Ausgabe 25. Mai 2016
Transcription
Ausgabe 25. Mai 2016
In eigener Sache Die Redaktion des BregtalKurier weist darauf hin, dass Berichte, Vereinstermine und andere Nachrichten, die am Mittwoch veröffentlicht werden sollen, der Redaktion bis Montag 8 Uhr vorliegen müssen. Unsere Emailadresse lautet: [email protected] Kurz und knapp 25. Mai 2016 . 37. Jahrgang . Nr. 21 Amtliches Nachrichtenblatt der Stadt Furtwangen im Schwarzwald, Stadt Vöhrenbach und BREGTALKURIER der Gemeinde Gütenbach Gasthäuser rund um Furtwangen werden angesteuert Jetzt wird gewandert ■ Schochenbacher Spätlese: Frühjahrskonzert am Donnerstag, 26. Mai, um 18 Uhr im Gasthaus Löwen in Schönenbach. ■ Kulturverein: Der türkisch Islamische Kulturverein Furtwangen und Umgebung lädt zur interkulturellen Begegnung vom 26. bis 29. Mai ein. Spezialitäten aus der türkischen Küche, Kinderspiele und Auftritte gibt es bei der Kermes am Donnerstag von 11 bis 20 Uhr, am Freitag und Samstag von 11 bis 21 Uhr und am Sonntag von 11 bis 19 Uhr. ■ Benefiz-Konzert: Am Sonntag, 5. Juni, um 18 Uhr lädt der Kirchenchor St. Cyriak mit der Kantorei der Stadtkirche Bräunlingen zu einem Benefizchorkonzert in die Stadtkirche in Furtwangen ein. Der Reinerlös ist für die klangliche Sanierung der Klais-Orgel in St. Cyriak bestimmt. Furtwangen – Die Stadtverwaltung Furtwangen im Schwarzwald weist darauf hin, dass das Sport-und Kulturamt ab sofort eine neue Email-Adresse hat. Christine Kaltenbach und Susanne Austel sind ab jetzt unter [email protected] erreichbar. Alternativ sind die Mitarbeiterinnen natürlich weiterhin unter ihren jeweiligen persönlichen Email-Adressen [email protected] und [email protected] zu erreichen. Die Stadtverwaltung bittet darum für Anfragen, die den Bereich Sport und Kultur betreffen, nur noch diese Email-Adressen zu verwenden. Furtwangen Bürger-Info Service im Juni. MUSEUMSTAG Zeitreise im Film. Seite 2 ------------------------------------------------FERIENPROGRAMM Jugendbeauftragter Dirk Maute begrüßt viele Kinder. Seite 7 ------------------------------------------------- Gütenbach SPATENSTICH Außenanlage von Festhalle und Schule. Seite 4 ------------------------------------------------- Vöhrenbach LINACHTALSPERRE WIRD 90 Fest am Dienstag, 31. Mai, mit Musik und Illumination. Seite 5 ------------------------------------------------- Die beliebten Nachmittagswanderungen des Schwarzwaldverein Furtwangen in Zusammenarbeit mit dem Ferienland Schwarzwald haben wieder begonnen. Bis Oktober wird Erika Moser (vorne links) die einheimischen Teilnehmer, aber auch Feriengäste in die verschiedenen Ecken des Oberen Bregtals führen, wo man sich immer auf eine gemütliche Einkehr freuen darf. Treffpunkt ist dienstags um 14 Uhr bei der Tourist-Info in der Lindenstraße, ab August ist es immer mittwochs. Das Ziel der jeweiligen Wanderung findet man unter der Rubrik Termine auf Seite 3. Bild: Praxedis Dorer Bergwacht Furtwangen stellt neues Fahrzeug vor Fahrzeugweihe und Besichtigung Im März letzten Jahres hat die Bergwacht Furtwangen für die Neuanschaffung eines neuen Einsatzfahrzeugs die Bevölkerung, die Gemeinden, Firmen und das Landratsamt um Unterstützung gebeten. Die Priorität lag bei einem geländegängigen Fahrzeug, das ausreichend Platz für mindestens fünf Bergretter und einen liegenden Patienten bietet. Furtwangen – Nachdem im Herbst absehbar war, dass der Hilferuf erhört wurde, entschied sich die Bergwacht für einen Mercedes-Benz Sprinter, der noch vor Jahresende bestellt wurde. Anfang diesen Jahres wurde das neue Fahrzeug zuerst von der Firma Oberaigner perfekt für das Gelände umgebaut. Eine Getriebeuntersetzung von 50 Prozent und mechanische Differentialsperren (Längssperre, Quersperre hinten und vorne) machen den Sprinter zu einem richtigen Geländewagen. Danach übernahm die Firma ThomaWiss den bergwachtspezifischen Sonderumbau. Nun haben sieben Bergretter und ein liegender Patient Platz. Im Heck wurde ein Regal eingebaut, das exakt auf die Bergwachtausrüstung, vom Notfallrucksack bis zum Baumbergeset, abgestimmt ist. Schon Ende April konnte das neue Fahrzeug in Empfang genommen werden. Obwohl Stadt Furtwangen Einladung ■ Linachtalsperre: Fest mit Bewirtung, Illumination und Musik zum 90 jährigen Bestehen der Linachtalsperre am Dienstag, 31. Mai, ab 19.30 Uhr, direkt an der Linachtalsperre. Neue Email Adresse Bedingt durch die derzeitigen Schulferien ist es möglich, dass die gelben Säcke noch nicht alle bis anfang Juni verteilt werden können. Die ausführenden Vereine bitten daher die Bevölkerung, mit etwaigen Reklamationen noch einige Tage länger zu warten. Auskunft gibt es unter 0800-1223255. Amtliche Bekanntmachungen ■ Gemeinde Gütenbach: Bürgerversammlung am Dienstag, 31. Mai, ab 19 Uhr in der Mehrzweckhalle. Sport- und Kulturamt Ferienende abwarten das neue Rettungsfahrzeug teurer wurde, als ursprünglich geplant, stellt die Spendenaktion fast eine Punktlandung dar. So ist die Bergwacht Furtwangen jetzt optimal aufgestellt, um auch schwierige Einsätze im Gelände zu meistern. Dafür möchte sich der Verein bei allen Unterstützern bedanken und lädt zur Besichtigung des neuen Einsatzfahrzeugs ein. Am Samstag, 25. Juni, kann nach der Fahrzeugweihe zwischen 14 und 18 Uhr im Rettungszentrum Furtwangen, im Bereich der Feuerwehrgaragen, das Fahrzeug besichtigt werden. Geplant ist für die Besucher die Bewirtung mit Kaffee und Kuchen. zur Sitzung des Gemeinderates am 31. Mai 2016, 18:30 Uhr, in den Bürgersaal des Rathauses Furtwangen Tagesordnung öffentlich 1. Aktuelle Stunde 1.1. Anfrage von Einwohnern (Bürgerfragestunde) 1.2. Bericht über die Erledigung von Gemeinderatsangelegenheiten 1.3. Bericht der Verwaltung zu geplanten Projekten 1.4. Bericht zur Kriminalstatistik 2. Waldkindergarten, Antrag auf Erweiterung der bestehenden Gruppe 3. Örtliche Bedarfsplanung für die Furtwanger Kindertageseinrichtungen 2016/2017 4. Investitionszuschüsse für Kindergärten; Aufhebung des Sperrvermerks 5. Ergänzendes außerschulisches Betreuungsangebot der Grundschule Neukirch 6. Aufstellung des Bebauungsplans „Hotel und Gasthaus Ochsen“ im beschleunigten Verfahren gemäß § 13 a BauGB; 1. Aufstellungsbeschluss 2. Beschluss einer Veränderungssperre 7. Nachtrag zum Bauantrag der Furtwanger Bauträgergesellschaft mbH zum Neubau eines Studentenwohnhauses in der Gerwigstraße 1, 3 und 5; Erteilung des Einvernehmens 8. Auftragsvergaben 8.1. Otto-Hahn-Gymnasium mit Realschulzug Furtwangen; Ausschreibung und Vergabe der Flachdachsanierungsmaßnahmen für die zweitoberste Ebene / 2. Bauabschnitt beim Bestandsgebäude 9. Bekanntgaben, Offenlegungen, Anträge und Anfragen Die Bevölkerung ist eingeladen, den Beratungen des Gemeinderates als Zuhörer zu folgen. gez. Josef Herdner Bürgermeister Müllabfuhr Verschiebung Schwarzwald-Baar-Kreis – Wegen Fronleichnam am Donnerstag, 26. Mai, kommt es teilweise zu einer Verschiebung der Müllabfuhrtermine. Die Verlegungstermine sind in den aktuellen Abfallkalendern abgedruckt oder man findet sie auch auf der Homepage unter http://www.abfall.lrasbk.de ANZEIGE Gemeinsam regionale Projekte finanziell unterstützen! Einfach und schnell registrieren auf der Spenden-Plattform und unser aktuelles Projekt „Rhythmus und Schwung in der Grundschule“ der Grundschule Triberg unterstützen. www.vb-triberg.viele-schaffen-mehr.de Volksbank T riberg eG Triberg Meine Bank! 2 Aus Furtwangen 25. Mai 2016 Gesundheitswoche 2017 Planung beginnt Furtwangen – Die Stadt Furtwangen geht in Zusammenarbeit mit dem Verein der Unternehmer und freien Berufe in Furtwangen und Gütenbach e.V. (VDU) wieder an die Planung der nächsten Gesundheitswoche. Diese wird im März 2017 stattfinden. Um wieder ein attraktives Programm auf die Beine zu stellen, sollte rechtzeitig mit der Planung des Programms begonnen werden. Aus diesem Grund ist ein erstes Arbeitsgruppentreffen auf den Montag, 30. Mai, um 19 Uhr im Bürgersaal des Rathauses geplant. Wer sich mit einem Thema, Programmpunkt zur Gesundheitswoche einbringen möchte kann gerne zum Arbeitsgruppentreffen kommen oder mit Michael Schlageter, Stadt Furtwangen Kontakt aufnehmen. Tel.: 07723/939-131, E-Mail: [email protected]. Internationaler Museumstag auch in Furtwangen So wie früher Öffnungszeiten Nach Fronleichnam Furtwangen – Die Stadtverwaltung Furtwangen erinnert daran, dass das Bürgerbüro in der Friedrichstraße 4 und die Tourist-Information in der Lindenstraße 1, nach Fronleichnam wie folgt geöffnet sind: Bürgerbüro: Freitag 9 bis 12.30 Uhr Tourist-Information: Freitag 9 bis 12.30 Uhr und 14 bis 17 Uhr Samstag 10 bis 12 Uhr Die übrigen Dienststellen der Stadtverwaltung sind geschlossen. Die Rufbereitschaft der Kläranlage ist erreichbar unter Telefon 0152/ 55728297. Die aquavilla GmbH kann bei Störungen der Wasserversorgung erreicht werden unter Telefon 07722/ 8610. Die letzten Monate Fundsachen am OHG Furtwangen – Eine kurze Unachtsamkeit und schon ist es passiert. Ein wichtiger Gegenstand wurde verloren, verlegt oder vergessen und natürlich ärgert man sich darüber. Zum Glück gibt es noch ehrliche Finder, die Fundgegenstände ins Fundbüro bringen. Derzeit lagern die gefundenen Gegenstände der letzten Monate des OttoHahn-Gymnasiums und der Sporthalle Oberer Bühl im Fundbüro. Wer etwas vermisst, kann sich gerne im Fundbüro unter der Telefonnummer 07723/939-147 melden. Das Team des Bürgerbüros steht für Rückfragen gerne zur Verfügung. Nach dem 17. Juni werden die nicht abgeholten Fundsachen an eine Hilfsorganisation gespendet. Reparaturcafé Premiere Gelungen Furtwangen – Am Samstag öffnete erstmals das Furtwanger Reparaturcafé im Jugendtreff. Die Nachfrage nach Hilfe war gleich recht groß. Und in vielen Fällen konnte auch tatsächlich geholfen werden. Damit ist offensichtlich: In Furtwangen ist offensichtlich ein Bedarf vorhanden. Petra Glünkin vom evangelischen Sozialdienst hatte daher mit ihrer Einschätzung recht. Gerade nachdem auch viele Furtwanger das Reparaturcafé in St. Georgen besuchten, übertrug sie dann diese Initiative auch in die Uhrenstadt und fand schnell breite Unterstützung. Am Samstag startete das Reparaturcafé um 10 Uhr, rund 10 bereitwillige Helfer aus dem Team hatten sich eingefunden, um auf defekte Gerätschaften zu warten. Auch zwei Damen mit Nähmaschinen standen bereit. Bregtalkurier Nr. 21 Schindelmacher Karl-Heinz Wintermantel in Aktion beim Museumsgasthaus Arche. Der Internationale Museumstag zog viele Besucher an. In Furtwangen waren das Uhrenmuseum und das Museumsgasthaus „Arche“ beteiligt. Erstmals war mit dem Guckloch Kino auch eine weitere kulturelle Einrichtung, aber kein Museum, mit von der Partie. Furtwangen – Nicht nur, dass am Museumstag der Eintritt in die Museen frei ist, meist wird auch etwas Besonderes geboten. Der Geschichtsund Heimatverein hatte für das Museumsgasthaus „Arche“ erneut KarlHeinz Wintermantel als Schindelmacher verpflichtet. Bei strahlendem Sonnenschein zog er es vor, seinen Schindel-Bock im Freien aufzustellen. Trotzdem war auch der Keller geöffnet, der mit seinen historischen Schätzen sonst eher selten zu sehen ist. Nicht zuletzt war auch die Sonderausstellung zu Ernst Ganter zu sehen, die noch bis Oktober weitergeführt wird. Bereits jetzt ist man im Geschichtsund Heimatverein damit beschäftigt, die nächste Ausstellung vorzubereiten. Einen ganz neuen Weg ging das Deutsche Uhrenmuseum. Man griff das aktuelle Ziel auf, eine Vernetzung in der Kulturlandschaft zu installieren, also bestehende kulturelle Einrichtungen näher miteinander zu verbinden. Museumspädagogin Eva Kurz machte sich auf dieSuche nach einer kulturel- len Einrichtung, die einen solchen Museumstag mit dem Deutschen Uhrenmuseum gestalten könnte und stieß auf das Gucklochkino. Bald hatte man auch eine Idee, wie man das Thema Zeit aus dem deutschen Uhrenmuseum und das Thema Film aus dem Gucklochkino zusammenbringen könnte: Mit dem Thema Zeitreise im Film. Dabei hat man, so Günther Bäuerle vom Gucklochkino, dort die Zielsetzung, besondere Filme zu zeigen. Und im Gespräch mit Eva Renz hatte man auch bald das richtige gefunden. Zum einen war dies der bekannte Hollywood-Streifen „12 Monkeys“ mit seiner recht beklemmenden Geschichte. Den wirklich besonderen Charakter bekam diese Aufführung durch den zuvor gezeigte Kurzfilm „Am Rande des Rollfelds“. Diese Film-Rarität ist nur selten zu zu sehen, gleichzeitig aber die Vorlage für den anschließenden Hollywood-Film. Allerdings waren es dann nur rund zehn Filmfreunde, die den Weg ins Gucklochkino fanden, wie Günther Bäuerle etwas enttäuscht feststellte. Den Abschluss dieser Film-Matinee am Sonntagvormittag bildete dann ein kleiner Aperitif im Foyer des Uhrenmuseums, wo sich die Film-Besucher noch einmal über das Gesehene austauschen konnten. Von beiden Seiten wurde diese bisher einmalige Art der Kooperation verschiedener Institutionen als äußerst positiv bezeichnet. Nach der Film-Matinee trifft man sich im Deutschen Uhrenmuseum zum Aperitif. Bilder: Heimpel Viele Gäste und tolle Stimmung beim Fuchsfallenfest Gaudi ohne Gummistiefel Zufrieden ist der Musikverein Frohsinn mit dem Verlauf des Fuchsfallenfestes. Vom Auftakt mit der Gummistiefel-Party am Freitag an herrschte das ganze Wochenende über reger Betrieb und auch gutes Wetter. Rohrbach – Gummistiefel waren in diesem Jahr nicht notwendig bei der Gummistiefel-Party. Diesen Namen hatte die Disco-Veranstaltung zum Auftakt des Fuchsfallenfestes vor Jahren bekommen, nachdem immer wieder Regen oder gar Schnee das Fuchsfallenfest kennzeichneten und damit auch den Festplatz auf der Fuchsfalle zwischen Furtwangen Rohrbach und St. Georgen teilweise in ein SchlammFeld verwandelt hatten. Doch in diesem Jahr war es trocken, doch der Name ist dieser Disco geblieben. Der Vorsitzende des Musikvereins Frohsinn Tobias Grießhaber zeigte sich begeistert über den regen Besuch am Freitagabend. Die Gummistiefel-Partys sei immer ein Magnet und gut besucht. Das Festzelt platze fast aus den Nähten. Bei hervorragender Stimmung habe es auch keinerlei Probleme gegeben. Auch am Samstagnachmittag machte sich das gute Wetter positiv bemerkbar. Während sonst der Auftakt am Samstagnachmittag meist sehr ruhig verläuft, waren in diesem Jahr doch zahlreiche Ausflügler unterwegs, die im Festzelt einer Rast einlegten. Am Abend bei der Blasmusik-Gaudi war das Festzelt wieder fast voll besetzt. Schon der musikalische Auftakt mit den „Brotäne Herdepfl“ aus Wolterdingen war gelungen und sorgte für ausgelassene Stimmung. So fiel es der nachfolgenden Kapelle „Die Brasserie“ aus Friedrichshafen nicht schwer, die Stimmung im Festzelt weiter aufzureißen. Diese Kapelle, die sich bei verschiedenen Wettbewerben wie dem SWR Blechduell bereits einen Namen gemacht hat, war zum ersten Mal in Rohrbach zu Gast. Beide Kapellen belegten, dass die Blasmusik, vor allem wenn sie wie hier in einer etwas modernisierten Form dargeboten wird, gerade auch die jungen Zuhörer begeistern kann. So war Tobias Grießhaber durchweg zufrieden mit dem Verlauf des Festes. Für seine MusikerKollegen bedeutete dies auch viel Arbeit. Überhaupt ist ein solches Fest ein riesiger Aufwand, wie Tobias Grießhaber bestätigte. Eine Woche dauerten die Vorbereitungen vom Verlegen des Stromkabels am Pfingstmontag bis zum Freitagabend dann das Fest im Festzelt starten konnte. Das alles funktioniert natürlich nur mit einer Mannschaft, die sich entsprechend stark engagiert. Bürger-Info-Service Juni im Überblick Bürgermeister-Sprechstunde: 27. Juni, 14.30 bis 17 Uhr, und nach Vereinbarung. Es wird empfohlen, Gesprächstermine vorab telefonisch (Tel. 939-101) zu vereinbaren. Das Sekretariat des Bürgermeisters ist besetzt: montags von 8.30 bis 12.30 und von 14 bis 17 Uhr, dienstags und donnerstags von 8.30 bis 12.30 und von 14 bis 16 Uhr (in den Schulferien nur vormittags), mittwochs und freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr. Da die Verwaltungsgebäude, insbesondere das Rathaus und das Bürgerbüro keine bzw. nur bedingt barrierefreie Zugänge haben, werden gehbeeinträchtigte Besucher gebeten, telefonisch einen Termin zu vereinbaren. Die Verwaltungsmitarbeiter können dann das Anliegen in einem Raum im Erdgeschoss bearbeiten. Sprechtag des Behindertenbeauftragten: 6. Juni, 18 bis 20 Uhr Tel. 50035, E-Mail: [email protected] Städtische Versorgungs- und Entsorgungseinrichtungen Eigenbetrieb Technische Dienste, Tel. 939262 Kläranlage in Schönenbach, Tel. 918-690 aquavilla GmbH, Bahnhofstraße 2, 78112 St. Georgen, Tel. 07724-85981-0, 24-hRufbereitschafts-Nr.: Tel. 07722 - 8610 Härtebereich des Trinkwassers Das durch die Stadt Furtwangen in das Wasserversorgungsnetz eingeleitete und zum Verbrauch bereitgestellte Wasser liegt im Härtebereich weich. Das sind weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht bis 8,4°dH, früher Härtebereich I). Dies gilt auch für das Trinkwasser der Ortsteile Rohrbach, Schönenbach und Neukirch. Abfallentsorgung Furtwangen und Ortsteile (beide Bezirke) 1,1 cbm- und 770 l Restmülltonne (wöchentlich): 1., 8., 15., 22., 29. Juni Restmülltonnen (14-tägig): 8., 22. Juni Restmülltonnen (4-wöchentlich): 22. Juni Biomüll (Sommerrhythmus): 1., 8., 15., 22., 29. Juni Abfuhr gelber Sack: 24. Juni Altpapiertonne Furtwangen Bezirk 1, Neukirch, Linach: 6. Juni Furtwangen Bezirk 2, Rohrbach, Schönenbach: 7. Juni Sperrmüllabfuhr Die Anmeldung erfolgt telefonisch beim Amt für Abfallwirtschaft; Tel. (07721) 913-7555, Anrufbeantworter 913-7335 oder Fax 913-8916. E-MailAdresse: [email protected] - Der Abfuhrtermin wird bei der Anmeldung mitgeteilt. Wertstoffentsorgung Wertstoffannahme, Kühl- und Gefriergeräte werden ganzjährig auf dem Gelände der Firma Hermann, Am Niegenhirschwald, kostenlos angenommen.Öffnungszeiten: Mittwoch 16 bis 19 Uhr und Samstag 9 bis 13 Uhr Strom- und Gasversorgung Störungsstelle der EGT Triberg (Tag und Nacht) erreichbar: (07722) 861-0 Energiedienst Netze GmbH, Störungsnummer: (07623) 92-1818 Netze BW GmbH, Störungshotline Strom: 0800 3629-477 Vortrag für Eltern Irrgarten Sucht Bombenstimmung im Festzelt auf der Fuchsfalle bei fetziger Blasmusik mit „Die Brasserie“ aus Friedrichshafen. Bild: Stefan Heimpel Schwarzwald-Baar-Kreis – Die Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche (BEKJ) mit der Interdisziplinären Frühförderstelle (IFF) des Schwarzwald-Baar-Kreises lädt alle Eltern mit Kinder in der Pubertät zum Vortrag ein am Donnerstag, 2. Juni, um 19.30 Uhr in der Beratungsstelle, Herdstr. 