SylXpress - Feilo Sylvania Germany
Transcription
SylXpress - Feilo Sylvania Germany
SylXpress Kernsortiment Leuchten Ausgabe 1 SYLXPRESS LEUCHTEN PROGRAMM VON HAVELLS-SYLVANIA Havells Sylvania präsentiert mit „SylXpress“ ein exklusives Sortiment an Leuchten, das auf die spezifischen Bedürfnisse des Elektro-Handwerks zugeschnitten ist. Mit SylXpress haben wir eine Auswahl an professionellen Lichtlösungen aus unserem großen Portfolio an Leuchten getroffen und in einer übersichtlichen Broschüre dargestellt. Mit diesen ausgewählten Leuchten können die gängigen Einsatzgebiete und Ansprüche abgedeckt werden. Ziel ist es, damit Ihren Arbeitsalltag zu vereinfachen und Ihnen Zeit zu ersparen. s Schnelle Auswahl - das SylXpress Programm bietet eine klare Übersicht über die gängigsten Lösungen für den Alltag. s Schnelle Verfügbarkeit – alle Leuchten aus dem Programm sind kurzfristig lieferbar. s Schnelle Montage – Produkte des SylXpress Programms zeichnen sich durch besonders einfache und schnelle Montage aus. Durch innovative Montagekonzepte ist dieses professionelle Kernsortiment besonders installationsfreundlich und teilweise sogar werkzeuglos zu montieren. „Mit unserem SylXpres Programm möchten wir Ihnen unser umfassendes Portfolio im Bereich Leuchte vorstellen. Energieeffizente Lösungen, bestes Preis-Leistungs-Verhältnis und einfache, innovative Lösungen für den täglichen Gebrauch – dafür steht Havells Sylvania. Überzeugen Sie sich selbst.” Maximilian Venzke Director Sales & Marketing Havells Sylvania Germany GmbH ISOTERA Kontaktlose Stromversorgung für LED-Leuchten Überzeugen Sie sich selbst: www.youtube.com/watch?v=BwlTLsKhn8g Sicher Kein Netzstrom an Leuchten, kein Durchstechen von Kabeln und keine schädliche elektrische Frequenz Einfach Schnell Bis zu 70% schnellere Installation – Coupler können am Kabel in Sekundenschnelle angebracht und wieder entfernt werden Zuverlässig Ein einzelnes, fortlaufendes Kabel ohne Kabelabzweige und ohne Spannungsabfall Dauerhafter, materialsparender, geringere Hitzegeneration, wiederverwendbar, weniger elektronischer Abfall QUICKFINDER INNENLEUCHTEN Downlights S. 7 Wandleuchte S. 14 Fassadenbeleuchtung S. 17 Strahler S. 18 Lichtleisten S. 20 Einlegeleuchte S. 21 Anbau + Pendelleuchte S. 23 Hallenpendelleuchte S. 25 Feuchtraumleuchte S. 26 AUSSENLEUCHTEN Fluter S. 27 Pollerleuchte S. 29 Boden Einbaustrahler S. 29 Instar ECO KIT Swing LED CRI = 80 Einfache Montage 2700 k 36° Dimmbar s s s s s s s Energieeffiziente und preisliche Alternative zu Halogen Alu-Druckguss Gehäuse, facettierter Reflektor Abdeckung geschlossen Lichtfarbe 2700K; Farbwiedergabe Ra >80 Einbaudurchmesser DA=68mm, ET=62mm Externes LED Betriebsgerät ist im Lieferumfang enthalten Schwenkbar M M 23 Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3079355 Instar ECO KIT Swing LED RND 10W 2700K 36° weiss 2700 10 470 80 36º 30.000 8711971793557 A++, A+, A 3079356 Instar ECO KIT Swing LED RND 10W 2700K 36° Alu geb. 2700 10 470 80 36º 30.000 8711971793564 A++, A+, A 3079455 Instar ECO KIT Swing LED RND 10W 2700K 36° CDim weiss 2700 10 470 80 36º 30.000 8711971794554 A++, A+, A 3079456 Instar ECO KIT Swing LED RND 10W 2700K 36° CDim Alu geb. 2700 10 470 80 36º 30.000 8711971794561 A++, A+, A CDim: Dimmbar mit Phasenan- oder abschnittdimmer Instar ECO Kit LED CRI = 80 Einfache Montage 2700 k 36° Dimmbar s s s s s s Energieeffiziente und preisliche Alternative zu Halogen Alu-Druckguss Gehäuse, facettierter Reflektor Abdeckung geschlossen Lichtfarbe 2700K; Farbwiedergabe Ra >80 Einbaudurchmesser DA=68mm, ET=50mm Externes LED Betriebsgerät ist im Lieferumfang enthalten M M 44 Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3079339 Instar ECO KIT LED RND 10W 2700K 36° weiss 2700 10 470 80 36° 30.000 8711971793397 A++, A+, A 3079338 Instar ECO KIT LED RND 10W 2700K 36° Alu geb. 2700 10 470 80 36° 30.000 8711971793380 A++, A+, A 3079348 Instar ECO KIT LED RND 10W 2700K 36° CDim weiss 2700 10 470 80 36° 30.000 8711971793489 A++, A+, A 3079349 Instar ECO KIT LED RND 10W 2700K 36° CDim Alu geb. 2700 10 470 80 36° 30.000 8711971793496 A++, A+, A CDim: Dimmbar mit Phasenan- oder abschnittdimmer Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 7 Instar Pro LED CRI = 80 30° 30° 74° Einfache Montage Dimmbar 60 3000 k 4000 k s s LED-Downlight mit 12 - 13W Systemleistung Ideal für die Beleuchtung von Korridoren, Aufenthalts- und Speiseräumen in Wohnungen, Gaststätten und Hotels Elektronischer Treiber im Lieferumfang enthalten, dimmbar über Phasenanschnitts- oder Phasenabschnittsdimmer Schwenkbar +/- 30° Oberfläche weiß RAL9016 oder Aluminium gebürstet Durchmesser Ø 90mm, Deckenöffnung Ø 75mm Schnellmontagefedern s s s s s Ø75 Ø90 M 30 Art. Nr.: Sylvania Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer EAN Code EEK M (h) 3079381 Instar Pro LED 12W 830 40° CDim weiß schwenkbar 3000 12 800 80 74 35.000 8711971316060 A++, A+, A 3079382 Instar Pro LED 13W 840 40° CDim weiß schwenkbar 4000 12 800 80 74 35.000 8711971316077 A++, A+, A 3079383 Instar Pro LED 12W 830 40° CDim Alu geb. schwenkbar 3000 12 800 80 74 35.000 8711971316060 A++, A+, A 3079384 Instar Pro LED 13W 840 40° CDim Alu geb. schwenkbar 4000 12 800 80 74 35.000 8711971316077 A++, A+, A Instar Trend 75 Swing IP44 Outdoor 25° 25° 100 Auch für draußen s Attraktive Reihe von Einbau-Downlights gemäß der europäischen Norm zur Nutzung in Feuchtbereichen Stabile Montagefedern, ein Schutzglas (IP44) und eine Schutzplatte zwischen Verkabelung und Lampe Der äußere Ringdurchmesser ist 20mm größer als der Ausschnitt, sodass alle unregelmäßigen Kanten des Ausschnitts überdeckt werden Outdoor Version mit Korrosionsschutzbeschichtung (Weiß oder Anthrazit) IP44 gemäß EN 60432-1 s s s s Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung D Nennleistung (W) EAN Code EEK 3079034 Instar Trend 75 Swing Outdoor QR-CBC51 50W IP44 anthrazit 50 8711971790341 A++ - D 3079030 Instar Trend 75 Swing Outdoor QR-CBC51 50W IP44 weiss 50 8711971790303 A++ - D 8 Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 95 Syl-Lighter LED 110 CRI = 80 40 32 35 1.20mm Ø90 Ø110 s s s s s s s Dimmbar 3000 k 4000 k Extra flach 74° Idealer Ersatz für CFL 1x13W - 1x18W Hoher Farbwiedergabeindex bei 3000K und 4000K (Ra => 80) Geeignet für PIR/Bewegungsmelder mit hohen Schaltzyklen Lebensdauer von bis zu 35.000 Std. bei einem Lichtstrom von 70 % Lumiance Deckenhaltefeder für schnelle Installation Opale Abdeckscheibe zurückgesetzt zur Entblendung Alle Modelle sind inkl. einem LED Betriebsgerät und IP44 M M 44 Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3031606 Syl-Lighter 110 LED 12W 3000K CDim weiss 3000 12 800 80 74 35.000 8711971316060 A++, A+, A 3031607 Syl-Lighter 110 LED 12W 4000K CDim weiss 4000 12 800 80 74 35.000 8711971316077 A++, A+, A CDim: Dimmbar mit Phasenan- oder abschnittdimmer Syl-Lighter LED 165/195/220 CRI = 80 46 1.20mm Ø145 Ø165 s s s s s s s 51 1.20mm Ø175 Ø193 3000 k 4000 k Extra flach 74° Idealer Ersatz für CFL 1x13W - 2x26W Hoher Farbwiedergabeindex bei 3000K und 4000K (Ra => 80) Geeignet für PIR/Bewegungsmelder mit hohen Schaltzyklen Lebensdauer von bis zu 50.000 