docFerienwohnungen - Bad Ems
download 
Report Transcription
Ferienwohnungen - Bad Ems
G E S U N D H E I T & N AT U R , KU LT U R & F R E I Z E I T Das Kaiserbad stellt sich vor 2 INHALT Herzlich willkommen in Bad Ems 4-5 • Die Lahn – Landschaftspoesie in ihren schönsten Formen 6-7 • Gruppenerlebnis Fitness, Sport und Natur 14-15 • Golfen mitten im Naturpark 16-17 • Kulturelle Zeitreise durch die Epochen 18Touren für Flusspiraten, Schatzsucher und Romantiker 24-25 • Bad Ems und seine Ortsgemeinden 26-29 • Kliniken 52-57 • Badeärzte 57 • Gesundheit, Wellness, Kultur, Freizeit 58-59 • Ausgewählte Gastronomie 60 W Alles Gute für Sie se mit Spaß und Niveau 8-9 • Gesundheit, Wellness und Heilkräfte der Natur 10-11 • Die neue Emser Therme 12-13 19 • Unesco-Welterbe Römischer Limes 20-21 • „Freilichtbühne“ Lahnufer und der „heilige“ Marmorsaal 22-23 Hotels 30-37 • Jugendherberge, Camping, Wohnmobil 37 • Pensionen 38-40 • Ferienwohnungen 41-50 -61 • Kontakt/Impressum 61 • Stadtplan und Übersichtskarten 62-63 3 WO JUNG UND ALT SICH WOHLFÜHLEN Herzlich willkommen in Bad Ems W Tradition neu interpretiert Im Herzen des Flüssedreiecks Rhein, Mosel und Lahn erstreckt sich eine der schönsten Urlaubs- und Ferienregionen Deutschlands: Das Lahntal. Und inmitten dieser Landschaftspoesie liegt der traditionsreiche Kurort Bad Ems. Das Kaiserbad gehört zu den ältesten Badeorten in Europa und gilt heute als idealer Standort für Fitness- und Vitalitätstraining sowie für Privatkuren. Mit seinen hochspezialisierten Kliniken ist Bad Ems ein Kompetenzzentrum für naturnahe und klassische Medizin mit vielfältigen präventiven und heiltherapeutischen Angeboten. Nicht nur der Genesung dient der Aufenthalt, sondern auch der Entspannung, Ruhe und len von der weltweit bedeutenden zerte oder Sportveranstaltungen – für jeden dem Auftanken neuer Kräfte. Der Kurort ist Bäderarchitektur, von römischer Ge- Geschmack gibt es ein Programm. ein perfektes Reiseziel für Naturliebha- schichte – wie das UNESCO-Welterbe ber, Freunde der Kultur und Geschichte, Limes – und deutscher Romantik und Das Thema Gastlichkeit wird in Bad Ems Wasser- und Freizeitsportler. nehmen die Besucher mit auf eine Zeitrei- ganz groß geschrieben – es erwartet den se in eine längst vergangene Welt. Darüber Besucher ein breites Unterkunftsangebot, Das Verweilen in Bad Ems ermöglicht es hinaus erwartet die Gäste ein vielfältiges vom First-Class-Hotel über familiär geführte – so ganz nebenbei – in die Historie ein- Kultur- und Veranstaltungsangebot. Ob Komfort-Hotels, gemütliche Pensionen bis zutauchen. Zahlreiche Bauten erzäh- Klassik, Kleinkunst, Kabarett, Open-Air-Kon- hin zu Jugendherberge, Campingplatz, Wohnmobilstellplatz und sogar Yachthafen für Bootstouristen. Bad Ems ist damit perfekter Gastgeber für alle Gelegenheiten. Die neue Emser Therme bietet Gesundheit und Wellness der Extraklasse. Zum Flanieren, Einkaufen und Verweilen lädt die neu gestaltete historische Römerstraße ein. Das Herz der Kurstadt beeindruckt mit seiner einmaligen Aneinanderreihung von Gebäuden verschiedenster Epochen und Architekturstilen. An und um diese außergewöhnliche Flaniermeile findet sich eine große Vielfalt von Restaurants und Cafés mit regionaler und internationaler Küche. 4 5 L EINTAUCHEN, GENIESSEN, ERLEBEN Die Lahn – Landschaftspoesie in ihren schönsten Formen Eine Erholung vom Alltag, eine Auszeit Lust auf eine abenteuerliche Tour durch eine Die Seele dieses einzigartigen Natur- vom Stress, sich einfach wegträumen Klamm? In Bad Ems und der Umgebung kein ressorts ist das Heilquellenparadies Bad in eine andere Welt – das Lahntal bietet Problem. Unterwegs gibt es für den Wanderer Ems, der Urlaubs- und Ferienort, der die Raum für die ganz persönliche Entde- bizarre Gesteinsformationen aus Schiefer und Herzen der Besucher seit Jahrhunderten ckung der neuen „Langsamkeit“. Himmli- Kalkstein, schmale Wege, klare Bachläufe höher schlagen lässt. sche Ruhe und besonders reine Luft machen oder eindrucksvolle Täler wie das Schweizer- In der gesamten Lahn-Region gibt es mehr als die Natur um Bad Ems so einzigartig, so be- tal bei Miellen zu entdecken. Und immer wie- 240 Kilometer Wasserwege, von der Quelle lebend, so entspannend. Ein grünes Paradies der der Blick aus der Höhe auf den dahinglei- bis zur Mündung. In den beschaulichen Orten mit romantischen Mittelgebirgshöhen und tenden Fluss. flussab- und aufwärts sind zahlreiche Anlegestellen vorhanden. Ein ideales Urlaubster- sanften Tälern, umrahmt von der Lahn mit ihren stillen, naturbelassenen Auen und ihren Jetzt der Wunsch zu einem Picknick oder rain für Skipper, Kanuten, Ruderer, Boo- ökologisch wertvollen Ufern. Tagesabenteurer einer Vesper? Zahlreiche Gasthäuser am tswanderer und Paddler. Ausrüstung für und professionelle Naturforscher kommen Wasser und in der Höhe laden zur regionalen „Erholungstage zu Wasser“ halten professio- gleichermaßen auf ihre Kosten, genießen die Küche und einem Glas heimischen Wein oder nelle Boots- und Kanuverleiher vor Ort parat. erholsamen Flusswanderungen, die entspan- Bier ein. Wer die Schönheiten der Lahn nicht auf nenden Radtouren und aufregenden WaldDie Wege rund um Bad Ems sind gut ausge- eigene Faust entdecken will, der kann auf schildert. Informationstafeln an den wichtigs- den hochmodernen Schifffahrtslinien einen Vielfältige Wege und Pfade führen die ten Einstiegspunkten im Tal geben Aufschluss unvergesslichen Ausflug buchen. Die Nähe zu Menschen bergauf in dichte Mischwälder mit über das gesamte Gebiet und weisen aus, Rhein und Mosel ermöglicht zum Beispiel die einer ganz eigenen Flora und Fauna. Die beson- dass sich der Gast mitten im Naturpark Nas- attraktiven Drei-Flüsse-Touren. Startpunkt ist deren Naturerlebnisse sind hier Programm. sau befindet. die Kurstadt. spaziergänge. 6 Natur hören, sehen, fühlen, riechen 7 Z U L A N D E , Z U WA SS E R U N D ( FA S T ) I N D E R LU F T Gruppenerlebnisse mit Spaß und Niveau Kurwaldbahn Spaß haben und Kultur erleben – Gruppen- Ein Klassiker, der bis heute nichts an Fahrzeiten: programme im Kaiserbad Bad Ems haben seiner Faszination verloren hat, sind die täglich 6.15 bis 22.30 Uhr wirklich Mehrwert. Wer als Verein, Betrieb Schifffahrten auf der Lahn. Hier sitzt die im 10-Minuten-Takt oder mit seinen Freunden in die Kurstadt Gruppe „in einem Boot“ und erlebt naturbe- kommt, der kann viel erleben und hinterher lassene Auenlandschaften sowie romanti- noch mehr erzählen. sche Dörfer. Auf auf dem voll bewirtschafte- Abfahrt Talstation: Römerstraße 18 reisen, von einer Stunde bis zur Tagesfahrt. waldbahn – und das nicht nur, weil sie Eine Schifffahrt durch die Kurstadt ist immer Kaiserbahn mit ihrer 78-prozentigen Steigung eine ein Erlebnis. Und wer auf den Geschmack Fahrzeiten: der steilsten Standseilbahnen der Welt gekommen ist, der unternimmt das nächste April bis Oktober jeweils Donnerstags bis ist. Hoch hinaus, genauer gesagt über eine Mal die „3-Flüsse-Fahrt“, von der Lahn durch Sonntags um 11.00, 13.00 und 15.00 Uhr. Strecke von 220 Längen- und 132 Höhen- das UNESCO-Welterbe Mittelrheintal bis hin metern, verbindet sie im Pendelverkehr das zur schönen Mosel. Bei unseren neuen rus- Abfahrt: Kurviertel mit der Bismarckhöhe. Schneller tikal-abenteurlichen Floßfahrten dagegen Vor dem Hauptbahnhof und umweltfreundlicher geht es kaum. An der steht der Spaß bei Musik, Tanz und Grillbüf- Bergstation angekommen genießt die Gruppe fet an erster Stelle. G Führungen einen imposanten Blick auf Kurstadt, Lahntal „Brunnen und Badehäuser“ und Taunus. Gut, dass ein Ausflugslokal mit Wieder festen Boden unter den Füßen gilt „Bad Emser Heilquellen“ Panoramaterrasse zum Verweilen und Genie- es dann die einzigartige Geschichte der Kur- „Keramikwerkstatt Ebinger“ ßen gleich einlädt, genauso wie wunderschön stadt zu erkunden. Bei organisierten Füh- „Kirchen und ihre Schätze“ gelegene Kurparkanlagen zum spazieren. rungen erlebt die Gruppe Bad Ems auf Schritt und Tritt als Ort von Kunst und „Zaren und Dichter“ „Oranier-Dependancen“ Eine neue Attraktion ist die Kaiserbahn. Kultur – von den Römern bis zur Moderne. „Anno dazumal – Sie ist eine der modernsten und größten Zum Beispiel in der Führung „Brunnen und „Geschichten aus Kaisers Kur-Zeiten“ Ausflugsbahnen Deutschlands und verbindet Badehäuser“: Hier erfährt man, wie Kaiser „Limestour – Auf den Spuren der Römer“ die interessantesten Punkte von Bad Ems bei und Könige in Bad Ems kurten und welche „Auf den Spuren des Emser Erzbergbaus“ einer gemütlichen Fahrt. Von zwei Etagen amüsanten Anekdoten es darüber zu erzäh- aus ist eine hervorragende Sicht auf die Se- len gibt. Die Führung „Anno dazumal – Ge- Weitere Themenführungen sowie Themenwanderungen unter www.bad-ems.info. Fordern Sie auch unsere Broschüre „Gruppenangebote“ an. 8 Ihr Programm: Ganz individuell tem Passagierschiff lässt es sich komfortabel Ein besonderes Erlebnis bietet die Kur- (gegenüber Spielbank) G henswürdigkeiten des Kaiserbades möglich, die per Lautsprecherdurchsage erläutert werden. schichten aus Kaisers Kur-Zeiten“ verspricht ein Erlebnis der besonderen Art: An original Schauplätzen erzählen und spielen zwei Gästeführer/innen – natürlich in histori- schen Kostümen – Begebenheiten der Emser Kurgäste im 19. Jahrhundert. Vergnüglich, unterhaltsam und lehrreich! 9 AKTIV SEIN, GESUND BLEIBEN UND FIT WERDEN Gesundheit, Wellness und Heilkräfte der Natur Das Kaiserbad Bad Ems gehört zu den tem Niveau und mehrfach ausgezeichnet. besten Adressen in Europa, um dem Einige der Kliniken verfügen dabei sogar Alltagsstress zu entfliehen und neue über Hotelkomfort, mit Zimmern, deren Aus- Kraft zu tanken. Dies liegt einerseits an der stattung und Ambiente keine Wünsche offen einzigartigen landschaftlichen Umgebung, lassen. andererseits an den breit gefächerten und Zu den jeweiligen Schwerpunkten, die zugleich hoch spezialisierten Gesundheits- in Hufelandklinik, Helios-Klinik, Lahntal- und Wellnessangeboten. klinik und Malbergklinik behandelt wer- W Einklang von Körper, Geist und Seele den, gehören die Bereiche Orthopädie, Bereits im Mittelalter und in der Renais- Kardiologie, sance war Bad Ems eines der bedeutendsten Schlafmedizin Heilbäder in Mitteleuropa. Wegen seiner 17 Traditionelle indische Medizin bietet das Heilquellen spricht man vom „Heilquellen- Ayurveda-Gesundheitszentrum an, seit 1992 paradies“. Der Kurort liegt geologisch ge- die führende europäische Ayurveda-Klinik sehen auf einem Heilquellensattel, der das mit gesunde Wasser nur so in Mengen sprudeln Hier wird das „echte“, medizinische Ayur- lässt. Zu den bekanntesten Quellen gehört veda praktiziert – vor allem bei chronischen das „Emser Kränchen “. Wie die Könige und Krankheiten. ® Pneumologie, und herausragendem Allergologie, Naturheilverfahren. Qualitätsstandard. Kaiser damals, können auch heute Besucher von ihrer gesundheitsfördernden Wirkung Vervollständigt wird das gesundheitliche profitieren. Berühmtestes Produkt aus den Angebot von Bad Ems durch Medical- Heilquellen ist die „Emser Pastille“, die Wellness. Dazu gehören unter anderem Sängern und Rednern auf der ganzen Welt auch prämierte „IchZeit“-Arrangements der zu mehr Stimmgewalt verhilft. Initiative des rheinland-pfälzischen Gesundheitstourismus. Hier wird die individuelle Im Gesundheits- und Medizinbereich ist Situation des Gastes analysiert und ein dar- Bad Ems so stark aufgestellt wie kaum auf abgestimmter Fitness- und Therapieplan ein anderer Kurort in Deutschland. Diese erstellt – einschließlich Stressmanagement, medizinische Kompetenz spiegelt sich in sei- Ernährungsberatung, nen spezialisierten Einrichtungen wider. Vier sportlichen Aktivitäten. Entspannung und Rehakliniken, ein Akutkrankenhaus und ein 10 Gesundheitszentrum für ayurvedische Me- Natürlich bietet die Kurstadt aber auch reine dizin sowie eine Reihe von Facharztpraxen Wellness- und Beautyangebote. Speziel- und Badeärzten bieten ein breites Leistungs- le Einrichtungen im historischen Kurviertel spektrum für Therapie und Prävention. Hier und die neue Emser Therme garantieren zu- kommen fortschrittlichste medizinische sammen mit der idyllischen Lage im Lahntal Methoden ebenso wie traditionelle und der sauberen, reinen Luft Erholung und Heilverfahren zur Anwendung – auf höchs- Entspannung. 11 E I N E N E U E D I M E N S I O N V O N E R H O LU N G U N D W O H L B E F I N D E N Die neue Emser Therme Die Wohlfühllandschaften der Emser Therme Hier fängt Ihre Entspannung an. ßen Saunagarten mit Gartensauna. Egal, Im Dezember 2012 wurde eine der moderns- ob die Gäste eher das traditionelle finni- ten und attraktivsten Wohlfühlthermen sche Saunavergnügen oder eine moderate ThermenLandschaft Deutschlands in Bad Ems eröffnet. Zentral Wärme schätzen, lieber in einer Sauna mit • Bewegungs- und Therapiebecken 30° C in der Stadt und trotzdem landschaftlich Aussicht oder im Dampfbad schwitzen – • Thermalbecken innen mit diversen sehr reizvoll am Lahnufer gelegen fügt die einen persönlichen Lieblingsplatz findet hier Emser Therme sich herausragend und zeit- jeder. Ein besonderes Highlight wird die ab los in die Natur ein. Der attraktive Standort Sommer 2013 auf einer Plattform in der Lahn ermöglicht es den Gästen, beim Relaxen die gelegene Flusssauna, die über einen Steg zu Blicke über die weite, romantisch anmuten- erreichen sein wird. kanal und Wasserliegen 30-34° C de Flusslandschaft schweifen zu lassen. Bei In der WellnessGalerie erwarten die Well- • Sportbecken außen (in den Sommer- der Gestaltung standen deshalb auch Fluss- nessgäste nicht nur klassische Massagen, kiesel Modell: abgerundete Formen, warme sondern ein breites Spektrum an Wohlfühl- Farben und Naturmaterialien sind das Resul- anwendungen wie Hot Stone oder Rücken- tat, welches den Aufenthalt zu etwas ganz massagen sowie ein attraktives Hamam, Besonderem machen. kosmetische Behandlungen und das beliebte Basierend auf den vier Säulen der Entspan- Kaiserbad. nung erwartet die Gäste ein Erholungskon- Wer eine Auszeit nehmen möchte, um sich SaunaPark zept, das sich mehrfach bewährt hat. Die einen Kurzurlaub aus Entspannung, Well- • Innen: Dampfbad, Sanarium, Ruhesauna Kombination aus Kreislauftraining durch ness und Erholung zu gönnen, dem bietet die Bewegung, wechselwarmen Badeverfahren Emser Therme ein vielfältiges Angebot auf (Bad und Sauna), körperlicher Erholung und höchstem Niveau. Attraktionen 33° C • Sprudelbecken 36° C • Heißbecken 38° C • Kaltbecken 18° C • Thermalbecken außen mit Strömungs- monaten geöffnet) •Sidroga® Kräuterdampfbad mit Original Sidroga® Kräutern, 47° C, 100% Luftfeuchtigkeit •Emser® Salzinhalation • Großes Regenfeld mit Salzsteinen, Kaminlounge • Außen: Gartensauna, Saunagarten, ab Sommer 2013 die Flusssauna Weitere Informationen: herauszuholen. Emser Therme GmbH Die weitläufige ThermenLandschaft wird mit Viktoriaallee 25 · 56130 Bad Ems • Kaiserbad für zwei dem wertvollen und über die Landesgrenzen Telefon +49 (26 03) 97 90 0 •Hamam hinaus bekannten Emser Thermalwasser E-Mail: [email protected] gespeist. Insgesamt sieben Becken mit un- Web: www.emser-therme.de • Klassische und exotische Massagen •Wasserschwebebett FitnessPanorama terschiedlichen Temperaturen laden zum Ab- • Freie Trainingsmöglichkeiten mit Kardio-, tauchen und Abschalten bzw. zum Schwim- Öffnungszeiten: men ein. Das Sidroga® Kräuterdampfbad, täglich von 09.00 – 22.00 Uhr, die Emser® Salzinhalation mit dem bekann- freitags bis 24.00 Uhr Kraft- und Stretchingbereich •Kursraum Vervollständigt wird das Angebot durch einen Shop und das wellnessorientierte ten Emser Salz sowie ein Regenfeld runden das attraktive Angebot ab. Restaurant „Halberts“, das Sie auch ohne Der SaunaPark erstreckt sich über einen Thermeneintritt von außen besuchen atmosphärischen Innenbereich mit Saunen, können. Kaminlounge, Tauchbecken und einem gro- 12 Erholung, Wellness und Gesundheit mentalen Ruhezeiten macht es erst möglich, das Optimum aus einem Thermenaufenthalt WellnessGalerie T 13 ÜBER STOCK UND STEIN UND ANDERE HINDERNISSE Fitness, Sport und Natur Ob Freizeitsportler, Semi-Profi oder wahrer Wen es dagegen eher in die Luft zieht – die Meister – das Lahntal eignet sich für hier übrigens besonders klar und sauber ist alle hervorragend als Outdoor-Trai- – der besucht einen Paragliding-Kurs auf ningscamp. Das liegt einerseits an der den Höhen über der Lahn. Liebhaber klas- Mittelgebirgscharakteristik und den sehr sischer Sportarten finden mit Tennis, Tanzen, differenzierten Höhenprofilen, andererseits Minigolf und vielen weiteren Angeboten eben- an den zahlreichen gut ausgebauten Jog- falls genau das Richtige. Sportler und Fitness- ging-, Wander- und Walkingwegen sowie freaks schätzen zudem die gute Erreichbarkeit den Mountainbike- und Radfahrstrecken für vieler Trainingsziele ganz ohne Auto. F Aktivsein in herrlicher Natur Renn-, Touren- und Freizeitradler. Ab Herbst 2013 entsteht mit dem Emser Bikepark Von März bis Oktober sind Bad Ems ein rund 3,9 Kilometer langer Mountainbike- und seine Umgebung ein wahres „Wan- Flowtrail der Extraklasse. Der vom ADFC derland”: mehrfach ausgezeichnete Lahntalradweg wildromantische Täler und naturbelassene besticht dagegen mit „Pedalromantik“ pur. Auenlandschaften verzaubern den Wanderer. Bizarre Gesteinsformationen, z. B. auf dem Vier-Türme-Panoramaweg mit Naturnahe Reitwege und professionell eindrucksvollen Ausblicken in das Lahntal. Ein geführte Reiterhöfe garantieren Ross und Naturerlebnis der Extraklasse ist der Lahn- Reiter in den Orten um Bad Ems einen erleb- wanderweg, ein Qualitätsweg, der seit 2012 nisreichen und zugleich erholsamen Aufent- durchgängig von der Quelle bis zur Mündung halt. Auf der Lahn finden Wassersportler auf 290 Kilometern ausgeschildert ist (www. ideale Trainingsstrecken vor. Das gilt lahnwanderweg.com). Und auch der be- gleichermaßen für Paddler und Kanuten. liebte Rheinsteig verläuft ganz in der Nähe, ebenso der Jakobspilgerweg. Nordic Walker können auf einem extra angelegten Nordic Walking-Parcours inmitten des Naturpark Nassau ihre Fitness stärken, verschiedene Strecken mit unterschiedlichen Anforderungen stehen professionell ausgeschildert zur Wahl. Was Bad Ems von anderen Nordic Walking-Standorten unterscheidet, ist die medizinische Kompetenz durch die Kooperation mit einer der führenden orthopädischen Fachkliniken der Region. Die hier ausgebildeten Instruktoren können auf das medizinische Know-how der Spezialklinik zurückgreifen und an Ihre Teilnehmer weitergeben. 14 15 HOCH HINAUS AUF UNSEREM GRÜNEN PARCOURS Golfen mitten im Naturpark 16 Golfer finden auf der „Denzerheide“ ei- Mittelrheinische Golfclub Bad Ems e. V. regel- nen der schönsten und traditionellsten mäßiger Austragungsort der Golf-Bundesliga Golf-Parcours in ganz Deutschland. Auf des Deutschen Golfverbandes. Hier wird alle einer Arealgröße von 300 Morgen – an den zwei Jahre der Deutsche Mannschaftsmeister Südhängen des Westerwaldes zwischen ermittelt. Der Platz ist bekannt und beliebt für Rhein und Lahn – schufen 1928 der englische seine schnellen Grüns, die schwierigen – aber Golfarchitekt Major Gg. Fahrtentholtz sowie immer fairen – Spielbahnen und den alten die deutsche Golfarchitektengemeinschaft Baumbestand. Bei einem Slope von um die ein wahres 18-Loch Golferparadies. 