Programmheft S WIM IN 2011 - Hessischer Schwimm
Transcription
Programmheft S WIM IN 2011 - Hessischer Schwimm
SONDERAUSGABE Programmheft SWIM IN 2011 Adressen JUGENDAUSSCHUSS DES HSV www.schwimmjugendhessen.de LANDESJUGENDWART, VORSITZENDER Manuel Martin Rotdornweg 4 65760 Eschborn [email protected] STV. LANDESJUGENDWARTIN Lisa Nottrodt Freiligrathstraße 20 61440 Oberursel [email protected] FINANZEN Lisa Sieburger Feldbergstraße 46a 65760 Eschborn [email protected] GEWÄHLTE JUGENDAUSSCHUSSMITGLIEDER Alexandra Konietzka Andrea Laut Ralf Menzel Simone Romann Volker Romann BEZIRKSJUGENDWARTE NORD: Sabrina Blum WEST: Thorsten Althaus MITTE: Sara Breitsprecher SÜD: Patrick Dullin 2 Worte zu Anfang- Neues aus dem tiefen Norden… Liebe Leserinnen und Leser, es ist wieder so weit 2 Jahre sind vorbei und das nächste SWIM IN steht vor der Tür. Unter dem Motto „Piraten“ wollen wir es wieder 3 Tag es so richtig krachen lassen und die angespannten Wirtschaftslage, G8, den miesen Sommer und den Trainingsalltag einfach mal vergessen. Trotz des Stresses Drumherum (vor allem der weite Weg für die Organisatoren) haben wir ein interessantes Programm zusammengestellt mit einigen Highlights von denen ihr euch überraschen lassen solltet. Wir wollen das das 24. SWIM IN zu einem unvergesslichen Erlebnis für euch wird! Leider sind nur rund 300 Kinder unserem Aufruf gefolgt und kommen ins schöne Nordhessen. Was ich angesichts der intensiven Vorbereitungen sehr schade finde. Das liegt aber nicht an euch liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, denn ihr seit ja dabei! Aber das bereits vor 2 Jahren erwähnte Problem der Vereinsjugendarbeit ist allgegenwärtig! Immer weniger findet Jugendarbeit in den Vereinen statt. Wieso? Die Zeiten haben sich geändert, es gibt in nahezu jedem zweiten Verein keinen aktiven Jugendwart! Woran liegt es? Bitte sprecht uns an wenn IHR in eurem Verein etwas bewegen wollt, aber nicht wisst wie! Aber der Apfel fällt ja bekanntlich nicht weit vom Stamm. Auch wir in der Schwimmjugend haben ein Nachwuchsproblem! Reif für das Altersheim ist noch keiner, Pflegegeld bekommen wir auch für kein JA-Mitglied, obwohl es für die Finanzen schon nett wäre. ;) Die Schwimmjugend braucht neue Ideen und frischen Wind. Daher haben wir ein Juniorteam installiert, dieses besteht aktuell aus 2 Mitgliedern und hat also genug Platz für neue junge frische Mitglieder!!! Natürlich erhaltet ihr von uns die bestmögliche Unterstützung. Gebt euch einen Ruck und seid Teil der zukünftigen Schwimmjugend. Auch wenn es nur 300 Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind sollten wir uns jetzt davon nicht die Laune verderben lassen! Die Stubenhocker sind selbst schuld, sie verpassen einiges. Und 2013 beim nächsten SWIM IN wollen sie sicher auch dabei sein. Das alles ist Zukunft – passend zur Jugend. Natürlich gibt es auch Vergangenes. So lief natürlich 2011 bereits einiges in der Schwimmjugend. Direkt im Januar ging es in die Schweiz auf Skifreizeit. Das inzwischen traditionelle Schwimm- und Spielfest dieses Jahr wegen der Sommerferien an Christi Himmelfahrt war