Std. bei einem Lichtstrom von 70 % Lumiance Deckenhaltefeder für schnelle Installation Opale Abdeckscheibe zur Entblendung Alle Modelle sind inkl. einem LED Betriebsgerät und IP44 60 1.20mm Dimmbar Ø200 Ø220 M M 44 Art. Nr.: Sylvania 3031600 Artikel Bezeichnung Syl-Lighter 165 LED RND 12W 3000K CDim weiss Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer 3000 12 945 80 74 50.000 EAN Code EEK 8711971316008 A++, A+, A (h) 3031601 Syl-Lighter 165 LED RND 12W 4000K CDim weiss 4000 12 897 80 74 50.000 8711971316015 A++, A+, A 3031602 Syl-Lighter 195 LED RND 15W 3000K CDim weiss 3000 15 1182 80 74 50.000 8711971316022 A++, A+, A 3031603 Syl-Lighter 195 LED RND 15W 4000K CDim weiss 4000 15 1125 80 74 50.000 8711971316039 A++, A+, A 3031604 Syl-Lighter 220 LED RND 21W 3000K CDim weiss 3000 21 1724 80 74 50.000 8711971316046 A++, A+, A 3031605 Syl-Lighter 220 LED RND 21W 4000K CDim weiss 4000 21 1607 80 74 50.000 8711971316053 A++, A+, A CDim: Dimmbar mit Phasenan- oder abschnittdimmer Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 9 Syl-Lighter LED SQR 170/205/225 CRI = 80 s s s s s s Dimmbar 3000 k 4000 k Extra flach 78˚ 85˚ 74° 90˚ Idealer Ersatz für CFL 1x13W - 2x26W Hoher Farbwiedergabeindex bei 3000K und 4000K (Ra => 80) Geeignet für PIR/Bewegungsmelder mit hohen Schaltzyklen Lebensdauer von bis zu 50.000 Std. bei einem Lichtstrom von 70 % Lumiance Deckenhaltefeder für schnelle Installation Alle Modelle sind inkl. einem LED Betriebsgerät und IP44 M M 44 Art . N r.: Syl vania Arti kel Bezeichnung F arbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) F arbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwin kel (°) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3031700 Syl-Lighter 170 LED SQR 12W 3000K CDim weiss 3000 12 874 80 78 50.000 8711971317005 A++, A+, A 3031701 Syl-Lighter 170 LED SQR 12W 4000K CDim weiss 4000 12 826 80 78 50.000 8711971317012 A++, A+, A 3031702 Syl-Lighter 205 LED SQR 15W 3000K CDim weiss 3000 15 1258 80 90 50.000 8711971317029 A++, A+, A 3031703 Syl-Lighter 205 LED SQR 15W 4000K CDim weiss 4000 15 1191 80 90 50.000 8711971317036 A++, A+, A 3031704 Syl-Lighter 225 LED SQR 21W 3000K CDim weiss 3000 21 1710 80 85 50.000 8711971317043 A++, A+, A 3031705 Syl-Lighter 225 LED SQR 21W 4000K CDim weiss 4000 21 1678 80 85 50.000 8711971317050 A++, A+, A CDim: Dimmbar mit Phasenan- oder abschnittdimmer 10 Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Insaver Syl-Lighter CRI = 80 4000k Alles in einem 104° 100 36° 106° 110×200 DA D Art. Nr.: Sylvania s s s s s 195 220 Artikel Bezeichnung Geringe Einbautiefe (100 mm) Ideal für feuchtere Umgebungen (IP44) Komplettes Downlight (Glasabdeckung und Lampen) inkl. LM 840 Leichte und schnelle Installation Gleichmäßige Lichtverteilung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3031520 Syl-Lighter TC-DEL 2x18W EVG IP44 weiss inkl. Glasscheibe matt +LM 840 4000 2x18 1214 80 104° 12.000 8711971315209 A+ 3031530 Syl-Lighter TC-DEL 2x26W EVG IP44 weiss inkl. Glasscheibe matt +LM 840 4000 2x26 1501 80 106° 12.000 8711971315308 A+ Insaver 75 LED CRI = 85 65 179 x 31.5 3000 k 4000 k 54° 76° 54° Universal einsetzbar 75 90 s s s s s s s 65 179 x 31.5 75 x 75 Idealer Downlight-Ersatz für 50W Halogen oder 1x18W CFL Multifacetten-Reflektor Das angenehme Licht der Halogenlampe wird imitiert Geeignet für PIR/Bewegungsmelder mit hohen Schaltzyklen Lieferung inkl. elektronischem Betriebsgerät Dimmbare Version auf Anfrage IP65 als Standard 90 x 90 65 Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer M M EAN Code EEK (h) 3097176 Insaver 75 LED RND RS 16W 3000K EB weiss 3000 16 701 85 54° 50.000 8711971971764 A++.A+, A 3097177 Insaver 75 LED RND RS 16W 4000K EB weiss 4000 16 745 85 54° 50.000 8711971971771 A++.A+, A 3097178 Insaver 75 LED SQR RS 16W 3000K EB weiss 3000 16 666 85 76° 50.000 8711971971788 A++.A+, A 3097179 Insaver 75 LED SQR RS 16W 4000K EB weiss 4000 16 749 85 76° 50.000 8711971971795 A++.A+, A Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 11 12 Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Insaver 150 LED 101 4000k 100 122 x 80 152 s s s s s s s s 165 Einfache Montage 94° Idealer Ersatz für 1x18W - 2x26W CFL Einbautiefen <100 mm Facettierter Reflektor und PC Diffuser für homogenes und blendfreies Licht Geeignet für Schaltungen über PIR/Bewegungsmelder mit hohen Schaltzyklen Geringe Leistungsaufnahme bei einem Lichtstrom von 1457-2167 lm Leuchteneffizienz bis zu 77lm/W Lebensdauer von bis zu 50,000 Std. bei einem Lichtstrom von 70 % Lieferung inkl. elektronischem Betriebsgerät (EB) 23 Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3097183 Insaver 150 LED RS 19W 4000K EB weiss 4000 19 1457 94 50.000 8711971971832 A++,A+,A 3097185 Insaver 150 LED RS 33W 4000K EB weiss 4000 33 2167 94 50.000 8711971971856 A++,A+,A Insaver 175 LED 101 4000k s s s s s s s s s 152 165 Einfache Montage 101° 100 122 x 80 Idealer Ersatz 2x18W - 2x32W CFL Erhältlich für Einbautiefen <100 mm und für Arbeitsplatzbeleuchtung UGR <19 (EN12464) Facettierter Reflektor und PC Diffuser für homogenes und blendfreies Licht Geeignet für Schaltungen über PIR/Bewegungsmelder mit hohen Schaltzyklen Geringe Leistungsaufnahme bei einem Lichtstrom von 2922lm Leuchteneffizienz bis zu 78lm/W Lebensdauer von bis zu 50,000 Std. mit einem Lichtstrom von 70 % Lieferung inkl. elektronischem Betriebsgerät (EB) P44 mit Zubehör 20 Art. Nr.: Sylvania 3097189 Artikel Bezeichnung Insaver 175 LED RS 38W 4000K EB weiss Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer 4000 38 2922 101° 50.000 EAN Code EEK 8711971971894 A++,A+,A (h) 13 GLACE LED INNOVATIV | EFFIZIENT | MINIMALISTISCH 14 14 Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. t Flache, ästhetisch ansprechende LED-Leuchten t Indirektanteil zur Decken-/ Wandaufhellung (65/35) t BWF Diffusor mit Total Internal Reflection (TIR) für ideale optische Lichtverteilung (patentiert) t Leuchtenlichtstrom bis zu 1431lm t Farbwiedergabe: Ra > 85; Farbtoleranz von max. 4 MacAdams-Ellipsen t Dreifache Ausbeute einer konventionellen 28 Watt-2D-Lampe t Erhältlich als Wand-, Decken- oder Pendelleuchte in rund oder quadratisch t Twist-and-Lock-Befestigungsmechanismus, manipulationssicherer, entfernbarer Diffusor für einfache Montage t Sonder Typen mit Bewegungs- und Tageslichtsensor (Funk) auf Anfrage t Ideal für Lobbys und Foyers, Aufenthaltsräume, Flure und Treppenhäuser ',!#%,%$ 400 CRI = 85 54 s s s s s s s Einfache Montage 3000 k 4000 k &LACHEËSTHETISCHANSPrECHENDE,%$,EUCHTEN )NDIrEKTANTEILZUR$ECKENWANDAUFHELLUNG "7&$IFFUSORMITTOTAL)NTErNAL2EmECTION4)2FàRIDEALEOPTISCHE,ICHTVERTEILUNG ,EUCHTENLICHTSTrOMBISZULM 0--!