128kByte 135,-
FSC-C000M30
335,-
FSC-C000S30
210,-
FSC-C000040
256kByte
180,-
FSC-C000M40
380,-
FSC-C000S40
255,-
200,75,90,-
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
1. Gewünschte Basis-CPU mit oder ohne PROFINET auswählen.
2. Die VSC-Karte mit den zusätzlich gewünschten Features
(Arbeitsspeicher und Feldbusanschaltung) in die SLIO CPU
einstecken und die CPU Urlöschen.
3. Nach dem Urlöschen-Prozess sind die gewünschten Features
aktiviert.
Alle Preise in Euro exklusive MWSt.
[email protected]
www.vipa.at
7
STEUERUNGEN
Busklemmen
Der Automatisierungsmarkt verlangt verstärkt nach
immer kompakteren und flexibleren Lösungen mit nachhaltiger Wirtschaftlichkeit. Mit dem von Grund auf
neu entwickelten I/O-System SLIO® setzt VIPA einen
weiteren Meilenstein in der Automatisierungsbranche.
Das VIPA I/O-System SLIO vereint hohe Funktionalität
mit einem cleveren Mechanikkonzept in einer äußerst
kompakten Bauform. SLIO steht für Slice-I/O.
Das System ist sehr kompakt und wird scheibchenweise genau an die Anforderungen der Anwendung
angepasst.
Die Interface-Module (IM) für PROFIBUS-DP, CANopen,
PROFINET, EtherCAT und ModbusTCP unterstützen bis
zu 64 Elektronik-Module (EM).
Durch den Einsatz der farblich zu den Signal-Modulen
(SM) und Funktions-Modulen (FM) abgesetzten PowerModule (PM) werden die Elektronik-Module mit Spannung versorgt und je nach Bedarf getrennte Potenzialgruppen definiert. Die Elektronik-Module sind mit
dem Terminal-Modul (TM) in einem sicheren Schiebemechanismus verbunden.
Das Terminal-ModulTM vereint Klemme, Aufnahme
für die Elektronik-Module und mechanischen
Bus-Konnektor. Im Servicefall wird somit nur das
Elek tronik-Modul, durch einfaches Herausziehen aus
dem Terminal-Modul getauscht – Verdrahtungen
und Montage auf der 35mm Normschiene bleiben
unberührt bestehen.
Die auf dem Terminal-Modul treppenförmig angeordneten Klemmen in Federzug-Technik, ermöglichen die schnelle, übersichtliche und sichere
Verdrahtung.
Durch die integrierten Status-LEDs und den Beschriftungsstreifen auf der Front, ist eine kanalgenaue,
eindeutige Zuordnung und Ablesbarkeit der Kanalzustände des Elektronik-Moduls sichergestellt.
Das neue Rückwandbuskonzept mit einer Baudrate
von 48 Mbit/s ermöglicht sehr kurze Reaktionszeiten
bei der Signalverarbeitung von weniger als 20 µs.
SLIO ist eines der leistungsstärksten dezentralen
Systeme am Markt bei höchster Wirtschaftlichkeit.
INTERFACE-MODULE (IM)
Das platzsparende Interface-Modul bildet die Schnittstelle zur Prozessebene
und zum übergeordneten Bussystem. Alle Steuersignale werden über den
internen rückwandbus an die Elektronik übermittelt.
• unterstützung unterschiedlicher Feldbussysteme
• Wartungsfreundliches, austauschbares Power-Modul
• Funktioneller DIP-Schalter zur Adresseinstellung für ProFIBuS
und cAnopen mit transparenter Abdeckung
• IP-Adressierung frontseitig in Klartext
• Potenzialtrennung zwischen Feldbus und Ein-/Ausgabe-Ebene
• Bis zu 64 Signal- und Funktions-Module pro Interface-Modul
SIGNAL-MODULE (SM)
Elektronik-Module zum Anschluss von Sensoren und Aktoren sowie zum
Erfassen von digitalen und analogen Signalen in und aus dem Prozess.
• Direkte Zuordnung und Ablesbarkeit der Kanalzustände via Status-LEDs
• Sichere und zeitsparende Installation durch die auf dem Modul angebrachte Anschlussbelegung
• Betriebsmittelkennzeichnung (BMK) bleibt beim Modulwechsel erhalten
• Individuelle Einzelkanal-Beschriftung über Einschubstreifen
ANWENDERORIENTIERTE
BESCHRIFTUNGEN
• Status-LEDs mit direkter Zuordnung auf dem Beschriftungsstreifen
• Anschlussbelegung und Anschlussdiagramme auf jedem Modul
• Betriebsmittelkennzeichnung (BMK) bleibt beim Modulwechsel bestehen
• Einschubstreifen zur individuellen Beschriftung je Modul
ÜBERSICHTLICHE STATUSUND DIAGNOSEANZEIGEN
• Anzeige von Diagnosen und Kanalzuständen über LEDs
• Eindeutige Zuordnung und Ablesbarkeit der Kanalzustände
• Sichere und zeitsparende Installation und Wartung durch am Modul
aufgedruckte Anschlussbelegung
PERFORMANCEORIENTIERTER RÜCKWANDBUS
• Ein Terminal-Modul für alle Signal- und Funktions-Module
• Baudrate von 48 Mbit/s
• Schnelle reaktionszeit ab 20 µs
• Detaillierte Diagnose von jedem Elektronik-Modul im System
FUNKTIONS-MODULE (FM)
PLATZ- UND ZEITSPARENDE ANSCHLUSSTECHNIK
Elektronik-Module zur realisierung von Automatisierungsaufgaben, wie z.B.
zum schnellen Zählen, für die Wegerfassung und zum Positionieren werden
zukünftig folgende Funktions-Module das SLIo System komplementieren.
• Platzsparende, treppenförmige Verdrahtungsebene mit Federzugklemmen
• Schnelle Vorverdrahtung durch separate Installationsebene
• Einfacher Modulaustausch durch stehende Verdrahtung
• Hohe Modularität durch 2-, 4-, 8-kanalige Module
• SSI-Modul • Zähler-Modul • weitere in Vorbereitung
POWER-MODULE (PM)
Power-Modul zur Auffrischung des rückwandbusstroms. Das Zwei-Komponentendesign ermöglicht einfachsten Service durch die Trennung der Elektronik
vom Terminal-Modul.
• Trennung von Potenzialgruppen
• Spannungsversorgung der Sensoren/Aktoren-Ebene
• Montagesicherheit durch Verpolungs- und Überspannungsschutz
1 Dc 24V für Leistungsversorgung I/o-Ebene
(max. 10A über
0AA00/1AB00)
2 Dc 24V für Elektronikversorgung Bus-Koppler
(max. 3A)
MONTAGE- UND SERVICEFREUNDLICHKEIT
• Servicefreundliche Zwei-Komponentenmodule mit Terminal-
3 Dc 24V für Leistungsversorgung I/o-Ebene
(max. 4A über 1AB10)
Elek tronik-Modul
• Einfachste Montage durch Schiebemechanismus
• click-Verbindung für schnelle Montage des Schirmanschlusses
• Schutz vor falscher Kombination von Terminal- und Elektronik-Modulen
4 Dc 24V für Elektronikversorgung Bus-Koppler
(max. 2A)
durch Kodierung
8
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
Busklemmen
INTERFACE-MODULE (IM)
POWER-MODULE
Das platzsparende Interface-Modul bildet die Schnittstelle zur Prozessebene und zum über g eordneten Bussystem. Alle Steuersignale werden über den internen rückwandbus an die
Elektronik übermittelt.
PREIS
Bezeichnung / Technische Daten
in Euro
Best. Nr.:
• unterstützung unterschiedlicher Feldbussysteme
• Wartungsfreundliches, austauschbares Power-Modul
• Funktioneller DIP-Schalter zur Adresseinstellung für ProFIBuS und cAnopen mit transparenter
007-1AB00
Anschlussmodul für Spannungsversorgung Dc 24V, max. 10A
16,-
007-1AB10
Anschlussmodul für Spannungsversorgung Dc 24V, max. 4A
mit integriertem netzteil 5V/2A für die interne Elektronik
109,-
Abdeckung
• IP-Adressierung frontseitig in Klartext
• Potenzialtrennung zwischen Feldbus und Ein-/Ausgabe-Ebene
• Bis zu 64 Signal- und Funktions-Module pro Interface-Modul
POWER-MODULE (PM)
INTERFACE-MODULE
Best. Nr.:
INKL. 007-0AA00 POWER-MODUL
PREIS
in Euro
053-1CA00 IM 053cAn / cAnopen-Slave, max. PB (Parameterbytes): 128
053-1DN00 IM 053Dn / Devicenet-Slave, max. PB (Parameterbytes): 256
132,-
053-1DP00 IM 053DP / ProFIBuS-DP-Slave, max. PB (Parameterbytes): 244
053-1PN00 IM 053Pn / ProFInET-Io Slave, Transferrate 100MBd, PB: 512
132,-
Power-Modul zur Auffrischung des rückwandbusstroms. Das Zwei-Komponentendesign ermöglicht
einfachsten Service durch die Trennung der Elektronik vom Terminal-Modul.
• Trennung von Potenzialgruppen
132,-
• Spannungsversorgung der Sensoren/AktorenEbene
198,-
• Montagesicherheit durch Verpolungs- und Über-
053-1EC00 IM 053Ec / EthercAT-Slave, Transferrate 100MBd, PB: 4kB
112,053-1MT00 IM 053nET / Modbus-/TcP/IP-Slave, einstellbarer E/A-Zyklus 0,5..4msec 132,053-1IP00 IM 053MT / Ethernet/IP-Slave, PB (Parameterbytes): 512
165,-
spannungsschutz
FUNKTIONS-MODULE (FM)
Elektronik-Module zur realisierung von Automatisierungsaufgaben, wie z.B. zum schnellen Zählen,
für die Wegerfassung und zum Positionieren werden zukünftig folgende Funktions-Module das
SLIo System komplementieren.
• SSI-Modul • Zähler-Modul • weitere in Vorbereitungc FUNKTIONS-MODULE
Best. Nr.:
050-1BA00
050-1BA10
050-1BB00
PREIS
in Euro
FM 050 - Zählermodul / Zähler 1x32Bit (AB), DE 24VDc, bis 100kHz,
DA 1x 24VDc/0,5A, Gate-, Latch-, reset-Anschluss, Alarm, Diagnose
FM 050 - Zählermodul / Zähler 1x32Bit (AB), DE 5VDc, bis 500kHz Differenzialsignal, reset-Anschluss, Alarm, Diagnose
FM 050 - Zählermodul / Zähler 2x32Bit (AB), DE 24VDc, bis 100kHz
Alarm, Diagnose
164,-
PERFORMANCEORIENTIERTER
RÜCKWANDBUS
164,-
• Ein Terminal-Modul für alle Signal- und
Funktions-Module
164,-
050-1BB30
FM 050 - Eco Zählermodul / Zähler 2x32Bit (AB), DE 24VDc, bis 100kHz
123,-
050-1BS00
FM 050S - SSI-Modul / 1xSSI, rS422, 24/32 Bit, 100/300/600kBit/s
174,-
• Baudrate von 48 Mbit/s
• Schnelle reaktionszeit ab 20 µs
• Detaillierte Diagnose von jedem ElektronikModul im System
KOMMUNIKATIONS-MODULE
Best. Nr.:
040-1BA00
040-1CA00
PREIS
in Euro
cP 040 - Kommunikationsprozessor, rS232-Schnittstelle Protokolle: AScII, 3946r, ModbusrTu/AScII (Master/Slave, short/long)
Telegrammlänge: max. 250Byte, bis zu 250 Telegramm
Empfangs-/Sendebuffer: 1024Byte
202,-
cP 040 - Kommunikationsprozessor, rS422/485-Schnittstelle,
Protokolle: AScII, 3946r, ModbusrTu/AScII (Master/Slave, short/long)
Telegrammlänge: max. 250Byte, bis zu 250 Telegramme
Empfangs-/Sendebuffer: 1024Byte
202,-
POTENZIALVERTEILER-MODULE
MAX. KLEMMENSTROM 10A
PREIS
Best. Nr.:
001-1BA00
Potenzialverteiler-Modul 24V/8xDc +24V Klemmen
in Euro
16,-
001-1BA10
Potenzialverteiler-Modul 24V/8xDc 0V Klemmen
16,-
001-1BA20
Potenzialverteiler-Modul 24V/4xDc +24V und 4xDc 0V Klemmen
16,-
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
9
STEUERUNGEN
Busklemmen
031-1BB30
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 2x12Bit, (0) 4 - 20mA
Versorgung 2x 35mA für 2x 2-Draht Sensor integriert, PB: 15
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 2x12Bit, 0 - 10V, PB: 6 031-1BB40
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 2x12Bit, (0) 4 - 20mA, PB: 6
031-1BB10
PREIS
in Euro
122,122,-
031-1BB70
122,SM 031 - Analoge Eingabe/AE 2x12Bit, (4) 4 - 20mA, Sensor, PB: 6 122,SM 031 - Analoge Eingabe/AE 2x12Bit, -10V ... +10V, PB: 6
122,-
031-1BD30
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 4x12Bit, 0 - 10V, PB: 8 132,-
031-1BD40
132,-
031-1BD70
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 4x12Bit, -10V ... +10V, PB: 8
132,-
031-1BB60
76.5
SIGNAL-MODULE ANALOG AUSGANG 12BIT
Best. Nr.:
PREIS
in Euro
12.9
15
032-1BB30
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 2x12Bit, 0 - 10V, PB: 8 130,-
PLATZ- UND ZEITSPARENDE ANSCHLUSSTECHNIK
032-1BB40
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 2x12Bit, (0) 4 - 20mA, PB: 8
130,-
032-1BB70
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 2x12Bit, -10V ... +10V, PB: 8 130,-
032-1BD30
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 4x12Bit, 0 - 10V, PB: 10 139,-
032-1BD40
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 4x12Bit, (0) 4 - 20mA, PB: 10 139,-
• Platzsparende, treppenförmige Verdrahtungsebene mit Federzugklemmen
• Schnelle Vorverdrahtung durch separate Installationsebene
• Einfacher Modulaustausch durch stehende Verdrahtung
• Hohe Modularität durch 2-, 4-, 8-kanalige Module
032-1BD70
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 4x12Bit, -10V ... +10V, PB: 10 139,-
E
SIGNAL-MODULE DIGITAL EINGANG
Best. Nr.:
SIGNAL-MODULE ANALOG EINGANG 16BIT
PREIS
in Euro
021-1BB00
SM 021 - Digitale Eingabe / DE 2xDc 24V
21,-
021-1BB50
SM 021 - Digitale Eingabe / DE 2xDc 24V, nPn
27,-
021-1BD00
27,-
021-1BD40
SM 021 - Digitale Eingabe / DE 4xDc 24V (4x2/3-Leiter)
29,-
PREIS
021-1BD50
SM 021 - Digitale Eingabe / DE 4xDc 24V, nPn
29,-
Best. Nr.:
in Euro
021-1BF00
42,-
031-1CB30
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 2x16Bit, 0 - 10V, PB: 20
143,-
021-1BF50
031-1CB40
143,-
031-1CB70
143,-
031-1CD30
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 4x16Bit, 0 - 10V, PB: 32
153,-
031-1CD35
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 4x16Bit, 0 - 10V, PB: 9 153,-
42,SM 021 - Digitale Eingabe / DE 8xDc 24V, nPn
Digitale Eingabe SM 021, DE 2 x schnelle Eingänge
78,-HB300D
Eingangsfilter Zeitverzögerung parametrierbar 2μs ... 4ms, PB: 9
Digitale Eingabe SM 021, DE 4 x schnelle Eingänge, 129,Eingangsfilter Zeitverzögerung parametrierbar 2μs ... 4ms, PB: 11
031-1CD40
153,-
031-1CD45
153,-
SIGNAL-MODULE (SM)
031-1CD70
153,-
031-1BD80
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 4x16Bit, r, rTD (2x3/4-Leiter),
PT100/PT1000, ni100/ni1000, 0 - 3000 ohm, PB: 34
186,-
031-1LD80
SM 031 - Analoge Eingabe/AE 4x16Bit, r, rTD (2x3/4-Leiter),
PT100/PT1000, ni100/ni1000, 0 - 3000 ohm, PB: 12
186,-
Elektronik-Module zum Anschluss von Sensoren und Aktoren sowie zum Erfassen von digitalen und
analogen Signalen in und aus dem Prozess.
• Direkte Zuordnung und Ablesbarkeit der Kanalzustände via Status-LEDs
• Sichere und zeitsparende Installation durch die auf dem Modul angebrachte Anschlussbelegung
• Betriebsmittelkennzeichnung (BMK) bleibt beim Modulwechsel erhalten
• Individuelle Einzelkanal-Beschriftung über Einschubstreifen
031-1BB90
SM 031 - Analoge Eingabe AI 2x16Bit, Tc (-80mV..+80mV),
Thermoelement, Typ B, c, E, J, K, L, n, r, S, T, PB: 22
inkl. Terminal-Modul 001-0AA20 mit Temperaturkompensation
160,-
031-1LB90
SM 031 - Analoge Eingabe AI 2x16Bit, Tc (-80mV..+80mV),
Thermoelement, Typ B, c, E, J, K, L, n, r, S, T, PB: 10
inkl. Terminal-Modul 001-0AA20 mit Temperaturkompensation
160,-
PREIS
Best. Nr.:
in Euro
032-1CB30
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 2x16Bit, 0 - 10V, PB: 8 032-1CB70
032-1CD30
032-1CD70
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 2x16Bit, -10V ... +10V, PB: 8 SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 4x16Bit, 0 - 10V, PB: 10
SM 032 - Analoge Ausgabe/AA 4x16Bit, -10V ... +10V, PB: 10 021-1BB10
021-1BD10
021-1DF00
157,157,165,165,-
SM 021 - Digitale Eingabe / DE 8xDc 24V, Verdrahtungsdiagnose
auf Anfrage
PREIS
in Euro
022-1BB00
SM 022 - Digitale Ausgabe / DA 2xDc 24V, 0,5A
26,-
022-1BB50
SM 022 - Digitale Ausgabe / DA 2xDc 24V, 0,5A, nPn
31,-
022-1BB20
SM 022 - Digitale Ausgabe / DA 2xDc 24V, 2A
42,-
022-1HB10
SM 022 - Digitale Ausgabe / DA 2xDc 30V/Ac 230V, 3A,
relais, potenzialgetrennt je Kanal
40,-
022-1BD00
36,-
022-1BD50
36,-
022-1BD20
SM 022 - Digitale Ausgabe / DA 4xDc 24V, 2A
46,-
022-1BF00
46,-
022-1BF50
022-1BB90
022-1DF00
SM 022 - PWM Digitale Ausgabe, DA 2xDc 24V, 0,5A, max. 40kHz, PB: 12
46,126,-
SM 022 - Digitale Ausgabe / DE 8xDc 24V, 0,5A, Verdrahtungsdiagnose auf Anfrage
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
SM-DIO
SIGNAL-MODULE DIGITAL AUSGANG
Best. Nr.:
SIGNAL-MODULE ANALOG AUSGANG 16BIT
10
133
Best. Nr.:
P
109
104
SIGNAL-MODULE ANALOG EINGANG 12BIT
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
Busklemmen – SAFETY
DAS SAFETY KONZEPT VON VIPA
Bereits mit den ersten Überlegungen für den Einstieg in die SafetyTechnik stand für VIPA fest, dass das Konzept auf einer netzwerkfähigen Lösung über PROFIBUS und PROFINET unter der Verwendung
des PROFIsafe-Protokolls basiert. In der ersten Ausbaustufe werden
die Safety-Module dezentral als Slave in ein vorhandenes Netzwerk
eingebunden. Für VIPA-Kunden bedeutet dies, dass die Safety-Module
direkt, ohne ein zusätzliches Bussystem in der bestehenden Netzwerkstruktur, eingesetzt werden können.
So ist ein an den Sicherheitsanforderungen orientierter modularer
Anlagen- aufbau möglich, der den Verdrahtungsaufwand deutlich
reduziert, die Übersichtlichkeit erhöht und jederzeit ohne großen
Aufwand erweitert werden kann.
Eine weitere Anforderung des VIPA Safety Konzepts geht dahin, an
einem Koppler, den gemischten Betrieb von Standard- und SafetyModulen zu ermöglichen. Auch die Anbindung an fremde Sicherheitssteuerungen ist natürlich realisiert. Die ersten fehlersicheren
Module im System SLIO werden ein 4-kanaliges digitales SafetyEingangsmodul und ein 4-kanaliges Safety-Ausgangsmodul sein.
Das SLIO-System, das mittlerweile in vielen Anlagen weltweit als
Standard eingesetzt wird, bietet aufgrund der sehr kompakten
Bauform erhebliche Platzeinsparungen im Schaltschrank.
Ein neues leistungsstarkes Rückwandkonzept ermöglicht mit
Übertragungsraten von 48MBit/s eine sehr schnelle Kommunikation
der Module. Das mechanische Konzept, mit der Trennung von
Elektronik- und Verdrahtungsmodul, minimiert den Montage- und
Wartungsaufwand.
SAFETY-MODULE
Best. Nr.:
PREIS
in Euro
021-1SD00
SM 021 - SAFETY Digitale Eingabe / DE 4xDc 24V, PB: 44
160,-
022-1SD00
SM 022 - SAFETY Digitale Ausgabe / DA 4xDc 24V/0,5A, PB: 44
181,-
DIE NEUEN SAFETY MODULE FÜR SLIO:
• 4 einkanalige bzw. 2 zweikanalige Ein- und Ausgänge für höhere
Safety-Anforderungen (SIL3)
• Digitale Signale: 24 V
• Genutztes Safety-Protokoll: ProFIsafe für ProFIBuS und ProFInET
• Bis zu 4095 Safety-Module in einer Anlage möglich
• Sichere Parameter: Eingangsverzögerung, umschaltung zwischen
ein- und zweikanaliger Auswertung, Kanalaktivierung ... • reaktionszeiten < 10 ms
• Zulassung nach SIL3 (Safety Integrity Level) und
PL e (Performance Level)
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
11
STEUERUNGEN
Busklemmen – ETS ZEITSTEMPEL-SYSTEM
An einem SLIO-Interface-Modul haben alle SLIO Scheiben
die gleiche Zeitbasis. Diese Zeitbasis hat eine Auflösung
von 1 µs und einen Gleichlauf von Scheibe zu Scheibe
von ± 85 ns. Für PROFIBUS DP-V2 (Isochronmode) ist es
bereits möglich, die Zeitbasen mehrerer SLIO-PROFIBUSInterface-Module mit einem Gleichlauf von ± 5 µs zu
synchronisieren. Der zugrundeliegende Synchronisationsmechanismus ist feldbusunabhängig und wird zukünftig
auch für andere Bussysteme zur Verfügung stehen.
Es stehen digitale Ein- und Ausgangsmodule mit
Auftragsspeichern (FIFO) für die Zwischenspeicherung
von Signalflanken zur Verfügung. Diese Klemmen werden
mit der Abkürzung ETS (Edge Timestamp System)
gekennzeichnet. SLIO ETS bietet eine deutlich verbesserte
zeitliche Genauigkeit im µs-Bereich für alle unterstützten
Feldbussysteme.
DAS ETS-PRINZIP
MIT ET200S
Siemens cPu mit ETS200S
über ProFInET
µs- genaues
Erfassen der Eingänge
µs- genaues
Schalten der Ausgänge
Die Aufgabenstellung:
Auf einer rotierenden Scheibe soll ein Aufdruck klar und deutlich lesbar gemacht werden. Diese Scheibe dreht sich mit einer
Drehzahl von bis zu 5.000 U/min, was etwa 12 msec pro Umdrehung entspricht und somit eine Umfangsgeschwindigkeit
31mm/msec bedeutet. Damit der Aufdruck deutlich lesbar wird, muss die Scheibe bei jeder Umdrehung immer exakt an
der gleichen Position der Umdrehung beleuchtet werden, um den Eindruck eines stehenden Bildes zu erzeugen.