wie immer ein Erfolg. Alles Aktuelle und zukünftige zur Schwimmjugend findet ihr auch auf unserer Homepage unter www.schwimmjugendhessen.de . Genug der Worte, alles weitere gibt es in diesem Heft. Ich wünsche Euch viel Spaß beim Lesen des neuen Wellenbrechers und natürlich beim 24. SWIM IN in Bad Sooden-Allendorf! Eure Lisa Nottrodt (Organisation SWIM IN) 3 Inhaltsverzeichnis Adressen 2 SWIM IN Grußworte Anfahrt / Lageplan Programm Infos A-Z Infos (Betreuer- und Teilnehmerinfos) Workshops 6-7 9 10+11 12 13-15 16-19 Infos / Termine / Ausschreibungen Fanshop Schamkerl für die Eltern 20 21 IMPRESSUM Herausgeber: Schwimmjugend Hessen V.i.S.d.P.: Redaktion: Auflage: L.Nottrodt,stv.Landesjugendwartin Lisa Nottrodt, Manuel Martin 500 Stück Die einzelnen Artikel spiegeln sich nicht immer mit den Ansichten der Redaktion, da kein Schreiber in irgendeiner Weise beeinflusst wird und auch kein Artikel zensiert oder gekürzt wird. Die Texte sind namentlich gekennzeichnet bzw. die Autoren sind der Redaktion bekannt. 4 Du willst aktiv werden und in der Schwimmjugend Hessen mitarbeiten? Du hast Lust, Veranstaltungen mit zu organisieren und deine Kreativität mit einzubringen? Wir suchen engagierte Jugendliche, die Lust haben im Juniorenteam der Schwimmjugend Hessen mitzuarbeiten und mitzuwirken. Wir freuen uns auf deine kreativen Vorschläge, neue Ideen und deine Mitarbeit. Deine Schwimmjugend Hessen Bei Interesse melde dich bitte bei: Manuel Martin, Tel.: 0173-5228039 oder Email: [email protected] 5 GRUSSWORTE Grußwort des Hessischen Schwimm-Verbands zum 24. SWIM-IN in Bad SoodenAllendorf Es ist wieder soweit – die Schwimmjugend hat wieder Großes auf die Beine gestellt. Das lange Warten hat ein Ende. Als Präsident des Hessischen Schwimm-Verbands begrüße ich auch im Namen des Präsidiums alle Angereisten zum 24. SWIM-IN der hessischen Schwimmjugend ganz herzlich im Freibad der Stadt Bad Sooden -Allendorf. Jeder wird für sein Zelt hoffentlich schon einen geeigneten Platz gefunden haben, sodass dem bunten Programm nun nichts mehr im Wege steht. „Piraten“ unter diesem Motto freut es uns nicht nur die zahlreichen Hessen unter euch zu begrüßen, sondern auch diejenigen aus den anderen Bundesländern, die sich den wilden Spaß ums Verkleiden nicht entgehen lassen wollen und bereit sind uns die schönsten Kostüme zu präsentieren. Garantieren kann ich, dass die Schwimmjugend wieder ein heißes Programm für euch bereit hält und ihr bestimmt ein aufregendes und mitreißendes Landesjugendtreffen erleben werdet. Fast 3 Tage sind prall gefüllt, Langweile ausgeschlossen. In über 30 Workshops könnt ihr Neues lernen aber auch eure Grenzen kennen lernen. Highlights wird es nicht nur an Land, sondern auch im Wasser geben. Die Großwasserspielgeräte des neu aufgestockten MaterialPools der Schwimmjugend werden euch auf Trapp halten. Neben diesen Kräfte raubenden Aktivitäten werdet ihr auch genug Zeit haben in etwas ruhigeren Phasen neue Freunde kennen zu lernen. Das SWIM-IN wird auch über Hessen hinaus immer bekannter - ihr seid Teil des bundesweit größten Jugendtreffens eines Landesschwimmverbandes. Die