$IFFUSOrDISC56STABILISIERTKEINVERGILBEN TWISTAND,OCK"EFESTIGUNGSMECHANISMUS -ANIPULATIONSSICHErerENTFErNBArER$IFFUSORFàREINFACHE-ONTAGE 20 Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 4068355 Glace 400 LED RND HO 3000K 3000 16 1293 >85 50.000 5026524683555 A++, A+, A 4068371 Glace 400 LED RND HO 4000K 4000 20 1431 >85 50.000 5026524683678 A++, A+, A Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 15 Giotto 200/305/335 LED s s s s s s s 3000 k 4000 k Besondes robust Energieeffiziente und preisliche Alternative zu CFL Geeignet für PIR/Bewegungsmelder mit hohen Schaltzyklen Vorselektierte LEDs auf einer Zintec LED Platine Geringe Leistungsaufnahme von 16-25W UV-Beständige PC-Abdeckung Dimmbare Version auf Anfrage Vandalensicher (IK10) 110 Giotto 200 104 CRI = 85 305 335 Giotto 335 Giotto 305 IK 10 44 Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3032812 Giotto 200 Aufbau LED 16W 3000K 3000 16 800 85 50.000 8711971328124 A++,A+,A 3032811 Giotto 200 Aufbau LED 16W 4000K 4000 16 800 85 50.000 8711971328117 A++,A+,A 3032920 Giotto 305 Aufbau LED 22W 3000K 3000 22 1178 85 50.000 8711971329206 A++,A+,A 3032919 Giotto 305 Aufbau LED 22W 4000K 4000 22 1178 85 50.000 8711971329190 A++,A+,A 3032822 Giotto 335 Aufbau LED 25W 3000K 3000 25 1200 85 50.000 8711971328223 A++,A+,A 3032821 Giotto 335 Aufbau LED 25W 4000K 4000 25 1200 85 50.000 8711971328216 A++,A+,A 92 Giotto 235/305/335 Besondes robust s s s s Giotto 235 235 Giotto 305 305 Giotto 335 335 110 104 Energiesparend Vandalensicher (IK10) Diverses Zubehör erhältlich IP44 Klassifikation Art. Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Nennleistung (W) EAN Code EEK 3030290 Giotto 235 Aufbau TC-SEL 2x9W EVG weiss 2x9 8711971302902 A++,A+,A 3030170 Giotto 305 Aufbau TC-DD 1x28W EVG weiss 1x28 8711971301707 A++,A+,A 3030810 Giotto 335 Aufbau TC-L 2x18W EVG weiss 2x18 8711971308102 A++,A+,A 16 Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 44 IK 10 InVerto LED Direkt Wandanbauleuchte 102 CRI = 85 s s s s s s s s 110 162 Standard-Sortiment 3000 k 4000 k Einfache Montage 40° Wandanbauleuchte für In-/ Outdoor Integrierter LED-Treiber umschaltbar 350/450mA Leuchtenlichtstrom bis ca. 955lm (350mA) / 1130lm (450mA) Farbwiedergabe Ra 85 Ausstrahlwinkel 40° Dimmbare Versionen auf Anfrage Lange Lebensdauer 50.000 Stunden, fit and forget Die vorverdrahtete Wand-Montageplatte gewährleistet eine einfache und sichere Installation (Snap-Fit) Andere Gehäusefarben (Corporate Identity) auf Anfrage, z.B. M matt weiss Art. Nr.: Sylvania piano schwarz satin silber matt rostbraun Artikel Bezeichnung orange (hochglanz) rot (hochglanz) grün (matt) M 65 petrol (matt) Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3090086 InVerto LED Direkt EB weiss 3000K 16 /21 914 / 1113 85 40° 50.000 8711971900863 A++,A+, A 3090087 InVerto LED Direkt EB silber 3000K 16 /21 914 / 1113 85 40° 50.000 8711971900870 A++,A+, A 3090026 InVerto LED Direkt EB weiss 4000K 16 /21 955 / 1130 85 40° 50.000 8711971900269 A++,A+, A 3090027 InVerto LED Direkt EB silber 4000K 16 /21 955 / 1130 85 40° 50.000 8711971900276 A++,A+, A CRI = 85 185 220 InVerto LED Direkt / Indirekt Wandanbauleuchte s s s s s s s s 110 162 3000 k 4000 k Dimmbar Einfache Montage 40° Wandanbauleuchte für In-/ Outdoor Integrierter LED-Treiber Leuchtenlichtstrom ca. 1840lm Farbwiedergabe Ra 85 Ausstrahlwinkel 40°, Dimmbare Versionen auf Anfrage Lange Lebensdauer 50.000 Stunden, fit and forget Die vorverdrahtete Wand-Montageplatte gewährleistet eine einfache und sichere Installation (Snap-Fit) Andere Gehäusefarben (Corporate Identity) auf Anfrage, z.B. Standard-Sortiment M matt weiss Art. Nr.: Sylvania piano schwarz satin silber matt rostbraun Artikel Bezeichnung orange (hochglanz) rot (hochglanz) grün (matt) M 65 petrol (matt) Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) Farbwiedergabe (Ra) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer EAN Code EEK (h) 3090098 InVerto LED Direkt / Indirekt EB weiss 3000K 31 1840 85 40° 50.000 8711971900986 A++,A+, A 3090099 InVerto LED Direkt / Indirekt EB silber 3000K 31 1840 85 40° 50.000 8711971900993 A++,A+, A 3090038 InVerto LED Direkt / Indirekt EB weiss 4000K 31 1840 85 40° 50.000 8711971900382 A++,A+, A 3090039 InVerto LED Direkt / Indirekt EB silber 4000K 31 1840 85 40° 50.000 8711971900399 A++,A+, A 3090145 InVerto Kit Spot 10° Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 8711971901457 17 Beacon 50W Hi Spot ES50 s s s 3000 k 25° Top Preis/Leistung 113 CRI = 90 Art.-Nr. Sylvania Artikel Bezeichnung 2041882 2041883 58 Schlankes und minimalistisches Druckgussgehäuse für Hochvoltreflektorlampen Robuster GU10 Sockel für leichten Lampenwechsel Nennleistung (W)" EAN Code EEK Beacon QPAR51 GU10 50W LS3 weiss 50 5025768418824 A++ - D Beacon QPAR51 GU10 50W LS3 silber 50 5025768418831 A++ - D 20 1m Mit Universaladapter für 3-Phasenstromschienen Beacon CMI-T 35W & 70W CRI = 90 s s s 3000 k Traditionell 35° 184.1 Modernes Druckgussgehäuse Kompaktes, elektronisches Betreibsgerät für Halogenmetalldampflampen 118Ø 20 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Lampenlichtstrom (lm) CRI (RA) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer (h) EAN Code 1m EEK 2046421 Beacon CMI-T 35W Flood LS3 weiss + LM930 3000 35 3700 90 35° 12.000 5025768464210 A+ 2046422 Beacon CMI-T 35W Flood LS3 silber + LM930 3000 35 3700 90 35° 12.000 5025768464227 A+ 2046433 Beacon CMI-T 70W Flood LS3 weiss + LM930 3000 70 6900 90 35° 12.000 5025768464333 A+ 2046434 Beacon CMI-T 70W Flood LS3 silber + LM930 4000 70 6900 90 35° 12.000 5025768464340 A+ Mit Universaladapter für 3-Phasenstromschienen Beacon LED IDim 26W CRI = 85 3000 k 30° LED Dimmbar 180 s s s Modernes Kühlrippendesign IR / UV freies Licht Quelle ohne Wärmestrahlung LED-Chip für eine bessere Lichtausbeute Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung 80Ø Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Lampenlichtstrom (lm) CRI 20 1m Lebensdauer (h) EAN Code EEK (RA) Ausstrahlwinkel (°) 2052816 Beacon LED IDim LS3 26W 3000K 30° Flood weiss 3000 29 1938 85 30° 50.000 5025768528165 A++, A+, A 2052817 Beacon LED IDim LS3 26W 3000K 30° Flood silber 3000 29 1938 85 30° 50.000 5025768528172 A++, A+, A Mit Universaladapter für 3-Phasenstromschienen 18 OPTiMO CRI = 80 s s s 137.4 36.5 137.4 36.5 s s 60.2 36.5 47.5 100 100 152.2 s 152.2 92.3 99.7 99.7 s Art.-Nr.: Sylvania 78.2 .2 78 78.2 Artikel Bezeichnung 3000 k 4000 k LED 25° 36° ZWEIFARBIGE'EHËUSE 3TANDArD&ARBKOMBINATIONENJEDE2!,&ARBEMÚGLICH ,EUCHTMITTEL,%$AUCHfür(ALOGEN-ETALLDAMPmAMPENUND (ALOGEN'LàHLAMPENERHËLTLICH DrEI"AUGRÚEN,ARGE3MALLUND-INI 5MFANGrEICHES:UBEHÚRIN&ORMVON&ILTErN,INSEN2EmEKTO rENUND"LENDEN TWISTAND,OCK!BDECKUNGfürSCHNELLENUNDWERKZEUGLOSEN !USTAUSCHVON,AMPENUND:UBEHÚR UNIVERSELLE0HASENODER0HASEN3TrOMSCHIENEN!DAPTER 0 10 Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) CRI Lebensdauer (h) EAN EEK (RA) Ausstrahlwinkel (°) 3089946 Optimo Large LED 36W 830 LS3 36° schwarz-weiss 3000 36 2719 80 36 50.000 8711971899464 A++, A+, A 3089952 Optimo Large LED 36W 840 LS3 36° schwarz-weiss 4000 36 2832 80 36 50.000 8711971899525 A++, A+, A 3089922 Optimo Small LED 20W 830 LS3 36° schwarz-weiss 3000 20 1550 80 36 50.000 8711971899228 A++, A+, A 3089928 Optimo Small LED 20W 840 LS3 36° schwarz-weiss 4000 20 1589 80 36 50.000 8711971899280 A++, A+, A 3089985 Optimo Mini LED-PAR51 GU10 LS3 schwarz-weiss +LM830 25° 3000 5.5 345 80 25 50.000 8711971899853 A+ Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 19 LS LED 3000 k 4000 k s s s s Der Klassiker Flaches Gehäuseprofil mit integriertem EIN/AUS Schalter