Die Lösung:
Auf jeder Scheibe ist eine Markierung angebracht, die durch einen Lichtschrankensensor abgetastet wird. Der Impuls
dieses Sensors wird an die Steuerung weitergegeben, verarbeitet und an einen Ausgang ausgegeben. Dieser Ausgang
steuert nun einen LED-Blitz an.
Nur wenn es der Steuerung inklusive des dezentralen I/O Systems gelingt, den Impuls der Markierung auf der Scheibe
genau zu erfassen und damit die LED zum exakt richtigen Zeitpunkt anzusteuern, entsteht für das Auge ein stehendes Bild.
Realisierung mit einer Siemens CPU und ET200S dezentral
über PROFINET:
Zur Ermittlung des Zeitpunktes, an dem der Impuls aufgetreten ist, wird ein Zähler benutzt. Dieser Zähler wird in
der Steuerung in einem freilaufenden OB1 ständig abgefragt. Da in dieser Steuerung keine genauere Zeitbasis als
1ms zur Verfügung steht, wird intern durch das Ausführen
einer Schleife eine eigene Zeitbasis geschaffen. Durch
einen Peripheriedirektzugriff, erfolgt das Setzen des Ausgangs. Hierdurch entsteht erneut eine Unsicherheit durch
den 250μs PROFINET-Zyklus. Bei dieser Variante ist eindeutig zu sehen, dass der Schriftzug auf der rotierenden
Scheibe nicht klar und deutlich lesbar ist.
Realisierung mit SLIO ohne die ETS-Funktion über PROFIBUS:
Die Zykluszeit des Profibusses bei diesem kompakten
Aufbau verhindert, dass die rotierenden Scheibe klar und
deutlich zu lesen ist.
Zu erwarten war, dass die PROFINET-Kommunikation in
dieser Anwendung gegenüber der Profibus-Kommunikation
einen deutlichen Geschwindigkeitsvorteil bringen würde.
Das Ergebnis ist aber ein anderes: Die Zykluszeit von z.B.
2ms für den OB1 bleibt weiterhin bestehen. Selbst unter
hohem zeitlichen Aufwand für neue Zyklusberechnungen
und Berücksichtigung aller bekannten Tricks, gelingt es
mit diesem Lösungsansatz nicht, eine in regelmäßigen
Abständen blitzende LED so anzusteuern, dass der Text
auf der rotierenden Scheibe scharf lesbar ist.
ETS SIGNAL-MODULE DIGITAL
Best. Nr.:
021-1BB70
022-1BB70
021-1BD70
022-1BD70
PREIS
in Euro
ETS Digitale Eingabe SM 021, DE 2 x 24VDc, PB: 10
92,ETS-Speicher: 15 Zeitstempel, Zeitauflösung: 1μsec
ETS Digitale Ausgabe SM 022, DA 2 x 24VDc/0,5A, PB: 6
ETS Digitale Eingabe SM 021, DE 4 x 24VDc, PB: 12
ETS Digitale Ausgabe SM 022, DA 4 x 24VDc/0,5A, PB: 6
160,ETS-Speicher: 15 Zeitstempel, Zeitauflösung 1μsec
Realisierung mit SLIO und
ETS Funktion über PROFIBUS:
Dank des in den SLIO ETS-Modulen integrierten
FIFO Speichers können die ETS-Module den Zeitpunkt des Impulses in μs abspeichern. Die SPS
bekommt diesen Wert über den PROFIBUS zugewiesen, berechnet daraus die Geschwindigkeit
und den Zeitpunkt, an dem der Schriftzug an der
gewünschten Position ist und sendet diese Information über den PROFIBUS an die SLIO ETS Ausgangsklemme.
OHNE ETS
VIPA SPEED7-cPu, SLIo Module
ohne ETS Funktion über ProFIBuS
MIT ETS
VIPA SPEED7-cPu, SLIo Module
mit ETS Funktion über ProFIBuS
Die Ausgangsklemme schaltet nun die LED
für 10μs so ein und wieder aus, dass sie zu
einem gewünschten Zeitpunkt an der exakt
richtigen Stelle das Blitzsignal ausgibt. Diese
schnelle Verarbeitung funktioniert mit PROFIBUS/
PROFINET/EtherCAT und CANopen und ist
nicht zwingend von der eingesetzten CPU
abhängig. In den ETS-Modulen können bis
zu 15 verschiedene Zeitstempel zwischengespeichert werden.
12
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
®
Mehr als 20x schneller als die vergleichbaren S7-300®
Systeme bietet VIPA mit SPEED7, Technologie von morgen
auf Basis der millionenfach bewährten STEP ®7-Programmplattform. Ein flexibles Speichermanagement deckt von
64kByte bis 1MByte alle denkbaren Anwendungsmöglichkeiten ab. Programm und Daten befinden sich in einem
Speicher, es ist kein Ladespeicher erforderlich.
Eine steckbare MCC-Card ermöglicht Speicherkonfiguration
sowie Projekt- und Datensicherung in einem PC-kompatiblen FAT16 Format.
Best. Nr.:
PROFIBUS-DP Master und Ethernet für PG-Kommunikation,
Fernwartung und OP-Kommunikation sind immer an
Bord (PtP). Der bekannte serielle Systembus der S7-300®
Serie von SIEMENS wird vollständig unterstützt und
ermöglicht die Verwendung der S7-300® Baugruppen von
SIEMENS und VIPA. Alle wichtigen Zertifizierungen sind
vorhanden. Der komplette STEP®7/S7-300® Befehlsatz
steht zur Verfügung und wurde von einem unabhängigen
Prüfinstitut in aufwendigen Testreihen auf Fehlerfreiheit
geprüft.
SPEED7-ZENTRALBAUGRUPPEN
PREIS
Technische Daten
in Euro
VIPA 312SC
STEP®7-PROGRAMMIERBAREN CPUs
cPu 312Sc-SPEED7 Technologie Dc 24V, inkl. 64kByte (bis 512kByte) Arbeits-/Datenspeicher,
MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, 16DE, davon 16 alarmfähig, 8DA 24VDc/0,5A, VIPA 312-5BE13 2x Zähler (10Khz) rS485-Schnittstelle mit Library für AScII, STX/ETX, 3964r, 505,Modbus-Master-Protokolle, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation.
TIA
STEP 7
HW-Kennung: 6ES7312-5BE03-0AB0 + 6GK343-1EX11-0XE00, 8 Baugruppen pro Zeile
®
VIPA 313SC
cPu 313Sc-SPEED7 Technologie Dc 24V, inkl. 128kByte (bis 512kByte) Arbeits-/Datenspeicher,
MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, 24DE, davon 16 alarmfähig, 16DA 24VDc/0,5A, VIPA 313-5BF13 AE 4x12Bit(u/I), 1x12Bit(PT100), AA 2x12Bit(u/I), 3x Zähler(30Khz), 746,rS485-Schnittstelle mit Library für AScII, STX/ETX, 3964r, Modbus-Master-Protokolle, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation.
TIA
STEP 7
HW-Kennung: 6ES7313-5BF03-0AB0 + 6GK343-1EX11-0XE00, 8 Baugruppen pro Zeile
®
cPu 313Sc/DPM-SPEED7 Technologie Dc 24V, inkl. 128kByte (bis 512kByte) Arbeits-/Datenspeicher, MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, 16DE, davon 16 alarmfähig, 16DA 24VDc/0,5A, VIPA 313-6CF13 3x Zähler(30Khz), ProFIBuS-DP Master/Slave mit 12MBd und bis zu 125 Slaves alternativ 1.010,rS485-Schnittstelle mit Library für AScII, STX/ETX, 3964r, Modbus-Master-Protokolle,
Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation.
TIA
STEP 7
HW-Kennung: 6ES7313-6cF03-0AB0 + 6GK343-1EX11-0XE00, 8 Baugruppen pro Zeile
®
cPu 314Sc/DPM-SPEED7 Technologie Dc 24V, inkl. 256kByte (bis 1MByte) Arbeits-/Datenspeicher, MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, 24DE, davon 16 alarmfähig, 16DA 24VDc/0,5A
+8 DE/A zusätzlich, AE 4x12Bit(u/I), 1x12Bit(PT100), AA 2x12Bit(u/I), 4x Zähler(60Khz),
VIPA 314-6CG13 ProFIBuS-DP Master/Slave mit 12MBd und bis zu 125 Slaves alternativ
1.370,rS485-Schnittstelle mit Library für AScII, STX/ETX, 3964r, Modbus-Master-Protokolle,
Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation.
TIA
STEP 7
HW-Kennung: 6ES7314-6cG03-0AB0 + 6GK343-1EX11-0XE00, 8 Baugruppen pro Zeile
MCC-MEMORY CONFIGURATION CARD
Die MCC kann auch nicht gegen eine MCC mit gleicher
Speicherkonfiguration getauscht werden, aber zur
Projektsicherung (Copy RAM->ROM) verwendet werden.
Die angegebenen MCC-Speicherwerte vergrößern den
bereits vorhandenen Grundspeicher der CPU um den
Wert der Karte. Der angegebene Gesamtspeicher der
CPU kann aber nicht überschritten werden, auch wenn
eine größere Speichererweiterung gesteckt ist.
Die VIPA MCC bietet die Möglichkeit, den Arbeitsspeicher
von SPEED7-CPUs zu erweitern. Bei der MCC handelt
es sich um eine speziell vorbereitete MMC (Multimedia
Card). Durch Stecken der MCC in den MCC-Slot und
anschließendem Urlöschen wird die entsprechende
Speichererweiterung freigeschaltet. Die MCC muss
gesteckt bleiben, sonst geht die CPU nach 48h in STOP.
VIPA 953-1LE00
VIPA 953-1LF00
VIPA 953-1LG00
VIPA 953-1LH00
VIPA 953-1LJ00
VIPA 953-1LK00
VIPA 953-1LL00
VIPA 953-1LM00
VIPA 953-1LP00
Speichererweiterung um:
PREIS
in Euro
32kByte (16kByte Programm/16kByte Daten)
93,140,64kByte (32kByte Programm/32kByte Daten)
206,128kByte (64kByte Programm/64kByte Daten)
256kByte (128kByte Programm/128kByte Daten) 294,512kByte (256kByte Programm/256kByte Daten) 464,696,1MByte (512kByte Programm/512kByte Daten)
974,2MByte (1MByte Programm/1MByte Daten)
1.437,4MByte (2MByte Programm/2MByte Daten)
Alle Karten haben eine Mindestkapazität von 512MByte und können
zusätzlich auch zur Programmsicherung verwendet werden.
VIPA 953-0KX10 € 116,MMc-Speicherkarte, 512MByte,
empfohlen zur Programmsicherung
falls keine Mcc-card gesteckt ist.
VIPA 314SC/DPM
MEMORY KONFIGURATIONS KARTEN
Best. Nr.:
VIPA 313SC/DPM
®
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
13
STEUERUNGEN
®
STEP®7-PROGRAMMIERBAREN CPUs
Schneller, als die aktuell stärksten S7-300®, S7-400® Systeme bietet VIPA die SPEED7 Technologie von morgen
auf Basis der millionenfach bewährten STEP®7-Programmplattform. Ein flexibles Speichermanagement deckt
von 64kByte bis 8MByte alle denkbaren Anwendungsmöglichkeiten ab. Programm und Daten befinden sich in
einem Speicher, kein Ladespeicher erforderlich. Eine steckbare MCC-Card ermöglicht Speicherkonfiguration sowie
Projekt- und Datensicherung in einem PC-kompatiblen FAT16 Format. PROFIBUS-DP Master und Ethernet für
PG-Kommunikation, Fernwartung und OP-Kommunikation sind immer an Bord (PtP). Zusätzlich kann ein
EthernetCP (kompatibel CP343, 10/100Mbd) direkt ins CPU-Gehäuse integriert werden.
Der bekannte serielle Systembus der S7-300® Serie von Siemens wird vollständig unterstützt und ermöglicht
die Verwendung der S7-300® Baugruppen von SIEMENS und VIPA. Es können allerdings nicht nur 8 Module,
sondern bis zu 32 Module in einer Zeile angeschaltet werden. Alle wichtigen Zertifizierungen sind vorhanden.
Der komplette STEP®7/S7-300®/400®er Befehlsatz steht zur Verfügung und wurde von einem unabhängigen
Prüfinstitut, in aufwendigen Testreihen, auf Fehlerfreiheit geprüft.
SPEED7-ZENTRALBAUGRUPPEN
PREIS
Technische Daten
in Euro
Best. Nr.:
STEP®7
VIPA 314-2AG12
VIPA 314-2AG13
STEP®7
TIA
STEP®7
VIPA 315-2AG12
VIPA 315-2AG13
STEP®7
TIA
®
STEP 7
VIPA 315-4NE12
VIPA 315-4NE13
STEP®7
TIA
STEP®7
VIPA 315-4PN12
TIA
STEP®7
VIPA 315-4PN33
TIA
STEP®7
cPu 314SB/DPM-SPEED7 Technologie Dc 24V, inkl. 256kByte (bis 512kByte), MPI-Interface,
MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation, ProFIBuS-DP-Master/Slave, 12MBd, bis zu 125 Slaves, 32 Baugruppen pro Zeile
(-2AG12) HW-Kennung: 6ES7318-2AJ00-0AB0/V3.0 + 6GK343-1EX11-0XE00
(-2AG13) HW-Kennung: 6ES7317-2AJ10 -0AB0/V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00
STEP®7
922,-
40mm
cPu 315SB/DPM-SPEED7 Technologie Dc 24V, inkl. 1MByte (bis 2MByte), MPI-Interface,
MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation, ProFIBuS-DP-Master/Slave, 12MBd, bis zu 125 Slaves, 32 Baugruppen pro Zeile
(-2AG12): HW-Kennung: 6ES7318-2AJ00-0AB0/V3.0 + 6GK343-1EX11-0XE00
(-2AG13): HW-Kennung: 6ES7317-2AJ10 -0AB0/V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00
1.278,-
cPu 315Sn/nET-SPEED7-Technologie Dc 24V, 1MByte (bis 2MByte), MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation
ProFIBuS-DP-Master, 12MBd, bis 125 Slaves, zusätzlich integrierter Ethernet-cP 343 mit
1.834,rFc1006, TcP/IP und S7-Kommunikation für 8 Verbindungen, 32 Baugruppen pro Zeile
(-4nE12): HW-Kennung: 6ES7318-2AJ00-0AB0/V3.0 + 6GK343-1EX11-0XE00 + 6GK343-1EX21-0XE00
(-4nE13): HW-Kennung: 6ES7317-2AJ10 -0AB0/V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00 + 6GK343-1EX21-0XE00
cPu 315Sn/nET-SPEED7-Technologie Dc 24V, inkl. 1MByte (bis 2MByte), MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation
ProFInET- & ProFIBuS-DP-Master, zusätzlich integrierter Ethernet-cP 343 mit rFc1006, TcP/IP und S7-Kommunikation für 8 Verbindungen, 32 Baugruppen pro Zeile
cPu 315Sn/nET-SPEED7-Technologie Dc 24V, inkl. 1MByte (bis 2MByte), MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation
EthercAT Master, ProFIBuS-DP-Master, zusätzlich integrierter Ethernet-cP 343 mit rFc1006, TcP/IP und S7-Kommunikation für 8 Verbindungen, 32 Baugruppen pro Zeile
120mm
1.834,-
cPu 315Sn/nET-SPEED7-Technologie Dc 24V, inkl. 512kByte, MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation, ProFInET-Master, zusätzlich
integrierter Ethernet-cP 343 mit rFc1006, TcP/IP und S7-Kommunikation für 8 Verbindungen,
rS485-Schnittstelle mit Library für AScII, STX/ETX, 3964r, Modbus-Master-Protokolle,
32 Baugruppen pro Zeile
HW-Kennung: 6ES7315-2EH13-0AB0 V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00
SPEED7-EtherCAT-CPU
VIPA 315-4EC12
125mm
VIPA 315SB
TIA
cPu 314SE/DPS-SPEED7 Technologie Dc 24V, inkl. 128kByte (bis 512kByte), MPI-Interface,
MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet für PG/oP-Kommunikation, ProFIBuS-DP-Slave oder rS485,
513,PtP-Kommunikation für AScII-, STX/ETX-, 3964r-, ModbusrTu-Master-Protokoll mit Library.
HW-Kennung: 6ES7315-2AG10-0AB0/V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00, 32 Baugruppen pro Zeile
997,-
NEU
125mm
1.834,-
VIPA 315SN
VIPA 314-2BG03
120mm
NEU
VIPA 315-4EC32
STEP®7
cPu 315Sn/nET-SPEED7-Technologie Dc 24V, inkl. 512kByte, MPI-Interface, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation, EthercAT Master, zusätzlich
integrierter Ethernet-cP 343 mit rFc1006, TcP/IP und S7-Kommunikation für 8 Verbindungen,
rS485-Schnittstelle mit Library für AScII, STX/ETX, 3964r, Modbus-Master-Protokolle,
32 Baugruppen pro Zeile
HW-Kennung: 6ES7315-2EH13-0AB0 V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00
80mm
997,-
14
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
®
SYSTEMKOMPONENTEN FÜR SPEED-BUS
Um die hohe Systemleistung auch voll ausnützen zu können, sind auf der linken CPU-Seite bis
zu 10 VIPA Module mit dem neuen VIPA 32Bit High Speed Bus (40MByte/sec) anschaltbar. Hierfür
sind sehr schnelle E/A-Baugruppen und Zähler sowie PROFIBUS-DP Master und Interbus-Master
Baugruppen verfügbar. Dabei wird die High-Speed CPU auf den SPEED-Bus aufgesteckt. Über den
Standard-Bus können VIPA und Siemens-Baugruppen bequem und schnell angeschlossen werden.
STEP®7
TIA
STEP®7
VIPA 317-2AJ12
VIPA 317-2AJ13
STEP®7
TIA
STEP®7
VIPA 317-4NE12
VIPA 317-4NE13
STEP®7
TIA
STEP®7
VIPA 317-4PN12
TIA
STEP®7
cPu 314ST/DPM-SPEED7 Technologie Dc 24V, inkl. 512kByte (bis 2MByte), MPI-Interface, SPEED-Bus, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation DE 8-16/DA 8-0, AE 4, AA 2, 1 PT100, 4 Zähler (100 kHz), 1.329,ProFIBuS-DP-Master/Slave, 12MBd, bis zu 125 Slaves, 32 Baugruppen pro Zeile
(-6cF02): HW-Kennung: 6ES7318-2AJ00-0AB0/V3.0 + 6GK343-1EX11-0XE00
(-6cF03): HW-Kennung: 6ES7317-2AJ10 -0AB0/V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00
cPu 317SE/DPM-SPEED7 Technologie, Dc 24V, inkl. 2MByte (bis 8MByte), MPI-Interface, SPEED-Bus, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation
ProFIBuS-DP-Master/Slave, 12MBd, bis zu 125 Slaves, 32 Baugruppen pro Zeile
1.988,(-2AJ12): HW-Kennung: 6ES7318-2AJ00-0AB0/V3.0 + 6GK343-1EX11-0XE00
(-2AJ13): HW-Kennung: 6ES7317-2AJ10 -0AB0/V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00 cPu 317Sn/nET-SPEED7 Technologie, Dc 24V, inkl. 2MByte (bis 8MByte), MPI-Interface,
SPEED-Bus, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation,
ProFIBuS-DP-Master, 12MBd, bis 125 Slaves, mit integriertem Ethernet-cP 343 mit 3.060,rFc1006, TcP/IP, S7-Kommunikation für max. 64 Verbindungen, 32 Baugruppen pro Zeile
(-4nE12): HW-Kennung: 6ES7318-2AJ00-0AB0/V3.0 + 6GK343-1EX11-0XE00 + ..-1EX21-0XE00
(-4nE13): HW-Kennung: 6ES7317-2AJ10 -0AB0/V2.6 + 6GK343-1EX11-0XE00 + ..-1EX21-0XE00
cPu 317Sn/nET-SPEED7 Technologie, Dc 24V, inkl. 2MByte (bis 8MByte), MPI-Interface,
SPEED-Bus, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation, ProFInET- & ProFIBuS-DP-Master, mit integriertem Ethernet-cP 343 mit rFc1006, TcP/IP und S7-Kommunikation für 16 Verbindungen, 32 Baugruppen pro Zeile
HW-Kennung: 6ES7317-2EK13-0AB0 mit Profinet Master + 6GK343-1EX11-0XE00 SPEED7-EtherCAT-CPU
VIPA 317-4EC12
STEP®7
VIPA 317SN
VIPA 314-6CF02
VIPA 314-6CF03
PREIS
in Euro
VIPA 314ST
SPEED7-ZENTRALBAUGRUPPEN für SPEED-BUS
Technische Daten
Best. Nr.:
cPu 317Sn/nET-SPEED7 Technologie, Dc 24V, inkl. 2MByte (bis 8MByte), MPI-Interface,
SPEED-Bus, MMc-Slot, Echtzeituhr, Ethernet-Interface für PG/oP-Kommunikation, EthercAT-Master, ProFIBuS-DP-Master, mit integriertem Ethernet-cP 343 mit rFc1006, TcP/IP und S7-Kommunikation für 16 Verbindungen, 32 Baugruppen pro Zeile
HW-Kennung: 6ES7317-2EK13-0AB0 mit Profinet Master + 6GK343-1EX11-0XE00
3.060,-
NEU
3.060,-
SPEED-BUS PERIPHERIEBAUGRUPPEN
CP 343 Ethernet
• Schnelle interne Dual Port rAM Kommunikation
• 128 Verbindungen, 64 PG Kanäle
• Fetch/Write-operationen, rFc1006
CP-Module Feldbusse
• ProFIBuS-DP, InTErBuS, cAnopen
Fast Digital In
• Standardverzögerungszeit je Kanal einstellbar
bis 80ms in 10µs-Schritten Fast Analog In
• Auflösung in 8x16Bit, Wandlungszeit 100µs • Interruptfähigkeit je Kanal einstellbar
• µs-Zeitstempel je Kanal für Flanken und Interrupts
Hyper FastMode, 32kByte cache
PREIS
SPEED-BUS PROFILSCHIENEN
in Euro
VIPA 391-1AF10
530 mm für 2 Highspeed-Erweiterungsslots
142,-
VIPA 391-1AF30
171,-
VIPA 391-1AF50
193,-
VIPA 391-1AJ10
142,-
VIPA 391-1AJ30
171,-
VIPA 391-1AJ50
193,-
Best. Nr.:
Best. Nr.:
Technische Daten
PREIS
in Euro
VIPA 342-1CA70
SPEED-Bus, cAnopen-Master rS485, 320 Byte, bis zu 127 cAn-Knoten.
763,-
VIPA 342-1DA70
SPEED-Bus, ProFIBuS-DP-Master rS485, 12 MBaud, bis zu 125 Slaves.
814,-
VIPA 342-1IA70
SPEED-Bus, Interbus-Master, rS422, Dual Port Master, bis zu 512 Teilnehmer, Anzahl der Prozessdaten: 1920 binäre I/os.
814,-
VIPA 342-2IA71
SPEED-Bus, 2x Interbus-Master, 2x rS422, Dual Port Master,
bis zu 512 Teilnehmer, Anzahl der Prozessdaten: 1920 binäre I/os.
1.432,-
VIPA 343-1EX71
SPEED-Bus, cP343S TcP/IP-Ethernet cP, S7-Kommunikation, rFc1006, H1, TcP/IP, uDP, bis zu 16 Verbindungen.
