Steenbeker Weg 151, 24106 Kiel Telefon 04 31 / 33 17 76

PFERDESTAMMBUCH
SCHLESWIG-HOLSTEIN/HAMBURG E.V.
7. SCHLESWIG-HOLSTEIN-SCHAUFENSTER
FÜR
NACHWUCHS-TURNIER-PONYS UND -PFERDE
2009
Steenbeker Weg 151, 24106 Kiel
Telefon 04 31 / 33 17 76
Katalogpreis: € 2,00
V E R A N S T A L T E R : PFERDESTAMMBUCH Schleswig-Holstein/Hamburg e.V.
ORT:
Gestüt Steendiek, Schönhorst
LEITUNG:
Hans Heinrich Stien, Dr. Elisabeth Jensen
ZEITPLAN:
ab 9.00 Uhr
-
Öffnung der Meldestelle
ab 10.00 Uhr
-
Freispringen
ab 10.45 Uhr
-
Grundgangarten
Reihenfolge nach Alter der Ponys, beginnend mit den 3jährigen Ponys
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Der Veranstalter schließt die Haftung für Schäden aus, die den Besuchern, Pferdebesitzern und
Teilnehmern durch leichte Fahrlässigkeit des Veranstalters, seiner Vertreter oder Erfüllungsbzw. Verrichtungsgehilfen entstehen. Die Teilnehmer sind nicht Gehilfen des Veranstalters im
Sinne der §§ 278 und 831 BGB.
1
Richter:
Freispringen:
Hanno Köhncke
Detlef Peper
Rittigkeit/Grundgangarten:
Jürgen Uthoff
Peter J. Nissen
Katrin Stolz
Fremdreiter:
Bianca Klügel
Cathrin Kirchner-Salzmann
Helfer:
Detlev Behrens
Svenja Bengelsdorf
Christine Berli
Claus Dieter Carstensen
Jannecke Dose
Franziska Halske
Claudia Hoffmann
Jennifer Lausen
Florian Mentzendorff
und andere
Tierarzt:
Dr. Gunda Heffe, Borgdorf-Seedorf, Handy: 0151-11730031 (Rufbereitschaft)
Sanitätsdienst:
DRK Bereitschaft Flintbek
Bewirtung:
Klaus Kudlinski, Am Kamp 8, 24582 Brügge
Fotograf:
Erik Westmann, Bergstr. 40, 24811 Owschlag/Norby
Tel.: 04336-991802 oder www.erikw.de
2
AUSSCHREIBUNG
7. Schleswig-Holstein-Schaufenster für Nachwuchs-Turnier-Ponys und -Pferde
Veranstalter:
Pferdestammbuch Schleswig-Holstein/Hamburg e.V.
Pferdesportverband Schleswig-Holstein e.V.
Ort: Schönhorst, Gestüt Steendiek
Datum: 2. Mai 2009
Nennungsschluss/Nenngebühr:
bis 17. April 2009
25,- Euro
Spätnennung
50,- Euro
(Im Katalog werden nur Nennungen bis 17. April berücksichtigt)
Es werden nur vollständig eingereichte Nennungen (incl. Nenngebühr in bar oder per Scheck)
bearbeitet!
Nennungsanschrift: Jennifer Lausen, Wakendorferstr. 145, 24211 Preetz, Tel.: 0173-493 63 30
Halle/Außenplatz (Sand): mind. 20x50 m
Vorbereitungsplätze: Sand/Gras
Zulassung:
1. Alle Reiter
Folgende Ponys/Pferde gem. § 66 LPO:
2. 3- bis 6jährige Stuten und Wallache folgender Rassen: Deutsches Reitpony, New Forest,
Connemara, Welsh, Lewitzer Größenklasse G (138 bis 148 cm);
3. 3- bis 6jährige Hengste folgender Rassen: Deutsches Reitpony, New Forest, Connemara,
Welsh, Lewitzer Größenklasse G (138 bis 148 cm);
4. 3- bis 6jährige Stuten, Wallache, Hengste folgender Rassen: Kleines Deutsches Reitpferd,
Pinto, Palomino und für die Deutsche Reitponyzucht gekörte und eingetragene Veredlerhengste
Anforderungen:
1. Teilprüfung Freispringen: in der Halle nach Weisung der Richter. Verlangt werden mehrere
Sprünge über eine Kombination (2 kleine Einsprünge, 1 Aussprung)
2. Teilprüfung Grundgangarten und Rittigkeit: Vorstellen der Ponys unter dem eigenen Reiter in
der Reihenfolge Trab, Galopp, Schritt nach Weisung der Richter in Abteilungen mit max. 4
Ponys
3. Teilprüfung Fremdreiter-Test: ohne vorheriges erneutes Reiten, nur Führen an der Hand
erlaubt, Dauer ca. 5 Minuten
Beurteilung und Bewertung: gem. §57, 1.2. LPO (ganze und halbe Noten); Kommentierung der
Veranlagung durch die Richter. Eine Veröffentlichung des Ergebnisses im Internet ist vorgesehen.