130 sind Präzision und Kondition bei Frauen Ein echter Meisterschaftsplatz, der sich nicht und Männern gleichermaßen gefragt. Zum nur so nennt, sondern auf dem seit über 50 Golfplatz gehört ein hervorragendes Restau- Jahren bedeutende nationale Meister- rant und ein gemütliches, kleines Hotel. schaften ausgetragen werden. So ist der www.mgcbadems.de G Alles unter Par 17 VON KAISERN, KÖNIGEN UND KÜNSTLERN Kulturelle Zeitreise durch die Epochen Die wohl berühmteste Spur hat die „Emser Depesche“ in der Kurstadt hinterlassen. Der sogenannte Benedetti-Stein erinnert an die Geschehnisse zwischen König Wilhelm I., Graf Benedetti und Fürst von Bismarck, die zum DeutschFranzösischen Krieg 1870/71 geführt haben. K Spannende Geschichten Gerne wird Bad Ems auch als das „Kaiserbad“ bezeichnet, eine Anspielung auf einen der berühmtesten Kurgäste der Stadt, Kaiser Wilhelm I., der fast zwei Jahrzehnte zur Kur an der Lahn verweilte. Ihm gleich, strömten alljährlich Vertreter des europäischen Hochadels, regierender Fürstenhäuser, der gelehrten und eleganten Welt ins Bad, verhalfen ihm zu großem Ruhm und machten es zum „Weltbad“ seiner Zeit. Zar Alexander II., König Georg IV. von England, Königin Amalie von Griechenland, König Leopold I. von Ein berühmter Sohn der Stadt ist Adolf Reichwein, Pädagoge und Politiker, geboren 1898 in Bad Ems, 1944 als Widerstandskämpfer hingerichtet. 18 Belgien – die Aufstellung der politischen Prominenz der damaligen Zeit ist lang. Doch der Kurort kann auf eine noch viel ältere Tradition zurückblicken, er gehörte sogar zu den wenigen in Deutschland, die eine ununterbrochene Karriere seit dem Mittelalter als Bad belegen können. Das eindrucksvolle, sow“. Über Bad Ems schrieb er: „...an Felsen, schlossartige barocke Kurhaus und das den malerischsten der Welt, lehnt sich das barocke Haus „Zu den vier Türmen“ Städtchen. Es gibt Promenaden und Gärten – zeugen noch heute von dieser Epoche. und alles reizend.“ Nicht nur Zaren, Kaiser und Könige hatten Ähnlich gut muss es auch Richard Wagner seinerzeit eine Vorliebe für Bad Ems. Auch gefallen haben, der auf Schloss Balmoral Künstler aller Sparten verweilten und arbei- wohnte und hier seine berühmte Oper „Par- teten in der Kurstadt, fanden Inspiration und zifal“ vollendete. Weitere berühmte Gäste Entspannung. Denkmäler und jede Menge waren Nikolai Gogol, Carl Maria von Kunst an den Bauten der Stadt zeugen von Weber, Victor Hugo oder Johann Wolf- den berühmten Kurgästen. So arbeitete der gang von Goethe. Komponist Jacques Offenbach 12 Jahre Eng verbunden mit Bad Ems ist auch der als Konzertmeister in Bad Ems, einige seiner Name Friedensreich Hundertwasser, Werke wurden im „Cursaal“ uraufgeführt. Wiener Künstler und Philosoph. Bis heute Auch Teile von „Orpheus in der Unterwelt“ werden in einem traditionsreichen Bauke- entstanden in dieser Zeit. ramikbetrieb sämtliche seiner unverwech- Fjodor Dostojewski, der große russische selbaren Bauelemente hergestellt, die die Schriftsteller, verbrachte hier einige Kurauf- Hundertwassergebäude und -skulpturen auf enthalte und arbeitete an seinen Romanen der ganzen Welt verzieren. Der Keramikbe- „Der Jüngling“ und „Die Gebrüder Karama- trieb kann besichtigt werden. 19 A R C H Ä O LO G I E Z W I S C H E N WA C H T T Ü R M E N , WA L L U N D PA L I SA D E N Unesco-Welterbe Römischer Limes Aktivitäten rund um den Limes L Auf den Spuren der Römer Der obergermanische raetische Limes, so die korrekte Bezeichnung eines der eindrucksvollsten archäologischen Denkmäler Mittel- Limes-Radweg europas, ist seit 2005 UNESCO-Welterbe. Strampelnd kann man sich auf die Spu- Damit ist es nicht nur Deutschlands ren der Römer begeben und zahlreiche jüngstes, sondern auch größtes archäo- Sehenswürdigkeiten aus der Römerzeit logisches Denkmal. entdecken. Mit 550 km Länge, 900 Wachposten sowie bei Kemmenau sind Wall und Graben des 120 größeren und kleineren Kastellplätzen Limes auf einer langen Strecke noch hervor- Limes-Führung bildete der römische Limes die Außengrenze ragend erhalten. Eine archäologische Beson- Geführte Wanderung zu den Ausgrabun- des damaligen Römischen Weltreiches. Der derheit und einmalig in der Region ist das gen und Rekonstruktionen mit Einkehr- Limes begann am Rhein bei Rheinbrohl, ver- 2008 entdecke römische Hüttenwerk. Das möglichkeit, Dauer ca. 2-3 Stunden. lief dann über die Randhöhen des Wester- Museum präsentiert in einer neuen Limes- waldes und über den Taunus bis zum Main, abteilung das Leben der Römer. Eine Attrak- Limes-Wanderweg von wo aus er nach Lorch a. d. Rems führ- tion ist zudem ein Stereoskop, das Bad Ems Von Bad Ems aus kann sowohl in den te, um dort, an der Provinzgrenze zwischen zu „Römerzeiten“ in 3D visualisiert. Westerwald nach Norden als auch in Obergermanien und Raetien, mit einem den Taunus nach Süden entlang des Knick gen Osten abzubiegen und schließlich Weiter nördlich, kurz vor Arzbach, be- Limes gewandert werden. die Donau bei Hienheim westlich von Re- findet sich ein rekonstruierter und zu- gensburg zu erreichen. gleich begehbarer Limesturm auf der Museum Während der obergermanische Limes dazu Spitze eines 423 Meter hohen Basaltke- Das Kur- und Stadtmuseum zeigt Funde diente, die fruchtbaren Gebiete des Neu- gels – der Stefansturm. In Pohl kann der aus den Kastellen im Rhein-Lahn-Gebiet wieder Beckens, der Rhein-Main-Region und authentische Nachbau eines römischen Kas- und gibt Einblicke in die Welt der römi- der Wetterau zu schützen sowie die Verbin- tells besucht werden. Ein Besucherzentrum schen Soldaten am Limes. (Öffnungszei- dungsstraße zwischen den Provinzhaupt- zeigt das römische Leben an der Grenze des ten: April-Okt. Di.-Fr., So. u. Feiertage städten Mogontiacum (Mainz) und Augusta einstigen mächtigen Imperiums. 14-17 Uhr, Nov.-März Mi. u. Fr. 14-17 Uhr, Vindelicum (Augsburg) abzusichern, schützte Römerstraße 97, Eintritt frei) der raetische Limes das Nördlinger Ries. Limeskastell Pohl Der Limes verlief mitten durch die Stadt Authentischer Nachbau eines römischen Bad Ems und einige ihrer Gemeinden. Kastells. Südlich der Lahn auf dem Wintersberg ist die (Öffnungszeiten: Mai-Sept. 10-18 Uhr, älteste Rekonstruktion eines Limesturmes in April u. Okt. 10-16 Uhr, Montags Ruhe- Deutschland (1874) auf den Grundmauern ei- tag, Nov-März Sa u. So. 10-16 Uhr) nes originalen Limesturmes erbaut. www.limeskastell-pohl.de Eindrucksvoll sind auch die Rekonstruktionen Römisches Hüttenwerk POHL Limeskastell Pohl aus mächtigen Baumstämmen in den umliegenden Wäldern. Auf der anderen Lahnseite 20 21 Ansicht Stereoskop FESTE FEIERN UND EIN DREIMALHOCH AUF DIE KULTUR F „Freilichtbühne“ Lahnufer und der „heilige“ Freunde der Kultur kommen in Bad Ems Sommerliche Oldtimer- und Motorradtreffen, gleich doppelt auf ihre Kosten. Denn das Lieder- und Konzertabende, das internationa- vielseitige Programm ist in historisch be- le Schachturnier „Kaiser-Open“ und natürlich deutsamen Bauten zu erleben, die ihresglei- Veranstaltungen rund um Jacques Offenbach chen suchen. sorgen dafür, dass es den Besuchern und Neben dem Bummel entlang der Lahn- Gästen der Stadt nie langweilig wird. Tau- uferpromenade, im Kurpark oder auf dem sende Zuschauer tummeln sich am Lahnufer, idyllischen Platz der Partnerschaft mit wenn legendäre Drachenboote beim Brü- venezianischem Ambiente, ist da vor allem ckenfestival auf dem ruhigen Fluss um die der Marmorsaal im Kursaalgebäude zu Wette eifern. Ruderer kämpfen jedes Jahr nennen. Für Kenner der Geschichte eine fast um den Kaiserpokal bei der Emser Ruder- „heilige” Kulturstätte, in der sich schon Kai- regatta, der ältesten Deutschlands. Und der ser und gekrönte Oberhäupter aus aller Welt national bedeutende Emser-Therme-Tri- dem sinnlichen Kulturgenuss hingaben. athlon begeistert im Sommer tausende Be- Gleiches gilt für das Kurtheater nebenan, sucher im Stadtzentrum und an der Strecke, ein Kleinod deutscher Theaterbaukunst so- ebenso wie der Bad Emser Stadtlauf. Marmorsaal Immer volles Programm wie für die älteste Spielbank Deutsch- 22 lands, mit der sich Bad Ems rühmen darf. Höhepunkt im Jahresplan: Deutschlands Kabarett und Kleinkunst mit deutschen Stars größter und international bekannter Blu- mitsamt Erlebnisgastronomie bietet das menkorso, in 2013 sogar zum 50. Mal. Einen Badhaus im Kurpark. Tag lang verwandeln sich die Straßen des Experimentierfreude wird im Künstlerhaus geschichtsträchtigen Badeortes in ein far- Schloss Balmoral gepflegt. Stipendiaten benfrohes und duftendes Meer aus Blüten. haben hier die Gelegenheit, sich von den Über 1,8 Millionen Blumen auf 30 Korsowa- Bad Emser Eigenheiten inspirieren zu lassen gen verarbeitet ziehen, begleitet von 1.500 und von der Ausstattung des Hauses zu pro- Musikern und Majoretten, durch die Stadt. fitieren. Ausstellungen, Performances und Der bunte Zug lockt Menschen aus ganz Eu- Vorträge bieten Interessierten EInblicke in ropa an und ist ein Highlight für jeden Blu- die außergewöhnliche Einrichtung. men-, Musik- und Fotofreund. Umrahmt wird In, an und rund um diese „Kulturstätten” wer- die Großveranstaltung vom viertägigen tra- den das ganze Jahr über Feste und sportliche ditionsreichen Bartholomäusmarkt, einem Veranstaltungen organisiert. Der legendäre der ältesten Volksfeste in Deutschland. Ein Rosenball und große Empfänge locken in großer, moderner Vergnügungspark mit über den Marmorsaal ebenso wie Klassik-Kon- 300 Markt- und Fahrgeschäften lässt keine zerte mit Stars der internationalen Musik- Langeweile aufkommen. branche. Kurkonzerte im Park garantieren Alle Veranstaltungen auf unterhaltsame Nachmittage. www.bad-ems.info 23 VOM WISSENSDURST UND ERLEBNISHUNGER Touren für Flusspiraten, Schatzsucher und Romantiker Nicht nur die Kurstadt Bad Ems selbst garantiert Pedale in romantische Orte oder traditions- einen gelungenen Urlaub. Vom traditionsreichen reiche Städte wie Limburg oder Rüdesheim Badeort aus lockt das reizvolle Umland zu erleb- ein. Auch der Rheinsteig und der Jakobs- nisreichen Exkursionen und (Tages-) Ausflügen. weg sind ganz nah. Der Lahnwanderweg Wie wäre es mit einer großen oder kleinen bietet 290 Kilometer Wanderspaß von der Schifffahrt? Mehr als 160 Fluss-Kilometer Quelle zur Mündung. laden zu erlebnisreichen Boots- oder Ka- Für Kinder und Naturliebhaber ist der Ab- nutouren ein. Besonders beliebt ist zum Bei- stecher in den einzigartigen Garten der spiel eine Drei-Flüsse-Tour ab Bad Ems im lebenden Schmetterlinge im fürstlichen komfortablen Passagierschiff über Lahn, Mosel Schlosspark in Bendorf-Sayn ein Muss. und Rhein ins romantische Mittelrheintal, das Kulturhistorisch von der UNESCO zum Welterbe ernannt wurde. le sind Limburg, Mainz oder Trier. Die Vorbei an Burgen und Schlössern, dichten Wäl- Kulturstätte Maria Laach, die Vulkaneifel dern und sanften Flussauen. Sagen ranken sich sowie die Edelsteinhochburg Idar-Oberstein um die weltbekannte nahegelegene Loreley, sind immer einen Besuch wert. Das gilt und beim alljährlichen „Rhein in Flammen“ ebenfalls für die Rhein-Mosel-Stadt Koblenz erstrahlt der Fluss in farbenprächtigem Zauber mit ihrem Deutschen Eck und der restaurier- und verzückt die Besucher: Beleuchtete Schiffe ten Festung Ehrenbreitstein. Auch die spek- so weit das Auge reicht und ein Feuerwerk der takuläre Seilbahn über den Rhein ist eine Extra-Klasse machen den abendlichen Abste- Attraktion. Der höchste Kaltwassergeysir cher zum Mittelrhein in der Saison zum unver- der Welt ist im Vulkanerlebnispark in gesslichen Erlebnis. Andernach zu bestaunen. Für eine Keramik- Und wer es ganz beschaulich mag, bucht die Tour ins Kannenbäckerland oder eine Ballonfahrt über die Lahn und die Ausläufer Wanderung auf dem Lahntalwanderweg ist von Westerwald und Taunus. Bad Ems ein ebenso idealer Startort, wie Rund um Bad Ems laden Wander-, Pilger- für eine obligatorische Burgen-Tour an Lahn Übrigens: Menschen, die auf rasante Motoren und Bikerwege zum Ausflug per Pedes oder und Mittelrhein. stehen, müssen auch in Bad Ems nicht dar- interessante T Gut gelaunt mit Sack und Pack Ausflugszie- ben. Der Weg zum Nürburgring mit seiner legendären Nordschleife ist nicht weit. Wer will, kann dort auf dem glühenden Asphalt mit heißen Reifen selbst ein paar Runden drehen. Die Wurzeln des Automobilindustrie finden sich im nur zehn Kilometer entfernten Nikolaus-August-Otto-Museum am Geburtsort des Motoren-Erfinders in Holzhausen wieder. Und die Spuren der Römer? Die sind in der Festung Ehrenbreitstein in Koblenz in Bild und Text beschrieben. 24 25 G G VON HOCH AUF DEM BERG BIS UNTEN AM FLUSS Bad Ems und seine Ortsgemeinden Viel drumherum A RZBAC H – D I E „ RÖ ME R H O C H BU R G“ DAU S E N AU – M I T TE N DRI N I M M I T TELALT ER Der anerkannte Erholungsort liegt auf den bietet zudem einen Campingplatz, Tennisplät- Dausenau ist ein staatlich anerkannter Erho- über den Ort erhebt, sowie eine 1.000-jährige ze, Rasensportplatz und Hartplatz, eine große lungsort am Ufer der Lahn, gelegen zwischen Gerichtseiche. Veranstaltungshalle („Limeshalle“) sowie der Kurstadt Bad Ems und Nassau. Mit dem 1432-1434 erbauten spätgotischen eine vielfältige Gastronomie. Mit seinem Erbe aus dem Mittelalter weist Fachwerkrathaus verfügt der Ort zudem über Dausenau heute ein in der ganzen Region das zweitälteste seiner Art in Deutschland. In einzigartiges Stadtbild auf, das der Besucher Dausenau findet sich übrigens auch das be- auf Schritt und Tritt erleben kann. Da ist zum kannte „Historische Wirtshaus an der Lahn“. Höhen des Westerwaldes in der waldreichen Landschaft des Naturpark Nassau, etwa sechs Kilometer oberhalb der Kurstadt Bad Ems. Sehenswert ist hier vor allem das Alte Rathaus, ein Fachwerkbau aus dem Jahre 1710 sowie eine Grabsteinsammlung aus dem 16. Jahrhundert. Wandern auf besonders geschichtsträchtigem Boden bietet der Limeswanderweg in unmittelbarer Nähe. Zum Teil existieren noch Abschnitte des rund 2000 Jahre alten Grenzwalls, zum anderen veranschaulicht der rekonstruierte Stefansturm – gelegen auf der Kuppe eines 423 Meter hohen Basaltkegels, wie ein römischer Wachturm einst aussah. Arzbach mit seinen knapp 2000 Einwohnern www.arzbach.de einen eine weitgehend erhaltene mittelalterliche Stadtmauer, die sich imposant an die Lahn anschmiegt. Zwei der ursprünglich sieben Wehrtürme sind heute noch erhalten, einer davon ist als der „Schiefe Turm von Dau- senau“ weit über die Grenzen bekannt. Wei- tere Sehenswürdigkeiten sind die gotische St. Kastorkirche – eine der interessantesten Kirchen des Lahntals – die sich wie ein Dorn BECHE L N – G U TE AUSSI C H T E N Etwa 700 Einwohner leben in diesem Dorf auf den Höhenlagen des Taunus. Hier lädt man zu aussichtsreichen Wanderungen auf markierten Wegen ein. Bei klarer Sicht kann man den Blick über die Marksburg bis auf die andere Rheinseite in Eifel und Hunsrück schweifen lassen. Aber auch aus der Nähe betrachtet bieten die Wanderwege rund um den Bereich einige Zeugnisse weit zurückliegender Zeiten, wie die keltischen Hügelgräber und gut erhaltene Abschnitte des Limes. An den Wachtürmen, am Kleinkastell und im Landgasthof am Limes gibt es Informationen über Bau und Funktion der römischen Grenzanlage. Das schönste Stück des Pfahlgrabens ist durch den Limespfad als Rundweg erschlossen. 26 FACHB ACH – V I E L WASS E R VOR DE R HÜT T E Geradezu jung ist dagegen die Ortskirche mit Wo der Westerwald am Lahntal endet und Seinen Namen erhielt der Ort übrigens vom ihrem romanischen Turm, gotischen Fresken in fast unmittelbarer Nachbarschaft zu Bad althochdeutschen „Fah“, einem Damm zum und barocken Wandmalereien. Dass Becheln Ems liegt Fachbach, so vielseitig wie die Mit- Fischfang in Bächen. Auch heute noch kann einst mit dem 1. Preis bei „Unser Dorf soll telgebirgs- und Flusslandschaft, die den Ort man im Fachbach Forellen angeln. schöner werden“ ausgezeichnet wurde, da- umgibt. An Fachbach kommt kein Wanderer von zeugt der schöne Dorfmittelpunkt, der das auf dem Lahnwanderweg, Radfahrer auf dem dörfliche und traditionelle Ambiente betont. Lahntalradweg oder Kanufahrer auf dem Fluss www.fachbach.de vorbei. Eines der eindrucksvollsten Industriedenkmäler des Landes Rheinland-Pfalz befindet sich auf der zu Fachbach gehörenden Insel Oberau mit der Nieverner Hütte, einer 1671 gegründeten Eisenhütte, die ihre größte Be- deutung allerdings in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erhielt, als der Hüttenbetrieb eingestellt und die Fertigung von Gusseisenwaren in den Mittelpunkt gestellt wurde. 27 G G VON HOCH AUF DEM BERG BIS UNTEN AM FLUSS Bad Ems und seine Ortsgemeinden FRÜCH T – M OD ER N E R VO R R E I T E R In den Höhenlagen des Taunus befindet sich der Ort Frücht in ebenso ländlicher wie ruhiger Umgebung. Um so bedeutender ging es im Laufe der Jahrhundert zu. Seit 1613 gehörte das Dorf zur reichsunmittelbaren Herrschaft von Johann Gottfried vom Stein und bildete im zersplitterten Deutschland einen Zwergstaat, der juristisch genauso unabhängig war wie Preußen oder Bayern. Der letzte Besitzer der Herrschaft war der 1757 in Nassau als Nachfahre eines alten nassauischen Rittergeschlechts geborene Freiherr Karl vom und zum Stein, der als preußischer Minister und Reformer in die Geschichtsbücher eingegangen ist. Zu seinen wichtigsten Reformen zählte die Aufhebung der Leibeigenschaft und die Begründung der kommunalen Viel drumherum K E M M E N AU – DI E „SON N E N TE RRASSE“ Selbstverwaltung. 1807 ließ Stein in Frücht Als „Sonnenterrasse über dem Lahntal“ ist Pferdetränke und zum sogenannten „Weißen eine Familiengruft mit einer neugotischen Kemmenau auch bekannt. Der staatlich an- Stein“. Ebenfalls vorhanden ist eine Kneipp- Grabkapelle errichten. Dort fand der bedeuten- erkannte Erholungsort im Westerwald liegt anlage inmitten der Natur. de preußische Minister 1831 auch seine letzte zwischen 400 und 486 Meter hoch und bie- Kemmenau gilt heute vielfach auch als Ge- Ruhestätte. Eine Besichtigung mitsamt der klei- tet ausgezeichnetes Mittelgebirgsklima, ist heimtipp für erholungssuchende Großstädter. nen schönen Parkanlage ist sehr lohnenswert. dabei aber nur knapp drei Kilometer von der Kurstadt Bad Ems entfernt. www.fruecht.info Umgeben von Wald, wie es für den Naturpark Nassau typisch ist, bietet Kemmenau besonders für Sportaktivitäten an der frischen Luft einen schönen Rahmen: Reiten, Kutschfahr- ten, Tennis und im Winter gespurte Loipen. Zum Wandern lädt die Landschaft ganzjährig ein, zum Beispiel zu einer Tour auf dem Limeswanderweg in den Fußstapfen der alten Römer hinunter ins Lahntal oder zu einem Rundwanderweg vorüber an der renovierten MIEL L EN – „ SC H WE I Z E R “ BE R GR O M A N T I K Direkt an der Lahn gelegen und etwa vier Kilometer von Bad Ems entfernt befindet sich der Ort Miellen. Der Name des Dorfes ist von „Mühle“ abzuleiten. Am Anfang stand wohl eine Wassermühle am Unterlauf des Bachs im heutigen Schweizertal, später wurden hier insgesamt sechs Mühlen errichtet. Das Schweizertal ist auch bei Wanderern und Naturfreunden ein überaus beliebtes Ziel: Stark zerklüftet und wildromantisch stellt es ein Landschaftserlebnis der besonderen Klasse dar. Von hieraus schließen sich attraktive Touren in die Höhen des Taunus an oder aber ein Abstecher in die beeindruckende Ruppertsklamm, Teil des Rheinsteigs ebenso wie des Lahnwanderweges. Angel- 28 N I E V E RN – W O DI E LAHN DI E KU RVE KR IEG T und Wassersportfreunde kommen ebenfalls Mitten im romantischen Lahnbogen liegt die Tour mit dem Kanu an. Durch seine Lage direkt auf ihre Kosten. Ortsgemeinde Nievern. Sehenswert aus älte- am Lahntalradweg bietet sich Nievern auch Aufgrund der Lage bieten sich auch Ausflüge rer Zeit ist vor allem die Pfarrkirche mit ihrem als idealer Zwischenstopp für Radler an. ins unweit gelegene Lahnstein oder Koblenz romanischen Turm aus dem 13. Jahrhundert. an, was mit dem Fahrrad natürlich am schöns- Im Heimatmuseum sind Sehenswürdigkeiten ten ist. aus der Geschichte des Ortes zu besichtigen. www.nievern.de Von Nievern aus bieten sich attraktive Wande- rungen an, zum Beispiel der Rundwanderweg zum Naturschutzgebiet „Nieverner Wehr“, einem Reservat mit seltenen Vogel- und Schlan- genarten, durch das Fröschbachtal oder zum Hohen Malberg mit seinem Panoramablick auf Bad Ems. Freunde des Angelsports haben zudem reichlich Gelegenheit, am Ufer der Lahn ihrem Hobby nachzugehen. Und für die Wassersportler bietet sich zum Beispiel eine 29 H IHRE GASTGEBER Hotels HÄCKER‘S GRAND HOTEL BAD EMS HHHH SUPERIOR HOTEL BAD EM SER HOF H H H SUPERIOR An einem der schönsten Abschnitte der Lahn, mitten im Naturpark Nassau, erwartet Sie das Häcker’s Grand Hotel Bad Ems. Mitten