Anforderungen an Landesjugendwart Manuel Martin und sein Team steigen immer mehr. So ist es auch besonders erwähnenswert, dass in diesem Jahr erstmals von verschiedenen Abfahrtsorten in Hessen Busse fahren, die die Schwimmjugend organisiert hat, um die Anfahrt in den schönen Norden Hessens zu erleichtern. Ein reibungsloser Ablauf ist gesichert, der viel Organisation im Vorund im Nachhinein mit sich brachte und erforderte. An dieser Stelle ein großes Lob und riesiges Dankeschön an die Crew. Hier ist es aber auch wichtig, allen freiwilligen Helfern hier aus Bad Sooden und vom hiesigen Verein, dem TSV Bad Sooden -Allendorf mit besonderer Herzlichkeit zu danken, denn ohne ihre tatkräftige Unterstützung wäre ein solch großartiges Treffen gar nicht möglich. Ein ganz besonderes `Danke Schön´ gilt natürlich der Stadt für die zur Bereitstellung der Anlagen. Wenn es euch hier bei uns gefällt, dann erzählt es doch all euren Freunden und Bekannten weiter. Vielleicht sind auch sie das nächste Mal dabei, wenn in 2 Jahren eine neue Auflage des SWIM-IN´s stattfindet. Dies wird dann das 25. SWIM IN sein und sicher damit sicher ein ganz besonderes. Bis dahin sind wir jedoch auf eure tatkräftige Unterstützung angewiesen. Helft uns, dass noch viele weitere attraktive Veranstaltungen für euch - so wie das SWIM-IN -durchgeführt werden können. Jeder hat Ideen, gebt sie an die Schwimmjugend weiter – auch so sichert ihr das nächste SWIM-IN. Bis dahin wünsche ich allen viel Spaß beim 24. SWIM-IN in Bad Sooden/Allendorf. Dr. Werner Freitag - Präsident des Hessischen Schwimm-Verbands - 6 GRUSSWORTE Liebe Leserinnen und Leser, traditionell am ersten Septemberwochenende ist wieder SWIM IN Zeit. Leider haben dieses Zeichen der Zeit am Ende doch nur wenige erkannt. Zugegeben, die Teilnehmerzahl von 300 ist für mich eine große Enttäuschung! Über die Gründe kann man sich streiten, ich denke maßgeblich ist letztendlich eine doch sehr große Entfernung für einen Großteil unserer SWIM IN Gemeinde. Dazu kommt noch ein echt mieser Sommer – jedermann hatte unter Umständen schon mal mehr Lust auf Zelten und Freiluftveranstaltung. Unser Plan das Entfernungsproblem mit Hilfe des erstmals angebotenen Busservices für die Vereine zu lösen ist aufgegangen – knapp 200 Teilnehmer reisen mit dem Bus an. Ein Service den wir unter Umständen fortführen sollten. Nun freuen wir uns gemeinsam auf ein schönes SWIM IN in Bad Sooden Allendorf. Nach 2001 (damals in Kassel) sind wir wieder Gast im schönen Norden. Mein großer Dank gilt dem Ausrichter TSG 1861 Bad Sooden Allendorf, angeführt von Claus-Dieter Schidlack und seiner Frau. Seitens der Schwimmjugend wurde die Veranstaltung dieses Mal federführend von meiner Stellvertreterin Lisa Nottrodt organisiert. Ihr dafür ebenfalls einen großen Dank! Unter dem Motto „Piraten“, ja wie „damals“ 2001 in Kassel, werden wir gemeinsam hoffentlich drei schöne Tage erleben, das Programm und die Workshops versprechen einige Highlights. Ausblick auf 2013: Was 1980 in Korbach startete und bis 1997 jährlich, seit 1999 dann im zwei Jahres Rhythmus, lief endet natürlich