doccatalogue
download 
Report Transcription
catalogue
2015 Produkte von edu3 unterstützen kleine Künstler bei ihren kreativen Erfahrungen. Wir tragen dafür Sorge, dass all unsere Produkte den gültigen Vorschriften entsprechen und bemühen uns um Nachhaltigkeit. edu3 is a German brand with the strong mission to enable, enrich and empower the quality of children´s learning experience through safe, responsible and positive products. Les produits edu³ soutiennent les petits artistes dans leurs expériences créatives. Nous nous assurons que tous nos produits sont conformes aux réglementations en vigueur et nous nous engageons dans la durée. FIRST First 4 SCHOOL PRIME SUPER JUMBO BUNTSTIFTE . PRIME Super Jumbo Coloured Pencils Crayons de Couleur PRIME Super Jumbo 6 PRIME JUMBO BUNTSTIFTE . PRIME JUMBO Coloured Pencils . Crayons de Couleur PRIME JUMBO 8 SCHMINKSTIFTE . Face Paint Pencils . Crayons de Maquillage 12 PRIME BLEISTIFTE . PRIME Graphite Pencils . Crayons Graphite PRIME 13 JUMBO BUNTSTIFTE . Jumbo Coloured Pencils . Crayons de Couleur Jumbo 14 BUNTSTIFTE . Coloured Pencils . Crayons de Couleur 17 JUNIOR BUNTSTIFTE . JUNIOR Coloured Pencils . Crayons de Couleur JUNIOR 18 BLEISTIFTE . Graphite Pencils . Crayons graphit 20 DUO BUNTSTIFTE . DUO Coloured Pencils . Crayons de Couleur DUO 20 PERMANENT MARKER . Permanent Marker . Marqueur Permanent 21 ÖLPASTELLKREIDEN . Oil Pastels . Pastels à L ́Huile 22 MODELLIERKNETE . Modelling Clay . Pâte à Modeler 23 SPITZER . Sharpeners . Taille-Crayon 24 ZEICHEN & SYMBOLE . Signs & Symbols . Dessins et Symboles 26 ZERTIFIZIERTE QUALITÄT . Certified Quality . Certificat de Qualité 27 WE CALL IT „FIRST“ Wachsmalkreidenbuntstift? Buntstiftkreide? Wie soll man ein Produkt nennen, das in keine Schublade passt? Unser Holzstift mit einer Wachsmalkreide als Mine heißt deshalb einfach „FIRST“. Die erste Wahl für die ersten kreativen Schritte der zukünftigen Künstler. Wax crayon pencil? Pencil crayon? How to describe something that does not suit in any description? Our wooden pencil with a wax crayon lead is therefore simply called „FIRST“. The first choice for the first creative experiences of tomorrows artists. Craie à la cire en crayon? Crayon de couleur craie? Comment appeler un produit qui ne peut être catalogué? Par conséquent, notre crayon en bois avec une mine de craie à la cire est tout simplement appelé „FIRST“. Le premier choix pour les premières étapes de création des futurs artistes. page 4 COLOUR CRAFT CREATE FIRST Großer runder Durchmesser für Kinderhände . 6 Einzelfarben Extra-weiche Wachsmalkreiden-Mine . Auch für glatte Flächen geeignet Round Jumbo shape for small hands . 6 single colours Extrasoft wax crayon lead . Suitable for glossy surfaces Diamètre large et format arrondi pour les mains des enfants . 6 couleurs Mine de craie à la cire extra-douce . Convient également par les surfaces lisses 1 002 1 2 Gelb Yellow 003 Art. 1614006 Orange Orange 005 2 Rot Red 009 Blau Blue colours EAN 1614006 FIRST & sharpener 1614036 FIRST & 3 sharpener 1615036 FIRST 6 6 6 Round Round Round 8885009838210 8885009838227 8850098382271 1 1 1 1617002 1617003 1617005 1617009 1617010 1617011 Yellow Orange Red Blue Green Brown Round Round Round Round Round Round 8885009838241 8885009838272 8885009838234 8885009838258 8885009838265 8885009838289 6144 864 6 144 864 6 144 864 6 144 864 6 144 864 6 144 864 8885009833997 10 6267001 FIRST Sharpener – – – 12 6 24 6 8mm Art. 1614036 010 Art.-Nr. FIRST FIRST FIRST FIRST FIRST FIRST 13 mm Grün Green cm 011 kg Braun Brown retail packaging 34 x 17 x 12 39 x 25 x 12 40 x 30 x 30 3,72 6 pcs. Plastic Box 3,6 36 pcs. Plastic Box 9,7 1 pcs. Wood Display 27 x 35 x 32 27 x 35 x 32 27 x 35 x 32 27 x 35 x 32 27 x 35 x 32 27 x 35 x 32 9,73 9,73 9,73 9,73 9,73 9,73 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box page 5 PRIME SUPER JUMBO BUNTSTIFTE PRIME Super Jumbo Coloured Pencils Crayons de Couleur PRIME Super Jumbo Art. 1501006 1 6 Art. 1501048 2 8 colours 1 1501006 PRIME Super Jumbo Col. Penc. 6 & sharpener Triangular 1501008 PRIME Super Jumbo Col. Pencil 8 Triangular 2 EAN cm kg retail packaging 1 12 1 12 72 72 50,5 x 26,5 x 36 50,5 x 26,5 x 36 11,0 6 pcs. Card Box 11,0 8 pcs. Card Box 1501048 PRIME Super Jumbo Col. Pencil8Triangular 8885009835417 1 18 37 x 46 x 31,5 18,3 48 pcs. Wooden Display 1507802 1507803 1507804 1507805 1507808 1507809 1507810 1507811 16,4 6 pcs. 16,4 6 pcs. 16,4 6 pcs. Card Box Card Box Card Box 864 864 864 864 864 20,5 x 41,5 x 42,5 20,5 x 41,5 x 42,5 20,5 x 41,5 x 42,5 20,5 x 41,5 x 42,5 20,5 x 41,5 x 42,5 20,5 x 41,5 x 42,5 20,5 x 41,5 x 42,5 20,5 x 41,5 x 42,5 16,4 16,4 16,4 16,4 16,4 Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box 840 37,5 x 35 x 28,5 