gardaland gardaland gardaland

Transcription

gardaland gardaland gardaland
GARDALAND
GARDALAND
GARDALAND
Partenza ogni giovedì da Union Lido alle ore
06:00 per Gardaland
Gardaland Park è il Parco divertimenti N°1 in Italia,
quello da più tempo presente nel nostro Paese e
uno
dei
maggiori
a
livello
europeo.
Adagiato sulla sponda sud-orientale del Lago di
Garda, il Parco Divertimenti si struttura in aree
tematizzate che richiamano, attraverso un'attenta
e dettagliata ricostruzione scenografica, il mondo
della storia e della geografia, dello spazio e della
fantasia.
La grande varietà di attrazioni e spettacoli è in
grado di soddisfare un pubblico molto vasto: dalla
prima infanzia all'adolescenza alla terza età, dal
gruppo di teenager alla famiglia.
L’entrata al parco è prevista per le ore 10.00 del
mattino, l’uscita per le 18.00
Si ricorda che in bus non è possibile consumare
pasti, ma durante il viaggio l’autobus farà delle
soste in autogrill. All’interno poi del parco è
possibile trovare bar, ristoranti, chioschi di ogni
tipo.
Abfahrt jeden Donnerstag vom Union Lido um 06:00
Uhr zum Gardaland.
Der Gardaland Park ist die Nummer 1 der Freizeitparks in
Italien. Es ist der Park, der in Italien bereits am längsten
existiert und zählt zu einem der besten Europas.
Am südöstlichen Ufer des Gardasees gelegen, teilt sich der
Freizeitpark in verschiedene themenbezogene Bereiche, die
durch ein aufmerksam und detailreich gestaltetes Szenario
an die Welt der Geschichte und der Geographie, des
Weltraums und der Fantasie anklingen.
Die große Vielfältigkeit der Attraktionen und Shows trägt zur
Unterhaltung eines breiten Publikums bei: von Kindern über
Jugendlichen bis hin zu älteren Menschen, ob als Gruppe von
Teenagern oder als Familie, für jeden ist etwas dabei!
Der Eintritt in den Park ist von 10:00 bis 18:00 Uhr
vorgesehen.
Bitte beachten Sie, dass der Verzehr von Speisen im Bus
nicht gestattet ist. Eine Pause an der Raststätte ist
eingeplant. Im Inneren des Vergnügungsparks finden Sie
Bars, Restaurants und Kiosks verschiedenster Art.
Departure every Thursday from Union Lido at
6:00 am to Gardaland.
Gardaland Park is the biggest and oldest amusement
park in Italy and it is also one of the best in Europe.
Nestled on the south-east bank of Lake Garda, the
amusement park is divided into theme areas that,
through skillful and detailed reconstructions, portray
the world of history and geography, space and
fantasy.
The great variety of attractions and shows caters to a
wide audience; from early childhood, through
adolescence right up to senior citizens and from
groups of teenagers to families.
The entrance to the park is scheduled at 10:00 am
and the exit at 6:00 pm.
Please note that you cannot meals on the bus, but
during the trip some stops are planned in motorway
service areas. Once you are inside the Park, you can
find all kinds of bars, restaurants and kiosks.
Rückkehr zum Campingplatz voraussichtlich um 21:00
Uhr.
Arrival at the campsite at approximately 9:00
pm.
Rientro al campeggio previsto per le 21.00
circa.