1.103,-
VIPA 321-1BH70
SM 321S-FAST SPEED-Bus, digitale Eingabe DE 16xDc 24V,
2,56µs bis 40ms parametrierbar.
185,-
VIPA 322-1BH70
SM 321S-FAST SPEED-Bus, digitale Ausgabe DA 16xDc 24V, 0.5A, 100kHz
205,-
VIPA 323-1BH70
SM 321S-FAST SPEED-Bus, digitale Eingabe DE/A 16xDc 24V,
DA 0.5A, 100kHz, 2,56µs bis 40ms parametrierbar.
226,-
VIPA 331-7AF70
SM 331S-FAST SPEED-Bus, analoge Eingabe AE 8x16Bit, 100µs per Kanal,
660,+/- 20mA, parametrierbar 32 kByte cache-Speicher pro Kanal nach Trigger. VIPA 331-7BF70
SM 331S-FAST SPEED-Bus, analoge Eingabe AE 8x16Bit, 100µs per Kanal,
+/- 10V, parametrierbar 32 kByte cache-Speicher pro Kanal nach Trigger.
VIPA 307-1FB70
PS307 netzteil, nur für SPEED-BuS
primär 110...240VAC, sekundär 24VDC, 6...12A
660,-
SPEED-BUS NETZTEIL
153,-
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
15
STEUERUNGEN
SYSTEM 300V – kompatibel zu SIEMENS S7-300
®
Baugruppen – E/A, CPs & Feldbusanschaltungen
ANALOGE EIN-/AUSGABE
Die Baugruppen sind bau- und funktionsgleich,
potenzialgetrennt und preisoptimiert. Als Kennung im
HW-Konfigurator wird die Siemens-Nummer verwendet,
wodurch ein Tausch in beide Richtungen ohne Konfigurationsänderung möglich ist. Besonders vorteilhaft ist,
dass die Einstellung der Messbereiche ausschließlich
Kennung
Best. Nr.:
PREIS
SIEMENS
VIPA
Technische Daten
in Euro
6ES7 331-1KF01-0AB0 VIPA 331-1KF01
Analoge Eingabe, 8x13Bit, 4 Leiter, ±50, ±500mV, ±1, ±5, ±10V, 1...5V, 0...10V,
±20mA, 0...20mA, 4...20mA, 0...600/6000ohm, PT100, ni100/1000
312,-
6ES7331-7KB01-0AB0 VIPA 331-7KB01
Analoge Eingabe, 2x14Bit ±80, ±250, ±500mV, ±1V, ±2,5V, ±5V, ±10V, 1...5V,
10Mohm, ±10mA, ±20mA, ±3,2mA, 0...20mA, 4...20mA,150/300/600 ohm, Pt100, ni100, Thermoelemente J,r,K,n,L,E,T,S,B,c
174,-
6ES7331-7KF01-0AB0
Analoge Eingabe, 8x14Bit ±80, ±250, ±500mV, ±1V, ±2,5V, ±5V, ±10V, 1...5V, 10Mohm, ±10mA, ±20mA, ±3,2mA, 0...20mA, 4...20mA,150/300/600 ohm, Pt100, ni100, Thermoelemente J,r,K,n,L,E,T,S,B,c
445,-
6ES7332-5HB01-0AB0 VIPA 332-5HB01
Analoge Ausgabe, 2x 13Bit, 0...10V, ±10V, 1...5V, 4...20mA, ±20mA, 0...20mA. Ersatzwert aufschaltbar bei SPS-Stopp
290,-
6ES7332-5HD01-0AB0 VIPA 332-5HD01
Analoge Ausgabe, 4x 13Bit, 0...10V, ±10V, 1...5V, 4...20mA, ±20mA, 0...20mA. Ersatzwert aufschaltbar bei SPS-Stopp
371,-
6ES7334-0KE00-0AB0
Analoge Ein-/Ausgabe, 4 Eingänge/12Bit, 0...10V, Pt100 (rTD-4L), 0...10kohm, 2 Ausgänge/12Bit, 0...10V
274,-
VIPA 331-7KF01
VIPA 334-0KE00
über den HW-Konfigurator erfolgt. Die Baugruppen
sind am Standard S7-300® (P-Bus) uneingeschränkt
einsetzbar, sowie alarm- und diagnosefähig.
VIPA 332-5HD01
VIPA 332-7KF01
DIGITALE EIN-/AUSGABE
Die Baugruppen sind bau- und funktionsgleich, potenzialgetrennt und preisoptimiert. Als Kennung im HW-Konfigurator wird die Siemens-Nummer verwendet, wodurch
ein Tausch in beide Richtungen ohne Konfigurationsän-
VIPA 332-1KF01
derung möglich ist. Es sind Ausführungen mit 16 und
32 Eingängen, 16 und 32 Transistorausgängen und
Relais bis 230VAC/5A verfügbar. Die Transistorausgangsbaugruppen sind kurzschluss-, übertemperatur- und
verpolungsfest.
DIGITALE EINGABE
Kennung
SIEMENS
Best. Nr.:
VIPA
6ES7321-1BH01-0AA0
VIPA 321-1BH01
6ES7321-1BL00-0AA0
VIPA 321-1BL00
6ES7321-1FH00-0AA0
VIPA 321-1FH00
DIGITALE AUSGABE
Eingänge
16
24VDc
32
24VDc
16
120/230VAc
PREIS
in Euro
113,227,154,-
VIPA 353-1DP01
VIPA 343-2AH10
VIPA 341-1CH01
Kennung
SIEMENS
Best. Nr.:
VIPA
6ES7323-1BH01-0AA0 VIPA 323-1BH01
8/8
173,-
6ES7323-1BL00-0AA0 VIPA 323-1BH00/BL
16
173,-
16/16
294,-
6ES7323-1BL00-0AA0 VIPA 323-1BL00
Best. Nr.:
VIPA 353-1DP01
PROFIBUS ANSCHALTUNGEN
PREIS
Technische Daten
in Euro
DP-Slave, 1 DP-Anschluss, DP-V0,
V1max. 32 Baugruppen/Zeile
194,-
KOMMUNIKATIONSPROZESSOREN
Best. Nr.:
Technische Daten
VIPA 341-1AH01
rS232, SubD 9 pol., potenzialgetrennt,
AScII, 3964r
Ein-/Aus- PREIS
gänge in Euro
Kennung
SIEMENS
Best. Nr.:
VIPA
8 Trans. Ausg.
24VDc/2A
16 Trans. Ausg.
6ES7322-1BH01-0AA0 VIPA 322-1BH01
24VDc/1A
16 Trans. Ausg.
6ES7322-1BH01-0AA0 VIPA 322-1BH41
24VDc/2A
6ES7322-1BF01-0AA0
VIPA 322-1BF01
6ES7322-5FF00-0AB0
VIPA 322-5FF00
40mm
PREIS
720,-
485,-
16
133,157,201,-
8 Triac Ausg.
120/230VAc/2A
216,-
16 Trans. Ausg.
6ES7323-1BL00-0AA0 VIPA 322-1BH60 1 Eing. Handbetrieb 813,16 Schalter A/H
in Euro
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
PREIS
in Euro
32 Trans. Ausg.
6ES7322-1BL00-0AA0 VIPA 322-1BL00
315,24VDc/1A
16 rel. Ausg.
6ES7322-1HH01-0AA0 VIPA 322-1HH00
234,24VDc/230V/5A
VIPA 341-1CH01 rS422/485, SubD 9 pol., potenzialgetrennt, 774,AScII, 3964r
VIPA 343-2AH10 AS-i-Master, Profil M3, max. 62 Slaves
Ausgänge
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
®
Zubehör – Speicherkarten, Profilschienen, Stecker, Netzteile
PROFILSCHIENEN
Best. Nr.:
Länge
VIPA 390-1AB60
VIPA 390-1AE80
VIPA 390-1AF30
VIPA 390-1AJ30
VIPA 390-1BC00
VIPA 390-9BC00
160mm
482mm
530mm
830mm
2000mm
2000mm
Best. Nr.:
PREIS
max. Bestückung
17,1 cPu / 1 Baugr.
26,1 cPu / 8 Baugr.
31,1 cPu / 10 Baugr.
1 cPu / 16 Baugr.
41,1 Schiene
72,Eco-Pack, 10 Schienen 640,-
NETZTEILE
PREIS
Techn. Daten
in Euro
VIPA 307-1BA00
Primär: 100-230VAc, Sekundär: Dc 24V, 2,5A 100,-
VIPA 307-1EA00
Primär: 100-230VAc, Sekundär: Dc 24V, 5A
VIPA 307-1KA00
in Euro
124,-
FRONTSTECKER
PREIS
Techn. Daten
in Euro
Best. Nr.:
Primär: 110...240VAc
164,Sekundär: Dc 24V, 10A VIPA 392-1AJ00
VIPA 392-1AM00
VIPA 922-3BC50
VIPA 922-3BD20
VIPA 922-3BF00
VIPA 922-6BC50
VIPA 922-6BD20
VIPA 922-6BF00
20polig mit Schraubkontakt
40polig mit Schraubkontakt
20polig mit 2,5m Kabel
22,34,45,46,52,70,71,77,-
VIPA PROGRAMMIERADAPTER
VIPA 950-0KB01
€ 196,-
VIPA 950-0KB31
VIPA 950-0KB31
S7-MPI Adapter für Pc/rS 232coM Schnittstellen, automatische Baud rateneinstellung
9.6 - 115 kBaud, geeignet zur Verwendung mit STEP®7 von SIEMEnS. MPI-Kabellänge: 1,2m, serielles Kabel 3m. Versorgung über cPu, PG-Schnittstelle.
€ 248,-
S7-MPI Adapter für Pc/ uSB-Schnittstelle, inkl. uSB Treiber geeignet zur Verwendung
mit STEP®7 von SIEMEnS. MPI-Kabellänge: 1,2m, serielles Kabel 3m.
Versorgung über uSB-Schnittstelle. (Bei Win7 nur 32 Bit).
MEMORY KONFIGURATIONS KARTEN
Best. Nr.:
VIPA 953-1LE00
VIPA 953-1LF00
VIPA 953-1LG00
VIPA 953-1LH00
VIPA 953-1LJ00
VIPA 953-1LK00
VIPA 953-1LL00
VIPA 953-1LM00
VIPA 953-1LP00
Speichererweiterung um:
PREIS
in Euro
32kByte (16kByte Programm/16kByte Daten)
93,140,64kByte (32kByte Programm/32kByte Daten)
206,128kByte (64kByte Programm/64kByte Daten)
256kByte (128kByte Programm/128kByte Daten) 294,512kByte (256kByte Programm/256kByte Daten) 464,696,1MByte (512kByte Programm/512kByte Daten)
974,2MByte (1MByte Programm/1MByte Daten)
Alle Karten haben eine Mindestkapazität von 512MByte und können
zusätzlich auch zur Programmsicherung verwendet werden.
PROGRAMMIERSOFTWARE
VIPA SW211K10D WinPLC7
®
€ 577,®
®
STEP 7-Programmiersystem für SIEMEnS S7-300 /400 und VIPA
100/200/300/500 V+S, Progr ammier sprachen AWL, KoP, FuP. unterstützte
Übertragungsarten: S7-MPI, VIPA PG/AG-Kabel, Ethernet cP343-Kopplung.
VIPA 953-0KX10 € 116,MMc-Speicherkarte, 512MByte,
empfohlen zur Programmsicherung
falls keine Mcc-card gesteckt ist.
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
17
STEUERUNGEN
®
S5 Retrofit – PROFIBUS-Anschaltung
VIPA IM 306 DP-SLAVE
Mit Hilfe der IM-306 DP-Slave-Baugruppen kann
man bestehende Anlagen der Serie AG115U, 135U
und 155U einfach und stufenweise umrüsten.
CPU bzw. IM-Anschaltungen werden durch die Baugruppe IM 306 DP-Slave ersetzt und über PROFIBUS
DP an ein übergeordnetes Master-System angebunden.Beim Einsatz der IM-306 DP-Slave-Baugruppen
darf sich keine CPU im Rack befinden.
VIPA IM 306 DP-SLAVE
FÜR DEN UMBAU VON BESTEHENDEN
S5®-ANLAGEN AUF SPEED7 STEUERUNGEN:
• integriert S5®-racks mit digitalen und analogen Baugruppen in
®
die S7 -Welt via ProFIBuS-DP
• geeignet für Zentral- und Erweiterungsgeräte der Serie 115u, 135u
• zur stufenweisen umrüstung mit kleinstmöglichen Stillstandszeiten
• ermöglicht redundanten umbau für maximale Sicherheit
Die Projektierung folgt in der Hardware-Konfiguration
des PROFIBUS DP-Master-Projektiertools. Für die
Einbindung der Baugruppen werden entsprechende
GSD-Dateien mitgeliefert.
S5®-PROFIBUS ANSCHALTUNGEN
Name
Best. Nr.:
VIPA 306-1LE00
IM 306 DP-Slave - 115u ZG/EG IM*, inkl. 24VDc-netzteil
1.030,-
VIPA 306-1UZ00
IM 306 DP-Slave - 135u/155u ZG cPu
1.030,-
VIPA 306-1UE00
IM 306 DP-Slave - 135u/155u ZG/EG IM, inkl. 24VDc-netzteil
1.030,-
* Adaptionskapsel 6ES5 491-0LB11 für den Einsatz in den AG-115u racks erforderlich
Einfach stufenweise bestehende Anlagen umrüsten
18
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
PREIS
in Euro
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
ALLGEMEINES ZUBEHÖR
PROFIBUS-Stecker, Kabel & Repeater
PROFIBUS-STECKER MIT UND OHNE DIAGNOSEELEKTRONIK
Der Busanschlussstecker EasyConn für PROFIBUS dient zum
Anschluss eines PROFIBUS-Teilnehmers oder einer PROFIBUSNetzkomponente an die Busleitung für PROFIBUS. Der PROFIBUSStecker EasyConn bietet alle Testfunktionen, die die Inbetriebnahme
und Fehlersuche erheblich beschleunigen. Über vier LEDs, die
von zwei Seiten sichtbar sind, wird der Bus-Status und der
Gerätezustand angezeigt. Der integrierte EasyConn-Controller
arbeitet bis zu einer Taktrate von 12MBaud.
Eigenschaften EasyConn und Standard-Stecker:
Eigenschaften Diagnose-Elektronik bei EasyConn:
• Visuelle Anschlusskontrolle (Verpolung, Lage von Schirm und Kabel)
• Hohe Störsicherheit und robustheit durch solides Zinkdruckguss-
• Statusanzeige über integrierte LEDs für Bus-Testfunktionen
PWr-LED
TXD-LED
Term-LED
Voll metallgehäuse
• Kabelverbindung über komfortable Schneidklemm-Technik
• Verliersicheres Ein-Schrauben-Montage-System
• Integrierte zuschaltbare Abschlusswiderstände
• Integrierte PG/Diagnose-Buchse • 0°, 45°, 90° Kabelabgang
• Zusätzlicher PG-Anschluss bei 90° Kabelabgang
Best. Nr.:
VIPA 972-0DP01
VIPA 972-ODP10
VIPA 972-ODP20
VIPA 972-ODP30
: (an)
: (blinkt)
: (aus)
(an)
(blinkt)
: (aus)
(blinkt)
(an)
Err- LED
PROFIBUS-STECKER
PREIS
Technische Daten
in Euro
Spannungsversorgung 4...5,5V für Gerät oK Gerät aktiv am Bus Abschlusswiderstand deaktiviert Abschlusswiderstand aktiviert Abschlusswiderstand defekt Busstatus oK
falscher Signalpegel
keine Terminierung oder offen Handhabung
Standard ProFIBuS Stecker, 90°, PG-Buchse,
33,Schneidklemm technik
Der leicht zugängliche Schiebeschalter aktiviert den
Abschlusswiderstand und schaltet gleichzeitig die
weiterführende Busleitung ab. Das Kabel wird über
Schneidklemmen kontaktiert. Öffnen und Fixieren der
Klappe erfolgt über eine einzige Schraube.
Easyconn ProFIBuS Stecker, 90°, PG-Buchse,
42,Diagnose-Elektronik, Schneidklemmtechnik.
Easyconn ProFIBuS Stecker, 45°, PG-Buchse,
42,Diagnose-Elektronik, Schneidklemmtechnik.
Easyconn ProFIBuS Stecker, 0°, 42,Diagnose-Elektronik, Schneidklemmtechnik.
PROFIBUS KABEL
PREIS
Best. Nr.:
Länge
in Euro
VIPA 830-0LC00
100m
129,-
VIPA 830-0LD00
200m
258,-
9,6/19,2/45,45/93,75
1200
VIPA 830-0LE00
500m
644,-
187,5
1000
VIPA 830-0LF00
1.000m
1.288,-
500
400
1500
200
3000/6000/12000
100
6GK1905-6AA00
starres Kabel Typ A (EN 50 170) oder
hochflexibles Bus-Label (v. Lapp) Typ A (EN 50 170)
Busleitung
Übertragungsgeschw. in kBd
€ 66,-
Längenausdehnung max. Segmentlänge in m
Abisolierwerkzeug (Hersteller SIEMEnS)
PROFIBUS DP-REPEATER
Der ProfiHub B5 ist ein PROFIBUS-DP-Repeater im IP20-Gehäuse für
die industrielle Automatisierung zur Implementierung von langen
Stich-leitungen von Netzstrukturen mit stern- oder baumförmigen
Segmenten für PROFIBUS-DP.
Er hat 5 galvanisch getrennte Segmente. Die intelligente Logik und
die Isolationsschaltungen des ProfiHub B5 sorgen dafür, dass sich
die Bitbreite nicht verändert und Störungen nicht ausbreiten können.
Best. Nr.:
Der erweiterte 12Mbps-Kern des Repeaters B1 ist identisch mit
dem der ProfiHub-Geräte. Er kann unbegrenzt kaskadiert werden
und ist mit einer isolierten RS485-Schnittstelle ausgestattet.
Die Daten werden permanent auf Glitches überwacht, die digital
ausgefiltert werden. Jeder Kanal besitzt abschaltbare Abschlusswiderstände und ist in der Lage, 31 Geräte zu unterstützen.
PROFIBUS REPEATER
PREIS
Technische Daten
in Euro
VIPA 973-5BE00
ProfiHub B5, 5 galvanisch isolierte Kanäle (repeater Segmente), 31 Geräte pro Kanal,
transparent für alle ProFIBuS-DP- und MPI-Protokolle (DP-V0, DP-V1, DP-V2, FDL, MPI,
FMS, ProFIsafe, ProFIdrive u.s.w.), Übertragungsgeschwindigkeit 9,6kbps bis 12Mbps
(einschließlich 45,45kbps), keine ProFIBuS-Adresse erforderlich, integrierte Abschlusswiderstände, Betriebstemperatur -20 bis +75°c, Maße: 167 x 111 x 32mm, Versorgung: 10-30 VDc, 130mA, Schutzart IP 20
1.055,-
VIPA 973-1BA00
ProFIBuS repeater B1, 1 repeater Segment, 31 Geräte, transparent für alle ProFIBuS-DP
und MPI-Protokolle (DP-V0, DP-V1, DP-V2, FDL, MPI, FMS, ProFIsafe, ProFIdrive u.s.w.),
Übertragungsgeschwindigkeit 9,6kbps bis 12Mbps (einschließlich 45,45kbps), keine ProFIBuS-Adresse erforderlich, Integrierte Abschlusswiderstände, Betriebstemperatur -20 bis +60°c, Maße: 106 x 55 x 33mm, Versorgung: 19-28 VDc, 65mA, Schutzart IP 20
272,-
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
19
STEUERUNGEN
SYSTEM 200V – STEP®7 programmierbar
Modulares Steuerungssystem – Zentralbaugruppen, Feldbusanschaltungen
Die Zentralbaugruppen des Systems 200V benötigen
nur 30% des Platzbedarfs der S7-300® CPUs, arbeiten
aber trotzdem mit dem vollen STEP®7-Befehlssatz der
S7-315® von SIEMENS. Über das Standard MPI-Interface können PG-Programmiergerät, PC-Adapter und
Operator Panels von SIEMENS, ESA, ADVANTECH, VIPA
uva. angeschlossen werden.
Für die Projektsicherung kann eine handelsübliche
MMC-Karte verwendet werden. Die zum Betrieb erforder-
lichen RAM- und Flash Speicher sind in der Zentralbaugruppe bereits fix eingebaut. Zusätzlich können
PROFIBUS-DP Master, DP-Slave, RS232-Schnittstelle
oder TCP/IP CP-Prozessor in verschiedenen CPU-Ausführungen kombiniert werden. Hohe Speicherkapazitäten bis 128kByte Programm- und 192kByte Ladespeicher bei kurzen Zykluszeiten ermöglichen einen
großen Einsatzbereich. Eine CPU kann bis zu 32 Baugruppen versorgen.
STEP®7
ZENTRALBAUGRUPPEN
TIA
CPU HW-Kennung einheitlich: 6ES7315-2AG10-0AB0/V2.6
CPU 21x
Speicher/
SchnittPREIS
Best. Nr.:
Ladespeicher
stellen
in Euro
VIPA 214-1BC06
VIPA 214-1BA06
VIPA 214-2BM06
VIPA 215-1BA06
48/80kByte
96/144kByte
96/144kByte
128/192kByte
MPI
MPI
MPI/DP-Master
MPI
347,394,697,696,-
ZENTRALBAUGRUPPEN
STEP®7
CPU HW-Kennung einheitlich: 6ES7315-2AF03-0AB0/V1.2
CPU 21x
Speicher/
SchnittPREIS
Best. Nr.:
Ladespeicher
stellen
in Euro
VIPA 214-1BC03
VIPA 214-1BA03
VIPA 214-2BE03
VIPA 214-2BP03
VIPA 214-2BM03
VIPA 214-2CM03
VIPA 214-2BS03
VIPA 214-2BS13
VIPA 214-2BS33
VIPA 214-2BT13
VIPA 215-1BA03
VIPA 215-2BE03
VIPA 215-2BP03
VIPA 215-2BM03
VIPA 215-2CM03
VIPA 215-2BS03
VIPA 215-2BS13
VIPA 215-2BS33
VIPA 215-2BT13
VIPA 953-0KX10
VIPA 950-0KB00
FELDBUS-SLAVE ANSCHALTUNGEN PREIS
Best. Nr.:
VIPA 253-1DP01
VIPA 253-1DP11
VIPA 253-1CA01
VIPA 253-1DN00
VIPA 253-1IB00
VIPA 253-1NE00
Technische Daten
in Euro
154,ProFIBuS-DP, Adr.1-99
184,ProFIBuS-DP, LWL, Adr.1-99
154,cAnopen, Adr. 1-99
154,Devicenet, Adr. 0-63
Interbus, bis 16 Module
162,Ethernet, ModbusTcP
237,-
MODULARES STEUERUNGSSYSTEM 200V – FELDBUSBAUGRUPPEN
Das System 200V kann mit PROFIBUS-DP-, DP-Lichtwellenleiter- und DP-Redundanzanschaltung bis 12MBd kombiniert werden. Weiters sind CANopen-, DeviceNet-, Interbus- und Ethernet - anschaltungen verfügbar. Die Feldbusanschaltung kann bis zu 32 Baugruppen versorgen.