im Kurviertel gelegen, bietet das Hotel ein vielfältiges kulinarisches und kulturelles Angebot. Alle 110 Komfortzimmer sind mit Bad/ Dusche/WC, Radio, Satelliten-TV, Telefon, Minibar und teilweise mit Balkon ausgestattet. Die Zimmer mit Lahnblick eröffnen traumhafte Aussichten auf die malerische Umgebung. Der neue luxuriöse Wellnessbereich mit Innen- und Außenanlage bietet 10 versch. Saunen und Dampfbäder sowie Innen- und Außenwhirlpool. In unserer Beautyfarm „Cinderella“ sowie im medizinischen Institut PÄN dürfen wir Ihnen erholsame kosmetische sowie Medical WellnessBehandlungen anbieten. Kulinarische Höhepunkte erleben Sie in unserem stilvollen Restaurant „Benedetti“. Auf der herrlichen Sonnenterrasse vor dem Unmittelbar an der Uferpromenade im Kurviertel der Stadt, liegt das Privathotel Bad Emser Hof. 29 großzügige, helle und geschmackvoll eingerichtete Zimmer – alle mit Balkon – stehen zur Verfügung, ebenso wie eine exklusive Suite mit eigener Dachterrasse, von wo man einen weit reichenden und unvergesslichen Blick auf das Lahntal genießen kann. Sie haben die Wahl zwischen Standardzimmern oder Zimmern mit Lahnblick. Beide Kategorien verfügen über Bad/Dusche/WC, Selbstwahltelefon, Haartrockner, Farbfernseher inkl. SkyProgramm, WLan und Balkon. Ein außergewöhnliches kulinarisches Angebot bietet Ihnen unser Restaurant „Estragon“. Genießen Sie unsere klassisch-moderne Küche mit frischen Produkten in ansprechendem Ambiente. Vor dem Hotel lädt unsere grosse Sonnenterrasse in südländischem Flair zum Verweilen und Genießen Lage I E5 50 EZ 53 DZ 7 Suiten 1 online buchbar Häcker‘s Grand Hotel Wellness & Spa Resort Walter Häcker GmbH Römerstraße 1-3 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 7 99-0 Fax 0 26 03 - 7 99-2 52 www.haeckersgrandhotel.com [email protected] 30 Hotel genießen unsere Gäste im Sommer südländisches Flair. Wer es noch etwas uriger mag, der besucht unsere Bier- und Weinstube „Arkade“ direkt gegenüber an der Lahn. Kulturinteressierte schätzen die Nähe des Hotels zu den historischen Spielstätten Marmorsaal und Kurtheater. Unser Haus ist ein idealer Startpunkt für Tagestouren in die Umgebung, z. B. nach Koblenz oder Limburg. Von dem vorm Hotel gelegenen Bootsanleger fahren Schiffe flussaufwärts oder entgegengesetzt zu Rhein und Mosel ab. Nachtschwärmer genießen die unmittelbare Nähe zur Spielbank Bad Ems. Zahlreiche Golfer nutzen die Nachbarschaft zu einem der berühmtesten 18-Loch-Golfplätze Deutschlands. Darüber hinaus bieten wir Ihnen in unseren historischen und doch zeitgemäß eingerichteten Tagungsräumen Platz für Meetings, Konferenzen und besondere Familienfeiern bis zu 100 Personen. Lage I F5 2 EZ 25 DZ 1 Suite 2 online buchbar Hotel Bad Emser Hof Rüdiger Friedrich Lahnstraße 6-7 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 91 81-0 Fax 0 26 03 - 91 81-10 www.bad-emser-hof.de [email protected] ein. Mit seiner zentralen Lage eignet sich unser Haus als idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, ganz gleich ob Sie das idyllische Lahntal zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Schiff oder der Eisenbahn erkunden möchten. Bahnhof, Schiffsanleger und der LahntalRad- und Wanderweg befinden sich unweit des Hotels. Für Sportinteressierte bietet Ihnen Bad Ems u. a. Tennisplätze, das Thermalschwimmbad und den beliebten 18-Loch-Golfplatz. Wer sich nach einem vielseitigen Tag entspannen und erholen möchte, kann dies gerne in unserem Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad tun oder läßt bei einer besonderen Massage- bzw. Beautybehandlung den Tag Revue passieren. Aktuelle Arrangements und Informationen finden Sie auf unserer Homepage. 31 H IHRE GASTGEBER Hotels PA R K -H O T E L H H H HOTEL SCHWEIZERHAUS H H H Das Park-Hotel ist ein gepflegtes Familienhotel in absolut ruhiger Lage, fünf Gehminuten vom traditionsreichen Kurparkviertel entfernt. Von den geschmackvoll eingerichteten Räumen und der großen Terrasse haben Sie einen reizvollen Blick auf die historischen Kurhausanlagen. Sie wohnen in modern eingerichteten, komfortablen Einzel- und Doppelzimmern. Alle mit Dusche oder Bad/WC, Telefon, Minibar und Sat-TV. Teilweise mit Balkon. Für Erholung und Freizeit bieten wir unseren Gästen schöne und gepflegte Außenanlagen, eine große Außenterrasse und angrenzende Liegewiesen. Im hoteleigenen Hallenschwimmbad mit Sauna bringen Sie Körper, Geist und Seele wieder so richtig in Einklang. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends auf Wunsch Halbpension mit Menüwahl. In traumhafter Lage wohnen – exquisit speisen. Lage I E5 12 EZ 19 DZ 3 online buchbar Park-Hotel Karin Treuter, Gabi Reisp Malbergstraße 7 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 40-0 Fax 0 26 03 - 22 19 www.parkhotel-treuter.de [email protected] 32 Der Alltag ist heute für viele Menschen mit Hektik und Stress verbunden. Umso wichtiger ist es, in den Ferien zurück zur eigenen Mitte zu finden, neue Energie zu tanken und sich ausgiebig zu verwöhnen. Das heißt, mal wieder bewusst in die Natur sehen, nach dem Lebendigen zu lauschen, Düfte zu riechen und naturbelassene Produkte zu schmecken. Das alles können Sie in unserem kleinen Familienhotel mit individuellem Service genießen. Sie wohnen bei uns in traumhafter Lage mitten in der Natur auf der Anhöhe des Malbergs und doch sind Sie nach einem kurzen Spaziergang im Kurviertel. Unsere Hotelzimmer sind behaglich und komfortabel eingerichtete Nichtraucherzimmer, natürlich mit Dusche/WC, Telefon, Haartrockner, Sat-TV, Balkon Vom Hotel aus starten Sie bequem zu Wander- oder Fahrradtouren in den Naturpark Nassau. Der Schiffsanleger, für kleine und große Bootstrips auf der Lahn, ist ebenfalls nur fünf Minuten entfernt. Golfer entdecken in Bad Ems einen der schönsten 18-Loch-Golfplätze Deutschlands. Kulturfreunde nutzen die Nähe des Hotels zum Kurpark und Marmorsaal für den Besuch eines Festivals oder Sommerspektakels. Darüber hinaus bieten wir Ihnen: Parkplatz am Haus, Lift, Fahrradvermittlung möglich, Haustiere erlaubt. Lage I E5 3 EZ 8 DZ 4 online buchbar Hotel Schweizerhaus Familie Maurer Malbergstraße 21 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03-9 36 30 Fax 0 26 03-93 63 25 www.hotelschweizerhaus.com [email protected] mit Blick teilweise auf das Kurviertel. Kostenloses Parken. Nach einem reichhaltigen Frühstück vom Büffet haben Sie viele Möglichkeiten, Ihren Tag in Bad Ems und Umgebung angenehm zu gestalten. Und wenn Sie von Ihren Tagestouren, Radtouren oder Wanderungen am Abend nach „Hause“ kommen, erwartet Sie eine anspruchsvolle, exquisite Küche, die weit über Bad Ems hinaus Feinschmecker anzieht. Die Wahl bester Produkte ist oberstes Gebot. Frische Kräuter wachsen im eigenen Garten. Fisch und Fleisch werden täglich frisch ausgesucht und mit Können zubereitet. Sie werden bei uns exquisit speisen. Dies alles ist wahrscheinlich der Grund, weshalb 80% unserer Restaurantgäste Stammgäste sind. Auch Sie werden sich bei uns wohl fühlen. Wir senden Ihnen gerne unseren Hausprospekt mit Arrangements und Preisliste zu. Ihre Familie Fred und Spyri Maurer 33 H IHRE GASTGEBER Hotels Lage I C4 4 DZ 3 Suiten 5 online buchbar Hotel-Restaurant Adria-Kroatien Familie Franjo Bandur Koblenzer Straße 1 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 32 31 o. 50 09 31 Fax 0 26 03 - 7 09 46 www.hotel-restaurantadria.de [email protected] Lage I C4 3 EZ 8 DZ 6 online buchbar Aktivhotel Alter Kaiser Koblenzer Straße 36 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 40 80 Fax 0 26 03 - 94 08 27 www.aktivhotelalterkaiser.de [email protected] 34 H O T E L - R E STA U R A NT A D R IA - K R O ATIEN Das Hotel Adria-Kroatien hat in Bad Ems Tradition. Seit mehr als dreißig Jahren führen wir das gemütliche Hotel mit familiärer Atmosphäre. Die ruhig gelegenen Zimmer und Suiten sind mit Dusche/WC, TV und Telefon ausgestattet. In unserem gemütlichen Restaurant, das von unseren Gästen und Emser Bürgern gleichermaßen geschätzt wird, und dem angegliederten historischen Pavillon genießen Sommerfrischler, Wanderer, Radfahrer und Bootstouristen am Nachmittag Kaffee und Kuchen und am Abend die internationale und kroatische Küche. Kinder sind ein Teil unseres Lebens und immer gern willkommen. Unsere Gäste schätzen die zentrale Lage im Herzen von Bad Ems. A K T I V H O T E L A LTER K A IS ER Willkommen in unserem modern renovierten Aktivhotel. Ein freundliches, engagiertes Team nimmt sich Ihrer persönlichen Wünsche an und ist Ihnen bei der Gestaltung Ihres Aufenthaltes gerne behilflich – damit Sie Ihren Urlaub voll genießen können. Unser Hotel liegt in einem ruhigen Stadtteil von Bad Ems. Die Emser Therme und der Kurpark sind nur wenige Gehminuten entfernt. Ihren Aktivurlaub rund um Bad Ems starten Sie am besten von unserm Hotel aus. Hier bekommen Sie am Morgen schon ein ausgewogenes Frühstück. Für das Picknick unterwegs bieten wir Ihnen unseren Lunchpaketservice an. Entspannen Sie sich in unserem Gastraum am Kamin oder auf unserer Aussenterasse bei ausgesuchten Weinen. Unser besonderer kostenloser Service: Parkplatz am Haus, Nutzung der hauseigenen Sauna und Kegelbahnen, Internetzugang. HHH Lage I E6 3 EZ 8 DZ 7 online buchbar Berghotel-Restaurant Wintersberg am Limes Familie Schwieger-Gehrmann Auffahrt Braubacher Straße 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 82 Fax 0 26 03 - 5 04 80 97 www.hotel-wintersberg.de [email protected] HHH G A R NI Lage I V2 9 DZ 8 Hotel Lahneck Katharina Kewitz-Wiesbrock Hauptstraße 2 56132 Nievern Tel. 0 26 03 - 1 36 84 Fax 0 26 03 - 1 47 47 www.hotel-lahneck.de [email protected] BERGHOTEL-RESTAURANT WINTERSBERG AM LIMES HHH Seit mehr als 145 Jahren befindet sich das Berghotel Wintersberg im Familienbesitz. Auch die nächste Generation, wir, die Familie Schwieger-Gehrmann, verwöhnen in diesem einmalig, traumhaft gelegenen Hotel all‘ Ihre Sinne. Sie werden morgens vom Gezwitscher der Vögel geweckt, kein Autolärm stört. Sie haben einen herrlichen Blick ins Tal. Sie riechen nur frische Waldluft und den Duft selbstgebackener Brötchen, Gebäck und Kuchen. Abends genießen Sie in unserem Restaurant beste LandhausKüche mit Produkten der Region. Die Zimmer sind individuell mit viel Charme eingerichtet: Balkon, Bad/ Dusche und WC, TV mit SatellitenEmpfang und Wireless LAN. Das Kurviertel erreichen Sie mit dem Auto in nur fünf Minuten, zu Fuß durch den Wald in 25 Minuten. Übrigens: laut den Bewertungen unserer Gäste gehören wir im Jahr 2012 an die Spitze der Hotels in Bad Ems (Quellen: BOOKING.COM & TRIVAGO). HOTEL LAHNECK Obwohl das Hotel nicht weit entfernt vom geschäftigen Treiben der Kurstadt Bad Ems und Koblenz liegt, stellt es mit seiner guten Ausstattung und der einladenden Atmosphäre einen friedlichen Zufluchtsort dar. Ganz gleich, ob Sie ein paar entspannende Tage im Lahntal verbringen oder einen geschäftlichen Termin wahrnehmen wollen. In Wanderschuhen, per Fahrrad, im Kanu oder an Bord eines Ausflugsschiffes – erleben Sie das faszinierende Kur- Sport- und Wellnessprogramm. Joggen, Angeln, Golfen – Gelegenheitssportler und Fitnessfreaks kommen gleichermaßen auf Ihre Kosten. Hinter einer klassischen Fassade verbirgt sich unser Hotel im unaufdringlichen und natürlichen Ambiente. Liebevoll, hell gestaltete Zimmer bis hin zur Sonnenterrasse mit herrlichem Blick zum Lahnufer. Wir laden Sie herzlich ein, unser Gast zu sein. Einen angenehmen Aufenthalt und unsere volle Aufmerksamkeit garantieren wir Ihnen bereits heute. Herzlichst, Ihr Hotel Lahneck 35 H IHRE GASTGEBER Hotels Lage I C4 4 EZ 7 DZ 1 FeWo 9 online buchbar H O T E L G A R NI P R INZ EITEL Unser Hotel ist ein Familienbetrieb und liegt fünf Gehminuten von der künftigen Emser Therme entfernt. Die Zimmer haben Dusche/WC, auf Wunsch Kabel-TV, teilweise Balkon. Eigener Hotel-Parkplatz und Sonnenterrasse. Unsere Küche ist ausgezeichnet mit der Plakette „Empfehlenswerte Küche“. HOTEL STADT COBLEN Z Lage IV 4 1 EZ 8 DZ 1 App 1 FeWo 12 Im Frühjahr 2010 wurde unser Haus grundlegend renoviert und restauriert und wurde in ein wunderschönes Haus mit modernem und zu gleich altem Charme verwandelt. Alle Zimmer sind stilvoll eingerichtet und in unserem gemütlichen Restaurant können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen. Ganz gleich wie Ihre Wünsche sind, ein aktiver Aufenthalt oder doch lieber Entspannung pur, dann sind Sie bei uns genau richtig. Jovana Pollack · Koblenzer Straße 16 · 56133 Fachbach · Tel. 0 26 03 - 5 04 82 48 Fax 0 26 03 - 5 04 82 47 · www.stadt-coblenz.de · [email protected] Zusätzlich bieten wir eine gemütliche Ferienwohnung mit 85 qm. Wohn-/ Esszimmer, 1 Doppel-und 1 Einzelschlafzimmer, Küche, Bad, WC, kleiner Balkon. Golfplatz und Tennisplätze in der Nähe. Beachten Sie auch unsere hauseigenen Pauschalangebote. Hotel garni Prinz Eitel Brigitte Grüterich Koblenzer Straße 64 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 59 89 u. 55 72 Fax 0 26 03 - 26 83 www.hotel-prinz-eitel.info [email protected] Jugendherberge, Camping, Wohnmobil LAHN TAL-JUGENDHERBERGE HOT E L RE S TA U R A N T G A S T H A U S LA H NH O F Lage III 3 2 EZ 12 DZ 10 online buchbar Der LAHNHOF, ein freundlicher Familienbetrieb, liegt in Dausenau zwischen Bad Ems und Nassau (jeweils 4 km) an der Lahn. Bis Koblenz/Rhein sind es 24 km. Auf Sie warten 14 gemütliche Gästezimmer mit überwiegend eigener DU/WC. Aus der Überzahl der Gästezimmer und den hellen, freundlichen Gasträumen haben Sie einen herrlichen Blick vor das Haus auf den Fluss, die Lahn. Wir bieten Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstück, Halb- oder Vollpension. Urlauber, Geschäftsreisende sowie Reisegruppen sind uns herzlich willkommen. Das Restaurant ist für seine gutbürgerliche Küche bekannt. Für die Bewirtung von Reisegruppen bis 70 Gästen, Radfahrern, Wanderern und Wassersportler (hoteleigener Bootssteg) sind wir gerichtet. Im Sommer empfehlen wir unseren Biergarten. Donnerstag ist Restaurantruhetag. Das Hotel ist offen. Bahnstation, Strecke 540-Gießen-Limburg-Nassau-DAUSENAU-Bad Ems-Koblenz. Familie Fritz May · Lahnstraße 3 · 56132 Dausenau · Tel. 0 26 03 - 61 74 Fax 0 26 03 - 61 74 · [email protected] · www.hotel-lahnhof.de Familien- und Jugendgästehaus Bad Ems, Die Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz und im Saarland. Die moderne Herberge liegt oberhalb der Stadt Bad Ems mit schönem Lahntalblick. Unseren Gästen bieten wir: 117 Betten in Zimmern (Dusche/WC) für die 1-, 2-, 4- und Mehrbettbelegung, 3 Aufenthalts- und Veranstaltungsräume, Bistro, Café-Bar, Tagungstechnik, Sportplatz und -Geräte, Grillhütte, Spielplatz und Kinderspielzimmer. Alte Kemmenauer Straße 41 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 2680 · Fax 0 26 03 - 5 03 84 www.DieJugendherbergen.de · [email protected] Lage I D3 13 WOHNMOBIL STELLPLÄTZE Wohnmobil Stellplätze in Bad Ems im Yachthafen „Kutscher‘s Marina“. Laut ADAC auf Platz 7 in Deutschland. Die Stellplätze haben ganzjährig geöffnet. Strom – Wasser – Duschen & WC – Abwasserentsorgung – überdachter Grillplatz – Liegewiese. Eingezäunte Anlage direkt am Wasser. L: 7:701868E; B: 50:332902N Lage I B4 Yachthafen „Kutscher‘s Marina“ · Nieverner Straße 20 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 97 · Fax 0 26 03 - 54 20 14 BSW F E RI E N H O T E L L I N D E N B A C H Lage I B5 15 EZ 36 DZ 11 36 Das Hotel Lindenbach befindet sich nur einen kleinen Spaziergang von der Ortsmitte entfernt in ruhiger Waldlage. Die Zimmer sind mit DU/ WC, TV und Telefon ausgestattet. Unser Restaurant bietet Halbpension, im Sommer ist unser Biergarten geöffnet. Eine kleine Sauna und eine Kegelbahn (kostenlos) sowie eine physiotherapeutische Abteilung und ein Tagungsraum sind ebenfalls vorhanden (Gebühr). BSW Ferienhotel Lindenbach · Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) Lindenbach 28 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 9 77-0 · Fax 0 26 03 - 9 77-4 07 www.bsw24.de · [email protected] CAMPIN GPLÄTZE Arzbach Freizeitcampingplatz Arzbach Am Schwimmbad 56337 Arzbach Tel. 0 26 03 - 82 88 Fax 0 26 03 - 87 06 Bad Ems Campingplatz Schmidt-Henning Lahnstraße 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 46 79 Fax 0 26 03 - 44 87 Dausenau Campingplatz Lahn-Beach Im Hallgarten 16 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 1 39 64 Fax 0 26 03 - 91 99 35 Fachbach Campingplatz Bäderblick Furtweg 56133 Fachbach Tel. 0 26 03 - 1 32 02 15 37 IHRE GASTGEBER Gasthäuser & Pensionen „VI L L A AL EX A N D E R “ P * * * * Lage I E5 4 DZ 16 Unsere Villa liegt abseits des Straßen-verkehrs ruhig inmitten eines schönes Gartens. Ein Fußweg führt Sie in nur 5 Minuten in das Historische Kurviertel oder in den Kurpark. Die Emser Therme liegt ebenfalls nur wenige Gehminuten entfernt. Unsere neu eingerichteten Zimmer sind hell, freundlich und modern, wie Sie es von einem 4-Sterne-Haus erwarten dürfen. Die Villa Alexander ist damit idealer Ausgangspunkt für einen erholsamen oder aber auch aktiven Urlaub. „Villa Alexander“ · Irina Rudzevitcaia Villenpromenade 7 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 97 40 43 · Fax 0 26 03 - 97 40 44 [email protected] · www.villa-alexander.de GÄST E Z I M M E R W I T T L E R P * * ** Lage I C4 1 DZ 17 Lage I E4 3 EZ 2 DZ 18 Pension-Garni Haus Bismarckhöhe A. Tribull Adolf-Reichwein-Straße 20 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 45 64 Fax 0 26 03 - 50 86 26 www.rhein-lahn-info.de/ bismarckhoehe www.pensionbismarckhoehe.de 38 Ruhige zentrale Lage im Zentrum der Altstadt. Wenige Gehminuten zur Emser Therme und zum Kurpark. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in unmittelbarer Nähe, sowie Arztpraxen. Ideal für Radwanderer. Der Garten mit vielen Sitzgelegenheiten steht den Gästen zur Verfügung. Wittler · Bachstraße 13 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 23 32 · [email protected] P E N S I O N - G A R NI H A U S B IS M A R C K H Ö H E P *** Die Pension „Haus Bismarckhöhe“ befindet sich seit 1997 im neuen Kurgebiet in unmittelbarer Nähe zu den Kliniken. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von bester Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Wohnlichkeit Wert gelegt ist. Über die nahegelegene Kurwaldbahn finden unsere Gäste Anschluss an das Zentrum der Kurstadt Bad Ems. Gönnen Sie sich ein Stück ungeteilter Lebensfreude. Wir würden uns freuen, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen. HAUS N OLL P *** Lage I F6 1 EZ 2 DZ 19 P Unser Haus mit modern eingerichteten Gästezimmern liegt in unmittelbarer Nähe des historischen Kurviertels. Ruhe und Erholung finden Sie auf unseren beiden Terrassen mit Blick in den Blumengarten und auf die bewaldeten Bergrücken der Bäderlei, der Lahntal-Radweg ist in der Nähe. Nichtraucherzimmer, Fahrradgaragen, Aufenthaltsraum mit TV und Kühlschrank. Morgens gibt es ein reichhaltiges Frühstück. A. Noll · Kapellenstraße 12 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 44 92 · Fax 0 26 03 - 44 92 [email protected] www.marktplatz-rhein-lahn.de/haus-noll PENSION SCHÜTZENHAUS P *** Lage I E7 1 EZ 2 DZ 3 App 20 Unser Haus liegt am Waldrand von Bad Ems. Als Frühstückspension bieten wir unseren Gästen, behaglich und modern eingerichtete 2-Zimmer-Appartements (keine Kochgelegenheit), Doppelzimmer mit Dusche/WC, teilweise mit Sat-TV, Kühlschrank, Wasserkocher und ein reichhaltiges Frühstück. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Aufenthaltsraum mit Mikrowelle und eine große Liegewiese sowie ein Parkplatz am Haus. W. u. I. Karbach · Schützenhaus 1 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 22 08 · Fax 0 26 03 - 22 08 · www.pension-karbach.de PENSION/App. WITTLER P *** Lage I F5 1 EZ 1 DZ 1 Dreibett 2 App 21 Unsere gemütliche Unterkunft liegt in verkehrsberuhigter Hanglage am Waldrand nicht weit vom Kurhaus, Kurpark und Fußgängerzone (5 Gehminuten). Wir bieten gemütliche Gästezimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV und Frühstücksküche (keine Kochgelegenheit) und Appartements für 1 oder 2 Personen zusätzlich mit Kühlschrank und Miniküche (Kochgelegenheit). Frühstück auf Anfrage. Fahrradgarage. Pfahlgraben 7 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 7 02 22 www.pension-wittler.de · [email protected] 39 IHRE GASTGEBER Gasthäuser & Pensionen Lage I E5 2 EZ 3 DZ 3 FeWo 22 Pension Haus Rheingau Familie Cajan Bahnhofstraße 4 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 44 81 Fax 0 26 03 - 50 06 95 rheingau.cajan.de [email protected] P E N S I O N HA U S R H EING A U P ** F ** Unser traditionsreiches Haus finden Sie mitten in der verkehrsberuhigten Zone im historischen Kurviertel. Auch wenn unsere Adresse „Bahnhofstraße“ lautet, müssen Sie keinen Bahnlärm fürchten. Alle unsere individuell eingerichteten Zimmer haben eine absolut ruhige Lage zu einem unserer beiden umschlossenen Gärten hin. Die Zimmer sind großzügig und bequem, zum Teil mit restaurierten Stuckdecken. Trotz umfangreicher kürzlicher Modernisierungen hat sich viel von der Atmosphäre und dem Ambiente eines historischen Hauses erhalten. In einem der Gärten steht Ihnen eine Liegewiese zur Verfügung und im 1. Stock ein großer Aufenthaltsraum unter dessen Lichtkuppel Sie morgens Ihr Frühstück einnehmen. Wir sind stets bemüht, Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten und unsere Preise moderat zu gestalten. In unmittelbarer Nähe des Hauses finden Sie ausreichend gebührenfreien Parkraum. Auf Anfrage können wir Ihnen aber auch eine Garage zur Verfügung stellen. Für Fahrräder gibt es einen überdachten Abstellplatz. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne jederzeit telefonisch oder per E-mail zur Verfügung. KÖL N I SCHER H O F P * * Lage I C4 4 DZ 23 Unsere gemütliche Pension liegt zentral gelegen mitten in Bad Ems. Geschäfte finden Sie in unmittelbarer Nähe, auch die neue Emser Therme ist nur wenige Gehminuten entfernt. Zum Bahnhof ist es ebenfalls nicht weit. Eines unsere Zimmer ist behindertengerecht. Hunde sind nach vorheriger Absprache erlaubt. Herbert Secker Koblenzer Str. 16 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 20 85 · [email protected] H Ferienwohnungen Lage I D4 3 FeWo 26 online buchbar Palatium Bad Ems Römerstraße 37 56130 Bad Ems Buchung über: Touristinformation Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 41 50 Fax 0 26 03 - 94 15 50 www.palatium-badems.de [email protected] 24 Die Kreuzmühle liegt ca. 2 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Gäste schätzen unseren freundlichen Service. Alle Zimmer haben Balkon, Dusche/WC, TV, Internetzugang. Im Restaurant bieten wir gutbürgerliche Küche. Unsere Ferienwohnung verfügt über 3 Schlafzimmer, Küche mit Wohnraum, Terrasse, Balkon und Waschmaschine. Kegelbahn vorhanden, Kinder willkommen! Preisnachlass ab 3 Übernachtungen. Familie Sauer · Arzbacher Straße 52 · Tel. 0 26 03 - 1 26 85 Fax 0 26 03 - 50 03 20 · [email protected] · www.kreuzmuehle.de GAST HOF P E N S I O N Z U M W I ES ENG R U ND Lage II 1 5 DZ 25 40 Unser Haus liegt direkt am Limes-Wanderweg und hat eine 100-jährige Familientradition. Es ist ideal als Startpunkt für Wander- und Entdeckungstouren in die Region geeignet. Wir bieten unseren Gästen moderne, gemütliche Zimmer mit Dusche/WC sowie behagliche Gast- und Frühstücksräume. Großer Parkplatz am Haus. Klaus u. Marlies Gerharz Hauptstr. 11 · 56337 Arzbach · Tel. 0 26 03 - 81 32 · Fax 0 26 03 - 81 32 www.marktplatz-rhein-lahn.de/zum-wiesengrund/ Palatium-Atrium F***** Wohlfühl-Ekstase auf 80qm über den Dächern von Bad Ems mit traumhaften Blick vom Balkon auf den Kurpark und die idyllische Silhouette der legendären Römerstraße. Ihnen wird es an nichts fehlen. Die Emser Therme ist einen Katzensprung entfernt. Palatium-Castellum F***** Lassen Sie es Ihrer Seele in unserer wunderschönen Design-Ferienwohnung mit hochwertiger Ausstattung gut gehen. Garantierter Schlafkomfort in einem großen Doppel-Boxspringbett schickt Sie auf die Traumreise. Ideal für Familien: 2 separate Schlafzimmer. Palatium-Domus F*** Unser Ferienappartment Domus besticht durch hochwertige Ausstattung auf kleinem Raum (40qm) mit Stil. Ideal für Kurzaufenthalte und Geschäftsreisen mit dem Anspruch auf wohlfühlige Unabhängigkeit. „L a dolce villa “ F ***** Lage I C4 2 FeWo GAST HOF Z U R K R E U Z M Ü H L E Lage I D2 4 DZ, 1 Vierb., 1 Fewo PALATIUM BAD EMS F ***** F *** P 27 „La Dolce Villa“ liegt im Zentrum von Bad Ems, 50m von der neuen Emser Therme entfernt. Jede der Suiten ist mit Liebe zum Detail hochwertig und stilvoll eingerichtet, verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Wohn- und Esszimmer sowie über Dusche, WC und Gäste-WC. Hochwertige Möbel im Landhausstil sind geschmackvoll mit restaurierten Antiquitäten und Accessoires kombiniert. Flachbildfernseher mit Sat-TV und DVD. Kabelloses High-Speed Internet inklusive. Die moderne Küche ist mit Herd, Backofen, Spülmaschine und einer Kühl-GefrierKombination ausgestattet. Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher bieten zusätzlichen Komfort. Waschmaschine und Trockner stehen in der Waschküche zur Verfügung. Persönliche Parkplätze sind vor dem Haus für Sie reserviert. Inhaberin Andrea Volz · Oranienweg 3 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 31 70 00 · Fax 0 26 03 - 9 31 70 09 www.la-dolce-villa.de · [email protected] „ bel é tage “ F **** Lage I E5 1 FeWo 28 Traumhaft wohnen mit wunderbarem Ausblick. Exquisit wohnen mit Antiquitäten und moderner Kunst. Die Nichtraucherferienwohnung für zwei Personen, saniert in 2009, befindet sich in einem denkmalgeschützten Haus in bester Lage von Bad Ems. Sie blicken vom Balkon und aus allen Zimmern auf die Lahn, den Kurpark und auf wichtige historische Gebäude. Die Räume sind mit einem Eichenparkettboden und mit moderner Fotokunst ausgestattet. Ein eigener Parkplatz im Hof, Internetzugang, Telefon ins deutsche Festnetz, Flachbild-TV sowie Nebenkosten sind inklusive. Burkhard Arnold · Römerstraße 28 · 56130 Bad Ems (Buchungsadresse: Brüsseler Straße 83 · 50672 Köln) Tel. 02 21 - 1 30 03 42 · Fax 02 21 - 1 30 03 41 · Mobil 01 77 - 3 20 29 13 www.Bad-Ems-Ferienwohnung.de · [email protected] 41 F IHRE GASTGEBER Ferienwohnungen FE RI E N W O H N U N G S O N N E N F ELS F **** Lage I B3 1 FeWo 29 Es erwartet Sie eine gepflegte und ruhige Nichtraucherwohnung für zwei Personen in bester Lage von Bad Ems mit separatem Zugang. Die Wohnung ist modern und komfortabel eingerichtet und bietet alles für einen angenehmen Aufenthalt. Die Wohnung – als Einliegerwohnung konzipiert – liegt in einem ehemaligen Weinberg mit wunderschönem Blick auf die Kurstadt. Die zum Teil überdachte Terrasse liegt 80 m über der Stadt. Von hier haben Sie einen traumhaften Blick auf Bad Ems und das Lahntal. Die Wohnung verfügt über folgende Ausstattung: Einbauküche, Tchibo Cafissimo Maschine mit Kaffee Kapseln, Flachbildfernseher 103 cm-Bildschirmdiagonale mit HD-Programme, Blue-ray Player und Filmauswahl, TV Couch, Boxspringbetten im Schlafzimmer, lnternetzugang (WiFi), Fußbodenheizung. Für Ihr Fahrzeug steht ein überdachtes Carport zur Verfügung. Martin Winkler · Sonnenfels 17c · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 1 29 21 www.fewo-sonnenfels.de · [email protected] FE RI E N W O H N U N G WA L L G Ä S S C H EN F **** Lage I C4 1 FeWo Lage V 3 1 Ferienhaus 34 Lage I C3 4 FeWo Unser Haus liegt in zentraler aber ruhiger Innenstadtlage. Die über einen separaten Eingang erschlossene Ferienwohnung erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über eine geräumige, gut ausgestattete Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, Badezimmer und zweiter Toilette. Über einen Seitenausgang kann auch der Garten erreicht werden in dem eine Gartenhütte mit Liege- und Grillplatz und die Mitbenutzung eines Swimmingpools (saisonbedingt) zur Entspannung einlädt. Die Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung. Haustiere sind nicht erwünscht. Parkplatz am Haus. 3 Gehminuten zur Emser Therme. Dietmar Weber · Wallgasse 4 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 36 84 www.wallgaesschen.de · [email protected] 30 FERIENHAUS OLYMPIA F **** 35 HAUS „ AM R Ö D E R “ F * * * * Lage III 6 1 FeWo Niveauvolle Komfort-Ferienwohnung mit herrlichem Panorama- und Lahnblick, 4 km von Bad Ems und Nassau. Separater Eingang. Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Essecke, Küche in moderner, geschmackvoller und gemütlicher Einrichtung. DVD-Player mit Filmauswahl, Stereoanlage, große Terrasse. Direkt am LahntalRad-und Wanderweg. Nichtraucher-Ferienwohnung. Horst Bernau · Röderweg 7 · 56132 Dausenau · Tel. 0 26 03 - 65 52 [email protected] · www.ferienwohnung-dausenau.de 31 DOMI Z I L G R Ä V E H E I D F * * * * Lage I B2 1 FeWo Größzügiger Ferienbungalow in traumhafter Alleinlage für 2-8 Personen. Der 5000 qm parkähnlich angelegte Garten mit Schwimmteich bietet eine Oase der Ruhe. Das 186 qm große Nichtraucherhaus ist komplett ausgestattet mit hochwertiger Innen- und Außenmöbilierung, Wäsche, TV, DVD/CD-Player, kostenlosem Internetzugang. Haustiere willkommen. Gabriela und Dr. Peter Schmidt · Gräveheid 2 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 52 77 · www.graeveheid.de · [email protected] 32 FE RI E N W O H N U N G I N G E B O R G F **** Lage III 1 1 FeWo 33 42 online buchbar Komfort-FeWo. 90 qm., sep. Eingang, Vermietung ab 5 Tage. 4ZKDB m. Wanne+ Dusche, WC, Gä-WC, 30 qm Terrasse, Kabel-TV+Radio, Telefon, kompl. Einbauküche, Waschmaschine+Bügelmöglichkeit. Keramikfußböden, Garage+Parkplatz vorhanden. Ruhige sonnige Hanglage mit Blick ins Lahntal, kein Durchgangsverkehr, 4 km bis Bad Ems und Nassau. Endreinigung, Nebenkosten inklusive. Nichtraucher. Familie Stöckl · Auf der Au 33 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 1 47 94 · Fax 0 26 03 - 50 84 85 · [email protected] www.marktplatz-rhein-lahn.de/FeWo„Ingeborg“ Rustikales Komfort-Ferienhaus mit 110 qm Wohnfläche, Sauna, Sonnenhimmel, offenem Kamin, im OG. Schlafzimmer mit Doppelbett, auf Wunsch zwei zusätzliche Schlafmöglichkeiten sowie Kinderbett, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Einbauküche mit Mikrowelle, Wohnzimmer mit Essecke und Sitzecke, SAT-TV, Radio/ CD. Parkplatz, Liegewiese, Spielplatz, Grill, ruhig am Wald gelegen, Elektroheizung. R. u. H. Patzelt · Zur Unterhöhe 4 · 56132 Kemmenau · Tel. 0 26 03 - 1 43 48 Fax 0 26 03 - 50 42 82 · [email protected] www.fewo-direkt.de (Nr. 512190) ALT EMS F *** Das Gasthaus hat seit Jahrzehnten Tradition in Bad Ems. Es ist über 200 Jahre alt, wurde aber im Jahr 2005 komplett saniert und restauriert. In familiärer Atmosphäre heißen wir Sie willkommen. Unser modernes Ambiente lädt zum Verweilen ein. Für das leibliche Wohl bieten wir Ihnen das Beste aus Küche und Keller. Unsere 4 modern eingerichteten Appar tements/Ferienwohnungen befinden sich in ruhiger Lage neben unserem Gasthaus. Die Wohnungen sind 28 qm groß und bestehen aus Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Sat-TV, komplett ausgestatteter Einbauküche, Dusch/WC und einem überdachtem Balkon. Alt Ems René Lotz Marktstraße 13-14 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 93 33 53 Fax 0 26 03 - 93 33 54 www.alt-ems.de [email protected] HAUS ELISABETH F *** Lage I F5 1 App. 1 FeWo 36 Herzlich willkommen im Haus Elisabeth! Direkt am Kurzentrum gelegen begrüßt Sie in einem attraktiven, modern eingerichteten Appartement mit Dusche/WC und einer kleinen Teeküche ein berühmter Komponist. Zusätzlich bieten wir Ihnen eine attraktive und modern eingerichtete Ferienwohnung in einer Größe von 65 qm an. Sowohl für Ihren Wagen als auch für Fahrräder haben wir ausreichend Platz. Familie Reines Grabenstraße 31 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 30 48 · Mobil 01 79 - 2 30 06 37 [email protected] 43 F IHRE GASTGEBER Ferienwohnungen HAUS HAN N E F * * * F * * Lage ID 3 3 FeWo Unsere Ferienwohnungen liegen im Stadtzentrum von Bad Ems. In wenigen Minuten erreichen Sie die Römerstraße, diese führt zum Kurzentrum und in den Kurpark, auch die neu gebaute Emser Therme ist in 10 Minuten zu erreichen. Alle Wohnungen sind hell und geschmackvoll eingerichtet. FERIENWOHN UN G PRELLER F *** Lage IV 3 1 FeWo Hannelore Ackermann Bleichstraße 22 · Privat: Ludwigstraße 7 56130 Bad Ems · Mobil 01 74 - 1 82 29 15 [email protected] 37 Lieselotte Preller · Untere Struth 6 · 56133 Fachbach Tel. 0 26 03 - 1 36 01 · Fax 0 26 03 - 1 36 01 www.ferienwohnung-preller.de 41 FE RI E N W O H N U N G L A H N B L I C K F *** Lage I C4 1 FeWo Komfort-Wohnung, ruhige Lage, zentrumsnah, nur drei Minuten zur Emser Therme und Kurpark, direkt am Lahntal-Radweg gelegen. Die Wohnung ist mit Bad/WC, Doppelschlafzimmer, Wohn- und Einzelzimmer, kompletter Küche, Balkon mit Lahnblick, Kabel-TV, Telefon, Radio und Waschmaschine ausgestattet. Bettwäsche/Handtücher, Nebenkosten inklusive. Ab 7 Tagen Endreinigung im Preis enthalten. Parkmöglichkeit am Haus, Fahrradkeller. Nichtraucherwohnung. SUITE SILENCE F *** Lage I E5 1 FeWo Goethestraße 1 · 56130 Bad Ems · Buchung: Hardy Eilenz · Ringstraße 42 56357 Holzhausen · Tel. 0 67 72 - 9 42 70 · Fax 0 67 72 - 9 42 71 [email protected] · www.eilenz-hk.de 38 42 FE RI E N W O H N U N G H A U S N O L L F *** Lage I F6 1 FeWo Unser Haus liegt in unmittelbarer Nähe des historischen Kurviertels. Ruhe und Erholung finden Sie auf unseren beiden Terrassen mit Blick in den Blumengarten und auf die bewaldeten Bergrücken der Bäderlei, der Lahntal-Radweg ist in der Nähe. Gut ausgestattete Ferienwohnung mit Dusche/WC, Doppelschlafzimmer, Küche mit Essecke, Wohnzimmer und Sat-TV. Nichtraucherwohnung. A. Noll · Kapellenstraße 12 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 44 92 · Fax 0 26 03 - 44 92 [email protected] www.marktplatz-rhein-lahn.de/haus-noll 39 Lage I E1 1 FeWo 43 40 44 Unsere Ferienwohnung liegt am Waldrand aber nicht weit (ca.1,5km) vom Stadtkern entfernt. Die mit viel Sorgfalt eingerichtete FeWo bietet ein gemütliches Wohnzimmer mit Sofaecke, Essecke, Radio, Kabel-TV und DVD-Player. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche und WC, mod. Einbauküche (Wasch- u. Spülmaschine, Mikrowelle) Parkplatz, Gartenmitnutzung. (Endreinigung ab 3 Übern. inkl.) Elke und Willi Arnold · Eisenbach 23 · 56130 Bad Ems Tel. 02 11 - 4 93 10 25 · Mobil 01 57 - 72 99 32 17 [email protected] · www.bad-ems.info/html/ukt_263/cs_6590.html FERIENWOHN UN G BIRKEN HOF F *** Lage IV 6 1 FeWo Unser gemütliches Haus ist ruhig und doch zentral im Ortskern der Kurstadt gelegen. Zur neuen Emser Therme sind es nur wenige Gehminuten. Die Wohnung ist modern und geschmackvoll eingerichtet. Schlafzimmer und Wohnzimmer jeweils mit Balkon, große Wohnküche, Bad/WC, TV, Flachbildschirm, Radio und Telefon. Die Küche ist komplett mit allen elektrischen Geräten ausgestattet. Zum Service gehört auch der Transfer von den Bahnhöfen Bad Ems. Für Ihr Fahrzeug steht Ihnen eine Garage zur Verfügung. Hunde sind leider nicht erlaubt. Vermietung nur an Nichtraucher. Buchung: Familie Ursula und Roland Pabst · Mercurstraße 28 · 56130 Bad Ems FeWo: Marktstraße 7a · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 1 25 18 Fax 0 26 03 - 50 51 92 · [email protected] · www.ferienwohnung-pabst.de Unsere Feriensuite, in der Villenpromenade, in direkter Nachbarschaft zum Schloss Balmoral, liegt ruhig im historischen Kurviertel von Bad Ems. Herrliche alte Villen und der angrenzende Wald schaffen eine einzigartige Atmosphäre. Zu Fuß ist der Bahnhof ebenerdig in weniger als 5 Minuten zu erreichen. Der Kurpark, empfehlenswerte Restaurants und die Emser Therme liegen ebenfalls nur wenige Gehminuten entfernt. Ihr komplett neu eingerichtetes Feriendomizil ist hell, freundlich und gehoben ausgestattet: 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Sat-TV, HD-Flachbildschirm, Internetzugang, Telefon, Stereoanlage, komplett eingerichtete Küche mit Spülmaschine, Bad mit Waschmaschine, Bademänteln, Handtücher, Bettwäsche, Safe, Endreinigung. Mindestbelegung 3 Tage, Reinigung 1x pro Woche gratis. Frau Wiedenhues und Frau Dillenberger Römerstraße 28 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 30 01 · Fax 0 26 03 - 30 03 Mobil 01 71 - 6 37 70 87 · [email protected] BEI ARN OLD’ S F *** HAUS PAB S T F * * * Lage I C4 1 FeWo Fachbach ist ein kleiner, beschaulicher Vorort, ca. 1 km von Bad Ems entfernt. Wir bieten unseren Gästen eine gemütliche Ferienwohnung (Nichtraucher) in erholsamer, sonniger, waldnaher Lage, etwa 200 m zur Ortsmitte. Abgeschlossene Dachetage, mit Wohn-/Esszimmer, Küche, 2 Schlafzimmern, Bad mit WC, überdachtem 13 qm großem Balkon, Sat-TV. Parkplatz am Haus. Preise ab 5 Tage. Keine Haustiere. 44 Die Ferienwohnung liegt auf der Höhe außerhalb des beschaulichen Ortes Nievern (3 km bis Bad Ems, 15 km bis Koblenz). Aus dem Wohn-Schlafzimmer haben Sie diesen herrlichen Blick auf Taunus, Westerwald und Hunsrück. Die gemütliche Ferienwohnung hat eigenen Zugang, Dusche/WC, Sauna, TV + Radio, Parkplatz am Haus, Liegewiese, Terrasse mit schönem Fernblick. Ideal auch für Urlaub mit Pferd. Christine und Winfried Saftig Birkenhof 1 · 56132 Nievern · Tel. 0 26 03 - 5 04 81 80 · Mobil 01 71 - 7 71 58 21 [email protected] · www.birkenhof-stress-ade.de FERIENWOHN UN G HEHNER F *** Lage V 2 2 FeWo 45 Wohnung 1: Ferienwohnung im Landhausstil auf zwei Ebenen, ein Doppelschlafzimmer, ein Wohnschlafzimmer, Küche, Dusche/WC. Auf Wunsch Frühstück oder Brötchendienst, Haustiere auf Anfrage. Wohnung 2: Neue FeWo mit schönem Ambiente. Zwei Schlafzimmer, großes Wohn- und Esszimmer, Küche, Bad/WC, Balkon. Preisnachlass bei längerem Aufenthalt. Nichtraucherwohnungen. Ferienwohnung Hehner · Hauptstraße 21 · 56132 Kemmenau Tel. 0 26 03 - 1 42 19 · [email protected] · www.sabinehehner.de 45 F IHRE GASTGEBER Ferienwohnungen FE RI E N W O H N U N G H E I N F * * * Lage IV 1 1 FeWo 46 Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, direkt an der Lahn, Parterre, 2 Doppelschlafzimmer, Wohnzimmer, Diele, komplett eingerichtete Küche, Dusche/WC, TV, Radio, Fahrradgarage, Mikrowelle überdachter Freisitz, Garten, Grill, Wäscheservice inklusive, Option Brötchendienst, nahe Lahntal-Radweg. Unser Haus liegt nur ca. zwei Kilometer von Bad Ems entfernt. Monika Hein · Lahnstraße 5 · 56132 Nievern · Tel. 0 26 03 - 1 38 30 Fax 0 26 03 - 1 38 30 · Mobil 01 70 - 6 71 96 38 www.ferienwohnung-hein-Lahntal.de · [email protected] FE RI E N W O H N U N G H A U S H E R R M A NN F *** Lage I C4 1 FeWo 47 Es erwartet Sie eine gepflegte und ruhige Nichtraucherwohnung, die geschmackvoll und komfortabel eingerichtet ist und alles für einen angenehmen Aufenthalt bietet. Sie liegt ca. zehn Gehminuten von der Emser Therme, Kurpark und der Innenstadt entfernt. Ausgestattet mit Wohn-Esszimmer, Pantryküche, Doppelschlafzimmer, Dusche/WC KabelTV und Radio, lässt es sich gut wohnen. Kinderbett ist vorhanden. Familie Karin und Peter Herrmann · Koblenzer Straße 66 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 21 78 · Mobil 01 77 - 5 43 61 46 · [email protected] FE RI E N HAU S I M K I R S C H E N G AR TEN 1 F *** Lage V 1 1 FeWo 48 Unser gemütliches Ferienhaus für 2-4 Personen befindet sich am Ortsrand auf einer großzügigen Außenanlage mit Terrasse und Autoabstellplatz. Es hat ein geräumiges Wohnzimmer mit einer Schlafnische, eine gut ausgestattete Küche mit Essplatz. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett und ein Einzelbett. Dusche mit WC. SAT-TV, Kinderbett auf Wunsch. Nichtraucher – keine Haustiere. W. Lattwein-Thom Hauptstraße 24 A · 56132 Kemmenau · Tel. 0 26 03 - 1 41 55 [email protected] · www.ferien-im-kirschengarten.de FE RI E N W O H N U N G / - Z I M M E R H A U S K LA R F *** Lage IV 5 3 DZ 1 FeWo 49 3 schöne, geräumige Doppelzimmer, je mit Dusche/WC, Sat-TV, Sitzecke, Radio und großem Aufenthaltsraum (Wohnzimmer mit Essecke), reichhaltiges Frühstück. Durch komplett eingerichtete Küche auch als FeWo (auf Wunsch Brötchendienst) geeignet. Ruhige Lage, Ausblick auf Wald und Lahn. Terrasse, überd. Balkon, Fahrradverleih und -unterstand, Parkplätze. 