4, in Villingen, Raum 105. Thema: Irrgarten Sucht. Referent ist Andreas MengeAltenburger. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bregtalkurier Nr. 21 Sportfest in Neukirch Für die ganze Familie Neukirch – Vier Tage Sportfest ist bei den Sportfreunden Neukirch über das Fronleichnamswochenende angesagt. Am Donnerstag, 26. Mai, steigt das traditionelle Gaudi-Gerümpelturnier der Neukircher Mannschaften ab 11.30 Uhr. Parallel dazu ist die Kinder Fußball-WM im DFB-Mini-Spielfeld. Einen Kabarettabend gibt es am Freitag um 20 Uhr mit der Villinger Kumedie. Karten im Vorverkauf für 14 Euro sind bei Drogerie Müller, Metzgerei Waldvogel und im Neukircher Sporthaus erhältlich. An der Abendkasse beträgt der Eintritt 16 Euro. Der Samstag beginnt um 10.30 Uhr mit dem Spiel der Neukircher D-Juniorinnen gegen den FC Unterkirnach. Anschließend spielt um 12.15 Uhr die B-Jugend gegen den SV Grafenhausen. Die älteren Semester tragen ab 14 Uhr ein AH-Turnier aus. Abends gibt es dann die „Summer Night Party“ mit DJ Pepf. Der Familientag mit den Spielen der Aktiven startet am Sonntag um 9.45 Uhr die C-Jugend gegen den FC Triberg. Um 11.15 Uhr spielen die B-Juniorinnen gegen die SG Hausen-Schönau. Die zweite Herrenmannschaft empfängt um 13.15 Uhr die Reserve des VfB Villingen und um 15 Uhr treffen die beiden ersten Mannschaften aufeinander. Zu einem spannenden Spiel gegen den Abstieg kommt es um 17 Uhr. Die erste Damenmannschaft empfängt den FC Grüningen. Von 11 bis 17 Uhr steht das Spielmobil für Kinder parat. Ab 11 Uhr unterhält die Bläserjugend Vöhrenbach. Termine / Veranstaltungen „Schießen für die Katharinenhöhe“ beim Sommerfest im Katzensteig Zünftige Blasmusik beim ersten Handwerkervesper Schwarzwald-Baar-Kreis – Eltern und Erziehungsberechtigte von angehenden Schulabgängern stehen häufig vor der Frage, wie es nach der Schule weitergeht. Deshalb werden Manuela Kahler und Bernd Müller von der Berufsberatung der Agentur für Arbeit Rottweil – Villingen-Schwenningen in einer Impulsveranstaltung unter anderem den Berufswahlfahrplan besprechen, Übergänge im Leben herausarbeiten und selbstverständlich Fragen beantworten. Eine möglichst frühzeitige Beschäftigung mit der Berufs- oder Studienwahl ist der Schlüssel für einen erfolgreichen Einstieg in das Berufsleben. Damit Eltern ihr Kind bei der Entscheidungsfindung unterstützen können, bietet die Berufsberatung der Agentur für Arbeit diese Impulsveranstaltung an. Der Übergang Schule – Ausbildung/Studium – Beruf stellt den Nachwuchs vor vielfältige Herausforderungen. Der Impulsvortrag findet am Samstag, 18. Juni, von 10 bis 11.30 Uhr und von 13 bis 14.30 Uhr statt. Im Anschluss gibt es einen Rundgang über das Messegelände, bei dem vier Arbeitgeber Berufsfelder vorstellen. Anmeldungen sind per Mail [email protected] oder telefonisch unter 0741/492-224 bis spätestens 13. Juni möglich. FURTWANGEN ■ Katholische Bücherei: Im Pfarrzentrum St. Cyriak geöffnet montags und mittwochs von 15 bis 18 Uhr. ■ Musikverein Katzensteig: Sommerfest vom 28. bis 30. Mai, beim Festplatz unterhalb der Piuskapelle. Ein großes Programm erwartet die Gäste. ■ Schwarzwaldverein: Am Sonntag, 29. Mai, gibt es Wandergenuss mit besten Aussichten beim Panorama am Schellenberg. Treffpunkt mit Erika Moser ist um 10 Uhr beim Parkplatz Schiere-Schmied, mit PKW. Gehzeit etwa drei Stunden. sind im Vorverkauf bei der Aral-Tankstelle Hans Buschbacher und in der Tourist-Info in Furtwangen erhältlich. Am Sonntag wird der Musikverein Achdorf zum Mittagstisch, anschließend der Musikverein Grüningen und ab 17 Uhr die Stadtkapelle Furtwangen aufspielen. Zum Abschluss des dreitägigen Sommerfestes lädt der Musikverein Katzensteig am Montag ab 16 Uhr zum Handwerkervesper ein. Die 6-köpfige Gauditruppe „Luft & Blech“ wird ab 17.30 Uhr für Stimmung sorgen. Zwischendurch werden die reichhaltigen Tombolapreise verlost. Unter dem Motto „Schießen für die Katharinenhöhe, werden sämtliche Einnahmen am Schießstand im Rahmen der Tour GINKGO der Rehabilitationsklinik Katharinenhöhe gespendet. Am 10. Juni in der Kulturfabrik Furtwangen Bei der Starter Messe Termine ■ SPD: Besuch des Türkisch-islamischen Kulturvereins am Freitag, 27. Mai. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr vor der Pizzeria Europa. Furtwangen – Eröffnet wird das Sommerfest am Samstag, 28. Mai, um 16 Uhr durch den Musikverein Katzensteig unter der Leitung von Monika Mai. Am Abend feiert die Guggemusik Furtwangen mit den besten DJ’s, befreundeten Guggenmusiken und den schärfsten Dance Mädels ihr 35jähriges Jubiläum. Der Eintritt kostet fünf Euro. Einlass ist ab 16 Jahren. Karten Veranstaltung für Eltern 3 ■ AWO: Wegen des Feiertages Fronleichnam bleibt das AWO-Stüble am Donnerstag, 26. Mai geschlossen. Eine Woche später, am 2. Juni, ist wieder wie jeden Donnerstag ab 14 Uhr geöffnet. Ausflug Der Jahresausflug am Samstag, 23. Juli, führt zum Hofladen Zeisset mit Museumscafé in Weisweil am Kaiserstuhl. Das Museum wird in einer rund einstündigen Führung besichtigt. Es besteht Gelegenheit zum Kaffeetrinken und Spazierengehen. Das Abendessen ist im Gasthof „Bären“ in Gütenbach bestellt. Die Ausflügler starten in Furtwangen um zwölf Uhr an den üblichen Abfahrtstellen. Informationen und Anmeldung bei Hajek, Telefon 07723 1754 oder bei Aydt, Telefon 07723 7850. Die Gauditruppe „Luft & Blech“ unterhält am Montag beim Handwerkervesper. Konzertabend: Am Fronleichnamstag, 26. Mai, lädt die Schochenbacher Spätlese ab 18 Uhr zum Konzert ein. Im Gasthaus Löwen in Schönenbach werden die Musikerinnen und Musiker das Publikum mit unterhaltsamen Melodien erfreuen. Auf dem Bild ist der musikalische Leiter Josef Willmann zu sehen. 25. Mai 2016 Marc Haller – Erwin aus der Schweiz ■ Nachmittagswanderung: Am Dienstag, 31. Mai, führt Erika Moser die Wanderer zum Gasthaus Löwen, Escheck. Treffpunkt ist um 14 Uhr bei der Tourist-Info. Infotelefon: 07723/2433. ■ Altenwerk 60/plus: Fahrt zum Mattenhof in Todtmoos zum „Speckpapst“ am Mittwoch, 1. Juni. Abfahrt: 13 Uhr Busbahnhof, 13.05 Uhr Schuhpeterhaus, 13.10 Uhr Ilbenstraße, 13.15 Uhr Hinterbreg. ■ Jahrgang 1938: Die Bodenseewanderung mit Hans findet am Mittwoch, 1. Juni, statt. Treffpunkt ist um 7.30 Uhr bei Antonia. Bei schlechter Witterung wird die Wanderung auf 8. Juni verschoben. Infotelefon: 07723/ 3348. ■ Club der Alten: Die nächste Zusammenkunft der ehemaligen Furtwanger Stadträte im „Club der Alten“ findet am Mittwoch, 1. Juni, statt. Treffpunkt ist das „Bergstüble“ in Mäderstal, das Treffen beginnt um 18 Uhr. Die Jacke ist zerknittert. Die Hosen trägt er, als käme demnächst eine Hochwasserflut. Und Socken hat er auch keine. Gestatten, das ist Erwin aus der Schweiz! Hinter der schrillen Kunstfigur steckt der Zürcher Marc Haller (27), der in Wien lebt und mit seinem Bühnenprogramm das österreichische Publikum entzückt. Furtwangen – Comedy and Magic heißt das Konzept, mit dem die schon jetzt kultverdächtige Figur Erwin das Publikum zum Lachen und Staunen bringt. Marc Haller alias ERWIN AUS DER SCHWEIZ ist nicht der typische selbstbewusste Komödiant, nicht der übliche mysteriöse Zauberer. Die Kunstfigur Erwin ist schräg, unsicher, etwas verklemmt und sehr…nun ja... schweizerisch. Der drollige, unbeholfene Bursche in seinem kleinkarierten Sakko, Fliege und Hochwasserhosen bringt die Zuseher schon beim ersten Anblick zum Schmunzeln. Das herzerweichende Schweizer Idiom und die überraschenden Zauberkunststücke, die Erwin wie zufällig zu passieren scheinen, tragen zu der überwältigend liebenswerten Komik der Show bei. Marc Haller bezaubert aber auch als treuherziger Geschichtenerzähler mit poetischer Anmut. Er besitzt das Talent, sein Publikum nachdenklich zu stimmen, um es anschließend wieder in einen fröhlichen Höhenrausch zu geleiten. In der ORF TV Show Die Große Comedy Chance beeindruckte Erwin alias Marc Haller die Fachjury derart, dass sie ihn mittels Jury Joker direkt ins Finale katapultiert. Die ORF Liveübertragung Die Große Comedy Chance – Das Finale beförderte Marc Haller über Nacht zum Shooting Star in Österreich. Es folgten unter anderem ein hu- ■ Naturfreunde: Auf Grund besonderer Umstände fällt die Wanderung um Schönwald und Stöcklewaldturm mit Berta Kretschmer am 29. Mai aus. Infos gibt Werner Butz (9294956). ■ Jahrgang 1939: Treffen am Mittwoch, 1. Juni, um 14 Uhr beim Parkplatz Pfrengle zu einer Wanderung mit Einkehr. NEUKIRCH ■ Bücherei: Im Rathaus geöffnet am Montag und Donnerstag von 17 bis 18 Uhr. ■ Schwarzwaldverein: Wanderung am Sonntag, 29. Mai, auf dem Hochschwarzwälder Hirtenpfad in Raitenbuch. Die Wanderung dauert zirka 2,5 Stunden. Abfahrt ist um 13.30 Uhr am Rößleplatz. Gäste sind willkommen. Marc Haller alias „Erwin aus der Schweiz". morvoller Videoclip mit Ulrike Beimpold, zu sehen auf Youtube und Facebook, eine Kooperation mit der Dance Company („Erwin Style“) und ein Gastauftritt bei Josef Haders Programm Hader spielt Hader am 20. 12. 2013 im Wiener Orpheum. Im November 2013 gewann Marc Haller den Schweizer Kunstpreis Kleinen Prix Walo in der Sparte „Special Act“. Marc Haller ist 1987 in der Schweiz mit zwei nichtmagischen Drillingsbrüdern geboren. Bereits mit 14 Jahren besuchte er die Zauberschule in Zürich und gewinnt schon zwei Jahre später den Förderpreis des Magischen Rings der Schweiz. Das Zaubern alleine reicht dem jungen Wettswiler allerdings nicht, er bildet sich schauspielerisch weiter. Der Weg führt ihn über die Scuola Teatro Dimitri in Verscio, dem musischen Gymnasium Zürich und der Lee Strasberg Schule in New York nach Wien, wo er am Konservatorium Schauspiel studiert. Bei Marc Haller ist Zwerchfellüberbelastung garantiert. Michael Mittermeier über Marc Haller: „Schaut Euch an was da in der Schweiz passiert!“ Info: Karten gibt es bei den bekannten Vorverkaufsstellen ab dem 30. Mai. Veranstaltungsinfos unter Telefon 07723/7556 oder aber auch im Internet unter: www.kulturfabrik-furtwangen.de ■ Senioren: Fahrt am Donnerstag, 2. Juni, nach Tegernau/Schwand im kleinen Wiesental. Abfahrt: 12.30 Uhr Ilbenstraße in Furtwangen, 12.35 Uhr Busbahnhof, 12.40 Uhr Gasthaus „Löwen“ in Schönenbach und im Untertal. Dazwischen werden alle üblichen Haltestellen angefahren. Wer mitfahren möchte, sollte sich bitte anmelden bei Klaus Hettich (7935) oder Veronika Dufner (7487). OBERES BREGTAL ■ Gegenwind: Treffen der BI Gegenwind Oberes Bregtal und St. Georgen am Montag, 30. Mai, um 19.30 Uhr im Gasthaus Löwen in Schönenbach. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. ■ Akkordeonkonzert: Am Samstag, 4. Juni, findet um 19.30 Uhr in der Festhalle in Furtwangen unter dem Motto „ZiehHarmonie“ das Gemeinschaftskonzert der HarmonikaKreisvereinigung Donaueschingen statt. Fünf der sieben Akkordeonorchester der Kreisvereinigung werden ein unterhaltsames und kurzweiliges Programm bieten. Ausrichter der Veranstaltung ist das Schwarzwald-Harmonika-Orchester Furtwangen. Der Eintritt beträgt fünf Euro. Die Bevölkerung ist herzlich willkommen. 4 Aus Gütenbach 25. Mai 2016 Bürgerversammlung Einladung Am Dienstag, 31. Mai 2016, ab 19 Uhr findet in der Mehrzweckhalle eine Bürgerinformation statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Einführung 2. Überblick über die Projekte der Ortsentwicklung 3. Fragen und Diskussion 4. Überlegungen zu einem Standort für ein Feuerwehrgerätehaus; insbesondere feuerwehrtechnische und sonstige baurechtlichen Anforderungen und die Umsetzbarkeit einer Planung auf dem Festplatz bzw. King-Gelände 5. Diskussion, Meinungsaustausch und Schlusswort Bregtalkurier Nr. 21 Spatenstich beim Außengelände der Mehrzweckhalle und der Schule in Gütenbach Jetzt kann es losgehen Termine GÜTENBACH ■ Dorf- und Uhrenmuseum: Das Museum startet am Samstag, 4. Juni, um 14 Uhr in die neue Saison. Am Eröffnungstag werden die Neuanschaffungen vorgestellt und Helga Faller zeigt die Kunst des Uhrschildermalens. ■ Dorfcafé: Geöffnet Mittwoch bis Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr. ■ Feuerwehr: Floriansfest am Wochenende 28. und 29. Mai im Bauhof der Gemeinde Gütenbach. Der Festbetrieb beginnt am Samstag ab 13 Uhr im und um den Bauhof. Um 14 Uhr ist Abnahme der Jugendflamme der Jugendfeuerwehren Gütenbach und Furtwangen geplant und ab 19 Uhr ist Oldie-Party im Bauhof. Der Sonntag bietet ab 11 Uhr Mittagstisch mit Tombola, Hüpfburg, Feuerwehrrundfahrten und Geräteschau. ■ FC 04: Letztes Heimspiel der Saison gegen den FC Hochemmingen am Sonntag, 29. Mai. Um 13.15 Uhr treffen die Reservemannschaften aufeinander, um 15.15 Uhr beginnt das Hauptspiel. ■ FC 04: Zur Senioren-Fahrt am Freitag, 17. Juni, kann man sich anmelden bis Ende Mai. Informationen und Anmeldung bei Reinhold Eschle (07723/3742) oder Klaus Braun (07723/503335). Das Landratsamt warnt Familien sammeln Schwarzwald-Baar-Kreis – Vermutlich haben die meisten Einwohner im Landkreis schon einmal den abgebildeten Handzettel oder eine ähnliche Version in ihrem Briefkasten vorgefunden. Darin wird der Eindruck vermittelt, dass man bedürftige Personen gemeinnützig unterstützt, wenn man Sammelgut zur Verfügung stellt. Inzwischen konnte jedoch rechtlich geklärt werden, dass die gesammelten Gegenstände als Abfall, teilweise gesetzlich sogar als gefährlich, einzustufen sind, auch wenn der Hinweis „Bitte kein Sperrmüll oder Abfall!“ enthalten ist. Somit bräuchten die verantwortlichen und ausführenden Personen Fachkenntnisse über den Umgang mit Abfällen und entsprechende Genehmigungen für das Sammeln und den Transport der überlassenen Gegenstände. Anträge hierfür wurden jedoch nicht gestellt und hätten wohl auch keine Aussicht auf Erfolg. Erschwerend kommt hinzu, dass die Abfälle im Regelfall außer Landes gebracht werden, wofür besondere Vorschriften gelten, teilweise mit strafrechtlichen Folgen bei Nichtbeachtung. Aus diesem Grund appelliert das Amt für Abfallwirtschaft, diese Sammelaufrufe nicht zu beachten und diesen Personen keine Gegenstände zur Verfügung zu stellen. Diese illegalen Aktionen können am ehesten wirksam beendet werden, in dem sie unrentabel gemacht werden. Eine ganze Reihe von Ehrengästen half Bürgermister Rolf Breisacher bei seinem ersten Spatenstich (von links). Bürgermeister Josef Herdner, Harald Obermann vom Regierungspräsidium, Bürgermeister-Stellvertreterin Gunda Kleiser, Gemeinderat Hans-Helmut Fahle, Architekt Helmut Schlegel, Landrat Sven Hinterseh, Bürgermeister Rolf Breisacher, Karl Rombach MdL, Landschaftsplaner Martin Kuberczyk und Jörn Grimm Landschaftsbau. Eine ungewöhnliche Kombination: mit einem offiziellen ersten Spatenstich wurde in Gütenbach nicht etwa ein Neubau begonnen sondern der Abriss eines Gebäudes, beziehungsweise der Teilabriss. Gütenbach – Allerdings hat der Teilabriss der Gütenbacher Schule eine besondere Bedeutung, einmal wegen der hohen Summen, zum anderen als ein wesentliches Signal für die Neugestaltung des Ortskerns. Und so waren eine ganze Reihe hochrangiger Gäste nach Gütenbach gekommen, unter anderem Landrat Sven Hinterseh und der Landtagsabgeordnete Karl Rombach. Landrat Hinterseh betonte in seinem Grußwort, dass er schon bei seinem Antrittsbesuch in Gütenbach erkannt habe, welch große Herausforderung die Neugestaltung des Ortskerns und hier begonnen an der Schule bedeute. Hier sei in den sechziger Jahren ein großes Schulgebäude errichtet worden, das von bis zu 400 Schülern besucht wurde. Jetzt seien es „ein paar weniger“. Aktuell besuchen 25 Schüler die Einrichtung. Von großer Bedeutung sei auch, dass ein solches Projekt in einer kleinen Gemeinde durch das Förderprogramm von Bund und Land maßgeblich unterstützt werde. Als zuständiger Sachbearbeiter aus dem Regierungspräsidium war hier Harald Obermann aus Freiburg angereist. Ebenso positiv sieht es Landrat Sven Hinterseh, dass die Bürger hier stark an der Entscheidung beteiligt seien. Auch wenn deren Meinung nicht immer deckungsgleich mit der Verwaltung sei, dies sei gelebte Bürger-Demokratie. Entscheidend sei, dass durch solche Maßnahmen auch der ländliche Raum attraktiv bleibe und im Blick auf den demographischen Wandel die jungen Leute vor Ort bleiben. Auch Bürgermeister Rolf Breisacher ging auf die Förderung durch Bund und Land ein. Reges Interesse beim Spatenstich. Diese sei jedoch nur möglich gewesen, weil man die sehr effektive interkommunale Zusammenarbeit mit Furtwangen und Vöhrenbach darstellen konnte. Deshalb galt sein besonderer Gruß auch Bürgermeister Josef Herdner aus Furtwangen und Bürgermeister-Stellvertreterin Gunda Kleiser aus Vöhrenbach. Großes Ziel dieser Maßnahmen sei, dass Gütenbach zukunftsfähig bleibt. Daher seien viele verschiedene Projekte in diesem Zusammenhang anzugehen. Er nannte hier unter anderem neben der Festhalle auch das King-Gelände, das Rathaus und die Feuer- Bilder: Heimpel wehr-Garage. Insgesamt rechnet man mit sechs Millionen Kosten, wovon vier Millionen Euro förderfähig sind. Aber nicht nur die öffentliche Hand profitiert, inzwischen haben auch private Investoren bereits Projekte mit einem Investitionsvolumen von 400.000 Euro angegangen, wozu sie immerhin einen Zuschuss von 25 Prozent erhalten. Landschaftsarchitekt Martin Kuberczyk stellte dann noch kurz die geplanten Arbeiten vor. Im ersten Schritt wird eine Zufahrt zum rechten Teil des Schulgebäudes erstellt, um den Abriss der beiden Gebäudeteile Werkraum und Küche durchführen zu können. Aus dieser Baustraße entsteht dann eine neue Zufahrt zu Festhalle und Schule. Beide Gebäude können dann barrierefrei auf einem Weg ohne Stufen erreicht werden. Vor allem auch die große Treppe an der Festhalle entfällt. Dadurch entsteht vor der Halle ein größerer Platz, der auch selbst wieder für Veranstaltungen nutzbar ist. Die Treppe zum Schulgebäude wird erhalten, aber gleichzeitig verkleinert. Die bisherigen Spielgeräte und auch die Spielgeräte vom Spielplatz beim Festplatz werden an der Schule platziert und somit künftig für Schule und Kindergarten direkt nutzbar. Die Gesamtkosten betragen 260.000 Euro. Verkehrsangebot beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis Innovativ und nachhaltig mit Car-Sharing Gemeinsames Projekt von SVS, „my-e-car“ und Stadtmobil bietet klimaneutrales Car-Sharing per Elektroauto. Schwarzwald-Baar-Kreis – Der Schwarzwald-Baar-Kreis leistet in vielerlei Hinsicht einen Beitrag zum Thema „Nachhaltige Mobilität“. Hinzu kommt jetzt eine neue Komponente. Direkt beim Landratsamtsgebäude „Am Hoptbühl 2“ in VS-Villingen wurden zwei neue Stellplätze mit einer Stromladestation für Elektrofahrzeuge mit Elektro-Carsharing hergestellt. Die Schnellladesäule wurde durch die Stadtwerke Villingen-Schwenningen GmbH errichtet. Die my-e-car-Station hält ein E-Auto vom Typ Renault ZOE bereit, welches nicht nur als Dienstfahrzeug für das Landratsamt fungiert. Nach Dienstschluss steht es auch der Öffentlichkeit zur Verfügung. Landrat Sven Hinterseh freute sich bei der Einweihung der Stromladestation über das neue Angebot: „Das Landratsamt hat einen großen Fuhrpark mit 20 Fahrzeugen, ohne Sonderfahrzeuge eingerechnet. Bei den Überlegungen zur Anschaffung neuer Fahrzeuge wurde die Idee geboren, ein Elektrofahrzeug in den Pool aufzunehmen, welches außerhalb der Dienstzeiten Bürgern zur Verfügung steht. Deshalb bin ich sehr dankbar, dass wir für dieses Projekt so kompetente Partner wie die Stadtwerke Villingen-Schwenningen und die my-e-car GmbH sowie die Stadtmobil Südbaden AG zur Umsetzung hatten. Mein Dank gilt auch der Straßenmeisterei Villingen/Furtwangen, die den Stellplatz erstellt hat..