ECO FELDBUS-SLAVE ANSCHALTUNGEN
Best. Nr.:
347,48/80kByte
MPI
394,96/144kByte
MPI
96/144kByte
MPI / LAn (PG/oP) 432,443,96/144kByte
MPI / DP-Slave
697,96/144kByte
MPI / DP-Master
96/144kByte MPI/cAnopen-Master 697,754,96/144kByte
MPI / 2xrS232
440,96/144kByte
MPI / 1xrS232
443,96/144kByte
MPI / 1xrS485 850,96/144kByte
MPI / LAn (cP343)
696,128/192kByte
MPI
725,128/192kByte MPI / LAn (PG/oP)
745,128/192kByte
MPI/DP-Slave
990,128/192kByte
MPI/DP-Master
128/192kByte MPI/cAnopen-Master 990,990,128/192kByte
MPI / 2xrS232
742,128/192kByte
MPI / 1xrS232
745,128/192kByte
MPI / 1xrS485 128/192kByte MPI / LAn (cP343) 990,512MByte
MMc-Speicherkarte 116,–
PG/AG-Download-Kabel 52,-
Technische Daten
PREIS
in Euro
VIPA 253-1DP31
ProFIBuS DP-Slave, Adresse 1-125, bis zu 8 Baugruppen, Dc 24V, 12MBaud, DP-V0, DP-V1 132,-
VIPA 253-1CA30
cAnopen-Slave, Adresse 1-125, bis zu 8 Baugruppen, Dc 24V, 1MBaud 132,-
Erforderliche Konfigurations dateien werden auf CD
mitgeliefert bzw. können über www.vipa.com abgerufen
werden. Bei der Ethernetanschaltung wird über
WinNCS die ModbusTCP/IP Zuordnung konfiguriert. Die
Anschaltung beinhaltet einen Webserver, der unter der
eingestellten IP-Adresse alle E/A-Daten anzeigt. Die
hohe Rüttelfestigkeit und Robustheit hat sich schon in
vielen Anwendungen bewährt.
Maße 1fach breit (H x B x T): 76 x 25,4 x 74mm
20
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
Modulares Steuerungssystem – E/A-Baugruppen, Zubehör
Die Baugruppen des Systems 200V benötigen nur
30% des Platzbedarfs der S7-300® Baureihe von
SIEMENS. Die Baugruppen können zentral in Verbindung
mit CPUs und dezentral mit Slaveanschaltungen für
die verschiedenen Feldbusse verwendet werden.
Best. Nr.:
VIPA 221-1BF00
VIPA 221-1BF50
VIPA 221-1BF10
VIPA 221-1BF21
VIPA 221-1BH10
VIPA 221-1BH51
VIPA 221-2BL10
VIPA 221-1FD00
VIPA 221-1FF20
VIPA 221-1FF30
VIPA 221-1FF50
VIPA 221-1BH20
VIPA 221-1BF30
VIPA 221-1BH30
PREIS
Technische Daten
in Euro
62,67,62,103,124,134,236,100,111,111,111,170,57,103,-
Technische Daten
in Euro
Analoge Eingabe, 2 Leiter/4x16Bit, 4 Leiter/2x 16Bit PT100, PT/ni1000,
VIPA 231-1BD53 nicrni, Thermoelement, J, K, n, r, S, T, 219,±10V, ±400mV, ±20mA, 4-20mA Analoge Eingabe, 4x12Bit, 0/4-20mA, VIPA 231-1BD60
327,potenzialgetrennt je Kanal
DIGITALE AUSGABE
PREIS
VIPA 232-1BD51
Technische Daten
in Euro
Analoge Ein-/Ausgabe 2x12 Bit Eingang,
VIPA 234-1BD50 2x12 Bit Ausgang, ±10V, 0-10V, 1-5V,
279,±20mA, 0-20mA, 4-20mA
DE 8x Dc 24V
DE 8x Dc 24V, nPn
DE 8x Dc 24V, 0,2ms
DE 8x, Alarm, Dc 24V, 0,2ms
DE 16x Dc 24V
DE 16x Dc 24V, nPn
DE 32x Dc 24V
DE 4x Ac/Dc 90...230V, potentialgetrennt
DE 8x Ac/Dc 60...230V
DE 8x Ac/Dc 24...48V
DE 8x Ac/Dc 180...265V
DE 16x Dc 24V, (2x Zähler)
DE 8x Dc 24V, Eco
DE 16x Dc 24V, Eco
73,DA 8x Dc 24V, 1A
83,DA 8x Dc 24V, 2A
DA 8x Dc 24V, 2A, potentialgetrennt, (4 Gruppen) 93,78,DA 8x Dc 24V, 0.5A, nPn
145,DA 16x Dc 24V, 1A
181,DA 16x Dc 24V, 2A
116,DA 16x Dc 24V, 0.5A, nPn
273,DA 32x Dc 24V, 1A
99,DA 8x relais, 230VAc/24VDc, 5A
DA 4x relais, galvanisch getrennt, 230VAc/30VDc, 5A 67,101,DA 4x relais, gal. getrennt, 230VAc/30VDc, 16A
147,DA 2x, Solide-State, 230VAc/400VDc, 0.5A
DA 2x Dimmer für ohm., ind., kap. Last, 230VAc/2A 120,67,DA 8x Dc 24V, 0.5A, Eco
119,DA 16x Dc 24V, 0.5A, Eco
Best. Nr.:
VIPA 223-1BF00
VIPA 223-2BL10
henden Potenzialklemmen ermöglichen eine optimale
Kombination für 3 Leiter-Anschlusstechnik. Abziehbare
Federzugklemmen beschleunigen und vereinfachen
die Verdrahtung. Die hohe Rüttelfestigkeit und Robustheit hat sich schon in vielen Anwendungen bewährt.
DIGITALE EINGABE
Best. Nr.:
VIPA 222-1BF00
VIPA 222-1BF10
VIPA 222-1BF20
VIPA 222-1BF50
VIPA 222-1BH10
VIPA 222-1BH20
VIPA 222-1BH50
VIPA 222-2BL10
VIPA 222-1HF00
VIPA 222-1HD10
VIPA 222-1HD20
VIPA 222-1FF00
VIPA 222-1DB00
VIPA 222-1BF30
VIPA 222-1BH30
Die Montage erfolgt auf handelsüblicher 35mm DINSchiene. Es sind viele Varianten von digitalen und
analogen Eingangs- und Ausgangsbaugruppen,
Kommunikationsbaugruppen sowie Zähler und Spezialkombinationen verfügbar. Leermodule mit durchge-
PREIS
Technische Daten
DE/A 8x Dc 24V, 1A, soft-konfigurierbar
DE/A 16x Dc 24V und DA 16x Dc 24V, 1A in Euro
88,268,-
Best. Nr.:
FUNKTIONSBAUGRUPPEN
PREIS
Technische Daten
in Euro
PREIS
Best. Nr.:
Analoge Eingabe, 4x12Bit, ±10V, VIPA 231-1BD70 potenzialgetrennt je Kanal
Analoge Eingabe 8fach 2 Leiter/16Bit, VIPA 231-1BF00 4fach 4 Leiter/16Bit PT100, Thermo- element J, K, T, 0-60mV
327,363,-
Analoge Eingabe FAST, 4x16Bit, ±400mV, ±4V, ±10V, ±20mA, 4-20mA, ProzessVIPA 231-1FD00 und Diagnose-Alarm, Mittelwertbildung 371,über die letzten 2,4,8 oder16 Werte,
Zykluszeit 1ms für 4 Kanäle
Analoges Ausgangsmodul, 4 Aus gänge, 219,0-10V, ±10V, 0-20mA, 12Bit
3x AE 12Bit: ±10V/4V/400mV/20mA
und 4-20mA, 1x AE 12Bit: Pt100/1000,
VIPA 234-1BD60 ni100/1000, 600/3000 ohm, 2xAA 12Bit: 284,±10V/20mA,1-5V, 0-10V, 0-20mA, 4-20mA,
Ersatzwert aufschaltbar bei SPS-Stopp
VIPA 231-1BD30
AE 4x12Bit, ±10V, Eco
132,-
VIPA 231-1BD40
AE 4x12Bit, 4..20mA, ±20mA, Eco
132,-
VIPA 232-1BD30
AA 4x12Bit, 0..10V, ±10V, Eco
139,-
VIPA 232-1BD40
AA 4x12Bit, 0/4..20mA, Eco
139,-
SM 238c-Systemerweiterung, 12 DE, 4 DE/A
24VDc 1A, 6(16Bit)/3(32Bit) Zähler 30kHz
3x AE 12Bit: ±10V/4V/400mV/20mA
VIPA 238-2BC00 und 4-20mA 1x AE 12Bit: Pt100/1000,
299,ni100/1000, 600/3000 ohm, 2xAA 12Bit:
±10V/20mA, 1-5V, 0-10V, 0-20mA, 4-20mA
2x32Bit/4x16Bit inkrementale ZählereinVIPA 250-1BA00 gänge 24VDc, max. 1Mhz, 2xDA 24VDc/1A 237,VIPA 250-1BS00
1x12/24Bit SSI-Zählereingang, rS422, 600kBd, 2xDA 24VDc/1A
VIPA 253-1BA00 Positioniermodul für Schrittmotor 1 Achse, rS422, potenzialgetrennt
VIPA 254-1BA00
Positioniermodul FM für Servomotor, 1 Achse, Inkrementalencoder rS422, potenzialgetrennt,
DI 3xDc 24V, Do 2xDc 24V/1A
253,417,-
417,-
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
21
STEUERUNGEN
CP-Baugruppen, Gebäudetechnik & Zubehör
FUNK- & HAUSTECHNIK
Jeder Sender erhält zudem bereits bei der
Herstellung eine eindeutige 32Bit Adresse als ID.
Die Module nutzen das international zugelassene
SRD-Frequenzband bei 869 MHz. Einsatzschwerpunkt von EnOcean ist vor allem die Gebäudeautomation, da kabel- und batterielose Schalter
und Sensoren zum Einsatz kommen, die im normalen
Schalterprogramm renommierter Hersteller integriert
werden können.
Der VIPA EnOcean Funktransiver kann sowohl
Sensorsignale empfangen und auswerten, als
auch selbst Befehle absetzen. Für Erzielung
einer hohen Reichweite wird die Verwendung
der Magnetfußantenne und die Anbringung der
Antenne außerhalb des Schaltschranks empfohlen.
ENOCEAN FUNKTRANSCEIVER
VIPA 240-1EA20
VIPA 240-0EA10
Best. Nr.:
CP-BAUGRUPPEN
VIPA 240-1EA20
Technische Daten
Kommunikationsprozessor für Enocean, Funksensoren, 868,3 MHz, SMA-Buchse M-BUS
VIPA 240-1FA20
€ 259,-
Kommunikationsprozessor für M-Bus-System
(Metering-Bus), 2-Draht Feldbus für Verbrauchsdatenerfassung, potenzialgetrennt, bis zu 6 Slaves
möglich.
PREIS
in Euro
259,-
VIPA 240-0EA00
Enocean Antenne für cP240,
Direktmontage auf Modul
54,-
VIPA 240-0EA10
Enocean Antenne für cP240,
Magnetfußantenne inkl. 1,5m Kabel
54,-
VIPA 240-1FA20
EnOcean ist ein batterieloses Funksystem, das 2001 von
der Firma EnOcean entwickelt wurde. Aufgrund der kurzen
Signaldauer von 0,5ms und 10mW Sendeleistung hat
die Funkübertragungstechnik einen sehr geringen Energiebedarf von nur 50µWs. Hierbei nutzt das System die
Energie aus kleinsten Veränderungen von Druck oder
Temperatur zur Stromversorgung der Sensoren. Die
Reichweite der Sensoren beträgt bis zu 300m im Freien.
PREIS
Best. Nr.:
Technische Daten
in Euro
VIPA 208-1DP01 ProFIBuS-DP Master, bis 12MBd, 100/200V 469,VIPA 240-1DA10
4 Port Ethernet Switch, 10/100MBd,
196,Autonegotiation, -speed sensing, -crossover
VIPA 240-1BA20 rS232, DB9, AScII, 3964r, MoDBuS rTu/AScII
259,-
VIPA 240-1CA20 rS485, DB9, AScII, 3964r
MoDBuS rTu/AScII
259,-
VIPA 240-1CA21 rS422/rS485, DB9, AScII, 3964r
MoDBuS rTu/AScII
259,-
TIPP Alle System 200V
Erweiterungsmodule
verwendbar!
Best. Nr.:
VIPA 260-1AA00
VIPA 261-1CA00
VIPA 260-1XY05
VIPA 260-1XY10
VIPA 260-1XY25
ZEILENAUFBAU
PREIS
Technische Daten
in Euro
Basismodul für cPu-Zeile,
max. 3 Erweiterungen
Anschaltmodul für
Erweiterungszeile 2. bis 4.
Verbindungskabel 0,5m
Verbindungskabel 1m
Verbindungskabel 2,5m
119,135,38,42,56,-
NETZTEILE & PASSIVKLEMMENMODULE PREIS
RÜCKWANDBUS Modul- PREIS
Best. Nr.:
VIPA 290-0AA10
VIPA 290-0AA20
VIPA 290-0AA40
VIPA 290-0AA80
plätze in Euro
1
2
4
8
3,6,11,20,-
Beliebig anreihbar bis max. 32 Baugruppen.
Best. Nr.:
Technische Daten
in Euro
VIPA 207-1BA00 prim. Ac 100-240VAc/sek. 24VDc, 2A prim. Ac 100-230VAc/sek. 24VDc, 2A
VIPA 207-2BA20
± auf 2x11 Klemmen rot/blau
2x11 Klemmen, jeweils durchverbunden
VIPA 201-1AA00
zur Potenzialverteilung, grau-grau
VIPA 201-1AA10 zur Potenzialverteilung, grün/gelb-grau
97,118,22,27,-
VIPA 201-1AA20 zur Potenzialverteilung, rot/blau
27,2x5 Klemmen, grau-grau
VIPA 201-1AA40 2x6 Klemmen, rot/blau
31,-
VIPA 290-1AF30 35mm DIn Alu-Profilschiene, 530mm Länge 17,Alle Preise in Euro exklusive MWSt.
22
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
Micro PLC Kompaktsteuerung – Zentralbaugruppen, E/A-Baugruppen
MICRO-PLC
Best. Nr.:
Speicher/
Ladespeicher
Ein-/Ausgänge
PREIS
in Euro
8/16kByte
8(12)DE/8(4)DA, 24VDc/0,5A, nicht erweiterbar
227,-
VIPA 114-6BJ02 16/24kByte
16(20)DE (4DI mit 30 kHz)/8(4)DA 24VDc/0,5A,
davon 2Do als Impulsausgang, erweiterbar
289,351,402,-
16DI (4DE mit 30 kHz)/8DA relais,
230VAc/24VDc/5A, erweiterbar
304,366,418,-
VIPA 115-6BL02 16/24kByte
387,16(20)DI (4DE with 30 kHz)/16(12)DA 24VDc/0,5A,
449,davon 2DA als Impulsausgang, erweiterbar
499,-
16(20)DE (4DE mit 30 kHz)/16(12)DA 24VDc/0,5A 464,526,davon 2DA als Impulsausgang,
577,+ 1x rS232 Schnittstelle
VIPA 115-6BL23 24/32kByte VIPA 115-6BL24 32/40kByte
16(20)DE (4DE mit 30kHz)/16(12)DA 24VDc/0,5A
davon 2DA als Impulsausgang,
+ 1x DP-Slave
490,552,603,-
VIPA 953-0KX10 512MByte
16(20)DE (4DE mit 30 kHz)/16(12)DA 24VDc/0,5A
davon 2DA als Impulsausgang,
+ 1x rS485 Schnittstelle
MMc-Speicherkarte
464,526,577,-
VIPA 112-4BH02
116,-
PROFIBUS EINGANGSMODUL
Digitale
PREIS
Best. Nr.:
Eingänge 24 VDC
in Euro
VIPA 151-4PH00
16
194,-
VIPA 151-6PH00
16 mit 4x11 Klemmen
für 3-Leiter Sensoren 221,-
VIPA 151-6PL00
32
288,-
Die Micro-PLCs der VIPA System100V Baureihe beeindrucken durch kompakten Aufbau und vollständige STEP®7-Befehlskompatibilität zur S7-300® Baureihe von SIEMENS.
Am Standard MPI-Interface können PG/PCProgrammiergeräte und Bedien- und Beobachtungsgeräte von SIEMENS, ADVANTECH
u.v.a angeschlossen werden. Selbstverständlich sind auch alle anderen MPI-Funktionen
zur direkten Datenübertragung zwischen
SIEMENS/VIPA-CPUs vorhanden. Bei den
Modellen 114/115 sind 16-20 Eingänge und
dementsprechend 8-4 bzw. 16-12 Ausgänge
einstellbar, wodurch eine flexible Anpassung
schon beim Grundgerät möglich ist. Zusätzlich können bis zu 4 Erweiterungsmodule
CPU HW-Kennung einheitlich: 6ES7 315-2AF03-0AB0/V1.2
ERWEITERUNG MICRO PLC
Bestell Nr.:
Best. Nr.:
VIPA 152-4PH00
VIPA 152-6PH00
VIPA 152-6PH50
VIPA 152-6PL00
16 Transistor, 24 VDc, 1,2A
16 Transistor, 24 VDc, 1,2A,
4x11 Klemmen f. 3-Leiter Sensoren
16 relais, 230VAc, 5A
32 Transistor, 24 VDc, 1,2A
Ein/Ausgänge
PREIS
in Euro
VIPA 123-4EH01
VIPA 123-4EJ01
VIPA 123-4EL01
VIPA 123-4EJ11
140,8DE/8DA, 24VDc/0,5A
216,16DE/8DA 24VDc/0,5A
273,16DE/16DA 24VDc/0,5A
16DE/8Do relais, 230VAc/24VDc/5A 229,VIPA 123-4EJ20 16DE 60-230VAc / 8DA relais, 307,230VAc/24VDc/5A
2x12Bit AE, 2x12Bit AA/ +/-10V,0-10V,
VIPA 134-4EE00 1-5V,+/-20mA,0-20mA,4-20mA,
268,1x12 Bit AE PT100/1000, ni100/1000,
Ersatzwert aufschaltbar
Bei den 100V-Erweiterungsmodulen ist der Busverbinder enthalten.
KOMPAKTE FELDBUSPERIPHERIE 100V
PROFIBUS-DP und CANopen Feldbusklemmen mit digitalen E/A´s, 8 und 16 Ein- oder Ausgänge
und E/A-kombiniert. 3-Leiter An schlüsse und zusätzliche Rangierfelder im gleichen Design
sowie Relaisaus gänge mit 230VAC/5A sind verfügbar. Abziehbare Wago-Federzugklemmen
beschleunigen die Verdrahtung und garantieren höchste Rüttelfestigkeit. Es kann die volle
Busgeschwindigkeit bis zu 12Mbaud verwendet werden, um kürzeste Zykluszeiten zu erreichen.
Die Baudrate wird automatisch erkannt. Alle Ein- und Ausgänge sind potenzialgetrennt. Auch
als DP-Slave mit integrierter STEP®7 CPU inklusive MPI-Schnittstelle lieferbar.
CANopen E/A-MODUL
Best. Nr.:
PROFIBUS AUSGANGSMODUL
Digitale
Ausgänge
aus den Systemen 100V oder 200V angeschlossen werden. An Spezialfunktionen
stehen 4 Zählereingänge mit bis zu 50kHz
(Impuls, Richtung oder A/B-Spur, HW-Tor)
und 2 Impulsausgänge (Periode, Tastverhältnis) zur Verfügung sowie 2 eingebaute
Potentiometer, die frei verfügbare Werte von
0-1023 für z.B. Zeiteinstellung mit Schraubenzieher liefern. Programm und Daten können
in den internen Flash-Speicher gesichert
werden. Der RAM-Speicher und die Echtzeituhr sind durch einen wartungsfreien LithiumAkku gepuffert.
Eine externe Projektsicherung kann mittels
MMC-Speicherkarte durchgeführt werden.
Diese ist zum Betrieb jedoch nicht erforderlich.
VIPA 153-4CF00
PREIS
VIPA 153-4CH00
in Euro
VIPA 153-6CH00
227,-
VIPA 153-6CL10
254,-
Digitale Eingänge &
Transistor Ausgänge
PREIS
in Euro
8DE/A mit 2x11 Klemmen
8DE, 4DE/A, 4DA, 24VDc/1A
8DE, 4DE/A, 4DA, 24VDc/1A mit 4x11 Klemmen
163,-
24DE, 8DA, 24VDc, 1A
298,-
211,237,-
330,329,-
PROFIBUS E/A-MODUL
Best. Nr.:
VIPA 153-4PF00
VIPA 153-4PH00
VIPA 153-6PH00
VIPA 153-6PL00
VIPA 153-6PL10
Digitale Eingänge &
Transistor Ausgänge
8 DE/A mit 2x11 Klemmen
DE 8 x Dc 24VDc
DA 8 x Dc 24VDc, 1A
DE 8 x Dc 24VDc
DA 8 x Dc 24VDc, 1A
4x11 Klemmen
16 DE, 16 DA, 24 VDc, 1A
24 DE, 8 DA, 24 VDc, 1A
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
PREIS
in Euro
163,211,237,-
Best. Nr.:
VIPA 101-4FH50
307,298,-
RANGIERFELD
PREIS
zu System 100V
in Euro
8 x 11 Federzugklemmen
65,-
[email protected]
www.vipa.at
23
STEUERUNGEN
SAFETY MIT SAMOS PRO
Modulare und leistungsfähige Sicherheitslösungen
AUFBAU UND KONZEPT
samosPRO ist eine kompakte und schnelle, modulare Sicherheitskleinsteuerung zur Überwachung und Steuerung von Applikationen
im Maschinen- und Anlagenbau.
Das System ermöglicht komplette, preisgünstige Safety-Lösungen,
die flexibler sind als herkömmliche Relaistechnik.
Mit grafischer Gerätekonfiguration und einem Funktionsplan-Editor
mit umfangreicher zertifizierter Funktionsblockbibliothek ist eine
komfortable und übersichtliche Programmerstellung
gegeben.
Die modulare Struktur erlaubt auch eine spätere Erweiterung und
somit eine flexible Planung mit geringer Variantenvielfalt an Modulen.
An einem Controller-Modul können bis zu 12 Ein-/Ausgangserweiterungsmodule mit je 22,5mm Baubreite angeschlossen werden.
Dadurch sind 8 bis 96 sichere Eingänge und 4 bis 48 sichere
Ausgänge realisierbar.
Das Sicherheitssteuerungssystem samosPRO ist zertifiziert gemäß
EN 61508 bis SIL 3, gemäß EN 62061 bis SIL CL 3 und gemäß
EN ISO 13849-1:2006 bis Performance Level e/Kategorie 4. Dies
deckt die Anforderungen des Maschinen und Anlagenbaus ab.
Die Montage erfolgt auf einer 35mm Normschiene.
PERFORMANCE UND EINSATZ
samosPRO ermöglicht die Realisierung von kompakten, schnellen und modularen Sicherheitslösungen für Applikationen im Maschinen- und Anlagenbau
bis zum mittleren Leistungsspektrum der Sicherheitslösungen.
Programmierung
Die Programmierung erfolgt mit der Software samos PLAN, die im Downloadbereich der VIPA-Homepage verfügbar ist.
Die Programmier-Software unterstützt Sie bei der Programmerstellung durch die grafische Gerätekonfiguration und einen intuitiv gut bedienbaren
Funktionsplan-Editor. In der zertifizierten Funktionsblockbibliothek sind sowohl Standard-Logikblöcke wie AND, OR, NOT, XNOR, XOR als auch applikationsspezifische Logikblöcke wie Not-Halt, Zweihand, Muting, Pressen, Betriebsartenwahlschalter, Reset und Restart enthalten. Es können bis zu 255 dieser
Logikblöcke in einem Projekt eingesetzt werden.
Speicher
Die Systemkonfiguration inkl. des Sicherheitsprogramms des gesamten samosPRO-Systems ist nur im Programm-Wechselspeicher SP-Memory gespeichert.
Dies bietet beim Austausch von Anschlussmodulen den Vorteil, dass das samosPRO-System nicht neu konfiguriert werden muss.
Kommunikation
Über die EFI-Schnittstelle können bis zu vier samosPRO Controller-Module sicher vernetzt werden.