PRIME Super Jumbo Col. Pencil Pink PRIME Super Jumbo Col. Pencil Red PRIME Super Jumbo Col. Pencil Yellow PRIME Super Jumbo Col. Pencil Orange PRIME Super Jumbo Col. Pencil Light Blue PRIME Super Jumbo Col. Pencil Blue PRIME Super Jumbo Col. Pencil Green PRIME Super Jumbo Col. Pencil Brown – Triangular Triangular Triangular 8885009836940 8885009836957 8885009836896 6 144 864 6 144 864 6 144 864 Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular 8885009836919 8885009836933 8885009836889 8885009836902 8885009836926 6 6 6 6 6 6235010 PRIME Super Jumbo Sharpener page 6 8885009831983 8885009832409 144 144 144 144 144 8885009836056 10 – 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 8,8 10 pcs. Card Box COLOUR CRAFT CREATE Alleskönner mit weicher, extradicker, wachsähnlicher Mine Wasservermalbar . Auch für glatte Fächen geeignet . 8 Einzelfarben . Dreieckig All-in-one coloured pencil with Jumbo wax crayon lead . Watersoluble Suitable for glossy surfaces . 8 single colours . Triangular 15 mm 10 mm 8 Crayon de couleur tout-en-un avec mine extra-douce Jumbo . Aquarellable Convient également par les surfaces lisses . 8 couleurs . Triangulaire Der PRIME Super Jumbo vereint die Eigenschaften eines Farbstiftes, eines Aquarellstiftes und einer Wachsmalkreide. Mit seiner außergewöhnlichen Farbbrillanz bei einem besonders weichen Farbabstrich ist es der perfekte Stift für die Kleinen. Die wasservermalbare Mine erlaubt zudem noch tolle Effekte. Der dazugehörige Spitzer besitzt eine eingebaute Kindersicherung und schützt die kleinen Finger. The PRIME Super Jumbo is specially recommended for children use. Uses premium quality ingredients that achieve the highest standards in children safety. 10 mm diameter lead is ideal for broad based colour laydown. Water soluble lead makes the product suitable to be used as a water-colour, coloured pencil and wax crayon. Soft lead enables a variety of colour mixing possibilities that children can explore. Ergonomic triangular body allows children to develop the natural tripod grip. 802 Pink Pink 803 Rot Red 804 Gelb Yellow 805 Orange Orange 808 Hellblau Light Blue 809 Blau Blue 810 Grün Green 811 Braun Brown Le PRIME Super Jumbo est spécialement conçu pour les enfants à partir d´ingrédients de première qualité. Couleurs fortes, intenses et brillantes. Mine extra-douce de diamètre 10 mm, idéale pour le coloriage. Peut être utilisé en tant que craie, crayon et pour l´aquarelle. Les mines douces permettent une variété de possibilités de mixage des couleurs que les enfants peuvent explorer. Le format ergonomique triangulaire permet aux enfants de développer une préhension naturelle à trois doigts. Le taille-crayon contient une sécurité enfant qui protège les doigts des enfants. page 7 PRIME JUMBO BUNTSTIFTE PRIME Jumbo Coloured Pencils Crayons de Couleur PRIME Jumbo 1 Art. 1271012 12 2 Art.-Nr. 1 2 3 Art. 1275096 colours EAN 8885009830122 8885009830252 42603764606551 8885009830269 1271012 PRIME JUMBO Coloured Pencils 1275072 PRIME JUMBO Coloured Pencils 1275096 PRIME JUMBO Coloured Pencils 1270144 PRIME JUMBO Coloured Pencils Triangular Triangular Triangular Triangular 12 13 22 12 1277801 1277802 1277803 1277804 1277805 1277806 1277807 1277808 1277809 1277810 1277811 1277812 1277815 1277816 1277817 1277818 Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular White 8885009835127 Yellow 8885009835134 Orange 8885009835141 Pink 8885009835158 Red 8885009835165 Flesh 8885009835172 Violet 8885009835189 Light Blue 8885009835196 Blue 8885009835202 Green 8885009835219 Brown 8885009835226 Black 8885009835233 Gold 8885009836575 Silver 8885009836582 Light Green 8885009836988 Lilac 8885009837510 Ultramarin 8885009837527 Light Brown8885009837534 Grey 8885009837558 Dark Red 8885009838296 Light Yellow8885009838302 Light Pink 8885009838319 1277819 1277820 1277821 1277822 1277823 1277824 page 8 PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils PRIME JUMBO Coloured Pencils 22 1 12 1 – 1 – 1 – 72 8 6 5 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 cm kg retail packaging 41 x 23,5 x 35 37,5 x 36,5 x 24 38 x 30,5 x 24 38 x 30,5 x 24 12,8 7,9 13,9 12,0 12 pcs. Card Box 72 p. Wood. Display 96 p. Wood. Display 144 p. Wooden Box 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 39 x 22 x 38 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box COLOUR CRAFT CREATE Hochpigmentierte Jumbo-Mine (Ø 6,25mm) . 22 Einzelfarben . Dreieckig Highly pigmented Jumbo lead (Ø 6,25mm) . 22 single colours . Triangular Mine Jumbo (6.25 mm) hautement pigmentée . 