2015 - Medien und Recht

Register_MR-Int_2015_08.03.2016_Register_MR-Int_2011.qxd 09.03.2016 16:22 Seite 1
Info-Richtlinie (2001/29/EG)
Art. 1
1-2/15, 22
Art. 2
1-2/15, 24; 4/15,
112
Art. 3 Abs. 1
1-2/15, 13; 4/15,
108
1-2/15, 22
Art. 3 Abs. 2
Art. 4
1-2/15, 17; 3/15,
70
Art. 5 Abs. 1
1-2/15, 13
Art. 5 Abs. 2
1-2/15, 24; 4/15,
112
Art. 5 Abs. 5
1-2/15, 13; 1-2/15,
24
1-2/15, 25
Art. 6
ErwG 1
1-2/15, 22
ErwG 7
1-2/15, 22
ErwG 9-11
ErwG 20
ErwG 23
3/15, 70
1-2/15, 22
1-2/15, 22; 4/15,
108
1-2/15, 22
3/15, 70
ErwG 25
ErwG 28
ObligationenG (Estland)
3/15, 53
StGB (Schweiz)
Art. 179bis
Art. 179ter
Art. 179quater
1-2/15, 41
1-2/15, 41
1-2/15, 41
[ö] UrhG
§ 18 Abs. 3
§ 42
§ 42a
§ 42b
§ 59
1-2/15, 24
1-2/15, 24; 4/15,
112
4/15, 108
12. Jahrgang / Vol. 12
Beiträge
Vermiet- und Verleih-RL
Art. 8 Abs. 3
1-2/15, 22
Art. 16
1-2/15, 22
ErwG 16
1-2/15, 22
WCT
Art. 6
Register 2015
Redaktion und Verlag: 1040 Wien, Danhausergasse 6, Tel. 01/505 27 66, Fax 505 27 66-15
E-Mail: [email protected] http://www.medien-recht.com
Datenschutzrecht
– Hafen im Sturm – Das (vorläufige) Ende von Safe Harbor –
Zum Urteil des EuGH vom 6. Oktober 2015, Rs. C-362/14
(Kerstin Orantek), 4/15, 79
– Russland: Neue Anforderungen zur Lokalisierung der Verarbeitung von Personendaten (Thomas Söbbing), 1-2/15, 36
3/15, 70
4/15, 108
1-2/15, 24
Kraft, Nikolaus, 1-2/15, 3
Leupold, Andreas, 4/15, 96
Linß, Kirstin, 3/15, 75
Orantek, Kerstin, 4/15, 79
Savina, Victoria, 1-2/15, 8
Seifert, Fedor, 4/15, 123
Europäische Rundschau zum Medienrecht, IP- & IT-Recht
UrhG 1960:729 (Schweden)
1-2/15, 22
IT-Recht
– Third Party Maintenance – Richtungweisende Urteile in den
USA (Thomas Söbbing), 1-2/15, 33
– Das Haftungsprivileg des Host-Providers auf dem Prüfstand
(Andreas Fötschl), 3/15, 47
– Das Erfordernis einer Rechtsgrundlage für Internetsperren aus
rechtsvergleichender Sicht (Andreas Fötschl), 4/15, 99
Autorennachweis
Blaha, Ralf, 3/15, 76
Daum, Felix, 1-2/15, 20
Fötschl, Andreas, 3/15, 47; 4/15, 99
Götz von Olenhusen, Albrecht, 1-2/15, 44;
3/15, 62
Haupt, Stefan, 1-2/15, 44
MR-Int
Söbbing, Thomas, 1-2/15, 33; 1-2/15, 36
Thiele, Clemens, 1-2/15, 40
Walter, Michel, 1-2/15, 17; 1-2/15, 24;
3/15, 66; 3/15, 69; 3/15, 72; 4/15,
110; 4/15, 119
Wittmann, Heinz, 3/15, 74
Musik-Lizenzierung
– Europäisches Joint Venture für die Lizenzierung von OnlineMusikdiensten (Heinz Wittmann), 3/15, 74
Russland
– Recent Developments in Russian Copyright Law (Victoria
Savina), 1-2/15, 8
Urheberrecht
– Die öffentliche Wiedergabe von Programmen in Satellitenbouquets (Nikolaus Kraft), 1-2/15, 3