nicht 2011! Im Jahr 2013 wird es ein besonderes SWIM IN – das 25. in der Geschichte – werden. Die Schwimmjugend wird ein bombastisches Programm auf die Beine stellen, keine Kosten und Mühen scheuen dieses zu einem absoluten Highlight werden zu lassen. Die Planung hierfür beginnt diesen Herbst und die ersten Gespräche mit eventuellen Ausrichtern laufen bereits. Infos zum SWIM IN 2013 folgen immer wieder auf der Homepage des Hessischen-SchwimmVerbandes. Wir freuen uns auf viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Ziel ist es die 1000 zu knacken und damit die Enttäuschung über die diesjährige Teilnehmerzahl vergessen zu machen. Genug der Worte, alles weitere gibt es in diesem Heft. Ich wünsche Euch viel Spaß beim Lesen des neuen Wellenbrechers und natürlich beim 24. SWIM IN – diesmal in Bad Sooden Allendorf! Euer Manuel Martin (Landesjugendwart) 7 GRUSSWORTE Aus dem schönen Bad Sooden-Allendorf Vom 02. – 04. September 2011 findet in Bad Sooden-Allendorf das 24. Landesjugendtreffen der Schwimmjugend Hessen statt. Wir freuen uns Euch/Sie als Gäste in unserer Stadt begrüßen zu können. In Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen der Hessischen Schwimmjugend, der Schwimmabteilung der Turn- und Sportgemeinde 1861 e.V. und der Stadt wurde ein abwechslungsreiches, interessantes und spannendes Programm für die Teilnehmer entwickelt. Zum Gelingen der Veranstaltung haben sich die Abteilungen der TSG, der Verein für Heimatkunde, die freiwillige Feuerwehr, die Schulen sowie zahlreiche weitere Vereine und Einrichtungen aktiv eingesetzt. Allen Beteiligten ein herzliches Dankeschön für die großartige Unterstützung und ihren Einsatz. Wir wünschen den „Piraten“, Betreuern und Helfern ein schönes erlebnis- und entdeckungsreiches Wochenende und hoffen, dass alle recht viele positive Eindrücke mit nach Hause nehmen und unsere sehenswerte Stadt noch lange in guter Erinnerung behalten. Claus-Dieter Schidlack Frank Hix TSG 1861 e.V. Bad Sooden-Allendorf Bürgermeister Schwimmabteilung 8 Anfahrt / Lageplan Freibad BSA Rothesteinstaße 40 , 37242 Bad Sooden-Allendorf 05652/4057 http://www.freibad-bsa.de/index.html PARKEN: Direkt vor dem Schwimmbad befinden sich die ausgewiesenen Parkplätze. 9 PROGRAMM Freitag, 04. September 16.00 Uhr Anreise, Anmeldung und Zeltaufbau 17.00 Uhr Eröffnung der Imbissbude 20.00 Uhr 24. SWIM IN Eröffnung: Begrüßung Poolparty und – disco anschl. 20.45 Uhr Aktiv-Bingo am Schwimmbecken- Bereich 21.00 Uhr Kinonacht: 1.) Peter Pan 2.) Die Piratenbraut 22.00 Uhr Eröffnung Nachtschwärmertreff 22.00 Uhr Betreuer-Treffen Samstag, 05. September 7.30 Uhr Frühstück 9.00 Uhr Treffpunkt Workshopleiter 9.30 Uhr Workshops 13.00 Uhr Mittagessen 14.00 Uhr SWIM IN Wissens- Quiz 14.00 Uhr Spiel und Spaß im Wasser 14.00 Uhr Stadtralley Bad Sooden- Allendorf 14.00 Uhr Salzsieden 10 Samstag, 05. September 17.30 Uhr Abendessen 18.30 Uhr Zusammentreffen zum Abmarsch 18.45 Uhr Abmarsch zur Saturdaynightshow 19.45 Uhr Einlass Saturdaynight-Show 20.30 Uhr „Saturday-Pirates-Show“ (Saturdynightshow) Anschließend: .... Piraten- Disco-Party Sonntag, 06. September 7.30 Uhr Frühstück 9.00 Uhr Treffpunkt „Spielfest“ Helfer Treffen Teilnehmer „Balzerborn-Lauf“ 9.30 Uhr „Spielfest“/ Olympiade 9.30 Uhr Spiel und Spaß im Wasser 12.15 Uhr anschl. 