22 couleurs . Triangulaire 3 Kräftiger, satter Farbauftrag . Ergonomischer Dreikantgriff für ermüdungsfreies Malen . Bruchresistente extradicke Mine Einfach spitzbar . Leuchtende brillante Farben bei extraweichem Farbabstrich Art. 1270144 10 mm 6,25 mm 22 12 Strong vibrant colour expressions Soft, easy colour laydown suitable for young children . Ergonomic triangular grip to minimise little hand´s stress High break resistant quality leads Easy to sharpen Couleurs fortes et intenses . Format triangulaire pour dessiner sans fatigue Mine de qualité résistante au bris Facile à tailler avec un taille-crayon classique 801 Weiß White 802 Gelb Yellow 803 Orange Orange 804 Pink Pink 805 Rot Red 806 Fleischfarben Flesh 807 Violett Violet 808 Hellblau Light Blue 809 Blau Blue 810 Grün Green 811 Braun Brown 812 Schwarz Black 815 Gold Gold 816 Silber Silver 817 Hellgrün Light Green 818 Lila Lilac 819 Ultramarin Ultramarine 820 Hellbraun Light Brown 821 Grau Grey 822 Dunkelrot Dark Red 823 Hellgelb Light Yellow 824 Rosa Light Pink page 9 PRIME JUMBO BUNTSTIFTE PRIME Jumbo Coloured Pencils Crayons de Couleur PRIME Jumbo 1 1 2 3 Art. 1281012 12 3 12 Art. 1280144 Art.Nr. colours EAN 1281012 1285072 1285096 1280144 PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil 12 13 22 12 Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal 8885009830276 8885009830429 4260376460051 8885009830436 1 12 1 – 1 – 1 – 72 8 6 5 1287801 1287802 1287803 1287804 1287805 1287806 1287807 1287808 1287809 1287810 1287811 1287812 1287815 1287816 1287817 1287818 1287819 1287820 1287821 1287822 1287823 1287824 PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil PRIME JUMBO Coloured Pencil WhiteHexagonal Yellow Hexagonal Orange Hexagonal Pink Hexagonal Red Hexagonal Flesh Hexagonal Violet Hexagonal Light Blue Hexagonal Blue Hexagonal Green Hexagonal Brown Hexagonal Black Hexagonal Gold Hexagonal Silver Hexagonal Light Green Hexagonal Lilac Hexagonal Ultramarine Hexagonal Light Brown Hexagonal Grey Hexagonal Dark Red Hexagonal Light Yellow Hexagonal Light Pink Hexagonal 8885009835288 8885009835295 8885009835301 8885009835318 8885009835325 8885009835332 8885009835349 8885009835356 8885009835363 8885009835370 8885009835387 8885009835394 8885009836506 8885009836513 8885009835370 8885009837572 8885009837565 8885009837589 8885009837602 8885009838326 8885009838333 8885009838340 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 12 288 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 1.152 page 10 cm kg retail packaging 43 x 23 x 38,5 38 x 30,5 x 24 38 x 30,5 x 24 38 x 30,5 x 24 14 9 12 13 12pcs. Card Box 72 pcs. Wood. Display 96 pcs. Wood. Display 144 pcs.Wooden Box 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 39 x 38 x 30 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box COLOUR CRAFT CREATE Hochpigmentierte Jumbo-Mine (Ø 6,25mm) . 22 Einzelfarben . Hexagonal Highly pigmented Jumbo lead (6,25mm) . 22 single colours . Hexagonal Mine Jumbo (6.25 mm) hautement pigmentée . 22 couleurs . Hexagonal 2 10 mm 6,25 mm 22 Art. 1285096 22 Kräftiger, satter Farbauftrag . Klassischer Sechskantgriff . Bruchresistente, extradicke Mine . Einfach spitzbar . Leuchtende, brillante Farben bei extraweichem Farbabstrich Strong vibrant colour expressions Soft, easy colour laydown suitable for young children . Hexagonal shaped for easy rolling grip . High break resistant quality leads . Easy to sharpen with quality sharpener Couleurs fortes et intenses . Format hexagonaux . Mine de qualité résistante au bris . Facile à tailler avec un taillecrayon classique 801 Weiß White 802 Gelb Yellow 803 Orange Orange 804 Pink Pink 805 Rot Red 806 Fleischfarben Flesh 807 Violett Violet 808 Hellblau Light Blue 809 Blau Blue 810 Grün Green 811 Braun Brown 812 Schwarz Black 815 Gold Gold 816 Silber Silver 817 Hellgrün Light Green 818 Lila Lilac 819 Ultramarin Ultramarine 820 Hellbraun Light Brown 821 Grau Grey 822 Dunkelrot Dark Red 823 Hellgelb Light Yellow 824 Rosa Light Pink page 11 SCHMINKSTIFTE Face Paint Pencils Crayons de Maquillage Art. 1711020 1 Einfach entfernbar . Dermatologisch getestet . 11 Einzelfarben Easy to remove . Dermatologically tested . 11 single colours 11 6,5 mm Démaquillage très facile . Testé dermatologiquement et hypoallergénique . 11 couleurs 9 2 Art. 1711006 3 Art. 1712006 6 001 Weiß White 002 Gelb Yellow 003 Orange Orange 004 Pink Pink 005 Rot Red 010 Grün Green 011 Braun Brown 012 Schwarz Black 015 Gold Gold 016 Silber Silver 1 2 3 11 mm Art.-Nr. colours 1711020 Face Paint Pencils 1711006 Face Paint Pencils 1712006 Face Paint Pencils 9 6 6 Round 4260376461515 1– Round 4260376461522 1 – 160 29 x 70 x 17 Round4260376461836 1 – 160 29 x 70 x 17 1 pcs. Card Box 8,8 6 pcs. Card Box 8,8 6 pcs. Card Box 1718001 1718002 1718003 1718004 1718005 1718009 1718010 1718011 1718012 1718015 1718016 White Yellow Orange Pink Red Blue Green Brown Black Gold Silver Round Round Round Round Round Round Round Round Round Round Round 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 page 12 Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils Face Paint Pencils EAN 4260376461720 4260376461737 4260376461744 4260376461751 4260376461768 4260376461775 4260376461782 4260376461799 4260376461805 4260376461812 4260376461829 6– 960 6 – 960 6 – 960 6 – 960 6 – 960 6 – 960 6 – 960 6 – 960 6 – 960 6 – 960 6 – 960 cm 009 Blau Blue kg 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 29 x 70 x 17 retail packaging 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. 6 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box COLOUR CRAFT CREATE PRIME ZEICHENSTIFTE Hochwertige Künstlermine . 12 Härtegrade . Hexagonal PRIME Drawing Pencils Crayons Graphite PRIME 1 High quality artist lead . 12 degrees . Hexagonal 12 graduations . Hexagonal 7,5 mm Art. 1371 … 8B 6B 5B 4B 3B 2B B HB H 2H 3H 4H 1 PRIME JUMBO BLEISTIFT PRIME Jumbo Graphite Pencil Crayons Graphite PRIME Jumbo 2 Art. 1372012 Extraweiche Graphitmine zum Schreibenlernen . Dreieckig Extra-soft graphite lead for easy writing . Triangular Mine extra-douce graphite pour une écriture facile . Triangulaire 8 mm Art. 1651012 Bruchfeste Mine Einfach spitz- und radierbar 2,5 mm High quality break resistant lead Easy to sharpen and erase Mine résitante au bris Facile à tailler et à gommer Art. Nr. item grade EAN 1371008 1371002 1371012 1371011 1371010 1371009 1371001 1371003 1371004 1371005 1371006 1371007 PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil PRIME Drawing Pencil HBArtist lead Hexagonal 2B Artist lead Hexagonal 4HArtist lead Hexagonal 3H Artist lead Hexagonal 2H Artist lead Hexagonal H Artist lead Hexagonal B Artist lead Hexagonal 3B Artist lead Hexagonal 4B Artist lead Hexagonal 5B Artist lead Hexagonal 6B Artist lead Hexagonal 8B Artist lead Hexagonal 8885009836995 8885009837008 8885009837015 8885009837022 8885009837039 8885009837046 8885009837053 8885009837060 8885009837077 8885009837084 8885009837091 8885009837107 1 1372012 PRIME Drawing Pencil 8B, 6B-4H 2 1651012 PRIME Jumbo Graphite Pencil B 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 72 cm kg retail packaging 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 38 x 39 x 28 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 24 x 53 x 22 11,0 12 pcs. Metal Box Hexagonal 8885009832249 12 – Triangular 12 144 1.152 35,5 x 39 x 20 8885009838760 4,0 mm Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box 11,7 12 pcs. Card Box page 13 JUMBO BUNTSTIFTE Jumbo Coloured Pencils Crayons de Couleur Jumbo 1 Art. 1231012 2 Art. 1231096 12 5 12 Art. 1235036 6 Art. 1239012 12 1 2 3 4 5 6 colours EAN 1231012 1231096 1230120 1230144 1231036 1235036 JUMBO Col. Pencils, Sharpener JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils 12 12 12 12 12 Gold + Silver 8885009830115 4260376460204 8885009834038 8885009831556 8885009838714 8885009834045 1230001 1230002 1230003 1230004 1230005 1230006 1230007 1230008 1230009 1230010 1230011 1230012 1230015 1230016 1230017 1230302 1230303 1230304 1230310 JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils White Yellow Orange Pink Red Flesh Violet Light Blue Blue Green Brown Black Gold Silver Light Green 1239012 JUMBO Water Coloured Pencils 12 page 14 Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular Triangular6951572906297 Triangular 6951572905573 Triangular 6951572905580 Triangular 6951572905597 Triangular 6951572905603 Triangular 6951572906778 Triangular 6951572906785 Triangular 6951572905610 Triangular 6951572906792 Triangular 6951572906808 Triangular 6951572906815 Triangular 6951572906822 Triangular 6951572906303 Triangular 6951572906310 Triangular 6951572905627 Neon Yellow Triangular 4260376461584 Neon Orange Triangular 4260376461607 Neon Pink Triangular 4260376461621 Neon Green Triangular 4260376461645 Triangular 4260376461539 6 1 1 1 1 1 – – – – – – 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 6 – cm 72 8 6 5 18 18 54 x 39 x 22 32 x 40 x 24 52,5 x 26,5 x 28 32 x 40 x 24 32 x 40 x 24 32 x 40 x 24 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 38 x 32,5 x 16 72 54 x 39 x 22 kg retail packaging 13,0 7,9 11,0 13,0 8,0 8,0 12 pcs. Card Box 96 pcs. Wooden Display 120 pcs.Plastic Box 144 pcs.Wooden Box 36 pcs. Cup 36 pcs. Cup 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box 13,0 12 pcs. Card Box COLOUR CRAFT CREATE Minendurchmesser 5mm . 19 Einzelfarben . Dreieckig Lead diameter 5mm . 19 single colours . Triangular 9,6 mm Diamètre mine 5 mm . 19 couleurs . Triangulaire 19 5 mm Art. 1230144 4 12 3 Art. 1230120 Kräftiger, satter Farbauftrag . Ergonomischer Dreikantgriff für ermüdungsfreies Malen . Bruchresistente 5mm Mine Einfach spitzbar 001 Weiß White 002 Hellblau 009 Blue Hellgrün Light Green 302 008 Light Blue 017 Strong, vibrant colour expressions . Soft, easy colour laydown suitable for young children . Ergonomic triangular grip to minimize little hands stress . High break resistant quality leads . Easy to sharpen Couleurs fortes et intenses . Mine extradouce spéciale pour les petits enfants. Format triangulaire pour dessiner sans fatigue . Mine de qualité résistante au bris. Facile à tailler. 005 Rot Red 006 Fleischfarben Flesh 007 Violett Violet Braun Brown 012 Schwarz Black 015 Gold Gold 016 Silber Silver Neon Pink Neon Pink 310 Neon Green Neon Grün Gelb Yellow 003 Orange Orange 004 Pink Pink Blau 010 Grün Green 011 Neon Gelb Neon Yellow 303 Neon Orange Neon Orange 304 page 15 JUMBO BUNTSTIFTE Mine Ø 5mm . 13 Einzelfarben . Hexagonal Jumbo Coloured Pencils Crayons de Couleur Jumbo 1 Lead Ø 5mm . 13 single colours . Hexagonal 9,6 mm Mine Ø 5mm . 13 couleurs . Hexagonal Art. 1591012 Art. 1410144 3 Kräftiger, satter Farbauftrag . Sechskantgriff . Bruchresistente 5mm Mine Einfach spitzbar Art. 1411036 2 Strong vibrant colour expressions Hexagonal shaped for easy rolling grip High break resistant quality leads Easy to sharpen with quality sharpener Couleurs fortes et intenses . Mine extradouce spéciale por les petits enfants Format hexagonal . Mine de qualité résistante au bris . Facile à tailler avec un taille-crayon 001 Weiß White 002 Gelb Yellow 003 Orange Orange 004 Pink Pink 005 Rot Red 006 Fleischfarben Flesh 008 Hellblau Light Blue 009 Blau Blue 010 Grün Green 011 Braun Brown 017 Hellgrün Light Green 012 Black Schwarz 1 2 3 Art.-Nr. colours EAN 1591012 1411036 1410120 1410144 JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils JUMBO Coloured Pencils 12 12 12 12 8885009833376 8885009834007 8885009834014 8885009835431 1410001 1410002 1410003 1410004 1410005 1410006 1410007 1410008 1410009 1410010 1410011 1410012 1410017 JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil JUMBO Coloured Pencil WhiteHexagonal 6951572906839 Yellow Hexagonal 6951572906846 Orange Hexagonal 6951572906853 Pink Hexagonal 6951572906840 Red Hexagonal 6951572906877 Flesh Hexagonal 6951572906884 Violet Hexagonal 6951572906891 Light Blue Hexagonal 6951572906907 Blue Hexagonal 6951572906914 Green Hexagonal 6951572906921 Brown Hexagonal 6951572906938 Black Hexagonal 6951572906945 Light Green Hexagonal 6951572906839 page 16 Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal 12 1 1 1 13 5 mm – – – – 12144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 007 Violett Violet cm kg retail packaging 72 18 6 5 37,5 x 26 x 23,5 32 x 40 x 24 52,5 x 26,5 x 28 32 x 40 x 24 13 8 11 13 12 pcs. Card Box 36 pcs. Plastic Cup 120 pcs. Plastic Box 144 pcs. Wooden Box 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 38 x 32,5 x 169 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. 38 x 32,5 x 16 9 12 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box COLOUR CRAFT CREATE BUNTSTIFTE Coloured Pencils Crayons de Couleurs 3 mm 1 Kräftiger, satter Farbauftrag . Bruchresistente Mine . Ergonomischer Dreikantgriff für ermüdungsfreies Malen . Einfach spitzbar Art. 1201012 12 2 Strong vibrant colour expressions . High break resistand quality leads . Ergonomic triangular grip to mimimize handstress Easy to sharpen 24 Art. 1201024 Couleurs fortes et intenses . Mine de qualité résistante au bris . Format triangulaire pour dessiner sans fatigue Facile à tailler AQUARELLSTIFTE Water Coloured Pencils Crayons de Couleurs Aquarellables 3 3mm 12 Art. 1601012 Hochwertige wasservermalbare Mine für unbegrenzte Maleffekte . Empfohlen für verschiedene kreative Maltechniken Einfach spitzbar High quality water soluble coloured leads provide limitless colour shades, vibrant colour expressions . Recommended for wide variety of creative possibilities and techniques application . High break resistant quality leads . Easy to sharpen Mine aquarellable de haute qualité pour des effets de couleur illimités . Recommandés pour des techniques créatives variées . Mine de qualité résistante au bris . Facile à tailler Art.-Nr. colours EAN cm kg retail packaging 1 2 1201012 Coloured Pencils 1201024 Coloured Pencils 12 24 Triangular Triangular 8885009830078 8885009830085 12 – 6 – 240 120 36,5 x 37,5 x 30 37,5 x 37,5 x 33 17 20 12 pcs. Card Box 24 pcs. Card Box 3 1601012 Water Coloured Pencils 12 Hexagonal 8885009833383 12 – 240 38 x 38 x 32 20,5 12 pcs. Card Box page 17 JUNIOR BUNTSTIFTE JUNIOR Coloured Pencils Crayons de Couleur JUNIOR 2 1 2 Art. 1512144 1 Art.