– Recent Developments in Russian Copyright Law (Victoria
Savina), 1-2/15, 8
– „Happy Birthday to You“ – Gemeingut (Albrecht Götz von
Olenhusen), 3/15, 62
– Europäisches Joint Venture für die Lizenzierung von OnlineMusikdiensten (Heinz Wittmann), 3/15, 74
USA
– Third Party Maintenance – Richtungweisende Urteile in den
USA (Thomas Söbbing), 1-2/15, 33
– „Happy Birthday to You“ – Gemeingut (Albrecht Götz von
Olenhusen), 3/15, 62
Würdigung
– Ludwig Gieseke zum 90. Geburtstag (Albrecht Götz von Olenhusen) , 1-2/15, 44
– Happy Birthday to Albrecht Götz von Olenhusen (Fedor Seifert), 4/15, 123
Rechtsprechung
Preis: Abonnement 2015 (4 Ausgaben): Euro 90,– (inkl. Versand Europa); Einzelheft: Euro 25,– (excl. Versand)
MR-Int ist auf folgenden elektronischen Plattformen abrufbar:
Medien und Recht International Edition
(MR-Int) 12. Jahrgang/Vol. 12
Verlag: MEDIEN und RECHT Verlags GmbH,
A-1040 Wien/Austria, Danhausergasse 6/25,
Tel. +43 (1) 505 27 66; Fax: +43 (1) 505 27 66-15
http://www.medien-recht.com, [email protected]
und
MUR-Verlag (Deutschland) GmbH & Co. KG
81377 München, Fürstenrieder Str. 279a
Tel. +49 (089)-543 566 31; Fax.+49 (089) 543 566 59.
http://www.mur-verlag.de
E-Mail: [email protected]
-Shop
RDB – Wien / RIDA – Salzburg / JURIS – Saarbrücken
Herausgeber: Prof. Dr. Heinz Wittmann
in Kooperation mit
Paul Van den Bulck, Brüssel-Paris
Dr. Peter Burgstaller, Linz
Prof. Dr. Gábor Faludi, Budapest
Dr. Albrecht Götz von Olenhusen, Freiburg i.Br.
Dr. Johannes Peter Gruber, Wien
Dr. Clemens Thiele, Salzburg
Prof. Dr. Michel Walter, Wien
Prof. Dr. Andreas Wiebe, Wien
Redaktion: Prof. Dr. Heinz Wittmann, Dr. Katharina Lanzinger
4
Urheberrechte:
Mit der Einreichung seines Manuskriptes räumt der Autor dem
Verlag für den Fall der Annahme das übertragbare, zeitlich und
örtlich unbeschränkte ausschließliche Werknutzungsrecht
(§ 24 UrhG) der Veröffentlichung in dieser Zeitschrift, einschließlich des Rechts der Vervielfältigung in jedem technischen Verfahren (Druck, Mikrofilm etc) und der Verbreitung
(Verlagsrecht) sowie der Verwendung durch Datenbanken oder
ähnliche Einrichtungen, einschließlich des Rechts der Vervielfältigung auf Datenträgern jeder Art, der Sendung (§ 17 UrhG)
und sonstigen öffentlichen Wiedergabe (§ 18 UrhG) ein.
Gemäß § 36 Abs 2 UrhG erlischt die Ausschließlichkeit des eingeräumten Verlagsrechts mit Ablauf des dem Erscheinen des
Beitrags folgenden Kalenderjahrs; dies gilt nicht für die Verwertung durch Datenbanken.