“ Dem Landkreis steht durch dieses Projekt ein Elektrofahrzeug für die Dienstfahrten der Mitarbeiter der Kreisverwaltung bereit. Montags bis freitags ist das Fahrzeug dafür von 7.30 bis 17 Uhr reserviert. Privatpersonen können außerhalb der Dienstzeiten des Landratsamtes, abends und an den Wochenenden, ebenfalls das Car-Sharing-Fahrzeug nutzen. Das Fahrzeug steht ab Montag auf einem der beiden neu errichteten Stellplätze. Der zweite neue Stellplatz steht Besuchern der Kreisverwaltung zur Verfügung, die mit einem eigenen Elektrofahrzeug unterwegs sind und die Zeit des Besuchs beim Landratsamt dazu nutzen können, den Akku ihres Fahrzeuges aufzuladen. Ulrich Köngeter, Geschäftsführer der Stadtwerke Villingen-Schwenningen GmbH (SVS) zeigte sich über die inter- kommunale Kooperation erfreut. Die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt und den Kommunen sei der SVS sehr wichtig. Auch im Breitbandausbau mit dem Zweckverband Breitbandausbau oder beim Rad- und Wanderparadies sei die SVS beispielsweise in enger Abstimmung mit dem Landratsamt mit Kooperationen beteiligt, so Köngeter. Mit den Arbeiten wurde Anfang April begonnen. Vergangene Woche wurde die fertige Ladesäule dann noch gebrandet. Die Ladesäule selbst ist im Eigentum der SVS und wird durch diese gewartet, supportet und betrieben. Alle interessierten Bürger können sich am E-Car-Sharing beteiligen. Dafür ist eine Online-Registrierung erforderlich. Laufende Kosten fallen nicht an bezahlt wird nur die effektive Nutzung: Drei Euro die erste Stunde, danach vier Cent pro Minute zuzüglich 15 Cent pro Kilometer. Informationen zu Registrierung und Preisen gibt es im Internet unter www.my-e-car.de. Zwei regional ausgerichtete Partner haben das Gemeinschaftsunternehmen mye-car gegründet. Die Stadtmobil Südbaden AG und die Energiedienst Holding AG bündeln ihre jahrelange Erfahrung im CarSharing und in der Elektromobilität. Seit Ende 2014 können Kunden Elektrofahrzeuge ohne großen bürokratischen Aufwand ausleihen. Derzeit stehen rund 40 Fahrzeuge des Typs Renault ZOE für die öffentliche Nutzung zur Verfügung. Gebucht werden können die Fahrzeuge nach erfolgter Online-Registrierung ganz einfach über die Internetseite www.my-e-car.de, per App für mobile Endgeräte oder telefonisch rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche. Sind die Kunden nach kurzer erstmaliger Führerscheinkontrolle freigeschaltet, erhalten sie eine persönliche Kundenkarte. Mit der Karte haben sie Zugang zu den reservierten Fahrzeugen. Autoschlüssel und Chip für die Nutzung der Ladesäulen liegen im Auto. Bei Schwierigkeiten ist ein bundesweit aktives Buchungs- und Servicecenter jederzeit erreichbar. Dort wird alles dafür getan, dass die E-Car-SharingNutzer mobil bleiben. „my-e-car“ nutzt das Ladesäulennetz von Energiedienst. Zur Infrastruktur gehören derzeit etwa 50 Schnellladesäulen am Hochrhein bzw. im Südschwarzwald mit je zwei Plätzen à 22 KW. Damit wird der Renault ZOE innerhalb einer Stunde aufgeladen und hat eine Reichweite von 120 bis 150 Kilometer. Aus Vöhrenbach Bregtalkurier Nr. 21 Termine VÖHRENBACH ■ Aquavilla: Bahnhofstraße 2, 78112 St. Georgen, Telefon 07724/859810; 24-Stunden-Rufbereitschaft: 07722/8610. 25. Mai 2016 Vor 90 Jahren wurde die Linachtalsperre erbaut - Fest mit Musik und Illumination Laienspielgruppe Linach „Alte Dame“ feiert Freilichttheater an der Talsperre ■ Bücherei: Geöffnet im Pfarrzentrum Krone am Mittwoch, von 17.30 bis 19 Uhr, Freitag von 15 bis 16 Uhr, Sonntag von 10 bis 11 Uhr. ■ Altenwerk: Singnachmittag im Pfarrzentrum Krone am Donnerstag, 2. Juni, um 14 Uhr. ■ Energieberatung: Am Donnerstag, 2. Juni, bietet Tobias Bacher Beratungsgespräche zu Themen wie Sanierung, Erneuerbare Energien und Fördermittel im Rathaus in Vöhrenbach, Zimmer Nr. 17, an. Den Termin zur kostenlosen Beratung vereinbaren Bauherren und Sanierungswillige direkt mit dem Büro der Energieagentur Schwarzwald-Baar-Kreis. Die Beratungen werden gefördert durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Das Büro erreichen Sie unter der Tel-Nr.: 0771/8965964 oder per Mail: [email protected] oder Tel: 07461/9101350. ■ Schwimmi: Das Freibad Vöhrenbach öffnet vorrausichtlich am Samstag, 4. Juni. HAMMEREISENBACH ■ Burgzunft: Aktivenversammlung am Mittwoch, 1. Juni, um 20 Uhr im Gasthaus Hammer. Wirt vom Breghäusle Verstorben Siegfried Hummel führte das Breghäusel in vierter Generation. Eine große Trauergemeinde versammelte sich am Dienstag auf dem Friedhof in Vöhrenbach, um dem beliebten Breghäusle-Wirt Siegfried Hummel die letzte Ehre zu erweisen. Vöhrenbach – Siegfried Hummel wurde am 24. Februar 1957 in Vöhrenbach geboren. Zusammen mit zwei Geschwistern wuchs er auf. Seine Eltern Josef und Eleonore Hummel betrieben das Gasthaus Breghäusle und so war nach der Schulzeit klar, dass Siegfried den Beruf des Kochs erlernen sollte. Im Hotel Bären in Villingen absolvierte er eine Lehre und begann bald darauf im Familienbetrieb mitzuarbeiten. 1983 heiratete er Lydia Maier aus Hubertshofen. Mit ihr durfte er sich über die drei Kinder Christian, Angelika und Simone freuen. 1994 übernahmen Siegfried und Lydia das Gasthaus von den Eltern und führten es in der vierten Generation weiter. Des Wirts ruhige, gemütliche und auch lustige Art passte genau in das urige Gasthaus auf der Langenbacher Höhe, wo Ausflügler, Langläufer und viele Stammgäste bis vor wenigen Wochen gerne einkehrten. Sobald es die Zeit erlaubte, zog es Siegfried Hummel nach draußen. Holzarbeiten im Wald, die kleine Landwirtschaft oder Feldarbeit – hier fühlte sich der Naturliebhaber wohl und wann immer er Zeit hatte, unternahm er kleine Wanderungen. Als Landwirt lag ihm der Erhalt des Uracher Schlachthauses sehr am Herzen und so ließ er sich zum Beisitzer im Verein wählen. Im November trennte er sich von den sieben Kühen, denn sein Gesundheitszustand verschlechterte sich zunehmend. Bis April konnte er seine Gäste bewirten. Am 14. Mai verstarb er im Alter von 59 Jahren. Nun ist das Gasthaus für immer geschlossen. (pdo) 5 Die Linachtalsperre während ihrer Sanierung. Am 30. Mai und 1. Juni 2008 gab es ein großes Einweihungsfest. Bild: Praxedis Dorer Vor 90 Jahren wurde die Linachtalsperre unter schwersten Bedingungen erbaut. Nach erfolgreicher Sanierung im Jahr 2008 ist das Kulturdenkmal eine Attraktion mit nationaler und internationaler Bedeutung. Mit einem Fest am Dienstag, 31. Mai, soll die „alte Dame“ im Linachtal gefeiert werden. Vöhrenbach – Mit der Begrüßung um 19.30 Uhr durch Bürgermeister Robert Strumberger nimmt das Geburtstagsfest seinen Lauf. Musikalische Unterhaltung gibt es dazu mit den Jagdhornbläsern Oberes Bregtal und der Stadtkapelle Vöhrenbach. Die Bewirtung übernimmt der Gesangverein Concordia Vöhrenbach und die Heimatgilde Frohsinn Vöhrenbach. Ganz besonders dürfen sich die Gäste bei Einbruch der Dunkelheit freuen, wenn Georg Winker die einzigartige Gewölbemauer mit einer Illumination in ein mystisches Licht versetzen wird. Die Linachtalsperre ist nicht nur durch ihre Bauweise international bekannt, auch Veranstaltungen wie die Theateraufführungen oder das Ballonglühen vor der atemberaubenden Kulisse sorgen immer wieder für Entzücken. Auch der Rundweg, der durch straffällig gewordene Jugendliche unter dem Motto „Schwitzen statt Sitzen“ unter der Regie von Christian Muthmann angelegt wurde, ist eine echte Bereicherung für die Besucher. Aktionstage, Badetage, Theater und auch die Wiederbelebung des Gasthauses, anfangs nur als Kioskbetrieb, stehen in diesem Jahr bevor. Zur Geschichte: 1921 beschloss die Stadt Vöhrenbach unter Bürgermeister Krauth den Bau der Talsperre, um so von den großen regionalen Energieproduzenten, deren unzuverlässige Stromlieferungen die Entwicklung der örtlichen Wirtschaft negativ beeinträchtigten, unabhängig zu werden. 1922 begann der Bau und europaweit wurden dafür bis zu 500 Arbeiter angeworben. Um die Kosten, die durch Erlöse aus dem Stadtwald finanziert werden sollten, zu senken, wählte man diese damals sehr fortschrittliche Stahlbetonbauweise. Trotzdem kam das Projekt durch die 1923 einsetzende Hyperinflation an den Rand des finanziellen Abgrundes. Das Scheitern konnte nur durch städtisches Notgeld, den Verkauf von Holzaktien und verstärkte Abholzung des Stadtwaldes mit Mühe abgewendet werden. Es blieben der Stadtgemeinde schwere finanzielle, lang wirkende Lasten. Jedenfalls ab 1925 war die Talsperre voll funktions- fähig und arbeitete bis 1969. Damals beschloss man, die renovierungsbedürftige Mauer aus Kostengründen dem geregelten Verfall zu überlassen. Aber auch hier spielte der damalige Zeitgeist eine nicht unbedeutende Rolle. Zur Reaktivierung der mittlerweile als baugeschichtlich einzigartig erkannten Talsperre für die Produktion umweltfreundlichen Stromes und zur Wiederherstellung des Stausees als Naherholungsgebiet, erstellte die Stadt unter Bürgermeister Strumberger im Einvernehmen mit dem Gemeinderat ein umfassendes Sanierungskonzept, das mit Unterstützung öffentlicher und privater Stellen von 2006 bis 2007 verwirklicht wurde. Die Gesamtkosten der Sanierung beliefen sich letztendlich auf 5 7,1 Mio., von denen ein nicht unerheblicher Anteil von der Stadtgemeinde aufgebracht werden muss. 1999 gründete sich der Förderverein „Rettet die Linachtalsperre“, der mit Aktionen und Spendengeldern die Reaktivierung der Linachtalsperre unterstützte. Auch nach der Sanierung und der Umbenennung in „Förderverein Linachtalsperre“ sind die Mitglieder aktiv. So wurden zum Beispiel in den vergangenen zehn Jahren 450 Führungen mit gut 9000 Besuchern ehrenamtlich geleistet. (pdo) Stadtverwaltung Vöhrenbach lädt zum Geburtstagskaffee ein Willkommen beim 80er-Treff Wie bereits in den letzten fünf Jahren lud die Stadt Vöhrenbach die Bürgerinnen und Bürger der Kernstadt und der Stadtteile zum „80er Treffen“ mit abwechslungsreichem Programm ins Foyer der Festhalle ein. Vöhrenbach – Anlass der Einladung war der 80. Geburtstag der Gäste, welche dieses stolze Altersjubiläum jeweils im Laufe der letzten 12 Monate feiern durften. Begrüßt wurden die Jubilare vom Chor der 5. und 6. Klasse der Josef-HebtingSchule unter der Leitung von Birgit Winskowski. Nach einer kurzen Ansprache durch Bürgermeister Robert Strumberger, der unter anderem herzliche Geburtstagswünsche der Stadt auch im Namen des Gemeinderats und der Ortschaftsräte übermittelte, konnten sich die Seniorinnen und Senioren und deren Begleitung bei Kaffee und Kuchen untereinander austauschen. Für musikalische Unterhaltung sorgten in bewährter Weise Gerhard Schilling und die Akkordeon- und Melodica-Kids von Ute Behrendt aus der Nachmittagsbetreuung der Josef-Hebting-Schule und trugen damit sehr zu Bürgermeister Robert Strumberger begrüßt die Gäste des diesjährigen 80er-Treffens im Foyer der Festhalle. einem gelungenen Nachmittag bei. Die Bewirtung übernahmen wieder Schülerinnen und Schüler der 8. Klasse der Josef-Hebting-Schule mit ihrer Lehrerin Melanie Hönig unterstützt von Mitarbeiterinnen der Stadtverwaltung. Die Jugendlichen konnten sich im Anschluss über eine großzügige Spende der Gäste für ihre Klassenkas- se freuen. Zu guter Letzt zeigte Hausmeister Detlef Bäuerle ein Videofilm über die Stadt Vöhrenbach und die Linachtalsperre, welche in diesem Jahr ihr 90jähriges Jubiläum feiert. Die Senioren zeigten sich erfreut über einen gemütlichen Nachmittag und dankten dem Bürgermeister für die Einladung. Schon im Jahr 2008 faszinierte das Freilichttheater der Laienspielgruppe Linach vor der imposanten Staumauer unzählige Besucher. Nun gibt es ein neues Theaterstück. Linach – Mit dem Theaterstück „Bure zum Verkaufe“, einer Komödie von Markus Köbeli, in alemannischer Freilichtfassung von Florian Klausmann, lädt die Laienspielgruppe Linach gleich mehrfach zur Linachtalsperre ein. Premiere ist am Samstag, 9. Juli. Weitere Termine sind an den Freitagen 22. und 29. Juli sowie an den Samstagen 23. und 30. Juli. Die Aufführungen beginnen jeweils um 19.30 Uhr, Einlass ist ab 18 Uhr. Bei zweifelhaftem Wetter kann man im Internet unter www.stauseetheater.de oder per Telefon unter 07727/919171 erfahren, ob die jeweilige Aufführung stattfindet. Als Ausweichtermine stehen die Sonntage 24. und 31. Juli fest.Die Plätze sind nicht nummeriert. Info: Karten gibt es ab 1. Juni bei www.reservix.de oder den Touristinfos der Umgebung. Der Eintrittspreis beträgt 15 Euro. DRK-Vöhrenbach Ergebnis Blutspende Vöhrenbach – Der DRK-Ortsverein Vöhrenbach führte am Montag eine Blutspendeaktion in der Festhalle durch. 142 Spendenwillige waren gekommen, davon sieben Erstspender. Insgesamt konnten 136 Konserven abgenommen werden, Rückstellungen gab es bei sechs Personen. „Es war ein guter Termin, trotz Urlaubszeit“ so die Bereitschaftsleiter Fridolin Matt und Michael Dotter. Und gleich geben sie auch schon den nächsten Termin für eine Blutspende in Vöhrenbach durch. Es ist am Montag, 10. Oktober. Einzelmaßnahmen KfW-Förderung Für Eigentümer von Ein- und Zweifamilienhäusern oder Eigentumswohnungen, die keine Komplettsanierung planen, sondern zunächst einzelne Maßnahmen umsetzen möchten, sind die KfW-Förderprogramme 152 und 430 interessant. Förderfähige Einzelmaßnahmen im Sinne der Programme sind die Dämmung von Wänden, Dach oder Geschossdecken, die Erneuerung von Fenstern oder Außentüren, der Einbau oder die Erneuerung einer Lüftungsanlage oder die Erneuerung und Optimierung einer Heizungsanlage. Hinzu kommen zwei Maßnahmenpakete: das Heizungspaket, das den Austausch der Heizungsanlage sowie die Optimierung des Wärmeverteilsystems umfasst, und das Lüftungspaket, das den Einbau oder die Erneuerung einer Lüftungsanlage mit mindestens einer Maßnahme für eine effizientere Gebäudehülle kombiniert, also zum Beispiel neuen Fenstern oder einer besseren Dämmung. „Mit den Krediten kann nicht nur die volle Höhe der Kosten finanziert werden, es muss auch lediglich die um einen 7,5-prozentigen Tilgungszuschuss reduzierte Kreditsumme zurückgezahlt werden. Wer lieber den Zuschuss wählt, erhält bei den Einzelmaßnahmen 10 Prozent der Kosten, bei den Maßnahmenpaketen sogar 15 Prozent“, erläutert Birgit Groh. Anerkannt werden bis zu 50.000 Euro je Wohnung. Info: www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei). 6 Aus der Region 25. Mai 2016 Bregtalkurier Nr. 21 Hochschule Furtwangen Vortrag Furtwangen – Am Donnerstag, 2. Juni, hält Thomas Haug in der Reihe Studium Generale an der Hochschule Furtwangen einen Vortrag zu „Sinnlose Gesundheitsförderung? Das präventive Selbst zwischen Mythos und Machbarkeit“. Der Vortrag beginnt um 20 Uhr in Hörsaal I 0.17 am Campus Furtwangen, Unterallmendstraße 21; der Eintritt ist frei. Gesundheitsempfehlungen zu geben, scheint einfach zu sein. Kampagnen vermitteln das genaue Maß: fünf Portionen Obst am Tag, 10.000 Schritte am Tag oder zehn Kniebeugen für ein Busticket. Der norwegische Medizinprofessor Per Fugelli umschrieb die Entwicklung so: Wenn irgendjemand herausfindet, dass Gedichte gut für das Herzkreislaufsystem sind, dann wird die Empfehlung „fünf Stücke Obst pro Tag“ eben einfach ergänzt um „drei Gedichte am Tag“. Auf Achse: Traumhaftes Wetter, außerordentliches Schwarzwald-Panorama, tolle Wege und Trails bescherten die Organisatoren Daniel und Daniela Kuß den zehn Teilnehmern bei der diesjährigen Bike Tour des Skiclub-Urach. Gestartet wurde die Tour in Kirchzarten und führte über Himmelreich, Falkensteig, Posthalde, Alpersbach, Rinken, Fürsatz, Hinterzarten und Titisee hinauf zum Hochfirst wo im Berggasthaus übernachtet wurde. Am zweiten Tag ging es vom Hochfirst über Neustadt, Titisee, Heiligenbrunnen, St. Märgen und Burg zurück zum Ausgangspunkt Kirchzarten. Ca. 110 Kilometer und 2900 Höhenmeter wurden von allen Teilnehmern an beiden Tagen mit viel Spaß bewältigt. Friedrichschüler probieren sich in der Sütterlinschrift „Das Leben früher“ war das Thema der diesjährigen Projektwoche an der Furtwanger Friedrichschule. Die vier Klassen beschäftigen sich mit ganz unterschiedlichen Themen. Höhepunkt war dann aber wieder die Fahrt „Schule auf Reisen“ zum Vogtsbauernhof. Furtwangen – Diese Aktion „Schule auf Reisen“ ist für Schüler wie Lehrer immer ein Erlebnis. Denn rund 150 Schüler und alle Lehrer besuchen gemeinsam ein Ziel, das zum Thema der Projektwoche passt. In diesem Jahr war es der Besuch des Vogtsbauernhofs, genauso wie bereits vor 10 Jahren beim ersten Mal „Schule auf Reisen“. Allerdings fand dieses Mal die Fahrt mit dem Reisebus statt, die ursprünglich geplante Zugfahrt mit der Schwarzwaldbahn scheiterte an organisatorischen Hindernissen. In diesem Schwarzwälder Freilichtmuseum konnte man natürlich vieles über das Leben in den früheren Zeiten erfahren, nicht zuletzt auch in dem aus Furtwangen stammenden ältesten Hof des Museums, dem Hippenseppenhof. An den anderen Tagen dieser Projektwoche beschäftigte sich jede Klasse mit einem eigenen Thema, natürlich wieder im Blick darauf, wie das Leben früher war und was sich geändert hat. In der vierten Klasse war es das Thema Wasser. So wurde den Kindern deutlich gemacht, dass ohne Wasser nichts wachsen kann. In der Folge gab es in diesem Bewusstsein ein gemeinsames Frühstück. Ebenso beschäftigten sich die Kinder mit Wasser-Experimenten oder auch dem Wasserkreislauf. Und schließlich ging es um den direkten Kontrast zu früher: Wasserversorgung – früher und heute. Die dritte Klasse hatte die Schafzucht in den Mittelpunkt gestellt. Gerade die Herstellung von Filz war ein zweites wichtiges Thema. Zuerst einmal aber ging es um die Information, wie vom Schaf die Wolle kommt. Bei einem Besuch auf Zu den Erinnerungen an die früheren Zeiten gehörte natürlich auch der Schulunterricht von früher. In der ersten Klasse versuchten sich deshalb die Kinder an einem Tag mit Kleidung anzuziehen, wie es früher üblich war, ebenso wie Klassenlehrerin Ines Buchholz. Dazu gab es erste Übungen in der Sütterlin-Schrift oder auf der Schiefertafel. Bild: Stefan Heimpel dem Wendelhof lernten sie direkt den Umgang mit den Schafen kennen und wie die Wolle verarbeitet wird. Und schließlich ging es an den Filz: Warum entsteht Filz? Was sind seine Eigenschaften? Die ersten beiden Klassen beschäftigten sich direkt mit dem Leben der Kinder in früheren Zeiten. Das begann schon beim Kennenlernen alter Spiele wie sie Eltern und Großeltern gespielt hatten Murmeln und Stelzen, basteln von Himmel und Hölle oder das Singen früherer Kinderlieder gehörten ebenso dazu. Und schließlich fanden sich auch Eltern zu einem Gespräch bereit, wie sie früher gelebt hatten. Ein Thema war natürlich der Schulalltag in früheren Jahren. Schulordnung und Stundenplan, eine Rechenstunde oder Schreiben auf einer nachempfundenen Schiefertafel in Sütterlin-Schrift. So bekam die Kinder einen breit gefächerten Überblick über das alltägliche Leben vor 40, 50 oder gar 60 Jahren. DIES UND DAS Danksagung Wir trauern um Statt Karten Beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen Alfons Klausmann, Henri Albert Barthillat der im Alter von 77 Jahren verstarb. Mit ihm verlieren wir einen liebenswerten Kameraden, der sich viele Jahre aktiv der Musik widmete. Aufgrund seiner langen Zugehörigkeit und seines aktiven Einsatzes für unseren Verein wurde er 1994 zum Ehrenmitglied ernannt. Alfons blieb uns auch nach seiner aktiven Zeit ein treuer Kamerad und war viele Jahre passiver Beisitzer in unserer Vorstandschaft. durften wir auf vielfältige Weise herzliche Anteilnahme und Verbundenheit entgegennehmen. Dafür möchten wir uns bei allen, die in Wort, Schrift, großzügigen Zuwendungen oder der Teilnahme an der Trauerfeier ihr Mitgefühl zum Ausdruck gebracht haben, herzlich bedanken. Jacques Barthillat Gerhard Ketterer, Musikverein Schönenbach e.V. 0 800 / 880 80 00 Die kostenlose Telefonnummer für private Kleinanzeigen im BregtalKurier: montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr und samstags von 7 bis 13 Uhr. Für alle geschäftlichen Anzeigen sowie Familienanzeigen (Geburtstagsgrüße, Traueranzeigen usw.) stehen Ihnen Mediaberater Manfred Moosmann und sein Team zur Verfügung: « « 0 77 23 / 93 24 58 21 STELLENANGEBOTE Gasthof h f H Hotel Engel g Wir suchen ab sofort Mitarbeiter/in für Zimmer auf 450-€-Basis Bedienung auf 450-€-Basis, Arbeitszeit nach Vereinbarung Obertalstr.44 · 79263 Simonswald · Tel. 07683-271 oder 0173 3292565 [email protected] · www.hotel-engel.de Wir suchen eine zuverlässige Küchenhilfe Seit Mittwoch vermissen wir unsere Katze, Hans-FranckStraße in Furtwangen. Wer hat sie gesehen? Infotelefon 0 77 23 / 39 92 Wohnungsauflösung Schränke, Tische, Stühle, Geschirr, Bettwäsche uvm. Am Freitag, 27.05, 15-18 Uhr, , Furtwangen, Wilhelmstr.17, (Eingang hinter dem Haus) Im Namen aller Angehörigen Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Katze entlaufen VERMIETUNGEN 1-Zimmer-Wohnung zu vermieten In der Sozialstation Furtwangen im Dachgeschoss vermieten wir ab 01.07.2016 und im Haus Schuhpeter in Furtwangen – Stadtmitte ab 01.08.2016 jeweils eine 1-Zimmer-Wohnung mit rund 22 m² Wohnfläche. Beide Wohnungen verfügen über eine Single-Küche sowie ein Bad mit Dusche und WC. Bei Interesse melden Sie sich bitte im Pfarrbüro, Tel. 07723 5047660, [email protected] oder bei der Verwaltungsbeauftragten, Christine Renner, Tel.: 0152 54763035, [email protected] Nicht mehr mobil? Angebote fi fin nden Sie in unseren Kleinanzeigen. auf 450-Euro-Basis Unseren Kleinanzeigenservice kostenlos anrufen unter 0800 - 880 8000 Gasthof Löwen Schönenbach Fam. Reinhold Ketterer • Telefon 0 77 23/73 20 78120 Furtwangen-Schönenbach Auf den Inhalt kommt es an. Aus der Region Bregtalkurier Nr. 21 25. Mai 2016 7 Der Jugendbeauftragte der Stadt Furtwangen Dirk Maute freut sich über gute Beteiligung Ferienprogramm bietet tolle Abwechslung Den Auftakt zum diesjährigen Pfingstferienprogramm bildete das Backen von Marzipan-Mandel-Keksen. 25 Kinder waren dabei. Sie hatten die Möglichkeit zum Spielen und währenddessen wurde abwechselnd in kleinen Gruppen gebacken. So waren es gegen Ende um die 150 Kekse, die die Kinder selbst gemacht hatten und nach dem Mittagessen natürlich auch essen durften oder mit nach Hause nehmen konnten. Am Nachmittag wurde mit verschiedenen Lebensmitteln experimentiert und die Kinder durften sich daraus ihre eigene Knete machen. So entstand Knete in den Farben violett, blau, rot und grün. Das Kneten und Herstellen war zu Beginn sehr klebrig, was den Kindern aber sehr viel Spaß gemacht hat. Im Anschluss durfte mit der hergestellten Knete gespielt werden und jedes Kind durfte sich Knete mit nach Hause nehmen. Auf dem Bild links zeigen Anna, Hannah, Emma, Marilena und Mia stolz ihre Kekse. Auf dem Bild rechts sind Alisha (links) und Emma in Knet-Aktion. Bilder: Maute Ihre verlässlichen Partner im Oberen Bregtal 10% Rabatt für alle Daheimgebliebenen! - Aktion gültig bis zum 04.06.2016 - Schwarzwälder Wurstspezialitäten mit Tannenreisig geräuchert Martin Waldvogel Neukirch Bregenbach 4 Tel. 0 77 23 / 15 76 Fax 91 26 20 ANGEBOT: Bauernschinken 100 g 0,82 € Fleischwurst 100 g 0,66 € Schweineschnitzel natur 100 g 0,66 € Verschiedene Grillspezialitäten C.H HN ODEN Tel.: 07723/7669 | www.hahnmoden.de | /hahnmoden Pflegedienst Schneiderhan Beate Rodgers Sommerauerstraße 8 78112 St. Georgen Telefon 07724 949787 − − − − Häusliche Alten- und Krankenpflege Hauswirtschaftliche Hilfe persönliche Beratung Hausnotruf Am Freitag und Samstag, 27. und 28. Mai ist unser Geschäft geschlossen. Wilhelmstr. 3 78120 Furtwangen Tel. 0 77 23 / 55 92 Fax 0 77 23 / 15 38 Anzeige Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung der Skizunft Brend am Freitag,3. Juni 2016 im Gasthaus Bad in Furtwangen. TAGESORDNUNG 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Bericht mit Aussprache a) 1. Vorsitzender b) Kassenprüfer 3. Entlastung der Vorstandschaft 4. Wahl des Wahlausschusses 5. Neuwahlen 6. Ehrungen 7. Neufassung der Satzung Aktuelle Satzung und der Entwurf der Neufassung können auf der Homepage www.skizunft-brend.de eingesehen werden 8. Grußworte der Gäste 9. Verschiedenes Im Anschluss an die Mitgliederversammlung wird der Film „50 Jahre SZ Brend“ für Interessierte gezeigt. Wünsche und Anträge sind bis spätestens drei Tage vor Versammlungsbeginn schriftlich beim Vorstand einzureichen. Franz Kleiser, 1. Vorsitzender Metzgerei mit Hofladen Wenn‘s um die Wurst geht! Bühlhof 23 • 78148 Gütenbach Metzgerei Roland Kienzler Wolfgang Dold Angebot Wurst im Portionsdarm 100 g 0,89 € Fleischwurst 100 g 0,89 € Schweinebraten 1 kg 8,90 € Rinderhackfleisch 1 kg 9,90 € Eingelegte Steaks, Grillwürste! Bismarckstr. 7 · 78120 Furtwangen Hackfleisch kg 6,20 € Zwiebelmettwurst 100 g -,99 € Fleischwurst im Ring 100 g -,65 € Wurstsalat 100 g -,65 € Bauernsalami im Ring Ihr Mediaberater Manfred Moosmann Wilhelmstraße 22, 78120 Furtwangen Tel.: 0 77 23/93 24 58 21, Mobil: 0171-8 37 69 56 Fax: 0 77 23/93 24 77 58 21 E-Mail: [email protected] Büro Triberg: Hauptstraße 39, 78098 Triberg Tel.: +49 (07722) 9644-7121 Fax: +49 (07722) 96 44 77 71 21 Zuständig für die Orte: Furtwangen, Vöhrenbach, Gütenbach, Triberg, Schonach, Schönwald. Die beste Geldanlage überhaupt… ist eine Erstberatung im Erbrecht und Erbschaftsteuerrecht. Wir beraten Sie ausführlich bis zu 90 Minuten für 190 Euro zzgl. Mehrwertsteuer. Fachanwälte Ruby & Schindler – Wir machen nur Erbrecht Top-Kanzlei für Erbrecht laut FOCUS und WIRTSCHAFTSWOCHE Am Riettor (Vöhrenbacher Str. 4/1) · 78050 VS-Villingen · Tel. 0 77 21 / 6 34 50 · www.ruby-erbrecht.de 8 Gottesdienste / Notdienste 25. Mai 2016 Bregtalkurier Nr. 21 Benefiz-Konzert mit Chor und Orchester in der Pfarrkirche St. Cyiak Für die Klais-Orgel Ärztliche und zahnärztliche Notdienste Bereitschaftsplan für Furtwangen im Schwarzwald, Vöhrenbach, Gütenbach, Schönwald, Schonach, Triberg, St. Georgen, Königsfeld, Mönchweiler und Tennenbronn Ärztlicher Notdienst: Telefon 116 117 Zahnärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/3 22 25 55 65 In Furtwangen und Umgebung gibt es einen ärztlichen Notdienst von Freitag, 19 Uhr bis Montag, 8 Uhr, sowie einen zahnärztlichen Notdienst vom Samstag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An den Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst am Vorabend um 19 Uhr, der zahnärztliche Notdienst am Feiertag um 8 Uhr, jeweils bis zum nächsten Morgen um 8 Uhr.Unter www.lak-bw.notdienst-portal.de kann man jederzeit die Notdienste der näheren und weiteren Umgebung von Furtwangen aufrufen. Krankentransporte: Rotes Kreuz, Telefon 1 92 22 Rettungsdienst im Notfall, Telefon 112 Apotheken-Bereitschaft: Die Apotheken haben jeweils ab 8.30 Uhr morgens bis zum nächsten Tag 8.30 Uhr morgens Bereitschaftsdienst. Den Apotheken-Bereitschaftsdienst versehen am: Donnerstag, 26. 5. Freitag, 27. 5. Samstag, 28. 5. Sonntag, 29. 5. Montag, 30. 5. Dienstag, 31. 5. Mittwoch, 1. 6. Die Spenden beim Kirchenkonzert werden für die Renovierungskosten der Klais-Orgel verwendet. Am Sonntag, 5. Juni, um 18 Uhr lädt der Kirchenchor St. Cyriak Furtwangen gemeinsam mit der Kantorei der Stadtkirche Bräunlingen zu einem Benefiz-Chorkonzert in die Furtwanger Stadtkirche St. Cyriak ein. Furtwangen – Die Kantorei der Stadtkirche Bräunlingen wird von Antonio Vivaldi das „Gloria“ RV589 für vierstimmigen Chor, Solisten und Orchester singen. Dabei wird der Text des lateinischen Glorias in 12 ausführlichen und unterschiedlichen Teilen zu hören sein. Das Gloria ist das bekannteste geistliche Werk Vivaldis und gehört zu seinen bedeutendsten kirchenmusikalischen Kompositionen. Die Vertonung des „Magnificat“Textes von Franz Schubert ist dagegen weniger kammermusikalisch gehalten und beeindruckt durch symphonische und triumphale Klänge. Für Mozartliebhaber sicherlich eine besondere Freude: Der Kirchenchor der Stadtkirche St. Cyriak Furtwangen wird die „große Credomesse“ KV 257 von W. A. Mozart aufführen. Mozart schrieb die selten zu hörende „große“ Credo-Messe wahrscheinlich 1776, d.h. im Alter von 20 Jahren als sein bereits 257. Werk. Alles darin ist knapp, klar, prägnant und voller Schwung, eines seiner bedeutendsten Kirchenwerke und spricht eine volkstümliche Sprache. Den Namen „Credo“-Messe trägt sie wegen der besonders ausführlichen Behandlung des „Credo“-Teils, in dem Mozart Chor und Solisten nicht weniger als 64 mal ein fröhliches „ich glaube!“ rufen lässt. Den krönenden Abschluss des Konzerts bildet das von allen Mitwirkenden musizierte „Die Himmel erzählen die Ehre Gottes“ aus der „Schöpfung“ von Joseph Haydn. Für beide Chöre ist es das zweite Konzert und einer der Abschlusspunkt der Mitsing-Projekte 2016. Die Kantorei Bild: Dorer besteht aus ca. 85 Sängern, der Kirchenchor St. Cyriak aus ca. 70 Sängern - einschließlich der Projektsänger. Die Chöre werden von einem Orchester begleitet, welches sich vor allem aus Musikschullehrern und Schüler der Musikschule Furtwangen/St. Georgen und der Primtalmusikschule Spaichingen zusammensetzt. Die Gesamtleitung des Konzertes hat der Kirchenmusiker Frank Rieger, der Kirchenmusik, Schulmusik und Konzertexamen Orgel studierte. Seit 2003 ist er Kirchenmusiker an der Stadtkirche Bräunlingen und seit 2013 leitet er den Kirchenchor Furtwangen. Somit verspricht dieser Sonntagabend, ein abwechslungsreicher musikalischer Genuss zu werden! Der Reinerlös des Konzerts ist für die klangliche Sanierung der Klais-Orgel bestimmt. Die Musiker verzichten auf ein Honorar, so dass die Spenden zum Erhalt der sehr wertvollen Furtwanger Orgel verwendet werden. Kirchliche Nachrichten und Gottesdienste KATHOLISCHE KIRCHE ■ Donnerstag, 26. Mai FU 9.30 Uhr: Eucharistiefeier, anschließend Fronleichnamsprozession unter Mitwirkung der Stadtkapelle Furtwangen VÖ 9 Uhr: Eucharistiefeier, anschließend Fronleichnamsprozession mit vier Altären mit Begleitung der Stadtkapelle und dem Kirchenchor ■ Freitag, 27. Mai Altenheimkapelle 15.30 Uhr: Maiandacht VÖ 9 Uhr: Eucharistiefeier für Franz Lüders; Anna und Wilhelm Wiedel, Willi Wiedel; Walda Hummel ■ Samstag, 28. Mai FU 11 Uhr: Diamantene Hochzeit der Eheleute Emma und Oskar Knaus SCHÖ 18 Uhr: Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier für Geschwister Gulde und Angehörige; Johann Hermann VÖ 17 Uhr: Beichtgelegenheit 18 Uhr: Eucharistiefeier für Anneliese Weisser; Valentin Lesar; Stanislav Kramar; Anna, Josef und Bernhard Dengler, Hermann und Berta Schwer; Helmut Schmalz UR 14 Uhr: Hochzeit des Brautpaares Sandra Demattio und Franz Bohnet ■ Sonntag, 29. Mai FU 10.30 Uhr: Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinden; Werner Zähringer; Klemens Krachenfels GÜ 18 Uhr: Maiandacht NK 9 Uhr: Eucharistiefeier für verstorbene Mutter und Tochter, Hilda Furtwängler; Frieda Löffler und Angehörige RO 9 Uhr: Eucharistiefeier für Siegfried Wehrle; Hermann und Klaus Kaiser und Angehörige VÖ 19 Uhr: Feierlicher Abschluss der Maiandachten mit eucharistischem Segen HA 9 Uhr: Eucharistiefeier, anschließend Fronleichnamsprozession mit vier Altären mit Begleitung des Musikvereins. Anschließend Begegnung auf dem Kirchplatz. ■ Montag, 30. Mai Altenheimkapelle 10 Uhr: Eucharistiefeier Fatimakapelle 17.30 Uhr: Maiandacht der Frauengemeinschaft ■ Dienstag, 31. Mai NK 19 Uhr: Eucharistiefeier VÖ 7.55 Uhr: Eucharistiefeier mit den Schülern ■ Mittwoch, 1. Juni FU9 Uhr: Eucharistiefeier, Jahrtag für Manfred Dorer; Maria Stöhr und Maria Gralow GÜ 7.45 Uhr: Eucharistiefeier mit Schülern UR 19 Uhr: Eucharistiefeier für Heinrich Müller; Alois und Hansjörg Hofmaier und Angehörige; Pfarrer Anton Schätzle ■ Donnerstag, 2. Juni RO 19 Uhr: Eucharistiefeier für Gisela und Willi Gurzan; Christa und Heinz Wolpert; Cäcilia und Julius Fischer HA 18.30 Uhr: Beichtgelegenheit 19 Uhr: Eucharistiefeier EVANGELISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 29. Mai FU 9.30 Uhr: Gottesdienst GÜ 10.45 Uhr: Gottesdienst ■ Montag, 30. Mai FU 18 Uhr: Feel Go(o)d, besonderer ökumenischer Gottesdienst ■ Dienstag, 31. Mai FU 9.30 bis 11.30 Uhr: Sprechstunde in der Beratungsstelle oder nach Vereinbarung, Frau Kolberg, Telefon 4389 oder 07724/ 1876; 15 Uhr: Senioren-Nachmittag, Gemeindehaus ■ Mittwoch, 1. Juni FU 15 Uhr: Kreativer Nachmittag, Grieshaberstr. 8 St. Cyriak 10 Uhr: Gottesdienst ALTKATHOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 29. Mai GÜ 9.30 Uhr: Eucharistiefeier FU 11 Uhr: Eucharistiefeier, anschließend Kirchenkaffee Donnerstag, 2. 6. Breg-Apotheke, Furtwangen, Schwarzwald-Apotheke, Königsfeld Schwarzwald-Apotheke, Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke, Mönchweiler Linden-Apotheke, Furtwangen Rathaus-Apotheke, St. Georgen Stadt-Apotheke, Vöhrenbach, Schwarzwald-Apotheke, Königsfeld St.-Georgs-Apotheke, St. Georgen Breg-Apotheke, Furtwangen. Am Nachmittag hat in Furtwangen die Breg-Apotheke geöffnet. Luzsche Stadt-Apotheke, Triberg Ehejubilare Goldene Hochzeit 2.6. Manfred und Traute Klausmann, Neue Heimat 8, Vöhrenbach Wir gratulieren den Jubilaren und wünschen für den weiteren Lebensweg alles Gute. Soziale Dienste und Selbsthilfegruppen mittlung (07724/1876). ALTENHEIM ST. CYRIAK TAPS ■ Beratung und Infos: bei Fragen rund um das Altenheim, die stationären Altenpflege, Kurzzeitpflege und eingestreute Tagespflege (07723/9304-0). www.st.cyriak-de. ■ Tagesmütter/Tagesväter-PflegekinderService: Beratung und Qualifizierung von Tagesmüttern und Tagesvätern sowie Vermittlung und Begleitung von der Kindertagespflege, d.h. Beratungsgespräche für Eltern. Infos unter Telefon 07721/9468742 oder 9468743 oder im Internet www.taps-ev.de. BERATUNGSSTELLE ■ Für Eltern, Kinder Jugendliche: Anmeldung (07721/9137940) montags, dienstags und donnerstags von 13 bis 16 Uhr. Mittwochs und freitags von 8.30 bis 11.30 Uhr. CARITASVERBAND FREIE EVANGELISCHE GEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst, Hebelstraße 15 ■ Mittwoch, 20 Uhr: Bibelgesprächskreis, Ilbenstraße 42 FREIE CHRISTENGEMEINDE ■ Sonntag FU 10 Uhr: Gottesdienst mit einer Kinderbetreuung, in der Baumannstraße 19 NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 22. Mai FU 9.30 Uhr: Gottesdienst ■ Mittwoch, 25. Mai Blumberg 20 Uhr: Gottesdienst JEHOVAS ZEUGEN ■ Freitag, 27. Mai, 19 Uhr: Leben und Dienst-Zusammenkunft: „Schätze aus Gottes Wort“ finden wir heute in Psalm Kap. 19 bis 25. Im zweiten Teil „Uns im Dienst verbessern“ gibt es Tipps für den Predigtdienst. Im dritten Teil „Unser Leben als Christ“ befassen wir uns mit der „JW Library App“ und die verschiedenen Funktionen. Dabei werden wir motiviert, diese App für das persönliche Bibelstudium zu verwenden. Wir lernen, wie man andere Bibelübersetzungen herunterladen kann. Das Programm schließt mit dem Versammlungsbibelstudium und der Betrachtung von „Esther“ aus dem Buch „Ihren Glauben nachahmen“. Dabei erfahren wir, wie es ihr gelang, die Gnade des Königs zu erlangen und wie ihr Abwarten eine wertvolle Hilfe war. ■ Sonntag, 29. Mai, 10 Uhr: Biblischer Vortrag: „Gottes neue Welt – wer darf darin leben?