Gerippte Abdeckung für gleichmäßige Lichtverteilung 120° Lichtfarbe 830 und 840 Bis zu zehn Leuchten in Reihe 10.2W 630 Inklusive: s s 15.3W Netzkabel mit Euro Stecker 1500mm Flexibler Verbinder 300mm und Starrer Verbinder (nahtloseVerbindung) Montage Clips, 90° Winkel und Blindstopfen s 915 20.5W 1205 M Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) 3000 10.2 CRI M Lebensdauer (h) EAN EEK (RA) Ausstrahlwinkel (°) 595 80 120° 30.000 5410288509907 A++, A+, A 0050990 LS LED 600 10.2W 3000K 0050991 LS LED 900 15.3W 3000K 3000 15.3 890 80 120° 30.000 5410288509914 A++, A+, A 0050994 LS LED 1200 20.5W 3000K 3000 20.5 1165 80 120° 30.000 5410288509945 A++, A+, A 0050997 LS LED 600 10.2W 4000K 4000 10.2 595 80 120° 30.000 5410288509976 A++, A+, A 0050998 LS LED 900 15.3W 4000K 4000 15.3 890 80 120° 30.000 5410288509983 A++, A+, A 0050999 LS LED 1200 20.5W 4000K 4000 20.5 1165 80 120° 30.000 5410288509990 A++, A+, A LS 200 3000 k 4000 k s s s Der Klassiker Flaches Aluminiumgehäuse weiß Gerippte Abdeckung für gleichmäßige Lichtverteilung Ein-/ Ausschalter Inklusive: s s s s Dreibanden Leuchtstofflampe 830 Netzkabel mit Euro Stecker 1500mm Flexibler Verbinder 300mm und Starrer Verbinder (Nahtlose Verbindung) Montage Clipse und Blindstopfen M Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Lampenlichtstrom (lm) CRI (RA) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer (h) EAN M EEK 0056960 LS200 T5 14W EVG Druckschalter weiss + LM 830 3000 14 1200 80 120 24.000 5410288569604 A+ 0056961 LS200 T5 21W EVG Druckschalter weiss + LM 830 3000 21 1900 80 120 24.000 5410288569611 A+ 0056962 LS200 T5 28W EVG Druckschalter weiss + LM 830 3000 28 2600 80 120 24.000 5410288569628 A+ 0056966 LS200 T5 14W EVG Druckschalter weiss + LM 840 4000 14 1200 80 120 24.000 5410288569666 A+ 0056967 LS200 T5 21W EVG Druckschalter weiss + LM 840 4000 21 1900 80 120 24.000 5410288569673 A+ 0056968 LS200 T5 28W EVG Druckschalter weiss + LM 840 4000 28 2600 80 120 24.000 5410288569680 A+ 20 Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 0ANEL,%$ 0ANEL,%$XMM 625 CRI = 83/84 3000 k 4000 k 7 625 s s s s s s s s s Top Preis/Leistung ,%$%INLEGELEUCHTEMITEINEM,ICHTSTrOMVONBISZULM &ARBWIEDERGABE2A &àR3YSTEMDECKENIN-ODUL !LUMINIUM'EHËUSEWEILACKIERT2!, /PALEWANNE0#LEICHTZUrEINIGENDE/BERmËCHE 3EHRGERINGE%INBAUMAEVONMM $IMMBARJENACH"ETRIEBSGERËTSEPARATBESTELLEN0LUG0LAY .OTSTrOMVERSIONFàR:ENTRALBATTERIEAUF!NFRAGE ,%$"ETRIEBSGERËTBITTESEPARATBESTELLEN 40 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) CRI Lebensdauer (h) EAN EEK (RA) Ausstrahlwinkel (°) 0047566 PanelLED 625 LED 3000K 44W 1200mA weiss 3000 44 3589 83 108 50.000 5410288475660 A++, A+, A 0047567 PanelLED 625 LED 4000K 44W 1200mA weiss 4000 44 3790 84 108 50.000 5410288475677 A++, A+, A 0047568 Lumidriver CC 1200mA 50W 5410288475684 2656725 LED Treiber 1200mA 50W 1-10V DALI 5410288475677 STArT0ANEL,%$ Start PanelLED - 625 x 625mm 625 4000k Top Preis/Leistung 7,%$%INLEGELEUCHTE "RILLANTEGLEICHMËIGE,ICHTVERTEILUNG (OHER,ICHTOUTPUTVONBISZULM 3EHRSCHMALES0rOlLVONNURMM 86 625 s s s s 3000 k IK 02 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) CRI 20 Lebensdauer (h) EAN EEK (RA) Ausstrahlwinkel (°) 0047572 Start PanelLED 625 LED 3000K weiß 3000 45 3850 83 110 50.000 5410288475721 A++, A+, A 0047573 Start PanelLED 625 LED 4000K weiß 4000 45 3950 84 110 50.000 5410288475738 A++, A+, A Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 21 IVY II 4000k s s s s Top Preis/Leistung T5 Einlegeleuchte mit Hochglanz-Aluminium-Raster Energieeffiziente Betriebsgeräte B2 MPM Steckklemme für schnelle Montage Lieferung inkl. Leuchtmittel 840 und Schutzfolie 574 574 500 265 52 621 621 20 Art.-Nr.: Sylvania Einlegeleuchte IVY II 0056066 0056067 22 Nennleistung (W) Raster Leuchtenbetriebswirkungsgrad hlB (%) Leuchtenlichtstrom (lm) Ausstrahlwinkel (°) EAN EEK IVY II 625 3x14W T5 EVG BR +LM840 3x14 Hochglanz-Aluminium (BR) 81 2978 91 5410288560663 A+ IVY II 625 4x14W T5 EVG BR +LM840 4x14 Hochglanz-Aluminium (BR) 79 3892 92 5410288560670 A+ Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 2ana Länge Modular 4000k Seite Breite s Höhe s s s Front Abmessungen (mm) Art.-Nr.: Sylvania Leuchte 1x28/54W 1x35/49/80W 2x35W Länge (mm) Breite (mm) Höhe (mm) 1183 187 47 1483 187 47 1483 187 47 Artikel Bezeichnung Lichtverteilung Nennleistung (W) s s .EUEINNOVATIVE2ASTERTECHNOLOGIEMITBISZU Betriebswirkungsgrad 3CHLANKES$ESIGNEINmAMMIGUNDZWEImAMMIGIMGLEICHEN Gehäuse %INFACHE)NSTALLATIONKOMPLETTMIT3CHUTZFOLIEUND,AMPENAUER Multiwatt) $IrEKTEODERDIrEKTINDIrEKTE,ICHTVERTEILUNG VERSIONMITINTEGRIERTEM3ENSORODER.OTLICHTAUF!NFRAGE 20 Leuchtenlichtstrom (lm) CRI (RA) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer (h) IK 02 EAN EEK 0050226 Rana Direkt 1092 T5 1x28W EVG PRO silber Direkt 1x28 -- -- -- -- 5410288502267 A+ 0050515 Rana Direkt 1092 T5 1x54W EVG PRO silber Direkt 1x54 -- -- -- -- 5410288505152 A+ 0050457 Rana Direkt 1092 T5 1x28/54W Multi EVG PRO weiss Direkt 1x28/54 -- -- -- -- 5410288504575 A++, A+, A 0050475 Rana Direkt 1092 T5 1x35/49/80W Multi EVG PRO weiss 1x35/49/80 -- -- -- -- 5410288504759 A++, A+, A 0050268 Rana Dir./Ind. 1092 T5 2x35W EVG PRO silber +LM840 Direkt / Indirekt 2x35W 6006 85 90 24.000 5410288502687 A+ 0050271 Rana Dir./Ind. 1092 T5 2x35W EVG PRO weiss +LM840 Direkt / Indirekt 2x35W 6006 85 90 24.000 5410288502717 A+ 0050274 Rana Direkt 1092 T5 2x35W EVG PRO silber +LM840 Direkt 2x35W 5914 85 79 24.000 5410288502748 A+ 0050277 Rana Direkt 1092 T5 2x35W EVG PRO weiss +LM840 Direkt 2x35W 5914 85 79 24.000 5410288502779 A+ 5050568 Rana Abhängeset inkl.3x1.5mm² Anschlußset, weiss --- 5050574 Rana Abhängeset inkl.3x1.5mm² Anschlußset, Transparent Direkt - - -- -- -- -- 0664608505680 - - -- -- -- -- 0664608505741 SylMaster Der Klassiker s s s s ABMESSUNGEN (MM) Hochglanz-Parabolspiegelraster ,EUCHTENWIRKUNGSGRADBISZU BlendungsbegrENZUNG,CDM§FàRG> +OMFORTABLES,ICHT Max. Lampe L I H F Gewicht (kg) 1x58 1550 202 85 1000 5,2 2x58 1550 202 85 1000 7,1 20 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) 0055085 Sylmaster ARP T8 1x58W EVG 5-pol. Kl. weiss 0055086 Sylmaster ARP T8 2x58W EVG 5-pol. Kl. weiss 0055087 Sylmaster ARS T8 1x58W EVG 5-pol. Kl. weiss 0055088 Sylmaster ARS T8 2x58W EVG 5-pol. Kl. weiss 0055090 Sylmaster ARW T8 1x58W EVG 5-pol. Kl. weiss 0055092 Sylmaster ARW T8 2x58W EVG 5-pol. Kl. weiss Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. IK 07 Nennleistung (W) Ausstrahlwinkel (°) EAN EEK Alu-Hochglanz 58 83 5410288550855 A++, A+, A Alu-Hochglanz 2x58 83 5410288550862 A++, A+, A Alu-matt 58 92 5410288550879 A++, A+, A Alu-matt 2x58 92 5410288550886 A++, A+, A weiß 58 123 5410288550909 A++, A+, A weiß 2x58 119 5410288550923 A++, A+, A 23 24 Alioth Der Klassiker 4200k s s "ETRIEBSGERËTEGEHËUSE!LU$RUCKGUSS !USGEZEICHNETE7ËRMEABLEITUNGDUrCHRàCKSEITIGE +àHLRIPPENTAª Aluminiumreflektor mit Schutzglas IK 08 65 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung 0039025 Alioth HSI-SX 400W IP23 schwarz mit Alu-Reflektor +LM 5039033 Alioth Schutzglas für Alu-Reflektor 410mm (=>IP44/65) Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) 4200 400 29880 CRI Lebensdauer (h) EAN EEK (RA) Ausstrahlwinkel (°) 70 114 15.000 5410288390253 A+ 0664608390330 Sylproof Superia LED Sylproof Superia LED CRI = 75 s s s s s s s s Alles in einem 4000 k 6500 k B B Energieeffiziente LED Feuchtraumwannenleuchte 6 Typen für Ersatz 1/2x18W, 1/2x36W und 1/2x58W T8 Vandalensicheres, hitzebeständiges und UV stabilisiertes PC Gehäuse und Diffuser PC Material von Bayer MaterialScience Lineare Prismenstruktur für optimierte Lichtausbeute und reduzierte Blendung Edelstahlbefestigungswinkel für die Deckenmontage Für Gleichspannungs-Notstrombetrieb geeignet 130-350 VAC/DC IFS-Zertifikat 65 Art.