Register
MR-Int
2015
Europäischer Gerichtshof (EuGH)
– EuGH 05.06.2014, C‑360/13 – Public Relations Consultants
Association Ltd gg. Newspaper Licensing Agency Ltd u.a. –
„PRCA/NLA“ (Anm. Michel Walter): Internet-Browsing – Bildschirm- und Cache-Kopien, 1-2/15, 13
– EuGH 10.09.2014, C-291/13 – Sotiris Papasavvas gg. O Fileleftheros Dimosia Etairia Ltd u.a. – „Papasavvas“ (Anm. Clemens Thiele): Haftung des Betreibers einer Online-Zeitung als
Content-Provider, 1-2/15, 37
– EuGH 15.01.2015, C-30/14 – Ryanair/Deutsche Lufthansa
AG/Flughafen Frankfurt/PR aviation (Anm. Michel Walter):
Nutzungsvereinbarungen bezüglich nicht formalrechtlich
geschützter Datenbanken, 3/15, 66
– EuGH 22.01.2015, C-419/13 – Art & Allposters International
BV gg. Stichting Pictoright – „Art & Allposters“ (Anm. Felix
Daum): Reproduktionen auf Leinwand – Verbreitungsrecht –
Erschöpfung, 1-2/15, 17
– EuGH 26.02.2015, C-41/14 – Christie’s France (Anm. Michel
Walter): Folgerecht – Überwälzung der Folgerechtsvergütung auf den Käufer, 3/15, 64
– EuGH 05.03.2015, C-463/12 – Copydan Båndkopi gg.
Nokia Danmark A/S – „Copydan/Nokia Danmark“: Vergütungspflicht für Speicherkarten in Mobiltelefonen, 1-2/15,
24
– EuGH 26.03.2015, C-279/13 – C More Entertainment AB
gg. Linus Sandberg – „C More Entertainment“ (Anm. Michel
Walter): Direktübertragung einer Sportveranstaltung im
Web, 1-2/15, 22
2015
MR-Int
– EuGH 13.05.2015, C-516/13 – Dimensione Direct
Sales/Michele Labian/Knoll (Anm. Michel Walter): Verbreitung durch Werbemaßnahmen, 3/15, 70
– EuGH 14.07.2015, C-151/15 – Sociedade Portuguesa de
Autores CRL gg. Ministério Publico (Anm. Michel Walter):
Öffentliche Rundfunkwiedergabe in Gastronomiebetrieben,
4/15, 108
– EuGH 01.10.2015, C-230/14 – Weltimmo s.r.o. gg. Nemzeti
Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (Nationale Be
hörde für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ungarn)
(Anm. Andreas Leupold): Anwendungsbereich nationaler
Datenschutzgesetze – Niederlassung in einem anderen Mitgliedstaat – zuständige Datenschutzbehörde, 4/15, 91
– EuGH (Große Kammer) 06.10.2015, C‑362/14 – Maximilian
Schrems gg. Data Protection Commissioner (Ireland):
Datentransfer in die Vereinigten Staaten – Aufhebung der
Safe Harbor-Entscheidung der Kommission, 4/15, 82
– EuGH 12.11.2015, C-572/13 – Reprobel/Hewlett-Packard
(Anm. Michel Walter): Reprografievergütung – gerechter
Ausgleich – Beteiligung der Verleger, 4/15, 112
Europäischer Gerichtshof für Menschenrecht (EGMR)
– EGMR (2. Kammer) 24.02.2015, Bsw. 21830/09 – Affaire Haldimann u.a. gg. Suisse: Ausstrahlung eines mit versteckter
Kamera aufgenommenen Gesprächs im Fernsehen, 1-2/15,
41
– EGMR (Große Kammer) 16.06.2015, Bsw. 64569/09 – Delfi
AS gg. Estland („Delfi II“): Haftung eines Internet-Nachrichtenportals für anonyme Postings, 3/15, 53
Register
1
Register_MR-Int_2015_08.03.2016_Register_MR-Int_2011.qxd 09.03.2016 16:22 Seite 2
Rechtsprechung – Sach- und Schlagwortregister
Reproduktionen auf Leinwand
Entscheidungsschlagworte sind kursiv und unter Anführungszeichen gesetzt
„Affaire Haldimann u.a. c. Suisse“
– EGMR (2. Kammer) 24.02.2015,
Bsw. 21830/09 – Ausstrahlung eines
mit versteckter Kamera aufgenommenen Gesprächs im Fernsehen, 1-2/15,
41
„Art & Allposters“
– EuGH 22.01.2015, C-419/13 – Art &
Allposters International BV gg. Stichting Pictoright – (Anm. Felix Daum):
Reproduktionen auf Leinwand –
Verbreitungsrecht – Erschöpfung,
1-2/15, 17
Browsing/Cache-Kopien
– EuGH 05.06.2014, C‑360/13 – Public
Relations Consultants Association Ltd
gg. Newspaper Licensing Agency Ltd
u.a. – „PRCA/NLA“ (Anm. Michel Walter): Internet-Browsing, 1-2/15, 13
„Christie’s France“
– EuGH 26.02.2015, C-41/14 (Anm.