Die Anbindung an die Standard-VIPA-Steuerung erfolgt über Feldbus-Gateways für PROFIBUS bzw. PROFINET. Über die Gateways für CANopen,
Modbus/TCP und Ethernet/IP erfolgt die Integration in weitere Netzwerke. Es können bis zu zwei Gateways an ein Controller-Modul angeschlossen
werden. Über diese Gateways werden Signalzustände (Variablen) bidirektional ausgetauscht. Gateways, die auf Ethernet basieren, erlauben zusätzlich
auch den Online-Zugriff inkl. Programmierung sowie Fernwartung.
24
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
STEUERUNGEN
SAFETY MIT SAMOS PRO
Modulare und leistungsfähige Sicherheitslösungen
HIGHLIGHTS:
• samos Pro ist eine kompakte und schnelle, modulare Sicherheitskleinsteuerung zur
Überwachung und Steuerung von Applikationen im Maschinen- und Anlagenbau.
• Das System ermöglicht komplette, preisgünstige Safety-Lösungen, die flexibler sind als
herkömmliche relaistechnik
• Einfache Bedienbarkeit mit grafischer Gerätekonfiguration und einem Funktionsplan-Editor
mit umfangreicher zertifizierter Funktionsblockbibliothek.
• Hoher Komfort (Diagnose, Simulation, Inbetriebnahmemodus)
• Hohe Sicherheit bei überzeugender Kosteneffizienz
• Die modulare Struktur erlaubt auch eine spätere Erweiterung und somit eine flexible Planung
mit geringer Variantenvielfalt an Modulen. Handling und Logistik werden erleichtert.
TECHNIK-FEATURES:
• Zertifiziert bis PLe/Kat.4 (ISo 13849-1) und SIL3 (IEc 62061)
• Bis zu 96 sichere Eingänge, bis zu 48 sichere Ausgänge
• Fast-Shut-off ermöglicht eine reaktionszeit von 8 ms
• Kompakte Sicherheitslösungen ab 45 mm Baubreite möglich
• Anbindung an die Standard-VIPA-Steuerung über Feldbus-Gateways (ProFIBuS, ProFInET
sowie cAnopen, MoDBuS/TcP und ETHErnET/IP)
• Die Ethernet-Gateways erlauben zusätzlich auch den online-Zugriff inklusive Programmierung
sowie Fernwartung
• Vernetzbarkeit bis zu 4 Sicherheitskleinsteuerungen für übergreifende Sicherheitsfunktionen
in modularen Konzepten
SAFETY ELEKTRONIK MODULE
PREIS
Beschreibung
in Euro
Best. Nr.: VIPA
samosPRO SP-SCON-P1-K
samosPro, controller-Modul (ohne Programmspeicher)
236,-
samosPRO SP-SCON-NET-P1-K
samosPro, controller-Modul (ohne Programmspeicher) mit EFI-Schnittstelle für samosnET
354,-
samosPRO SP-SDIO84-P1-K-A
samosPro, Io-Modul mit 8 Eingängen/4 HL-Ausgängen, steckbare Schraubklemme
247,-
samosPRO SP-SDIO84-P1-K-C
samosPro, Io-Modul mit 8 Eingängen/4 HL-Ausgängen, steckbare Federkraftklemme
247,-
samosPRO SP-SDI8-P1-K-A
samosPro, Input-Modul mit 8 Eingängen, steckbare Schraubklemme
201,-
samosPRO SP-SDI8-P1-K-C
samosPro, Input-Modul mit 8 Eingängen, steckbare Federkraftklemme
201,-
GATEWAY MODULE
PREIS
Beschreibung
in Euro
Best. Nr.: VIPA
samosPRO SP-EN-MOD
samosPro Gateway für Modbus TcP
448,-
samosPRO SP-EN-PN
samosPro Gateway für ProFInET Io
448,-
samosPRO SP-EN-IP
samosPro Gateway für ETHErnET/IP
448,-
samosPRO SP-CANopen
samosPro Gateway für cAnopen
354,-
samosPRO SP-PROFIBUS-DP
samosPro Gateway für ProFIBuS DP
354,-
SICHERHEITS RELAIS
PREIS
Beschreibung
in Euro
Best. Nr.: VIPA
safeRELAY SNO 4024K-A
Kontakterweiterungs-relais, 2x2 Freigaben, 2x1 Melder, Dc 24 V, Schraubklemme
186,-
safeRELAY SNO 4024K-C
Kontakterweiterungs-relais, 2x2 Freigaben, 2x1 Melder, Dc 24 V, Federkraftklemme
195,-
Best. Nr.: VIPA
ZUBEHÖR
PREIS
Beschreibung
in Euro
samosPRO SP-MEMORY
samosPro, Programmspeicher, steckbar
38,-
samosPRO SP-CABLE1
samosPro, Kabel, 2m, M8-DSuB
25,-
samosPRO SP-CONVERTER
uSB-rS232-Adapter
52,-
samosPRO SP-FILTER1
samosPro-Ausgangs-Filter, 680nF
7,-
samosPRO SP-FILTER2
samosPro-Ausgangs-Filter, 2,2µF
7,Alle Preise in Euro exklusive MWSt.
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
25
VISUALISIEREN
BEDIEN- & BEOBACHTUNGSSYSTEME
TD/OP-Textpanels
VIPA TEXTDISPLAY
Das TD03 ist ein kleines, kompaktes Textdisplay zum Anzeigen
von Meldetexten über aktuelle Betriebszustände, zum Ändern
von Prozessparametern und Setzen von Merkern über die eingebauten Tasten. Als Kopplung wird die S7®-MPI Verbindung
verwendet, wodurch alle Siemens S7-300/400® Steuerungen
und die VIPA Serien 100/200/300V eingesetzt werden
können. Die Konfiguration erfolgt über den VIPA TD-Wizard.
Die damit erzeugten Parameter- und Datenbausteine werden
direkt in die SPS geladen. Das TD selbst enthält keine
Projektdaten.
VIPA 603-1TD00
€ 169,-
TD03-Textdisplay, 2x20 Zeichen, LcD, 4 F-Tasten + Shift, up/Down
Pfeiltasten, ESc, EnTEr, Textspeicher in SPS (Datenbaustein), Projektierung über TD-Wizard. Schnittstelle: MPI Geeignet für VIPA 100/200/300V und Siemens S7-300/400. Außenabmessungen: 172 x 88 x 32mm, Ausschnitt: 154 x 78mm,
Gewicht: 750g, Montage: im Gerät integrierte, unverlierbare Kipphebel. Versorgung: 18-32VDc/120mA.
Inklusive MPI-Verbindungskabel zur SPS VIPA 950-0KB50, Länge: 2,5m mit PG-/Diagnosebuchse. VIPA OPERATOR-PANEL
Das Operator Panel OP03 kann mit der Siemens SW ProTool
oder der OP Manager projektiert werden. Es dient zur komfortablen Anzeige und Än derung von Prozesswerten und der
Ausgabe von Meldungen. Als Kopplung wird die S7 ®-MPI
Verbindung verwendet, wodurch alle Siemens S7-300/400®
Steuerungen und die VIPA Serien 100/200/300V eingesetzt
werden können. Bis zu 7 OPs sind gleichzeitig an eine SPS
anschließbar. Als Besonderheit sind die STEP®7 Funktionen
StatVAR und SteuVAR implementiert. Zur Projektübertragung
wird das VIPA Greencable 950-0KB00 verwendet.
VIPA 603-1OP00
€ 256,-
oP03-Textdisplay, 2x20 Zeichen, LcD, 4 Shift F-Tasten, numerik Block,
±, Pfeiltasten, ESc, EnTEr. Projektspeicher: 256kByte
Pro jektierung über ProTool von Siemens, Schnittstelle: MPI Geeignet für VIPA 100/200/300V, Siemens S7-300/400.
Außenabmessungen: 172 x 88 x 32mm, Ausschnitt: 154 x 78mm, Gewicht: 750g, Montage: im Gerät integrierte, unverlierbare Kipphebel.
Versorgung: 18-32VDc/120mA.
Inklusive MPI-Verbindungskabel zur SPS VIPA 950-0KB50, Länge: 2,5m mit PG-/Diagnosebuchse. PROJEKTIERUNG
Die Projektierung des TD03 erfolgt
mit dem TD-Wizard. Dieser erzeugt
einen DB, der nach der Anmeldung
des TD03 mittels SFC die entsprechenden Daten für das TD03 und
die CPU bereithält.
PROJEKTIERUNG
Die Projektierung des OP03 erfolgt mit
dem OP-Manager von VIPA. Hiermit
lassen sich komplexe Navigationen
realisieren. Der OP-Manager hat
einen Emulator integriert, der es
Ihnen erlaubt, ohne zusätzlichen
Hardwareeinsatz Ihre Projektierung
auf einem emulierten Bedienfeld zu
überprüfen.
Die Übertragung der Projektierung in
Ihr Bediengerät erfolgt über MPI. Sie
können Ihren OP bzw. CC auch mit
ProTool von Siemens projektieren.
VIPA SW300 O1LA
OP-MANAGER
€ 309,Parametrier-Tool für oP03
VIPA COMMANDER COMPACT
Der VIPA CommanderCompact CC 03 ist ein Operator Panel
mit einer Textanzeige von 2x20 Zeichen und integrierter
SPS-CPU, programmierbar mit WinPLC7 von VIPA oder mit
STEP®7 von Siemens. Die CPU des CC 03 verfügt über 16kB
Programmspeicher und 24kB Ladespeicher. Zusätzlich stehen
je 16 digitale Ein- und Ausgänge on Board zur Verfügung. Der
CC 03 ist erweiterungsfähig um bis zu vier System 100V/200VModule. Die Programmierung und Parametrierung kann über
das Green Cable von VIPA oder durch Standard-MPI-Kommunikation mittels MPI-Schnittstelle erfolgen. Die Ausrichtung
auf hohen Bedienkomfort, Funktionalität und leichte Projektierung ermöglicht den vielfältigen Einsatz des CC 03.
VIPA 603-1CC21
€ 616,-
oP03-Textdisplay, 2x20 Zeichen, LcD, 4 Shift F-Tasten, numerik Block,
±, Pfeiltasten, ESc, EnTEr. Projektspeicher: 128kByte Projektierung über ProTool von Siemens, Schnittstelle: MPI. Mit integrierter STEP®7/S7-300 cPu, 16kB Arbeitsspeicher/24kB Lade speicher, 16 digitale Eingänge/16 digitale Ausgänge (24VDc/1A).
Außenabmessungen: 172 x 88 x 32mm, Ausschnitt: 154 x 78mm. Gewicht: 750g, Montage: im Gerät integrierte, unverlierbare Kipphebel.
Versorgung: 18-32VDc/120mA.
Inklusive MPI-Verbindungskabel zur SPS VIPA 950-0KB50, Länge: 2,5m mit PG-/Diagnosebuchse. VIPA 603-2CC21
TD03/oP03 Abmessungen
Ausschnitt: 156 x 78mm
Außenmaße: 173 x 88mm
Einbautiefe:
32mm
€ 719,-
... zusätzlich mit DP-Slave Anschluss.
VIPA 950-0KB00
VIPA 660-0KB00
VIPA „Green cable“ Programmierkabel für
TD/oP03 und PG/AG-Downloadkabel für
VIPA 100/200/300V. Länge 2m.
€ 67,-
Peripherie-Erweiterungskabel cc03 für bis zu 4 Erweiterungsmodule
EM123 oder System 200V. Länge: 0,5m.
26
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
€ 52,-
VISUALISIEREN
Touch Panel Computer – Professional Panels
Die VIPA Touch Panel Familie eignet sich für alle Einsatzbereiche in der Fabrik-,
Prozess- und Gebäudeautomation. Die VIPA Touch Panels sind durch das
Aluminiumdruckgussgehäuse mechanisch besonders robust. Mit der frontseitigen
Schutzart IP65 bestehen diese Geräte auch in rauer Industrieumgebung.
12,1
Das Portfolio reicht vom 5,7“ TFT- bis zum 12,1“ TFT-Farbdisplay. Die kompakte
Bauform ermöglicht den Einsatz der VIPA Touch Panels auch unter beengten
Platzverhältnissen. Die Panels können sowohl horizontal als auch vertikal betrieben
werden.
“
5,7“
Merkmale
• Displaygrößen:
• Displaytyp:
• Prozessor:
• Arbeitsspeicher:
• Anwenderspeicher:
• Speicher:
• Schnittstellen:
• Schutzklasse:
• Inkl. VIPA PLCTOOL:
• Betriebssystem:
Best. Nr.:
von 5,7” bis 12,1”
TFT Color
XScale 800 MHz
128MB
2.048MB
Bereits integriert, sowie mit SD, MMC und CF-Karte erweiterbar
RS232, RS485, RS422, MPI, PROFIBUS-DP-Slave, Ethernet RJ45, USB-A, USB-B (je nach Panelvariante)
Frontseite IP65, Rückseite IP20
(erlaubt Upload/Download des Programms von VIPA- u. STEP7-basierenden Steuerungen,
Auslesen des Diagnosepuffers, sowie das Starten und Stoppen der angeschlossenen CPUs
ohne ein Programmiergerät zu verwenden)
Windows Embedded CE 6.0 Professional
PROFESSIONAL PANELS
PREIS
Technische Daten
in Euro
62F-FEEO-CX
5,7“, TFT, 320 x 240 Pixel
Abmessungen: 212 x 156 x 44,5mm
Außschnitt: 200 x 144mm
1.183,-
62G-FEEO-CX
6,5“, TFT, 640 x 480 Pixel
1.621,-
62I-IEEO-CX
8,4“, TFT, 800 x 600 Pixel
1.741,-
62K-JEEO-CX
10,4“, TFT, 800 x 600 Pixel
1.849,-
62M-JEEO-CX
12,1“, TFT, 800 x 600 Pixel
Best. Nr.:
2.050,-
PREIS
ZUBEHÖR
in Euro
VIPA ZRT6-TP
Aufpreis für Zenon runtime
Vers. 6.51 256 Tags
574-2AH00
compact Flash (cF-Karte) 1 GB
87,-
574-2AI00
compact Flash (cF-Karte) 2 GB
103,-
953-1SI00
Secure Disk (SD-Karte) 2 GB
90,-
200,-
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
27
VISUALISIEREN
Touch Panel Computer – ECO Panels
ecoPanels zeichnen sich nicht nur durch absolute Zuverlässigkeit und Flexibilität
aus, sondern überzeugen auch mit einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis.
Besonders wichtig – Langlebigkeit und Qualität. Erreicht wird das u.a. durch die
spezielle Konstruktion, die Fanless- und Diskless-Betrieb ermöglicht, d.h. – keine
beweglichen Bauteile im Geräteinneren.
15“
4,3“
Merkmale
• Displaytyp:
• Prozessor:
• Speicher:
• Schnittstellen:
4,3”, 7”, 10", 15"
TFT Color
ARM11 533MHz+ / Cortex-A8 1000MHz
128MB
2.048MB
Bereits integriert, sowie mit SD, MMC und CF-Karte erweiterbar
RS232, RS232/485/422, Ethernet RJ45, USB-A
(MPI/DP-Schnittstelle optional erhältlich)
• Schutzklasse:
• Inkl. VIPA PLCTOOL: (erlaubt Upload/Download des Programms von VIPA- u. Step7-basierenden
Steuerungen, Auslesen des Diagnosepuffers, sowie Starten und Stoppen
angeschlossener CPUs ohne ein Programmiergerät zu verwenden)
• Betriebssystem:
Windows Embedded CE 6.0 Professional und Visualisierungssystem
Runtime Movicon CE Standard
Best. Nr.:
ECO PANELS
PREIS
Technische Daten
in Euro
62E-MGCO-CB
4,3“, TFT, 480 x 272 Pixel
Abmessungen: 140 x 116 x 57mm
490,-
62H-MGCO-CB
7“, TFT, 800 x 480 Pixel
730,-
62K-NHCO-CB
10“, TFT, 1024 x 768 Pixel
1.390,-
15“, TFT, 1024 x 768 Pixel
1.690,-
62P-NHCO-CB
Best. Nr.:
ZUBEHÖR
961-0MP0
MPI/ProFIBuS-DP-Schnittstelle
als option erhältlich
129,-
953-1SI00
Secure Disk (SD-Karte) 2 GB
90,-
28
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
PREIS
in Euro
[email protected]
www.vipa.at
VISUALISIEREN
Multitouch Panel Computer – Multitouch Panel PC
Die Kombination aus Industrie PC mit modernsten Leistungsmerkmalen und einem
Touch Panel mit optimalen Darstellungsmöglichkeiten erlaubt dem Anwender, hohe
Leistung auf kleinstem Raum zu konzentrieren. Neueste Intel Atom-Prozessortechnologie, großer integrierter Arbeitsspeicher und Displayauflösungen bis hin
21,5
15,6
zu Full HD beim 21,5“-Panel PC entsprechen dem aktuellen Stand der Technik. Wie
die anderen Touch Panels von VIPA verfügen auch die Panel PCs über zahlreiche
nützliche Schnittstellen.
“
“
Merkmale
• Displayauflösung:
• Displaytyp:
• Gehäuse:
• Prozessor:
• Speicherkartensteckplatz:
• Schnittstellen:
• Schutzklasse:
• Betriebssystem:
15,6“ wide (16:9) und 21,5“ wide (16:9)
1366x768 (15,6“) und 1920x1080 (21,5“)
PCAP, Multitouch
Metall
Intel Atom D2550 dualcore@1,86 GHz
2GB
8GB mit WES7, 2GB mit WEC7
CFast
2x Ethernet (10/100/1000), 4x USB 2.0,
2x serial (RS232,RS422/RS485), Audio out
Windows Embedded Standard 7
Best. Nr.:
PANEL PCS
PREIS
Technische Daten
in Euro
67P-PNLO-JX
15,6“, 1366 x 768 Pixel
Abmessungen: 417,8 x 312,8 x 63,8mm
2.195,-
67S-PNLO-JX
21,5“, 1920 x 1080 Pixel
Abmessungen: 562,4 x 382,4 x 60,9mm
2.695,-
ZOP7-RT-256
Aufpreis für Zenon runtime
Vers. 7.11 256 Tags
350,-
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
29
ETHERNET, FELDBUS & TELESERVICE
TELESERVICE
Industrie LAN/Modem-Router
Wie zahlreiche Studien beweisen, können bis zu 70% der Wartungskosten durch
vorbeugende Wartung eingespart werden. Ein sinnvolles Instrument dafür ist die
Fernwartung, mit der eine kontinuierliche Überwachung und Wartung der Anlagen
möglich ist. Aus diesem Grund bieten wir Ihnen mit den VIPA Teleservice-Modulen
eine moderne und intelligente Art der Fernwartung für die verschiedenen Übertragungsarten an. Ob auf dem herkömmlichen Wege über analoge oder ISDN Leitung
oder aber über Breitbandverbindungen wie ADSL und HSUPA (Mobilfunk) hat VIPA
auch hier das komplette Produktprogramm an Teleservice-Modulen. Die Kommunikation zu Ihren Automatisierungskomponenten stellen Sie entweder per MPI und
PROFIBUS her oder aber über die Ethernet-Schnittstelle, die in jedem unserer Geräte
zur Standardausstattung gehört. Die Konfiguration der VIPA Teleservice-Module
nehmen Sie über einen Webbrowser vor. Eine zusätzliche Software oder ähnliches
wird nicht benötigt.
Neben der überaus robusten Hardware, die mit der von VIPA gewohnten Schnittstellenvielfalt glänzt, bietet VIPA auch noch einen kostenfreien Service namens
Talk2M an. Über diesen Service können Sie innerhalb von Sekunden eine gesicherte
Verbindung zu Ihren Anlagen aufbauen, ganz gleich, ob diese über Mobilfunk oder
eine Leitung kommunizieren.
Fernwartung von Steuerungen, HMIs, Frequenzumrichtern, Robotern, IPCs, usw.
stellt für uns keine unlösbare Herausforderung dar. Mit den VIPA TeleserviceModulen haben Sie eine perfekt abgestimmte Kombination aus Hard- und
Software.
TELESERVICE-MODULE
PREIS
Technische Daten
in Euro
VIPA 900-2E631
TM-E ISDn router zur direkten Punkt zu Punkt Fernwartung über ISDn-Leitung oder Talk2M & VPn
1x rS485 MPI-/ProFIBuS-DP-Schnittstelle
1x LAn rJ45 Ethernet-Schnittstelle
1x integriertes ISDn-Modem
650,-
VIPA 900-2E641
TM-E Analog router VPn
zur direkten Punkt zu Punkt Fernwartung über Analogleitung oder Talk2M & VPn
1x integriertes PSTn-Modem
549,-
VIPA 900-2E651
M-E GSM/GPrS router VPn
zur direkten Punkt zu Punkt Fernwartung über das Mobilfunknetz oder Talk2M & VPn
1x integriertes GSM/GPrS (Quadband) Modem
Antenne bitte separat bestellen!
636,-
VIPA 900-2H611
TM-H router VPn
zur Fernwartung über einen Breitbandanschluss (ADSL) via Talk2M & VPn
1x WAn rJ45 Ethernet-Schnittstelle
726,-
VIPA 900-2H681
TM-H HSuPA router VPn 650
zur Fernwartung über Mobilfunkverbindung (GPrS/EDGE/uMTS/HSuPA) via Talk2M & VPn
1x integriertes HSDPA/HSuPA Modem (QB)
Antenne bitte separat bestellen!
858,-
VIPA 900-2C610
TM-c router
zur reinen Fernwartung über einen Breitbandanschluss (ADSL) via Talk2M
580,-
Best. Nr.:
Best. Nr.:
900-0AQ51
ZUBEHÖR
TM-Antenne GSM/GPrS
30
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
PREIS
in Euro
67,-
DRIVES & MOTION
YASKAWA
YASKAWA – Nr. 1 in Automation
YASKAWA Electric Corporation
YASKAWA Electric ist weltweit führender Hersteller von Frequenzumrichtern, Servoantrieben, Maschinensteuerungen, Mittelspannungsumrichtern und MOTOMAN Industrierobotern. Das Unternehmen
wurde 1915 gegründet. Als Pionier für Antriebs- und Steuerungstechnik ist YASKAWA stets darauf ausgerichtet, mit Produktinno vationen die Produktivität und Effizienz von Maschinen und
Anlagen zu optimieren.
In den fast 100 Jahren Firmengeschichte unterstützen die Produkte
und Lösungen von YASKAWA die Automatisierungsprozesse
verschiedener Industrien, unter anderem im Bergbau, Maschinenund Werkzeugbau sowie in der Automobil-, Verpackungs-, Holz-,
Textil- und Halbleiterindustrie.
• 1915 gegründet
• 14.600 Mitarbeiter weltweit
• 16 Millionen installierte Frequenzumrichter
• 9 Millionen installierte Servoantriebe
• 230.000 installierte Industrieroboter
• Über 1,8 Millionen produzierte Frequenzumrichter
• Über 800.000 produzierte Servomotoren pro Jahr
• 20.000 produzierte Roboter pro Jahr
• Über 60 Niederlassungen weltweit
YASKAWA Europa GmbH
Von Ihrem Hauptsitz in Eschborn (Deutschland) aus bietet
YASKAWA professionelle Mechatronik- und Robotiklösungen für
Unternehmen in ganz Europa, im Nahen Osten, in Afrika und in
den Ländern der ehemaligen Sowjetunion an. Mit den Niederlassungen in diesen Regionen und Produktionsstätten in vier
Ländern sind wir immer nah am Kunden und bearbeiten dringende
Anfragen innerhalb von 24 Stunden.
pro Jahr
• Mehr als 1.000 Mitarbeiter in Europa
• 30 Niederlassungen
• 5 Fertigungsstandorte
• Europäische Produktentwicklung mit weltweiten
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
Ressourcen
31
DRIVES & MOTION
FREQUENZUMRICHTER
A 1000 Serie/A 1000-IP54 Serie – mit Hochleistungs-Vektorregelung
Der A1000 ist ein leistungsstarker Premium-Vektorantrieb
zur Verwendung von bis zu 630 kW und deckt ein breites
Anwendungsspektrum ab – vom einfachen Lüfter bis zum
Hebezug, präzise Positionierung und mehr. Er bietet integrierte
funktionale Sicherheit und ist verfügbar in IP00, IP20, IP54
und als konfigurierbarer Schaltschrank.
