Ruhe und Freiraum nur 15 Min. vom Strand
Transcription
Ruhe und Freiraum nur 15 Min. vom Strand
Ruhe und Freiraum nur 15 Min. vom Strand AuBergewöhnliches Gelände von 30 ha 300 m zum Lac du Jaunay NL/ La Guyonnière, de camping die je deelt met vrienden ! Zoekt u een camping, waar je struikelt over de scheerlijnen van de buurman ? Waar het nerveuze gerinkel van de gsm’s het sonore getjilp van de krekels overstemt ? Waar uw kinderen de verveling moeten verdrijven met high tech entertainment ? En waar de avonden luidruchtig worden opgeluisterd door de decibels van een dreunende disco ? Als u zo vakantie wilt vieren dan wensen we u verder veel plezier op een andere camping. Wilt u een paar uur kanoën of waterfietsen, dan ligt het Lac du Jaunay op loopafstand. U heft gewoon geen tijd om u te vervelen. DE/ La Guyonnière, Camping, das man mit Freunden teilt! Suchen Sie einen Campingplatz, wo man über die Seile des Nachbarzelts stolpert? Wo das Klingeln von Handys das Zirpen der Grillen übertönt? Wo die Nächte im Lärm von Discotheken widerhallen? Oder, wo Ihre Kinder den Tag mit Videospielen vor dem Bildschirm verbringen? Wenn das Ihr Traumurlaub ist, dann wünschen wir Ihnen einen angenehmen Aufenthalt… auf einem anderen Campingplatz! Nur 300m entfernt steht der Lac du Jaunay mit Wanderwegen, Kanus und Tretbooten für zahlreiche sportliche Aktivitäten zur Verfügung. Ihnen wird nicht viel Zeit bleiben, sich zu langweilen. Die Pool-Landschaft mit der ganzen Familie erleben. nieuw in 2016 verwarmd zwembadcomplex Neuheit 2016: Komplett beheizte Pool-Landschaft. Wellnessbereich NL/ Geniet van de vele familieactiviteiten, georganiseerd door de camping. Gedurende het gehele seizoen dus vanaf de opening op 23 april zal een internationaal (fr. eng. ned.) animatieteam aanwezig zijn. DE/ Entdecken und genießen Sie die Aktivitäten, die wir für Ihre Familie organisieren. Während der kompletten Saison ab der Öffnung am 23. April wird ein internationales Animations- Team (französisch, englisch, holländisch) den Aufenthalt Ihrer ganzen Familie bereichern. Aktivitäten, Angebote, Animationen, Abendprogramm new in 2016 NL/ WI-FI VANAF NU GRATIS EN BESCHIKBAAR OP DE HELE CAMPING. Gratis voor één apparaat per plaats. De camping en de faciliteiten (Receptie, verwarmd zwembadcomplex, wellnessruimte, winkeltje, bar, restaurant, snack,...) zijn open van 23/04/16 tot 11/09/16. DE/ AB JETZT GIBT ES WLAN KOSTENLOS AUF DEM GANZEN CAMPINGPLATZ. Kostenlos für ein Gerät pro Stellplatz. Der Campingplatz und die Services (Empfang, voll beheizter Wasserbereich, Wellness-Center, Lebensmittelgeschäft, Bar, Restaurant, Snack usw.) sind vom 23.04.2016 bis 11.09.2016 geöffnet. Prijs per nacht / Preis pro Nacht Vrije aankomst en vertrek / frei wählbare Ankunft und Abreise Tarieven op basis van 