Orthospec Geräteinfo - Parsenn Produkte AG

MEDISPEC
Ver: 7/04 PPAG/UM
1
MEDISPEC
Einzigartiges Schockwellen-System (Extrakorporale Stosswellentherapie ESWT)
Eine Elektrode erzeugt ein Hochspannungsfunken in einem mit Wasser gefüllten elliptischen
Reflektor. Die entstehende akustische Druckwelle reflektiert und bildet die patentierte Therapie
Zone.
OrthospecTM ist eine Revolution in der orthopädischen und rheumatologieschen Therapie.
Zum ersten mal können Ärzte ein effektives System einsetzen, welches den Gebrauch von
Röntgen- oder Ultraschallortung erübrigt. Die Patienten werden keiner Strahlung ausgesetzt.
Die Wirkenergie wird auf eine grosse Zone verteilt, was eine schmerzfreie Behandlung ohne
Anästhesie ermöglicht. Der OrthospecTM kann in jedem beliebigen Raum eingesetzt werden
Beeindruckende Vorteile
•
Neuentwicklung mit patentierter breiter Behandlungszone
•
Keine Röntgen oder Ultraschallortung notwendig
•
Keine Anästhesie nötig
•
Kürzere Behandlungszeit
•
Einfaches Handling
Erprobt bei folgenden Indikationen:
•
•
•
•
Verkalkungen in Sehnen ("Kalkschulter")
Verkalkungen in Schleimbeuteln (Bursitis)
Sehnen-Ansatz-Entzündungen
Verzögerte Knochenbruchheilung
2
Orthospec™ Einsatzgebiete
• Orthopädie
•
Sportmedizin
•
Rheumatologie
•
Rehabilitation
•
Physikalische Medizin
•
Traumatologie
Ein innovatives Konzept
• Grosse Therapie Zone (patentiert):
– verkürzt die Behandlungszeit
– kein Ortungssystem erforderlich
– bessere Patiententoleranz (weniger Schmerz)
• Keine Anästhesie erforderlich
• Mobiles System
• Benutzerfreundliches System
(Einfache Patienten Positionierung, keine speziellen
Anschlussanforderungen)
3
Wirkung der Schockwellen Therapie
• Verkalkungen in Sehnen und Schleimbeuteln (Bursen) können durch den Druck
in kleinere Stücke, bisweilen fast bis zu Staub zersetzt werden.
• Eine vermehrte Durchblutung des behandelten Gebietes zieht eine
Verbesserung des Stoffwechsels im entsprechenden Gewebe nach sich.
• Osteorestauration: Schockwellen Therapie bricht versplitterte Knochenbrüche,
dadurch wird eine schnellere Heilung ermöglicht.
Hypothesen zur Wirkung
•
Zerstörung der Zellmembranen
Es bildet sich zwischen dem Zellinnern und der Aussenseite kein sog. GeneratorPotential mehr. So können keine Schmerzsignale mehr gesendet werden.
• Stimulation der Nozizeptoren
Dadurch kommt es zu einer Überflutung und Blockierung der Nervenleitungen
zum Zentralnervensystem (Rückenmark und Hirn).
• Bildung von Freien Radikalen und damit Veränderung des chemischen Milieus in
der Umgebung.
Auf diese Art und Weise werden vermehrt schmerzhemmende Substanzen
erzeugt.
• Veränderung des Regelkreises zur Steuerung von Muskel- und Gefässtonus.
Die dadurch bewirkte Änderung des Reflexmusters führt zu einer Normalisierung
von Bewegungsabläufen.
4
Vergleich Fokustherapie / Therapiezone
Lithotripsie
Orthospec
Durchschnittsgrösse
bei -6dB:
Grösse bei -6 dB:
Durchschnittsgrösse
bei isobar 5 Mpa:
Grösse bei isobar
5 Mpa:
Durchmesser 5 mm
Höhe
60 mm
Durchmesser 15 mm
Höhe
68 mm
Durchmesser 26 mm
Höhe
96 mm
Durchmesser 46 mm
Höhe
134 mm
-6dB representiert die isobar Kurve bei 50%
vom Spitzendruck
ENERGIE LEVEL ORTHOSPEC
ENERGIE DICHTE
LEVEL 1
0.07 mJ/mm2
LEVEL 2
0.11 mJ/mm2
LEVEL 3
0.16 mJ/mm2
LEVEL 4
0.21 mJ/mm2
LEVEL 5
0.26 mJ/mm2
LEVEL 6
0.29 mJ/mm2
LEVEL 7
0.32 mJ/mm2
5
Therapiezone Prinzip beim Orthospec
F2
F1
ELECTRODE
HV Line
FOCAL ZONE
MEMBRANE
REFLECTOR
Treatment axis
10 cm
Ø 4.6 cm
4 cm
REFLECTOR
6
ESWT Systeme
Elektrohydraulisch
(ORTHOSPEC)
Eine Elektrode erzeugt ein Hochspannungsfunken in einem mit
Wasser gefüllten elliptischen Reflektor. Die entstehende akustische
Druckwelle reflektiert und bildet den Therapie Fokus
Elektromagnetisch
Die Vibration einer zylindrischen Unterwassermembrane produziert
eine akustische Druckwelle die dann durch einen parabolischen
Reflektor fokussiert wird.
Piezoelektrisch
Ein unterwasser Piezoelement erzeugt nach der Ultraschalltechnik
eine Druckwelle die dann mit einer speziellen Membrane fokussiert
wird.