13.30 Uhr Swim Out/Siegerehrung Mittagessen Abreise 11 INFOS Freitag, 02. September / Eröffnungsshow: DU KANNST DABEI SEIN! Ihr habt dieses Jahr auf dem SWIM-IN die einzigartige Möglichkeit das Abendprogramm der Eröffnungsshow mit euren Beiträgen zu gestalten. Ihr könnt vor einem großen und begeisterungsfähigen Publikum singen, tanzen oder entertainen und euch von der Menge feiern lassen. Schreibt uns eine Email mit euren Beiträgen! Wir würden uns sehr freuen!!! Das Aktivbingo Beim Aktivbingo werden Bingoherzen höher schlagen… Zu dem „klassischen“ Bingospiel kommen spannende und interessante Zusatzregeln!!! Das wird ein Spaß!!! Also verpasse nicht dieses Highlight!!! 12 INFOS BETREUERUND TEILNEHMERINFOS Liebe SWIM-IN-Teilnehmer und –Betreuer, die wichtigsten Infos zum SWIM-IN 2011 haben wir in alphabetischer Reihenfolge zusammengestellt. Bitte informiert alle Teilnehmer, dass sie ihr Essensgeschirr und Besteck mitbringen und beachtet die Sonderregelungen bei einigen Programmpunkten bzw. Workshops. Falls es noch Fragen gibt, meldet Euch einfach: [email protected] oder „Telefonhotline“ 017661711448 Alkohol: Das SWIM-IN ist eine absolut alkoholfreie Jugendveranstaltung! Am Eingang werden stichprobenartige Kontrollen durchgeführt. Ein Wochenende „ohne“ geht bestimmt auch, und schließlich haben die Betreuer ja auch eine Vorbildfunktion! Anmeldung: Freitag ab 16 Uhr möglich. Direkt nach dem Eingang steht der Pavillon. Bitte max. 2 Betreuer pro Gruppe Danach erst die Gruppe ins Freibad holen. Aufbau: Die Zeltmeister weisen euch nach der Anmeldung einen Platz zu. Die gekennzeichneten Zeltflächen sind unbedingt einzuhalten! Aufsichtspflicht: Diese verbleibt zu jeder Zeit bei den Betreuern. Ausladen: Gepäck vor dem Badeingang abladen und die Fahrzeuge rasch Parkplatz abstellen. auf dem Betreuerbesprechung: Freitag um 22 Uhr vor dem Kiosk (Hauptgebäude). Duschen: Ist kostenlos. Eintrittskennzeichen: SWIM-IN Augenklappen - gibt es bei der Anmeldung. 13 Erste Hilfe: Beim Infostand und Bademeister Einlasskontrolle: ALLE müssen die Augenklappe tragen (braucht ihr auch an der Essensausgabe). Ab 21 Uhr ist der Badeingang verschlossen. Fanshop: Am Infozelt der Schwimmjugend. Getränke: sind für die Mahlzeiten vorhanden, ansonsten mitbringen bzw. am Kiosk zu erwerben. Gepäck: Nicht vergessen: Zelt, Isomatte, Schlafsack, Geschirr, Wetterfeste Kleidung, Schwimm-/Sportkleidung, Ausweis, Taschenlampe, Toilettenpapier, SWIM-IN Verkleidung(Piraten) Geschirr: Tasse/Becher, Teller, Besteck, Geschirrhandtuch mitbringen; außerdem 1 Flasche Spülmittel pro Gruppe. Grillstation: Für die Selbstverpflegung am Freitag gibt es in diesem Jahr KEINE Grillstation. Da viele Vereine von sehr weit her anreisen haben wir uns um eine günstige Imbissbude bemüht. Dort gibt es Pommes, Würstchen und Curry-Wurst. Offenes Feuer ist im Schwimmbadgelände verboten! Imbissbude: An der Imbissbude erhaltet ihr Pommes