Teile von Werken wit Thema Teile von Werken ÜR W1 W4 W5 W6

Teile von Werken
wit
Thema
Teile von Werken
ÜR
RSWK
RAK
Entitätencode
W1
W4
W5
W6
711,1; 711,1b; 711,2; 711,3
-wit
Satztyp
Formate
u
TS TF MS MF
Allgemeines
Bevorzugte
Bezeichnung
-Teile eines Werkes werden i .d. R. unselbstständig erfasst, als bevorzugte
Bezeichnung wird der Titel des Gesamtwerkes gewählt.
Der Titel des Teils wird in einem eigenen Unterfeld $u im Anschluss an den
Titel des Gesamtwerkes erfasst.
Sofern er überwiegend selbstständig zitiert wird, wird der Sachtitel des Teiles
zur bevorzugten Bezeichnung.
Als selbstständig zitiert gelten auch Teile, die unter einem Kurz- oder Zitiertitel
bekannt sind, desgleichen Gedichte, Erzählungen, Novellen u. ä. selbst dann,
wenn sie nicht selbstständig, sondern als Teil einer Sammlung erschienen sind.
Bei Teilen von Werkgruppen wird der Sachtitel der Teile zur bevorzugten
Bezeichnung.
Für gezählte Unterabteilungen von Werken wird die Zählung in einem eigenen
Unterfeld $n angegeben. In diesem Unterfeld werden auch gezählte
Unterabteilungen erfasst, denen eine verbale Bezeichnung vorangestellt ist, wie
zum Beispiel Akt 5.
Wenn jedoch für den betreffenden Abschnitt eine gebräuchliche Bezeichnung
vorhanden ist, wird diese als bevorzugte Bezeichnung gewählt und im Unterfeld
$u erfasst.
Abweichende
Namensform /
Bezeichnung
In Beziehung
stehende
Datensätze
Verwendung
Beispiele
Bezeichnungen wie „Vorwort“, „Prooemium“ usw. können bei der bevorzugten
Bezeichnung verwendet werden; ist aber eine Zählung für das Werk
vorhanden, wird diese bevorzugt.
Gebräuchliche Sachtitel desselben Werkes, die von der bevorzugten
Bezeichnung abweichen, werden als abweichende Namensform erfasst.
Eine ÖB-Alternative wird als abweichende Namensform erfasst und im
Unterfeld $vR extra gekennzeichnet.
Das Gesamtwerk wird als übergeordnete Beziehung erfasst (partitiver
Oberbegriff) und erhält den Code $4obpa.
100 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t À la recherche du temps perdu
$u Du côté de chez Swann
400 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t Auf der Suche nach der verlorenen
Zeit $u In Swanns Welt $v R:ÖB-Alternative
400 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t Auf der Suche nach der verlorenen
GND-Anwendungsbestimmungen
Stand 14.3.2012
Seite 1
Zeit $u Der Weg zu Swann
500 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $4 aut1 $9 (DE-588)...
500 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t Auf der Suche nach der verlorenen
Zeit $4 obpa $9 (DE-588)...
100 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t À la recherche du temps perdu
$u Du côté de chez Swann $u <<Un>> amour de Swann
400 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t Auf der Suche nach der verlorenen
Zeit $u In Swanns Welt $u Eine Liebe von Swann $v R:ÖB-Alternative
400 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t Auf der Suche nach der verlorenen
Zeit $u In Swanns Welt $n 2
400 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t À la recherche du temps perdu
$u Du côté de chez Swann $n 2 .
500 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $4 aut1 $9 (DE-588)...
500 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t À la recherche du temps perdu
$u Du côté de chez Swann $4 obpa $9 (DE-588)...
100 $p Hoffmann, Ernst T. A. $d 1776-1822 $t <<Der>> Sandmann
500 $p Hoffmann, Ernst T. A. $d 1776-1822 $4aut1 $9 (DE-588)...
500 $p Hoffmann, Ernst T. A. $d 1776-1822 $t Nachtstücke $4 obpa
$9 (DE-588)...
100 $p Baudelaire, Charles $d
400 $p Baudelaire, Charles $d
$v R:ÖB-Alternative
500 $p Baudelaire, Charles $d
500 $p Baudelaire, Charles $d
$4 obpa $9 (DE-588)...
1821-1867 $t <<L‘>> invitation au voyage
1821-1867 $t Einladung zur Reise
1821-1867 $4 aut1 $9 (DE-588)...
1821-1867 $t <<Les>> fleurs du mal
100 $P Neidhart $c von Reuentah $d ca. 1. H. 13. Jh., gest. um 1240
$t Winterlieder
500 $P Neidhart $c von Reuentah $d ca. 1. H. 13. Jh., gest. um 1240
$4 aut1 $9 (DE-588)...
500 $P Neidhart $c von Reuentah $d ca. 1. H. 13. Jh., gest. um 1240
$t Lieder $4 obpa $9 (DE-588)...
130 $t Mahābhārata $n 6-11
100 $p Schiller, Friedrich $d 1759-1805 $t Maria Stuart $n Akt 3
500 $p Schiller, Friedrich $d 1759-1805 $4aut1 $9 (DE-588)...