2 km bis Bad Ems. Strom, Wasser, Heizung inklusive. Gerti Klar · Waldstraße 14 · 56132 Nievern Tel. 0 26 03 - 1 36 59 o. 01 76 - 29 02 43 28 · Fax 0 26 03 - 50 73 37 [email protected] · www.ferienwohnung-pension-klar.de FE RI E N W O H N U N G H A U S L U S S F *** F ** Lage III 4 2 FeWo 50 In unserem idyllischem Dorf direkt an der Lahn bieten wir Ihnen zwei komfortable Ferienwohnungen am ruhigen Waldrand an. Beide Wohnungen sind mit Doppelschlafzimmer, Wohnzimmer mit TV und Radio, kompletter Küche, sowie Bad und WC ausgestattet. Für die sportlich Aktiven bieten sich Rad- und Wanderwege an. Unsere großen Terrassen mit herrlichem Blick ins Lahntal sind mit Gartenmöbeln und Sonnenschutz ausgestattet. Parkplatz am Haus. Ab einer Woche Preisnachlass. Familie Luss · Auf der Au 9 · 56132 Dausenau · Tel. 0 26 03 - 63 68 www.marktplatz-rhein-lahn.de/haus-luss FERIENWOHN UN G SALZMAN N F *** Lage IV 7 1 FeWo 52 In unserer gemütlichen Parterre-Ferienwohnung bieten wir: 2 Schlafzimmer, Wohn/esszimmer, komplett eingerichtete Küche, Bad/WC, Sat-TV. Sitzgelegenheit im Hof, abschließbarer Fahrradraum. Eine Bäckerei befindet sich in unmittelbarer Nähe (100 m). Die Anbindung an den Lahnradweg ermöglicht Tagestouren in die Region. Wandern, Angeln Boots- und Kanufahrten runden das Programm ab. Renate u. Karl-Peter Salzmann · Schulstraße 11 · 56132 Nievern Tel. 0 26 03 - 1 34 33 · Mobil 01 70 - 3 09 46 73 [email protected] FERIEN-DOMICIL F ** Lage I C4 1 FeWo 53 Auf Sie wartet im alten, historischen Teil von Bad Ems eine gemütliche Nichtraucherwohnung (35 qm) in Parterre für 2 Personen. Die Wohnung liegt zentral und verkehrsgünstig und bietet eine mit allen elektrischen Geräten ausgestattete Wohnküche (Spülmaschine, Mikrowelle etc.), ein Wohn- Schlafzimmer mit Doppelbett (Kabel-TV, DVD-Player), Dusche/WC, kleiner Flur. Parkplätze finden sich vor dem Haus. Jens und Gabriele Knoth · Marktstraße 69 · 56130 Bad Ems Mobil 01 71 - 1 23 50 46 · [email protected] · Buchungsadresse: In der Mark 18 · 53639 Königswinter · Tel. 0 22 23 - 41 37 HAUS KURZ F ** Lage I E1 1 FeWo 54 Komfortable Ferienwohnung, Wohn-/Schlafzimmer, Küchenzeile, Essecke, Dusche/WC, komplett eingerichtet für 2 Personen, Kabel-TV, Radio, WLan, Terrasse, Liegewiese, Grill-, Parkmöglichkeit, Fahrradgarage, separater Eingang. Inkl. Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher. Ruhig, waldnah, sonnig. On parle français. Margot Kurz · Glückaufstraße 13 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 1 24 48 [email protected] · www.marktplatz-rhein-lahn.de/haus-kurz/ FERIENAPPARTMENT OSTER F ** Lage I F5 2 FeWo 55 Gemütliche Nichtraucherwohnungen für 1-2 Personen in der Nähe des Kurzentrums. Alle Wohnungen verfügen über Wohn-Schlafzimmer mit Doppelbett, Sat-TV/Radio, Einbauküche und Dusche/WC. Parkmöglichkeiten für Auto und Fahrräder im Hof. Getränkeservice im Haus. M. und A. Oster · Grabenstraße 32 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 7 03 83 [email protected] HAUS PAN ORAMABLICK F ** F * Lage I B3 4 FeWo 56 In unserem ruhig gelegenen Haus finden Sie gepflegte Ein- und Zwei-Zimmerappartements mit komplett eingerichteten Küchen, Dusche/WC, Kabel-TV, Bodenheizung, Terrasse bzw. Balkon, inkl. Wäsche, Endreinigung und Handtücher, Getränkeservice vorhanden. Haustiere auf Anfrage, separater Eingang. 2x Wohn- und Schlafzimmer, 2x Wohnschlafzimmer, 4x Parkplätze. W. und A. Schauff · Weinberg 15 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 62 84 FE RI E N W O H N U N G N E U H A U S F *** Lage VII 1 1 FeWo 51 46 Unsere ruhige Ferienwohnung mit viel Grün befindet sich im schönen Ort Frücht, nur ca. 5 Kilometer von der Kurstadt Bad Ems entfernt. Die Ferienwohnung bietet u. a. eine sonnige Sitzecke und ist mit einer Mikrowelle ausgestattet sowie Radio und Fernseher. Haustiere sind nicht erlaubt. Nichtraucherwohnung. Eleonore Neuhaus Vordertal 11 · 56132 Frücht · Tel. 0 26 03 - 41 87 47 F IHRE GASTGEBER Ferienwohnungen Lage V 5 2 EZ 3 DZ 4 FeWo 57 HAUS TONI Unsere komfortablen, ruhig gelegenen Ferienwohnungen bieten Ihnen 1 bzw. 2 Doppelschlafzimmer, Wohnzimmer, eine komplette Küche, Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Radio, Balkon, kostenloser Internetzugang. Ebenfalls vorhanden ist ein großes Hallenschwimmbad (mind. 27 °C), eine große Spiel- und Liegewiese. Parkplätze sind vorhanden. Bettwäsche und Handtücher sind selbstverständlich inklusive. Auf Wunsch erhalten Sie ein besonders reichhaltiges Frühstück oder Sie nutzen unseren Brötchendienst. Haus Toni Claudia Hermann Am Limes 15 und 17 56132 Kemmenau Tel. 0 26 03 - 1 41 10 Mobil 01 70 - 5 82 29 99 www.pension-haus-toni.de [email protected] Informieren Sie sich auch über unsere Angebote in der Vor- und Nachsaison und fordern Sie unserern Hausprospekt an. 58 Lage I D4 12 App. 60 Lage I E6 1 FeWo 61 62 48 Irmgard und Runfried Schuster · Karl-Busch-Straße 3 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 54 92 · [email protected] Hoch über dem Lahntal, umgeben von Wald und Wiesen, liegt unser Haus. Das Kurgebiet von Bad Ems mit den Kliniken ist 500 Meter entfernt. Bei Spaziergängen genießen Sie die einmalige Höhenluft und tolle Ausblicke. Vom Ambiente unserer Ferienwohnung auf ****-Niveau werden Sie begeistert sein. Eine Liegewiese steht unseren Gästen zur Verfügung. Hunde sind nach Absprache willkommen. Elke Krieg-Koenen · Adolf-Bach-Promenade 2 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 67 88 · Mobil 01 71- 5 75 50 70 [email protected] · www.fewo-bismarckhoehe.de/ HAUS EISENBACH Unser Haus steht im Zentrum von Bad Ems, in unmittelbarer Nähe zur Emser Therme. Die gepflegten und gemütlich eingerichteten Wohn-/Schlafzimmer-Appartements sind mit Bad/Dusche und WC, mit kompletter Küche, teilweise mit Essgruppe, Doppel- oder Einzelbetten ausgestattet, mit separatem Eingang. In unserem schönen Garten finden Sie eine Terrasse mit Sitz- und Liegemöglichkeiten. Parkplätze und eine überdachte Abstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden. Endreinigung, Handtücher und Bettwäsche inklusive, Haustiere nach Absprache. Antonia Neidhöfer · Alte Kemmenauer Straße 8 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 26 79 · Fax 0 26 03 - 45 59 A. [email protected] · www.ferienwohnung-neidhoefer.de FE RI E N W O H N U N G A D A M S 59 In unserer renovierten Parterre FeWo – 4 Minuten vom Hauptbahnhof und 7 Minuten vom Kurzentrum entfernt – bieten wir ein Wohn-/Esszimmer mit komfortabler Schlafcouch für 2 Personen, Küchenzeile, Diele, Schlafzimmer mit Doppelbett, Duschbad mit WC, Terrasse, Autostellplatz am Haus. Ausflüge in 2 Weltkulturerbebereiche. FERIENWOHN UN G BISMARCKHÖHE Lage I D1 1 FeWo 63 Gemütliche, gepflegte Ferienwohnung im Erdgeschoss mit separatem Eingang. Behindertengerecht, Krankenschwester im Haus. Wohn-Schlafzimmer, Dusche/ WC, Essecke und Küchenzeile, Radio, CD, TV. Terrasse – sonnig, wald- und zentrumsnah. Großer Garten mit Liegewiese. Fahrräder. Getränkeservice. Hunde auf Anfrage. Annelie Adams · Arzbacher Straße 33 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 1 29 38 [email protected] Wohnschlafraum mit Fernseher und Schhreibtisch, Küchenzeile mit Essplatz, Bad mit Toilette, kleiner Flur und Stellplatz. Vermietung nur gegen Vorkasse möglich. Christa Friedrich Eisenbach 18 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 60 64 00 [email protected] FERIENWOHN UN G GIRMAN N Lage I C4 1 FeWo 64 Lage I D1 1 FeWo Die neu sanierten Appartements liegen im Zentrum von Bad Ems, in einer Ruhigen Seitenstraße, nur 3 Gehminuten von der Emser Therme entfernt. Die Stillvoll und Individuell eingerichteten Appartements mit Balkon, Wintergarten oder Terrasse, sind mit einer modernen Küche und Dusche/WC ausgestattet. Alle Appartements sind modern möbliert, u. a. Boxspringbetten die den beste Schlafkomfort bieten. Internet über W-LAN ist für Hausgäste Gratis. Kinderbett auf Wunsch. Keine Haustiere erlaubt. Angelika Wedel · Gartenstraße 1 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 26 95 www.appartements-andertherme.de · [email protected] FERIENWOHN UN G BÄDERLEIBLICK Lage I E4 1 FeWo 1 App. HAUS N E I D H Ö F E R Lage I D4 3 FeWo APPARTEMEN TS „AN DER THERME“ Unser Ferienhaus liegt ruhig und dennoch stadtnah. Auf zwei Etagen bieten wir Ihnen eine freundlich, helle und moderne Einrichtung mit allem, was zum Wohlfühlen dazu gehört. Eine komplett eingerichtete Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Einzelbett, ein Bad mit Dusche und eine Sonnenterrasse. Familie Girmann · Schanzgraben 18 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 7 05 83 Mobil 01 71 - 6 47 52 05 · Fax 0 26 03 - 50 50 31 · [email protected] www.ferienhaus-bad-ems.de FERIENWOHN UN G GOLDN ER SCHLÜSSEL Lage I E5 1 FeWo 65 Appartement am Kurpark. Abgeschlossenes Nichtraucherappartement in zentraler Lage. Gemütliche Ausstattung mit Sat-TV, Stereoanlage, Küchenzeile mit Mikrowelle, Schlafraummöbel in Bauernmalerei, Bandscheibenmatratzen, DSL-Anschluss möglich. Keine Haustiere. Fam. Heil · Römerstr. 24 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 26 - 86 33 · Fax 0 26 26 - 9 23 93 01 [email protected] 49 IHRE GASTGEBER Ferienwohnungen HAUS ME NC H E Lage III 5 1 DZ 2 FeWo 66 Zwei gepflegte Ferienwohnungen für 2-4 Personen im Hochparterre, ruhige zentrale Lage. Ein bzw. zwei Doppelschlafzimmer, Küche, Wohnküche, Wohnzimmer, DU/WC, Balkon, Sat-TV, Preise ab 7 Tage. Sowie ein Doppelzimmer mit DU/WC, Sat-TV, Kühlschrank, Balkon. Renate Menche · Langgasse 39 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 1 24 17 · Mobil 01 51 - 20 65 17 63 · Fax 0 26 03 - 9 31 07 78 [email protected] · www.ferienhaus-menche.de HAUS RZ YM A N N Lage I E1 1 FeWo 67 Komfortable, ruhige, barreierefreie Ferienwohnung. Wohnküche mit großer Essecke und kompletter Einbauküche. Wohnzimmer mit TV, Radio, CD-Spieler. 2 Doppel- und 1 Einbettschlafzimmer. 1 kleines und 1 großes Kinderbett. Badezimmer mit Wanne, Wannenlifter, Duschkabine, WC, Doppelwaschbecken. Wasch- und Bügelraum. Großer Garten mit Kinderschaukel. Parkplatz am Haus. Supermarkt und Bäckerei ganz in der Nähe. Siegfried und Ursula Rzymann · Vor der Loos 23 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 26 71 · [email protected] HAUS SCH Ä F E R Lage III 2 1 FeWo 68 Großes Wohnzimmer mit Essecke und Balkon, 2. Schlafzimmer, Küche, Bad mit WC, direkt am Waldrand gelegen. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind inklusive. Ursel Schäfer Sonnenau 3 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 62 72 [email protected] PE N SI ON TA U N U S B L I C K Lage V 4 1 EZ 1 DZ 2 FeWo 69 Für unsere Gäste halten wir gemütliche Zimmer mit Dusche/WC, TV, Radio, zum Teil mit Balkon oder Terrasse bereit. Zusätzlich bieten wir gut ausgestattete Ferienwohnungen mit Frühstück oder Brötchendienst an. Zusätzlich: Großer Aufenthaltsraum, Freiterrasse, Liegewiese, Grillplatz, Bettwäsche u. Handtücher inklusive. Familie Schulte · Zur Unterhöhe 29 · 56132 Kemmenau Tel. 0 26 03 - 1 41 74 · Fax 0 26 03 - 93 68 05 · www.taunusblick-kemmenau.de [email protected] F ER LÄ U TER U NG EN Kinderspielplatz Tennishalle Bar im Zimmer Ballspiele Telefon im Zimmer Regionale Küche Pay-TV im Zimmer Fernsehraum Bahn-Entfernungen Tennis Historische Gebäude Kinderbett Fernseher im Zimmer Fahrradverleih Zentrum Eigene Produktion Kongress-Zimmer Hotel Check-in Hunde erlaubt Angeln Fitnessraum Garten/Park Beautyfarm im Haus Zusammenarbeit mit Reisebüros Kur im Haus Taxistand Ruhiges Schlafen Reiten Eigene Konditorei Gepäckservice Bootsverleih Hauseigener Parkplatz Zimmerservice Golfplatz Kegeln/Bowling Sauna Diätküche Zimmer mit Balkon Fahrradunterstand Tischtennis WellnessEinrichtungen Hallenbad Klimaanlage Getränke auf Etage Lift Dampfbad Autoverleih Tageszeitungen GartenLiegewiese Konferenzraum Massage Weinproben Café im Haus Bootsausflüge Wäscheservice Eigene Bäckerei Einrichtungen für Behinderte Vollwertkost Allergiker-Zimmer Wandern Billard Mountainbike Business-Zimmer Bibliothek Bar Radio im Zimmer NichtraucherZimmer Eigene Garage Shop Safe im Zimmer Squash Bus-Entfernungen Restaurant Whirlpool Randlage 24h-Rezeption Minigolf Rad- und Wanderwege Solarium Vergünstigungen u. Einrichtungen f. Kinder Hinweis zu den Piktogrammen Die abgebildeten Piktogramme beziehen sich jeweils auf das gesamte Haus, die einzelne Zimmerausstattung kann abweichen. Aus Platzgründen finden sich unter Umständen nicht alle Ausstattungsmerkmale des Hauses als Piktogramme wieder. Klassifizierung der Unterkünfte Die im Gastgeberteil den Betrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach den bundeseinheitlichen, objektiven Kriterien der „Deutschen Hotelklassifizierung“ (bei Hotels und Betrieben ab 9 Betten) bzw. nach Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes e. V. (bei Ferienwohnungen und Privatzimmern). Betriebe ohne Sterne haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Hotelklassifizierung H Tourist Unterkünfte für einfach Ansprüche H H Standard Unterkünfte für mitteler Ansprüche H H H Komfort Unterkünfte für gehobene Ansprüche H H H H First Class Unterkünfte für hohe Ansprüche H H H H HLuxus Unterkünfte für höchste Ansprüche SUPERIOR Dieser Betrieb erreichte deutlich mehr Wertungspunkte, als für seine Kategorie erforderlich. 50 online buchbar Bei diesen Betrieben können Zimmer direkt online gebucht werden. Gehen Sie dazu bitte auf www.bad-ems.info. Unter dem Menüpunkt Gastgeber finden Sie alle online buchbaren Unterkünfte. Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen P/F einfache, zweckmäßige * Gesamtausstattung P/F ** zweckmäßige, gute Gesamtausstattung P/F *** gute, wohnliche Gesamtausstattung P/F **** hochklassige Gesamtausstattung F ***** erstklassige Gesamtausstattung Hinweis zu den Preisen Die angegebenen von/bis-Preise ergeben sich aus unterschiedlichen Preisen, z. B. je nach Saison oder Anzahl der Übernachtungen. Erläuterungen zu den Tabellen B / D / WC Bad, Dusche, WC € p. P. Euro pro Person EZ, DZ Einzelzimmer, Doppelzimmer Übernachtung mit Frühstück ÜF HP, VP Halbpension, Vollpension FeWoFerienwohnung auf Anfrage a. A. fl. Wasser fließend Wasser 51 K IHRE GASTGEBER Kliniken AOK -K L I NI K B A D EMS L AHNTAL KL INIK AOK-Klinik Bad Ems – Eine Klinik der HELIOS-Kliniken GmbH Die Lahntalklinik in Bad Ems ist ein Rehabilitationszentrum für orthopädische Erkrankungen der Deutschen Rentenversicherung Rheinland. Behandelt werden Patienten im Anschluss an orthopädische, chirurgische, unfallchirurgische und neurochirurgische Operationen, sowie Patienten mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, die nicht operativ behandelt werden müssen. Die AOK-Klinik Bad Ems ist eine Fachklinik für kardiologische und orthopädische Rehabilitation mit 166 Betten. Die Klinik gehört der HELIOS-Kliniken GmbH, einem der größten Klinikanbieter Deutschlands an. Die Behandlung beginnt in der Regel im Anschluss an den Aufenthalt in einer kardiologischen oder orthopädischen Abteilung eines Akutkrankenhauses (AHB). Aber auch ohne vorausgegangene Krankenhausbehandlung kann eine stationäre, oder teilstätionäre Rehabilitationsmaßnahme erfolgen. Eine Belegung ist durch alle gesetzlichen Krankenkassen möglich. Lage I D4 A 70 AOK-Klinik Bad Ems Viktoriaallee 27 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 78-0 Fax 0 26 03 - 9 78-4 99 www.helios-kliniken.de/ bad-ems [email protected] 52 Rehabilitationszentrum für orthopädische Erkrankungen Ziel ist es, dass die Menschen wieder Ihren gewohnten Platz in Beruf, Familie und sozialem Leben einnehmen können. Die Lahntalklinik hat sich auf Gelenkerkrankungen und insbesondere auf Rückenschmerzen spezialisiert. Die diagnostische und therapeutische Ausstattung ist den Bedürfnissen einer modernen Rehabilitation angepasst. Im März 2010 wurde der neue Therapietrakt der Klinik eröffnet. Diese Räume sind mit den modernsten Therapiegeräten ausgestattet. Die Klinik bietet ein Cafe mit Sonnenterrasse an der Lahn gelegen an, einen Mini-Markt für die Dinge des täglichen Bedarfs, sowie Sportbekleidung und Therapie-Hilfsgeräte und eine TV-Lounge mit Lahn-Blick an. Zu unseren weiteren Angeboten zählen auch sogenannte „Wahlleistungen“. Hierzu zählt u.a. eine eigene Komfortstation, welche Ihnen ein Ambiente auf hohem Hotel-Niveau bietet. Das bedeutet: Stilvolle Einrichtung mit edlen Hölzern und einem grossem Komfort-Badezimmer, mehrfach elektrisch verstellbare Betten, inkludierten Minibar, Flatscreen-TV und DVD-Player uvm. Auch besondere Menüs, welche im eigenen Wahlleistungsrestaurant serviert werden, stehen den Patienten auf der Komfortstation zur Verfügung. Die Betreuung steht unter einem besonderen Augen- merk! Ihre persönliche Servicemanagerin betreut Sie ab der Vorbereitung Ihres Aufenthaltes, über den KlinikAufenthalt bis über die Beendigung der stationären Maßnahme hinaus. Selbstverständlich können auch Ihre Lieben & Verwandten von den Vorteilen profitieren, hierzu stehen Ihnen 4 Familienzimmer zur Verfügung. Diese Wahlleistungen können Sie über eine private Zusatzversicherung, oder als Selbstzahler buchen. Auch bieten wir allen Personen aus der Region und den Kurgästen, sowie Besuchern der Stadt Bad Ems ambulante Therapieleistungen (Kas- senrezept und Selbstzahler) an. Über Lymphdrainagen, klassischen Massagen, Gerätetraining, Elektrotherapien und Bewegungsbädern hinaus bieten wir Ihnen eine Vielzahl von Therapien an. Selbstverständlich können Sie auch als Geschenk für Ihre Lieben einen Gutschein über die Therapieleistungen erwerben. Nähere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer: 0 26 03 - 9 78-0 oder per Mail unter: [email protected]. Gerne senden wir Ihnen auch unsere Klinikbroschüre zu. Lage I E4 L 71 Lahntalklinik Adolf-Bach-Promenade 11 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 976-01 Fax 0 26 03 - 976-19 61 www.lahntalklinik.de [email protected] Vor einer zielgerichteten Behandlung stehen für die Diagnostik umfangreiche spezifische Diagnoseverfahren zur Verfügung. Zum Beispiel die dreidimensionale Bewegungsanalyse, unterschiedliche Kraftmessverfahren, Ganganalyse, elektromyographische Muskelmessungen. Zur Verbesserung des Therapieerfolges werden die Elemente der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) verknüpft und Synergieeffekte erzielt. Ein chinesischer Arzt für TCM gehört mit zum Klinikteam. Die Klinik verfügt über 200 Einzelzimmer mit Dusche, WC, Telefon, Fernsehen und Balkon (teilweise behindertengerecht). 18 Zimmer sind zur Unterbringung von Begleitpersonen vorgesehen. 