“ Bibelstudium anhand des Wachtturms mit Zuhörerbeteiligung: „Jehova führt sein Volk zu ewigem Leben“ Jehova leitet sein Volk immer zuverlässig an. Wie hat er seine Anweisungen den veränderten Umständen angepasst? Und wie finden wir heute bei Gott Anleitung? ■ Caritassozialdienst Sprechstunde dienstags und donnerstags von 14.30 bis 16.30 Uhr in der Sozialstation, Lindenstraße 6. Sozial-, Schwangeren- und Kurberatung/ Kurvermittlung (Mütter-/Mutter-Kind-Kuren). Bei Andrea Klausmann, (07723/1075). ■ Club-Regenbogen: Freizeit- und Kontaktclub für psychisch erkrankte Menschen, montags 14 bis 16 Uhr, 07720/994233. ■ Behindertenhilfe und Gemeindepsychiatrie: Termine können vereinbart werden im Caritas Büro in der Lindenstraße 6, bei Jürgen Makowe (07720/994233). DIAKONISCHES WERK ■ Dienstags: von 9.30 bis 11.30 Uhr Sprechstunde in der Baumannstraße 35 für Ehe, Lebens- und Familienberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung, allgemeine Sozialberatung (07723/4389). Info für Kurver- SELBSTHILFEGRUPPEN ■ Depressive: Treffen jeden zweiten Mittwoch um 19 Uhr im Altenheim. Auskunft (07723/929649). ■ Alkoholkranke: Treffen jeden zweiten Donnerstag, um 19.30 Uhr im Altenheim. Auskünfte: 07727/7675 oder 07723/7600. AMBULANTE DIENSTE ■ Außenstelle der Reha Südwest: Es finden Sprechstunden montags von 14 bis 17.30 Uhr und freitags von 10 bis 13 Uhr in der Bregvilla in Furtwangen statt. Auskunft gibt Alexandra Löw (07723/932171). SOZIALSTATION ■ Beratung und Infos: rund um die Pflege zu Hause (07723/3909). SOZIALKONZEPT VÖHRENBACH ■ Beratung und Information: rund um den Bereich der Stationären Altenpflege und Kurzzeitpflege (07727/9280); E-Mail: [email protected]. BREGTALKURIER Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien des BVDA. Verteilauflage: 8138. Herausgeber: Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz Tel.: 07531/9991360 Fax: 07531/9991369 Die Städte Furtwangen im Schwarzwald und Vöhrenbach und die Gemeinde Gütenbach Geschäftsführung: Rainer Wiesner Redaktion: Tel.: 07723/93245823 · Fax: 07723/93245892 E-Mail: [email protected] Anzeigenverkauf: Tel.: 07723/93245821 · Fax: 07723/93245890 Verantwortlich für Nachrichten: Bürgermeister Josef Herdner für die Stadt Furtwangen im Schwarzwald Bürgermeister Robert Strumberger für die Stadt Vöhrenbach Bürgermeister Rolf Breisacher für die Gemeinde Gütenbach Vertrieb: Direkt Kurier Zustell GmbH Druck: Druckerei Konstanz GmbH Max-Stromeyer-Straße 180, 78467 Konstanz KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 9 9 25. Mai 2016 . BK Immobilienmarkt H ornstein& Werner Immobilien GmbH Wohnungsmarkt 2 Zi. 52222 Stolberg im Rhe für 1350 € . WHG, Wfl. 69 m² , Tel. 0240287774, ID 29M794Y 78050 VS-Villingen - Niedere Straße 21 Tel. 07721 878660 www.hornstein-werner-immobilien.de [email protected] VILLINGEN VERKÄUFE Freistehendes 1-Familien-Architektenhaus, ca. 236 m² Wfl-/Nzfl, ca. 902 m² großes Grundstück, Kaminofen, Garage EA-B, EV-W: 226,4 kWh/ (m²*a), EEK G, HZG Öl, Bj. 1961 € 36o.ooo,– VERMIETUNGEN Weitere interessante Angebote auf Anfrage! Verkäufe WOHNUNGEN 2 UND 2 1/2 ZIMMER 2,5 Zi. 88662 Überlingen Seeblick 180°, Wohngebiet Burgberg, 75 m², Komplettsanierung 10/15, Haus Bj. 72, 4. oberstes OG/Lift, Wohnzi. m. Blk., Schlafzi., beide Seeblick, Südwest-Lage, sep. ALNO Kü., sep. WC, Bad (Wanne u. Du.) Keller, TG-Stellpl., sofort frei mögl., Mindesgebot 250.000 € , aussagefähige Mails nur von privat: , mail:[email protected] 3 UND 3 1/2 ZIMMER 3 Zi. 78052 Villingen Haslach, ETW, Küche, Bad, Balkon, Garage, renovierungsbedürftig, , Tel. 07721-33321 3 Zi. 78098 Triberg Sonnige Whg., Balkon, Garage, kpl. EBK in ruhiger zentrumsnaher Lage. Wfl. 74 qm, BJ 1994. Kaufpreis: VB € 90.400,-- , Tel. 0175-3201341, h-k-herr@ t-online.de Verkäufe HÄUSER Vermietungen Die Käuferprovision beträgt 3,57% der Kaufpreissumme inkl. MwSt. EFH 78078 Niedereschach Kappel, grosszüg. geschn. Winkelbungalow, 150 m², Bj. 76, 1.380 m², viel Garten am Bachlauf, 2 Schlazi. mit eig. Bad, Diele, Wohnzi., Esszi mit Verbindungstür/offen, Bodenhohe Fenster zum Garten, Grundofen, Küche innen u. aussen gem. Natursteinkamin, gr. Terr., Keller, Doppelgarage, Öl/Zentral/FBH am Naturerholungsgebiet. Frei nach Absprache, KP 355. 000 Chiffre VI 2663729Z Costa Blanca - Traumh. Finca Schnäppchen für Aussteiger, ideal für gr. od. 2-3 Fam. od. Pension. Z. Zt. benützt als lux. Whg. mit 2 gr. Ferienhäusern, 550 m² Wfl. möbl. 250 m² Nutzfl., Park-Poolanl 6.500 m². 3 km zum Meer od. Golfpl., Priv. Notverk. (Krankh.) weit unter Wert, nur 650.000 € , Tel. 0034-965 328 248 od. 0160-964 1005, www.castillo-monika.de Verkäufe VERSCHIEDENE OBJEKTE KAUFGESUCHE 2,5 Zi.-ETW + Garage, Raum VS, frei ab sofort, gesucht. Chiffre VI 2663807A Suche helle 3-Zi-ETW mit Garage, Balkon o. Terrasse zw. Furtwangen und Wolterdingen, auch Tannheim , Tel. 0173-3059718 MFH 78166 Donaueschingen 2 Fam.-Haus mit ELW, neuwertig. Grundst. ca. 900 qm, exkl. Bauweise, zu verk. , Tel. 0162-2397833 Jg. Familie sucht Haus in VL, Kappel evtl. auch Renov. , Tel. 07721-6800630, [email protected] EFH 78343 Gaienhofen Haus Nähe See, saniert, m. eigenem Anliegepl., Grst. ca. 6000 m², 3,9 Mio. € , Tel. 0162-2397833, Martini Immo. EFH 78266 Ufer-Landsitz Idyllischer Fachwerk-Gutshof/Bauernhof, Auf Rhein-Ufer-GS mit Badeplatz auf 14.000 m², Enklave BÜSINGEN – umgeben v.d. SCHWEIZ, Bj. 1928, Teil-Modernisierung notw. € 795.000, [email protected] Chiffre KO 2663197Z EFH 78253 Eigeltingen 7 Zi. mit FLAIR. Freist. u. sonnig in Eigeltingen mit pflegel., idyll. Garten, 7 ZI ca. 180m² Wfl., Kachelofen, Gar., Schopf etc. - teils modernisiert - sofort frei - € 199.500. [email protected] Chiffre KO 2663164Z EFH 78333 STOCKACH-Stadt incl. zus. Bauplatz - gesamt rd. 1.230 m², € 295.000 - [email protected] Chiffre KO 2663834Z ANGABEN ENERGIEAUSWEIS / ENEV Art des Energieausweises EA-B Energiebedarfsausweis EA-V Energieverbrauchsausweis Energieträger der Heizung (wesentlicher) Hzg. KO Koks, Braun-, Steinkohle Hzg. ÖL Heizöl Hzg. GAS Erdgas, Flüssiggas Hzg. FW Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Hzg. HZ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Hzg. E Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Weitere Abkürzungen zum Energieausweis EnEV Energieeinsparverordnung EA Energieausweis Bj. (EA) Baujahr (laut Energieausweis) EEK A+ Energieeffizienzklasse bis EEK H (A+ bis H) Hzg. Wesentlicher Energieträger der Heizung kWh Verbrauch pro Jahr und m² (kWh/(m²a)) EB-W Endenergiebedarf für Wärme EV-W Endenergieverbrauch für Wärme EB-S Endenergiebedarf für Strom EV-S Endenergieverbrauch für Strom En.verbr. Energieverbrauch für WW enth. Warmwasser enthalten Der Abdruck dieser Abkürzungsmöglichkeiten zur EnEV ist ein unverbindlicher Service des SÜDKURIER Medienhaus. Eine Ableitung von Ansprüchen daraus ist ausgeschlossen. HÄUSER Verkäufe GRUNDSTÜCKE Bauplatz in Bad Dürrheim, 845 m² Tel. 0160-95153646 nach 19 Uhr Verkäufe AUSLANDSIMMOBILIEN SCHWEIZ Hotel am Bodensee/Schweiz Suche für meine Mandantin im Pensionsalter solventen Nachfolger/in für 60-Betten-Hotel mit integrierter Gastronomie. Interessant für Familienbetrieb, mit Ausbaumöglichkeiten als Option für zusätzliche Sparten oder als Investitionsobjekt. Interessiert? Dann melden Sie sich bitte unter Chiffre KO 2663840Z ÖSTERREICH Rarität: Stilvoll renoviertes Bregenzerwälderhaus in Vorarlberg (A) mit extra Einliegerwohnung , www.waelderhus.at SPANIEN Costa Blanca-Aussteiger Restaur. od. Cafe od. Bar am Meer weit unter Wert wegen Krankh. von priv. zu verk. 160 m² nur 160.000 € od. 250 m² + Meerblick Terrasse 360.000 € , Tel. 0160-96410005, od. 0034-965 328 248, www.castillo-monika.de 2 UND 2 1/2 ZIMMER 2 Zi. D 78120 Furtwangen 2 Zi-Whg., Furtwangen, Kussenhofstr.,40 m², KM 166 € , NK 100 € , Garage 38 € , Kt. 2KM, ab 01.04.16 zu verm. , Tel. 07723-652-101 WOHNUNGEN Kaufgesuche EFH 88690 Uhldingen m. 2 FeWo, Wfl. 320 m², BJ 1976, 3 Garagen, renoviert, kein Makler von privat, 480.000€ Chiffre KO 2663518Z 1 Zi. 78052 VS-Rietheim 50 m², möbl. , Tel. 07721-26667 ab 18 h Kaufgesuche Villa mit besonderem Flair Unternehmer-Villa in Gütenbach 78148, traumhafter Ausblick für 395.000 € , Bj. 1954, erw. 1960, Grd. 2036 m², 10 Zi., Wfl. 305 m², Sauna, 1 Garage, 1 Stpl., Bedarfsausweis, Öl-ZHzg. v. priv. , Tel. 07723-9143462 1 Zi. 78087 Mönchweiler 27 m², Kü., Du., WC, ab 1.8., 200€ + 60€ NK + Stpl. , Tel. 07721-71742 2 Zi. 78073 Unterbaldingen Warmmiete 465 € , 50 m² Wohnfl. , Erdgeschoss, Einbauküche, Bad mit Du. + Badewanne, kl. Terrasse, Stellplatz, nur NR , Tel. 07706 3490346 EINFAMILIENHAUS EFH 78253 EIGELTINGEN Freistehend - mit Einlieger-Wohnung, Kachelofen, Garage etc., € 195.000 - [email protected] Chiffre KO 2663833Z 1 UND 1 1/2 ZIMMER 1 Zi. 78166 Donaueschingen möbl., an Wochenendpendler ab 15.06.16 zu verm. , Tel. 01520-1419850 MEHRFAMILIENHAUS MFH 78098 Triberg TEAM 4you: OPEN HOUSE - MFH, 12 Zi, 235 m² Wfl., (aufgeteilt in 3 abgeschlossene Wohnungen mit jeweils 4 Zi, ca. 80 m² Wfl., EBK und Bad), Vollkeller, 2 Garagen, Garten, Terrasse, Kachelofen, 2014 teilsaniert, offene Besi So 22.05.16 um 14:00 Uhr, Schonacher Straße 14, EnEV: Bedarfsausweis, EEK: E, 149 kWh/(m²·a), Gas, BJ: 1950 , Tel. +49 162 4760397, Makler Franz Balog WOHNUNGEN 2 Zi. D 78120 Furtwangen 2 Zi-Whg., Furtwangen, Kussenhofstr., 56 m², EBK, Balkon, KM 300 € , NK 130 € , Garage 38 € , Kt. 2KM, ab 01.07.16 zu verm. , Tel. 07723-652-101 2 Zi. 78187 Geisingen 2-Zi.-DG-Wohnung, Küche mit Einbauküche, Bad mit Dusche und WC, Balkon, Kellerraum. NKM 351 € + NK 100 € , frei ab 01.08.2016 , Tel. 07705-919128 2,5 Zi. 78048 Villingen für KM500€ +NK120 € . 70m²,gr.Blk,Stpl.E BK,anNR,ab1.8.16 , Tel. 077212063901, ID 29HPP4X 4 Zi. 78120 Furtwangen in 2-Fam.-Haus, EBK, Balkon, 2 Stpl., ab 1.6. Chiffre VI 2663156Z 2 Zi. 78052 VS-Pfaffenweiler schön, EG, 66 m², EBK, Laminat, Terr, Keller, Stellplatz, sep. Eingang, ab sof. f. 370 € KM , Tel. 0771-89653574 4 Zi. 78054 VS-Schwenningen kpl. san., 1. OG, 95 m², EBK, Balkon, Keller, zentr.-nah, an NR zum 1.6. , Tel. 07721-24539 2 Zi. 78147 Vöhrenbach schöne, sonn. Whg., kompl. neu renov., gr. Küche, Bad, gr. Terrasse, ZH, auf Wunsch Garage, an Nichtraucher zu vermieten , Tel. 07727-928800 4 Zi. 78187 Geisingen-K.-H. Küche, Bad, Gäste-WC, Balkon, Keller, Waschküche, Garage, keine Haustiere, ab sof. , Tel. 07704-6823 2 Zi. 78216 Königsf.-Burgberg sonnige DG-Whg., EBK, Balkon, an NR , Tel. 0151-51122506 3 UND 3 1/2 ZIMMER 3 Zi. D 78112 St. Georgen WM 580 € , 73 m² Wohnfl. , Einliegerwhg., zentr. ruhige Lage, EBK, NR ! Ab Juni - Frühj. 2018 Chiffre SG 2663467A 3 Zi. 78148 Gütenbach 110 m², WM 650 € , Tel. 0179-5027919 3 Zi. 78136 Schonach 2. OG, kernsaniert, ca. 90 m², Bad/WC, sonniger Balkon, Keller, Garage € 30,-, KM € 480,- + NK + 2 KM KT , Tel. 0172-8005951 3 Zi. D 78120 Furtwangen 3 Zi-Whg. Furtwangen, Auf dem Moos, 96 m², KM 465 € , NK 190 € , Garage 38 € , ab 01.08.16 zu vermieten , Tel. 07723-652-101 3 Zi. 78166 DS-Grüningen 75qm, KM 355 Chiffre VI 2663796Z 2 Zi. 79780 Stühlingen-Stadt 42 m², Ebk, Du/WC, Gartenmitben., KFZ-Stellpl., ab sofort frei, WM 350€ , Tel. 0041-793302409 ab 10 Uhr 3 Zi. 78087 Mönchweiler 90m², EG, KM 460€ + NK + 2 MM KT, Stpl., keine Hunde, ab 1.8.16 , Tel. 07721-71742 Suche 2 od. Mehrfamilienhaus, auch renov.bed. in DS, Hüf., Bräunlingen und Umgeb. , Tel. 01523-6680084 2 Zi. 88662 Überlingen 52 m², Küche, Bad, Balk., TG, zentr. Lage, KM 450 € z. 01.07.16 zu verm. Chiffre DO 2663724A 3 Zi. 78166 DS Zentrum 90m²,ru.,so.,Whkü., Bad, G-WC, Blk., Gar., KM 520,- + Ga. 45,- + NK 185,z. 1.8. , Tel. 07707-480 o. 0171-2800112 Haus o. Grundstück gesucht Überlinger Familie mit Kind sucht Haus/DHH oder Grundstück in Überlingen. Gerne auch renovierungsbedürftig , Tel. 0162 44 66 536 2 Zi. 78176 Blumberg 61 m² m. EBK schöner Blk., Stpl., ab sofort zu vermieten , Tel. 0172-7452045 3 Zi. 78183 Hüfingen-Behla ab 1.7., günstig , Tel. 0771-64438 GEWERBERÄUME VERKÄUFE Singen-OT, Marktkauf, Kapitalanlage langj. gut vermieteter Lebensmittelhandel, Top Rendite, ca. 260m² Verkaufsfl. mit 6 Stpl., nähe Bodensee, 229.000€ , Tel. 07731-144740 gew. VERMIETUNGEN Gewerbepark VS-Schwenningen Gewerberäume / Büroflächen ab 80 1200 qm zu vermieten. Zentral Stadtmitte VS-Schwenningen , P.HA Technopark GmbH, Tel. 07720-995859-0, [email protected] 2 Zi. 78166 DS-Wolterdingen 85 m², 1. OG, Wohnkü. m. EBK, Bad/ DU/WC, überd. Balkon, Kellerraum, Stpl., keine Haustiere, KM 420 € + NK 150 € , ab 1.8.16, , Tel. 07705-1331 3 Zi. 78087 Mönchweiler DG.Whg., 80 m², neu renov., Bad mit Du.Wanne. u. WC, BLK., Keller, ÖlZH,Nr. keine HT. 400€ KM + NK+KT+Garage 40€ Chiffre VI 2663668A 2,5 Zi. 78087 Mönchweiler 90 m², Küche, Bad mit Du/WC, sep. WC, KM 420 € + NK ca. 160 € + KT + Stellpl., keine Hunde , Tel. 07721-71742 3 Zi. 78073 BD-Oberbaldingen EG, 82 m², Küche, Bad, gr. Balkon, Garage, ab Mai 2016 , Tel. 07706-1462 2 Zi. 78120 Furtwg-Neukirch EBK, Diele, Bad, Terrasse, Keller, ab sofort zu vermieten, KM 390 € + NK 150 € + Kaution , Tel. 07723-2921 2 Zi. 78183 Hüfingen excl. Atelier Dach WHG., in ruhiger, zentrumsn. Lage an der Breg im 1. OG eines 2 Fam Hauses, EBK,, 72 m², gr. Terr., geh. Austt. 2 KFZ Stellpl., Keller, ab 1.9. frei, 500 € KM + 220 € NK + 1000 € KT , Tel. 0171-7268512 3 Zi. 78176 Blumberg Südlage, schöne 91 m², EBK, Balkon, Stellplatz, ab sofort , Tel. 0172-7452045 2 Zi. 78054 VS-Schwenningen gepflegt, 64 m², schöne Aussicht, EBK, Balk., Abstellr., Keller, TG, Aufzug, KM 440 € + Garage 50 € + NK + KT an NR , Tel. 07721-54329 4-5-Zi.Whg./Haus in Furtwangen mit Terr. o. Garten von Ehepaar ges. , Tel. 0151-50524680 Familie mit 2 Kindern sucht Haus zum Kauf in Hüfingen , Tel. 015771217795, [email protected] 3,5 Zi. 78126 Königsfeld Helle, ruhige DG-Whg., 75 m², EBK, BW, Gäste WC, Balkon, Keller, TGStpl., KM € 600,- + NK € 130,- + TG € 50,- + KT 3 KM , Tel. 0172-7186453 3 Zi. 78073 bad Dürrheim EG, ca. 65 Wfl., Terrasse in einem Niedrigenergie Haus, Ziegeleistr., EBK, TG, Aussenstellpl., Bad m. Wanne, KM 520 € , Küche 35 € , TG 40 € + NK 120 € KT 1.040,- € zum 1.8.16 langfrist. zu verm. , Tel. 07464-2777 3 Zi. 79862 Höchenschwand für 450 € . KM,86 m³,EBK, Bad, Keller, 2 Balkone, NKVZ 175€ , Garage 25€ ,Kaution 2xKM, , Tel. 07755/91051, ID 296M74X 4 UND 4 1/2 ZIMMER 4 Zi. 78166 DS-Pfohren Mais.-Whg., 94m², NB, FBH, Gä./WC, EBK, Balk., Garage, KM 650 € ca. 200 € NK , Tel. 0151-74206350 ab 18 h 4 Zi. 78176 Blumberg-Ortsteil neu, 122 m² m. Balk., Carport u. Stellplatz ab sofort zu verm. , Tel. 017696499109 ab 19.00 Uhr 4 Zi. 78144 Tennenbronn schöne 4-Zi-Whg. in sonniger Lage mit Balkon, 2 Garagen, 110 m², , Tel. 07729-91140 mögl. 8 - 10 Uhr 4 Zi. 78141 Schönwald sonnig, renov. 80 m², BLK, EBK, Bad/DU/WC, Stellpl., ab sofort, KM 450 € + NK + KT , Tel. 07722-4913 ab 18 Uhr 5 ZIMMER UND MEHR 5 Zi. 78052 VS-Pfaffenweiler 124m², EBK, Abstellr., Bad, +sep. WC, Balkon, Kell., TG-Pl., an NR, keine Tiere , Tel. 07721-26762 5 Zi. 78166 Donaueschingen Stadtmitte 135 m² als Wohnung o. als Büroräume zu verm. , Tel. 0771-7072 Vermietungen HÄUSER REIHENHAUS RH 78050 Villingen 5,5 Zi., 136 m² , Einbauküche, Garage, im Wohngebiet "Welvert" ab sofort zu vermieten. , Tel. 016094979955 GARAGEN Halle in Villingen zu vermieten Quartier für 60 Morräder-Roller , Tel. 07721/ 62288, Tel. 0151/ 40106184 Unterstellpl. /Großraumgaragen Raum Triberg, für PKW´s, Wohnmobile od. Bootsanhänger zu verm. , Tel. 0171-2084728 FERIENUNTERKÜNFTE Mobilhome-St. Tropez, Südfrankreich Am Plage de Pampelone, max. 4 Pers., EBK, Klima, Terr., Garten u.v.m. Termine 2016! , Tel. 0152-09434638 ITALIENISCHE BLUMENRIVIERA schön gelegenes, gepfl. Ferienhaus bis 8 Pers. mit beidseitigem Meeresblick zu verm. , Tel. 0231-731405 Furtwangen - Ladenlokal zentrale Lage, ab 1.10.16 zu vermieten, EG 62 m², UG 68 m², große Schaufensteranlage , Tel. 07723-7891 MIETGESUCHE Proberaum in Villingen gesucht von 50+ Coverband. Probe abends alle 14 Tage. , Tel. 0151 1952 9282 Der Fußball-Freestyle-Video-Contest Jetzt eigenes Video hochladen und gewinnen! www.heimatkicker.de Reinschau´n lohnt sich! Wir versorgen Sie wöchentlich mit interessanten Themen aus Ihrer Region. Preise im Wert von über 1.000 € powered by Auf den Inhalt kommt es an. 10 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 25. Mai 2016 . BK Wohnungsmarkt Dringend schöne 2 Zi. Whg. DG o. ELW in DS o. naher Umgeb. von Frau gesucht , Tel. 0176-39099165 VERMIETUNGEN FERIENUNTERKÜNFTE Kroatien, FeWo zu vermieten, versch. Größen, 150 m bis zum Meer, ab sofort , Tel. 0176-96659914 Su. kl. Wohnung oder gr. Zimmer m. Dusche (od. kl. Halle) f. Hund und Herrchen , Tel. 0171-1452607 Dringend 2 Zi.-Whg. R. Donauesch. gesucht m. Balkon , Tel. 0176-21183394 Junges Sozialarbeiter Paar sucht Wohnung im Raum VL, ca.60qm. Beide berufstätig, keine Tiere, NR. , Tel. 0162-3128354 ab 18 Uhr 3 UND 3 1/2 ZIMMER MIETGESUCHE Mietgesuche WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER Kleine 1-2 Zi.-Whg. gesucht Raum Bad Dürrheim , Tel. 077267865 od. 0151-10409117 Suche für Flüchtlingsfamilie aus Pakistan 3-4-Zi.-Whg. in DS. Miete bis 600,- € . Mutter (Lehrerin) und Kinder (7, 9, 10 J.) sprechen schon gut Deutsch. Helfe bei Vermittlung , Tel. 0771/5441 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! [email protected] 3-Zimmer-Wohnung in VS gesucht Für ihren sehr lebensfrohen, Ordnung liebenden und sehr freundlichen 26-jähr. Praktikanten sowie dessen bereits in einem Arbeitsverhältnis stehenden und sehr höflichen 27-jähr. Cousin (anerkannte Flüchtlinge), sucht eine Mitarbeiterin einer Behörde (öD) eine 3-Zimmer-Wohnung in VS. Beide jungen Männer beherrschen die deutsche Sprache und sind NR. , Tel. 017670936154, [email protected] Ehep. m. 12j. Labr.-Hündin sucht 3-4-Zi.-Whng. in Hüf., Brlg., DS, VL, gerne OT , Tel. 0179-6940666 Alleinerziehende m. 3 Kindern su. ab sof. Whg. in Schwenningen, gerne m. Blk. , Tel. 0176-62022510 4 UND 4 1/2 ZIMMER In Furtwang. Haus, DHH, RH o. Whg ab 4 Zi. von Ehepaar, NR, ges. , Tel. 0151-50524680 Auf den Inhalt kommt es an. Suche dringend 2-3-Zi.