Gewichtung der Einzelnoten:
Freispringen:
30 %
Trab:
13 %
Galopp:
13 %
Schritt:
13 %
Rittigkeit Richter
10 %
Rittigkeit Fremdreiter
21 %
Ergebnisse und Platzierung: Alle Ponys und Pferde, die an der Prüfung teilgenommen haben,
erhalten ein Zeugnis, die besten werden rangiert und platziert. Die Platzierung erfolgt in
folgenden Gruppen:
1
1.
2.
3.
4.
3- und 4jährige Stuten/Wallache (Zulassung Punkt 2 und 3) bei mehr als 20 Nennungen
erfolgt eine weitere Teilung nach Alter.
3- und 4jährige Hengste (Zulassung Punkt 2 und 3), bei mehr als 20 Nennungen erfolgt
eine weitere Teilung nach Alter.
5- und 6jährige Stuten/Wallache, Hengste (Zulassung Punkt 2 und 3), bei mehr als 20
Nennungen erfolgt eine weitere Teilung nach Turniererfolgen.
3- bis 6jährige Stuten/Wallache/Hengste (Zulassung Punkt 4), bei mehr als 20 Nennungen
erfolgt eine weitere Teilung nach Geschlecht/Alter.
Weitere Maßnahmen und Möglichkeiten: Vermarktung; Größenmessung gem. LPO
Ausrüstung: In allen Teilprüfungen gem. § 70 LPO, beim Freispringen an den Vorderbeinen
Gamaschen erlaubt; an den Hinterbeinen nur Streichkappen, keine langen Gamaschen oder
Bandagen. Eigene Kopfnummern sind mitzubringen.
2
EHRENPREIS-STIFTER
Böckmann-Vertretung, Hanno Harder, Nahe
Gemeinde Schönhorst, 24220 Schönhorst
Günter Fock, Rodenbek
Gestüt Nordland, Fam. Hansen, Großenwiehe
Hanno Harder, Böckmann-Vertretung, Nahe
Hanno Harder, Werbetechnik, Nahe
Hansa Milch AG, Upahl
Tierärztin Dr. Gunda Heffe, Borgdorf-Seedorf
Rechtsanwaltskanzlei Harder & Griffel, Nahe
LVM Versicherungen Rolf Lehmann, Bad Segeberg
Meldestellenservice Frahm, Heide
Sabine Reimers-Mortensen, Lutzhorn
Pferdesportverband Schleswig-Holstein e.V., Bad Segeberg
Familie Schurek, Wanderup
Vereinigte Tierversicherung (VTV), Dirk Eigen, Klein Parin
Wir möchten an dieser Stelle allen Spendern von Geld- oder Sachpreisen
unseren ganz besonderen Dank aussprechen.
Dieser Dank gilt ebenfalls allen Spendern, die uns erst nach Drucklegung
des Kataloges namentlich bekannt waren.