Michel Walter): Folgerecht – Überwälzung der Folgerechtsvergütung auf
den Käufer, 3/15, 64
„C More Entertainment“
– EuGH 26.03.2015, C-279/13 –
C More Entertainment AB gg. Linus
Sandberg (Anm. Michel Walter):
Direktübertragung einer Sportveranstaltung im Web, 1-2/15, 22
Content-Provider
– EuGH 10.09.2014, C-291/13 – Sotiris
Papasavvas gg. O Fileleftheros Dimosia Etairia Ltd u.a. (Anm. Clemens Thiele): Haftung des Betreibers einer Online-Zeitung als Content-Provider, 12/15, 37
„Copydan/Nokia Danmark“
– EuGH 05.03.2015, C-463/12 – Copydan Båndkopi gg. Nokia Danmark
A/S: Vergütungspflicht für Speicherkarten in Mobiltelefonen, 1-2/15, 24
Datenbanken
– EuGH 15.01.2015, C-30/14 – Ryanair/Deutsche Lufthansa AG/Flughafen
Frankfurt/PR aviation (Anm. Michel
Walter):
Nutzungsvereinbarungen
bezüglich
nicht
formalrechtlich
geschützter Datenbanken, 3/15, 66
Datenschutz
– EuGH 01.10.2015, C-230/14 – Weltimmo s.r.o. gg. Nemzeti Adatvédelmi
és Információszabadság Hatóság
(Nationale Behörde für Datenschutz
und Informationsfreiheit, Ungarn)
2
(Anm. Andreas Leupold): Anwendungsbereich nationaler Datenschutzgesetze – Niederlassung in einem
anderen Mitgliedstaat – zuständige
Datenschutzbehörde, 4/15, 91
– EuGH (Große Kammer) 06.10.2015,
C‑362/14 – Maximilian Schrems gg.
Data Protection Commissioner (Ireland): Datentransfer in die Vereinigten
Staaten – Aufhebung der Safe HarborEntscheidung der Kommission, 4/15,
82
„Delfi II“
– EGMR (Große Kammer) 16.06.2015,
Bsw. 64569/09 – Delfi AS gg. Estland:
Haftung eines Internet-Nachrichtenportals für anonyme Postings, 3/15, 53
„Dimensione Direct Sales / Michele
Labian / Knoll“
– EuGH 13.05.2015, C-516/13 (Anm.
Michel Walter): Verbreitung durch
Werbemaßnahmen, 3/15, 70
Direktübertragung im Web
– EuGH 26.03.2015, C-279/13 –
C More Entertainment AB gg. Linus
Sandberg – „C More Entertainment“
(Anm. Michel Walter): Direktübertragung einer Sportveranstaltung im
Web, 1-2/15, 22
Erschöpfung/Verbreitungsrecht
– EuGH 22.01.2015, C-419/13 – Art &
Allposters International BV gg. Stichting Pictoright – „Art & Allposters“
(Anm. Felix Daum): Reproduktionen
auf Leinwand – Verbreitungsrecht,
1-2/15, 17
Fernsehinterview
– EGMR (2. Kammer) 24.02.2015,
Bsw. 21830/09 – Affaire Haldimann
u.a. gg. Suisse: Ausstrahlung eines mit
versteckter Kamera aufgenommenen
Gesprächs im Fernsehen, 1-2/15, 41
Internet-Browsing
– EuGH 05.06.2014, C‑360/13 – Public
Relations Consultants Association Ltd
gg. Newspaper Licensing Agency Ltd
u.a. – „PRCA/NLA“ (Anm. Michel Walter): Bildschirm- und Cache-Kopien, 12/15, 13
„Maximilian Schrems gg. Data Protection Commissioner (Ireland)“
– EuGH 12.11.2015, C-572/13 – Reprobel/Hewlett-Packard (Anm. Michel
Walter): gerechter Ausgleich – Beteiligung der Verleger an der Vergütung,
4/15, 112
Rundfunkwiedergabe, öffentliche
– EuGH 14.07.2015, C-151/15 – Sociedade Portuguesa de Autores CRL gg.