-Whg. in VL ab sofort, Chiffre VI 2663554Z VERKÄUFE BMW BMW 35 CSI M VB 8.000 € BJ. 82, Delphingrau, zum Richten, fährt super , Tel. 07553-8274207 Rio 1.1 CRDI 120 kW, EZ 05/05, 115.000 km, silber met., Benzin, Navi, Xenon, Leder, WFS, Tempomat, el.Variodach, LM-Felgen, uvm. , ID 81C9774 17.690 € Merced. E 270 CDI 1.800 € TÜV 10/17, Diesel, Bj. 01, , Tel. 01704290650 55 kW, 10 km, , Sondermodell UEFA 16 Premium Plus - Klimaautomatik, Navi, Sitzheizung, WFS, Tempomat, el. Fensterheber, LM-Felgen uvm. schwarz met., Diesel, Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 4,1/3,3/3,6 l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 94 g/km, Effizienzklasse A , ID 83F5F3B OPEL Opel Astra-J 1.4 (P-J) 8.450 EUR 74 kW, EZ 10/12, 63.000 km, , Klimaaut., SHZschwarz met., Benzin , Tel. 01716474702, ID 80EE73E Opel Vectra 1.6 i 16V 3.500 € Soul 1.6 CRDi 18.995 € VHB 31.500 € 74 kW, EZ 03/98, 42.000 km, lichtsilber met., 1,6l Benzin, 101PS, sehr gepflegtes Rentnerauto, reiner 1. Besitz, Seniorin, stand immer in einer trockenen Garage, ist Rostfrei, Batterie, Zahnriemen, Durchsicht neu, ehrliche ernsthaft nur (42)Tkm, Werkstattgepflegt immer in einer Opel Vertragswerkstatt,, Tel. 015221432376 , ID 83788C0 94 kW, EZ 09/14, 42.000 km, gelb, Diesel, SPIRIT - Klimaautomatik, Navi, Sitzheizung, WFS, Tempomat, Leder, Sitzkühlung, Soundsystem uvm.. , ID 83A0602 Opel Vectra Elegance 4.100 € Bj. 2002, 108 KW, 147 PS, Tüv 03/2017, 104.100 km, grau metallic, Klima, Sitzheizung, Xenon, unfallfrei, Nichtraucher usw. Garage - sehr gepflegt , Tel. 07731-9116553 0162-6643346 Fiat Panda VHB 2.400 € Bj. 2009, 94 Tkm, leichter Hagelschaden, TÜV/AU neu, , Tel. 07721-993982 Fiat Panda VB 2.150 € Mod. 2006, Tüv 12/16, 103Tkm , Tel. 0174-2355575 FORD Tourneo Connect 1.6 19.750 € CITROEN Citroen C3 1.1 (F) KIA Gr. Wohnung od. Haus für WG in Konstanz ab sofort od. später ges. , Tel. 07732-911199, od. 0151-65175635 Mustang 5.0 Cabrio 5.500 € MERCEDES GT/CS, das einzige California Spezial Cabrio auf dem Markt!, EZ 7/2013, V8, 5.000cm³, 429 PS, super Vollausst. inkl. Sportfahrwerk, Sportsitze, Sportauspuff, LED usw. 2.Hd., TÜV 1/2018, neuw. Zust. , Tel. 07531-73945 MB 200 Kompressor 13.500 € Automatic, 135 kW, 81.500 km, Bj. 07, 8-fach bereift, grau-met., Scheckheft gepfl., AHK, teilweise neu bereift, sgt. Zust. , Tel. 0152-28984822 Singen 240 Avangard T 3.300 € Firm menjubilääum? Präsentieren Siie Ihr erfolgreiches Unternehmen. SIIE kaufen gut bei Dacia Logan MCV 1.5 4.500 EUR 63 kW, EZ 04/10, 110.000 km, , KlimaLaureate 2 1.5. weiß, Diesel, HU neu, 8-fach bereift, Scheckheftgepfl. Anhängerkupplung, Dachträger, guter Zustand mit kleinen Gebrauchspuren , Tel. 07533/9330295, ID 86D07BB Megan Grandtour 2.500 € 1.5 DCI, grau-met., Bj. 12/05, TÜV/ AU neu, 219 Tkm, 8-f.ber., Klima, Radio, grüne Plakette , Tel. 01520-4602952 Kangoo 1.2, 16 V VHB 2.500 € Bj. 4/02, 55 kW, AHK, 8 fach, TÜV/AU neu, Schiebet. , Tel. 07751-870829 Koleos dCi 150 FAP 11.990 € 110 kW, EZ 06/10, 117.100 km, , Klimaautomatik, Navi, Leder, Sitzheizung, Allrad, Tempomat, uvm., Schwarz Metallic, Diesel , ID 876AC9D 07723 - 9324 – 5821 Octavia III Kombi 8.800 € 1,4 TSI, Aqua-Blau met., EZ 02/10, 122 PS, 96.800km, Scheckh.-gepfl., Klimaanl., AHK (abnehmb.), neue Steuerkette , Tel. 07721-30328 [email protected] Inserieren ist einfach: 140 Tkm, 125 KW, 170 PS, Bj. 9/01, Topzustd., scheckheftgepfl., letzter Service ca. 4 Wochen, kein Rost, 8 f. ber., Schaltgetr., aus 2. Hd. , Tel. 07746/6729326 Auf den Inhalt kommt es an. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 Auf den Inhalt kommt es an Auf Wiederhören! ! 44 kW, EZ 06/09, 77.300 km, Scheckheftgepflegt TÜV 07/16, Tel. 07753978535 , ID 8053CF4 Auf den Inhalt kommt es an. RENAULT SKODA oder per Email an unseren Inserenten. 110 kW, EZ 07/15, 28.100 km, , Ausstattungslinie Allure - Klimaautomatik, Navi, el. Fensterheber, Tempomat, Automatik uvm. weiß met., Diesel Ø Verbr. innerorts:5.0 l/100km Ø Verbr. ausserorts:3.7 l/100km Ø Verbr. kombiniert:4.2l/100k mØCO2-Emission:109 g/km, ID 81721B Wir beraten Sie gerne. Anzeigen-Service unter 110 kW, EZ 04/15, 43.150 km, schwarz met., Benzin, Klima, SHZ, WFS, Schiebetüren, 7-Sitzer, Automatik uvm. , ID 836EC15 PEUGEOT 308 SW BlueHDi 150 21.850 € VERSCHIEDENE OBJEKTE Kraftfahrzeugmarkt FIAT Hyundai ix35 4WD 21.500 € 2,0 l Motor, 166 PS, silber-met., Autom., Bj. 04/2015, Parksensoren v.u.h., 5.400 km, Sitzh. v.u.h., Radio/CD, Klima, Teilleder, MwSt. ausweisbar , Tel. 0173-3287784 Mietgesuche Sie+2 Hunde suchen bezahlb. Whg. [email protected] 2 UND 2 1/2 ZIMMER SLK 200 Kompressor 11.990 € HYUNDAI 25. Mai 2016 . BK HEIMAT 2020 – Starten Sie in die Zukunft mit der neuen SÜDKURIER-Serie! Mein SÜD DKURIER zum Sonderpreis! 7 Ja, bittte liefern Sie mir den SÜDKURIER 4 Wochen lang inklusive SK Plus-Mitgliedschaf t zum SSonderpreis von nur 12,99 €. Belieferung und SK Plus-Mitgliedschaft enden automatisch. Pro Haushalt sind max. 3 Kurzabos in 12 Monaten möglich, davon max. eines mit dieser Laufzeit. Wir benötigen 5 Tage Bearbeittungszeit. Mein Gesschenk! Für meine Bestellung erhalte ich ein Geschenkk meiner Wahl gratis (bitte ankreuzen) 5 €-Müller-Gutschein oder 5 €-Glückslos Frau Herr Lieferbeginn: VoRnaME/naME STRaSSE/nR. PlZ/oRT JETZT bEsTEllEn! GEb.DaTUM banK Iban DE ! Einverständniserklärung: Ich willige – jederzeit widerruflich – in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung meiner angegebenen personenbezogenen Daten durch die SÜDKURIER GmbH zum Zwecke weiterer Maßnahmen im Rahmen von Marketingaktionen ein. Diese Einwilligung kann ich jederzeit kostenlos per E-Mail an [email protected] oder postalisch ganz oder in Teilen widerrufen. Ein Link zum Widerruf findet sich zudem am Ende jeder per E-Mail übermittelten Produktinformation. TElEfon E-MaIl Gleich Coupon ausfüllen und bestellen: per Post, per Fax an 0800/999-4777 oder online unter www.suedkurier.de/aktiv-angebot ✗ DaTUM/UnTERSCHRIfT P1535 Coupon senden an: SÜDKURIER Kundenservice, Max-Stromeyer-Str. 178, 78467 Konstanz am schnellsten bestellen Sie unter: www.suedkurier.de/heimat-2020 oder gebührenfrei per Fax: 0800/999-4777 KLEINANZEIGEN 25. Mai 2016 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11 Kraftfahrzeugmarkt VW Passat Variant 39.500 € Hymer B 504 Yamaha Division XJ 600S 11 Kaufe alle Autos PKW, LKW, Busse, Gel.-Wagen, TÜV, KM, Unfall, Motorschaden – egal, auch sonntags 0 77 21-2 06 5746 KAUFE AUTOS ALLER Art ab Bj. 97 KM/Unfall/Zust. egal, Tel. 07721-2065422 66.700 € Kaufgesuche NUTZFAHRZEUGE Suche Schlepper 50-60 PS Deutz, Fendt, IHC , Tel. 0160-1564686 GES. AUDI DCM8 (Dark Cyan Metallic 8), sehr guter Zust., Scheckheftgepfl., Motorschutzbügel, Reifen top, Tankrucksack, 2 nw. Koffer, BJ 1999, 37 KW, 50 PS, 10.700 km, Tüv 10/2017, VB 2.300€ , Tel. 07721-500256 VERKÄUFE SUBARU 79 kW, EZ 03/10, 80.600 km, , CDRadio, Klimaautomatik, elektr. FH, LM-Felgen, uvm., Weiß Metallic, Benzin , ID 81CAAC5 Impreza 1.5R Active 7.990 € 79 kW, EZ 03/10, 80.600 km, , CDRadio, Klimaautomatik, elektr. FH, ZV, uvm., Weiß Metallic, Benzin , ID 81CAAC5 VW Golf 4 Diesel VHB 3.000 € EZ: 10/2000, 115 PS, dunkelblau, Ledersitze, 4-türig, Klimatronik, AHK usw., ca. 355 TKM , Tel. 0170-1886112 VW-Touran Highline 5.750 € scheckheft-gepfl., unfallfrei, 4-türig, Bj. 2006, DPF, TÜV 9/17, 144000 km, Farbe: arctic-blue, 8-f. bereift (alle Räder auf Alu-Felgen), Tire-MobilitySet, Ausstattung: GRA, Regensensor, System: Licht und Sicht, ZV, Climatronic, Diebstahl-Alarmanlage mit Wegfahrsperre, Reifendruck-Kontrollsystem, anklappb. Außenspiegel, Multifunktions-Lederlenkrad, Berganfahr-Assistent u. Parksensoren hinten. Alle TÜV-Abnahmen ohne Beanstandung. Der Motor ist nicht von den VW-Abgas-Manipulationen betroffen und hat die "grüne Plakette" (EURO 4) , Tel. 0171-7882641 VW Polo 1.4 (9N) 5.400 EUR 55 kW, EZ 06/05, 69.900 km, , Trendline,unf.fr.,Autom.,silber,Benzin,Klima,HU/AU neu , Tel. 07731/49769, ID 84E62F7 WOHNWAGEN/-MOBILE 2.900 € Wohnwagen Tabbert VB 11.900,00 € Baronesse, 6,85 m, EZ 05/2005, Luxusausstatt., Dachklima, TV, gr. Kühlschrank, neues Vorzelt, 1. Hd., 7 Schlafpl., sehr gepfl., NR, keine Tiere, , Tel. 0157-38961528 Schwarzwälder sucht Wohnmobil/ Campingbus alle Bj. , Tel. 07654-7439 50 kW, EZ 06/06, 99.800 km, silber met., Benzin, Klima, WFS, RadioCD, Tel. 07744/6666, [email protected] , ID 83C3CC1 VW Golf V 1.4 TSI 6.500 € EZ 2008, silberfarben, sehr guter Zustand, 80TKM. , Tel. 07732-8023604 108 kW, 30.000 km, , Alle Extras LP 2013: 97079.-€ , Tel. 015209441025, [email protected] , ID 81E4383 SONSTIGE MOTORRÄDER Harley Davidson Deluxe MOTORRÄDER/-ROLLER KAUFE alle VW Diesel/Benziner auch Busse, Bj./Zust. egal, Tel. 0171/9836095 YAMAHA Virago 535, Bj. 92, 30 Tkm, guter Zust., VB 1.200 € , Tel. 0176-24664609 Sie brauchen sich nicht verstecken! Pensionierter Restaurator sucht luftgekühlten Porsche in Teilen oder auch komplett aus Privatbesitz , Tel. 033839-889939 GES. VW Verkäufe GES. SONSTIGE EZ. 09/2007, 15.200 km, TÜV 4/2018, perlm.weiß/schw., 2. Auspuffanl. TÜV, abnb. Scheibe, neuw. Zustand! 12.990.- € , Tel. 07531-73945 Simson schwarz-rot S51.N 4 Komplett-Räder für Mercedes-Benz LM 55 AMG günstig abzugeben. , Tel. 07746-5307 KAUFGESUCHE Auf den Inhalt kommt es an. Zeltanhänger 620 € Heinemann, mit Küche, Vorzelt , Tel. 07534-271031 KAUFE ALLE AUTOS -PKW- LKW ... GLW u. Busse, Bj/TÜV/Unfall/ Zustand egal Diesel u. Benziner, Zahle bar + gut, Tel. 0171-9867992 a. Sonntag u. Feiertag Motorboot 15 PS, 4-takt-Motor (Suzuki), Händler-Garantie 1 Jahr, für 5 Pers. geeignet, B`see und Rheinzulassung, mit Anhänger abzugeben, Preis VB 4750,, Tel. 07745-5829 Gebr. Reifen, Batterien, Pkw, Lkw und Bus gesucht. , Tel. 0171-9002225 Suche billigen Wohnwagen und Boot Tel. 0175/ 6197007 ✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂ Kaufe Wohnmobile/ Wohnwagen auch von jedem Campingplatz event. Abbau / Umkreis 800 km Claus Koch Wohnwagenvertrieb Tel. 0171-8183623 ✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂ Boot wurde vom Segelboot zum Motorboot umgerüstet. Hat eine große Kabine und eine Schlupfkabine. Honda-Motor 40 PS mit Lenkrad und Zubehör wie Sonnensegel usw. mit Trailer, Bodenseezulassung Juni 17, Preis wie vorhanden 6.000 € , neu gestrichen 7.000 € , Tel. 07709-919777 abends ab 19 Uhr ANDERE BOOTE Solarboot 6 x 2 m PKW, LKW, Busse, Geländewagen TÜV, Km, Unfall egal - Barzahlung! Im Dreiangel 2 • 78183 Hüfingen www.konzes-campingshop.de • 0771-15891910 • [email protected] Kaufe Autos, alle Typ, km/Unfall/ TÜV egal. gt.Barz. 0761-381538 a. So, . Reparaturwerkstatt für Wohnwagen und Wohnmobile Mover • Campingzubehör • Gasprüfung Ankauf, Verkauf und Vermietung von Wohnwagen An- und Verkauf von Wohnwagen D ie se lr B en zi ne Familie sucht Wohnwagen v. 2000€ - 5000€ , Tel. 0171-9606079 Familie sucht dringend Wohnmobil Zum Beispiel die Feuerschale „FireGlobe“. EVA SOLO Feuerschale „FireGlobe“ Abends wird’s kühl: Na und? Sie haben ja die Feuerschale „FireGlobe“! Die außergewöhnliche, aber funktionelle Schalenform schützt das Feuer vor Wind, reflektiert die Wärme nach vorne und ist absolut standfest. Maße: (Durchmesser/ Höhe) 64 x 75 cm Art.-Nr. 8199401 mit Kajüte und Trailer füherscheinfrei mit kräftigem stufenlos regelbarem Außenboard Motor. Schöne, voll eingerichtete Kajüte mit Zubehör. VB 6500 € , Tel. 0174-9730595 Kaufgesuche BOOTE MOTORBOOTE 0741 / 174 898 83 Die D ie N NEUEN EUEN PPrämien rämien ssind in da! Jetzt den SÜDKURIER empfehlen… Kaufe Ihren Wohnwagen/Wohnmobil Reisemobile Hartstein Tel. 07721-53746 KAUFE ALLE AUTOS Konzes-Campingshop Das neue PrämienProsPekt – heute in Ihrem Anzeigenblatt oder online unter: www.suedkurier.de/praemien. Jetzt entdecken! MOTORBOOTE Ju. Frau mit 2 Ki. sucht Wohnwagen bis ca. 5000€ , Tel. 07541-9332333 GES. ALFA ROMEO ... als Zeitung oder ePaper BOOTE WOHNWAGEN/-MOBILE KFZ-ZUBEHÖR Wir beraten Sie gerne. Anzeigenservice unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@ anzeiger-suedwest.de Verkäufe Kaufgesuche Bj. 87, sgt. Zustand, Hub. 49,8 cm³, 60 km/h, Preis VHB , Tel. 07720-64689 Stellen Sie sich und Ihr erfolgreiches Unternehmen vor! BOOTE Gebrauchtes Motorboot Kaufe PKW, Marke egal Tel. 0179-3883918 Suche Wohnwagen bis ca. € 5000 Tel. 0151-21772500 VW Golf VB 1.050 € TÜV neu, 100 TKM , Tel. 0152-57131237 Verkäufe TOYOTA Toyota Aygo 140 kW, EZ 08/15, 20.000 km, braun met.,Diesel,nicht vom Abgasskandal betroffen, Highline,Klimaaut.,Navi, SHZ, PSD,Temp.,AHK, EEPH,div.weit. Extra,Abgabe August 16, Tel. +41794688282, egon.kaiser1@ gmail.com , ID 81EB709 ✂✂✂✂✂✂ 7.990 € GES. PORSCHE ✂✂✂✂✂✂ Impreza 1.5R Active Kaufe AUDI, alle Typ.km/Unfall egal, gt. Barzlg. T. 0761-381538 a. So., . Wir suchen dringend ein Wohnmobil. Bitte bieten Sie alles an , Tel. 0178 328 74 66 Suche gut erhaltene Fischergondel od. Weidling mit Motor, mit B´seeZulassung , Tel. 0172-2664380 12 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 25. Mai 2016 . BK 25. Mai 2016 . BK Gelegenheitsmarkt EXISTENZGRÜNDUNG Nachfolger (Altersbedingt) gesucht für langjährigen Handwerksbetrieb im Raum Villingen-Schwenningen Chiffre VI 2663700Z VERKÄUFE Bodenseeschrank - Kirsche, geschweift, gebaucht, intarsiert, Biedermeiermöbel, Vitrine, Kommode, Sekretär, Tisch + Stühle, Preis VHS , Tel. 01577-2651286 Suche Traktor/Schlepper auch defekt Allrad-Hinterrad auch Schmalspur , Tel. 0179-4927877 Suche Kreiselheuer bis 5,4 Meter Arbeitsbreite , Tel. 0175-6329131 Rasenhumus, gesiebt, 40 mm Bonndorf , Tel. 0177-6208260 Erdtank 20.000 l, 1.500 € Erdtank 30.000 l, 2000 € . Alle Tanks gereinigt, bestens geeignet für Wasser- oder Güllelagerung , Tel. 0828261764 od. 4132 Vitrinen kompl. od. einzeln zu verk. , Tel. 0176-42523717 (wenig gebraucht). Sehr guter Zustand Preis VB , Tel. 0160-913 36196 Mehrere Meister-Kontrabässe u. Celli sehr günstig, von Musiklehrer , Tel. 07125-70062 Hohner Morino VI M mit M3 Bass Gewindeschneidemaschine bis 2" Marke REMS, VB , Tel. 0176-45949689 KUNST + ANTIQUITÄTEN Badische Grenztafel 55x50cm 8kg Guß Museumsqualität nur € 159 , Tel. 0172 7662864 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! [email protected] MÖBEL / WOHNEN (Profiinstrument) Top Zust. Preis VB (Kapitalanl.) , Tel. 0160-913 36196 Wg. Wohn.auflös. günstig abzugeben: Ecksofa m. Schlaffunktion, Flurgarderobe, Esstisch + 4 Stühle, Waschmasch., Kühlschr. , Tel. 0176/23769200 SONSTIGE VERKÄUFE antiker Dielenschrank mit Säulen restaurierter Schrank zu verkaufenaus Omas Zeiten. T=47 cm, h=190 cm, b= 108 cm. Eine Schublade über die ganze Breite. Wird momentan als Kleiderschrank in der Diele verwendet. Preis: 500 € , Tel. 07718976562 AB, Tel. 0176-77259108 immer, [email protected] Suche Jagdtrophäen, Grandeln, Bleikristall, Porzellan-Service, Bernstein- und Korallenketten, Modeschmuck, Uhren , Tel. 0201-43367372 Herr Pauls kauft Garderobe, Lederbekleidung, Möbel, Porzellan, Bilder, Teppiche, Besteck, Bernstein und Schmuck aller Art, alte Näh- und Schreibmaschinen, Münzen und Spazierstöcke , Tel. 0177-9121996 Humus zu verkaufen an Selbstabholer in Hüfingen, ca. 200 cbm, 11 EUR/cbm , Tel. 07721/9955910 Allgaier Automaten Kaufe alles aus dem 1./2. Weltkrieg (z.B. Orden, Dolche, Uniformen, Abzeichen, Urkunden, usw.) , Tel. 07147-923290 gerne auch mit Bild über WhatsApp. , Tel. 0151-61447009 Klavier gesucht v. musikalischer Fam. Tel. 0151-28757424 Kaufe altdeutsche Möbel Tel. 0157-86814815 RESERVISTENKRÜGE kauft , Tel. 07534-7671 Kaufe gute Briefmarken u. Münzen Tel. 07731-41378 W.Gimmel Sammler sucht alte Rolexuhr in jedem Zustand. Bitte alles anbieten. H. Guttenberger , Tel. 07134-9119754 Kaufe Münzen, auch große Sammlungen , Tel. 07147-923290 Militär-Geschichtliches vor 45 Waschbetonplatten gesucht 40x60 / 40x40 und 20x40 cm , Tel. 07721-32544 oder 0170-6536880 Alte Geldscheine, alte Ansichtskarten u. alte Bücher z. kaufen gesucht , Tel. 07721-21766 Kauf Armband- u. Taschenuhren auch defekt , Tel. 07147-923290 Privatsammlung kauft Nachlass, z.B. Fliegerpokal, Deutsches Kreuz, Uniformen. Zuverlässig, Top-Preis selbstverständlich. Freue mich über Anruf/e-Mail , Tel. 0171/9187152, [email protected] MUSIK/-INSTRUMENTE Herrenzimmer um 1930: Schreibtisch, Bücherschr., runder Tisch. Mit Schnitzereien u. Löwentatzen. Guters.gt. Zust., 850€ VB , Tel. 0174-5788046 Mehrere Meister-Contrabässe u. Celli 1000-3000€ , v. Musiklehrer , Tel. 07125-70062 Viel altes, abgelagertes Holz in kleine Scheite gesägt, günstig abzugeben , Tel. 0771-3423 Kaufe Militaria bis 1945 Helme, Orden, Säbel, Uniformen usw., geg. bar , Tel. 07721-21766 Hochwertige Stoffe (z.B. engl. Tweed) in schwarz, braun, dblau, günstig an Näher/innen zu verk. , Tel. 07721406819 zw. 18-20 Uhr Privatmuseum Militär Höchstpreise, Bar für Orden, Urkunden, Fotoalbum 150,-, Helme, Dolche, Säbel, Postkarten, Spielzeug, Münzen, Bücher, Uniform-Jacken, Hosen, Mützen, ab 500,-, Krüge, Pickelhauben , Tel. 07572-712674 Auf den Inhalt kommt es an. Suche Hausrat und Sachen aus Omas Zeit. Komme bei Terminvereinb. , Tel. 0761-8886425 od. 0173-5426549 Zahle bis 1000,- EURO u. mehr FELDPOST Briefe, Postkarten, Ausweise kauft , Tel. 07534-7671 Suche chinesische Antiquitäten Ab 150 Jahren,Bronze-Buddha Porzellan etc , [email protected] Marder-Holzkastenfalle Lebendfalle zuverk. , Tel. 0173/9528174 Gerne Landschaft,Personen oder Winter/See , [email protected] KAUFGESUCHE Ankauf von Antiquitäten, Nachlässe, Möbel, Gemälde, Porzellan, Geigen, Cello, Bass, Uhren, Silber, Schmuck und Militaria. Seriöse Abwicklung vor Ort , V. Reinhardt, Tel. 0761-48366 Garagenflohmarkt - Haushaltsauflösg. am 27. + 28. + 29. Mai jew. von 10 - 18 Uhr , Tel. 78126 Königsfeld, Albblickweg 3 Sammler sucht altes von Nintendo Suche 1920 bis 70er Jahre Fahrrad Kraftrad, KFZ und Sammlungen alter Berufe oder komplettes Haus , Tel. 0172-7104482 Achtung: Kaufe alte Näh- u. Schreibmaschinen, Tafelsilber, Porzellan, alte Puppen, Bierkrüge, Römergläser, Zinn, Armband- u. Taschenuhren, Schmuck , Tel. 01573-7745363 MASCHINEN + WERKZEUGE Abmessung auf Wunsch. Transport gegen Aufpreis mögl. , Tel. 07656 1588 Suche 300 Jahre altes Gemälde Imbisswagen zu verkaufen, Preis VHB voll ausgestattet , Tel. 0176-45881146 Ankauf von: Nähund Schreibmaschinen, Schallplatten, Modeschmuck, Gold und Silber aller Art, alte Sammeltassen, alte Münzen, Pelzbekleidung, alte Bibel , Tel. 01520-6197297 3 Seitenkipper, 4 m x 2 m x 1 m, in gt. Zust. zu verk., Preis VHB , Tel. 07742-2704 (abends) Solide Gartenbank,Fichte, oder Hocker. Gerne auch m. Tisch mögl. Sammlerin kauft: Markenporzellan (z.B. Meissen, Herend usw), Figuren aller Art, Puppen, Schmuck, Teppiche, Gemälde , Tel. 0178-4491578 Kaufe SCHALLPLATTEN Sammlungen Nachlässe, mind. 100 LP`s, nur Rock, Pop, Metal, Jazz , Tel. 0170-3836107 Hohner Alpina IV 120 Cassotto LANDWIRTSCHAFTL. GERÄTE HEIMWERKER + GARTEN Der Frühling naht.....Erholung pur Ladeneinrichtung mit Schaufenster- für Bernsteinketten dieser Art! Seriöser Ankauf von Bernstein aller Art! Schmuck, Rohbernstein u.s.w. Holen Sie sich Ihre Expertenmeinung , Tel. 0157/58551579, bernstein-amber@ gmx.de WAS GEBOTEN! Ihre Chance vom 21. Mai bis 30. Mai > über 940 Angebote > davon über 200 Traumreisen! > Bis zu 50 % günstiger! EIN GUTSCH Reinschauen und mitbieten! D i e gr oß e SÜ DK UR IE R Auktion Informieren und registrieren Sie sich jetzt unter www.suedkurier.de/auktion KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 13 13 25. Mai 2016 . BK Gelegenheitsmarkt KAUFGESUCHE Bordeaux Doggen Welpen Suche Cello, Kontrabass, Violine Wer verschenkt Flohmarkartikel A-Z Kleidung, Bücher, Hausrat, Werkzeug, CD`s, Kruscht und Krempel , Tel. 07720-959947 od. 01757295781 Suche auf unkomplizierte und seriöse Weise älteres, auch stark reparaturbedürftiges Cello, Violine, Kontrabass oder Bratsche , Tel. 017650652321 Zahle Höchstpreise für Pelze Labrador Welpen in verschiedenen Farben, mit Papieren, geimpft und gechipt zu verkaufen. , Tel. 07577/9144 Große Haushaltsauflösung Samstag, 10-17h. Bauernschrank, kompl. Jägerzimmer, antiker Eichenschrank, Eichentruhe, schwere Gartensitzgarnitur, Werkzeug, Hausrat, etc., alles muß raus! , DS, Adalbert-Stifter-Weg 6, Tel. 0170-9444141 Seriöser Ankauf von Pelzbekleidung TIERMARKT Katzen suchen ein Zuhause Aus kl. Hobbyzucht Jungtiere aus vier Schlupfjahren zu fairen Preisen abzugeben. Sie sind gesund, hatten immer Winterruhe und werden sehr naturnah gehalten. EU-Bescheinigungen vorhanden. , Tel. 07534/1257 abends, [email protected] Schöne Koi zu verkaufen Tel. 0152-33782400 Sehr lieber 2-j. British Langhaarkater (black-golden-shaded) mit Papieren, kastriert, sucht liebevolles neues Zuhause. Preis VB , Tel. 0171-8888229 Mo.Fr. ab 18 Uhr, Wochenende ganztags Kleines Kartäuser-Kätzchen Mischling zu kaufen gesucht , Tel. 07721-4041031 ab 18 Uhr Hunde suchen ein Zuhause Rauhaar-Mix. Rüde 2J, kl. Mischl. Hündin 8M., Franz. Bulldogge - Mix Hündin 9 M., Mischl. Rüde 10 M., Tibet-Spaniel- Mix Hündin 9J., Labrad.Bracken-Mix Hündin 9J., Mischl.Hündin 1J., Schäferh.