3
3 jährige
geb. ! # $%&
''() ## * )!% +),
-./
0123 4 556
&7/
0123 4 556
/8
3 0/
/ 3 /9:1;
<
geb. <
+1
1
& )!0, # )) ##= * )$% ) -./
* $3>/4 3>9
&7/
* $3>/4 #=< 3>9
/8
?1 $3>/
/ 3
geb. <
0 )' ##=< &),@ <<< * &(),% )0
-./
+383 31 &5594 &7/
3/9 334 = # 11
/8
3/9 33
/ 3
$33
geb. # 9>/31
$33
&)' ###=# ), * , ,% $)
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
5 73;;
/ 3
geb. =
&/31
! # $%&
( * ')% 0,,
-./
/ &54 55/
&7/
/ &A4 A5/
/8
/3 (129
/ 3
3 jährige
geb. &/31
&)' ###=# ?() #=<
* ,% $))
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
3 0/
/ 3
<
geb. 366
1
00 =# '() # * 00!% ), -./
3%/ 4 / /2
&7/
3%/ 4 =
39 /%/2
/8
'3/5 +2
/ 3
<
geb. &/31
1
+ )0 ##<<#< +) # # * )),% ,00
-./
)3 39%334 $36;2
&7/
)3 39%334 $36;2
/8
'3/3 .29
/ 3 /9:1;
!
geb. , ', # ,)) << * ),,'(% )'
-./
35B9 -4 >C
&7/
?C 34 <
= 2>1/
/8
3 0/
/ 3
$33
" ! # geb. 1
)+ =
= ,)
') = # , * ),% ) ) -./
2 1/94 $32/16
&7/
2 1/94 < $32/16
/8
3>/3 :/
/ 3 /9:1;
#
3 jährige
geb. =
$33
') ) ###
=< ()& == ) * ))) 0))% ,)&)
-./
13 $//4 3>1/
&7/
3D3 (573%+94 +2
/8
3D3 (573%+9
/ 3 /9:1;
! = geb. #
9>/31
$33
00 =# +)) #<= * 00!% ) -./
3%&3 (8 01 5/2324 0/5B
&7/
?% / ,4 == 5/2/2
/8
3/ (/31
/ 3 /9:1;
## geb. 366
',), #
= $%&
) ### * &)'( &!% &),
-./
3/2 (/3/4 3
&7/
(33/3 ,//4 #### 132
/8
'3/5 +2
/ 3
<
geb. <
355
1
, ', # E 0! = * ),,'(% $(
-./
35B9 -4 >C
&7/
9 35B94 # >C
/8
;;3 35B9
/ 3
=
geb. &/;3>
&,- #<<< & #<< # * ,)% &)
-./
1 / ?14 1%22
&7/
/ &A4 A5/
/8
/3 (129
/ 3
3 jährige
=#
geb. +1
1
),) #== ))&) # * ') '! % ) -./
'/3 ,5/54 )/*5
&7/
3 (/./4 1
/8
3%'/ ?5
/ 3
=
geb. #
9>/31
1
) #
)! ) ' # # =
* ') F)% + , )
-./
) /52/%54 $3>9
&7/
) /A2/%54 = $3>9
/8
3 0/
/ 3
==
geb. &/31
1
00 =# ),)) @& # < * ) % $',
-./
3%&3 (8 01 5/2324 0/5B
&7/
?% / ,4 == 5/2/2
/8
'/3 3
/ 3 /9:1;
geb. +1
&)' ###=# '), # <
$% * ,% 0)0' +!
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
3 0/
/ 3
" ##
geb. #
+1
$33
)! + $ ##
<
$ ###
<= * 0, ' % )
-./
23 03> ?3 -4 3
&7/
)93 /A2/4 =
;2
/8
)93 /A2/
/ 3
3 jährige
## = geb. #
366
',), #
= $%&
&),) #####<#= * % (
-./
7 1/4 9
&7/
3 (/./4 1
/8
3%'/ ?5
/ 3
4 jährige
$
#
geb. #=
355
)0 # # )
G =<< * ,&&,% &)
-./
'/3 ,5/54 )/*5
&7/
3 (/./4 1
/8
3%'/ ?5
/ 3
geb. <
&/31
)& # = < )! #<<# * , )% ,!
-./
+/39 &/34 15/
&7/
+/39 &/34 15/
/8
?3 &7
/ 3
$33
%
<
geb. #
355
,) #= ),,) # * % ),)0,
-./
/>/1 ( 014 1%22
&7/
/ &A4 A5/
/8
/3 (129
/ 3
<
geb. +1
+ , $! ### == )) # * 0,% ),'(
-./
)3 39%334 $36;2
&7/
)3 39%334 $36;2
/8
'3/3 .29
/ 3
1
!