53 K IHRE GASTGEBER Kliniken M AHAR I S H I AY U RV ED A M AL BERGKL INIK Ayurveda Welt-Spitzenqualität in Deutschland Die mehrfach ausgezeichnete und zertifizierte Privatklinik in Bad Ems ist seit 1992 eine der führenden Ayurveda-Einrichtungen Europas. Ziel der Rehabilitation ist die Steigerung der individuellen körperlichen, geistigen und sozialen Leistungsfähigkeit nach akuter Krankheit, Operation oder bei chronischen Erkrankungen. Unser Wunsch ist es, Sie auf Ihrem Weg dorthin mit Rat und Tat zu begleiten, Ihnen zu helfen, Ihr Leben wieder lebenswerter zu gestalten. Unsere vielschichtige, medizinisch fundierte Arbeit beschreiben wir als „Hilfe zur Selbsthilfe“. Weitere Bausteine unserer Klinikphilosophie sind die bestmögliche medizinische Betreuung, klar definierte Behandlungsschwerpunkte, die konsequente Verfolgung der Behandlungsziele. Wir möchten, dass Sie sich bei Ihrem Klinikaufenthalt wohlfühlen. Unser breit gefächertes Therapeutenteam ist so strukturiert, dass es auf Ihr individuelles Krankheitsbild besonders eingehen kann. 80 Mitarbeiter verwöhnen internationale Gäste auf 1.200 qm lichtdurchfluteter Behandlungsfläche im Kaiserflügel von Häcker’s Grand Hotel Bad Ems – direkt am Ufer der Lahn. Das Herzstück der ayurvedischen Therapien ist „Panchakarma“. Diese unglaublich entspannende und tiefgreifend reinigende Kur zielt darauf ab, ungesunde körpereigene Stoffwechselreste und Umweltgifte zu lösen, aus den Zellen zu transportieren und sanft aus dem Körper auszuleiten. Vorbeugung, Verjüngung, Revitalisierung und Heilung stellen sich sanft und natürlich ein. Lage I E5 M 72 Maharishi Ayurveda Gesundheits- und Seminarzentrum Bad Ems GmbH Staatl. anerkannte Privatklinik (§30 GewO) Am Robert Kampe Sprudel 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 94 07-0 Fax 0 26 03 - 31 22 www.ayurveda-badems.de [email protected] 54 Lage I D4 Schon wenige Tage wirken wie ein Urlaub mit lange anhaltendem Erholungswert und spürbarer Verbesserung der Gesundheit ohne die Belastung einer langen Flugreise. Die Behandlungsangebote sind vielseitig. Das Spektrum reicht vom Eintagesoder Wochenend-Angebot bis hin zur ganzheitlich angelegten 21-Tage-Kur. Weitere Vorteile: Authentische Ayurveda-Anwendungen, kompetente Betreuung durch erfahrene AyurvedaÄrzte, 4- und 5-Sterne-Wohnkomfort nach Wahl, herausragender Service, eigene exzellente Ayurveda-Küche, reizvolle Flüsselandschaft und vielseitige kulturelle Angebote. Maharishi Ayurveda unterliegt strengsten Qualitätskontrollen und ist vielfach ausgezeichnet worden, so dass die Ayurveda Privatklinik in Bad Ems mit den wenigen herausragenden Ayurveda-Kliniken Indiens gleichzustellen ist. Heilanzeigen • Vorbeugung • Stress-Syndrome • Frauenleiden • Über- und Untergewicht • Störungen des • Magen-Darm-Traktes • Stoffwechselstörungen • Gelenk- und Wirbelsäulen• erkrankungen • Atemwegserkrankungen • Allergische Erkrankungen • Hautkrankheiten • Herzkreislaufsystem M 73 Malbergklinik Fachklinik für Rehabilitation Bad Ems GmbH Römerstraße 44-46 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03-97 50 Fax 0 26 03-97 57 44 www.malbergklinik.de [email protected] Gründliche Untersuchung, gezielte Behandlung und umfassende fürsorgliche Betreuung, so verstehen unser erfahrenes Ärzte-Team, das Pflegepersonal, die Therapeuten, und unsere Mitarbeiter im Service und in der Verwaltung ihre Aufgabe. Unser Indikationsspektrum • Innere Medizin • Orthopädie • Hals-Nasen-Ohren • Gynäkologie • Physikalische und rehabilitative • Medizin • Neurologie • Onkologie • Allgemeinmedizin • Psychotherapeutische Medizin • Geriatrie • Urologie Die moderne technische Ausstattung ist hilfreich und bietet vielfältige Möglichkeiten der Diagnose und Therapie. 55 K IHRE GASTGEBER Kliniken PA R A CELSU S-KLIN IK B A D E M S Lage I E4 Abteilungen im Überblick • Pneumologie, Allergologie und Schlafmedizin (Akutbereich: 60 Betten, Rehabereich: 80 Betten) • Naturheilverfahren (Akutbereich: 40 Betten) • Orthopädie (Rehabereich: 40 Betten) Die Paracelsus-Klinik Bad Ems gehört zur Paracelsus-Kliniken Deutschland GmbH & Co. KGaA, einem Konzern mit mehr als 35 Jahren Erfahrung im Gesundheitswesen und in der ambulanten und stationären Behandlung kranker Menschen. Als einer der großen und stetig wachsenden privaten Klinikträger in Deutschland betreibt der Konzern heute 17 Akut-Krankenhäuser, 11 Reha-Kliniken sowie mehrere ambulante Einrichtungen. ParacelsusKliniken Deutschland – das heißt Kooperation, Vernetzung und Integration. Dies gilt sowohl für die beiden großen Fachbereiche des Klinik-Konzerns Akutmedizin und Rehabilitation als auch für die ambulante und stationäre Versorgung. Die Paracelsus-Klinik Bad Ems ist Teil eines starken Verbundes mit einem gemeinsamen Ziel: eine Lage I E4 P 74 Paracelsus-Klinik Bad Ems Taunusallee 7-11 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 60 0-0 Fax 0 26 03 - 1 30 20 www.paracelsus-kliniken.de/bad-ems [email protected] 56 75 Hufeland-Klinik Taunusallee 5 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03-92-0 Fax 0 26 03-92-18 00 www.hufeland-klinik.com [email protected] qualitativ hochwertige medizinische Versorgung zum Wohle des Patienten. Die Paracelsus- Klinik Bad Ems sichert als Akut-Krankenhaus die stationäre Patientenversorgung des mittleren Rhein-Lahn-Kreises sowie des angrenzenden Westerwaldkreises. Die medizinischen Leistungen umfassen ein breites Spektrum. Die einzelnen Fachabteilungen haben darüber hinaus spezialisierte Schwerpunkte gebildet, die Patienten aus dem gesamten Bundesgebiet schätzen. Indem die leitenden Mediziner sowohl als Klinikärzte als auch als niedergelassene Fachärzte an der Klinik tätig sind, finden die ambulante und die stationäre Versorgung der Patienten unter einem Dach statt. Während der gesamten Behandlung können die Patienten deshalb vom selben Arzt betreut werden. Mit der Ernährungsmarke „Parvital“ profitieren unsere Patienten von einem exklusiv für die Paracelsus-Kliniken entwickelten Ernährungsprogramm. Auf der Bismarckhöhe gelegen, mit weitem Blick über das Lahntal, bieten Ruhe und Entspannung eine Grundlage für einen schnellen Genesungsprozess. Mit der Kurwaldbahn, die unmittelbar neben der Klinik endet, können Sie uns schnell und komfortabel auch ohne Auto erreichen. Unsere Fachdisziplinen •Allgemein-, Viszeral-, Gefäß-, Unfallchirurgie •Anästhesiologie/Intensivmedizin •Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde •Innere Medizin mit Gastroenterologie, invasive Kardiologie/Herzschrittmacher, Elektrophysiologie, Diabetologie, Sportmedizin HUFELAN D-KLIN IK BAD EMS Das Zentrum für Pneumologie, Allergologie, Schlafmedizin, Natur-heilverfahren und Orthopädie In der Abteilung Pneumologie und Allergologie wird das gesamte Spektrum der Lungenerkrankungen diagnostiziert und behandelt, einschließlich chronischer Atemwegserkrankungen und der stark zunehmenden Bronchialkarzionome. Die Abteilung verfügt außerdem über eine Intensivstation und ein Schlaflabor, in dem Patienten mit atemwegsbedingten Schlafstörungen untersucht und therapiert werden. und Gruppenkrankengymnastik, Lymphdrainagen, Wärme- und Kälteanwendungen) und unterstützende Verfahren (z. B. Akupunktur, Homöopathie). Im Rehabereich Orthopädie werden orthopädische Erkrankungen und Folgezustände nach Operationen sowie Verletzungen am Halte- und Bewegungsapparat behandelt. Ein besonderer Schwerpunkt stellt die Rehabilitation der Erkrankung des Fußes sowie des diabetischen Fußes und der Charcotarthropathie dar. Unsere Philosophie „Man kann den Körper nicht ohne die Seele heilen und die Seele nicht ohne den Körper.” Die Hufeland-Klinik liegt auf der „Bismarckhöhe“. Über die angrenzende Kurwaldbahn ist sie mit dem Stadtkern verbunden. Großzügige Parkanlagen an der Klinik laden zu Ausflügen ein. Fordern Sie ausführliche Informationen zur Klinik und zum Therapieangebot direkt bei uns an. Die Akut-Abteilung Naturheilverfahren hat für Rheinland-Pfalz Pilotcharakter. Sie setzt auf drei therapeutische Säulen: klassische Naturheilverfahren (dazu gehören Hydrotherapie, Phytotherapie, Bewegungsund Ernährungstherapie), Physiotherapie (dazu zählen Einzel- •Orthopädie/Wirbelsäulenchirurgie •Gynäkologie •Urologie •Zahn-, Mund-, Kieferheilkunde Hausärztliche Notdienst-Zentrale Wenn Sie Ihren behandelnden Arzt (Hausarzt) außerhalb der Sprechstunde, am Wochenende oder an Feiertagen nicht erreichen können, dann ist der Hausärztliche Notdienst, eine Einrichtung der niedergelassenen Hausärzte, für Sie da. Die Hausärztliche Notdienstzentrale an der ParacelsusKlinik ist über die Telefonnummer 0 26 03 - 50 88 21 zu ereichen. UN SERE BADEÄRZTE 76 Dr. R. Ferdinand Dr. Christina Bruker Dr. Hartmut Schulze Dr. Markus Wölfle Dr. M. Scharfenberger Dr. H. Simons Römerstr. 42 Oranienweg 10 Oranienweg 10 Oranienweg 10 Bahnhofstr. 2 Bahnhofstr. 2 56130 Bad Ems 56130 Bad Ems 56130 Bad Ems 56130 Bad Ems 56130 Bad Ems 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 22 74 Tel. 0 26 03 - 40 90 Tel. 0 26 03 - 40 90 Tel. 0 26 03 - 40 90 Tel. 0 26 03 - 30 34 Tel. 0 26 03 - 30 33 57 U IHRE URLAUBSPARTNER Gesundheit, Wellness, Kultur, Freizeit PE RSON E NS C H I F F FA H R T L A H NS TO LZ Lage I E5 77 Erleben Sie die Faszination der Region doch einmal per Schiff. Zum Beispiel bei einer Fahrt durch das herrliche Lahntal inmitten des Naturpark Nassau oder bei einer 3-Flüssefahrt entlang von Lahn, Rhein und Mosel. Kulturell Imposantes erwartet Sie auf der Großen Rheinburgenfahrt. Und die Sehenswürdigkeiten von Bad Ems können Sie natürlich auch von Bord aus bestens genießen. An der Römerquelle · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 43 76 · Fax 50 86 99 [email protected] · www.lahnstolz.de YACHT HAF E N B A D E M S Lage I B4 78 Mitten im Naturpark Nassau – bei Lahn-Flusskilometer 126,8 – liegt der Yachthafen „Kutscher’s Marina“, ausgezeichnet mit der Blauen Europa. Der Hafen verfügt über 45 Liegeplätze mit Strom- und Wasseranschluss, sowie moderne Sanitäranlagen. Die Liegeplätze sind hochwasserfrei und dank einer Umwälzanlage eisfrei. Ein 90-Tonnen-Kran steht bei Bedarf bereit, ein Kran bis 8 Tonnen vorhanden. Unser Service und unserer persönlicher Einsatz werden Sie überzeugen. Nieverner Straße 20 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 42 97 Fax 0 26 03 - 54 20 · [email protected] · www.bootsservice.net FL OSSFAHR T E N A U F D E R L A HN Lage I F5 79 Unsere Floßfahrten sind eine riesen Gaudi und Partyspaß! Das rustikal-abenteuerlichen Floße „Lahn-Arche I“ bietet 90 Mitflößern Platz. Rund drei Stunden flößen Sie von Bad Ems Richtung Nassau und zurück und passieren dabei allerhand Sehenswürdigkeiten. Bei Musik und Tanz, deftigen speisen und Getränken kommt richtig Stimmung auf und die Zeit vergeht wie im Flug. Eine Vollcharterung des Floßes für Vereine oder für Betriebsausflüge ist ebenfalls möglich. Schiffstouristik an der Lahn · Mauerstraße 6 · 35781 Weilburg Tel. 06471-31467 · [email protected] · www.flossfahrt-lahn.de KURWAL DB A H N Lage I E5 Fahrten täglich 6.15-22.30 Uhr Fahrten im 10-Minuten-Takt 80 Die Kurwaldbahn verbindet im Pendelverkehr die Stadtmitte mit dem Kurgebiet auf der Bismarckhöhe. Mit ihren 78 Prozent Steigung gehört sie zu den steilsten Standseilbahnen der Welt und ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Die Bergstation der Bahn ist idealer Ausgangspunkt für Spaziergänge mit eindrucksvollen Ausblicken in das Lahntal oder für ausgedehnte Wanderung in dem sich anschließenden Waldgebiet des Naturpark Nassau. Die Talstation ist in der Römerstraße 18. Kurwaldbahn Bad Ems GmbH · Tel. 0 26 03 - 9 73-0 · www.kurwaldbahn.de STADTBÜCHEREI BAD EMS Lage I D4 83 Ob Stöbern oder Schmökern, im Bestand der Stadtbücherei Bad Ems mit ca. 15.000 Medien von Büchern, Zeitschriften über Hörbücher, MCs, CDs, CD-ROMs bis zu DVDs findet jeder das Passende. 1 Internetplatz (Gebühr für Internet: 1,50 Euro je 30 Min.) gibt‘s außerdem. Leihfrist: 3 Wochen, DVDs: 1 Woche. Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 10.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr. Online-Katalog + Infos auf der Homepage. Bleichstraße 1 · Rathaus · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 93 33 44 · Fax 0 26 03 - 79 31 75 www.stadtbuecherei-bad-ems.de · [email protected] KABARETT CASABLANCA Lage I D4 84 Im Herzen des Kurparks liegt das restaurierte Badhaus. Mit seinem Theater bietet es Platz für 180 Zuschauer. Kabarett vom Feinsten verspricht der Verein Kabarett CasaBlanca e. V seinen Gästen beim Besuch der (fast) monatlich stattfindenden Veranstaltungen. Ausgesuchte Kabarettisten erfreuen Sie auf hohem Niveau. Jedes Jahr wird der begehrte Preis „Emser Pastillchen für zwei Stimmbänder“ verliehen. Römerstraße 41a · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 1 40 21 · Fax 0 26 03 - 1 39 52 www.kabarett-casablanca.de · [email protected] Lars Reichow BEAUTYFARM „CINDERELLA“ IN HÄCKER‘S GRAND HOTEL Lage I E5 85 ... raus aus dem Alltag!!! Lassen Sie die Hektik hinter sich und gönnen Sie sich eine Auszeit! Wir verwöhnen Sie in unserer Beautyfarm „Cinderella“ mit speziellen Behandlungen wie z. B. Gesichts- und Körperanwendungen, Pediküre, Maniküre u.v.m.. Der neue luxuriöse Wellnessbereich mit Innen- und Außenanlage bietet mit 10 verschiedene Saunen und Dampfbäder den perfekten Rahmen für Erholung und Entspannung pur. Römerstraße 1-3 · In Häcker‘s Grand Hotel · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 79 90 [email protected] · www.haeckers-grandhotel.com Privatärztliches Zentrum für Naturheilverfahren & Innere Medizin Dr. med. Martin Schencking (PÄN) Erleben Sie eine Symbiose aus klassischen Naturheilverfahren und Innerer Medizin! Lage I E5 Unser Therapie- und Diagnostik-Zentrum bietet neben der fachärztlichen Diagnostik 86 alle Behandlungsverfahren der Chirotherapie & Osteopathie, der Kneipp-Medizin, der Akupunktur, der biologischen Tumortherapie und Hyperthermie (Erwärmungstherapie) mit einem jungen und hochmotivierten Team an. Damit Ihr Kuraufenthalt auch zu einem nachhaltigen Gesundheits-Erfolg wird, sprechen Sie uns an! Römerstraße 1 · In Häcker‘s Grand Hotel · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 31 85 80 · www.drschencking.de KUR- UN D S TA D T M U S E U M BA D EM S Lage I D4 Eintritt frei 81 Das Museeum erzählt die Geschichte der Kur und des Tourismus. Bad Ems ist eines der ältesten Heilbäder nördlich der Alpen. Welterbe Limes – Leben im Römischen Grenzland ist der zweite Schwerpunkt des Museums. Öffnungszeiten: April-Oktober Di.-Fr., So. und Feiertage 14-17 Uhr, NovemberMärz Mi. und Fr. 14-17 Uhr, Führungen möglich, Ausflug zum Limes. Gruppen nach telefonischer Vereinbarung, auch vormittags. Angebote für Schulklassen. Kur- und Stadtmuseum/Stadtarchiv · Römerstraße 97 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 · 35 72 · [email protected] · www.museum-bad-ems.de E MSE R BE R G B A U M U S E U M Lage I D1 Eintritt frei 82 58 Im Tal des Emsbachs haben schon die Römer Bergbau betrieben und im Mittelalter besserten die Trierer Erzbischöfe mit dem Silber ihre Kasse auf. Mit der industrialisierung im 18./19. Jahrhundert waren schließlich Metalle besonders gefragt. Von dieser Geschichte erzählt das Emser Bergbaumuseum. Öffnungszeiten: März bis Oktober jeweils Sonntags von 14 bis 16 Uhr sowie nach Vereinbarung, in der Winterzeit nur nach Vereinbarung. Emser Hütte 13 · 56130 Bad Ems · Tel. 01 75-2 60 20 34 www.emser-bergbaumuseum.de 59 Beschreibung [Art] Anzahl Sitze außen Gruppen bis zu Kinderteller • • 11.00 - 23.00 – Deutsche, Kroatische, Internationale Küche 98 Hotel Schweizerhaus [H/R] Malbergstraße 21 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 36 30 · Fax 0 26 03 - 93 63 25 [email protected] www.hotel-schweizerhaus.com I E5 42 24 60 •/– –/• • • • • 11.00 - 14.30 17.00 - 1.00 und nach Anfrage Dienstag Saal mit Bühne, Weinkeller, Deutsche Küche 99 Gasthaus Zur Sporkenburg [G] Marktstraße 68 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 6 01 48 87 [email protected] www.zursporkenburg.de I C4 60 20 60 –/– •/– • • • • • 12.00 - open end Montag + Dienstag Spezialitäten des Hauses: Mediterrane und Deutsche Küche 100 Gaststätte Pension Zum Wiesengrund [G/P] Hauptstraße 11 · 56337 Arzbach Tel. 0 26 03 - 81 32 Fax 0 26 03 - 81 32 www.marktplatz-rhein-lahn.de/zum-wiesengrund/ II 1 60 16 35 •/• •/– • I E5 140 300 300 •/– –/– • • – • ab 11.00 Montag – 101 Wilhelm‘s Café Bistro Bar [B/C] Römerstraße 7 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 94 33 49 [email protected] I E5 90 60 Häcker‘s Grand Hotel Restaurant Benedetti [R/C] Römerstraße 1-3 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 79 91 80 · Fax 0 26 03 - 79 92 52 [email protected] www.haeckers-grandhotel.com I E5 200 120 120 –/• –/– • • • • 7.00 - 22.00 – – 102 Berghotel-Restaurant Winterberg am Limes [H/R] Familie Schwieger-Gehrmann Auffahrt Braubacher Straße · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 82 · Fax 0 26 03 - 5 04 80 97 [email protected] · www.hotel-wintersberg.de Café-Restaurant BISMARCK‘S an der Kurwaldbahn [C/R] Taunusallee 56130 · Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 82 82 · Fax 0 26 03 - 50 82 87 [email protected] · www.bismarcks.de I E4 160 100 160 •/• •/• • • • • ab 11.00 – Internationale Küche, Sonnenterrasse mit Blick über Bad Ems, historischer Turm 93 Gasthaus Forsthaus [G] Forsthaus Lahnstein · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 34 82 · Fax 0 26 03 - 93 62 87 [email protected] www.gasthausforsthaus.de I D7 100 100 – •/• •/• • • • • 94 Hähnchen Clem [G] Lahnstraße 9 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 37 I F5 60 32 60 –/• •/– • • • • 95 Café Kesseler Bäckerei & Konditorei [C] Inh. Wolfgang Kopp Römerstraße 83 ·56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 23 28 www.cafe-kesseler.de I D4 45 24 45 –/– –/– – – – – Hotel Restaurant Gasthaus Lahnhof [R/P] Lahnstraße 3 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 61 74 · Fax 0 26 03 - 61 74 [email protected] www.hotel-lahnhof.de III 3 90 Restaurant Pizzeria Lahnterrasse [R] Atilla Andic Wilhelmsallee 11 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 62 52 I E5 100 70 Hotel-Restaurant Adria-Kroatien [H/R] Koblenzer Straße 1 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 32 31 · Fax 0 26 03 - 7 09 46 [email protected] www.hotel-restaurant-adria.de I C4 150 50 70 •/– –/• • • 88 Alt Ems... das Gasthaus mit Flair [G] Marktstraße 13-14 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 93 33 53 · Fax 0 26 03 - 93 33 54 [email protected] www.alt-ems.de I C3 150 60 150 –/• •/• • • 89 Altes Wirtshaus an der Lahn [G] Lahnstraße 12 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 65 25 Fax 0 26 03 - 9 31 05 60 [email protected] III 7 110 30 80 •/• •/• – 90 Café-Restaurant „Am Kurpark“ [C/R] Römerstraße 8 · 56130 Bad Ems Tel. 02 61 - 4 60 90-0 · Fax 02 61 - 4 60 90-40 [email protected] www.am-kurpark-bad-ems.de 91 92 96 97 60 12 90 •/– •/• – • • • Montag + Dienstag Deutsche Küche, Wildspezialitäten 11.00 - 23.00 Montag Deutsche Küche und Imbissbetrieb Nichtraucherbereich ist vorhanden Mo-Fr 7.00 - 18.00 Sa 7.00 - 13.00 So+Feiertags 8.00 - 18.00 – Große Auswahl an Kuchen und Torten 8.00 - 14.00 17.00 - 23.00 andere Zeiten nach Absprache Donnerstag (Restaurant) 11.30 - 14.30 ab 17.30 – Täglich wechselnde Angebote Impressum Herausgeber: Gestaltung und Satz: Herstellung: Piktogramme: Fotos: Öffnungszeiten Ruhetag Besonderheiten – – Fr-Mi 18.30 - 21.00 Sonn-/Feiertage 12.00 - 14.00 18.30 - 21.00 Donnerstag Frische, leichte saisonale Küche Exquisit speisen, in traumhafter Lage wohnen • • 11.00 - 14.00 17.00 - 22.00 Mittwoch Wöchentlich wechselnde Karte, Deutsche Küche • • – ab 13.00 – Westerwälder Restaurationsplatten 70 •/• –/– – – – – April-Oktober 12.00 - open end November-März 14.00 - open end Sa+So 13.00 - o. end – Raucherlokal, SKYSportsbar – Sport/Fußball live auf 3 Großleinwänden, regelmäßige Events, Weinund Whiskey-Auswahl I E6 90 100 200 –/• •/• • • • • Mi-So 12.00 - 23.00 Montag + Dienstag Gehobene Landhausküche mit frischen Produkten der Region, hausgemachter Kuchen, Eisspezialitäten. Römischer Wachturm Lageplan Kinderteller 87 Lageplan Beschreibung [Art] Tagesgericht Nr. Nr. Seniorenteller Besonderheiten Anzahl Sitze innen Behindertengerecht Tagesgericht Park- / Busparkplatz Seniorenteller Behindertengerecht Park- / Busparkplatz Biergarten / Terrasse Ruhetag Gruppen bis zu Öffnungszeiten Anzahl Sitze innen Anzahl Sitze außen Ausgewählte Gastronomie Biergarten / Terrasse G REGIONALE UND INERNATIONALE KÜCHE Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e. V. gaga Design GmbH, Bad Ems Druckerei Hachenburg GmbH, Hachenburg © Deutscher Hotelführer, www.hotelguide.de Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e. V., Maharishi Ayurveda Gesundheits- und Seminarzentrum Bad Ems GmbH, Piel Media, Lahntal Tourismus Verband e. V., Lahn-Taunus-Touristik e. V., Rheinland-Pfalz-Tourismus GmbH, Dominik Ketz, Helios-Kliniken GmbH, Verein Deutsche Limes-Straße, Andreas Engel, Bundesgartenschau Koblenz 2011 GmbH, Marcus Gloger, GDKE RP, Emser