Ministério Publico (Anm. Michel Walter): Öffentliche Rundfunkwiedergabe
in Gastronomiebetrieben, 4/15, 108
Online-Portal
„Ryanair / Deutsche Lufthansa AG /
Flughafen Frankfurt / PR aviation“
– EGMR (Große Kammer) 16.06.2015,
Bsw. 64569/09 – Delfi AS gg. Estland
(„Delfi II“): Haftung eines InternetNachrichtenportals
für
anonyme
Postings, 3/15, 53
– EuGH 15.01.2015, C-30/14 (Anm.
Michel Walter): Nutzungsvereinbarungen bezüglich nicht formalrechtlich
geschützter Datenbanken, 3/15, 66
Online-Zeitung
„Safe Harbor“, Aufhebung der E
– EuGH 10.09.2014, C-291/13 – Sotiris
Papasavvas gg. O Fileleftheros Dimosia Etairia Ltd u.a. (Anm. Clemens Thiele): Haftung des Betreibers einer Online-Zeitung als Content-Provider, 12/15, 37
– EuGH (Große Kammer) 06.10.2015,
C‑362/14 – Maximilian Schrems gg.
Data Protection Commissioner (Ireland): Datentransfer in die Vereinigten
Staaten – Aufhebung der Safe Harbor-
„Sociedade Portuguesa de Autores
CRL gg. Ministério Publico“
Verbreitung durch
men, 3/15, 70
Werbemaßnah-
Vergütungspflicht
– EuGH 14.07.2015, C-151/15 (Anm.
Michel Walter): Öffentliche Rundfunkwiedergabe in Gastronomiebetrieben,
4/15, 108
– EuGH 05.03.2015, C-463/12 – Copydan Båndkopi gg. Nokia Danmark A/S
– „Copydan/Nokia Danmark“: Vergütungspflicht für Speicherkarten in
Mobiltelefonen, 1-2/15, 24
Speicherkarten in Mobiltelefonen
versteckte Kamera, Fernsehen
– EuGH 05.03.2015, C-463/12 – Copydan Båndkopi gg. Nokia Danmark A/S
– „Copydan/Nokia Danmark“: Vergütungspflicht für Speicherkarten in
Mobiltelefonen, 1-2/15, 24
– EGMR (2. Kammer) 24.02.2015,
Bsw. 21830/09 – Affaire Haldimann
u.a. gg. Suisse: Ausstrahlung eines mit
versteckter Kamera aufgenommenen
Gesprächs im Fernsehen, 1-2/15, 41
Sportveranstaltung, Webübertragung
„Weltimmo s.r.o. gg. Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság“
– EuGH 26.03.2015, C-279/13 –
C More Entertainment AB gg. Linus
Sandberg – „C More Entertainment“
(Anm. Michel Walter): Direktübertragung einer Sportveranstaltung im
Web, 1-2/15, 22
Verbreitungsrecht (Urheberrecht)
– EuGH 22.01.2015, C-419/13 – Art &
Allposters International BV gg. Stichting Pictoright – „Art & Allposters“
(Anm. Felix Daum): Reproduktionen
auf Leinwand – Erschöpfung – Verbreitungsrecht, 1-2/15, 17
– EuGH 01.10.2015, C-230/14 (Anm.