100
400
400
500
500
$p
$p
$p
$p
$p
Hugo,
Hugo,
Hugo,
Hugo,
Hugo,
Victor
Victor
Victor
Victor
Victor
$d
$d
$d
$d
$d
1802-1885
1802-1885
1802-1885
1802-1885
1802-1885
$t Préface de Cromwell
$t Cromwell $u Préface
$t Cromwell $u Vorwort
$4 aut1 $9 (DE-588)...
$t Cromwell $4 obpa $9 (DE-588)...
100 $p Kant, Immanuel $d 1724-1804 $t Kritik der Urteilskraft $u Einleitung
500 $p Kant, Immanuel $d 1724-1804 $4 aut1 $9 (DE-588)...
Altdaten
(Migrationsstand)
1. Auflösen und Relationierung der drei- und mehrgliedrigen
ehemaligen 830er Verweisungen, die in die Felder 4XX und die
Unterfelder $x migriert wurden.
GND-Anwendungsbestimmungen
Stand 14.3.2012
Seite 2
Bei selbstständiger Ansetzung:
Das Feld 4XX wird gelöscht. Ist eine Person vorhanden (Verfasserwerk), wird
diese als in Beziehung stehend erfasst und mit $4aut1 codiert. Das
übergeordnete Werk wird als in Beziehung stehend erfasst und erhält den Code
$4obpa.
Migration:
100 $p Hoffmann, Ernst T. A. $d 1776-1822 $t <<Der>> Sandmann
377 $a ger
400 $p Hoffmann, Ernst T. A. $x Nachtstücke $x <<Der>> Sandmann
500 $p Hoffmann, Ernst T. A. $d 1776-1822 $4 aut1 $9 (DE-588)...
Korrektur:
100 $p Hoffmann, Ernst T. A. $d 1776-1822 $t <<Der>> Sandmann
377 $a ger
500 $p Hoffmann, Ernst T. A. $d 1776-1822 $4 aut1 $9 (DE-588)...
500 $p Hoffmann, Ernst T. A. $d 1776-1822 $t Nachtstücke $4 obpa
$9 (DE-588)...
Migration:
100 $p Baudelaire,
377 $a fre
400 $p Baudelaire,
au voyage
400 $p Baudelaire,
zur Reise
400 $p Baudelaire,
Alternative
500 $p Baudelaire,
Charles $d 1821-1867 $t <<L'>> invitation au voyage
Charles $x <<Les>> fleurs du mal $x <<L'>> invitation
Charles $x <<Die>> Blumen des Bösen $x Einladung
Charles $d 1821-1867 $t Einladung zur Reise $v R:ÖBCharles $d 1821-1867 $4aut1 $9 (DE-588)...
Korrektur:
100 $p Baudelaire, Charles $d
377 $a fre
400 $p Baudelaire, Charles $d
Alternative
500 $p Baudelaire, Charles $d
500 $p Baudelaire, Charles $d
$4 obpa $9 (DE-588)...
1821-1867 $t <<L'>> invitation au voyage
1821-1867 $t Einladung zur Reise $v R:ÖB1821-1867 $4aut1 $9 (DE-588)...
1821-1867 $t <<Les>> fleurs du mal
Migration:
130 $t <<Der>> Froschkönig
377 $a ger
430 $t Kinder- und Hausmärchen $u <<Der>> Froschkönig
Korrektur:
130 $t <<Der>> Froschkönig
377 $a ger
530 $t Kinder- und Hausmärchen $4 obpa $9 (DE-588)...
GND-Anwendungsbestimmungen
Stand 14.3.2012
Seite 3
Bei unselbstständiger Ansetzung
Das übergeordnete Werk als in Beziehung stehend erfassen
Migration:
100 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t À la recherche du temps perdu
$u Sodome et Gomorrhe
400 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t Auf der Suche nach der verlorenen
Zeit $u Sodom und Gomorrha $v R:ÖB-Alternative
500 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $4 aut1 $9 (DE-588)...
Korrektur:
100 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t À la recherche du temps perdu
$u Sodome et Gomorrhe
400 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t Auf der Suche nach der verlorenen
Zeit $u Sodom und Gomorrha $v R:ÖB-Alternative
500 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $4 aut1 $9 (DE-588)...
500 $p Proust, Marcel $d 1871-1922 $t À la recherche du temps perdu
$4 obpa $9 (DE-588)...
2. Gezählte Unterabteilungen von Werken in Unterfeld $n angeben
Migration:
100 $p Schiller, Friedrich $d 1759-1805 $t Maria Stuart, Akt 3
377 $a ger
500 $p Schiller, Friedrich $d 1759-1805 $4 aut1 $9 (DE-588)...
Korrektur:
100 $p Schiller, Friedrich $d 1759-1805 $t Maria Stuart $n Akt 3
377 $a ger
500 $p Schiller, Friedrich $d 1759-1805 $4 aut1 $9 (DE-588)...
Match-und-Merge
Register
Bearbeiter
Teile von Werken
DNB, Aleph-Verbünde
GND-Anwendungsbestimmungen
Stand 14.3.2012
Seite 4