zu 1€ und Würstchen zu 1,50€. Bitte bringt euch etwas Taschengeld hierfür mit. Parken: Parkplätze vor dem Freibad ausgewiesen, Taschengeld: wird nicht viel benötigt. Nur 1-3 € für Freitagabend fest einplanen und ggf. etwas für zwischendurch am Kiosk. Am Samstagabend gibt es bei der Abendveranstaltung kostengünstig Getränke. Bitte denkt an Zusatzbeiträge bei bestimmten Workshops. Verpflegung: Freitag Selbstverpflegung (s. Imbissbude); Essen Sa + So im Großzelt; 4 Ausgaben (davon 1 vegetarisch). Keine gesonderten Essensmarken. Siehe auch Getränke Versicherung: Die Teilnahme an der Veranstaltung und an allen Aktionen geschieht auf eigene Gefahr. Der Veranstalter haftet nicht für Diebstahl, selbstverschuldete Unfälle und Haftpflichtschäden. Für Vereinsmitglieder besteht der Versicherungsschutz über 14 ihren Landessportbund, Nicht-Vereinsmitglieder müssen sich selbst absichern. Wertsachen: unnötige Wertsachen, größere Geldbeträge, Handys, CDPlayer, Kameras usw. besser zu Hause lassen. Workshops: Bitte nur einen Workshop aussuchen und in die Listen (Infostand) eintragen. Besonderheiten bei einzelnen Workshops (s. Programminfos) beachten!!! INFOS Infos zum Programmablauf Nachtschwärmer: Ab 22 Uhr ist der Treff geöffnet. Spiele, Drinks, Kennenlernen, Quatschen.... Saturdaynight-Show: 18:45 Uhr geschlossener Abmarsch Bitte (passend zum Motto) verkleiden !!! In der Halle gibt es preisgünstig Getränke ggf. etwas Taschengeld einpacken. Spielfest: Jeder kann mitmachen; Wertungskarte am Reisebüro, bitte kleine Mannschaften bilden. Balzerborn Lauf: Bitte Freitagabend an der Info anmelden. Treffpunkt und Abmarsch Sonntag: 09:00 Uhr SWIM IN Quiz: Im ZeltTreffen Stadtralley BSA: Treffpunkt der Gruppen (5 - 10 Teilnehmer) an der Info. 15 INFOS Workshopangebote Hier eine kleine Übersicht / Auswahl der Workshops. Es kommen noch einige dazu... – leider können aber auch noch welche ausfallen. Einverständnis? Beachvolleyball Bilderrahmen gestalten Body- Painting Mit dem Kanu auf der Werra Gipsmasken Speed Staxxs Spielgolf Turnier Go Kart Swim In Zeitung T-Shirtpainting Feuerwehr Schnuppertauchen Einführung in das Handballspiel Fußball Rope Skipping Folklore Tanz Line Dance Drums Alive Windowcolour 16 ja ja ja Workshopinfos: Tauchen: Bitte Einverständniserklärung (Siehe nächste Seite) mitbringen. Handball/ Fußball/Mit Stäben fliegen: Dieser Workshop findet in einer Turnhalle statt. Bitte Hallenturnschuhe mitbringen. Speed Staxx: Der Workshop ist kostenfrei. Es können Becher-Sets für 15€ gekauft und behalten werden. Tennis: Bitte Sportschuhe für Tennis mitbringen.(Saubere Sohlen,am Besten weiß,die dreckig werden können) SWIM IN Zeitung: Dieser Workshop beginnt bereits am Freitagabend. T-Shirt Painting: Weiße T-Shirts können mitgebracht oder für 2€ gekauft werden. Bilderrahmen: Teilnehmerbeitrag für den Rahmen beträgt 0,50€. Kanu: Teilnehmerbeitrag beträgt 5€.