-Nr.: Sylvania H IK 08 Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Abmessungen (mm) 0047687 0047689 0047691 0047688 0047690 0047692 Nennleistung (W) 0047682 0047684 0047685 0047683 0047680 0047686 Leuchtenlichtstrom (lm) X Y B H 665 1265 1565 665 1265 1565 390 800 940 390 800 940 94 94 94 138 138 138 98 98 98 97 97 97 CRI (RA) Ausstrahlwinkel (°) Ersatz für T26 EAN EEK 0047682 Sylproof Superia LED 665mm x 94mm 6500 12 1151 75 136 1x18W 5410288476827 A++, A+, A 0047684 Sylproof Superia LED 1265mm x 94mm 6500 24 2230 75 136 1x36W 5410288476841 A++, A+, A 0047685 Sylproof Superia LED 1565mm x 94mm 6500 40 4056 75 136 1x58W 5410288476858 A++, A+, A 0047683 Sylproof Superia LED 665mm x 138mm 6500 24 2203 75 142 2x18W 5410288476834 A++, A+, A 0047680 Sylproof Superia LED 1265mm x 138mm 6500 46 4328 75 142 2x36W 5410288476803 A++, A+, A 0047686 Sylproof Superia LED 1565mm x 138mm 6500 79 7544 75 142 2x58W 5410288476865 A++, A+, A 0047687 Sylproof Superia LED 665mm x 94mm 4000 12 1058 80 136 1x18W 5410288476872 A++, A+, A 0047689 Sylproof Superia LED 1265mm x 94mm 4000 24 2241 80 136 1x36W 5410288476889 A++, A+, A 0047691 Sylproof Superia LED 1565mm x 94mm 4000 40 3665 80 136 1x58W 5410288476896 A++, A+, A 0047688 Sylproof Superia LED 665mm x 138mm 4000 24 2092 80 142 2x18W 5410288476902 A++, A+, A 0047690 Sylproof Superia LED 1265mm x 138mm 4000 46 4118 80 142 2x36W 5410288476919 A++, A+, A 0047692 Sylproof Superia LED 1565mm x 138mm 4000 79 7088 80 142 2x58W 5410288476926 A++, A+, A Sylproof Superia Acryl/PC L F Der Klassiker I H s s s s s Komplett inkl. Wannenclips, Deckenbefestigung, Abhängehaken und Kabelverschraubung Vandalensicheres und hitzebeständiges Gehäuse aus Polykarbonat (PC) Abdeckwannen mit innenliegenden Längsprismen für höhere Lichtausbeute Solide Edelstahl-Clips um IP-Schutz zu gewährleisten Dimmbare Version auf Anfrage 65 D Abmessungen (mm) 1 x 36/28/54 – 2x28 1 x 58/35/49/80 – 2x35/49 2 x 36/54 2 x 58 IK L I H F 1265 1565 1265 1565 92 92 137 137 99 99 99 99 900 930 900 930 02 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Nennleistung (W) Ausstrahlwinkel (°) EAN EEK 0056322 0056321 Sylproof Superia Acryl T8 1x58W EVG IP65 58 214 5410288563220 A++,A+,A Sylproof Superia Acryl T8 1x36W EVG IP65 36 210 5410288563213 A++,A+,A 0056325 Sylproof Superia Acryl T8 2x58W EVG IP65 2x58 160 5410288563251 A++,A+,A 0056324 Sylproof Superia Acryl T8 2x36W EVG IP65 2x36 164 5410288563244 A++,A+,A 0056146 Sylproof Superia PC T8 1x36W EVG IP65 36 210 5410288561462 A++,A+,A 0056147 Sylproof Superia PC T8 1x58W EVG IP65 58 214 5410288561479 A++,A+,A 0056150 Sylproof Superia PC T8 2x36W EVG IP65 2x36 164 5410288561509 A++,A+,A 0056151 Sylproof Superia PC T8 2x58W EVG IP65 2x58 161 5410288561516 A++,A+,A 26 Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. JETA 55 LED CRI = 75 Top Preis/Leistung 270±2 4500 k s Schlichtes und elegantes Design mit einem Gehäuse, das aus einem einzigen Stück hochreinen Aluminiums mittels Druckguss hergestellt wurde Speziell gestalteter Kühlkörper, der sicherstellt, dass Staub und Wasser schnell und einfach vom Gehäuse abperlen Einfache Installation mittels Montagespange Mit hocheffizientem Konstant-Strom-Treiber, der einen hohen Lichtoutput sowie eine lange Lebensdauer sicherstellt Breiter Ausstrahlungswinkel mit einer gleichmäßigen Lichtverteilung s s s 200 45 25.5 222±2 3 of trou ø5 s .7 112 ø7.75 s 72.3 138 65 Art.-Nr.: Sylvania 0047777 Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) 4500 55 3450 Jeta 55 LED 55W 4.500K CRI Lebensdauer (h) EAN (RA) Ausstrahlwinkel (°) 75 120 35.000 5410288477770 EEK A++,A+,A Flood LED Flood LED 12 250 286 250 286 51 s s s s s s s 110 63 82 215 CRI = 75 2-Ø10.5 215 Flood LED 27 344 310 344 310 259 4000k Extra schlankes Design 6500 k Aluminiumgehäuse und gehärtetes Glas Extrem flaches Gehäuse speziell für die LED-Technologie 5 Jahre Garantie auf Leuchtengehäuse Lichtstrom von 1700- 3500lm Umgebungstemperatur -30°C bis +60°C Betrieb an 100-240VAC Spot Version 18° auf Anfrage 220 221 51 70 259 110 2-Ø10.5 65 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) CRI (RA) Ausstrahlwinkel (°) Lebensdauer (h) EAN IK 08 EEK 0047703 FloodLED 12 6500K 42° Flood 6500 25 1700 75 42 50.000 5410288477039 A++,A+,A 0047729 FloodLED 12 4000K 42° Flood 4000 25 1700 75 42 50.000 5410288477299 A++,A+,A 0047709 FloodLED 27 6500K 42° Flood 6500 45 3500 75 42 50.000 5410288477091 A++,A+,A 0047733 FloodLED 27 4000K 42° Flood 4000 45 3500 75 42 50.000 5410288477336 A++,A+,A 0039837 Mastbefestigung 62-142mm -- -- -- -- -- -- 5410288398372 -- Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 27 FEH s s s s s s 90 Flutlichtstrahler für Halogenstab Korrosionsbeständiges Alu-Druckguss-Gehäuse Seitenteile mit angeformten Kühlrippen für lange Lampenlebensdauer Aluminium-Frontrahmen abklappbar mit eingelagerter Sicherheitsscheibe und Glasschutzgitter in alterungs- und temperaturbeständiger Dichtung Engstrahlender Reflektor aus Reinstaluminium Großräumiger Kabelanschlusskasten (ALU); PG13,5 Stopfbuchse Schwenkbarer Aluminium-Befestigungsbügel mit Gradeinteilung Montage und Sicherung durch 3 Bohrungen mit Befestigungsbügel Lampenwechsel durch Öffnen des Frontrahmens Optionales Zubehör (Schutzgitter, Blende, Schutzglas) 40º s s s s º Der Klassiker ABMESSUNGEN (MM) L P 500 205 265 1000 275 265 1500 340 265 2000 455 265 H 250 250 250 250 FEH FEH FEH FEH IK 07 54 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Nennleistung (W) EAN EEK 0043180 0043181 FEH 500 QT-DE 500W IP54 Alu 500 5410288431802 C,D FEH 1000 QT-DE 1000W IP54 Alu 1000 5410288431819 C,D 0043182 FEH 1500 QT-DE 1500W IP54 Alu 1500 5410288431826 C,D 0043583 FEH 2000 QT-DE 2000W IP54 Alu 2000 5410288435831 C,D Gewicht (kg) 3,00 3,30 3,70 5 Sylveo 2 Der Klassiker s s s s s Stromlinienförmiges, robustes Aluminium-Druckgussgehäuse Atmungsaktives Schraubventil für einen Druckausgleich bei wechselnden Umgebungsbedingungen Betriebsgerät und Lampe inklusive Skala mit Gradeinteilungen aus Polyamid PA66 gewährleistet eine exakte Neigung IP65, ta 40ºC Max. Gewicht: 13,2kg Windangriffsfläche 0,11m² IK 08 65 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung Farbtemperatur (K) Nennleistung (W) Leuchtenlichtstrom (lm) CRI Lebensdauer (h) EAN EEK (RA) Ausstrahlwinkel (°) 0039824 Sylveo 2 HSI-TSX 250W Flood IP65 +LM 4200 250 15400 90 70 20.000 5410288398242 A++, A+, A 0039825 Sylveo 2 HSI-TSX 400W Flood IP65 +LM 4200 400 29400 90 70 20.000 5410288398259 A++, A+, A 0039826 