Villars-surOllon « Jass »-Aufenthalt im Eurotel Victoria

Séjours Jass à l’Eurotel Victoria –
Villars-surOllon
« Jass »-Aufenthalt im Eurotel Victoria
– Villars-sur-Ollon
Bulletin d’inscription / Anmeldeformular
Réservation chambre / Zimmerreservation
Chambre individuelle CHF 495.-- pension complète
Einzelzimmer Fr. 495.-- Vollpension
Chambre double couple une seule facture – CHF 465.-- par personne pension complète
Doppelzimmer, eine Rechnung, Fr. 465.-- pro Person, Vollpension
Chambre double, facture séparée – CHF 465.-- par personne pension complète
Doppelzimmer, separate Rechnung, Fr. 465.- pro Person,Vollpension
Choix du séjour / Wahl des Aufenthalts
Lundi 15 au jeudi 18 mai 2017
Montag 15. bis Donnerstag 18. Mai 2017
Lundi 22 au jeudi 25 mai 2017
Montag 22. bis Donnerstag 25. Mai 2017
Première personne / Erste Person
No de membre /
Mitgliedernummer
Nom et prénom /
Name und Vorname
Date naiss. /
Adresse
Geburtsdatum
Deuxième personne / 2. Person
No de membre /
Mitgliedernummer
Nom et prénom /
Name und Vorname
Date naiss. /
Geburtsdatum
Adresse si différente /
Adresse wenn anders als unter 1. Person
Transport
En minibus organisé par Pro Senectute CHF 50.-- par personne/
Im Minibus organisiert von Pro Senectute Fr. 50.-- pro Person
Par mes propres moyens/
Mit privaten Mitteln
Je réserve une place de parc intérieure CHF 9.-- par jour /
Ich reserviere einen Parkplatz im Innern des Hotels Fr. 9.-- pro Tag
Désir particulier / Besonderen Wunsch :
Assurance / Versicherung
Je suis assuré(e) de manière privée (maladie, accident,
annulation voyage). J’ai pris note qu’aucun
remboursement ne pourra être octroyé après inscription
et paiement, même en cas de maladie sauf si le cas est
annoncé 1 semaine avant le séjour
Ich bin privat versichert (Krankheit, Unfall, Reiserücktritt).
Ich habe davon Kenntnis genommen, dass bei Rücktritt
keinerlei Rückzahlung erfolgt, auch bei Krankheit ausser
bei Mitteilung 1 Woche vor Beginn des Aufenthaltes.
Lieu et date /
Ort und Datum >>
Signature /
Unterschrift >>
Formulaire à envoyer à : Maxime Eggertswyler, Route Principale 67 – 1642 Sorens