(Einverständnis siehe nächste Seiten) Go Kart: Teilnehmerbeitrag beträgt 5€. (Einverständnis siehe nächste Seiten) 17 EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG STANDARD-VERFAHREN FÜR SICHERES TAUCHEN ( BITTE VOR DEM UNTERSCHREIBEN GENAU DURCHLESEN.) Diese Erklärung informiert dich über die etablierten Verfahren für sicheres Tauchen beim Schnorchel- und Gerätetauchen. Die Wiederholung und Anerkennung dieser Verfahren sollen deine Sicherheit beim Tauchen erhöhen und das Tauchen angenehmer machen. Bitte unterschreibe diese Erklärung als Bestätigung, dass du dir dieser Verfahren für sicheres Tauchen bewusst bist. Lies und besprich diese Erklärung, bevor du unterschreibst. Bist du minderjährig, muss zudem ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter unterschreiben. Ich, (Name in Blockschrift) ,______________________________ verstehe, dass ich als Taucher folgendes befolgen sollte: 1. Geistig und körperlich fit sein und bleiben. Beim Tauchen Einfluss von Alkohol oder gefährlichen Medikamenten vermeiden. Betreffend Tauchen in Übung bleiben, die taucherischen Fertigkeiten durch Weiterbildung verbessern und diese in kontrollierten Bedingungen auffrischen, wenn du einmal längere Zeit nicht getaucht bist und mich anhand meiner Kursmaterialien auf dem Laufenden zu halten und wichtige Informationen aufzufrischen. 2. Mit meinen Tauchplätzen vertraut sein. Falls dies nicht der Fall ist, von qualifizierter Stelle an Ort eine Orientierung verschaffen. Sind die Bedingungen schlechter als erwartet, Tauchgang verschieben oder einen anderen Tauchplatz mit besseren Bedingungen wählen. Tauchaktivitäten auf meine Ausbildungsstufe und meine Erfahrung abstimmen. Nicht in Höhlen hineintauchen und kein technisches Tauchen (“Technical Diving”) betreiben, wenn ich nicht speziell dafür ausgebildet wurde. 3. Nur mit kompletter, gut gewarteter, zuverlässiger und vertrauter Ausrüstung tauchen, diese vor jedem Tauchgang auf korrekten Sitz und Funktion prüfen. Tauchern ohne Brevet die Ausrüstung nicht ausleihen. Beim Gerätetauchen immer Jacket/Tarierweste und Finimeter verwenden; eine alternative Luftversorgung und ein Inflator sind wünschenswert. 4. Tauchgangs-Vorbesprechung (“Briefing”) und -Anweisungen aufmerksam zuhören und Ratschläge des TauchgangLeiters befolgen. Mir bewusst sein, dass zusätzliche Ausbildung empfohlen wird für spezielle Tauchaktivitäten, beim Tauchen in unbekannten Gebieten und wenn ich länger als 6 Monate nicht getaucht bin. 5. Während jedem Tauchgang das Partner-System anwenden. Alle Tauchgänge mit dem Tauchpartner planen inklusive Verständigung, Vorgehen im Fall der Trennung vom Partner sowie Notfallmassnahmen. 6. Mit dem Gebrauch der Tauchtabellen völlig vertraut sein. Alle Tauchgänge als Nullzeit-Tauchgänge durchführen und dabei eine Sicherheitsmarge einrechnen. Instrumente zur Messung von Tiefe und Zeit unter Wasser haben. Maximale Tiefe auf meine Ausbildungsstufe und meine Erfahrung abstimmen. Auftauchen mit max. 18 Meter pro Minute. Ein “SAFE” Taucher sein – nach jedem Tauchgang LANGSAM auftauchen und als zusätzliche Vorsichtsmaßnahme einen Sicherheits-Stop auf 5 Meter für 3 Minuten oder länger machen. 