Therme GmbH, Horst Hohn Wir danken allen Personen, Institutionen und Unternehmen, die an der Realisation des Gastgeberverzeichnisses mitgewirkt haben, für Ihre Unterstützung. © Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e. V., Bahnhofplatz 1, 56130 Bad Ems Stand: 01/2013 Die Nutzung dieses Verzeichnisses zu entgeltlicher gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an Dritte ist nicht gestattet. Nachdruck, auch auszugsweise, und die Nutzung von Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken ist untersagt und wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsgesetz bzw. wegen Verletzung des Urheberrechts geahndet. Alle Rechte liegen beim Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e. V., Bad Ems. Wichtige Anmerkung: Für Vollständigkeit, Richtigkeit, Sachfehler etc. diese Verzeichnisses wird keine Gewähr übernommen. Die Angaben zu Preisen und Leistungen der touristischen Anbieter beruhen auf deren Selbstauskunft. Der Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e. V. tritt für den Beherbergungsvertrag nur als Vermittler auf. Der Beherbergungsvertrag kommt nur zwischen Gast und Vermieter zustande. Fragen Sie nach unseren grundsätzlichen Unterlagen zum Beherbergungsvertrag. Eines der traditionsreichsten Heilbäder Europas Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e.V. 50 •/• •/• – • • • Saisonbedingte Empfehlungsgerichte, Italienische Küche, Mittagsmenü B = Bistro · C = Café · G = Gaststätte · H = Hotel · P = Pension · R = Restaurant Bahnhofplatz 1 · 56130 Bad Ems Telefon 0 26 03 / 94 15-0 · Telefax 0 26 03 / 94 15-60 [email protected] www.bad-ems.info B = Bistro · C = Café · G = Gaststätte · H = Hotel · P = Pension · R = Restaurant 61 FINDEN SIE IHR ZIEL Stadtplan von Bad Ems und den Ortsgemeinden B Alles ganz nah I ARZBACH B261 B49 KEMMENAU FACHBACH BAD EMS B260 1 DAUSENAU NIEVERN MIELLEN LAHN FRÜCHT B260 BECHELN II 5 3 B260 7 6 2 4 III 1 VI 1 2 1 7 3 4 B260 5 6 IV VII Stand: 11/2011 B260 5 So finden Sie Ihr Ziel 1 Sie suchen Ihr Hotel, Ihre Pension oder ein Restaurant? Auf den Seiten 30 bis 61 finden Sie Ihren 2 3 4 Gastgeber nach Wahl. Jedem ist hier seine Lage in den Stadtplänen zugeordnet. Durch die Nummer des Stadtplanes (I bis VIII) sowie einer Ziffer (z.B. F7 oder 3) gelangen Sie schnell ans Ziel. V 62 VIII 63 www.emser-kraenchen-tafelwasser.de … ein starker Mineralstoffmix mit kräftigem Geschmack! Hersteller und Vertrieb: Staatsbad Bad Ems GmbH | Römerstraße 1 | 56130 Bad Ems | Tel 0 26 03 – 973-0 IHRE GASTGEBER Hotels Pay-TV im Zimmer Fernsehraum Bahn-Entfernungen Tennis Historische Gebäude Kinderbett Fernseher im Zimmer Fahrradverleih Zentrum Eigene Produktion Kongress-Zimmer Hotel Check-in Hunde erlaubt Angeln Fitnessraum Garten/Park Beautyfarm im Haus Zusammenarbeit mit Reisebüros Kur im Haus Taxistand Ruhiges Schlafen Reiten Eigene Konditorei Gepäckservice Bootsverleih Hauseigener Parkplatz Zimmerservice Golfplatz Kegeln/Bowling Sauna Diätküche Zimmer mit Balkon Fahrradunterstand Tischtennis WellnessEinrichtungen Hallenbad Klimaanlage Getränke auf Etage Lift Dampfbad Autoverleih Tageszeitungen GartenLiegewiese Konferenzraum Massage Weinproben Café im Haus Bootsausflüge Wäscheservice Eigene Bäckerei Einrichtungen für Behinderte Vollwertkost Allergiker-Zimmer Wandern Billard Mountainbike Business-Zimmer Bibliothek Bar Radio im Zimmer NichtraucherZimmer Eigene Garage Shop Safe im Zimmer Squash Bus-Entfernungen Restaurant Whirlpool Randlage 24h-Rezeption Minigolf Rad- und Wanderwege Solarium Vergünstigungen u. Einrichtungen f. Kinder Nr. 1 Klassifizierung der Unterkünfte Die im Gastgeberteil den Betrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach den bundeseinheitlichen, objektiven Kriterien der „Deutschen Hotelklassifizierung“ (bei Hotels und Betrieben ab 9 Betten) bzw. nach Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes e. V. (bei Ferienwohnungen und Privatzimmern). Betriebe ohne Sterne haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Hotelklassifizierung H Tourist Unterkünfte für einfach Ansprüche H H Standard Unterkünfte für mitteler Ansprüche H H H Komfort Unterkünfte für gehobene Ansprüche H H H H First Class Unterkünfte für hohe Ansprüche H H H H HLuxus Unterkünfte für höchste Ansprüche SUPERIOR Dieser Betrieb erreichte deutlich mehr Wertungspunkte, als für seine Kategorie erforderlich. online buchbar Bei diesen Betrieben können Zimmer direkt online gebucht werden. Gehen Sie dazu bitte auf www.bad-ems.info. Unter dem Menüpunkt Gastgeber finden Sie alle online buchbaren Unterkünfte. Impressum Herausgeber: Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e. V. Piktogramme: © Deutscher Hotelführer, www.hotelguide.de Foto: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, Dominik Ketz Die Nutzung dieses Verzeichnisses zu entgeltlicher gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an Dritte ist nicht gestattet, ebenso ist eine Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur nach vorheriger Genehmigung erlaubt. Für Vollständigkeit, Richtigkeit, Sachfehler etc. dieses Verzeichnisses wird keine Gewähr übernommen. Die Angaben zu Preisen und Leistungen der touristischen Anbieter beruhen auf deren Selbstauskunft. © Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e. V., Bahnhofplatz 1, 56130 Bad Ems Stand: 01/2013 Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen P/F einfache, zweckmäßige * Gesamtausstattung P/F ** zweckmäßige, gute Gesamtausstattung P/F *** gute, wohnliche Gesamtausstattung P/F **** hochklassige Gesamtausstattung F ***** erstklassige Gesamtausstattung Hinweis zu den Preisen Die angegebenen von/bis-Preise ergeben sich aus unterschiedlichen Preisen, z. B. je nach Saison oder Anzahl der Übernachtungen. Erläuterungen zu den Tabellen B / D / WC Bad, Dusche, WC Euro pro Person € p. P. EZ, DZ Einzelzimmer, Doppelzimmer ÜF Übernachtung mit Frühstück HP, VP Halbpension, Vollpension FeWoFerienwohnung a. A. auf Anfrage fl. Wasser fließend Wasser Häcker‘s Grand Hotel H H H H SUPERIOR 30 I E5 50 53 7 – – Walter Häcker GmbH Römerstraße 1-3 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 7 99-0 · Fax 0 26 03 - 7 99-2 52 www.haeckers-grandhotel.com [email protected] 2 3 4 Hinweis zu den Piktogrammen Die abgebildeten Piktogramme beziehen sich jeweils auf das gesamte Haus, die einzelne Zimmerausstattung kann abweichen. Aus Platzgründen finden sich unter Umständen nicht alle Ausstattungsmerkmale des Hauses als Piktogramme wieder. Beschreibung Appartement Regionale Küche Ferienwohnung Telefon im Zimmer Suite Ballspiele Doppelzimmer Bar im Zimmer Einzelzimmer Tennishalle Lageplan Kinderspielplatz Seite ER LÄU T E RUN GE N Hotel Bad Emser Hof H H H SUPERIOR Rüdiger Friedrich Lahnstraße 6-7 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 91 81-0 · Fax 0 26 03 - 91 81-10 www.bad-emser-hof.de [email protected] 31 I F5 2 Park-Hotel H H H Karin Treuter, Gabi Reisp Malbergstraße 7 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 40-0 · Fax 0 26 03 - 22 19 www.parkhotel-treuter.de [email protected] 32 I E5 12 19 – Hotel Schweizerhaus H H H Familie Maurer Malbergstraße 21 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 36 30 · Fax 0 26 03 - 93 63 25 www.hotel-schweizerhaus.com [email protected] 33 I E5 3 25 1 – – PREISE (€ pro Person/Tag) Unterbringung ÜF EZ HP VP Sonstiges / Bemerkungen B/D/WC Lahnseite 99,5 +11,5 +20 +35 online buchbar, Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland, Q-Betrieb B/D/WC Bergseite 92 +9 +20 +35 Suite 215262 B / D / WC 47,5 +21,5 +18,5 a. A. online buchbar, Bett & Bike, sky-sport, Q-Betrieb Dreibett (= DZ+Zustellbett) Suite 120 – +18,5 a. A. +20 +35 Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland 170 – +18,5 a. A. Wir behalten uns vor, im Falle einer Steuererhöhung die Preise anzupassen. 8 – – – – – B / D / WC 46 +6 a. A. – B/D – – – – B / D / WC ab 43 +5 +19 – online buchbar, Bett & Bike Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland online buchbar Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland B/D – – – – B / D / WC 39 +9 +12 +20 online buchbar Suite 47,5 +12,5 +12 +20 Kinder bis 5 Jahre kostenfrei 41 +10 +15 – Hotel-Restaurant Adria-Kroatien HHH 34 I C4 – Familie Franjo Bandur · Koblenzer Straße 1 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 32 31 o. 50 09 31 Fax 0 26 03 - 7 09 46 www.hotel-restaurant-adria.de [email protected] 4 6 Aktivhotel Alter Kaiser H H H garni Koblenzer Straße 36 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 40 80 Fax 0 26 03 - 94 08 27 www.aktivhotel-alterkaiser.de [email protected] 34 I C4 3 8 – – – B / D / WC 7 Berghotel-Restaurant Wintersberg am Limes HHH 35 I E6 3 8 – – – B / D / WC 40-65 +3-7 +18 8 Hotel Lahneck Katharina Kewitz-Wiesbrock Hauptstraße 2 · 56132 Nievern Tel. 0 26 03 - 1 36 84 · Fax 0 26 03 - 1 47 47 www.hotel-lahneck.de [email protected] 35 IV2 – 9 – – – B / D / WC ab 38 +10 a. A. a. A. DZ zur Einzelbelegung möglich, Bett & Bike 9 Hotel garni Prinz Eitel Brigitte Grüterich · Koblenzer Straße 64 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 59 89 u. 55 72 Fax 0 26 03 - 26 83 www.hotel-prinz-eitel.info [email protected] 36 I C4 4 7 – 1 5 Familie Schwieger-Gehrmann Auffahrt Braubacher Straße · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 82 · Fax 0 26 03 - 5 04 80 97 www.hotel-wintersberg.de [email protected] 3 – – Ermäßigung ab 4. Übernachtung online buchbar Bett & Bike online buchbar Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland B / D / WC 32 – – – Ferienwohnung qm Pers. je weit. Pers. 35-40 p. Tag 85 1-3 online buchbar Bei FeWo Grundreinigung inkl. – B / D / WC = Bad / Dusche / WC · ÜF = Übernachtung mit Frühstück · EZ = Einzelzimmer · HP = Halbpension · VP = Vollpension 3 36 I B5 15 36 – Hotel Stadt Coblenz Jovana Pollack Koblenzer Straße 16 · 56133 Fachbach Tel. 0 26 03 - 5 04 82 48 · Fax 0 26 03 - 5 04 82 47 www.stadt-coblenz.de [email protected] 37 IV 4 1 12 13 14 15 Appartement BSW Ferienhotel Lindenbach Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) Lindenbach 28 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 77-0 · Fax 0 26 03 - 9 77-4 07 www.bsw24.de [email protected] 11 Beschreibung Ferienwohnung 36 III 3 2 Nr. Suite Hotel Restaurant Gasthaus Lahnhof Familie Fritz May Lahnstraße 3 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 61 74 · Fax 0 26 03 - 61 74 [email protected] www.hotel-lahnhof.de Sonstiges / Bemerkungen Doppelzimmer 10 Unterbringung ÜF EZ HP VP Einzelzimmer – Beschreibung B / D / WC 27-34 +7 +14 +9 online buchbar 17 38 I C4 – 1 – – – B / D / WC 30 +5 – – Dreibett D / WC 28-31 Gästezimmer Wittler F**** Wittler Bachstraße 13 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 23 32 [email protected] 18 Pension-Garni Haus Bismarckhöhe P*** 38 I E4 3 2 – – – B / D / WC 32 +2 – – 19 Haus Noll P*** A. Noll Kapellenstraße 12 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 44 92 · Fax 0 26 03 - 44 92 [email protected] www.marktplatz-rhein-lahn.de/haus-noll 39 I F6 1 2 – – – B / D / WC 25-28 +5 – – 20 Pension Schützenhaus P*** W. u. I. Karbach Schützenhaus 1 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 22 08 Fax 0 26 03 - 22 08 www.pension-karbach.de 39 I E7 1 2 – – 3 B / D / WC 22-27 22-27 – – Appartment 22-27 – – – Pension/App. Wittler P*** Pfahlgraben 7 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 7 02 22 www.pension-wittler.de [email protected] 39 I F5 1 Pension Haus Rheingau P** F** Familie Cajan Bahnhofstraße 4 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 44 81 · Fax 0 26 03 - 50 06 95 rheingau.cajan.de [email protected] 40 I E5 2 23 Kölnischer Hof Hebert Secker Koblenzer Str. 16 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 20 85 [email protected] 40 I C4 – 4 – – B / D / WC 30 +0 – – 24 Gasthaus zur Kreuzmühle Josef Sauer Arzbacher Straße 52 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 26 85 · Fax 0 26 03 - 50 03 20 Mobil 01 71 - 3 71 65 80 [email protected] · www.kreuzmuehle.de 40 I D2 – 4 –1 Vierbett 1 – B / D / WC 32,5 +4,5 – – Vierbett 32,5 +15 – – Ferienwohnung qm Pers. je weit. Pers. 65 p. Tag 65 1-4 5. Pers +10 Gasthof Pension zum Wiesengrund Klaus u. Marlies Gerharz Hauptstr. 11 · 56337 Arzbach Tel. 0 26 03 - 81 32 Fax 0 26 03 - 81 32 www.marktplatz-rhein-lahn.de/zum-wiesengrund/ 40 II 1 – B / D / WC 30 +5 – – Fließwasser Zimmer 26-29 +7 +14 +9 (Badnutzung frei) – – B / D / WC Kat. A ab 32 +6-7 – – B / D / WC Kat. B ab 31 +5-6 – – B / D / WC Kat. C ab +4,5-5 – – 8 – 1 1 B / D / WC 37 I D3 Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland Bett & Bike Wohnmobilstellplätze Yachthafen „Kutscher‘s Marina“ Nieverner Straße 20 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 97 Fax 0 26 03 - 54 20 37 I B4 Bad Ems Campingplatz Schmidt-Henning Lahnstraße 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 46 79 Fax 0 26 03 - 44 87 Arzbach Freizeitcampingplatz Arzbach Am Schwimmbad 56337 Arzbach Tel. 0 26 03 - 82 88 Fax 0 26 03 - 87 06 40 +5 +15 +27,5 21 Jugendherberge, Wohnmobil & Camping Dausenau Campingplatz Lahn-Beach Im Hallgarten 16 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 1 39 64 Fax 0 26 03 - 91 99 35 Fachbach Campingplatz Bäderblick Furtweg 56133 Fachbach Tel. 0 26 03 - 1 32 02 22 Gasthäuser & Pensionen 16 4 „Villa Alexander“ Irina Rudzevitcaia Villenpromenade 7 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 97 40 43 · Fax 0 26 03 - 97 40 44 www.villa-alexander.de [email protected] P **** 38 I E5 – 4 – – – B / D / WC PREISE (€ pro Person/Tag) Unterbringung ÜF EZ HP VP Sonstiges / Bemerkungen Direktbuchung ohne Aufschlag A. Tribull Adolf-Reichwein-Straße 20 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 45 64 · Fax 0 26 03 - 50 86 26 www.rhein-lahn-info.de/bismarckhoehe www.pension-bismarckhoehe.de 29,5 Lahntal Jugendherberge Alte Kemmenauer Straße 41 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 2680 · Fax 0 26 03 - 5 03 84 www.DieJugendherbergen.de [email protected] Campingplätze (Seite 37) +14 +9 Lageplan Appartement – Nr. PREISE (€ pro Person/Tag) Seite Ferienwohnung 12 – Doppelzimmer Suite Gasthäuser & Pensionen Einzelzimmer Hotels Lageplan IHRE GASTGEBER Seite IHRE GASTGEBER ab 35 ab 55 – – B / D / WC = Bad / Dusche / WC · ÜF = Übernachtung mit Frühstück · EZ = Einzelzimmer · HP = Halbpension · VP = Vollpension 25 P** 1 1 Dreibett 2 3 – 3 – ab 20 – Übern. o. Frühst.: 1-3 Pers., Einzelbeleg. 20, je weitere Pers. +10 Appartements: 20 – für 1 Pers. 23-30 – für 1-2 Pers. B / D / WC Ferienwohnung 25-35 p. Tag 5 – – – – – – – – – – 18-25 – – – Ermäßigte Preise nach Aufenthaltsdauer und Absprache Gästezimmer: Erstatsstattung Wäsche vorhanden, Reinigung, Handtuchwechsel 1x/Woche, Preise ab 4 Übernachtungen Appartements: Erstausstattung Wäsche vorhanden, kein Service, Preise ab 4 Übernachtungen Frühstück auf Anfrage FeWo Endreinigung inkl. qm Pers. je weit. Pers. 30-40 1-2 – online buchbar FeWo Endreinigung inkl. Preisnachlass bei mehr als 3 Übernachtungen B / D / WC = Bad / Dusche / WC · ÜF = Übernachtung mit Frühstück · EZ = Einzelzimmer · HP = Halbpension · VP = Vollpension 5 La Dolce Villa F***** 41 I C4 – Inhaberin Andrea Volz Oranienweg 3 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 31 70 00 · Fax 0 26 03 - 9 31 70 09 www.la-dolce-villa.de · [email protected] F**** – – 2 – Atrium 130-150 80 1-2 Castellum 115-135 80 1-3 Domus 50 40 Jede FeWo von 95-135 p. Tag 72 bis 3 – 29 Ferienwohnung Sonnenfels F**** Martin Winkler Sonnenfels 17c · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 29 21 [email protected] www.fewo-sonnenfels.de 42 I B3 – – – 1 – 50 p. Tag 34 2 30 Ferienwohung Wallgässchen F**** Dietmar Weber Wallgasse 4 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 36 84 www.wallgaesschen.de [email protected] 42 I C4 – – – 1 – 50 p. Tag 82 31 Haus „Am Röder“ F**** Horst Bernau · Röderweg 7 56132 Dausenau · Tel. 0 26 03 - 65 52 [email protected] www.ferienwohnung-dausenau.de 42 III 6 – – – 1 – ab 40 p. Tag inkl. große Terrasse 57 32 Domizil Gräveheid F**** Gabriela und Dr. Peter Schmidt Gräveheid · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 52 77 www.graeveheid.de [email protected] 42 I B2 – – – 1 – 650-1.570 p. Woche 33 Ferienwohung Ingeborg F**** Familie Stöckl Auf der Au 33 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 1 47 94 · Fax 0 26 03 - 50 84 85 www.dausenau-ferienwohnung.de [email protected] 42 III 1 – – 34 Ferienhaus Olympia F**** R. u. H. Patzelt Zur Unterhöhe 4 · 56132 Kemmenau Tel. 0 26 03 - 1 43 48 Fax 0 26 03 - 50 42 82 [email protected] www.fewo-direkt.de (Nr. 512190) 43 V 3 1 Ferienhaus 6 – – 1 1 – – – online buchbar, Handtücher, Bettwäsche, Strom, Wasser, Heizung, WLan inkl., Endreinigung bei unter 2 Nächten 35,Preisnachlass: Ab 7 Übern. 10 %, ab 14 Übern. 15 % 35 Alt Ems F*** René Lotz Marktstraße 13-14 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 93 33 53 · Fax 0 26 03- 93 33 54 www.alt-ems.de [email protected] 43 I C3 – – – 4 – Jede FeWo 32 p. Tag 28 bis 2 – Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher inkl. Nichtraucher, Parkplatz vorhanden 36 Haus Elisabeth F*** Familie Reines Grabenstraße 31 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 30 48 Mobil 01 79 - 2 30 06 37 [email protected] 43 I F5 – – – 1 1 B / D / WC 28 +6 – – Ferienwohnung qm Pers. je weit. Pers. 55 p. Tag 65 – – 58-68 p. Tag Wohnung 1: 40 p. Tag 53-72 2-4 – Handtücher, Bettwäsche, Wasser, Strom, Heizung inkl., Mikrowelle vorhanden zzgl. Endreinigung 25,– Nr. Beschreibung 1 42 I E5 – „bel étage“ Burkhard Arnold · Römerstraße 28 · 56130 Bad Ems (Buchungsadresse: Brüsseler Straße 83 · 50672 Köln) Tel. 02 21 - 1 30 03 42 · Fax 02 21 - 1 30 03 41 Mobil 01 77 - 3 20 29 13 · [email protected] www.Bad-Ems-Ferienwohnung.de 28 Appartement – Ferienwohnung 3 Suite – Doppelzimmer – Einzelzimmer Palatium Bad Ems F***** F*** Römerstraße 37 · 56130 Bad Ems Buchung über: Touristinformation Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 41 50 · Fax 0 26 03 - 94 15 50 [email protected] www.palatium-badems.de Ferienwohnung qm Pers. je weit. Pers. Sonstiges / Bemerkungen F*** F ** Haus Hanne Hannelore Ackermann Bleichstrasse 22 · Privat: Ludwigstraße 7 56130 Bad Ems Mobil 01 74 - 1 82 29 15 [email protected] Lageplan 26 PREISE (€/Tag) Seite Appartement Beschreibung Lageplan 41 I D4 – Seite Nr. 27 Ferienwohnung Ferienwohnungen Suite Ferienwohnungen Doppelzimmer IHRE GASTGEBER Einzelzimmer IHRE GASTGEBER 44 I D3 – – – 3 – PREISE (€/Tag) Ferienwohnung qm Pers. je weit. Pers. Sonstiges / Bemerkungen – Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher inkl. Nichtraucher, Parkplatz vorhanden Endreinigung, Handtücher, Bettwäsche inkl. FeWo inkl. Nebenkosten, buchbar ab 3 Tage Strom, Heizung, etc., Telefon ins dt. Festnetz, Internet, Bettwäsche, Handtücher inkl., Haustiere auf Anfrage, Mindestmietdauer: 4 ÜB, bei Vermietung von 4 - 5 ÜB Endreinigung +35,- bei 6 und 7 ÜB inkl. 37 – Mindestaufenthalt 3 Tage Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher inkl., Nichtraucher, Parkplatz vorhanden, Abreise bis 16.00 Uhr 38 44 I C4 – Ferienwohnung Lahnblick F*** Goethestraße 1 · 56130 Bad Ems Buchung: Hardy Eilenz Ringstraße 42 · 56357 Holzhausen Tel. 0 67 72 - 9 42 70 · Fax 0 67 72 - 9 42 71 [email protected] · www.eilenz-hk.de – – 1 – 44 p. Tag 64 1-3 – Bettwäsche/Handtücher, Nebenkosten inklusive. Ab 7 Tagen Endreinigung im Preis enthalten. 