Sylveo 2 SHP-TS 250W Flood IP65 +LM 2050 250 20500 30 70 32.000 5410288398266 A++, A+, A 0039827 Sylveo 2 SHP-TS 400W Flood IP65 +LM 2050 400 40300 30 70 32.000 5410288398273 A++, A+, A 0039828 Sylveo 2 HSI-TSX 250W Asym. IP65 +LM 4200 250 55000 90 asym. 20.000 5410288398280 A++, A+, A 0039829 Sylveo 2 HSI-TSX 400W Asym. IP65 +LM 4200 400 15300 90 asym. 20.000 5410288398297 A++, A+, A 0039830 Sylveo 2 SHP-TS 250W Asym. IP65 +LM 2050 250 29200 30 asym. 32.000 5410288398303 A++, A+, A 0039831 Sylveo 2 SHP-TS 400W Asym. IP65 +LM 2050 400 20400 30 asym. 32.000 5410288398310 A++, A+, A 28 Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Onground 1 CRI = 75 75 Der Klassiker 140 s s s s s 600/900 Geeignet für Energiesparlampen E27 und Glühlampen Lichtabstrahlung symmetrisch 360° Gehäuse aus Alu-Druckguss Verfügbar in 600 oder 900mm Bodenmontageplatte im Lieferumfang 120° 21x12 Ø150 Ø80 55 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung 0049406 Onground 1-900 E27 60W Nennleistung (W) EAN EEK 60 5410288494067 A++,A+,A IK 08 Inground Der Klassiker 292 368 s s s s s s s Ø314 Geeignet für Metalldampflampen CMI-T/ HSI-T Voll integriertes magnetisches Vorschaltgerät und 1,5 m Anschlussleitung Enger, Reflektor Oberflächentragfähigkeit von 5000 kg Oberflächentemperaturen von unter 75 °C Luftdruckausgleichsventil und Edelstahl Abdeckung Bodeneinbau Box sep. bestellen 67 Art.-Nr.: Sylvania Artikel Bezeichnung 0049355 Inground 314 STE CMI-T/HSI-T 70W G12 VVG IP67 M-Flood 12° Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Nennleistung (W) EAN EEK 70 5410288493558 A++,A+,A , B, C 29 Liefer- und Zahlungsbedingungen der Havells Sylvania Germany GmbH, Aug. 2014 I. Auftrag 1. Unsere Angebote sind freibleibend. 2. Bestellungen, mündliche oder fernmündlich erteilte Aufträge werden einschließlich aller Nebenabreden erst mit unserer schriftlichen Bestätigung oder Ausführung rechtswirksam. 3. Alle unsere Lieferungen erfolgen ausschließlich zu unseren Liefer- und Zahlungsbedingungen. Diese gelten auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen. Abweichungen von unseren Liefer- und Zahlungsbedingungen sind nur nach schriftlicher Bestätigung wirksam. II. Mindestauftragswert Die Mindestauftragshöhe ist 150€. Aufträge ab 500€ werden fracht- frei in Deutschland und Österreich geliefert.Für Aufträge unter 500 € berechnen wir 50€ Frachtkosten. Geliefert werden nur volle Verpackungseinheiten, bei Anbruch berechnen wir 5€ Bearbeitungskosten pro Artikelnummer. III. Preise Unsere Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer ab Werk oder Auslieferungslager. Verpackung sowie Kosten im Zusammenhang mit der gesetzlichen Umsetzung der Elektro-Altgeräteverordnung werden gesondert berechnet. IV. Zahlungsbedingungen 1. Unsere Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum rein netto zahlbar. Ein gewährter Skontoabzug setzt stets voraus, dass der Besteller nicht mit anderen Zahlungen an uns in Verzug ist. Wechsel werden nicht akzeptiert. 2. Bei Zahlungsverzug sind Verzugszinsen in Höhe von 8% über dem Basiszinssatz zu entrichten, sofern nicht höherer Schaden nachgewiesen wird. 3. Unsere sämtlichen Forderungen sind sofort fällig, wenn der Besteller die Zahlungsbedingungen nicht einhält, insbesondere in Zahlungsverzug gerät oder wenn nach Vertragsabschluss Umstände eintreten oder uns bekannt werden, woraus eine Minderung der Kreditwürdigkeit des Bestellers erkennbar ist. In diesen Fällen erfolgen weitere Lieferungen und Leistungen nur gegen Vorauszahlung. 4. Der Käufer kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen. Entsprechendes gilt für die Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechts. V. Lieferung und Lieferverzug 1. Liefertermine oder Lieferfristen sind nur verbindlich, wenn sie von uns schriftlich bestätigt sind. 2. Werden für die Ausführung des Auftrages Unterlagen des Käufers benötigt oder sind Anzahlungen vereinbart, so beginnt der Lauf der Lieferfrist erst nach Eingang der Unterlagen bzw. der vereinbarten Anzahlung. Werden nachträglich Änderungen in Konstruktion, Form, Ausführung, Lieferumfang etc. vereinbart, so verlängert sich die Lieferfrist um den für die Durchführung der Änderung erforderlichen Zeitraum. 3. Lieferverzögerungen aufgrund höherer Gewalt und aufgrund von Ereignissen, die uns die Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen, insbesondere Streik, Aussperrung, behördliche Anordnung usw., auch wenn sie bei unseren Lieferanten oder deren Vorlieferanten eintreten, sind auch bei verbindlich ereinbarten Fristen und Terminen nicht von uns zu vertreten. Die Fristen verlängern sich um die Dauer der Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit. 4. Bei Lieferverzug kann der Käufer – sofern er nachweist, dass ihm hieraus ein Schaden entstanden ist – eine Entschädigung für jede vollendete Woche des Verzuges von 0,5 %, insgesamt jedoch höchstens 5 % des Preises für den Teil der Lieferungen verlangen, der wegen des Verzuges nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden konnte. 5. Angemessene Teillieferungen sind zulässig. 6. Sowohl Schadensersatzansprüche des Käufers wegen Verzögerung der Lieferung als auch Schadensersatzansprüche statt der Leistung, die über die in Nr.4 genannten Grenzen hinausgehen, sind in allen Fällen verzögernder Lieferung, auch nach Ablauf einer dem Verkäufer etwa gesetzten Frist zur Lieferung, ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder zwingend gehaftet wird. Vom Vertrag kann der Käufer im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur zurücktreten, soweit die Verzögerung der Lieferung von uns zu vertreten ist. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. VI. Unmöglichkeit; Vertragsanpassung 1. 1. Soweit die Lieferung unmöglich ist, ist der Käufer berechtigt, Schadensersatz zu verlangen, es sei denn, dass wir die Unmöglichkeit nicht zu vertreten haben. Jedoch beschränkt sich der Schadensersatzanspruch des Käufers auf 10 % des Wertes desjenigen Teils der Lieferung, der wegen der Unmöglichkeit nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden kann. Diese Beschränkung gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird; eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist hiermit nicht verbunden. Das Recht des Käufers zum Rücktritt vom Vertrag bleibt unberührt. 2. Sofern unvorhersehbare Ereignisse im Sinne von Art. 5, Nr.3 die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Lieferung erheblich verändern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken, wird der Vertrag unter Beachtung von Treu und Glauben angemessen angepasst. Soweit dies wirtschaftlich nicht vertretbar ist, steht uns das Recht zu, vom Vertrag zurückzutreten. Wollen wir von diesem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, so haben wir dies nach Erkenntnis der Tragweite des Ereignisses unverzüglich dem Käufer mitzuteilen und zwar auch dann, wenn zunächst mit dem Käufer eine Verlängerung der Lieferzeit vereinbart war. VII. Gefahrübergang 1. Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Ware an die den Transport ausführende Person übergeben worden ist oder zwecks Versendung unser Lager verlassen hat. Dies gilt auch dann, wenn der Verkäufer weitere Leistungen wie Anfuhr und Einbau übernommen hat oder wenn wir die Kosten des Transports tragen. 2. Die Gefahr geht vom Tage der Versandbereitschaft auf den Käufer über, wenn sich der Versand infolge von Umständen verzögert, die nicht von uns zu vertreten sind. VIII. Annahme Angelieferte Gegenstände sind in jedem Fall vom Käufer entgegen- zunehmen, auch wenn sie Mängel aufweisen. In diesem Falle sind wir unverzüglich zu verständigen. Die Ware ist für eine angemessene Frist zur Besichtigung durch uns oder beauftragte Personen bereitzuhalten. Im Falle eines Transport- oder Bruchschadens gilt X. IX. Gewährleistung und Rügepflicht 1. Mängelansprüche können nur innerhalb einer Frist von einem Jahr seit Ablieferung der Ware geltend gemacht werden, soweit es sich nicht um Mängel bei Bauwerken bzw. einer Sache handelt, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden ist und dessen Mangelhaftigkeit verursacht hat, bzw. soweit nicht §§ 479 und 634a I Nr. 2 BGB längere Fristen vorschreben. 2. Als Mangelanspruch kann der Käufer (sofern es sich nicht um einen erbrauchsgüterkauf handelt) zunächst nur Nacherfüllung innerhalb einer angemessenen Frist verlangen. 3. Schlägt diese Nacherfüllung fehl, kann der Käufer vom Vertrag zurücktreten oder die Vergütung mindern. 4. Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf unerhebliche Abweichungen und nicht auf solche Mängel, die beim Käufer durch natürliche Abnützung, unsachgemäße Behandlung oder durch die Einwirkung Dritter entstanden sind (z.B. unsachgemäße Montage, Überbeanspruchung, Überspannung oder Frequenzschwankungen sowie chemische Einflüsse). 5. Der Käufer hat die Ware unverzüglich nach der Anlieferung zu untersuchen und etwaige Mängel unverzüglich schriftlich anzuzeigen. Nicht erkennbare Mängel sind unverzüglich nach Feststellung schriftlich anzuzeigen. Im einzelnen gelten für die Untersuchungs- und Rügepflicht die §§377, 378 HGB ggfs. entsprechend. 30 6. Austauschkosten (Aus- und Einbau) für Nachbesserungen bzw. Ersatzware trägt der Käufer, soweit es sich nicht um einen Verbrauchsgüterkauf handelt. In diesem Falle bestehen gesetzliche Rückgriffsansprüche des Käufers gegen uns nur insoweit, als der Käufer mit seinem Abnehmer keine über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat. Für den Umfang gilt ferner, dass Ersatzansprüche wegen Nacherfülungsaufwendungen des Käufers ausgeschlossen sind, soweit die Aufwendungen dadurch erhöht wurden, dass die Kaufsache nachträglich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Käufers verbracht worden ist, es sei denn, die Verbringung entspricht deren bestimmungsgemäßem Gebrauch. 7. Bei Mängelrügen dürfen Zahlungen des Käufers in einem Umfang zurückgehalten werden, die in einem angemessenen Verhältnis zu den aufgetretenen Sachmängeln stehen. Der Käufer kann Zahlungen nur zurückhalten, wenn eine Mängelrüge geltend gemacht wird, über deren Berechtigung kein Zweifel bestehen kann. Erfolgte die Mängelrüge zu Unrecht, sind wir berechtigt, die uns entstandenen Aufwendungen vom Käufer ersetzt zu verlangen. 8. Soweit dem Käufer nach diesem Art. IX Schadenersatzansprüche zustehen, verjähren diese mit Ablauf der für Sachmängelansprüche geltenden Verjährungsfrist gemäß Art.IX Nr. 1. Bei Schadensersatzansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Verjährungsvorschriften. X. Transport- und Bruchschäden 1. Ist bei Ablieferung ein Schaden am Gut erkennbar, so hat der Empfänger dieses unter Angaben allgemeiner Art über den Verlust oder die Beschädigung in einer von beiden Seiten zu unterzeichnenden Empfangsbescheinigung festzuhalten. Nicht erkennbare Schäden hat der Empfänger dem anliefernden Spediteur unverzüglich, spätestens am sechsten Tag nach Ablieferung schriftlich anzuzeigen. 2. Verletzt der Empfänger eine ihn nach der vorstehenden Bestimmung treffende Pflicht, so gilt ein Schaden als erst nach der Ablieferung entstanden. 3. Ersatzlieferungen können erst nach Prüfung der vollständigen Unter- lagen und nur nach Maßgabe unserer Liefermöglichkeiten erfolgen. XI. Umtausch und Rücklieferung Jedweder Umtausch bestellter Ware ist ausgeschlossen. Rücklieferungen werden von uns nicht entgegengenommen. Sollte aufgrund besonderer Gründe des Einzelfalles der Käufer einen Umtausch oder eine Rückgabe wünschen, so ist dies nur nach gesonderter schriftlicher Vereinbarung möglich und nur bei gängiger Lagerware. In diesem Fall wird mindestens eine Bearbeitungsgebühr von 30% des Auftragswertes berechnet. XII. Rücknahme und Verwertungspflichten von Verpackungen Bei der Erfüllung der durch die Verpackungsverordnung (Verpack V) entstehenden Verpflichtungen für Hersteller und Vertreiber bedienen wir uns der Beauftragung Dritter. Die im Bundesgebiet der BRD an- fallenden Verpackungsmaterialien können somit einer erneuten Verwendung oder einer stofflichen Verwertung außerhalb der öffentlichen Abfallentsorgung zugeführt werden. XIII. Eigentumsvorbehalt 1. Die Ware bleibt unser Eigentum bis zur Erfüllung sämtlicher Forderungen aus allen Warenlieferungen. 2. Der Käufer kann die Ware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr veräußern. Der Käufer darf die Ware verarbeiten, umbilden, mit an- deren Sachen verbinden oder verbrauchen. Er ist nicht berechtigt, die Ware oder etwaige Erzeugnisse zu verpfänden oder zur Sicherung zu übereignen. Wird die Sache verarbeitet, umgebildet oder mit anderen Sachen verbunden, so erfolgt die Herstellung für uns. Wird die Ware mit anderen, nicht uns gehörenden Sachen verarbeitet oder umgebildet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten oder umgebildeten Sachen. Der Käufer tritt ferner schon jetzt seine Forderungen aus dem Verkauf der unveränderten, verarbeiteten oder umgebildeten Ware sowie der unter Verwendung solcher Waren hergestellten Erzeugnisse gegen seine Abnehmer an uns ab. Für den Fall, dass die Ware von dem Käufer zusammen mit anderen, nicht uns gehörenden Waren verkauft wird, gilt die Abtretung der Kaufpreisforderung nur in Höhe des Wertes der Vorbehaltsware. Entsprechendes gilt bei Verkauf der Ware nach Verarbeitung oder Umbildung und bei Lieferung aufgrund eines Werk- oder sonstigen Vertrages. Wir ermächtigen den Käufer bis auf Widerruf, die abgetretenen Forderungen im eigenen Namen als Treuhänder für uns einzuziehen. 3. Übersteigt der Wert der Sicherheiten gem. Nr. 1 und 2 die gesicherte Forderung um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen des Käufers zu anteiliger Freigabe verpflichtet, wobei Art und Umfang der freizugebenden Sicherheiten von uns bestimmt werden. 4. Gerät der Käufer mit Zahlungen in Verzug oder treten Umstände ein oder werden uns nachträglich bekannt, welche die Kreditwürdigkeit des Käufers erheblich herabsetzen, insbesondere die Zahlungseinstellung, Konkursoder Vergleichsanträge, Pfändungen im Wege der Zwangsvollstreckung etc., so hat der Käufer die Vorbehaltsware herauszugeben. Er ist nicht mehr berechtigt, die Vorbehaltsware zu veräußern, zu verarbeiten, umzubilden, mit anderen Sachen zu verbinden oder zu verbrauchen. Er ist ferner nicht mehr berechtigt, Forderungen gegenüber Dritten, die gem. Nr. 2 abgetreten sind, einzuziehen. Er hat ferner sämtliche Auskünfte zum Zweck der Einziehung der abgetretenen Ansprüche und zur Durchsetzung der sonstigen Sicherheitsrechte zu erteilen. Abtretungen gem. Nr. 2 sind Drittschuldnern unverzüglich anzuzeigen. 