2 personen, inclusief elektriciteit (10 amp) 100-150m² 100-150m² Grand Confort ( elec, eau, evacuation) 160-250m² 160-250m² Grand Confort ( elec, eau, evacuation) Camping-Car / Wohnmobil Reserveringskosten / Reservierungsgebühren Annuleringsverzekering / Rücktrittsversicherung Toeristenbelasting 18 en ouder van 01/07 tot 31/08 Kurtaxe 0,61€/Person über 18 Jahre Extra personen van 13 jaar en ouder / Zusätzliche Personen, 13 Jahre oder älter Kinderen tussen de 3 en 12 jaar / Kinder zwischen 3 und 12 Jahren Kinderen onder de 3 jaar / Kinder unter 3 Jahren Hond / Hund Bezoekers overdag (geen toegang tot zwembad) / Tagesbesucher (Nutzung der Pools verboten) Koelkast / Kühlschrank Premium pakket (Barbecue + koelkast + tuinmeubilair) / Premium Paket (Grill + Kühlschrank + Gartenmöbel) Legen vuil water + drinkwater vullen / Leeren + Befüllen Extra voertuig / zusätzliches Fahrzeug 23/04-30/06 01/09-11/09 30/06-09/07 20/08-01/09 22€ 22€ 22€ 22€ 22€ 34 € 40 € 37 € 43 € 22€ 20 € 1,5 €/jour/tag 09/07-20/08 0,61 €/pers/jour/tag 10 € 8€ free 4€ 3,5 € 7€ 15 € 5€ 4€ 43 € 48 € 52 € 57 € 28 € MOBIL-HOMES tarievenPreise2016 Verhuur/Unterkunft PER NACHT/pro Nacht (MIN. 7 NACHTEN)/(MIND. 7 NÄCHTE) VOOR VERBLIJVEN VANAF 7 NACHTEN / PREISE FÜR AUFENTHALT AB 7 ÜBERNACHTUNGEN aankomst > 16 uur en vertrek < 10 uur / Ankunft nach 16 Uhr und Abreise vor 10 Uhr TARIEVEN ZIJN EXCLUSIEF/ALLE UNSERE PREISE SIND OHNE: FRAIS DE RESERVERINGSKOSTEN/BUCHUNGSGEBÜHR: 20€ - Toeristenbelasting 01/07/2016 – 31/08/2016:0,61€/pers/dag 18 jaar en ouder/ urtaxe 01.07.2016 – 31.08.2016: 0,61 €/Pers./Tag 18 Jahre und mehr. De huuraccommodaties hebben géén airconditioning maar wel verwarming/Alle unsere Mietobjekte haben keine Klimaanlage, aber Heizung. Aankomst mogelijk op zaturdag en woensdag / Anreise am Samstag und Mittwoch möglich Confort 4/6 pers. 2 slpk./Zi. / 27m2 2009 -> 2012 - Aantal/ Anzahl: 25 1 2 140x190 90x190 FAMILY Van zaterdag tot zaterdag - Von Samstag bis Samstag 6 pers. 3 slpk./Zi. / 32 ou 36 m2 2009 -> 2016 - Aantal/ Anzahl: 58 140x190 23/04 – 03/06 04/06-17/06 03/09-11/09 18/06-24/06 27/08-02/09 25/06-08/07 20/08-26/08 09/07-19/08 44 € 48 € 54 € 103 € 154 € Van zaterdag tot zaterdag - Von Samstag bis Samstag Confort PRESTIGE 2011 - Aantal/ Anzahl: 1 1 4 1 2 140x190 90x190 140x190 90x190 23/04 – 03/06 04/06-17/06 03/09-11/09 18/06-24/06 27/08-02/09 25/06-08/07 20/08-26/08 09/07-19/08 48 € 55 € 59 € 114 € 165 € Van zondag tot zondag - Von Sonntag bis Sonntag 8/10 pers. / MH 32m² 4/6 pers. 2 slpk./Zi. / 34 m2 140x190 x2 23/04 – 03/06 04/06-17/06 03/09-11/09 18/06-24/06 27/08-02/09 25/06-08/07 20/08-26/08 09/07-19/08 44 € 48 € 54 € 103 € 154€ Aankomst mogelijk op zaturdag en woensdag Anreise am Samstag und Mittwoch möglich 6/8 pers. family PRESTIGE vip3 slpk./Zi. / 42m 2 NEW IN 2016 duo famille 3slpk./Zi. + MH 18m² 1slpk./Zi. Confort PMR 4/6 p. 2 slpk./Zi. /22m2 2011 -> 2016 - Aantal/ Anzahl: 2 2 4 140x190 80x190 140x190 2010 - Aantal/ Anzahl: 2 x2 3 1 90x190 90x190 médicalisé 2012 -> 2016 - Aantal/ Anzahl: 4 1 2 160x200 90x190 1 90x190 140x190 x2 23/04 – 03/06 04/06-17/06 03/09-11/09 18/06-24/06 27/08-02/09 25/06-08/07 20/08-26/08 09/07-19/08 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 81 € 114 € 125 € 169 € 235 € 57 € 63 € 68 € 123 € 173 € 81 € 114 € 125 € 169 € 235 € chalets tarievenPreise2016 Verhuur/Unterkunft PER NACHT/pro Nacht (MIN. 7 NACHTEN)/(MIND. 7 NÄCHTE) VOOR VERBLIJVEN VANAF 7 NACHTEN / PREISE FÜR AUFENTHALT AB 7 ÜBERNACHTUNGEN aankomst > 16 uur en vertrek < 10 uur / Ankunft nach 16 Uhr und Abreise vor 10 Uhr TARIEVEN ZIJN EXCLUSIEF/ALLE UNSERE PREISE SIND OHNE: FRAIS DE RESERVERINGSKOSTEN/BUCHUNGSGEBÜHR: 20€ - Toeristenbelasting 01/07/2016 – 31/08/2016:0,61€/pers/dag 18 jaar en ouder/ urtaxe 01.07.2016 – 31.08.2016: 0,61 €/Pers./Tag 18 Jahre und mehr. De huuraccommodaties hebben géén airconditioning maar wel verwarming/Alle unsere Mietobjekte haben keine Klimaanlage, aber Heizung. Van zondag tot zondag Von Sonntag bis Sonntag Aankomst mogelijk op zaturdag en woensdag Anreise am Samstag und Mittwoch möglich CHALET 24 ou 29m2 CHALET 32m2 Van zondag tot zondag Von Sonntag bis Sonntag CHALET 36m2 CHALET 40m2 4 pers. 2 slpk./Zi. 6 pers. 3 slpk./Zi. 4/6 pers. 2 slpk./Zi. 6 pers. 3 slpk./Zi. 2006 -> 2008 - Aantal/Anzahl: 4 2003 -> 2008 - Aantal/Anzahl: 9 2003 - Aantal/Anzahl: 8 2005 - Aantal/Anzahl: 1 2 1 2 1 140x190 90x190 140x190 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 46 € 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 56 € 106 € 156 € 51 € 90x190 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 53 € 57 € 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 62 € 117 € 167 € 1 2 140x190 90x190 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 53 € 59 € 140x190 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 66 € 121 € 169 € 1 4 140x190 90x190 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 55 € 59 € 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 66 € 121 € 169 € Van zondag tot zondag - Von Sonntag bis Sonntag CHALET 42m2 8 pers. 3 slpk./Zi. mezzanine 2008 - Aantal/Anzahl: 2 1 4 140x190 90x190 CHALET 46m2 6/8 pers. 3 slpk./Zi. 2006 (2015*) - Aantal/Anzahl: 1 1 1 1 160x190 140x190 90x190 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 59 € 66 € 70 € 125 € 176 € CHALET 60m2 2005 - Aantal/Anzahl: 1 1 4 140x190 90x190 1 90x190 6/8 pers. 3 slpk./Zi. 140x190 140x190 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 62 € 68 € 73 € 130 € 183 € 66 € 77 € 92 € 143 € 198 € *gerenoveerd in 2015 / 2015 renoviert: glamping tarievenPreise2016 Verhuur/Unterkunft PER NACHT/pro Nacht (MIN. 7 NACHTEN)/(MIND. 7 NÄCHTE) VOOR VERBLIJVEN VANAF 7 NACHTEN / PREISE FÜR AUFENTHALT AB 7 ÜBERNACHTUNGEN aankomst > 16 uur en vertrek < 10 uur / Ankunft nach 16 Uhr und Abreise vor 10 Uhr TARIEVEN ZIJN EXCLUSIEF/ALLE UNSERE PREISE SIND OHNE: FRAIS DE RESERVERINGSKOSTEN/BUCHUNGSGEBÜHR: 20€ - Toeristenbelasting 01/07/2016 – 31/08/2016:0,61€/pers/dag 18 jaar en ouder/ urtaxe 01.07.2016 – 31.08.2016: 0,61 €/Pers./Tag 18 Jahre und mehr. De huuraccommodaties hebben géén airconditioning maar wel verwarming/Alle unsere Mietobjekte haben keine Klimaanlage, aber Heizung. OPTIES VERHUUR / OPTIONEN: Aankomst mogelijk op zaturdag en woensdag / Anreise am Samstag und Mittwoch möglich woody LODGE 2ch. 6 pers. 2 slpk./Zi. 35m2 2016 - Aantal/ Anzahl: 3 1 160x200 - woody LODGE 3ch. 6 pers. 3 slpk./Zi. 35m2 1 2 160x200 80x200 90x190 15/05-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 45 € 52 € 85 € 114 € - 3€/nacht Babybedje / Kinderbett 3€/nacht Babypakket (kinderstoel + babybedje + badje) 6€/nacht / Baby kit (Kinderstuhl + Kinderbett + Babywanne): Huur lakens / Bettlaken Comfort pakket (opgemaakte bedden bij aankomst) / Set Badhandtücher (Bett bei Ankunft gemacht: Handdoekenpakket / Pack towels 15€/bed/Bett Ontbijt / Frühstück 7,50€/pers./jour/tag Eindschoonmaak / Endreinigung 80€ 20€/bed/Bett 15€/pers. Extra voertuig op de plaats / Zusätzliches Fahrzeug 4€nacht auf dem Stellplatz 2016 - Aantal/ Anzahl: 3 2 Kinderstoel / Kinderstuhl BEZOEKERS / Besucher 1 90x190 15/05-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 55 € 64 € 107 € 135 € 12€/pers./nacht INVENTARIS HUURACCOMMODATIES (ter indicatie): 1 teil, 1 emmer, 1 bezem + blik, 1 dweil, 1 wc borstel, 1 vuilnisbak, 12 glazen, 6 kommen, 6 koffiekopjes, 1 waterkan, 18 borden, 2 slakommen, 2 schalen, 1 koffiezetapparaat, 1 onderzetter, 1 sladroger, 1 pannenset, 1 braadpan, 1 stoofpan, 1 vergiet, 1 snijplank, 6 messen/vorken/lepels, keukengerei, kleerhangers, 1 wasrek, tuinmeubilair, dekens of dekbedden. INVENTAR MIETOBJEKTE (als Anhaltspunkt): 1 Wanne, 1 Eimer, 1 Besen + Schaufel, 1 Putztuch, 1 WC-Bürste, 1 Mülleimer, 12 Gläser, 6 Schalen, 6 Kaffeetassen, 1 Krug, 18 Teller, 2 Schüsseln, 2 Platten, 1 Kaffeemaschine, 1 Untersetzer, 1 Salatschleuder, 1 Satz Töpfe, 1 Pfanne, 1 Kochtopf, 1 Sieb, 1 Schneidbrett, 6 Gedecke, Küchengeräte, Kleiderbügel, 1 Wäscheständer, Gartenmöbel, Decken oder Bettdecke. Aankomst mogelijk op zaturdag en woensdag / Anreise am Samstag und Mittwoch möglich SAFARI LODGE 6 pers. 2 slpk./Zi. 40m2 2014 -> 2015 - Aantal/ Anzahl: 5 1 160x200 - SAFARI LODGE VIP 8 pers. 3 slpk./Zi. 1 mezzanine 2014 -> 2015 - Aantal/ Anzahl: 5 2 1 90x190 1 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 010/07-20/08 70 € 81 € 136 € 191 € - 4 pers. 2 slpk./Zi. 