#
geb. 9>/31
1
++- & #<#= * ),'(% $)
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
*3 5
/ 3
<
4 jährige
!% $
##
geb. 1
, ', # ( #= * )0% $'))
-./
3> /%5/4 175/
&7/
3> /%5/4 # 175/
/8
'/3 3
/ 3
#=
geb. , ', # $,! # = * ',% &)?)
-./
+3/2 51/ 3D3 3>>4 3>1/
&7/
3D3 3>>4 #< 3>1/
/8
3D3 3>>
/ 3 /9:1;
1
#
geb. ))0 # ,) #<=
* $ % )
-./
)93 ?3/4 1
&7/
3 (/./4 1
/8
3%'/ ?5
/ 3
1
" #=
geb. =
+1
$33
+ )0 ##<<#< ?) #= * +)'% $))
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
'3/5 +2
/ 3
& geb. <
9>/31
),,'( ###
< ))&) #= * 0,+% )
-./
?% / ,4 5/2/2
&7/
?% / ,4 == 5/2/2
/8
)%'/ ,
/ 3 /9:1;
$33
=
4 jährige
#
< #
geb. +1
') F) # #== )
&' ', #==
== ) * ))% 'G,)
-./
/ ? 4 2/223
&7/
& 3; $/ 3/91 5664 < &3/2
/8
(>/C $/
/ 3
### geb. +1
0, ' ###
# &) ###
= * ))?% ))
-./
?1/ $9564 &7/
3> B94 # 3>1/
/8
3> B9
/ 3
$33
=
geb. 9>/31
1
++- '), # <
$% * ,% 0)0' +!
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
9 3
/ 3
<
geb. +3>
,) #= 0, ' # ## * 0, ,)% &
-./
/>/1 ( 014 1%22
&7/
$3 37324 2/32
/8
/ 3
<
geb. &/31
+% ) ###
<= )() ) #<=
# ) * 0&% ,
-./
/ &54 55/
&7/
3; $/4 < &3/2
/8
(>/C $/
/ 3 /9:1;
4 jährige
! #
geb. 355
1
) 0)! # # 0)) # = * 0),% 0,)0
-./
3 ?7/4 (
&7/
3 ?7/4 (
/8
9 56 6
/ 3
! #
geb. #
&/31
1
) #####=
)( ####
= * ) )% ',' &))
-./
(/ (5/4 (
&7/
(/ (5/4 (
/8
(/ (5/
/ 3
<
geb. #
B>/31
),&)( <<# )) #< * )0% &)
-./
01/ +594 52>9
&7/
&DA/ 3;4 #< />A
/8
3 +/C
/ 3
" = +
geb. B>/31
$33
)? +
' == + * (),?)% )!) '
-./
/ ? (4 0/55
&7/
?./ '3/4 = &5>.
/8
313 035/3
/ 3
=
geb. #
+1
,) #= & #<< # * ,)% &)
-./
/>/1 ( 014 1%22
&7/
/ &A4 A5/
/8
/3 (129
/ 3
4 jährige
'
<
geb. #
&/31
1
+ )0 ##<<#< ?) ## * ,% $))
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
9 5
/ 3
## $%&
geb. +1
( &&%$ $%&
)?) ') ### $%& * )(,F '(!% $'
-./
- 5; 4 325/;
&7/
- 5; 4 =# 325/;
/8
33 .