• Einfache Integration von SPS-Funktionalität:
DriveWorksEZ erstellt mit nur wenigen Mausklicks
und schneller, intuitiver Programmierung individuelle
Steuerungsfunktionen.
• Einfache und zeitsparende Inbetriebnahme:
Der A1000 richtet automatisch die erforderlichen Parameter
für die wichtigsten Anwendungen ein und bietet eine
Volltextanzeige in 8 Sprachen.
• Präzise Motorregelung:
Der A1000 regelt Asynchron- und Permanentmagnetmotoren (open Loop
und closed Loop) mit vollem Drehmoment im Stillstand.
• Platzsparende und kompakte Bauform:
Hervorragende Leistung bei geringer Baugröße und
zwischenraumlose Side-by-side-Montage reduzieren
den Platzbedarf für die Installation auf ein Minimum.
• Integrierte Sicherheit:
Die vom TÜV Süd zertifizierte Funktion „Sicherer Halt“ (STo – Safe Torque
oFF) ermöglicht eine effektive und kostensparende umsetzung der
Maschinenrichtlinie.
• Zuverlässiger Betrieb:
Langlebiges Design für 10 Jahre wartungsfreien Betrieb.
• Hoher Wirkungsgrad:
Die erweiterte Energiesparfunktion ermöglicht hocheffizienten Betrieb und Maschinenproduktivität in Verbindung
mit Asynchron- und Permanentmagnetmotoren.
Extruder
Lüfter
Hebezeug,
Krane
Heizung, Klima,
Lüftung
Pumpe
Kompressor
Förderband
Die selbe Parameterstruktur bei
allen YASKAWA Frequenzumrichtern
„Kennt man einen, kennt man alle!“
Stanzpressen
IP54 Ready
Der A1000 IP54 ready ist für die Durchsteckmontage in IP54 Schaltschränke konzipiert. Er ist die ideale Lösung für kleine Schaltschränke
mit hohen Schutzgraden oder für die unterbringung mehrerer umrichter
in einem IP54 Schaltschrank.
• A1000 mit IP54 abgedichtetem Montagerahmen
• Einfache Installation
• Durchsteckmontage erlaubt kleinere Schaltschränke durch direkte
Abführung der Verlustwärme in die umgebung
• Ideal für Schaltschränke ohne aktive Kühlung oder Ventilation IP54 Wandmontage
A1000 IP54 Wall Mount umrichter sind für die dezentrale Wandmontage
konzipiert. Ausgestattet mit EMV Filter, LcD Display mit Textanzeige in
8 Sprachen sowie optionalem Hauptschalter können diese Frequenz umrichter in kürzester Zeit installiert und in Betrieb genommen werden.
• A1000 in kompaktem Gehäuse mit IP54 Schutzklasse
• Integrierter EMV Filter, IT-netz Filter optional
• Abschließbarer Hauptschalter optional
• Kein weiteres Gehäuse notwendig, einfache Installation in Maschinen
oder Schalträumen
• Ausreichend Platz für weitere Komponenten erlaubt die Gestaltung
von individuelle Lösungen Alle Preise in Euro exklusive MWSt.
32
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
Wickler
Werkzeugmaschinen
DRIVES & MOTION
FREQUENZUMRICHTER
A 1000 Serie/A 1000-IP54 Serie – mit Hochleistungs-Vektorregelung
MEMOBUS/Modbus, RS232,
RS422/RS485 bis zu 115,2 kBaud,
Abschlusswiderstand (120 Ω)
schaltbar
• 8 multifunktionale Digitaleingänge Sink-/Source-Modus wählbar Externe Stromversorgung nutzbar (24 V Dc)
• Multifunktionaler Impulsfolgeeingang (bis 32 kHz) HIGH-Pegel: 3,5 bis 24 V Dc LoW-Pegel: 0,0 bis 0,8 V Dc Einfaches Synchronisieren mit anderen umrichtern
• Funktionale Sicherheit
Zweikanalig „Sicherer Halt“ STo (Safe Torque off) En ISo 13849-1, PLd)
• 3 multifunktionale Analogeingänge A1: -10/0 ... 10 V A2: -10/0 ... 10 V oder 0/4 ... 20 mA wählbar A3: -10/0 ... 10 V wählbar als PTc-Eingang
• optional: Pulsgebereingang zur Drehzahlrückführung (open collector oder Line-Driver)
• Fehlerausgang relais (Wechsler) 30 V Dc 10 mA ... 1 A / 250 V Ac 10 mA ... 1 A
• 3 multifunktionale Digitalausgänge relais (Schließer oder Öffner, programmierbar) 30 V Dc 10 mA ... 1 A / 250 V Ac 10 mA ... 1 A
• Multifunktionaler Impulsfolgeausgang Bis zu 32 kHz Einfaches Synchronisieren mit anderen umrichtern
• 2 multifunktionale Analogausgänge -10/0 ... 10 V oder 4 ... 20 mA wählbar
• EDM (External Device Monitor) Status für "Sicherer Halt" STo (Safe Torque off) 48 V Dc 50 mA
Best. Nr.:
3-PHASIG 400V
PREIS
Leistungsklassen
in Euro
• Energieeinsparung mittels PM-Motorregelung
• Wählbares Regelungsverfahren:
open-Loop-Vektorregelung oder u/f.
• Kleine Bauart – Große Leistung:
150% Überlast im Heavy-Duty-Betrieb möglich. Bei
Anwendungen, die geringe Überlast erfordern, kann der
Antrieb mit 120% Überlast im normal-Duty-Be trieb
arbeiten. Folglich leistet ein kleinerer Antrieb die
Arbeit, die normalerweise ein größerer leistet.
• Modellvielfalt für unterschiedlichste
Einsatzbereiche:
Standard IP20-Gehäuse, Finnless-Modelle für
externe Kühlsysteme, IP66 mit optimierten Bedienelementen.
CIMR-AC4A0002FAA
HD 0,55kW, 1,8 A / nD 0,75kW, 2,1 A / nEMA Typ 1
470,-
CIMR-AC4A0004FAA
500,-
CIMR-AC4A0005FAA
560,-
EMC-FILTER
PREIS
CIMR-AC4A0007FAA
602,-
Best. Nr.:
Leistungsklassen
in Euro
CIMR-AC4A0009FAA
655,-
FB-40008A
702,-
FB-40014A
CIMR-AC4A0018FAA
959,-
FB-40025A
CIMR-AC4A0023FAA
1.104,-
FB-40044A
CIMR-AC4A0031FAA
1.362,-
FB-40060A
CIMR-AC4A0038FAA
1.655,-
FB-40072A
CIMR-AC4A0044FAA
1.810,-
FB-40105A
CIMR-AC4A0058AAA
HD 22,0kW, 45,0 A / nD 30,0kW, 58,0 A / IP00
2.053,-
FB-40170A
CIMR-AC4A0072AAA
HD 30,0kW, 60,0 A / nD 37,0kW, 72,0 A / IP00
2.304,-
FB-40250A
CIMR-AC4A0088AAA
HD 37,0kW, 75,0 A / nD 45,0kW, 88,0 A / IP00
2.664,-
FB-40414A
CIMR-AC4A0103AAA
HD 45,0kW, 91,0 A / nD 55,0kW, 103 A / IP00
3.108,-
FB-40675A
CIMR-AC4A0139AAA
HD 55,0kW, 112 A / nD 75,0kW, 139 A / IP00
3.546,-
FB-41200A
8 Ampere
14 Ampere
25 Ampere
44 Ampere
60 Ampere
72 Ampere
105 Ampere
170 Ampere
250 Ampere
414 Ampere
675 Ampere
1200 Ampere
55,-
CIMR-AC4A0011FAA
CIMR-AC4A0165AAA
HD 75,0kW, 150 A / nD 90,0kW, 165 A / IP00
4.457,-
CIMR-AC4A0208AAA
HD 90,0kW, 180 A / nD 110kW, 208 A / IP00
5.266,-
CIMR-AC4A0250AAA
HD 110kW, 216 A / nD 132kW, 250 A / IP00
5.977,-
CIMR-AC4A0296AAA
HD 132kW, 260 A / nD 160kW, 296 A / IP00
6.886,-
CIMR-AC4A0362AAA
HD 160kW, 304 A / nD 185kW, 362 A / IP00
8.811,-
CIMR-AC4A0414AAA
HD 185kW, 370 A / nD 220kW, 414 A / IP00
14.259,-
CIMR-AC4A0515AAA
HD 220kW, 450 A / nD 250kW, 515 A / IP00
17.377,-
CIMR-AC4A0675AAA
HD 315kW, 605 A / nD 355kW, 675 A / IP00
22.168,-
CIMR-AC4A0930AAA
HD 450kW, 810 A / nD 500kW, 930 A / IP00
44.559,-
CIMR-AC4A1200AAA
HD 560kW, 1090 A / nD 630kW, 1200 A / IP00
61.270,-
64,77,106,131,177,237,433,497,686,848,2.857,-
• Leistungsklassen:
3 ~ 200V .... 240V +10%/-15%, 0.55kW bis 110kW
3 ~ 380V .... 480V +10%/-15%, 0.55kW bis 630kW
HInWEIS: Die Tabelle beinhaltet nur einen kleinen Teil des umfangreichen
Produktsortiments. Über weitere Leistungs- und Ausführungsvarianten
informieren wir gerne auf Anfrage.
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
33
DRIVES & MOTION
FREQUENZUMRICHTER
V1000 Serie – Kompakter Frequenzumrichter mit Vektorregelung
„EINER FÜR ALLES“ – BREITES EINSATZSPEKTRUM
Der V1000 von YASKAWA ist ein für allgemeine Anwendungen geeigneter Frequenzumrichter, der die Anforderungen in einem breiten Einsatzspektrum erfüllt. Sowohl
einfache Arbeitsabläufe als auch die Anforderungen komplexer Systeme benötigen
Besonderheiten:
• Übermagnetisierungs-Bremsfunktion reduziert die Tieflaufzeit um
50% ohne Einsatz eines Bremswiderstandes
• Kurze Reaktionszeit auf Last- und Drehzahländerung verbessert
Maschinenleistung
• Online-Autotuning zur Optimierung der Motorleistung bei niedriger
Geschwindigkeit
• Open-Loop-Vector-Regelung für Permanentmagnetmotoren
• Integrierte Sicherheit: Die vom TÜV Süd zertifizierte Funktion „Sicherer
Halt“ (STO – „Safe Torque Off“) ersetzt Ausgangsschütze ermöglicht
eine effektive und kostensparende Umsetzung der Maschinenrichtlinie.
ein Höchstmaß an Funktionalität, Zuverlässigkeit und einfacher Handhabung,
die der V1000 bereitstellt.
Funktionen und Merkmale
• Platzsparender Einbau durch kompakte Bauart und Side-by-Side Montage
• Diagnosefunktion informiert über Teileverschleiß und Wartungsperioden (IGBT, Cooling-Fan,
Kondensatoren)
• Dual Rating – bei Anwendungen die geringe Überlast erfordern, kann der Frequenz umrichter mit 120% Überlast im Normal-Duty-Betrieb arbeiten.Folglich leistet ein
kleinerer Frequenzumrichter die Arbeit, die normalerweise ein größerer leistet
• Rotierendes und nicht-rotierendes Auto-Tuning für Synchron- und Asynchronmotoren
• Internationale Standards (CE, UL/cUL, ROHS, UL508C, Sicherer Halt (STO),
EN ISO 13849-1 PLd, IEC/EN61508 SIL2)
Zuverlässigkeit
• Entwickelt für 10 Jahre wartungsfreien Betrieb (10 Jahre, 24 Std. am Tag,
80% Nennlast)
• Hohe Drehmomentleistung (V1000 200% bei 0,5 Hz)
• Überbrückung bei kurzzeitigem Netzausfall und standardmäßige Neustart-Funktionen
ermöglichen ununterbrochenen Motorbetrieb
Einfache Handhabung
• Die selbe Parameterstruktur bei allen YASKAWA Frequenzumrichtern,
• Voreingestellte Anwendungsparameter für die wichtigsten Anwendungen
• Abnehmbare Steuerklemme mit Federzugtechnik und Parameterspeicher
Optionen
• USB-Kopiereinheit
• LED/LCD Bedieneinheit
Lüfter
Pumpe
Kompressor
Förderband
34
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
Heizung, Klima,
Lüftung
DRIVES & MOTION
FREQUENZUMRICHTER
V1000 Serie – Kompakter Frequenzumrichter mit Vektorregelung
schaltbar
• 6 multifunktionale Digitaleingänge
nPn-/PnP-Modus (Sink/Source) wählbar
• Multifunktionaler Impulsfolgeeingang (bis 32 kHz)
HIGH-Pegel: 3,5 - 24 VDc
LoW-Pegel: 0,0 - 0,8 VDc
• Energieeinsparung mittels PM-Motorregelung
Einfaches Synchronisieren mit anderen umrichtern
• Wählbares Regelungsverfahren:
• Funktionale Sicherheit
open-Loop-Vektorregelung oder u/f.
zweikanalig „Sicherer Halt“
• Kleine Bauart – Große Leistung:
(En ISo 13849-1, PLd)
150% Überlast im Heavy-Duty-Betrieb möglich. Bei
• 2 multifunktionale Analogeingänge
Anwendungen, die geringe Überlast erfordern, kann der
A1: -10/0 ... 10 V oder 0/4 ... 20 mA wählbar
Antrieb mit 120% Überlast im normal-Duty-Be trieb
arbeiten. Folglich leistet ein kleinerer Antrieb die
Arbeit, die normalerweise ein größerer leistet.
• Fehlerausgang
relais (Wechsler) programmierbar
30 V Dc 10 mA ... 1 A
250 V Ac 10 mA ... 1 A
• 2 optokopllerausgänge
programmierbar, max. 48 VDc / 2 ...50 mA
• Multifunktionaler Impulsfolgeausgang
Bis zu 32 kHz
Einfaches Synchronisieren mit anderen umrichtern
• 1 analoger Ausgang programmierbar 0 ... +10 V / 2 mA,
Auflösung 1/1000
• Modellvielfalt für unterschiedlichste
Einsatzbereiche:
Standard IP20-Gehäuse, Finnless-Modelle für
externe Kühlsysteme, IP66 mit optimierten
Bedienelementen.
Best. Nr.:
Best. Nr.:
1-PHASIG 230V
PREIS
FS23638-10-07
Leistungsklassen
in Euro
FS23638-20-07
CIMR-VCBA0001BAA
HD 0,1kW / nD 0,18kW / IP20
177,-
FS23638-30-07
CIMR-VCBA0002BAA
HD 0,18kW / nD 0,37kW / IP20
180,-
FS23638-40-07
CIMR-VCBA0003BAA
HD 0,55kW / nD 0,75kW / IP20
206,-
CIMR-VCBA0006BAA
HD 0,75kW / nD 1,1kW / IP20
220,-
CIMR-VCBA0010BAA
HD 1,5kW / nD 2,2kW / IP20
HD 2,2kW / nD 3,0kW / IP20
HD 4,0kW / IP20
262,-
CIMR-VCBA0012BAA
CIMR-VCBA0018BAA
PREIS
Leistungsklassen
in Euro
HD 0,2kW / nD 0,37kW / IP20
CIMR-VC4A0002BAA
HD 0,4kW / nD 0,75kW / IP20
in Euro
10 Ampere
20 Ampere
30 Ampere
40 Ampere
20,28,37,50,-
346,-
3-PHASIG 400V
CIMR-VC4A0001BAA
PREIS
Leistungsklassen
297,-
Best. Nr.:
Best. Nr.:
EMC-FILTER 20V
260,288,-
CIMR-VC4A0004BAA
HD 0,75kW / nD 1,5kW / IP20
330,-
CIMR-VC4A0005BAA
HD 1,5kW / nD 2,2kW / IP20
370,-
CIMR-VC4A0007BAA
HD 2,2kW / nD 3,0kW / IP20
410,-
CIMR-VC4A0009BAA
HD 3,0kW / nD 4,0kW / IP20
455,-
CIMR-VC4A0011BAA
HD 4,0kW / nD 5,5kW / IP20
546,-
CIMR-VC4A0018FAA
HD 5,5kW / nD 7,5kW / nEMA Typ1
700,-
CIMR-VC4A0023FAA
CIMR-VC4A0031FAA
1.120,-
CIMR-VC4A0038FAA
1.350,-
826,-
FS23639-5-07
FS23639-10-07
FS23639-15-07
FS23639-30-07
FS23639-50-07
EMC-FILTER 400V
PREIS
Leistungsklassen
in Euro
5 Ampere
10 Ampere
15 Ampere
30 Ampere
50 Ampere
31,42,50,55,102,-
Leistungsklassen:
1 ~ 200V .... 240V +10%/-15%, 0.1kW bis 4.0kW
3 ~ 200V .... 240V +10%/-15%, 0.1kW bis 18.5kW
3 ~ 380V .... 480V +10%/- 15%, 0.2kW bis 18.5kW
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
35
DRIVES & MOTION
FREQUENZUMRICHTER
J1000 Serie – Kompakter Frequenzumrichter
Der J1000 erfüllt alle Anforderungen kompakter Automatisierungsanwendungen
mit variabler Drehzahl bei gleichzeitig hoher Energieeinsparung. Zahlreiche
nützliche Funktionen erhöhen die Leistung und den Wirkungsgrad Ihrer Maschine.
Kompakte Größe und einfache Handhabung in Verbindung mit der für YASKAWA
Produkte charakteristischen Zuverlässigkeit machen den J1000 zu einer
interessanten Alternative auf dem Antriebsmarkt.
MERKMALE
Optional:
schaltbar
• U/f Steuerung
• Integrierter Brems-Chopper
• Pufferung kinetischer Energie zum
Überbrücken kurzer Unterbrechungen der
Stromversorgung
• Fangfunktion für trudelnde Motoren
• Spezielles Pulsweitenmodulationsverfahren
zur Verringerung von Motorgeräuschen
• 5 multifunktionale Digitaleingänge
nPn-/PnP-Modus (Sink/Source) wählbar
• Multifunktionaler Analogeingang
A1: -10/0 ... 10 V oder 0/4 ... 20 mA wählbar
OPTIONEN
• Parameter-Kopiereinheit
• Externe LED-Bedieneinheit
• Aufsteckbares Drehzahl-Potentiometer
Förderband
Pumpe
Schleifmaschine
Hebezug
Kran
Dosierschnecke
Rolltreppe
Ventilator
Bohrmaschine
• Fehlerausgang
relais (Wechsler) programmierbar
30 V Dc 10 mA ... 1 A
250 V Ac 10 mA ... 1 A
• 1 analoger Ausgang programmierbar 0 ... +10 V / 2 mA,
Auflösung 1/1000
Best. Nr.:
1-PHASIG 230V
PREIS
Leistungsklassen
in Euro
CIMR-JCBA0002BAA
HD 0,2kW / nD 0,4kW / IP20
130,-
CIMR-JCBA0003BAA
HD 0,4kW / nD 0,75kW / IP20
146,-
CIMR-JCBA0006BAA
HD 0,75kW / nD 1,1kW / IP20
177,-
CIMR-JCBA0010BAA
HD 1,5kW / nD 2,2kW / IP20
226,-
Best. Nr.:
3-PHASIG 400V
PREIS
Leistungsklassen
in Euro
CIMR-JC4A0001BAA
HD 0,2kW / nD 0,4kW / IP20
219,-
CIMR-JC4A0002BAA
HD 0,4kW / nD 0,75kW / IP20
240,-
CIMR-JC4A0004BAA
HD 0,75kW / nD 1,5kW / IP20
273,-
CIMR-JC4A0005BAA
HD 1,5kW / nD 2,2kW / IP20
320,-
CIMR-JC4A0007BAA
HD 2,2kW / nD 3,0kW / IP20
366,-
CIMR-JC4A0009BAA
HD 3,0kW / nD 3,7kW / IP20
417,-
CIMR-JC4A0011BAA
HD 3,7kW / nD 5,5kW / IP20
455,-
EMC-FILTER 200V
PREIS
Powerclass
in Euro
10 Ampere
20 Ampere
20,-
Best. Nr.:
FS23638-10-07
FS23638-20-07
• Leistungsklassen:
1-200V.....240V +10%/-15%, 0.1kW bis 2.2kW
3-200V.....240V +10%/-15%, 0.1kW bis 5.5kW
3-380V.....480V +10%/-15%, 0.2kW bis 5.5kW
• Vielfältige Einsatzmöglichkeiten:
Der J1000 ist ein kompakter Frequenzumrichter für Asynchronmotoren. Dank seiner
Energiespar eigenschaften und der Möglichkeiten, die ein Betrieb mit variabler Drehzahl
bietet, erfüllt er alle Automatisierungsanforderungen einfacher kompakter Anwendungen.
• Schnelles Anhalten ohne Bremswiderstand:
Bremsen durch Übererregung kann die Zeit für schnelles Anhalten im Vergleich zum
normalen Verzögern ohne einen Bremswiderstand um bis zu 50% verkürzen.
• Optimales Drehmoment bei jeder Last:
Erkennt die Last und passt das Drehmoment automatisch an, unabhängig von den
jeweiligen Drehzahlbedingungen.
• Platzsparende und kompakte Bauform:
Hervorragende Leistung bei geringer Baugröße und zwischenraumlose Side-by-sideMontage reduzieren den Platzbedarf für die Installation auf ein Minimum.
• Hohe Leistungsreserven:
Der J1000 ist so ausgelegt, daß er 150 % Überlastung bis zu 60 Sekunden lang toleriert,
um die Anforderungen anspruchsvoller Anwendungen (Heavy Duty) zu erfüllen. Im
normalbetrieb (normal Duty) kann ein um eine Baugröße größerer Motor angesteuert
werden. Dies trägt zu einem kompakten und kostengünstigen Maschinendesign bei.
• Zuverlässiger Betrieb:
Langlebiges Design für 10 Jahre wartungsfreien Betrieb.
28,-
Best. Nr.:
FS23639-5-07
FS23639-10-07
FS23639-15-07
EMC-FILTER 400V
PREIS
Powerclass
in Euro
5 Ampere
10 Ampere
15 Ampere
31,-
• Einfache und zeitsparende Inbetriebnahme:
Durch die vordefinierten Applikationsmakos des J1000 wird die Parametrierung zum
Kinderspiel. Die gleiche leicht verständliche Parameterstruktur wie bei anderen
Frequenzumrichtern der YASKAWA 1000-Serie ermöglicht eine problemlose Einrichtung
in kürzester Zeit.
42,50,-
36
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
DRIVES & MOTION
FREQUENZUMRICHTER
SPRiPM – hocheffizientes Energiesparset
Einen Schritt voraus!
Die ideale Lösung für Neuanlagen, Nachrüstung und Umbau
Energiesparen war noch nie so einfach. Das SPRiPM Antriebspaket übertrifft
die Effizienz-Anforderungen nach IE4 (IEC/TS 60034-31) und hilft Maschinenbauern so, bereits heute die ErP-Richtlinie zu erfüllen.
Diese Lösung schont sowohl die Umwelt als auch Ihr Budget.
Der SPRiPM-Motor ist kleiner und leichter als die meisten Standardmotoren. Er vereint
hohe Effizienz mit einer sehr kompakten Bauform. So können Standardmotoren einfach
durch das SPRiPM Antriebspaket ersetzt werden. Sogar stärkere Motoren lassen sich
in bestehende Anlagen integrieren, um die Leistungsfähigkeit der Anlage zu erhöhen,
ohne dass mehr Platz nötig ist. Mit dem SPRiPM-Motor und dem V1000 Frequenzumrichter steht neueste Antriebstechnik für jeden Einsatzzweck bereit.
Merkmale
• Extrem kompakt und platzsparend - Kleiner als übliche IE2-Motoren und ebenfalls kleiner als die meisten marktüblichen IE4-Motoren • Hochgradig effizient für niedrigere Betriebskosten sorgt für schnelle Amortisation - Mit dem besten Wirkungsgrad seiner Klasse senkt das Paket den Energieverbrauch drastisch
• umweltfreundlich mit niedrigerem co2-Ausstoß - Übertrifft die Effizienzanforderungen der höchsten Klasse IE4 gemäß IEc/TS 60034-31
(Super Premium Efficiency) • Sehr robust und widerstandsfähig - Geberfreies System für den Einsatz auch in rauen umgebungen • Einfach anschließen und loslegen - Die Motorparameter sind im Frequenzumrichter bereits voreingestellt und unterstützen eine
schnelle Inbetriebnahme des Gesamtpakets
Ein Paket für eine schnelle Installation und einfache Inbetriebnahme
Das SPRiPM Antriebspaket besteht aus dem höchst effizienten SPRiPMMotor, dem V1000 Frequenzumrichter und EMV-Filter. Bei Lieferung ist
der Frequenzumrichter bereits auf den mitgelieferten Motor voreingestellt.
So ist das gesamte Paket in kürzester Zeit einsatzbereit.
1. Kabel anschließen
2. Einschalten
3. Rampen etc. einstellen
Best. Nr.:
LÄUFT
Inbetriebnahme in
3
Minuten
Best. Nr.:
PREIS
Beschreibung
in Euro
SPVB4A1P5BAAAAAAAAAAAA
SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 1,5kW Fußmontage B3
888,-
1.080,-
1.470,-
SPVB4A018BAAAAAAAAAAAA
4.148,-
SPVB4A1P5BABAAAAAAAAAA
SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 1,5kW Flanschmontage B5
913,SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 2,2kW Flanschmontage B5 1.108,SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 4,0kW Flanschmontage B5 1.628,-
SPVB4A018BABAAAAAAAAAA
SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 18,5kW Flanschmontage B5 4.213,-
3.000 U/min
PREIS
Beschreibung
in Euro
SPVB4A2P2AAAAAAAAAAAAA
931,-
1.182,-
1.702,-
SPVB4A011AAAAAAAAAAAAA
SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 11kW Fußmontage B3
2.264,-
SPVB4A015AAAAAAAAAAAAA
SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 15kW Fußmontage B3
2.908,-
SPVB4A2P2AABAAAAAAAAAA
SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 2,2kW Flanschmontage B5
959,SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 4,0kW Flanschmontage B5 1.211,SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 7,5kW Flanschmontage B5 1.746,-
SPVB4A011AABAAAAAAAAAA
SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 11kW Flanschmontage B5
2.322,-
SPVB4A015AABAAAAAAAAAA
SPriPM Package (Motor, V1000, EMc Filter), 15kW Flanschmontage B5
2.908,-
1.500 U/min
HInWEIS: Die Tabelle beinhaltet nur einen kleinen Teil des
umfangreichen Produktsortiments. Über weitere Leistungsund Ausführungsvarianten informieren wir gerne auf Anfrage.
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
37
DRIVES & MOTION
FREQUENZUMRICHTER
Optionen für A1000, V1000, J1000 Serie
Best. Nr.:
JVOP-180
JVOP-181
JVOP-182
WV001-YEG
WV003-YEG
OPTIONEN A1000, V1000, J1000
PREIS
in Euro
91,166,46,24,37,-
LcD operator A1000 (inkludiert) / V1000-Serie
Kopiereinheit mit uSB-Konverter
LED-operator A1000 / V1000 / J1000-Serie
1 Meter Verlängerungskabel für Digitaloperator
3 Meter Verlängerungskabel für Digitaloperator
Für ein noch schnelleres und bequemeres
Backup der Einstellungen und eine sofortige
Programmierung des Frequenzumrichters ist
auch eine uSB-copy-unit verfügbar
Die selbe Parameterstruktur bei
allen YASKAWA Frequenzumrichtern
DriveWizard Plus
Verwalten Sie alle individuellen Einstellungen aller Ihrer Frequenzumrichter direkt an Ihrem PC.
organisieren Sie die Einstellungen aller Ihrer Frequenzumrichter direkt auf Ihrem Pc.
Editiert Parameter, erzeugt individuelle Prozessabläufe und überwacht die Leistung des
Frequenz umrichters mit Hilfe einer oszilloskop-Funktion.
DriveWizard Plus verfügt über eine Funktion die den umstieg auf Frequenzumrichter neuer
Generation erleichtert, weil die Konvertierung der Parametersätze älterer YASKAWA Modelle in
den neuen Frequenzumrichter automatisch erfolgt
Best. Nr.:
AI-V3/J
SI-232/J
SI-232/JC
SI-485/J
Best. Nr.:
PS-V10S
PS-V10M
SI-EP3/V
EUOP-SI-ES3/V
SI-EM3/V
SI-P3/V
SI-S3/V
SI-N3/V
SI-EN3/V
SI-C3/V
SI-T3/V
OPTIONEN J1000
PREIS
in Euro
Potentiometer
Serielles comm. Interface rS232-c für LED-operator JVoP 182
Serielles comm. Interface rS232-c für Pc oder LED-operator JVoP 182
Serielles comm. Interface rS485 (Memobus/Modbus) für J1000
OPTIONEN V1000
PREIS
in Euro
Ext. 24VDc netzteil bis zu 4kW
Ext. 24VDc netzteil 5,5 bis 15kW
comm. Interface ProFInET
comm. Interface EthercAT
comm. Interface ModbusTcP
comm. Interface ProFIBuS DP
comm. Interface cAnopen
comm. Interface DevicenET
comm. Interface Ethernet IP
comm. Interface cc-Link
comm. Interface Mechatrolink II
91,97,384,220,275,268,139,144,275,208,179,-
Best. Nr.:
PS-A10HB
PS-A10LB
SI-EP3
EUOP-SI-ES3
SI-EM3
SI-P3
SI-S3
SI-N3
SI-EN3
SI-C3
SI-T3
31,40,50,44,-
PROFINET
OPTIONEN A1000
PREIS
in Euro
netzteil 24VDc (400V)
netzteil 24VDc (200V)
comm. Interface ProFInET
comm. Interface EthercAT
comm. Interface ModbusTcP
comm. Interface ProFIBuS DP
comm. Interface cAnopen
comm. Interface DevicenET
comm. Interface Ethernet IP
comm. Interface cc-Link
comm. Interface Mechatrolink II
130,130,359,208,255,255,124,124,255,191,166,-
Modbus TCP/IP
EtherCAT
38
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
DRIVES & MOTION
AC-SERVO ANTRIEBE
Serie SGDV
Mit der besten Regelgüte und größten Bandbreite im Drehzahlregelkreis (1,6 kHz)
ihrer Klasse ermöglichen die neuen AC-Servoantriebe von YASKAWA höchste Dynamik
und präzise Positionierung. Sie kombinieren die Verstärker mit Hochgeschwindigkeits-
servomotoren (6000 U/min) oder mit dynamischen Linearmotoren. Die anwenderfreundlichen Servoantriebe reduzieren die Zeit für Parametrierung, Optimierung und
Fehlerbehebung.
Merkmale
1. Einfache Parametrierung
• Einfache Einstellung der Parameter mit dem Setup Wizard
• Überprüfung der Verdrahtung am PC
• Parameter-Wandler kann Σ-I und Σ-II-Serien automatisch konvertieren
2. Einfache Optimierung
• Sofortige Betriebsbereitschaft durch die „Tuning less“ Funktion
• Neues, hochentwickeltes Autotuning für maximale Maschinenleistung
• Neues Ein-Parameter-Tuning für die Feinabstimmung von Hochleistungsmaschinen
3. Einzigartige Leistung
• Beschleunigtes Ansprechverhalten für reduzierte Einschwingzeit beim
Positionieren
• Hochauflösender Geber für hochpräzise Positionierung
(Auflösung: 1,048,576 Impulse/Umdrehung)
• Verbesserte Vibrationsunterdrückung
4. Optionen
• Netzwerk: Mechatrolink, CANopen, EtherCAT, Indexer, Powerlink,
PROFINET, DeviceNet
• Motion Control: Indexer, MP2600iec
MODELLNUMMERNSCHLÜSSEL
SGDV-
ppp A*1/D*2
01
A
000
00
0
000
Serie
*1
3-phasig 200V
Preis
in Euro
r70
0,05 kW
660,-
r90
0,1 kW
682,-
1r6
0,2 kW
715,-
2r8
0,4 kW
724,-
5r5
0,75 kW
806,-
7r6
1,0 kW
900,-
120
1,5 kW
1.095,-
180
2,0 kW
1.211,-
200
3,0 kW
1.535,-
330
5,0 kW
auf Anfrage
470
6,0 kW
auf Anfrage
550
7,5 kW
auf Anfrage
590
11,0 kW
auf Anfrage
780
15,0 kW
auf Anfrage
1r9
0,5 kW
Preis
in Euro
695,-
3r5
1,0 kW
810,-
5r4
1,5 kW
904,-
8r4
2,0 kW
1.055,-
120
3,0 kW
1.204,-
170
5,0 kW
1.757,-
210
6,0 kW
2.402,-
260
7,5 kW
3.257,-
280
11 kW
3.737,-
370
15 kW
4.608,-
*2
3-phasig 400V
001
010
000
001
002
003
008
020
A
Spannung
200 VAc
D
400 VAc
HInWEIS: Die Tabelle beinhaltet
nur einen kleinen Teil des umfangreichen Produktsortiments. Über
weitere Leistungs- und Ausführungsvarianten informieren wir
gerne auf Anfrage.
optionsmodul
optionsmodul für direktes Messsystem
Sicherheitsmodul
universelle Geberkarte Typ 1
universelle Geberkarte Typ 2
0
optionen (Parameter)
Standard
00
optionen (Software)
Standard
optionen (Hardware)
Sockelmontage (Standard)
Montage im Gestell
Lackiert
Montage im Gestell und Lackiert
1-phasig 200 VAc Eingang (Modell: SGDV 120A1A008000)
Dynamische Bremse (nur 400 V SErVoPAcKS)
Designänderungsindex
A, B, ....
01
05
11
15
21
25
E1
E5
Schnittstelle
SErVoPAcKS mit Analog/Impuls-Interface (für rotatorische Servomotoren)
SErVoPAcKS mit Analog/Impuls-Interface (für Linear-Servomotoren)
SErVoPAcKS mit MEcHATroLInK-II Schnittstelle (für rotatorische Servomotoren)
SErVoPAcKS mit MEcHATroLInK-II Schnittstelle (für Linear-Servomotoren)
SErVoPAcKS mit MEcHATroLInK-III Schnittstelle (für rotatorische Servomotoren)
SErVoPAcKS mit MEcHATroLInK-III Schnittstelle (für Linear-Servomotoren)
SErVoPAcKS mit Anreih-Schnittstelle für Technologie-Module (für rotatorische Servomotoren)
SErVoPAcKS mit Anreih-Schnittstelle für Technologie-Module (für Linear-Servomotoren)
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
39
DRIVES & MOTION
AC-SERVO MOTOREN
Serie SGMJV & SGMAV
ROTATORISCHE MOTOREN
UND DIREKTANTRIEBE
Bürstenlose AC-Servomotoren mit
Drehzahlen bis 6.000 U/min. und
Drehmomenten bis 700 Nm. Direktantriebe (0,02 bis 3 kW), hohe Trägkeit.
ANWENDUNGSBEISPIELE FÜR SGMJV
•
•
•
•
•
•
SGMJV
Maschinen für die Halbleiterindustrie
Chipbestückungsmaschinen
Leiterplattenbohrmaschinen
Roboter
Materialhandhabungsmaschinen
Maschinen zur Nahrungsmittelverarbeitung
(mittlere Trägheit,
kleine Leistung)
max. 6.000 u/min
50 bis 750 W
0,159 bis 2,39 nm (nennmoment)
0,557 bis 8,36 nm (Maximalmoment)
SGMJVSerie
A5
50 W
Preis
in Euro
391,-
01
100 W
419,-
02
200 W
448,-
04
400 W
537,-
08
750 W
682,-
nennleistung
3
D
A
pp
A
A
A
6
1
Spannung
200 VAc
A
Serieller Encoder
20 Bit Absolutgeber
20 Bit Inkrementalgeber
1
c
E
S
optionen
ohne optionen
Mit Haltebremse (24 VDc)
Mit Öldichtung und Haltebremse (24 VDc)
Mit Öldichtung
2
6
B
Wellenende
Gerade ohne Passfeder
Gerade mit Passfeder und Gewindebohrung
Mit 2 Abflachungen
A Standard
HInWEIS: Die Tabelle beinhaltet nur einen kleinen Teil des umfangreichen Produktsortiments.
Über weitere Leistungs- und Ausführungsvarianten informieren wir gerne auf Anfrage.
ANWENDUNGSBEISPIELE FÜR SGMAV
•
•
•
•
•
•
Maschinen für die Halbleiterindustrie
Roboter
SGMAV
(geringe Trägheit,
kleine Leistung)
max. 6.000 u/min
50 bis 1.000 W
SGMAVSerie
A5
50 W
Preis
in Euro
444,-
01
100 W
460,-
c2
150 W
489,-
02
200 W
516,-
04
400 W
610,-
06
550 W
668,-
08
750 W
762,-
10
1,0 kW
793,-
nennleistung
40
A
pp
A
D
A
6
1
Spannung
200 VAc
3
Serieller Encoder
20 Bit Absolutgeber
D
1
c
E
S
optionen
ohne optionen
Mit Haltebremse (24 VDc)
Mit Öldichtung
2
6
B
Wellenende
Mit 2 Abflachungen
A Standard
HInWEIS: Die Tabelle beinhaltet nur einen kleinen Teil des umfangreichen Produktsortiments.
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
DRIVES & MOTION
AC-SERVO MOTOREN
Serie SGMGV & SGMSV
ANWENDUNGSBEISPIELE FÜR SGMGV
•
•
•
•
SGMGV
Werkzeugmaschinen
Transfermaschinen
(mittlere Trägheit,
mittlere Leistung)
max. 3.000 u/min
300 W bis 15 k W
5,88 bis 224 nm (Maximalmoment)
SGMGVSerie
03
300 W
Preis
in Euro
489,-
05
450 W
557,-
09
850 W
611,-
13
1,3 kW
686,-
20
1,8 kW
793,-
30
2,9 kW
980,-
44
4,4 kW
1.371,-
55
5,5 kW
1.917,-
75
7,5 kW
2.480,-
1A
11 kW
2.928,-
nennleistung
1E
15 kW
pp
D
D
A
6
Spannung
200 VAc
400 VAc
A
D
Serieller Encoder
20 Bit Absolutgeber
3
D
4.188,-
SGMSVSerie
1,0 kW
1,5 kW
924,-
20
2,0 kW
1.000,-
25
2,5 kW
1.095,-
30
3,0 kW
1.200,-
40
4,0 kW
1.486,-
50
5,0 kW
1.842,-
70
7,0 kW
auf Anfrage
Wellenende
SGMSV
(geringe Trägheit,
mittlere Leistung)
max. 6.000 u/min
1 bis 5 kW
pp
D
D
A
6
F
Preis
in Euro
851,-
15
2
6
10
optionen
ohne optionen in Europa nicht verwendet
Mit Staubdichtung
Mit Staubdichtung und Haltebremse (24 VDc)
Mit Öldichtung
Zuführungen für Werkzeugmaschinen
nennleistung
1
F
H
E
S
A Standard
ANWENDUNGSBEISPIELE FÜR SGMSV
•
•
•
F
A
Spannung
200 VAc
D
400 VAc
1
F
H
E
S
optionen
ohne optionen in Europa nicht verwendet
Mit Staubdichtung
Mit Staubdichtung und Haltebremse (24 VDc)
Mit Öldichtung
2
6
Wellenende
A Standard
3
D
Serieller Encoder
20 Bit Absolutgeber
HInWEIS: Die Tabelle beinhaltet nur einen kleine Teil des umfangreichen Produktsortiments.
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
41
DRIVES & MOTION
AC-SERVOANTRIEBE
Ultrakompakte Sigma-5 Mini-Serie
ULTRA-KOMPAKTE SERVO-ANTRIEBE FÜR KLEINE LEISTUNGEN .
Seit der Markteinführung im April 2007 haben
bereits mehr als 2000 Unternehmen Produkte
der Sigma-5 Serie erworben – die hervorragende
Leistung und Funktionsvielfalt unserer Geräte haben
sich bereits vielfach bewährt. Jetzt präsentieren wir
im Rahmen der Sigma-5 Serie den neuen superkompakten AC-Servomotor SGMMV (mit Modellen
von 3,3 W bis 30 W) und die entsprechenden SGDV
SERVOPACKS mit Gleichstromeingang. Diese Produkte
sind äußerst platzsparend und unterstützen noch
kleinere Geräteabmessungen. Als kompakte, leistungsstarke Servoantriebe, die mit Batterien betrieben
werden können, sind sie hervorragend einsetzbar
für Reinraumroboter, führerlose Transportsysteme
(FTS) und andere batteriebetriebene Transportsysteme.
Selbstverständlich entsprechen sie zahlreichen
technischen Standards (einschließlich CE-Kennzeichnung, UL- und RoHS-Richtlinie) und sind für
den Einsatz in europäischen, nordamerikanischen
und asiatischen Ländern zugelassen.
Merkmale
• Breite Palette ultrakompakter Produkte für sehr kleine Leistungen
• In zwei Flanschgrößen erhältlich (15 und 25 mm), Bremse bei der 25 mm-Ausführung
• Spannungsversorgung: 24/48 VDC oder 200-230 VAC
• Große Modellauswahl erfüllt detailgenau kundenspezifischen Anforderungen für verschiedenste Anwendungen
• Hochauflösender serieller 17 Bit-Absolutwertgeber (131.072 Impulse/Umdrehung) für hochpräzise Positio-
nierung
• SERVOPACK-Parametereinstellungen ermöglichen auch den Einsatz der Motoren als Inkrementaltyp
• Hohe Drehzahl (Nenndrehzahl 3000 min-1 und maximale Drehzahl 6000 min-1) verkürzen die Taktzeit
• Kompakte Bauform: (B) 30 x (H) 100 x (T) 80 mm, (H) 116 mm mit Aufsatz
SGMMVSerie
pp
E
2
2
A
1
1
24/48 VDc
Preis
in Euro
471,-
B3
3,3 W
B5
5,5 W
491,--
B9
11 W
519,-
A1
10 W
517,-
A2
20 W
542,--
A3
30 W
562,-
c
Spannung
A 200 bis 230 VAc
E 24/48 VDc
SGDVSerie
1r7
11 W
Preis
in Euro
410,-
2r9
30 W
430,-
24/48 VDc
S1
Schnittstelle
Analoger Spannungssollwert
(für rotatorische Servomotore)
P1
Impuls-Interface
11
referenz Mechatrolink-II-Kommunikation (für rotator. Servomotore)
21
referenz Mechatrolink-III-Kommunikation (für rotator. Servomotore)
pp
A
Mit Haltebremse
24 VDc, Flanschgröße: 25x25mm
Wellende
Gerade (Standard)
Gerade mit flachen
Sitzen (optional)
2
A
Serieller Drehgeber
2 17-Bit-Absolutdrehgeber
optionen
ohne optionen
Design-Änderungsindex
A Standard
S1
A
000
00
0
Parameteroptionen
0 Standard
Softwareoptionen
00 Standard
Spannung
A 24/48 VDc
000
Hardwareoptionen
Encoder-Ausgangsimpuls
Leitungstreiber Standard
A Standard
42
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
DRIVES & MOTION
AC-SERVOANTRIEBE
Sigma 5 Large Capacity
POWERFUL AND SMART
Die stärkste verfügbare Sigma-5 Reihe! Die neuesten Sigma-5
Servo Antriebe erhöhen die Geschwindigkeit und Leistung bei
einfacherer, leichterer und kompakterer Bauform. Sie sind einfach
zu benutzen und sehr leicht zu parametrieren.
Die Sigma-5 Large Capacity Motore und Servoantriebe erweitern
den Leistungsbereich auf bis zu 55kW. Beginnend von der Sigma-5
Mini Serie mit 3.3 W erreicht die Sigma-5 Serie einen extrem breiten
Bereich an Anwendungsmöglichkeiten.
Merkmale
•
•
•
•
•
•
Getrennter Konverter
30% schmaler als die Sigma-2 Verstärker
Unterstützt die neuesten Sigma-5 Funktionen und Erweiterungsmodule
20 Bit serieller Encoder
Kompatibel mit einer großen Anzahl von Schnittstellen
Erfüllt alle Internationalen Standards
SGDV-
ppp
H/J
01
A
000
00
0
SErVoPAcKS Serie
121
22 kW
auf Anfrage
161
30 kW
auf Anfrage
37 kW
auf Anfrage
201
Parameteroptionen
0 Standard
Preis
in Euro
3-phasig 200V
H
J
3-phasig 400V
750
30 kW
auf Anfrage
101
37 kW
auf Anfrage
131
55 kW
auf Anfrage
Spannung
200 VAc
400 VAc
Softwareoptionen
00 Standard
01
Schnittstelle
Analoger Spannungssollwert
11
referenz Mechatrolink-II-Kommunikation (für rotator. Servomotore)
21
referenz Mechatrolink-III-Kommunikation (für rotator. Servomotore)
E1
Zusatzoptionen
SGDV-
A Standard
ppp
C0A
A
000
Hardwareoptionen
001
Kanalbelüftet
002
Lackiert
003
Kanalbelüftet und Lackiert
000000
SErVoPAcKS Serie
3-phasig 200V
Produktbereich
c0A rückspeiseeinheit
Preis
in Euro
000
Hardwareoptionen
001
Kanalbelüftet
002
Lackiert
003
Kanalbelüftet und Lackiert
2BA
22 kW
auf Anfrage
3GA
37 kW
auf Anfrage
A Standard
3-phasig 400V
3ZD
30 kW
auf Anfrage
5ED
55 kW
auf Anfrage
pp
SGMVV-
D
3
G
D
N
Servomotor Serie
1
normdrehzahl
B
1.500 min -1
D
800 min -1
200/400 VAc
Preis
in Euro
2B
22 kW
auf Anfrage
3Z
30 kW
auf Anfrage
2G
37 kW
auf Anfrage
4E
45 kW
auf Anfrage
5E
55 kW
auf Anfrage
optionen
ohne optionen
1
Mit Staubdichtung
S
Mit Öldichtung
c
Mit Haltebremse (24VDc)
optionen
E
Mit Haltebremse (24VDc) und Öldichtung
2
Flansch gerade ohne Passfeder,
ohne Gewindebohrung
G
Mit Haltebremse (24VDc) und Staubdichtung
6
Flansch gerade mit Passfeder, ohne Gewindebohrung
Serieller Drehgeber
D 20-bit incremental
K
Fußmontage, gerade ohne Passfeder,
ohne Gewindebohrung
3 10-Bit-Absolutdrehgeber
L
Fußmontage, gerade mit Passfeder,
ohne Gewindebohrung
H
J
Spannung
200 VAc
400 VAc
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
43
DRIVES & MOTION
MASCHINENSTEUERUNG
Serie MP2300, MP2600, MP3200
MP2300Siec
Merkmale
• Offene Standards EtherNet/IP u. Modbus/TCP, um gängige HMI u. PLC anzubinden
• IEC61131-3 Standard für effiziente Software-Programmierung und Handhabung
• Yaskawa entwickelte die Motion Control-Entwicklungsumgebung Motion-Works
IEC, um dem PLCopen-Standard zu entsprechen.