-Nr. colours 1512012 JUNIOR Coloured Pencils 1512096 JUNIOR Coloured Pencils 1512144 JUNIOR Coloured Pencils 12 24 12 Hexagonal 4260376461461 Hexagonal 4260376461478 Hexagonal 4260376461492 1 1 1 1518001 1518002 1518003 1518004 1518005 1518006 1518007 1518008 1518009 1518010 1518011 1518012 1518013 1518014 1518015 1518016 1518017 1518018 1518019 1518020 1518021 1518022 1518023 1518024 White Yellow Orange Pink Red Flesh Violet Light Blue Blue Green Brown Black Blue Green Turquoise Gold Silver Light Green Light Violet Ultramarine Light Brown Grey Dark Red Light Yellow Light Pink Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 12 144 page 18 JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil JUNIOR Coloured Pencil Art. 1512096 EAN 4260376461133 4260376461140 4260376461157 4260376461164 4260376461171 4260376461188 4260376461195 4260376461201 4260376461218 4260376461225 4260376461232 4260376461249 4260376461256 4260376461263 4260376461270 4260376461287 4260376461294 4260376461300 4260376461317 4260376461324 4260376461331 4260376461348 4260376461355 4260376461362 cm kg – 1.728 30,5 x 38 x 30 – 9 30 x 37,5 x 23 – 5 30 x 37,5 x 23 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 1.728 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 37 x 32 x 24 retail packaging 15,3 12 pcs. Card Box 7,7 96 pcs. Wood. Display 9,0 144 pcs.Wood. Box 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box Card Box COLOUR CRAFT CREATE Minendurchmesser 4mm . 24 Einzelfarben . Hexagonal Lead diameter 4mm . 24 single colours . Hexagonal Mine diamètre 4 mm . 24 couleurs . Hexagonal Klassischer Farbstift mit Sechskantgriff Bruchresistente 4mm Mine . Einfach spitzbar Hexagonal shape . Break resistant 4mm lead . Easy to sharpen 7,6 mm 4 mm 24 Crayon de couleur classique hexagonal Mine résistante au bris 4mm . Facile à tailler 001 Weiß White 002 Gelb Yellow 003 Orange Orange 004 Pink Pink 005 Rot Red 006 Fleischfarben Flesh 007 Violett Violet 008 Hellblau Light Blue 009 Blau Blue 010 Grün Green 011 Braun Brown 012 Schwarz Black 013 Blaugrün Blue Green 014 Türkis Turquoise 015 Gold Gold 016 Silber Silver 017 Hellgrün Light Green 018 Hellviolett Light Violet 019 Ultramarin Ultramarine 020 Hellbraun Light Brown 021 Grau Grey 022 Dunkelrot Dark Red 023 Hellgelb Light Yellow 024 Rosa Light Pink page 19 BLEISTIFTE Graphite Pencils Crayons Graphite 1 Art. 1311 … 7,0 mm 2,5 mm 2 Art. 1301008 7,0 mm 2,5 mm 3 Art. 1331 … 7,0 mm 2,5 mm Bruchfeste Mine einfach spitz- und radierbar 5 High quality break resistant lead Easy to sharpen and erase Art. 1575100 Motiv 1 x 1 5 Mine résistante au bris Facile à tailler et à gommer Motive 1 x 1 2,5 mm 8 mm 4 mm Motif 1 x 1 Art. 1651012 Bruchfeste weiche Mine (B) für einfaches Schreiben . Dicke Dreikantform 7 mm Break resistant soft lead (B) for easy writing . Jumbo triangular grip Mine résistante au bris et douce pour faciliter l‘écriture et le dessin Format triangulaire Jumbo DUO BUNTSTIFTE DUO Coloured Pencils Crayons de Couleur DUO 6 Art. 1521012 7 Art. 1531012 8 Art. 1581012 5 mm 7,5 mm 3 mm 7,0 mm 3 mm Art.-Nr. colour/grade EAN 1 1311001 1311002 1311008 1311009 Graphite Pencil Graphite Pencil Graphite Pencil Graphite Pencil B 2B HB H Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal 8885009837923 8885009835509 8885009835493 8885009837916 2 1301008 Graphite Pencil, Eraser Tip HB Hexagonal 8885009835516 12 144 2880 38 x 39 x 25,5 20,0 12 pcs. Card Box 3 1331008 Nature Graphite PencilHB 1331001 Nature Graphite PencilB 1331010 Nature Graphite Pencil2H Hexagonal 8885009836650 Hexagonal 8885009837954 Hexagonal 8885009837961 12 144 2.880 38 x 39 x 25,5 12 144 2.880 38 x 39 x 25,5 12 144 2.880 38 x 39 x 25,5 14,5 12 pcs. Card Box 14,5 12 pcs. Card Box 14,5 12 pcs. Card Box 4 1575100 1x1 Graphite PencilHBround 4260376461416 50 300 1.200 43 x 29 x 23 5 1651012 PRIME Jumbo Graphite Pencil B 8885009838760 12 144 1.152 39 x 11,5 x 38 14,8 12 pcs. Card Box 6 1521012 1531012 1581012 Jumbo DUO Coloured Pencil DUO Coloured Pencil DUO Coloured Pencil Triangular 8885009837626 Triangular 8885009837633 Hexagonal 8885009838166 12 144 720 38 x 32,5 x 16 12 144 2.880 37,5 x 39 x 26 12 144 2.880 37,5 x 39 x 26 9,0 12 pcs. Card Box 18,0 12 pcs. Card Box 18,0 12 pcs. Card Box 7 8 page 20 Blue/Red Blue/Red Blue/Red Triangular 12 12 12 12 144 2.880 144 2.880 144 2.880 144 2.880 cm 9,6 mm 38 x 39 x 25,5 38 x 39 x 25,5 38 x 39 x 25,5 38 x 39 x 25,5 kg retail packaging 20,0 20,0 20,0 20,0 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. 12 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box 8,0 50 pcs. Plastic Tube COLOUR CRAFT CREATE PERMANENT MARKER Wasserfest . Geruchsarm . Permanent Permanent Marker Marqueur Permanent 1 Water resistant . Low odour . Permanent Résistant à l´eau . Faible odeur . Permanent PERMANENT MARKER Art. 841…010 Wasserfest auf fast allen Materialien 1,5-3 mm 2 PERMANENT MARKER Art. 842…010 Wasserfest auf fast allen Materialien 1-5 mm Permanent-Marker . Wasserfest Hervorragend geeignet für Markierungen auf glatten und rauhen Oberflächen Schnell trocknend und schwer entfernbar Frei von Xylol und Toluol Permanent marker . Water resistant Most suitable for marking on all glossy and rough surfaces . Fast drying ink Difficult to remove . Free of Xylene and Toluol Marqueur permanent . Résistant à l´eau Convient parfaitement pour l´écriture sur toutes les surfaces lisses et poreuses L‘encre sèche rapidement, difficilement effaçable . Sans xylène ni toluène Art.-Nr. colours EAN 1 8411010 8412010 8413010 8414010 Permanent Marker Permanent Marker Permanent Marker Permanent Marker black red blue green Round Round Round Round 4260376460228 4260376460242 4260376460266 4260376460280 2 8421010 8422010 8423010 8424010 Permanent Marker Permanent Marker Permanent Marker Permanent Marker black red blue green Chiseled426037646030310 Chiseled 4260376460327 10 Chiseled 4260376460341 10 Chiseled 4260376460365 10 10 10 10 10 – – – – cm kg retail packaging 720 720 720 720 33 x 37 x 32,5 33 x 37 x 32,5 33 x 37 x 32,5 33 x 37 x 32,5 14,6 14,6 14,6 14,6 10 pcs. 10 pcs. 10 pcs. 10 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box –720 – 720 – 720 – 720 33 x 37 x 32,5 33 x 37 x 32,5 33 x 37 x 32,5 33 x 37 x 32,5 14,6 14,6 14,6 14,6 10 pcs. 10 pcs. 10 pcs. 10 pcs. Card Box Card Box Card Box Card Box page 21 ÖLPASTELLKREIDEN Extraweich Oil Pastels Pastels à l´huile Extra soft Extra-doux 1 Art. 3101012 2 Art. 3101025 9m m 3 Art. 3111012 4 Art. 3111030 11 mm Starke, lebhafte Farben für brillante Mal-Effekte . Extraweiche Farben Empfohlen für verschiedene kreative Maltechniken Strong, vibrant colours for brilliant art expressions . Easy smooth colour laydown Recommended for wide variety of creative possibilities and and techniques application Couleurs intenses et fortes pour des effets artistiques brillants . Mine extra-douce . Recommandés pour des techniques créatives variées . Préhension facile Art.-Nr. colours EAN 1 2 3101012 Oil Pastels 3101025 Oil Pastels 12 25 Round Round 8885009830658 8885009830665 12 – 12 – 240 120 30 x 41 x 49,5 29,5 x 42 x 50,5 23,8 12 pcs. Card Box 24,0 25 pcs Card Box 3 4 3111012 3111030 12 24+6 Hexagonal 8885009830689 12 – Hexagonal 8885009830696 6 – 120 36 20 x 37,5 x 68 27 x 37 x 44 18,7 12 pcs. Card Box 13,7 30 pcs. Card Box page 22 Jumbo Oil Pastels Jumbo Oil Pastels cm kg COLOUR CRAFT CREATE MODELLIERKNETE Modelling Clay Pâte à Modeler 1 2 Art. 5241008 Art. 5507… Sehr gut formbare Knete . Klebt nicht an den Händen . Spezielle Rezeptur zur Vermeidung von Trocknungsrissen Sehr gute Vermischbarkeit . Perfekt geeignet zur Entwicklung der sensorischen und motorischen Fertigkeiten Soft and pliable for easy kneeding and modelling . Does not stick on hands . No colour rub-off . Specially formulated to keep shape without cracking . Easy colour blending . Ideal for developing sensory and fine motor skills Pâte à modeler souple, facile à travailler . Ne colle pas aux mains . Formule spéciale pour garder la forme sans fissure Très bonne miscibilité des couleurs Convient parfaitement pour développer les habiletés sensorielles et motorices Art.-Nr. colours EAN 1 5241008 Modelling Clay 8 8885009830931 10 4 40 12 x 14,5 x 14,5 11,5 8x240 gCard Box 2 5507005 5507007 5507009 5507011 Pink Red Orange Yellow 8885009830948 8885009830955 8885009830962 8885009830979 10 10 10 10 3 3 3 3 30 30 30 30 16,5 16,5 16,5 16,5 500gBlock 500gBlock 500gBlock 500gBlock Green Blue Black Grey White Brown 8885009830986 8885009830993 8885009831006 8885009831013 8885009831020 8885009831037 10 10 10 10 10 10 3 3 3 3 3 3 30 30 30 30 30 30 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 20 x 28,5 x 33 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 500gBlock 500gBlock 500gBlock 500gBlock 500gBlock 500gBlock 5507015 5507017 5507019 5507020 5507021 5507023 Modelling Clay Modelling Clay Modelling Clay Modelling Clay Modelling Clay Modelling Clay Modelling Clay Modelling Clay Modelling Clay Modelling Clay cm kg retail packaging page 23 METALL-SPITZER Metal Sharpener Taille-Crayon Métal 8 mm max. 8 mm max. 10 mm max. 1 Art. 6201020 2 Leichtmetallspitzer . hochwertige Messer für beste Spitzergebnisse . geeignet für Blei- und Buntstifte bis zu einem Durchmesser von 8 bzw. 10 mm Art. 6211020 Metal sharpener . Premium quality blades for easy sharpening . Recommended for graphite and coloured pencils Taille-crayon métal léger. Lame de haute qualité pour le meilleur résultat. Convient pour crayons graphite et de couleur d’un diamètre de 8 à 10mm DOPPEL-DOSENSPITZER Twin Hole Sharpener with Container Taille-Crayon 2 Trous avec Réservoir 8 mm max. 10 mm max. 3 Art. 6137001 Leichtmetall-Doppelspitzer mit hochwertigen Messern für beste Spitzergebnisse Geeignet für Blei- und Buntstifte mit einem Durchmesser von bis zu 8 bzw. 10mm . Kunststoffdose . Mit Staubverschluss . Farbig sortiert 1 2 3 Twin holed metal sharperner with premium blades for easy sharpening Recommended for graphite and coloured pencils with diameter upt 8 and 10 mm Container to collect shavings . Secure lid to keep shaving dust in container Taille-crayon métal léger. Lame de haute qualité pour le meilleur résultat. Convient pour crayons graphite et de couleur d’un diamètre de 8 à 10mm. Réservoir plastique avec couvercle contre la poussière. Coloris assortis Art.-Nr. EAN 6210020 Metal Sharpener 6211020 Metal Sharpener 6137001 Plastic Sharpener Drum 8885009831044 8885009831051 8885009831068 page 24 Single Hole Twin Hole Twin Hole cm kg 20 – 5.000 36,5 x 40,5 x 31 20 – 1.760 36,5 x 40,5 x 3 10 – 480 40 x 40,5 x 42 retail packaging 25,0 20 pcs. Card Box 27,0 10 pcs. Card Box 16,0 10 pcs. Plastic Box COLOUR CRAFT CREATE SPITZMASCHINEN Bis zu 12 mm Stift-Durchmesser Sharpening Machines Machines à Tailler les Crayons 1 12 mm max. Pour crayons jusqu‘à 12 mm de diamètre Art. 6227001 Auswechselbarer Fräser für beste Spitzergebnisse . Geeignet für Blei-und Buntstifte bis 12mm Durchmesser Einstellbare Spitzenform . Inklusive Tischklemme 1 2 3 Up to 12 mm pencil diameter High quality cutter for easy sharpening Recommended for graphite and coloured pencils . Adjustable lead sharpness 2 Art. 6247001 3 Art. 6247002 Fraise remplaçable pour un meilleur résultat . Convient pour crayons graphite et de couleur jusqu’à un diamètre de 12mm . Forme de la pointe réglable Etrier de fixation à une table inclus. Art.-Nr. EAN 6227001 Sharpening Machine Ø 12 mm 6247001 Metal Sharpening Machine Ø 12 mm 6247002 Spare cutter for ref. 6247001 8885009832072 8885009832393 4260376460136 cm kg retail packaging 1 – 20 33 x 24 x 27 5,25 Plastic Box 1 6 24 23 x 15 x 26 16,00 Card Box 1 Plastic Bag page 25 ZEICHEN & SYMBOLE Signs & Symbols Dessins et symboles 22 13 mm 13 mm 12 5 mm 13 mm 5 mm 13 mm 5 mm 13 mm 5 mm 13 mm 11 mm page 26 6 Anzahl der Einzelfarben . Stiftform Quantity of colours . Shape Quantité de couleurs . Format du crayon 8mm Durchmesser Mine Diameter of lead Diamètre mine 8mm 11 mm Durchmesser Schaft Diameter of barrel Diamètre du crayon Durchmesser Diameter Diamètre Wasservermalbar Water soluble Aquarellable Auswaschbar aus den meisten Textilien Washable out of most textiles Lavable sur la plupart des textiles Inklusive Pinsel Brush included Pinceau inclus Für glatte Flächen geeignet Suitable for glossy surfaces Convient également par les surfaces lisses Inklusive Spitzer Sharpener included Taille-crayon inclus Kegelförmige Spitze (breite und feine Linien) Conical tip (broad and fine lines) Pointe conique (pour lignes fines et larges) Fingerschutz . Kindersicherung Finger protection . Safety feature Sécurité enfant –Dermatologisch getestet Dermatologically tested Testé dermatologiquement et hypoallergénique Kleinste Verkaufseinheit Inner Packaging Plus petite unité de vente Menge Versandkarton Quantity per export box Quantité par carton d’emballage Menge Umkarton Outer Packaging Sous-emballage Abmessungen (Länge x Breite x Höhe) Sizes (Length x Width x Height) Dimensions (Longeur x Largeur x Hauteur) COLOUR CRAFT CREATE ZERTIFIZIERTE QUALITÄT Certified Quality Certificat de qualité Complies to EN71 Das Holz sämtlicher durch das FSC®Siegel gekennzeichneter Produkte kommt aus verantwortungsvoll und nachhaltig bewirtschafteten Beständen. Das CE-Zeichen bestätigt die Übereinstimmung unserer Produkte mit der europäischen Spielzeugrichtlinie EN71. Gilt nur für Produkte, die als Spielzeug klassifiziert sind. Unsere Produkte sind frei von gesundheitsgefährdenden Stoffen. The FSC® logo guarantees that the wood in pencils comes from well-managed forest. Only products identified as such are FSC® certified. Symbol of conformity with EN71 regulations provided for items included in toys category according to Directives 88/378/ EEC. Contains no toxic materials that may cause health risk to consumers Le logo FSC garantit que le bois provient de forêts gérées de manière durable et responsable. Symbôle pour confirmer la confirmité aux directives européennes de sécurité des jouets EN71. Applicable pour les produits qui sont classés comme des jouets. Nos produits sont exempts de substances nocives. www.edu3.de EUROPE ASIA [email protected] eagle kreativ Deutschland GmbH eagle kreativ Pte Ltd Thomas-Mann-Str. 50 90471 Nürnberg Germany 55, Ubi Avenue 3 #03-02 Singapore 408864 Tel.: +49(0)911 98864050 Fax: +49(0)911 98864052 Tel.: +65 6488 3248 Fax: +65 6283 6810 Layout & Design: www.hillemanndesign.de page 27 www.edu3.de
