(mit Brandschutz) Geberit Mapress (mit Brandschutz)
Transcription
(mit Brandschutz) Geberit Mapress (mit Brandschutz)
Prüfaufbau: Geberit GIS* Vorwandinstallation vor massiver Trennwand *Aufbau entspricht Geberit Quattro Angrenzender Raum (im eigenen Bereich) Geberit Silent-PP (mit Brandschutz) Geberit Mepla (mit Brandschutz) Geberit Mapress (mit Brandschutz) Massivwand 180 kg/m² Vorwand Geberit GIS, Beplankung 1 x 18 mm Geberit GIS Element für Wand-WC Geberit GIS Element für Waschtisch Geberit GIS Schalldämmplatte Geberit GIS Trennstreifen Geberit GIS Element für Dusche, mit Wandablauf Diagonal darunterliegender Raum (im fremden schutzbedürftigen Bereich) Installationsgeräusche nach DIN 4109, DIN 4109 Beiblatt 2 und VDI 4100 Ergebnis nach Messort Anforderungen nach DIN 4109- DIN 4109/ DIN 4109 11:2010-05 A1 Beiblatt 2 Diagonal darunterliegender Raum (im fremden schutzbedürftigen Bereich) 24 dB(A) Angrenzender Raum (im eigenen Bereich) 28 dB(A) LAFmax,n LAFmax,n LAFmax,n ≤ 30 dB(A) ≤ 25 dB(A) erfüllt erfüllt keine keine Anforder- Anforderungen ungen Anforderungen nach Ergebnis nach VDI 4100:2012-10 VDI 4100 SSt I VDI 4100 SSt II VDI 4100 SSt III ohne mit ohne mit ohne mit ohne mit Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungsgeräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche ————— ————— ————— 22 dB(A) 22 dB(A) ≤ 30 dB(A) erfüllt 26 dB(A) 33 dB(A) LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT ————— ————— ————— ————— LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT keine Anforder- ≤ 27 dB(A) ≤ 37 dB(A) ≤ 24 dB(A) ≤ 34 dB(A) ungen erfüllt erfüllt erfüllt erfüllt EB I EB II EB I EB II keine keine ≤ 35 dB(A) ≤ 45 dB(A) ≤ 30 dB(A) ≤ 40 dB(A) Anforder- Anforderungen ungen erfüllt erfüllt erfüllt erfüllt Schalldämmmaß der Installationswand nach DIN 4109 und VDI 4100 Installationswand (mit Installationen) R'w = 45 dB DnT,w = 46 dB Bemerkungen: LAFmax,n = mittlerer Norm-Maximalpegel von haustechnischen Anlagen nach DIN 4109-11:2010-05 und DIN EN ISO 10052:2010-10 ————— LAFmax,nT = mittlerer Standard-Maximalpegel von haustechnischen Anlagen nach VDI 4100:2012-10 und DIN EN ISO 10052:2010-10 Als Ergebnis wurde der höchste Wert aller Installationsvarianten angegeben. Ergebnisse nach VDI 4100 sind nach Abschnitt Schallschutzgrundlagen, VDI 4100:2012-10 zu beurteilen und gelten für ein Raumvolumen von 51 m³ und eine Trennwandfläche von 12 m ². Eine Übertragung auf andere Bausituationen ist nur möglich, wenn die in den schutzbedürftigen Raum abgestrahlte Schallleistung vergleichbar mit der im Prüflabor ist (vergleichbare Flankenübertragung). Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der Geberit International AG unter den dargestellten Einbaubedingungen. Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann unmittelbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen. Prüfaufbau: Geberit GIS* Vorwandinstallation vor Trockenbautrennwand *Aufbau entspricht Geberit Quattro Angrenzender Raum (im eigenen Bereich) Geberit Silent-PP (mit Brandschutz) Geberit Mepla (mit Brandschutz) Geberit Mapress (mit Brandschutz) Trockenbautrennwand Typ: Fa. Knauf, W112, CW75-Profil, Beplankung 2 x 12,5 mm, Dämmung mit Mineralfaserplatten 4 cm (Rohdichte 24 kg/m³) Vorwand Geberit GIS, Beplankung 1 x 18 mm Geberit GIS Element für Wand-WC Geberit GIS Element für Waschtisch Geberit GIS Schalldämmplatte Geberit GIS Trennstreifen Geberit GIS Element für Dusche, mit Wandablauf Diagonal darunterliegender Raum (im fremden schutzbedürftigen Bereich) Installationsgeräusche nach DIN 4109, DIN 4109 Beiblatt 2 und VDI 4100 Ergebnis nach Messort Anforderungen nach DIN 4109- DIN 4109/ DIN 4109 11:2010-05 A1 Beiblatt 2 Diagonal darunterliegender Raum (im fremden schutzbedürftigen Bereich) 20 dB(A) Angrenzender Raum (im eigenen Bereich) 27 dB(A) LAFmax,n LAFmax,n LAFmax,n ≤ 30 dB(A) ≤ 25 dB(A) erfüllt erfüllt keine keine Anforder- Anforderungen ungen Anforderungen nach Ergebnis nach VDI 4100:2012-10 VDI 4100 SSt I VDI 4100 SSt II VDI 4100 SSt III ohne mit ohne mit ohne mit ohne mit Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungsgeräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche ————— ————— ————— 18 dB(A) 20 dB(A) ≤ 30 dB(A) erfüllt 25 dB(A) 28 dB(A) LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT ————— ————— ————— ————— LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT keine Anforder- ≤ 27 dB(A) ≤ 37 dB(A) ≤ 24 dB(A) ≤ 34 dB(A) ungen erfüllt erfüllt erfüllt erfüllt EB I EB II EB I EB II keine keine ≤ 35 dB(A) ≤ 45 dB(A) ≤ 30 dB(A) ≤ 40 dB(A) Anforder- Anforderungen ungen erfüllt erfüllt erfüllt erfüllt Schalldämmmaß der Installationswand nach DIN 4109 und VDI 4100 Installationswand (mit Installationen) R'w = 50 dB DnT,w = 51 dB Bemerkungen: LAFmax,n = mittlerer Norm-Maximalpegel von haustechnischen Anlagen nach DIN 4109-11:2010-05 und DIN EN ISO 10052:2010-10 ————— LAFmax,nT = mittlerer Standard-Maximalpegel von haustechnischen Anlagen nach VDI 4100:2012-10 und DIN EN ISO 10052:2010-10 Als Ergebnis wurde der höchste Wert aller Installationsvarianten angegeben. Ergebnisse nach VDI 4100 sind nach Abschnitt Schallschutzgrundlagen, VDI 4100:2012-10 zu beurteilen und gelten für ein Raumvolumen von 51 m³ und eine Trennwandfläche von 12 m ². Eine Übertragung auf andere Bausituationen ist nur möglich, wenn die in den schutzbedürftigen Raum abgestrahlte Schallleistung vergleichbar mit der im Prüflabor ist (vergleichbare Flankenübertragung). Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der Geberit International AG unter den dargestellten Einbaubedingungen. Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann unmittelbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen. Prüfaufbau: Geberit GIS* raumhohe Trennwand *Aufbau entspricht Geberit Quattro Angrenzender Raum (im eigenen Bereich) Geberit Silent-PP (mit Brandschutz) Geberit Mepla (mit Brandschutz) Geberit Mapress (mit Brandschutz) Trennwand Geberit GIS, Beplankung 1 x 18 mm, Dämmung gegenüber der belegten Wandseite, 5 cm (Rohdichte 50 kg/m³) Geberit GIS Element für Wand-WC Geberit GIS Element für Waschtisch Geberit GIS Schalldämmplatte Geberit GIS Trennstreifen Geberit GIS Element für Dusche, mit Wandablauf Diagonal darunterliegender Raum (im fremden schutzbedürftigen Bereich) Installationsgeräusche nach DIN 4109, DIN 4109 Beiblatt 2 und VDI 4100 Ergebnis nach Messort Anforderungen nach DIN 4109- DIN 4109/ DIN 4109 11:2010-05 A1 Beiblatt 2 Diagonal darunterliegender Raum (im fremden schutzbedürftigen Bereich) 23 dB(A) Angrenzender Raum (im eigenen Bereich) 37 dB(A) LAFmax,n LAFmax,n LAFmax,n ≤ 30 dB(A) ≤ 25 dB(A) erfüllt erfüllt keine keine Anforder- Anforderungen ungen Anforderungen nach Ergebnis nach VDI 4100:2012-10 VDI 4100 SSt I VDI 4100 SSt II VDI 4100 SSt III ohne mit ohne mit ohne mit ohne mit Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungs- Betätigungsgeräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche geräusche ————— ————— ————— 21 dB(A) 21 dB(A) ≤ 30 dB(A) erfüllt 35 dB(A) 38 dB(A) LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT ————— ————— ————— ————— LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT LAFmax,nT keine Anforder- ≤ 27 dB(A) ≤ 37 dB(A) ≤ 24 dB(A) ≤ 34 dB(A) ungen erfüllt erfüllt erfüllt erfüllt EB I EB II EB I EB II keine keine ≤ 35 dB(A) ≤ 45 dB(A) ≤ 30 dB(A) ≤ 40 dB(A) Anforder- Anforderungen ungen erfüllt nicht erfüllt nicht erfüllt erfüllt Schalldämmmaß der Installationswand nach DIN 4109 und VDI 4100 Installationswand (mit Installationen) R'w = 47 dB DnT,w = 48 dB Bemerkungen: LAFmax,n = mittlerer Norm-Maximalpegel von haustechnischen Anlagen nach DIN 4109-11:2010-05 und DIN EN ISO 10052:2010-10 ————— LAFmax,nT = mittlerer Standard-Maximalpegel von haustechnischen Anlagen nach VDI 4100:2012-10 und DIN EN ISO 10052:2010-10 Als Ergebnis wurde der höchste Wert aller Installationsvarianten angegeben. Ergebnisse nach VDI 4100 sind nach Abschnitt Schallschutzgrundlagen, VDI 4100:2012-10 zu beurteilen und gelten für ein Raumvolumen von 51 m³ und eine Trennwandfläche von 12 m ². Eine Übertragung auf andere Bausituationen ist nur möglich, wenn die in den schutzbedürftigen Raum abgestrahlte Schallleistung vergleichbar mit der im Prüflabor ist (vergleichbare Flankenübertragung). Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der Geberit International AG unter den dargestellten Einbaubedingungen. Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann unmittelbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.