• Die Maschinensteuerung kann lokale Verstärkerausgänge steuern. Deshalb ist
nur eine überschaubare Anzahl von Ausgängen erforderlich.
• Bibliotheken ermöglichen den Import zuvor entwickelter Funktions bausteine.
Die MP2300Siec verfügt über die international gebräuchliche Softwarefunktionen und ist zudem eine leistungsfähige Maschinensteuerung. Ausserdem ist die MP2300Siec mit einem integrierten
Webserver ausgestattet und mit internationalen Netzwerkprotokollen
kompatibel.
Best. Nr.:
MP2300Siec Motion Controller
PREIS
in Euro
PMC-U-MP23S16
MP2300Siec / controller 16-Axis, ML-II, Ethernet
1.977,-
PMC-U-MP23116
MP2310Siec / controller 16-Axis, ML-II, Ethernet, 3-Slot
2.128,-
MP2300Siec MP2300S/2200 Motion Control E/A Optionskarte
Best. Nr.:
JAPMC-AN2300-E
AI-01 / Analog Eingang, 8 Kanäle
366,-
JAPMC-AN2310-E
397,-
JAPMC-IO2300-E
Ao-01 / Analog Ausgang, 4 Kanäle
Do-01 / 64 Ausgänge (negativ geschaltet)
LIo-01 / 16 Digitale Eingänge, 16 Digitale Ausgänge (negativ geschaltet), 1 Pulseingang
JAPMC-IO2301-E
LIo-02 / 16 Digitale Eingänge, 16 Digitale Ausgänge, 1 Pulseingang
242,-
JAPMC-IO2303-E
LIo-04 / 32 Digitale Eingänge, 32 Digitale Ausgänge (negativ geschaltet)
LIo-05 / 32 Digitale Eingänge, 32 Digitale Ausgänge
380,-
JAPMC-DO2300-E
JAPMC-IO2304-E
279,-
350,-
LIo-06 / 8 Digitale Eingänge, 8 Digitale Ausgänge (negativ geschaltet)
1 Analog Eingang, 1 Analog Ausgang (Pulszähler), 1 Encoder-Eingang
430,-
JAPMC-PL2300-E
cnTr-01 / 2 Kanalfunktionen, invertierbarer Zähler, Intervall-Zähler,
Frequenzmessung
644,-
Die MP2600iec ist eine Maschinensteuerungs-Optionskarte
für Sigma-5 SERVOPACKs (SGDV).
Best. Nr.:
VMK-U-MP26A01R001
MP2600Siec Motion Controller
PREIS
in Euro
MP2600iec BoX, 1.5 Axis-Machine controller
inklusive Montagekit und Batterie
975,-
MP3200iec
Kleine Hochleistungssteuerung für SIGMA-5 Servopacks (SGDV)
Merkmale
• MP3200iec ermöglicht die Steuerung einer größeren Anzahl von Achsen sowie
schnellere Aktualisierungsraten: Synchronisierte Steuerung von 62 Achsen
• Einfachere Programmierung durch PLCopen-Funktionsblöcke in MotionWorks IEC
• Netzwerkprotokolle - Offene Standards EtherNet/IP und Modbus TCP, um
gängige HMI und SPS zu verbinden.
• Diagnose-Webserver reduziert den Wartungsaufwand vor Ort
Best. Nr.:
JEPMC-CP3201-E
MP3200iec Motion Controller
PREIS
in Euro
MP3200 cPu unit (cPu-201) High-Speed Scanzeit: 125µs
auf
Programmkapazität: 32 MB Backup Pufferbatterie inklusive Anfrage
44
366,-
JAPMC-IO2305-E
MP2600Siec
Merkmale
• 1,5 Achsen-Steuerung
• Offene Standards EtherNet/IP und Modbus/TCP
• IEC61131-3 Standard für effiziente Softwareprogrammierung
und -handhabung.
• PLCopen Funktionsbausteine
• Wiederverwendbare Software – Bibliotheken ermöglichen
Import zuvor entwickelter Funktionsbausteine
PREIS
in Euro
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
DRIVES & MOTION
MASCHINENSTEUERUNG
Software
SigmaWin+
Hilft dem Benutzer bei der Installation und Verwendung von Yaskawa
Servo-Antrieben.
SigmaWin+ überprüft die Verkabelung mit einem Mausklick.
Der Wizard für das Parameter Setup vereinfacht die Benutzereingaben.
Alle Einstellungen werden in Echtzeit überprüft.
Für die komfortable Parametrierung von
Servoantrieben
MotionWorks IEC
• IEC61131-3-Entwicklungsumgebung
• SPS-Funktionen, PLCopen Funktionsblöcke
• Toolkit Funktionsbausteine
für Motion Control
MotionWorks IEC Express
• Programmiersprachen: Kontaktplan, Funktionsplan, strukturierter
• Multitasking: Fahrauftrag, Aufgabe für SPS-Programm
Text,
Best. Nr.:
Software für MP2300Siec/MP2310Siec
PREIS
in Euro
MotionWorks IEC Pro
PDE-U-IE2PA
Motion Works® / IEc Version 2 Professional, 1 License
810,-
• Programmiersprachen:
PDE-U-IE2SA
Motion Works® / IEc Version 2 Express, 1 License
218,-
PDE-U-IE2PH
Motion Works® / IEc Version 2 Express, 1 License, uSB Key Version
810,-
PDE-U-OPCPA
oPc-Server WinXP, 1 License
218,-
Kontaktplan, Funktionsplan, strukturierter Text,
Sequential Function Chart
• Multitasking: 16 Aufgaben für SPS-Programm
MOTION ADAPTER
MA100
Positioniersysteme denkbar einfach
Erweiterter manueller Betrieb
Um mehrere Servoachsen zu positionieren, sind
normalerweise Programmierkenntnisse notwendig.
Dies erfordert das Erlernen von Programmiersprachen, das Einstellen der Adressen jeder
Achse und der Variablen.Die MA100 vereinfacht
diesen Prozess und übernimmt die Systemkonfiguration.
die Schaltflächen auf der Softwaeoberfläche ersetzen Schalter I/O und touch
panel und ermöglichen so einen manuellen Betrieb.
•
•
•
•
Dauerbetrieb
Schrittbetrieb (Vorwärts- und Rückwärtslauf)
Absolut-Positionierung (Positionierung durch Angabe absoluter Positionen)
Referenzfahrt
Statusmeldungen auf einen Blick
Mit nur einem Klick das Programm starten und anhalten. Einfaches Prüfen
von Programmen mit der Statuslinie und den Überwachungssignalen. Alle
Programmänderungen können mithilfe von Dialogfenstern durchgeführt werden.
Vom Setup über programmierung bis zur
Fehlerbehebung bietet die MA100 einfach zu
bedienende Werkzeuge, um Anwendungen
schnell und unkompliziert umzusetzen.
Best. Nr.:
JEPMC-MA100-E
MA100
PREIS
Technische Daten
in Euro
Motion Adapter 4-Axis MA100
253,-
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
45
DRIVES & MOTION
AC-SERVOANTRIEBE
Serie Junma
JUNMA verwendet die hochentwickelte YASKAWAServotechnik für den schnellen und efzienten Aufbau
eines Servosystems. Durch moderne, digitale Servotechnologie bietet JUNMA höchste präzision ohne
lästige parametereinstellung und Verstärkungsabgleiche. JUNMAs durchdachte plug’n-play-Bauweise,
das vereinfachte Einrichtungsverfahren und die hohe
präzision bieten optimale Antriebseigenschaften für
fast jede Anwendung und Branche. Der JUNMA-Servoantrieb mit Mechatrolink-II-Interface sorgt für gleichmäßigen Betrieb bei hohen Drehzahlen durch auto-
SJME-
pp
matische Anpassung, um lastwechsel in Echtzeit zu
kompensieren. JUNMA Ml-II verbindet jeden Servoantrieb mit dem anderen (bis zu 16 Achsen) und
ermöglicht Inbetriebnahme und Steuerung mit nur
einer leitung. JUNMA braucht 30% weniger platz als
vergleichbare Antriebe auf dem Markt und senkt
merklich die Einrichtungs- und Inbetriebnahmezeit.
Dank der integrierten Funktionen für hohe Drehzahlen,
großem Drehmoment und Betrieb mit hoher Präzision
können Sie mit JUNMA nach dem Anschließen gleich
loslegen.
A
1
4
C
M
0Y
-
Servomotor Junma
01
100 W
Preis
in Euro
264,-
02
200 W
284,--
04
400 W
313,-
08
750 W
435,-
Leistung
4
Spannung
A 200 VAc
1
Haltebremse
ohne Haltebremse
c
24 VDc Haltebremse
Wellende
Gerade mit Passfeder
A Standard
Drehgeber
M Drehgeber mit Analogausgang
SJDE-
pp
A
P
A
0Y
-
Servopack Junma
01
100 W
Preis
in Euro
264,-
02
200 W
284,--
04
400 W
313,-
08
750 W
435,-
Leistung
A Standard
Spannung
A 200 VAc
P
Schnittstelle
Analog/Impuls-Interface
n
Mechatrolink-II-Interface
46
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
DRIVES & MOTION
SERVO GETRIEBE
für Servomotore
Höchstpräzise Getriebe treffen auf hochperformante Servomotoren
YASKAWA bietet gemeinsam mit SPN als Partner passende Pakete aus Getriebe und
Servomotoren an, die eine Vielzahl an neuen Möglichkeiten für verschiedenste Lösungen
eröffnen. Übrigens liefert SPN auch Zahnstangen und Stirnradgetriebe, mit denen sich
das Anwendungsspektrum zusätzlich erweitern lässt.
PERFEKT ABGESTIMMTE GETRIEBE UND MOTOREN
GESCHMIERT FÜR EIN GANZES LEBEN
Eine große Auswahl an Getrieben, die perfekt auf die verschiedenen
Motoranforderungen abgestimmt sind.
Kein Herunterfahren der Fertigungsanlage nötig, um nachzufetten.
Die Getriebe sind geschmiert, um ihr Leben lang einfach zu funktionieren.
SKALIERBAR FÜR JEDEN EINSATZ
LEISER BETRIEB
Motoren mit einem Nenndrehmoment von 0,159 bis 224 Nm liefern
genau die benötigte Leistung.
Die ECO-Serie bewahrt mit höchstens 70 dB(A) stets die Ruhe.
Mit der Pure-Serie reduzieren Sie den Lärm sogar noch weiter:
Höchstens 65 dB(A).
FLEXIBEL DURCH EINE VIELZAHL AN ÜBERSETZUNGEN
NIEDRIGERE KOSTEN
Ob Geschwindigkeit oder Drehmoment gefordert ist – mit der
passenden Übersetzung werden die Ansprüche der jeweiligen
Anwendung erfüllt.
Motor und passendes Getriebe aus einer Hand erleichtern die Auswahl
und vereinfachen die Logistik.
pp
Y00-
A
A
6
005
Getriebe Sigma 5
Gerätetyp
Y00
Eco Planetengetrebe einstufig
YZ0
Eco Planetengetrebe zweistufig
YZZ
Eco Planetengetrebe dreistufig
YK0
Eco Planetengetrebe einstufig gewinkelt
YZK
Eco Planetengetrebe zweistufig gewinkelt
YMK
Eco Planetengetrebe dreistufig gewinkelt
Yu0
Pure Planetengetrebe einstufig
Eco
EinEinstufig stufig
Pure Planetengetrebe zweistufig
Eco
Getriebegröße
Pure
YuZ
Pure
22
40 mm
23
60 mm
24
80 mm
25
115 mm
26
160 mm
43
55 mm
44
61 mm
45
75 mm
46
100 mm
47
140 mm
48
160 mm
Zwei- Zweistufig stufig
Dreistufig
Übersetzungsverhältnis
Passend für YASKAWA Motortyp
i=3
003
A
i=4
004
B
i=5
005
c
i=7
007
i=10
010
I
S
Wählen Sie den Motor aus
der Motorentabelle und
ergänzen Sie den Buchstaben „Motorcode“.
Die Motorentabelle erhalten
Sie unter: yaskawa.vipa.at
i=12
012
i=15
015
i=16
016
i=20
020
A
i=25
025
B
option B
i=28
028
c
option c
i=30
030
i=35
035
i=40
040
i=50
050
i=70
070
i=100
100
Getriebeflansch
Standard
2
Getriebeschaft
(Standard bei Pure)
6
Gerde mit nut und Passfeder
(Standard bei Eco)
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
47
DRIVES & MOTION
AC-SERVOANTRIEBE
Sigma-7 Serie
Eine ganz neue Erfahrung:
Die YASKAWA Sigma-7-Serie umfasst Servoverstärker, rotatorische
Motoren, lineare und rotatorische Direktantriebe sowie Linear Slider.
Diese breite Palette von Antriebssystemen erfüllt alle Anforderungen
des Marktes im Hinblick auf kompakte Größe, hohe Dynamik,
Leistungsfähigkeit, geringen Wartungsaufwand und Zuverlässigkeit.
YASKAWA hat die Funktion für den tuningfreien Betrieb weiter verbessert. Ohne die Verstärkung einstellen zu müssen, ist ein zuverlässiger
Betrieb gewährleistet. So kann eine Anlage mit einem Trägheits-LastVerhältnis von 30:1 ohne Vibration laufen. Auch bei dynamischen Lastwechseln läuft das System zuverlässig. Natürlich sind die TuningFunktionen der Sigma-5-Serie noch einmal deutlich verbessert worden
und ermöglichen eine zeitsparende Inbetriebnahme.
Die Sigma-7 Servoantriebe entsprechen den heutigen Anforderungen
funktionaler Sicherheit. Sigma-7 Servoantriebe entsprechen SIL 3,
PL-e Kategorie 3 für die Stop Kategorie 0 (Safe Torque Off). Optional
können Funktionen wie die Stop-Kategorien 1 (SS1) und 2 (SS2) sowie
sichere reduzierte Geschwindigkeit (SLS) genutzt werden.
Sigma-7 Motoren besitzen eine hohe Effizienz: Sie sind bei gleicher
Leistung in der Länge gegenüber dem Vorgänger Sigma-5 um bis zu
20% kürzer und erwärmen sich signifikant weniger. Die Motoren mit
der extrem hohen Geberauflösung von 24 bit erfüllen in Verbindung
mit den Verstärkern höchste Ansprüche an Gleichlauf und Genauigkeit.
Das Ergebnis: Verkürzte Zykluszeiten – maximaler Durchsatz, höhere
Produktqualität, weniger Verschleiß, verkürzte Einrichtungszeit,
niedrigere Gesamtkosten.
Vorteile der Sigma-7 Servomotoren
•
•
•
•
•
Hochauflösender 24 bit Encoder
Hoher Wirkungsgrad, geringe Wärmeentwicklung
Bis zu 20% kleinere Bauform
Flanschmaß kompatibel zu Sigma-5
Drei unterschiedliche Motorvarianten verfügbar:
> SGM7A mit geringer Trägheit, von 50 W bis 7 kW
> SGM7J mit mittlerer Trägheit, von 50 W bis 750 W
> SGM7G mit mittlerer Trägheit, von 300 W bis 15 kW
48
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
DRIVES & MOTION
AC-SERVOANTRIEBE
Sigma-7 Serie
Sicherheitsfunktionen
Umfassende Auswahl an
Motor- und Verstärkerleistungen
Problemlose Einbindung der gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsstandards
• Die STO-Funktion ist standardmäßig in alle Servoverstärker der
Sigma-7-Serie integriert
• Für mehr Sicherheit – Sigma-7 erfüllt die Anforderungen von
SIL 3 und PL-e
• Die Sicherheitsfunktionen SS1, SS2 und SLS können mit dem
optionalen Sicherheitsmodul SGDV-OSA01A integriert werden
Breites Leistungsspektrum
• Sehr kompakte Motoren von 50 W bis 15 kW
• Eisenbehaftete und eisenlose Linearmotoren mit Spitzenkräften
bis zu 7.560 N
Sparen durch Leistung
Hoher Wirkungsgrad
Geringere Produktionskosten
• Drehzahlregler-Bandbreite von 3,1 kHz
• Kürzere Einregel- und Positionierzeiten, höherer Durchsatz
Sehr geringe Eigenwärme
• Höherer Wirkungsgrad der Motoren durch optimierten Magnetkreis
• Bis zu 20% weniger Entwicklung von Eigenwärme durch besseren
Wirkungsgrad
Keine Zusatzkühlung erforderlich
• Umgebungstemperatur -5 – +55°C
(bis 60 °C mit Leistungsreduzierung)
Hohe Genauigkeit
Energieeinsparung und höhere Produktivität
• Hohes Spitzendrehmoment, schnelle Beschleunigung, optimal
dimensionierte Verstärker
• Leichter mechanischer Aufbau
Neuer 24-bit Absolut-Encoder der nächsten Generation
• Sechzehn Millionen Impulse pro Umdrehung für extrem präzise
Positionierungsaufgaben
Beeindruckende Systemleistung
Hohe Leistung
• Überlast 350% für 3 – 5 Sekunden
• Hohes Spitzendrehmoment, schnelle Beschleunigung
Sehr hohe Präzision bei gleichzeitig schnellem und schonendem Betrieb
• Kraftrippelausgleich für höchste Anforderungen an Gleichlauf
und Dynamik
• Auch für Maschinen mit geringer Verstärkung des Drehzahlregelkreises geeignet
Exzellente Zuverlässigkeit
Noch höhere Zuverlässigkeit für Ihre Fertigung
• Über 9.000.000 Servosysteme im Einsatz
• Weiter verbesserte Maschinenzuverlässigkeit, niedrigere Kosten
für Service und Wartung, geringere Stillstandszeiten
Vorteile der Sigma-7 SERVOPACKs
•
•
•
•
•
•
•
SIL 3 für STO, PL-e, CAT 3
Drehzahlregler-Bandbreite: 3,1 kHz
Nur ein Verstärker für Linear- und rotatorische Motoren
Funktionale Sicherheit: SS1, SS2, SLS
Geber-Optionskarten
Kraftrippelausgleich und Vibrationsunterdrückung verbessert
SERVOPACK mit vier verschiedenen, integrierten Netzwerkschnittstellen verfügbar:
> EtherCAT
> MECHATROLINK-II
> MECHATROLINK-III
> Impulsfolge mit Analogspannung
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
49
SLIO CPU iMC7
Motion Control neu interpretiert
YASKAWA und VIPA haben den Grundstein für eine
neue Art der Automatisierungstechnik gelegt.
Dabei wurde die Erfahrung von VIPA mit SPS-Steuerungstechnik mit YASKAWAs Erfahrung im Bereich Motion-Control
kombiniert. Daraus ist SLIO CPU iMC7 entstanden, eine SPS
mit integrierten Motion-Control-Funktionen.
Für die unkomplizierte Kommunikaton mit den Umrichtern
und Servoantrieben von YASKAWA steht Ether-CAT zur Verfügung. Durch die Kombination der Engineering-Plattform
SPEED7 Studio mit der neuen Sigma-7-Serie und der iMC7
können Motion-Control-Aufgaben auf einfachste Weise in
einer VIPA SPEED7-Steuerung realisiert werden.
VIPA iMC7
Die Motion Control SPS:
SLIO CPU iMC7
• Eine CPU für Standard- und Motion-Control-Applikationen
• EtherCAT-Master voll integriert
• Bewährte SPEED7-Technologie für höchste Taktraten
• Taktsynchronität und Multiachsanwendungen über EtherCAT
• Programmierbar mit SPEED7 Studio von VIPA
• Hochflexibles und modulares System
• Lösung aus einer Hand für Steuerungs- und Antriebsteil
• Kompakte Bauform: (B) 131,5 x (H) 109 x (T) 83 mm
Das SPEED7 Studio stellt einen Katalog der Antriebe von
YASKAWA bereit. So können diese Komponenten einfach
per Drag-and-drop dem Feldbus hinzugefügt werden. Die
Projektierung wird also wesentlich einfacher. Mit dem
Motion-Control-Setup können Achsen in den Motion-ControlAnweisungen deniert werden. Diese Achsen werden den
Servoantrieben und Encodern zugewiesen und die Achsparameter werden eingestellt. Der CAM-Profile-Editor
erlaubt es, komplexe Bewegungen in einfache, aufeinander
folgende Bewegungsteile zu separieren. Diese Teile können
sanft und ruckfrei durch die Eingabe der Übergangsbedingungen zusammengeführt werden.
50
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
SPEED7 STUDIO
Intelligent + intuitiv + offen = Soforteinstieg
SPEED 7 Studio – die neue VIPA Engineering-Software, mit der
alle SPEED7-Steuerungen noch wirtschaftlicher und effzienter
genutzt werden können.
Die neue, intelligente Hardwarekonfiguration, das intuitive Benutzerinterface und die Systemoffenheit machen SPEED7 Studio zu dem
leistungsfähigen und einfach zu bedienenden Tool: Automatisierungsaufgaben optimieren, Entwicklungsaufwand auf ein Minimum
reduzieren sowie zeit- und kostenintensives Softwaretraining
einsparen. Der Nutzer konzentriert sich wieder auf seine eigentlichen
Engineering-Aufgaben.
SPEED7 Studio setzt ganz konsequent auf Bedienerfreundlichkeit.
Hardwarekonguration, Programmierung und Vernetzung, die
Parametrierung von Frequenzumrichtern und Antrieben bis hin zur
Visualisierung wurden völlig neu konzipiert. Im SPEED7-StudioEditorendesign werden sämtliche Funktionen, Eigenschaften und
Bibliotheken automatisch aufbereitet und dargestellt.
Einzigartige SPEED7-Tools machen die Software attraktiv und effzient.
Highspeed-Applikationen werden in den SPEED-Bus-Funktionen noch
ergonomischer erstellt. EtherCAT ist voll integriert. Applikationen
werden im EtherCAT-Kongurator schnell und sicher projektiert, automatisch eingelesen und mit gängiger Symbolik benannt. Integrierte
SLIO-Funktionalitäten wie automatische Stromaufnahmeberechnung
und integrierte Prozessabbildberechnung machen SPEED7 Studio
zu einem hocheffzienten Tool, das die Produkte der SPEED7-Welt
ganzheitlich integriert.
Tel.: +43/1/895 93 63 – 0 / Fax: – 50
[email protected]
www.vipa.at
51
Nahrungsmittel- &
Getränkeindustrie
Automobilindustrie
Gebäudetechnik
Förder- &
Lagertechnik
Erneuerbare
Energien
Wasser
Abwasser
Umwelt
Verpackung
A
SI
HU
HR
BA
RS
MNE
XK
MK
KATALOG
ERFOLGREICH AUTOMATISIEREN
www.vipa.at
2015
Der Katalog wurde übergeben durch:
Alle Preise in Euro exklusive MWSt., Preise gültig ab
15. Jänner 2015 bis auf Widerruf, Preisänderungen
und Irrtümer vorbehalten. Es gelten die allgemeinen
Lieferbedingungen der Elektroindustrie Österreichs in
der aktuellen Fassung. © VIPA Elektronik-Systeme,
Wien, 2015, alle rechte vorbehalten. Kopien, auch auszugsweise, sind nur mit Zustimmung
des copyright-Inhabers gestattet.
VIPA Elektronik-Systeme GmbH A-1130 Wien, Hietzinger Kai 85
Telefon: +43/1/895 93 63 – 0
Fax: +43/1/895 93 63 – 50
eMail: [email protected]

Katalog

Transcription

Similar documents

Gefahr für Maschinenbetreiber gebannt

"mini CORI-FLOW Prospekt".

Technische Daten des Standard

Remote Control Software – RCS

ANWENDER