7. Auf richtige Tarierung achten. An der Oberfläche die Tarierungs-Gewichte so anpassen, dass ohne Luft in Jacket/ Tarierweste neutrale Tarierung besteht. Unter Wasser neutrale Tarierung aufrechterhalten. Positiven Auftrieb herstellen beim Schwimmen und Ausruhen an der Oberfläche. Bleigurt zum schnellen Abwerfen freihalten. Bei Notlage unter Wasser Auftrieb herstellen. 8. Beim Tauchen richtig atmen. Beim Atmen von Pressluft niemals den Atem anhalten oder Sparatmung praktizieren, beim Schnorcheltauchen übermässige Hyperventilation vermeiden. Überanstrengung im und unter Wasser vermeiden und innerhalb meiner Grenzen tauchen. 9. Wenn immer möglich, Boot, Schwimmkörper oder andere Oberflächen-Stationen gebrauchen. 10. Örtliche Tauchgesetze und -bestimmungen kennen und befolgen, inklusive Fischerei- und TaucherflaggenGesetze. Ich habe diese Erklärung gelesen, und alle Fragen wurden zu meiner Zufriedenheit beantwortet. Ich verstehe die Wichtigkeit und den Zweck dieser etablierten Verfahren für sicheres Tauchen, und ich bin mir bewusst, dass sie zu meiner eigenen Sicherheit und Gesundheit notwendig sind und Nichtbefolgen mich beim Tauchen in Gefahr bringen kann. Unterschrift Teilnehmer Datum (Tag/Monat/Jahr)________________________________________________________ Unterschrift Eltern / Erziehungsberechtigter (wenn minderjährig) Datum (Tag/Monat/Jahr) ____________________________________________________________________________ Translation by PADI Europe 2006 Product No. 10060G (Rev. 11/05) Version 1.05 1/1 © PADI 2005 18 Einverständnis- Erklärungen: Erlaubnis zum Kanu-Workshop (ohne Betreuer ab 12 Jahren) Hiermit erlaube ich meiner Tochter/ meinem Sohn am Kanu-Workshop der Schwimmdjugen Hessen am 03.09.2011 teilzunehmen. ____________________(Datum/Unterschrift der Eltern) ________________________________________________________________ Erlaubnis Go-Kartfahren (ab ????? Jahren) Hiermit erlaube ich meiner Tochter/ meinem Sohn am Go- Kartfahren-Workshop der Schwimmjugend Hessen am 03.09.2011 teilzunehmen. ____________________(Datum/Unterschrift der Eltern) 19 Fanshop Die schöne Badekappe gibt es für 6,- € in vier verschiedenen Farben. Wir haben noch alle (spülmaschinenfeste) Tassen im Schrank! Auch darauf die „Seekuh“ in knalligen Farben. 3 € pro Tasse. Beliebte Schlangen (Wurfbälle) sind auch immer noch erhältlich!!! (2,00€) Auch noch da ist der Schwimmjugendwasserball für 2,00 € Diese und weitere Artikel sind beim SWIM IN am Infostand zu erwerben. 20 SCHMANKERL FÜR DIE ELTERN UND MITREISENDEN Liebe SWIM-IN Freunde und Eltern, dieses Jahr hat die Austragungsstadt des SWIM IN 2011 sich ein besonderes Schmankerl für die Eltern überlegt. In Zusammenarbeit mit der Schwimmabteilung der TSG Bad Sooden-Allendorf bietet die Stadt ein Wohlfühl-Wochenende an. Dies ist vor allem für Eltern, die ihre Kinder zum SWIM IN bringen gedacht. Bitte wenden Sie sich selbst an [email protected] um Informationen zu erhalten. Es wurden exklusiv für uns Sonderpreise ausgehandelt! Eine sonnige Zeit wünscht Ihre Schwimmjugend Hessen! 21 Schwimmjugend Hessen Otto-Fleck-Schneise 4 60528 Frankfurt am Main 069-6789-208 (Fax –461) [email protected] www.schwimmjugendhessen.de Frankfurter Sparkasse BLZ: 500 502 01 Kto: 34 48 42 22