34m2 Spa et solarium 2015 - Aantal/ Anzahl: 2 4 160x200 140x200 80x200 15/05-18/06 04/09-11/09 family zen 1 2 140x190 70x190 15/05-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 23/04 – 04/06 05/06-18/06 04/09-11/09 19/06-25/06 28/08-03/09 26/06-09/07 21/08-27/08 10/07-20/08 103 € 114 € 158 € 224 € 116 € 160 € 182 € 237 € 299 € Lageplan BEAUVOIR SUR MER Route vanuit het noorden van Frankrijk: Volg Rouen, dan Le Mans, en dan Angers. Anreise aus dem Norden von Frankreich: Halten Sie sich Richtung Rouen, dann Le Mans, dann Angers. 2 Le puy du fou CHALLANS Les Herbiers 4 ST JEAN DE MONTS ST GILLES CROIX DE VIE PARIS 400 KM 3 BRETIGNOLLES SUR MER LA ROCHE SUR YON VENDÉE saint julien des landes 1 LA MOTHE ACHARD STRASBOURG 900 KM BORDEAUX 300 KM Nach der Mautstelle von La Roche sur Yon: Richtung Les Sables d’Olonne – Ausfahrt D12 La Mothe Achard Est LYON 600 KM LES SABLES D'OLONNE Vanaf Angers: Richting La Roche-sur-Yon via de A87 - Na de eerste tolpoort bij La Roche-sur-Yon: richting Sables d’Olonne - Afslag D12 La Mothe Achard Est: richting Saint-Juliendes-Landes - Saint-Julien-des-Landes doorkruisens (D12): richting Brétignolles-sur-Mer - La Guyonnière: 2e weg rechts na Saint-Julien-des-Landes. Von Angers: Richtung La Roche sur Yon auf der A87 – Nach der Mautstelle von La Roche sur Yon: Richtung Les Sables d’Olonne – Ausfahrt D12 La Mothe Achard Est: Richtung St Julien des Landes – Durchqueren Sie St Julien des Landes (D12): Richtung Brétignolles sur Mer – La Guyonnière: zweite Straße rechts nach St Julien des Landes. Dichtstbijzijnde treinstation: Der nächste Bahnhof ist: Gare SNCF de La Mothe Achard Rue de la Gare - 85150 La Mothe Achard 9,8kms - (10-15min) Talmont Saint Hilaire LUÇON Sonnenstunden 2 000/ 2 400h 2 200/ 2 400h 2 400/ 2 600h 1 FONTENAY LE COMTE 5 La Tranchesur-Mer vers A10 vers NIORT Aéroport Nantes Atlantique 44346 Bouguenais - 97kms vers LA ROCHELLE 2 3 www.laguyonniere.com GPS: 4665292, -1749999 Camping de 30ha Arrêté préfectoral n°11-DRCTA J/1 – 608 du 29/07/11. N°Siret 442 417 051 000 12 La Roche-sur-Yon. Classement tourisme pour 294 emplacements Dichtstbijzijnde treinstation: / Akzeptierte Zahlungsarten: • Internationale overboeking: / Internationale Überweisungen: Rabobank Herpen (1216.09.626) t.n.v. Village La Guyonniere. Frankrijk IBAN: NL22RABO0121609626 • Nationale overboekingen:/ Inländische Überweisungen: CIC Ouest : IBAN : FR7630047142750004160870157, BIC : CMCIFRPP 5 4 ESE COMMUNICATION - DRAGUIGNAN - 04 94 67 06 00 - www.ese-communication.com - www.camp-ebox.com vers CHOLET ILE DE NOIRMOUTIER ÎLE D’YEU Village de la Guyonnière 85150 Saint-Julien-Des-Landes Tel : +33 (0)2 51 46 62 59 [email protected] GPS : Breedtegraad / Breitengrad: 46.65292, Lengtegraad / Längengrad : -1.74999 vers NANTES vers SAINT NAZAIRE