7
Unterschiede extracorporale Stosswellen und
ballistische oder radiale Druckwellen
Das Prinzip der radialen Stosswelle wird oft verwechselt mit der fokussierten Stosswelle. Die
Behandlungsindikationen sind die gleichen. Die unterschiedlichen Wirkprinzipien können aber nicht
direkt miteinander verglichen werden.
8
Behandlungsbeispiele Orthospec
vorher
nacher
SCHULTER VERKALKUNG &
BURSITIS
9
ELLBOGEN BEHANDLUNG
FERSENSPORN / PLANTAR
10
Erfahrungswerte Behandlungen
Chronischer
Schmerz
Tendinosis
Calcarea
(Tennis& Golfellbogen/
Fersensporn …)
(Verkalkungen)
Fokus Zone
Orthospec
Therapie Zone
Therapie Zone
Therapie Zone -
Ortung
Wird nicht
benötigt
Wird nicht
benötigt
Wird nicht
benötigt
Anästhesie
Wird nicht
benötigt
Wird nicht
benötigt
Wird nicht
benötigt
Schussfrequenz
Behandlungszeit
1 to 2.5 Hz
1 to 2.5 Hz
1 to 2.5 Hz
10 Min
13 Min
33 Min
mind. 2000
min 2000
5000
Durchschnittliche Schusszahl
pro Sitzung
Alternative
Behandlungen
2 Sitzungen
• Ruhigstellung
• Physikalische
Therapie
• Medikamentöse
Behandlung
• Operation
2 Sitzungen
• Physikalische
Therapie
• Medikamentöse
Behandlung
• Operation
Osteorestoration
(Nicht vereinigte
Knochenbrüche)
3 Sitzungen
• Ruhigstellung
• Operation
11
12
1
Valchanov VD, Mikhailov P, Patrashkov T. Extracorporeal shock wave treatment of united upper extremity
fractures. Military medical academy – Sofia, Bulgaria. 1991.
2
Valchanou VD, Michailov P. High energy shock waves in the treatment of delayed and nonunion of fractures. Int.
Orthopaedics (SICOT) 1991, 15: 181-184.
3
Schelberger R, Senge T. Non invasive treatment of long-bone pseudarthrosis by shock waves (ESWL). Arch Orthop
Trauma Surg 1992, 111: 224-227.
4
Johanson EJ, Kaulesar DMKS, Matura E, Schutte HE. High energy shock waves for the treatment of nonunions.
1992.
5
Schaden W, Kuderna H. Successful treatment of chronic periarticular pain by extracorporeal shock waves. 1992.
6
Haupt G, Haupt A, Ekkernkamp A, Gerety B, Chvapil M. Influence of shock waves on fracture healing. Urology
1992, 39(6):529-532.
7
Augat P, Claes L, Sugar G. High energy shock waves, a possible tool for acceleration of fracture healing? 1993.
8
Romp JD, Hopf C, Burger R, Heine J. Dose-dependent analgetic effects of extracorporeal shock wave therapy for
chronic tennis elbow – A new field of interest in orthopedics. 11th World Congress on Endourology and ESWL.
Florence, Italy, October 20-23, 1993.
9
Haupt G, Senge Th. Extracorporeal shockwaves: more than lithotripsy? 11th World Congress on Endourology and
ESWL. Florence, Italy, October 20-23, 1993.
10
Jurguwski W, Loew M, Cotta H, Staehler G. Extracorporeal shock wave treatment of calcareous tendinitis of the
shoulder. 11th World Congress on Endourology and ESWL. Florence, Italy, October 20-23, 1993.
11
Haupt G, Senge T. Use of extracorporeal shock waves outside uroly – new concepts emerging. AUA eighty-ninth
annual meeting, May 14-19, 1994.
12
Wirsching RP, Wirtz F. Extracorporeal shock wave therapy (ESWT) – Shock waves can do more than simply crush
stones. Extract of “Der Allgemeinarzt” 1995, 18: 2056-2061.
13
Buhr M, Schlicht V. Experience in the use of extracorporeal shock wave therapy (ESWT) in the treatment of
orthopedic conditions. 1995.
14
Haist J, Steeger von Keitz D. Shock wave therapy in the treatment of acute and chronic tendopathies in amateur and
professional athletes. 34th Congress of German Specialists in Sports Medicine, 1995.
15
Rompe JD, Rumler F, Hopf C, Nafe B, Heine J. Extracorporeal shock wave therapy for calcifying tendinitis of the
shoulder. Clin Orthop 1995, 321: 196-201.
16
Haput G. Use of extracorporeal shock waves in the treatment of pseudarthrosis,
tendinopathy and other orthopedic diseases. J. of Urology 1997, 158: 4-11.
17
Rompe JD, Burger R, Hopf C, Eysel P. Shoulder Function after extracorporeal shock wave therapy for
calcific tendinitis. J. Shoulder Elbow Surg 1998, 7:505-509.
18
Dan Simon, Experience with 500 Extracorporeal Shockwave Lithotripsy with Econolith. Journal of
Endourology. Vol 9, Nbr3, June 1995
19
Tomasz Bara, Marek Synder, Michal Studniarek, Non-operative treatment of delayed and non-unions by
means of extracorporeal shock waves, Polish Congress of Orthopedic and Traumatology, 20-22 May 1999
13