-Mix Hündin 6J., Pointer Rüde 10J. , Tel. 07755/937870, www.tierfreundehochrhein.de Airedale -Entlebucher Mix Welpen DIENSTLEISTUNGEN Wir reinigen für Sie Ihre ... Büros, Teppiche, Fenster, Wintergarten, Solarzellen usw. , Putz & Service Agentur Katrin Ganter, Tel. 0741/94248633 Lektorat/Redaktion f. Bachelor o. Master , [email protected] Maler Bihl verlangt nicht viel Renovierungen in und ums Haus, führt fachgerecht aus , Tel. 07720813032 od. Tel. 0151-21119390 SONSTIGE RUBRIKEN Renovierungsarbeiten aller Art sauber und schnell , Tel. 0170-5831011 DIES UND DAS Garten-/Landschaftsbauer verlegt , inkl. Halbpension 139.- 84% 85% lnkl. 1x Weinverkostung* ! Weiterempfehlung Stand Stand20. 11.April Mai 2016 2016 Am Gardasee die Sonne Italiens genießen ! Inklusivleistungen: en 3, 4 bzw. 7 Übernachtung im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer da) in Varone (Riva del Gar sbuffet, Halbpension: Frühstück enü hlm -Wa 3-Gang nd mit Salatbuffet am Abe einem Weingut *1x Weinverkostung in der Region barkeit) Parkplatz (nach Ver füg naue TÜV-Pannenschutz (ge seunterlagen) Rei mit n nge mu tim Bes -reisen.de Weitere Infos unter lidl JETZT BUCHEN PREISE & TERMINE 2016 IN € / PERSON IM DZ Termine Anreise Donnerstag (3 Nächte) 02.06., 16.06.–21.07., 01.09.–27.10. 28.07.–25.08. Anreise Sonntag (4 Nächte) 05.06., 19.06.–17.07., 28.08.–30.10. 24.07.–21.08. Anreise Donnerstag / Sonntag (7 Nächte) 16.06.–17.07., 28.08.–27.10. 21.07.–25.08. Rock am Ring 2 x 3 Tages-Ticket inkl. Camping z. verk. , Tel. 07742/7466 Leben nach der Scheidung Jedes dritte Paar macht sie durch, oft ist es eine persönliche Katastrophe: Scheidung. Wer ist bereit davon zu berichten? Autorin sucht für Interviewprojekt Männer und Frauen, die (auch anonym) erzählen, wie sie dieses Kapitel ihres Lebens bewältigt haben. Gerne auch Paare, die den Verlauf der Scheidung jeweils aus ihrer Sicht schildern. Email: [email protected] oder Chiffre KO 2663837Z Wer verschenkt Bücher, Hausratsaufl. Modeschmuck, Flohmarktartikel, Küchengeräte, Strickmasch., Werkzg., Kruzifix, Uhren , Tel. 07724-2359 Sänger für Rockband gesucht Proberaum in Konstanz sowie Songmaterial vorhanden. Keine Coverband , Tel. 0152-34572226 Rollstuhl, gut erhalten, zu versch. Tel. 07704-1205 4 Bistro-Holzstühle, 1 Weinspender, 1 Römertopf, 3 japan. Suppenschüssel, 2 Pfannen, 3 Kochtöpfe, 1 Bodenvase, Übertöpfe, Porzellangeschirr, Gläser, Plastikschüsseln, Besteck u. viel mehr , Tel. 0771/920 30 580 od. 920 30 575 Kleine Porphyrsteine sowie gelbe und rote Pflastersandsteine (größere Mengen) zu verschenken , Tel. 0771-64956 Heimorgel zu verschenken Yamaha Electone B-35, , Tel. 0772173599 Hausrenovierung Suchen Hilfe für Malerarbeiten in Villingen , Tel. 01733419239 AEG Gefriertruhe voll funktionsfähig zu verschenken-Selbstabholung , Tel. 07721- 25171 Gartengrundstück zur Selbstnutzung zu vergeben. Nähere Angaben unter , Tel. 07725-1027 Pferdemist ohne Stroh - Dünger! Zufuhr gegen Kostenerstattung möglich , Tel. 07721-9167699 ER SUCHT SIE Humorvoller, friedlicher Er 58, Witwer, in geordneten Verhältnissen möchte nicht länger alleine sein , Tel. 0176-57691650 Er, 69, 1,87, schlank, gut situiert, studiert, Herz und Verstand, Reisen, Kultur, gutes Essen, Natur, humorvoll und vorzeigbar sucht eine interessante, liebevolle, schlanke Sie für ein harmonisches und liebevolles Leben. BMB Chiffre ST 2663811Z Zuverlässiger ER 49 J., hat das Herz am rechten Fleck, mit Humor und Lebensfreude, sucht Dich, 35-49 J., für ein harmonisches, liebevolles Miteinander, Kinder kein Hindernis, ohne PV. Rückantwort mit Telefon Chiffre KO 2663470Z Single Mann, offen u. ehrlich, 62/1,81 sucht nette Sie mit Ausstrahlung für gemeinsames Leben. Raum VS , Tel. 0176-59527428 Bitte nur Anrufe Zwillingsmann sucht seine Gespielin [email protected] Inserieren ist einfach: Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 Sportlich, ohne Kinder, Ort gebunden eigene Haus in 79807 Lottstetten, sucht freundliche schlanke Partnerin bis 40 J. mit Kinderwunsch für gemeinsame Zukunft. WhatsApp , Tel. 0151-63135546 Auf den Inhalt kommt es an 299.339.- lidl-reisen.de 069 899 1 45 80 SIE SUCHT IHN 59-jähr. Frau sucht netten Mann m. gutem Charakter u. gutem Herz für feste Beziehung, ab 55-70 Jahre. Nur ernstgemeinte Zuschriften an Chiffre KO 2663730Z PV: Hübsche Frau, 32 Jahre, sucht Mann zwecks Freundschaft und Partnerschaft. , Tel. 07427/5834219 Sie, 56 J., sportlich, sucht lieben Partner zum gemeinsamen Start in den Frühling. Chiffre KO 2663318Z Witwe (51 J.) sucht Partner zum Aufbau einer festen Beziehung. Trossingen Umkreis 30 km. Freue mich auf deine Antwort , [email protected] FREIZEITGESTALTUNG Mann 53/178 gepflegt und diskret sucht dich weiblich ab 43 für gemeinsamen Gedankenaustausch. e mail, , [email protected] Stellenmarkt STELLENANGEBOTE erfahrene Haushaltshilfe (m/w) ab sofort zur Reinigung für alle im privaten Haushalt anfallenden Arbeiten wie Putzen, Waschen, Bügeln, etc. gesucht! Für gründliche, diskrete und fleißige Arbeitsweise bieten wir € 12,-/h. Arbeitszeit: ca. 10h/Woche in Niedereschach. , Tel. 0170 8327258 Freundliche & zuverlässige Friseurin (m/w) auf 450,- € Basis gesucht. Wir freuen uns auf Ihren Anruf , Tel. 0771-2334 Sabines Haarstüble, DS Verstärkung gesucht! für die Sommersaison, Flexibel und zuverlässig im Servicebereich , Tel. 0176-30610931 Single-Treff 159.179.- Reiseveranstalter: Osterbekstr. 90 a • 22083 Hamburg Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): Kurtaxe: ca. € 1.- pro Person / Tag. Polin, 48J., 168 cm, ledig Bautechnikerin sucht Mann zum Heiraten. Brief m. Bildern nur auf Englisch Chiffre KO 2663133Z günstig Natur-, Mosaik- & Pflastersteine, Mauer, Trockenbau, Polygonalplatten , Tel. 0152/27703167, Mail: [email protected] ZU VERSCHENKEN 139.159.- Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8 – 22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. • Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Rumäniendeutscher 45J, 1.88m, 92kg Rentner 59J. macht Hauswart, Garten, Tag-/Nachtbetreuung, Einkaufen , Tel. 0160-91926109 Preise Bestellnummer: IALBER-55 Wiederaufbau Villingen www.urtonraum.de Sie, 71 J., such Freundin für gem. Unternehmungen und Reisen aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis Chiffre SG 2663829A 5 wunderhübsche Airdale TerrierEntlebucher Sennenhund Mix Welpen in liebevolle Hände ab 20.6.2016 abzugeben. Gechipt, geimpft und entwurmt , Tel. 0755167441, Tel. 0170-2851958 Garagenflohmarkt am 27.+28.5.16 von 10-16 Uhr, Magdalenenbergstr. 9 in VL. Viele alte schöne Dinge warten auf Sie. Alte Küchenuhren, Tischlampen, 2 Tiffany Deckenlampen, wenig benutzte Handwerksmaschinen , @ Gebe Nachhilfe in Mathe für alle Klassen , Tel. 07721-2060676 Wer verschenkt Holz/Kohle/Heizöl Koks, Herd, El. Geräte , Tel. 07724-2359 Tel. 015234180014, www.katzenhilferadolfzell.de Hotel Alberello Griechische Landschildkröten NACHHILFE Suche ältere Musikinstrumente wie E-Gitarre/Bass, Akkordeon, Verstärker, Mikrofon. , Tel. 07141/5075688 Eigenanreise, 3, 4 bzw. 7 Nächte Griechische Landschildkröten zu verkaufen , Tel. 07553-9188497 oder 0151-23094635 UNTERRICHT Pelzmäntel und Pelzjacken, gerne auch aufwendig gearbeitete Kürschnerarbeiten, Nerz, Zobel, Luchs u.v.m. Orientteppiche Kunst & Antikes, Gemälde, Meissenfiguren, Ikonen u.v.m. Gold & Brillantschmuck Markenschmuck CartierWellendorf- Chopard u.v.m. Marken & Luxusuhren Rolex-IWC- Glashütte -Omega u.v.m. Gold & Silber Barren, Münzen, gerne auch komplette Sammlung(en). Mit viel Zeit und Kompetenz bemühen wir uns ihnen den besten Preis zu ermitteln und Ihnen ein seriöses Angebot für Ihre kleinen Schätze zu machen. , Tel. 0157-58551579 Herr Schmitt Unsere Top-Reise der Woche! Alte Prospekte ges. von Traktoren, Baumaschinen, Lkw, Pkw und Motorrädern aus der Zeit vor 1980 , Tel. 0176-22509111, [email protected] Abendbekl.,Leder,Trachten,Orienttepp.,Silberbesteck,Porzellan,Cellos,auch rep.bedürftig u. Schmuck aller Art, kostenl. fachm. Beratung. Sofort Bargeld , Tel. 0176-82790387 lidl-reisen.de pro Person ab FLOHMARKT Tel. 07731/ 59 16 516 ab 18 Uhr JETZT BUCHEN Wir suchen eine Frau für die Etage, Reinigung der Zimmer vormittags, Küche abends auf 450,- Euro-Basis ab Mai , Hotel Lärchenhof, Menzenschwand, Tel. 07675/283 Suche nach Trainer / Betreuer Die Jugend-Spielgemeinschaft der Fußballvereine Bräunlingen und Hüfingen sucht für die neue Saison 2016/17 bei den A-, B- und C-Junioren Verstärkung mit Trainern und Betreuern. In einer sehr gut funktionierenden Kooperation der beiden Vereine, welche in der direkten Nachbarschaft beheimatet und mit optimalen Rahmenbedingungen ausgestattet sind, treffen Sie auf eine offene und freundschaftliche Atmosphäre. Bitte kontaktieren Sie uns über den SG-Koordinator Luis Goncalves , Tel. 0176/64984219 25 Fachkliniken und Institute und 2 Belegabteilungen – medizinisch hochspezialisiert – decken das gesamte Leistungsspektrum der Zentralversorgung ab (1000 Planbetten). Wir versorgen pro Jahr 50 000 stationäre und über 140 000 ambulante Patienten. Unser Klinikum liegt in einer landschaftlich sehr schönen Region mit einem hohen Kultur- und Freizeitwert, einer intakten Infrastruktur und einem ausgezeichneten Bildungssystem. Mit Bezug des neuen Klinikums ist das SBK das modernste Großklinikum der Region. Mit uns Zukunft gestalten – seien Sie dabei. Für unser Klinikum an den Standorten Villingen-Schwenningen und Donaueschingen suchen wir in Voll- und/oder Teilzeit Organisationsassistenten (w/m) Die Vergütung erfolgt nach TVöD, je nach Qualifikation und Berufserfahrung. Haben Sie Fragen? Für nähere Informationen steht Ihnen Frau Christa Dietel, Ltd. Pflegedirektorin, unter Tel. 07721 93-1700 gerne zur Verfügung. TOP NATIONALES KRANKENHAUS 2016 Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung! Die ausführliche Beschreibung finden Sie auf unserer Homepage: www.sbk-vs.de/de/klinikum/karriere/freie-stellen DEUTSCHLANDS GRÖSSTER KRANKENHAUSVERGLEICH 14 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 25. Mai 2016 . BK 25. Mai 2016 . BK Stellenmarkt STELLENANGEBOTE Das SÜDKURIER Medienhaus ist ein regional führendes Medien- und Dienstleistungsunternehmen in Konstanz am Bodensee. Mit 10 Unternehmen und über 700 Mitarbeitern sind wir ein verlässlicher und attraktiver Arbeitgeber. Wir fühlen uns der Region verbunden, setzen auf Qualität und fördern Innovationen. Mit diesem Anspruch und dem ausgeprägten Engagement unserer MitarbeiterInnen ist das SÜDKURIER Medienhaus erfolgreich und mehrfach ausgezeichnet worden. An der Hochschule Furtwangen sind zum 01. September 2016 in der Fakultät Mechanical and Medical Engineering (MME) drei Ausbildungsplätze zum/zur Mechatroniker/in zu besetzen. Die Ausbildungszeit beträgt 3,5 Jahre. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39,5 Stunden. Dienstort ist Schwenningen. Den vollständigen Ausschreibungstext zu diesen Stellen finden Sie unter www.jobs.hs-furtwangen.de. Kennziffer 50-2016-MME HOTEL am SoleGARTEN BAD DÜRRHEIM Wir suchen Team-Verstärkung: S B O J Wir lieben gut geschriebene Inhalte. Sie auch? Frühstückskraft (w/m) -30 Stunden TeilzeitSie haben Erfahrung im Service? Sie suchen eine verantwortungsvolle Aufgabe? Dann sind Sie bei uns -lich Willkommen! Für ein Content-Marketing Projekt des SÜDKURIER Medienhauses, das ganz neu startet, suchen wir ab sofort einen freien Mitarbeiter am Standort Konstanz. Freier Mitarbeiter (m/w) im Bereich Content-Marketing Ihre Aufgaben: Ihr Profil: Unser Angebot: - Kreatives Verfassen von neuen Blog-Inhalten anhand eines Briefings Ob Profi-Texter, Student oder Blogger- wir suchen Menschen, die unsere Region lieben und kreativ sind Für das Verfassen der Texte werden Sie auf Honorarbasis bezahlt. - Vorzugsweise Studium im Bereich OnlineMedien, Marketing, BWL, Medienwissenschaften oder Ähnlichem Interessiert? Silke Görnitz freut sich über Ihre aussagekräftige Bewerbung. - Auseinandersetzung und Erarbeitung von Inhalten in den Bereichen Online-Marketing, Werbung, Produktion - Recherche geeigneter Quellen in diesen Bereichen - Kreatives und eigenverantwortliches Schreiben - Strukturierte Vorgehensweise Mechaniker (m/w) Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker oder als Werkzeugmechaniker. Nach einer gründlichen Einarbeitung übernehmen Sie vielfältige Aufgaben im Bereich der Werkzeugherstellung, der Anlagenerstellung sowie der Instandhaltung unserer Fertigungs anlagen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per EMail, an: HAAS PRÄZISIONSTECHNIK GMBH CarlZeissStraße 17 │ 78073 Bad Dürrheim │ Tel. 0 77 26 / 3 70 70 www.haaspraezisionstechnik.com EMail: info@haaspraezisionstechnik.com An der Hochschule Furtwangen ist zum 01. September 2016 in der Drittmittelabteilung eine Stelle als Mitarbeiterin/Mitarbeiter Projektadministration zu besetzen. Die Stelle ist zunächst bis zum 31.03.2018 befristet. Es handelt sich um eine Elternzeitvertretung. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39,5 Stunden (100 %) Die Stelle ist grundsätzlich teilbar. Dienstort ist Furtwangen. - Sicherer Umgang mit dem PC und Standardanwendungen - Mindestens 3 Monate Zeit, um uns vor Ort 2-3 Tage (ca. 10-12 Std.) pro Woche zu unterstützen. TAGESZEITUNGEN Für unseren Vorrichtungs- bzw. Betriebsmittelbau suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen - Hohe Internet-Affinität - Selbständige und engagierte Arbeitsweise Luisenstr. 14 | 78073 Bad Dürrheim | Tel 07726/370 60-600 [email protected] | www.solegarten.de Die Haas Präzisionstechnik GmbH in Bad Dürrheim gilt als Spezialist für die Herstellung von qualitativ sehr hochwertigen Achsen, Wellen, Spindeln und artverwandten Produkten. Zu unseren Kunden gehören weltweit führende Unternehmen der verschiedensten Branchen. - Beherrschen der deutschen Sprache und Rechtschreibung, sicheres Sprachgefühl ANZEIGENBL ÄTTER DRUCK ZUSTELLSERVICE SÜDKURIER Medienhaus JETZT Telefon: 07531/999-1367 E-Mail: [email protected] Postanschrift: bewerben! SÜDKURIER Medienhaus Personalabteilung Max-Stromeyer-Str. 178 78467 Konstanz C A L L- C E N T E R DIGITALE LÖSUNGEN ONLINE-DIENSTE RADIO Ihre Erfahrung ist gefragt Das SÜDKURIER Medienhaus ist ein regional führendes Medien- und Dienstleistungsunternehmen in Konstanz am Bodensee. Mit 10 Unternehmen und über 700 Mitarbeitern sind wir ein verlässlicher und attraktiver Arbeitgeber. Wir fühlen uns der Region verbunden, setzen auf Qualität und fördern Innovationen. Mit diesem Anspruch und dem ausgeprägten Engagement unserer Mitarbeiter-Innen ist das SÜDKURIER Medienhaus erfolgreich und mehrfach ausgezeichnet worden. An diesen Erfolg knüpfen wir an. Für den Bereich Vertrieb haben wir im Rahmen einer Mutterschaft/Elternzeit mit Perspektive auf eine unbefristete Beschäftigung die Position Digital-Sales-Manager (m/w) zu besetzen Ihre Aufgaben: Ihr Profil: Unser Angebot: - Konzeption und Umsetzung von DirektMarketing-Aktivitäten für digitale Vertriebsprodukte des SÜDKURIER - Studium der Betriebswirtschaftslehre, Online-Medien o. Ä. und/oder vergleichbare abgeschlossene Ausbildung Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld mit viel Freiraum, in einem motivierten und aufgeschlossenen Team und in einer Region mit hohem Freizeitwert. - Unterstützung bei der operativen Produktentwicklung auf Basis vorhandener Nutzerdaten - Mehrjährige Berufserfahrung im Online-Vertrieb oder Online-Marketing - Konzeptionelle Mitarbeit beim Aufbau von Lösungen für das Medienhaus - Selbständige Arbeitsweise und Freude an konzeptionellem Arbeiten Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf Kennziffer 933-1510-SKA und dieses Medium. - Konzeption und Umsetzung von Maßnahmen zur Leadgenerierung und -qualifizierung - „Macher-Persönlichkeit“ - Konzeption und Umsetzung von Maßnahmen zur Conversion-Optimierung - Interesse an Neuem und kommunikativen Netzwerken - Trends im Online-Marketing, -Vertrieb, -Publishing erkennen und bewerten SÜDKURIER Medienhaus Personalabteilung, z. Hd. Silke Görnitz Tel.: 07531/999-1367 Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de JETZT bewerben! Den vollständigen Ausschreibungstext zu dieser Stelle finden Sie unter www.jobs.hs-furtwangen.de. Kennziffer 47-2016-VW Onkologie Schwarzwald Alb sucht ONKOLOGIE SchwarzwaldAlb Medizin. Fachangestellte (m/w) in Vollzeit Ihre Aufgaben: Patientenempfang und -betreuung, Terminkoordination, Verwaltung von Patientenakten Ihre Qualifikation: Abgeschlossene Ausbildung als MFA, Erfahrung in der Patientenverwaltung, freundliches Auftreten und gute Kommunikationsfähigkeit, gute EDV-Kenntnisse Teamfähigkeit und Flexibilität Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: [email protected] oder Onkologie Schwarzwald Alb Dr. Köchling • Albert-Schweitzer-Str. 14 • 78052 VS-Villingen TAGESZEITUNGEN ANZEIGENBL ÄTTER DRUCK ZUSTELLSERVICE C A L L- C E N T E R DIGITALE LÖSUNGEN ONLINE-DIENSTE Vierbeiner sucht Dosenöffner! Geb ben Sie sich einen Ruck und werfen Sie einen Blick in unseren Tiermarkt. Auf den Inhalt kommt es an. RADIO KLEINANZEIGEN 25. Mai 2016 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 15 Stellenmarkt Verkäufer/-innen für unsere Spargel- und Erdbeerstände in Donaueschingen & Bad Dürrheim ab sofort bis Juli in Voll-/Teilzeit gesucht STELLENANGEBOTE Sie sind freundlich, zuverlässig, flexibel und verkaufen gerne? Dann bewerben Sie sich unter: www.wassmer-spargel-erdbeeren.de oder Tel. 0 76 33/39 65 Anrufzeiten: Mo.