/ 3
%
#= geb. =
9>/31
$)-( #= < #=
# * 0,)0%
-./
3 4 ?*2
&7/
3/5 5224 #= /
/8
393 .3
/ 3 /9:1;
&'
$33
<
geb. &/;3>
+ ') ###
<= ,),),& #=
< * &$)(% &),
-./
35 ?54 &7/
3/91 566 3/%51 >2/164 1
/8
3%'/ ?5
/ 3
' $
##
geb. #
B>/31
) =
?! ###
<< * &% 0)),
-./
01/ &9/4 3232
&7/
$3 37324 2/32
/8
/ 3
4 jährige
geb. &/31
1
),,'( ###
< '$ )) # ==< * )'% )0
-./
35B9 -4 >C
&7/
9 35B94 # >C
/8
;;3 35B9
/ 3
==#
geb. =#
+3>
# # $ #=< * ') '! % ) -./
- &3/;18( 4 (%&>9
&7/
- 95E93/2 3/;4 #= 3>B32
/8
?13 (/31
/ 3
' $
#=
geb. #
+1
1
)! $ ##
<
,! < = * )(% ) -./
+/3%3 -4 &7/
'/3 34 = 2
/8
'/3 3
/ 3
" '
geb. #
355
,) #= )) # * ()% '
-./
/>/1 ( 014 1%22
&7/
$3 37324 2/32
/8
/ 3
)
!
## geb. #
&/31
00) &! ###
) # # * )% ' -./
/3 364 ?32
&7/
$3 37324 2/32
/8
/ 3
4 jährige
==
geb. #
+1
), =< ) #== <== ) * )0% ?)
-./
525/5 35%)/734 >/
&7/
525/5 35%)/734 < >/
/8
) 35%3
/ 3 /9:1;
$33
=
geb. #
B>/31
))0 # )) # * ), % -./
'/3 ,5/54 )/*5
&7/
/ 3; /4 << 3>3
/8
(/C3 / 3
1
#<
geb. #
+1
1
&$)( #< +) # # * )),% ,00
-./
)3 39%334 $36;2
&7/
)3 39%334 $36;2
/8
'3/3 .29
/ 3
$
==<
geb. ,0 #= &)0),) # =< ,) * &)?)% ,)
-./
'/3 ,5/54 )/*5
&7/
3;/2 34 0/5HB
/8
)%'/ 5/
/ 3
$
=<
geb. =
) #==# = ))
! #== * )$)%
-./
/3 5/4 ?//5
&7/
+3 A/4 # ?//5
/8
'3 +22/
/ 3
$33
#
4 jährige
<
geb. 9>/31
1
,0 #= ) #
= * &)% )),-./
'/3 ,5/54 )/*5
&7/
'/3 ,5/A4 == )/*A
/8
?12 '3/
/ 3
!
< =
geb. 355
1
+ 000 ###<<< 00! #<< * ),% 0)
-./
)D >/4 */
&7/
)D >/4 == */
/8
)D >/
/ 3
'
geb. &/31
&)' ###=# ) ##=
* )$% ),'(
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
33 0/3*/
/ 3
1
5 jährige
" =
geb. +1
1
))0 # &) #<
* )0% &)
-./
(3/%7 34 5
&7/
(3/%7 34 == A
/8
?3 3/I13/2
/ 3 /9:1;
=#
geb. +1
$33
)) # ) # # * ) % &)
-./
3%&3 (8 01 5/2324 0/5B
&7/
(/ 3%&34 0/5HB
/8
?13 &/
/ 3
!
=
geb. +1
+ 00, ###<<< ?() #=<
* ,% $))
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
3 0/
/ 3
geb. #
+193
$33
'-)F # =
# (
),)) ## * )0)% ,
-./
?53 (394 &/925/;
&7/
3 0/4 == 9
/8
5 73;;
/ 3
=
geb. #
$33
$ #= ! #< * ,&% )(),
-./
738&9 -4 );2
&7/
/3 5/74 = # 11
/8
3>/3 :/
/ 3
5 jährige
geb. $33
$' # ! ) #
== * ),'(% 0!!
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
3 &/
/ 3
geb. <
9;1
1
&$)( #< ))%) # * )'% !
-./
?% / ,4 5/2/2
&7/
?% / ,4 == 5/2/2
/8
)%'/ ,
/ 3 /9:1;
## geb. 9>/31
$33
&)'( )' ### ### # * ) % &)'( &!
-./
3/2 (/3/4 3
&7/
3> 524 0/5H3//
/8
)3 $5;;
/ 3
<
geb. 1
))0 # &) * )! % )0
-./
(3/%7 34 5
&7/
(3/%7 34 == A
/8
?3 3/I13/2
/ 3 /9:1;
& #
geb. +3>
1
+ ') ###
<= + $ 0 # <= * $ )% )
-./
1>/1 5 &*/;5/24 >*/
&7/
3> /%5/4 # 175/
/8
'3/53 &5/
/ 3
5 jährige
" !
#
geb. =
+1
$33
0+ # # )
() ##= * )(% &00
-./
17 314 1
&7/
?3/9 %C95B94 5592
/8
56 +/
/ 3 /9:1;
geb. #
9>/31
)( # #
== * )')% $))
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
3 0/
/ 3 /9:1;
! =#
,
geb. &/9
0 #####= $%&
! $)! ##< , * ) ) % ))
-./
0/2 )2/4 32B81/16
&7/
3;/2 34 0/5B
/8
)%'/ 5/
/ 3
! <
geb. +1
0 ),? # = ,)'! # * 0,% ,&
-./
3 534 23%$2>/.9
&7/
- $5;;%0214 3/B3/2/
/8
/%,/ / 3
= <=
+
geb. B>/31
$33
' ,!0 = +
' == + * (),?)% )!) '
-./
/ ? (4 0/55
&7/
&3 6/4 /8
)3 6/
/ 3
<
5 jährige
! =
geb. +1
$33
0$)! )) ## * )0% &G,
-./
01 5/232 3;/2 34 0/5B
&7/
0. 5/2324 0/5HB
/8
?93 3/I13/2
/ 3
#
geb. #
366
1
+ )'! ##=# - # * '))% , ),
-./
03>/ 19/%+24 3
&7/
- /3 1 4 = :
/8
)53 / 3
## geb. +3>
+ ') ###
<= + 0 ##< * 0 )'% &)'( )0'
-./
19/ +/5;4 $7
&7/
/ &A4 A5/
/8
/3 (129
/ 3
=
6 jährige
%& =
##
geb. #<#
+193
$33
'-)F # =
# (
),)) ## * )0)% ,
-./
?53 (394 &/925/;
&7/
3> +/2/4 =
2/16
/8
+/2/
/ 3
#
geb. =
#
9>/31
$' # ?) ##
= * $))% ),'(
-./
01 (3/%7 &13 4 05/;
&7/
0. &134 05/;
/8
5 73;;
/ 3
" ###
#
geb. #
3
)' ) ###
<#= ) ### #= * &),% -./
)/2 /4 &/59
&7/
)D3 /4 =
5/2
/8
3 /
/ 3
$33
%
#< # #
geb. #
+1
(),- ##<#<#=< ')! ##<#<# < * ))?% (
-./
'/ (36631;4 -
&7/
5/>/ &./5;;4 #
12
/8
?533 (3
/ 3
=##
geb. #
355
, ', # &)() #
=#== * ))% )$)
-./
5/7 34 32/%3/
&7/
- 95E93/2 3/;4 #= 3>B32
/8
?13 (/31
/ 3
6 jährige
! $
#
$%&
geb. #
+1
$33
0 #####= $%&
&! $%& * 00!% &, '(
-./
'/3 ,5/54 )/*5
&7/
)J 34 =
2/16
/8
/ 3
/ 3
##
geb. ##
&/;3>
$33
), # = ),),) & #
= * &G,% $')
-./
3/ 54 5>3/>9
&7/
?33 535B94 = &552
/8
?33 335B9
/ 3
#
geb. #
&/31
',), #
= $%&
)')) # =< * ') , % -./
(31 (1294 &/1
&7/
/ &A4 A5/
/8
3 &313
/ 3
##
geb. ##
&/31
1
) #
)! ) ' # # =
* ') F)% + , )
-./
) /52/%54 $3>9
&7/
) /A2/%54 = $3>9
/8
3 0/
/ 3 /9:1;
Ponys und Pferde für jeden Bedarf
Haben Sie Fragen zu Ponys oder Pferden?
Wir können Ihnen sicher weiterhelfen!
Rufen Sie uns an:
Telefon: 0431/331776
oder faxen Sie uns:
Fax: 0431/336142
Pferdestammbuch Schleswig-Holstein/Hamburg e.V.
Steenbeker Weg 151, 24106 Kiel
Tel.: 0431 / 33 17 76, Fax 0431 / 33 61 42
e-mail: [email protected]
Internet: pferdestammbuch-sh.de