Andreas Leupold): Anwendungsbereich nationaler Datenschutzgesetze –
Niederlassung in einem anderen Mitgliedstaat – zuständige Datenschutzbehörde, 4/15, 91
– EuGH 13.05.2015, C-516/13 –
Dimensione Direct Sales/Michele
Labian/Knoll (Anm. Michel Walter):
„Papasavvas“
– EuGH 10.09.2014, C-291/13 – Sotiris
Papasavvas gg. O Fileleftheros Dimosia Etairia Ltd u.a. (Anm. Clemens Thiele): Haftung des Betreibers einer Online-Zeitung als Content-Provider, 12/15, 37
Postings
Literatur
1-2/15
– Möhring/Nicolini,
Urheberrecht
(hg.
von
Hartwig
Ahlberg/Horst-Peter Götting), 3. Aufl. 2014, C.H. Beck Verlag
(Rez.: Stefan Haupt)
– EGMR (Große Kammer) 16.06.2015,
Bsw. 64569/09 – Delfi AS gg. Estland
(„Delfi II“): Haftung eines InternetNachrichtenportals
für
anonyme
Postings, 3/15, 53
Folgerecht
– EuGH 26.02.2015, C-41/14 – Christie’s France (Anm. Michel Walter):
Überwälzung der Folgerechtsvergütung auf den Käufer, 3/15, 64
– EuGH 05.06.2014, C‑360/13 –
„PRCA/NLA“ (Anm. Michel Walter):
Internet-Browsing – Bildschirm- und
Cache-Kopien, 1-2/15, 13
Gastronomiebetrieb, öffentliche
Rundfunkwiedergabe
„Reprobel/Hewlett-Packard“
Register
Reprografievergütung
– EuGH (Große Kammer) 06.10.2015,
C‑362/14 Datentransfer in die Vereinigten Staaten – Aufhebung der Safe
Harbor-Entscheidung der Kommission, 4/15, 82
„Public Relations Consultants Association Ltd gg. Newspaper Licensing
Agency Ltd u.a.“
– EuGH 14.07.2015, C-151/15 – Sociedade Portuguesa de Autores CRL gg.
Ministério Publico (Anm. Michel Walter): Öffentliche Rundfunkwiedergabe
in Gastronomiebetrieben, 4/15, 108
– EuGH 22.01.2015, C-419/13 – Art &
Allposters International BV gg. Stichting Pictoright – „Art & Allposters“
(Anm. Felix Daum): Verbreitungsrecht
– Erschöpfung, 1-2/15, 17
Entscheidung der Kommission, 4/15,
82
– EuGH 12.11.2015, C-572/13 (Anm.
Michel Walter): Reprografievergütung
– gerechter Ausgleich – Beteiligung
der Verleger an der Vergütung, 4/15,
112
Rechtsprechung – nach Normen
CDPI (Frankreich)
Art L 122-8
3/15, 64
Art. 25
Art. 28
Datenbank-RL (96/9/EG)
Art. 1
3/15, 66
Art. 3 Abs. 1
3/15, 66
Art. 5
3/15, 66
Art. 6 Abs. 1
3/15, 66
Art. 7 Abs. 1
3/15, 66
Art. 8
3/15, 66
Art. 15
3/15, 66
ErwG 34
3/15, 66
E-Commerce-RL (2000/31/EG)
Art. 2 lit. a
1-2/15, 37
Art. 12-14
1-2/15, 37
Art. 14
3/15, 53
Datenschutz-RL (95/46/EG)
Art. 4 Abs. 1
4/15, 91
MR-Int
2015
3/15
– Wolfgang Berlit, Markenrecht, 10. Aufl. 2015, C.H. Beck Verlag (Rez.: Kirstin Linß)
– Thomas Söbbing, Catherine Dechamps, Henning Frase u.a.,
Handbuch IT-Outsourcing, Recht, Strategien, Prozesse, IT,
Steuern und Cloud Computing, 4. Aufl. 2015, C. F. Müller
Verlag (Rez.: Ralf Blaha)
2015
MR-Int
EMRK
Art. 8
Art. 10
4/15, 82
4/15, 82; 4/15, 91
1-2/15, 41; 3/15,
53
1-2/15, 41; 3/15,
53
Folgerechts-RL (2001/84/EG)
Art. 1 Abs 4
3/15, 64
ErwG 3, 4, 9, 10,
13, 14, 25
3/15, 64
GRC
Art. 7
Art. 8
Art. 20
Art. 47
Art. 51
4/15, 82
4/15, 82
1-2/15, 24
4/15, 82
4/15, 82
InformationsdiensteG (Estland)
3/15, 53
>>> Fortsetzung umseitig
Register
3