–Fr. 9–17 Uhr, Sa. 10–16 Uhr Fritz Wassmer, Spargel- und Erdbeerkulturen sucht für unseren Salon in Donaueschingen Meister/in (gerne auch Wiedereinsteiger) in Voll- & Teilzeit bei übertariflichem Verdienst, besten Konditionen und flexiblen Arbeitszeiten in unserem Familienunternehmen. r 0151-11 72 ode Tel. 0821-44 47 10 04 86 www.tophair.com Nebenverdienst bis 400,00 €/Monat Welcher verantwortungsbewusste Hobbygärtner hackt, wässert unsere Pflanzen und mäht den Rasen bis ca. 10,0 Std. je Wochen in Tuttlingen? , Tel. (+49) 07454-9809190 Suche Bundesfreiw./BFD/FSJ ab Aug./Sept. zuverlässige und nette Leute, die mich, einen Rollifahrer (45 J.) pflegerisch, bzw. im Alltag betreuen. Freue mich auf Antwort unter: , Tel. 07551-4599 o., [email protected] 0173 / 9 23 72 75 GartenZauber Ihre Experten für Gartenpflege. Ob Rasenmähen und vertikutieren, Hecken schneiden, Bäume fällen, Obstbäume schneiden oder Blumen-und Pflanzenbeete anlegen. Wir erledigen alles! , Tel. 01736536946 Langeweile? Anregungen finden Sie jeden Mittwoch in unserem Freizeit-Planer. HAUSHALTSHILFE Suche Frau/Mann bis 17 €/Std. + Fahrkosten für Umzug, putzen, malern etc., Raum Vöhrenbach/Villingen , Tel. 0171-5238944 Puzthilfe gesucht wöchentlich, 3 Stunden, Freitagvormittags in Pfaffenweiler , Tel. 01636825269 Profi-Ausbildung Putzhilfe gesucht Sie sprechen gut deutsch, sind rüstig und umsichtig? Und Sie möchten ca. 4,5 Std. pro Woche 1x vorm. in einem gepfl. Haushalt in DS zur Hand gehen? Dann wählen Sie bitte zw. 16:30 und 18 Uhr , Tel. 0771-8328686 Wir suchen ab sofort für Nachmittagsstunden Physiotherapeut/-in auf 450 € Minijob (Aufstockung möglich), gerne auch Wiedereinsteiger/-in , Tel. 07722-919545 PFLEGE/BETREUUNG Pflegevermittlung N. Müller Herzliche Pflege & Betreuung zuhause rund um die Uhr zu einem fairen Preis Fon 07720 810024 * Funk 0160 92602738 NEBENVERDIENST Suche Bedien-/Spülhilfe f. priv. Geb.Feier , Tel. 0178-7838482 Auf den Inhalt kommt es an. Dachdecker su. Nebenbeschäftigung Dachreparaturen aller Art: Dachfirst, Ziegel, Isolierung und Flachdachabdichtung , Tel. 0152-38230916 Pflege in Würde im eigenen Zuhause Vermittlung und Betreuung von Pflegekräften in Privathaushalten , Fachkräfte-Vermittlung Silke Moldenhauer, Büro Unteruhldingen, Tel. 07556-9287422 25 Fachkliniken und Institute und 2 Belegabteilungen – medizinisch hochspezialisiert – decken das gesamte Leistungsspektrum der Zentralversorgung ab (1 000 Planbetten). Wir versorgen pro Jahr 50 000 stationäre und über 140 000 ambulante Patienten. Unser Klinikum liegt in einer landschaftlich sehr schönen Region mit einem hohen Kultur- und Freizeitwert, einer intakten Infrastruktur und einem ausgezeichneten Bildungssystem. Mit Bezug des neuen Klinikums ist das SBK das modernste Großklinikum der Region. Mit uns Zukunft gestalten – seien Sie dabei. Für unsere Klinik für Innere Medizin III suchen wir zum 01.10.2016 in Vollzeit eine Chefarztsekretärin (w/m) Im Zuge der sukzessiven Einarbeitung durch die Stelleninhaberin erfolgt die Beschäftigung ab 01.07.2016 bis zur Übernahme der Position als Chefarztsekretärin als MFA. Die Anstellung und Vergütung erfolgt nach TVöD, je nach Qualifizierung und Berufserfahrung. Die Stelle ist befristet auf den Mutterschutz und die voraussichtlich anschließende Elternzeit der Stelleninhaberin, ggf. mit Aussicht auf Verlängerung. Für unsere Klinik für Innere Medizin III – Kardiologie am Standort VillingenSchwenningen suchen wir zum 01.07.2016 in Voll- und/oder Teilzeit eine Medizinische Fachangestellte (w/m) zur Stationsassistenz Die Anstellung und Vergütung erfolgt nach TVöD, je nach Qualifikation und Berufserfahrung. Haben Sie Fragen? Für nähere Informationen steht Ihnen Herr Prof. Dr. Jung, Direktor, unter Tel. 07721 93-3001 gerne zur Verfügung. SONST. BERUFE Deutscher Literaturstudent mit Nebenfach British and American Studies (Bachelor) sucht Stelle im Bereich Werbung, PR u. Medien , Tel. 0174-9023957 Ihre Aufgaben: Ihr Profil: Unser Angebot: - Sie haben ein wirtschaftswissenschaftliches Studium (z.B. Betriebswirtschaftslehre, Online-Medien o. Ä.) und/oder eine vergleichbare abgeschlossene Ausbildung absolviert Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld mit viel Freiraum, in einem motivierten und aufgeschlossenen Team. Sie können sich auf eine spannende Aufgabe freuen – in einer attraktiven Region mit hohem Freizeitwert. - Sie besitzen bereits Berufserfahrung im OnlineVertrieb oder Online-Marketing Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf Kennziffer 988-1504-SKA und dieses Medium. - Sie sind neugierig, kreativ, begeisterungsfähig und interessiert an kommunikativen Netzwerken - Sie besitzen neben einer selbstständige Arbeitsweise auch ein hohes Maß an Teamfähigkeit KRANKENHAUS 2016 Bitte bewerben Sie sich über unsere Karriereseite unter: www.sbk-vs.de/de/klinikum/karriere/freie-stellen Gelernter Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 0173-9907624 - Sie konzipieren und setzten die Marketing-Aktivitäten für das SÜDKURIER ePaper um TOP NATIONALES Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung! HANDWERK/BAU Produktmanager ePaper (m/w) - Für die Konzeption und Umsetzung von Maßnahmen zur Conversion-Optimierung sind Sie der verantwortliche Produktmanager SERVEX Dienstleistungs GmbH STELLENGESUCHE An diesen Erfolg knüpfen wir an. Zur Verstärkung unserer Abteilung Vertrieb/Kundenservice suchen wir Sie ab Juni 2016 in Vollzeit als - Sie sind für die Umsetzung von Online-Marketing-Aktivitäten für die Tageszeitung SÜDKURIER zuständig Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie bitte Frau Hilser-Schwer an, Tel. 07727/928-560, und vereinbaren einen Vorstellungstermin. Liebevolle 24 Std. Pflege daheim Tel. 07742-7022, www.pflegena.de Das SÜDKURIER Medienhaus ist ein regional führendes Medien- und Dienstleistungsunternehmen in Konstanz am Bodensee. Mit 10 Unternehmen und über 700 Mitarbeitern sind wir ein verlässlicher und attraktiver Arbeitgeber. Wir fühlen uns der Region verbunden, setzen auf Qualität und fördern Innovationen. Mit diesem Anspruch und dem ausgeprägten Engagement unserer Mitarbeiter-Innen ist das SÜDKURIER Medienhaus erfolgreich und mehrfach ausgezeichnet worden. - Die konzeptionelle Mitarbeit beim Aufbau von Tracking- und Recommendation-Lösungen für SÜDKURIER-Abo-Produkte (Print und digital) gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben in Teilzeit (13,85 Std./Wo.) und auf Minijob-Basis (52,9 Std./Mo.) Altenpflegerin aus Polen mit Deutschkenntn. su. 24 Std-Pflegestelle in priv. Haushalt , Tel. 0179-5590054 Ihre Erfahrung ist gefragt - Die Betreuung der operative Produktentwicklung des ePapers auf Basis vorhandener Nutzerdaten liegt in Ihrer Verantwortung Küchenmitarbeiter (m/w) Maler und Lackierer /Fachmann Gelernter Maler erledigt diverse Malerarbeiten.(Farbe,Lack,Tapete,putz uvm). , Tel. 0152-31789248 Suche Schulbegleiter in Trossingen, (Ergotherap., Heilpädag., Logopäd., Förderlehrer) in Grundschule f. 12-jähr. Kind m. Downsyndrom ab Sept. 16 od. n. Vereinb. , Tel. 0157-85747425 zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! Tel. 0 94 02-93 8415 www.nails-company.de Für das Seniorenpflegeheim Luisenhof in Vöhrenbach suchen wir Reinigungskraft auf 400,- €/Basis Mo-Fr von 18 - 20 Uhr für Büroreinigung in unseren Geschäftsstellen in DS gesucht. , Tel. 0172 / 745 0380 Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem Pkw. Mtl. 50 - 450 € ohne Steuerkarte. Info 05874 / 986 428 16 und 15 DEUTSCHLANDS GRÖSSTER KRANKENHAUSVERGLEICH PR- und Werbetexterin Erstellt für Sie Texte aller Art, z. B. Fachartikel, redaktionelle Beiträge, SEO-konforme Produkttexte, Texte für Firmenzeitschriften, Newsletter, Mailings, Broschüren etc. Vielseitige Themenerfahrung. Bedarf? Bitte mailen Sie an: , [email protected] SOZIALE BERUFE Altenpflegehelferin mit Herz und Deutschkenntnissen sucht 24h Stelle , Tel. 0152-10838966 KAUFM. BERUFE Dipl. Betriebswirt 49 J. mit Schwerpunkt Marketing sucht aus ungek. Stellg. neue berufliche Perspektive. Branchenübergreifende Erfahrung vorh. , bwl-bewerber@ uni.de Chiffre-Zuschriften So geht´s . . . SÜDKURIER Medienhaus Personalabteilung, z. Hd. Silke Görnitz Tel.: 07531/999-1367 Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de JETZT bewerben! Adressieren Sie Ihr Kuvert wie folgt: Anzeiger-Südwest GmbH Chiffre-Nr. _____________ Max-Stromeyer-Str. 178 78467 Konstanz - Zudem betreuen Sie die Auftragsanlage und Kundensupport im Bereich digitale Vertriebsprodukte wie ePaper-Abonnements und SK Plus-Mitgliedschaften Gerne nehmen wir diese auch in allen SÜDKURIER Service-Centern entgegen. TAGESZEITUNGEN ANZEIGENBL ÄTTER DRUCK ZUSTELLSERVICE C A L L- C E N T E R DIGITALE LÖSUNGEN ONLINE-DIENSTE RADIO Auf den Inhalt kommt es an. 16 ANZEIGEN ANZEIGEN 25. Mai 2016 . BK DOLD-TORE VS-Schwenningen, freundliche 2,5-Zi.-ETW im DG, Bj. 1955, Wfl. ca. 65 m², sehr Immobilien gepflegt, Energieverbrauchsausweis, EndenergieverSparkasse Schwarzwald-Baar brauch: 151kWh/(m²a), Bj. 2000, Erdgas, Kl. E, frei 65.000 € Häuser: VS-Schwenningen-Deutenberg, Reihenmittelhaus mit Garage, Bj. 1978, Grdst. 198 m², Wfl. ca. 183 m², 5 Zi., Hobbyraum, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 94,4 kWh/(m²a), Gas, Kl. C, frei 269.000 € Vöhrenbach, Mehrfamilienhaus mit 3 Garagen, Bj. ca. 1860, insg. 6 Wohnungen, Grdst. 1.670 m², Wfl. ca. 340 m², Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 191kWh/(m²a), Bj. 1999, Erdgas, Kl. F 125.000 € Hüfingen-Hausen vor Wald, Vermieten oder selber nutzen: MFH mit 4 Wohneinheiten, Bj. 1925, Grdst. 550 m², Wfl. insg. ca. 285 m², 9 Zimmer, 1. OG und DG im veredelten Rohbau, Fußbodenheizung in allen Bädern, sämtliche Elektroinstallationen neu, 2008 Dach erneuert und isoliert, Appartement barrierefrei, 4 Stellplätze, Garten, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 69,2 kWh/(m²a), Kl. B, Öl, Bj. 2014 189.000 € Bräunlingen, hier können Sie arbeiten, wohnen oder Ihr Kapital anlegen! MFH mit Gewerbeeinheit, Bj. 1962 letzte Modernisierung 2003, Grdst. 339 m², Wfl. insg. ca. 117 m², 5 Zi., Gewerbefl. ca. 130 m³, Garage, 2 Stellplätze, Garten, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 91 kWh/(m²a), Kl. C, Gas, Bj. 2004 229.000 € St. Georgen-Langenschiltach, 2-Fam.Haus mit Garage, Wfl. ca. 150 m² mit großem Handwerker/Hobbykeller, Bj. 1971, Grdst. 511 m², Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 244,9 kWh/(m²a), Kl. G, Öl, Bj. 1999, frei 184.000 € Furtwangen-Neukirch, geräumiges EFH mit ELW und Doppelgarage, Grdst. 807 m² in ruhiger Lage, Bj. 1966/1992, Wfl. ca. 284 m², Wintergarten, Specksteinofen, 13 Zimmer, 3 Bäder, Energiebedarfsausweis, Endenergie-bedarf:143 kWh/(m²a), Kl. E, Öl, Bj. 1989 249.000 € Wohnungen: Villingen, Betreutes Wohnen: 2-Zi.-Penthousewohnung in attraktiver Lage, Wfl. ca. 71 m², sonnige Dachterrasse, Tageslichtbad, Aufzug, barrierefreie Ausstattung, Kellerraum, u.v.m. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 67 kWh(m²a), Effizienzklasse B, Nah/Fernwärme, Bj. 2014. Auch für Kapitalanleger geeignet! Keine Käuferprovision 224.000 € VS-Schwenningen, Neubauprojekt im Neckarpark: Moderne Wohnanlage mit 2,3 u. 4-Zi.-ETW, Wfl. von ca. 52 m² bis ca. 129 m², zentrale Lage, Aufzug, Fußbodenheizung, gehobene Ausstattung, Balkon o. Terrasse, Energieausweis ist in Bearbeitung, Bj. 2016, z.B. 2-Zi-ETW im EG, Wfl. ca. 52 m². Keine Käuferprovision 215.000 € VS-Villingen, gemütliche 2,5-Zi.-ETW im DG, Bj. 1951, Wfl. ca. 46 m², kleine Einheit, Keller, allg. Dachspeicher, bereits modernisiert, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 261 kWh/(m²a), Kl. H, Bj. 1987, Holz/Strom, frei 55.000 € Brigachtal-OT, 3,5-Zi.-ETW mit Kfz-Stellplatz, Bj. 1974, Wfl. ca. 91 m², Hochparterre, ruhige Lage, sehr gepflegt, Bad u. Küche renoviert, EBK, Keller, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 88 kWh/(m²a), Bj. 2001, Öl, Kl. C, frei 129.000 € 25. Mai 2016 . BK ANZEIGE Der Deutsche Engagementpreis: Auszeichnung und Fundstelle für Preise Ihr Spezialist für GARAGEN-Tore INDUSTRIE-Tore und Tor-Antriebe SERVICE + WARTUNG MONTAGE 78199 Bräunlingen Bruggenerstraße 9 Telefon 07 71/8 32 27-0 Fax 07 71/8 32 27-26 Mehr als 550 Ausrichter von Preisen für freiwilliges Engagement sind seit März aufgefordert, ihre Preisträger ins Rennen um den Deutschen Engagementpreis zu schicken. Mit dem Deutschen Engagementpreis ehrt das Bündnis für Gemeinnützigkeit freiwillig engagierte Menschen und Projekte. Eine Jury wählt die Gewinner der jeweils mit 5.000 Euro dotierten fünf Kategorien. Alle anderen Teilnehmenden haben die Chance auf den mit 10.000 Euro dotierten Publikumspreis, über den im Herbst die Bürger durch ein Online-Voting abstimmen. Die ersten 30 Plätze dieser Abstimmung gewinnen außerdem die Teilnahme an einem Weiterbildungsseminar. Auf der Website www.deutscherengagementpreis.de können freiwillig Engagierte in der Datenbank Preiselandschaft nach über [email protected] www.dold-tore.de Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Tel.: 07721 291-93301 • e-mail: immobilien@spk swb.de Weitere Angebote unter www.spk-swb.de Auf den Inhalt kommt es an. 550 Preisen für bürgerschaftliches Engagement suchen. Ein Preisgewinn steigert die Aufmerksamkeit für die eigene Sache und ist eine automatische Nominierung für den Deutschen Engagementpreis. © M. Darchinger Am 5. Dezember, dem internationalen Tag des Ehrenamtes, wird der Deutsche Engagementpreis 2016 im Rahmen einer Festveranstaltung verliehen. Förderer des Projekts sind das Bundesfamilienministerium, der Generali Zukunftsfonds und die Deutsche Fernsehlotterie. (mdd) ANZEIGE Bad d Dürrheim, Carl--Friedrich h-Benz--Str. 15, nebe en Mc Dona ald´ss Donaueschingen, Emil-von-Kessler-Str. 2, bei Subway un nd HEM-TS Trossing gen, Christian-Messner-Str. 29 Villingen, Karlsruher Str. 27, Parkplatz von FRESSNA APF (auch über Straße “Am Krebsgraben” erreichbarr) Telefon 0 76 33 / 39 65 Verkauf: Montag bis Samstag www.w wassmerr-s sparg gel-e erdbeeren..de e Gehen Sie uns ins Netz! www.anzeiger-suedwest.de Lesen Sie unsere Ausgaben gratis online! Auf den Inhalt kommt es an. Seriensieger: Die ING-DiBa ist zum zehnten Mal in Folge Deutschlands „Beliebteste Bank“ Titelverteidigung auch als „Beste Bank“ in Deutschlands größtem Bankentest von „€uro“ Bei Deutschlands größtem Bankentest des Wirtschaftsmagazins „€uro“ hat die ING-DiBa den Erfolg der Vorjahre wiederholt und geht aus einer Umfrage mit über 180.000 Bankkunden zum zehnten Mal in Folge als „Beliebteste Bank” Deutschlands hervor. Die Teilnehmer der Umfrage beurteilten unter anderem das Produktspektrum, die Kontoführungsgebühren, Anlage- und Kreditzinsen sowie die Internet und Onlinebanking-Seite ihrer Bank. Abgefragt wurden auch die Erfahrungen mit der Erreichbarkeit und Freundlichkeit der Bankmitarbeiter. „Es freut uns sehr, dass wir zum zehnten Mal in Folge zur Beliebtesten Bank Deutschlands gewählt worden sind. Das Vertrauen unserer Kunden ehrt uns und ist ein weiterer Ansporn für uns, auch zukünftig Bankgeschäfte so einfach, schnell und günstig wie möglich zu machen“, so Roland Boekhout, Vorstandsvorsitzender der ING-DiBa. Ausschlaggebend für die Auszeichnung zur „Besten Bank“ waren unter anderem das kostenlose Girokonto und die guten Konditionen in den Produktbereichen Tages- und Festgeld, Wertpapierhandel, Baufinanzierung und Ratenkredit. Zudem wurden die Online-Sicherheit sowie der Service der Banken untersucht. Firmenjubiläum? Präsentieren Sie Ih hr erfolgreiches Unternehmen. Ru ufen Sie uns an. An nzeigen-Service un nter 07 7723 - 9324 – 582 21 oderr per Email an anzzeigen@anzeiger-suedw west.de Auuf den Inhalt kommt es an. Die Ergebnisse des diesjährigen, vom Hamburger Analysehaus S.W.I. Finance durchgeführten Banken-Checks sind in der Mai-Ausgabe von „€uro“ veröffentlicht. – Unser AIDA Highlight der Woche – sichern Sie sich jetzt Ihren Spezialpreis! Indien-Rundreise und Kreuzfahrt mit AIDAbella nach Thailand // vom 22. November bis 12. Dezember 2016 21 Tage Delhi & Taj Mahal 14 Tage Kreuzfahrt mit AIDAbella ab EUR 2.799,-* Im Preis enthalten • Rail & Fly zum Flughafen Frankfurt • Flug von Frankfurt nach Delhi (vorgesehene Fluggesellschaft: Air India) und zurück von Bangkok inkl. Steuern/Gebühren (29.03.2016: ca. 550,- p.P.) • Transfers Flughafen-Hotel-Hafen-Flughafen • Vorprogramm Indien: - 5 Übernachtungen in Delhi, Agra und Cochin mit Halbpension - Besichtigungsprogramm laut Ausschreibung - Besuch des Taj Mahals - Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Flughafen Delhi sowie ab Flughafen Cochin bis zum Hafen - Inlandsflug Delhi // Cochin inkl. Steuern und Gebühren • 14 Übernachtungen auf AIDAbella in der gebuchten Kabinenkategorie Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein) in den Buffet-Restaurants zu den Hauptmahlzeiten • Vollverpflegung an Bord • Trinkgelder an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Nutzung vieler AIDA Body & Soul Spa- und AIDA Body & Soul Sport Angebote • Entertainment der Spitzenklasse • Reisebegleitung ab/bis Flughafen Frankfurt Unsere Preise* (pro Person in Euro) Termin: 22.11. - 12.12.2016 Doppelkabine Alleinbelegung 2.799,- + 1.090,- Meerblickkabine 2.999,- + 1.290,- Balkonkabine 3.499,- + 1.750,- Innenkabine mit Vorprogramm in Indien (5 Nächte) *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive der Reisebestimmungen. Nicht im Preis enthalten: Visagebühren Indien (ca. 98,- EUR) / Für die Einhaltung von Pass- und Visa-Vorschriften ist jeder Reisegast selbst verantwortlich. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen / Anmeldeschluss: 27.6.2016 Stichwort: ANZEIGER SÜDWEST (1395) Beratung und Buchung: Treffpunkt Schiff | AtourO GmbH Martin-Luther-Str. 69 71636 Ludwigsburg Telefon: 0800 - 263 42 66 (gebührenfrei aus dem dt. Festnetz) E-Mail: [email protected] Konstanzer Anzeiger • Seewoche • Hochrhein Anzeiger Hochschwarzwald Kurier • Stadtanzeiger • Bregtalkurier