2 +10 Mindestbuchung 3 Übernachtungen Endreinigung, Strom, Wasser, Heizung sowie Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche inkl. 39 Ferienwohnung Haus Noll F*** A. Noll Kapellenstraße 12 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 44 92 · Fax 0 26 03 - 44 92 [email protected] www.marktplatz-rhein-lahn.de/haus-noll 44 I F6 – – – 1 – 38-45 p. Tag 45 2 – Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher, inkl. 2 – Vermietung ab 5 Tage, Senseo-Kaffeemaschine, Eisfach, Spülmaschine, Endreinigung, Handtücher, Bettwäsche, Strom, Wasser, Heizung inkl. 40 44 I C4 – Haus Pabst F*** Buchung: Familie Ursula u. Roland Pabst · Mercurstraße 28 · 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 1 25 18 Fax 0 26 03 - 50 51 92 · FeWo: Marktstraße 7a 56130 Bad Ems · [email protected] www.ferienwohnung-pabst.de – – 1 – 40 p. Tag 65 2 – Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher, inkl. 186 2-8 – Mindestbuchung 3 Tage, WLan, Energiekosten, Handtücher, Bettwäsche inkl. 41 Ferienwohnung Preller F*** Lieselotte Preller Untere Struth 6 · 56133 Fachbach Tel. 0 26 03 - 1 36 01 Fax 0 26 03 - 1 36 01 www.ferienwohnung-preller.de 45 IV 3 – – – 1 – 42-52 p. Tag Pro Nacht für 2 Personen 42 100 2-4 – Vermietung ab 5 Tage Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher, Nebenkosten inkl. 86 2 – Wohnung 2: 45 p. Tag Wohnung 3: 60 p. Tag 3.und 4. Person je +6 ab 49 p. Tag 90 2-4 +10 online buchbar, Vermietung ab 5 Tage Endreinigung, Handtücher, Bettwäsche, Strom, Wasser, Heizung, Telefon inkl. 42 Suite Silence F*** Frau Wiedenhues und Frau Dillenberger Römerstraße 28 · 56130 Bad Ems FeWo: Villenpromenade 9 · Tel. 0 26 03 - 30 01 Fax 0 26 03 - 30 03 · Mobil 01 71 - 6 37 70 87 [email protected] 45 I E5 – – – 1 – 60 p. Tag 68 2-4 – Hunde auf Anfrage (5,– pro Tag) Mindestbuchung 3 Tage · Endreinigung, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche inkl. 42-65 p. Tag 110 2-6 – Endreinigung, Bettwäsche inkl. 43 Bei Arnold‘s F*** Elke und Willi Arnold Eisenbach 23 · 56130 Bad Ems Tel. 02 11 - 4 93 10 25 · Mobil 01 57 - 72 99 32 17 [email protected] www.bad-ems.info/html/ukt_263/cs_6590.html 45 I E1 – – – 1 – 35 p. Tag 43 – Endreinigung, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche inkl. B / D / WC = Bad / Dusche / WC · ÜF = Übernachtung mit Frühstück · EZ = Einzelzimmer · HP = Halbpension · VP = Vollpension 2 B / D / WC = Bad / Dusche / WC · ÜF = Übernachtung mit Frühstück · EZ = Einzelzimmer · HP = Halbpension · VP = Vollpension 7 Appartement 1 – 32-35 p. Tag 45 Ferienwohnung Hehner F*** Hauptstraße 21 56132 Kemmenau Tel. 0 26 03 - 1 42 19 [email protected] www.sabinehehner.de 45 V 2 – – – 2 – 30-60 p. Tag 46 Ferienwohnung Hein F*** Monika Hein · Lahnstraße 5 56132 Nievern · Tel. 0 26 03 - 1 38 30 Fax 0 26 03 - 1 38 30 · Mobil 01 70 - 6 71 96 38 www.ferienwohnung-hein-Lahntal.de [email protected] 46 IV 1 – – – 1 – 47 Haus Herrmann F*** Familie Karin und Peter Herrmann Koblenzer Straße 66 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 21 78 Mobil 01 77 - 5 43 61 46 [email protected] 46 I C4 – – – 1 48 Ferienhaus im Kirschengarten 1 F*** 46 V 1 – W. Lattwein-Thom Hauptstraße 24 A · 56132 Kemmenau Tel. 0 26 03 - 1 41 55 [email protected] www.ferien-im-kirschengarten.de – – 1 Ferienwohnung/-zimmer 46 IV 5 – Haus Klar F*** Gerti Klar · Waldstraße 14 · 56132 Nievern Tel. 0 26 03 - 1 36 59 o. 01 76 - 29 02 43 28 Fax 0 26 03 - 50 73 37 · [email protected] www.ferienwohnung-pension-klar.de 3 2 – Endreinigung, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche inkl. 53 Ferienhaus-Domicil F** Jens und Gabriele Knoth Marktstraße 69 56130 Bad Ems Mobil 01 71 - 1 23 50 46 [email protected] 47 I C4 – – – 1 – 40 p. Tag 35 2 – Buchungsadresse: In der Mark 53639 Königswinter · Tel. 0 22 23 - 41 37 65-94 1-3 – Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher inkl. Wohnung 1 auch für ein Wochenende buchbar 54 Haus Kurz F** Margot Kurz Glückaufstraße 13 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 24 48 [email protected] www.marktplatz-rhein-lahn.de/haus-kurz/ 47 I E1 – – – 1 – 30 p. Tag 30 1-2 – Endreinigung, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche, Handtücher inkl. 1-3 Tage 36 p. Tag ab 4 Tage 32 p. Tag 55 2-4 +4 Endreinigung, Wäscheservice, Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser inkl. 55 Ferienappartment Oster F** M. und A. Oster Grabenstraße 32 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 7 03 83 [email protected] 47 I F5 – – – 2 – 27 p. Tag 25 1-2 – Endreinigung, Handtücher, Bettwäsche, Strom, Wasser, Gas inkl. Bis 3 Übernachtungen: 35,– pro Tag – 39 p. Tag 65 2 +2,5 Endreinigung, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche inkl. 56 Haus Panoramablick F** F* W. und A. Schauff Weinberg 15 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 62 84 47 I B3 – – – 4 – 35-45 p. Tag 31-54 2 +10 Endreinigung, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche, Handtücher inkl. Preise ab 5 Tage – ab 60 p. Tag 68 2-4 +6 Kinderbett auf Wunsch , Bettwäsche, Handtücher inkl., Kinderbett auf Wunsch 57 Haus Toni Claudia Hermann Am Limes 15 und 17 · 56132 Kemmenau Tel. 0 26 03 - 1 41 10 · Mobil 01 70 - 5 82 29 99 www.pension-haus-toni.de [email protected] 48 V 5 2 3 – 4 – FeWos Endreinigung, Nebenkosten, Bettwäsche Handtücher inkl. – 34-44 p. Tag 60-92 2-4 Beschreibung 2 – 32,5-35 p. Tag 51 Ferienwohnung Neuhaus F*** Eleonore Neuhaus Vordertal 11 56132 Frücht Tel. 0 26 03 - 41 87 46 VII 1 – – – 1 – 35 p. Tag Ferienwohnung Salzmann F*** Renate u. Karl-Peter Salzmann Schulstraße 11 · 56132 Nievern Tel. 0 26 03 - 1 34 33 Mobil 01 70 - 3 09 46 73 [email protected] 47 IV 7 – – – 1 – 38 p. Tag 50 2 53 p. Tag 48 p. Tag 58 p. Tag 58 p. Tag 56 46 77 95 1-3 1-2 1-4 1-3 Unterbringung ÜF EZ HP VP B / D / WC 25-28 – – – 20-32 1-2 48 I D4 – – – 3 – 28-33 p. Tag +6,5 Bett- und Tischwäsche, Handtücher, Endreinigung inkl. Ab 1 Woche Preisnachlass 59 Ferienwohnung Adams Annelie Adams Arzbacher Straße 33 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 29 38 [email protected] 48 I D1 – – – 1 – 26-32 p. Tag 29 2 +5 Endreinigung, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche inkl. 60 Appartements „An der Therme“ Angelika Wedel Gartenstraße 1 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 26 95 [email protected] www.appartements-andertherme.de 49 I D4 – – – – 12 Appartements EZ: ab 50 p. Tag 40 1 Appartements DZ: ab 80 p. Tag 48 2-4 Ferienwohnung Bäderleiblick Irmgard und Runfried Schuster Karl-Busch-Straße 3 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 54 92 [email protected] 49 I E6 – 38 p. Tag 52 65, 85 2-3 – FeWo 1: FeWo 2: FeWo 3: FeWo 5: Haus Neidhöfer Antonia Neidhöfer Alte Kemmenauer Straße 8 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 26 79 · Fax 0 26 03 - 45 59 [email protected] www.ferienwohnung-neidhoefer.de ab 22 +5 – – – Ferienwohnung qm Pers. je weit. Pers. Sonstiges / Bemerkungen 58 B / D / WC 46 III 4 – PREISE (€/Tag) Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung inkl. – Unterbringung ÜF EZ HP VP Ferienwohnung Haus Luss Familie Luss Auf der Au 9 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 63 68 www.marktplatz-rhein-lahn.de/haus-luss 8 42 Nr. Seite Ferienwohnung qm Pers. je weit. Pers. Sonstiges / Bemerkungen 50 52 F*** F ** Ferienwohnung – 1 Suite – – Doppelzimmer 45 IV 6 – 49 Einzelzimmer Ferienwohnung Birkenhof F*** Christine und Winfried Saftig Birkenhof 1 · 56132 Nievern Tel. 0 26 03- 5 04 81 80 · Mobil 01 71 - 7 71 58 21 [email protected] www.birkenhof-stress-ade.de PREISE (€/Tag) Lageplan Appartement 44 Lageplan Beschreibung Seite Nr. Ferienwohnung Ferienwohnungen Suite Ferienwohnungen Doppelzimmer IHRE GASTGEBER Einzelzimmer IHRE GASTGEBER 75 1-4 ab 3 P. je +4 Endreinigung, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche inkl. B / D / WC = Bad / Dusche / WC · ÜF = Übernachtung mit Frühstück · EZ = Einzelzimmer · HP = Halbpension · VP = Vollpension 61 – – 1 – 2 +5 Endreinigung, Nebenkosten, Handtücher, Bettwäsche inkl. Sonderpreis: bei 2 Erwachsenen 1 Kind gratis – Endreinigung, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche inkl. Handtücher, Bettwäsche, Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung inkl. Zustellbett möglich. +5 B / D / WC = Bad / Dusche / WC · ÜF = Übernachtung mit Frühstück · EZ = Einzelzimmer · HP = Halbpension · VP = Vollpension 9 Appartement 62 Ferienwohnungen Bismarckhöhe Elke Krieg-Koenen Adolf-Bach-Promenade 2 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 67 88 · Mobil 01 71 - 5 75 50 70 [email protected] www.fewo-bismarckhoehe.de/ 49 I E4 – – – 1 1 Haus Eisenbach Christa Friedrich Eisenbach 18 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 60 64 00 [email protected] 49 I D1 – 63 64 65 66 67 68 69 10 Lageplan Beschreibung Seite Nr. Ferienwohnung Kliniken, Gesundheit, Kultur, Freizeit Suite Ferienwohnungen Doppelzimmer IHRE GASTGEBER Einzelzimmer IHRE GASTGEBER – 49 I C4 – Ferienwohnung Girmann Familie Girmann · Schanzgraben 18 56130 Bad Ems · Tel. 0 26 03 - 7 05 83 Mobil 01 71 - 6 47 52 05 · Fax 0 26 03 - 50 50 31 [email protected] www.ferienhaus-bad-ems.de – Ferienwohnung Goldner Schlüssel Fam. Heil Römerstr. 24 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 26 - 86 33 Fax 0 26 26 - 9 23 93 01 [email protected] 49 I E5 – – Haus Menche Renate Menche · Langgasse 39 · 56132 Dausenau Mobil 01 51 - 20 65 17 63 Tel. 0 26 03 - 1 24 17 · Fax 0 26 03 - 9 31 07 78 [email protected] www.ferienhaus-menche.de 50 III 5 – Haus Rzymann Siegfried und Ursula Rzymann Vor der Loos 23 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 26 71 [email protected] 50 I E1 – Haus Schäfer Ursel Schäfer Sonnenau 3 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 62 72 [email protected] 50 III 2 – Pension Taunusblick Familie Schulte Zur Unterhöhe 29 · 56132 Kemmenau Tel. 0 26 03 - 1 41 74 · Fax 0 26 03 - 93 68 05 www.taunusblick-kemmenau.de [email protected] 50 V 4 – 1 – – – – 1 1 1 2 – – – – PREISE (€/Tag) Ferienwohnung qm Pers. je weit. Pers. Sonstiges / Bemerkungen – Wohnung 1: 39-62 p. Tag 68 1-2 Wohnung 2: 39-59 p. Tag 45 1-2 – 28 p. Tag 38 – +12 43 p. Tag – 1 – – – 1 1 2 – – – Vermietung nur gegen Vorkasse möglich 86 4-5 ab 3 P. je +8 Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche, Handtücher inkl. 40-42 p. Tag 30-41 p. Tag 40 1-2 34-80 2-4 – – Unterbringung ÜF EZ HP VP – Handtücher, Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche inkl., zzgl. Endreinigung B / D / WC 20-22 – – – 2 Pers. 37 p. Tag 90-120 1-5 +5 p. Tag 30 p. Tag 36-38 p. Tag 70 2-4 38-42 1-4 Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher inkl. Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher inkl. DZ 3 Tage 22,– / ab 4 Tage 20,– Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher inkl. +5 – FeWo Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser inkl. Unterbringung ÜF EZ HP VP B / D / WC 23 +4 – – B / D / WC = Bad / Dusche / WC · ÜF = Übernachtung mit Frühstück · EZ = Einzelzimmer · HP = Halbpension · VP = Vollpension Kliniken 76 | Badeärzte 70 | AOK-Klinik Bad Ems Lage I D4 Viktoriaallee 27 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 78-0 Fax 0 26 03 - 9 78-4 99 www.helios-kliniken.de/bad-ems [email protected] Dr. R. Ferdinand Römerstr. 42 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 22 74 71 | Lahntalklinik Lage I E4 Adolf-Bach-Promenade 11 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 976-01 Fax 0 26 03 - 976-19 61 www.lahntalklinik.de [email protected] 72 | Maharishi Ayurveda Lage I E5 Gesundheits- und Seminarzentrum Bad Ems GmbH, Staatl. anerkannte Privatklinik (§30 GewO) Am Robert Kampe Sprudel 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 94 07-0 Fax 0 26 03 - 31 22 www.ayurveda-badems.de [email protected] 73 | Malbergklinik Lage I D4 Fachklinik für Rehabilitation Bad Ems GmbH Römerstraße 44-46 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03-97 50 Fax 0 26 03-97 57 44 www.malbergklinik.de [email protected] 74 | Paracelsus-Klinik Bad Ems Lage I E4 Taunusallee 7-11 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 60 0-0 Fax 0 26 03 - 1 30 20 [email protected] www.paracelsus-kliniken.de/bad_ems 75 | Hufeland-Klinik Lage I E4 Taunusallee 5 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03-92-0 Fax 0 26 03-92-18 00 www.hufeland-klinik.com [email protected] Dr. Christina Bruker Oranienweg 10 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 40 90 Dr. Hartmut Schulze Oranienweg 10 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 40 90 Dr. Markus Wölfle Oranienweg 10 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 40 90 Dr. M. Scharfenberger Bahnhofstr. 2 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 30 34 Dr. H. Simons Bahnhofstr. 2 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 30 33 Gesundheit, Wellness, Kultur, Freizeit 77 | Personenschifffahrt Lahnstolz Lage I E5 An der Römerquelle · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 43 76 Fax 50 86 99 [email protected] www.lahnstolz.de 78 | Yachthafen Bad Ems Lage I B4 Nieverner Straße 20 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 97 Fax 0 26 03 - 54 20 [email protected] www.bootsservice.net 79 | Schiffstouristik an der Lahn Lage I F5 Mauerstraße 6 · 35781 Weilburg Tel. 06471-31467 [email protected] www.flossfahrt-lahn.de 80 | Kurwaldbahn Lage I E5 Kurwaldbahn Bad Ems GmbH Tel. 0 26 03 - 9 73-0 www.kurwaldbahn.de 81 | Kur- und Stadtmuseum Bad Ems Lage I D4 Kur- und Stadtmuseum/Stadtarchiv Römerstraße 97 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 · 35 72 [email protected] www.museum-bad-ems.de 82 | Emser Bergbaumuseum Lage I D1 Emser Hütte 13 · 56130 Bad Ems Tel. 01 75-2 60 20 34 www.emser-bergbaumuseum.de 83 | Stadtbücherei Bad Ems Lage I D4 Bleichstraße 1 · Rathaus 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 93 33 44 Fax 0 26 03 - 79 31 75 stadtbü[email protected] www.stadtbuecherei-bad-ems.de 84 | Kabarett CasaBlanca Lage I D4 Römerstraße 41a · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 1 40 21 Fax 0 26 03 - 1 39 52 www.kabarett-casablanca.de [email protected] 85 | Beautyfarm „Cinderella“ in Häcker‘s Grand Hotel Lage I E5 Römerstraße 1-3 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 79 90 [email protected] www.haeckers-grandhotel.com 86 | Privatärztliches Zentrum für Naturheilverfahren & Innere Medizin Dr. med. Martin Schencking (PÄN) Lage I E5 Römerstraße 1 In Häcker‘s Grand Hotel 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 31 85 80 www.drschencking.de 11 Kinderteller • 11.00 - 23.00 – Deutsche, Kroatische, Internationale Küche 98 Hotel Schweizerhaus [H/R] Malbergstraße 21 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 9 36 30 · Fax 0 26 03 - 93 63 25 [email protected] www.hotel-schweizerhaus.com 61 I E5 42 24 60 –/• •/– • • • • 11.00 - 14.30 17.00 - 1.00 und nach Anfrage Dienstag Saal mit Bühne, Weinkeller, Deutsche Küche 99 Gasthaus Zur Sporkenburg [G] Marktstraße 68 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 6 01 48 87 [email protected] www.zursporkenburg.de 61 I C4 60 20 60 –/– •/– • • • • • 12.00 - open end Montag + Dienstag Spezialitäten des Hauses: Mediterrane und Deutsche Küche 100 Gaststätte Pension Zum Wiesengrund [G/P] 61 II 1 60 Hauptstraße 11 · 5637 Arzbach Tel. 0 26 03 - 81 32 Fax 0 26 03 - 81 32 www.marktplatz-rhein-lahn.de/zum-wiesengrund/ 16 35 •/• •/– • 60 I E5 140 300 300 •/– –/– • • – • ab 11.00 Montag – 101 Wilhelm‘s Café Bistro Bar [B/C] Römerstraße 7 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 94 33 49 [email protected] 60 Häcker‘s Grand Hotel Restaurant Benedetti [R/C] Römerstraße 1-3 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 79 91 80 · Fax 0 26 03 - 79 92 52 [email protected] www.haeckers-grandhotel.com 60 I E5 200 120 120 –/• –/– • • • • 7.00 - 22.00 – – 102 92 Café-Restaurant BISMARCK‘S an der Kurwaldbahn [C/R] Taunusallee 56130 · Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 82 82 · Fax 0 26 03 - 50 82 87 [email protected] · www.bismarcks.de 60 I E4 160 100 160 •/• •/• • • • • ab 11.00 – Internationale Küche, Sonnenterrasse mit Blick über Bad Ems, historischer Turm 93 Gasthaus Forsthaus [G] Forsthaus Lahnstein · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 34 82 · Fax 0 26 03 - 93 62 87 [email protected] www.gasthausforsthaus.de 60 I D7 100 100 – •/• •/• • • • • Montag + Dienstag Deutsche Küche, Wildspezialitäten 94 Hähnchen Clem [G] Lahnstraße 9 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 37 60 I F5 60 32 60 –/• •/– • • • • 11.00 - 23.00 Montag Deutsche Küche und Imbissbetrieb Nichtraucherbereich ist vorhanden 95 Café Kesseler Bäckerei & Konditorei [C] Inh. Wolfgang Kopp Römerstraße 83 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 23 28 www.cafe-kesseler.de 60 I D4 45 24 45 –/– –/– – – – – Mo-Fr 7.00 - 18.00 Sa 7.00 - 13.00 So+Feiertags 8.00 - 18.00 – Große Auswahl an Kuchen und Torten 96 Hotel Restaurant Gasthaus Lahnhof [R/P] Lahnstraße 3 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 61 74 · Fax 0 26 03 - 61 74 [email protected] www.hotel-lahnhof.de 60 III 3 90 12 90 •/– •/• – • • • 8.00 - 14.00 17.00 - 23.00 andere Zeiten nach Absprache Donnerstag (Restaurant) Täglich wechselnde Angebote 97 Restaurant Pizzeria Lahnterrasse [R] Atilla Andic Wilhelmsallee 11 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 50 62 52 www.restaurant-lahnterrasse.de 60 I E5 100 70 50 •/• •/• – • • • 11.30 - 14.30 ab 17.30 – Saisonbedingte Empfehlungsgerichte, Italienische Küche, Mittagsmenü Kinderteller Hotel-Restaurant Adria-Kroatien [H/R] Koblenzer Straße 1 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 32 31 · Fax 0 26 03 - 7 09 46 [email protected] www.hotel-restaurant-adria.de 60 I C4 150 50 70 •/– –/• • • 88 Alt Ems... das Gasthaus mit Flair [G] Marktstraße 13-14 · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 93 33 53 · Fax 0 26 03 - 93 33 54 [email protected] www.alt-ems.de 60 I C3 150 60 150 –/• •/• • • 89 Altes Wirtshaus an der Lahn [G] Lahnstraße 12 · 56132 Dausenau Tel. 0 26 03 - 65 25 Fax 0 26 03 - 9 31 05 60 [email protected] 60 III 7 110 30 80 •/• •/• – 90 Café-Restaurant „Am Kurpark“ [C/R] Römerstraße 8 · 56130 Bad Ems Tel. 02 61 - 4 60 90-0 · Fax 02 61 - 4 60 90-40 [email protected] www.am-kurpark-bad-ems.de 91 12 B = Bistro · C = Café · G = Gaststätte · H = Hotel · P = Pension · R = Restaurant Öffnungszeiten Ruhetag Besonderheiten – – Fr-Mi 18.30 - 21.00 Sonn-/Feiertage 12.00 - 14.00 18.30 - 21.00 Donnerstag In traumhafter Lage wohnen exquisit speisen Gehobene Küche mit erstklassigen, saisonalen Produkten • • 11.00 - 14.00 17.00 - 22.00 Mittwoch Wöchentlich wechselnde Küche, Deutsche Küche • • – ab 13.00 – Westerwälder Restaurationsplatten 70 •/• –/– – – – – April-Oktober 12.00 - open end November-März 14.00 - open end Sa+So 13.00 - o. end – Raucherlokal, SKYSportsbar – Sport/Fußball live auf 3 Großleinwänden, regelmäßige Events, Weinund Whiskey-Auswahl Berghotel-Restaurant Wintersberg am Limes [H/R] 61 I E6 90 100 200 –/• •/• • Familie Schwieger-Gehrmann Auffahrt Braubacher Straße · 56130 Bad Ems Tel. 0 26 03 - 42 82 · Fax 0 26 03 - 5 04 80 97 [email protected] · www.hotel-wintersberg.de • • • Mi-So 12.00 - 23.00 Montag + Dienstag Gehobene Landhausküche mit frischen Produkten der Region, hausgemachter Kuchen, Eisspezialitäten. Römischer Wachturm Lageplan Seite 87 Lageplan Beschreibung [Art] Tagesgericht Gruppen bis zu • Nr. Seniorenteller Beschreibung [Art] Anzahl Sitze außen Behindertengerecht Nr. Anzahl Sitze innen Park- / Busparkplatz Besonderheiten Seite Biergarten / Terrasse Tagesgericht Ruhetag Gruppen bis zu Öffnungszeiten Anzahl Sitze innen Seniorenteller Behindertengerecht Ausgewählte Gastronomie Park- / Busparkplatz Ausgewählte Gastronomie Biergarten / Terrasse REGIONALE UND INTERNATIONALE KÜCHE Anzahl Sitze außen REGIONALE UND INTERNATIONALE KÜCHE 61 I E5 90 B = Bistro · C = Café · G = Gaststätte · H = Hotel · P = Pension · R = Restaurant 13 FINDEN SIE IHR ZIEL Stadtplan von Bad Ems und den Ortsgemeinden I B Alles ganz nah So finden Sie Ihr Ziel Sie suchen Ihr Hotel, Ihre Pension oder ein Restaurant? Auf den Seiten 3 bis 13 finden Sie Ihren Gastgeber nach Wahl. Jedem ist hier seine Lage in den Stadtplänen zugeordnet. Durch die Nummer des Stadtplanes (I bis VIII) sowie einer Ziffer (z.B. F7 oder 3) gelangen Sie schnell ans Ziel. 14 15