5. Der Käufer ist verpflichtet, uns jederzeit ein Verzeichnis der bei ihm befindlichen Eigentumsvorbehaltswaren auszuhändigen und alle Forderungen und Ansprüche aus der Weiterveräußerung, Weiterverarbeitung und Montage unter genauer Bekanntgabe aller erforderlichen Daten mitzuteilen, insbesondere vollständige abholfähige Anschrift der jeweiligen Abnehmer, sowie die von diesen jeweils abgenommene Ware. 6. Der Käufer ist verpflichtet, auf eigene Kosten die Vorbehaltware und den orderungsbestand von Zugriffen seiner Gläubiger freizuhalten und vor Beeinträchtigungen durch Dritte zu schützen und hat etwaige drohende oder bewirkte Vollstreckungsmaßnahmen etc. sofort schriftlich uns anzuzeigen. XIV. Haftung 1. Wir haften für Schäden – gleich aus welchem Rechtsgrund – nur dann, wenn wir, unser gesetzlicher Vertreter oder unser Erfüllungsgehilfe die Schäden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht hat oder wenn Kardinalpflichten des Vertrages verletzt wurden. Alle darüber hinausgehenden Schadensersatzansprüche werden ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere auch für Schäden, die bei Nachbesserung entstehen und bei Mangelfolgeschäden. 2. Dies gilt nicht bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, soweit sie auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung durch uns oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung unserer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Bei Pflichtverletzung – auch von Hauptleistungspflichten (Kardinal- pflichten) – haften wir auf Schadenersatz in jedem Fall höchstens bis zu einem Betrag von 30.000 EURO. Im übrigen darf der Schadenersatz insgesamt den Verlust nicht übersteigen, den wir bei Vertragsabschluss als mögliche Folge der Pflichtverletzung vorausgesehen haben oder unter Berücksichtigung der uns bekannten Umstände bzw. derer, die wir kennen mussten hätten voraussehen müssen. Hinsichtlich der Haftungsfrist gilt VIII Nr. 1 entsprechend. XV. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anwendbares Recht Erfüllungsort für alle sich aus der Abwicklung des Vertrages, seiner Erfüllung und seiner Beendigung ergebenden Ansprüche, ist aus- schließlich Nürnberg. Nürnberg ist ausschließlicher Gerichtsstand, sofern der Käufer Vollkaufmann ist. Für sämtliche Rechtsbeziehungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag und seiner Durchführung gilt ausschließlich deutsches Recht unter Ausschluss des UNKaufrechts (CISG). XVI. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Die Unwirksamkeit einer Klausel dieser Lieferungs- und Zahlungsbedingungen hat nicht die Unwirksamkeit auch der anderen Bestimmungen zur Folge. Leuchtenklassifikationen PRÜFZEICHEN Die European Norm Electromechanical Certification Leuchten der Schutzklasse III dürfen keinen Schutzleiteranschluß haben und nicht mit Netz-Schutzleitern verbunden werden. (ENEC) hat ein einheitliches Prüfzeichen für die Konformität einzelnen Nation ausgegebene Zeichen gilt für alle siebzehn LEUCHTEN MIT BEGRENZTER OBERFLÄCHENTEMPERATUR Staaten. Das ENEC Zeichen ersetzt die nationalen Prüfzeichen. EN 60.598-2-24 mit den Europäischen Normen eingeführt. Jedes einer Das Zeichen ist mit einer Nummer versehen, die angibt von Leuchten mit D-Zeichen sind geeignet für welchem Testlabor dieses Zeichen vergeben wurde. Betriebsstätten, die durch Staub und Faserstoffe D QUALITÄTSPRÜFZEICHEN feuergefährdet sind, z.B. Papier, Holz oder Jute Produktion (früher). Geprüfte Qualität Sämtliche von Concord:marlin hergestellten Leuchten SCHUTZKLASSEN wurden mit einem Qualitätssicherungssystem gemäß BS EN EN 60529 ISO 9001: 2000 entwickelt, gefertigt und getestet, und Die Widerstandsfähigkeit der Leuchten gegenüber eindringen wurden für die Einhaltung der EN 60598 unter von festen Körpern und Flüssigkeiten wird durch IP (Ingress Zertifikatsnummer FM 01687 designt. Zusätzlich nutzt das Protection) Ziffern dargestellt. Die erste Ziffer zeigt den Unternehmen ein Umweltmanagementsystem gemäß Schutzgrad gegen feste Körper und die Zweite gegen Zertifikatsnummer EMS 39002 welches mit BS EN ISO Flüssigkeiten an. 14001:1996 konform geht. ERSTE ZIFFER CE-ZEICHEN Symbol CE-Zeichen beinhaltet die Einhaltung der Richtlinien: 1. Direktive für elektrischen Sicherheit bei Number Schutzgrad Test IP2X Gegen Fremdkörper ≥ 12.5mm Ø Kugel 12mm Ø und Fingertest IP3X Gegen Fremdkörper ≥ 2.5mm Ø Stahldraht 2,5mm Ø IP4X Gegen Fremdkörper ≥ 1.0mm Ø Stahldraht 1,0mm Ø IP5X Gegen schädliche Staub- Talkumpuder – ablagerung (staubgesch.) Partikel 1 μm Ø IP6X Gegen Eindringen von Staub (staubdicht) Number Schutzgrad Test IPX1 Gegen senkrecht fallendes Tropfwasser Senkrechtes Tropfwasser IPX2 Gegen schräg fallendes Tropfwasser Schräges Tropfwasser bis zu 15º Neigung IPX3 Gegen Sprühwasser (Regendicht) Sprühwasser bei 60º Neigung IPX4 Gegen Spritzwasser (Spritzwasserfest) Wasser aus allen RIchtungen IPX5 Gegen Strahlwasser (Strahlwasserfest) Strahlwasser aus allen Richtungen (aus einer Düse) IPX6 Gegen starkes Strahlwasser (Überflutung) Strahlwasser aus allen Richtungen (aus einer Düse) IPX7 Gegen zeitweiliges Eintauchen in Wasser Untertauchen, < 1m für 30 min. nicht für dauernde Unterwasseranwendung IPX8 Gegen dauerndes Untertauchen (Druckwasserdicht) Niederspannungen (73/23/EWG in der geänderten Fassung 93/96/EEC) 2. EMC Direktive für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EEC in der geänderten Fassung 92/31/EEC) SPANNUNG Talkumpuder – Partikel 1 μm Ø Leuchten und Transformatoren werden in erster Linie für eine Nennspannung von 230/240V 50 Hz geliefert. Für alternative elektrische Spezifikationen kontaktieren Sie bitte die technische Symbol Supportabteilungen. ELEKTRISCHE SCHUTZKLASSEN EN 60598 Klasse I - Leuchten mit Anschlußstelle für Schutzleiter, mit der alle berührbaren Metallteile verbunden sein müssen, die im Fehlerfall unmittelbar Spannung annehmen können. Anschluß an Netzschutzleiter zwingend erforderlich. Das Symbol ist an der Anschlußstelle angebracht. Klasse II- Schutzisolierung oder doppelte Isolierung. Bei solchen Geräten dürfen keine Metallteile berührbar sein, die im Fehlerfall unmittelbar Spannung annehmen können. Die Leuchte darf keinen Schutzleiteranschluß haben und nicht mit Netz-Schutzleiter verbunden werden. Klasse III- Leuchten zum Betreiben mit Schutzkleinspannung (SELV), d.h. mit Spannungen unter 50V, die ein Sicherheitstransformator nach DIN VDE 0551 (EN60742) erzeugt oder die aus Batterien bzw. Akkumulatoren ...m Eintauchen in Wasser ≥ 1m für 30 min. – max. Testtiefe angegeben in m entnommen werden. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 31 Havells Sylvania Germany GmbH Graf-Zeppelin-Strasse 9-12 91056 Erlangen Germany T. +49 (0) 9131 793 0 F. +49 (0) 9131 793 345 [email protected] CAT6338 Copyright Havells Sylvania 2014 CAT6389 Der Weg zu Ihrem Ansprechpartner: