des Flugblatts - FAU-IAA

Transcription

des Flugblatts - FAU-IAA
Wichtige Reise-Information für Ihren Urlaub in Spanien
4 Monate Streik bei
Endlich ist es soweit, ab in den Urlaub – in Madrid, La Palma oder Barcelona, das wird wohl die schönste
Zeit des Jahres, ohne Arbeitsstress! Vergessen Sie jedoch nicht, dass es auch in den Ferienparadiesen des
Mittelmeerraumes einen Alltag gibt. Sicherlich werden Sie auch in den Ferien mal im Supermarkt einkaufen
gehen. Nicht selten wird sich dazu MERCADONA anbieten, mit 990 Filialen und gut 183 Mio. Euro Gewinn
nach Steuern (+19% vgl. zu 2004) eine der größten spanischen Einzelhandelsketten. Nach eigenen Angaben
orientiert sich die Firmenpolitik von MERCADONA an günstigen Preisen und guter Qualität für die Kundschaft,
und an sozialer Absicherung und Fortbildung für die Belegschaft.
Das klingt gut, das soll es ja auch. Die Wirklichkeit sieht aber anders aus, v.a. in den riesigen Logistikzentren
des Konzerns. So berichten Beschäftigte des größten Vertriebsknotens in Katalonien, nahe Barcelona, von
andauernden Schikanen und Beschimpfungen, von schlechten Arbeitsbedingungen und fehlenden SchutzStandards. Um sich dagegen zu wehren, organisieren sich Dutzende ArbeiterInnen in der libertären
Gewerkschaft CNT-IAA und gründen Anfang 2006 eine CNT-Betriebsgruppe, ein Syndikat.
Die CNT-GewerkschafterInnen haben sich auch die Einrichtung von
Sicherheits- und Hygiene-Standards auf die Fahnen geschrieben – und 30
Minuten bezahlte Pause. (MERCADONA selbst spricht in einer Pressemitteilung von der “Überbelastung der Arbeitnehmer beim Verpacken”!)
Mit diesen berechtigten Forderungen machten sie sich nicht nur die
Unternehmensleitung zum Feind, sondern auch alteingesessene
Gewerkschaften. Schon Ende Februar entließ die Firmenleitung mit
Zustimmung der übrigen “Arbeitnehmer-Vertreter” vier CNT-Mitglieder
und verweigerte dem Sekretär des Syndikats einen Teil seines Lohnes.
Darauf reagierten gut 50 KollegInnen mit einem Schreiben an MERCADONA: sie
forderten die Rücknahme der Sanktionen und kündigten an, ggf. die Öffentlichkeit über die Missstände im Betrieb zu informieren. Als sich die Firma taub stellte,
beschlossen 400 ArbeiterInnen in einer Versammlung, in einen 10-Tage-Streik zu
treten und drohten mit einem unbefristeten Ausstand. Der Arbeitskonflikt eskalierte sofort, als Polizei und private Sicherheitsdienste zu verhindern suchten, dass
die Streikenden ihre KollegInnen informieren. Auf diese und andere Weise setzt
MERCADONA die Beschäftigten unter Druck und schränkt
das hohe Gut der Gewerkschaftsfreiheit ein. Von den
Für “Ihre Meinung ist uns wichtig”anfangs 400 Streikenden halten nun, nach fast vier Monaten
Briefkästen bei Mercadona
nur noch 100 durch, die zu allem Überfluss noch durch
LeiharbeiterInnen ersetzt werden.
Moralische und wirtschaftliche Unterstützung ist in dieser
Situation von zentraler Bedeutung. In ganz Spanien und
auch außerhalb des Landes werden Unterstützungsgelder
gesammelt und Proteste organisiert. Inzwischen ruft die
CNT auch zum Boykott von MERCADONA auf.
Die Freie ArbeiterInnen-Union (FAU) ist die deutsche
Schwesterorganisation der CNT. Daher bitten wir Sie:
Unterstützen auch Sie den Streik der Beschäftigten von
Mercadona, indem Sie nicht in Mercadona-Supermärkten
einkaufen. Helfen Sie mit, den berechtigten Forderungen
der CNT Nachdruck zu verleihen!
Die andere Gewerkschaft für alle Berufe
www.fau.org
Señores y señoras,
quiero expresar mi consternación sobre su política empresarial hostil en contra de sindicatos.
Apoyo la CNT y exijo que los cuatro
sindicalistas puedan volver a sus puestos de
trabajo y que cumplan ustedes con las
exigencias legítimas de la huelga.
_____________
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte meine Bestürzung über ihre
gewerkschaftsfeindliche Firmenpolitik ausdrücken.
Ich unterstütze die CNT und fordere, dass die
vier Gewerkschafter an ihren Arbeitsplatz zurückkehren können und dass Sie den berechtigten Forderungen der Streikenden nachgeben.