Trade Brochure.qxd

Produktmerkmale
Model Nummer
Anzahl der Geräte
Fernseher
Video
DVD
SAT / CBL / Set Top Box
Verstärker / Tuner
SURROUND SOUND
CD & Minidisk
Kassettendeck
Heimkino
Vorprogrammiert
Hochfrequenzcodes
Lernfähig
Direktes Setup
Suchfunktion
Speichercode Abfrage
Funktionszuweisung
Menü
Separate Menünavigation
Teletext
Toptext
Separater Toptext
Sleeptimer
Breitbild- und 16:9 Format
Recall-Funktion
Programmsimulation
Farbeneinstellung
Helligkeitseinstellung
Makros
Separate Programmiertasten
Elektro-Luminisenz-Display
Aufrüstbares Modem
Internet-Download
Bediener oberfläche
Batterien AA
Kameleon 10
Kameleon 6
Kameleon 4
Kameleon 3
Kameleon 1
URC 8210
URC 8206
URC 8204
URC 8203
URC 8201
10
6
4
3
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
2
2
2
2
Kameleon 10
Kameleon 6
Kameleon 4
Kameleon 3
Kameleon 1
URC 8210
URC 8206
URC 8204
URC 8203
URC 8201
URC 8200
23.3 x 7.2 x 2.8
Karton
z.ZT. keine Angaben
z.ZT. keine Angaben
8716184021169
8716184021282
8716184021190
8716184021374
2
z.ZT. keine Angaben
z.ZT. keine Angaben
8716184021176
8716184021299
8716184021206
8716184021381
12
z.ZT. keine Angaben
z.ZT. keine Angaben
8716184021183
8716184021305
8716184021213
8716184021398
22.4 x 7 x 2.7
Transparentbox
14 x 34 x 4.4
0.44
8716184021107
8716184021138
8716184021107
4
29.2 x 35.2 x 10
1.96
8716184021114
8716184021145
8716184021114
24
36.4 x 27.6 x 59.6
13.16
8716184021121
8716184021152
8716184021121
22.4 x 7 x 2.7
Transparentbox
14 x 34 x 4.4
0.44
8716184021046
8716184021077
8716184021046
4
29.2 x 35.2 x 10
1.96
8716184021053
8716184021084
8716184021053
24
36.4 x 27.6 x 59.6
13.16
8716184021060
8716184021091
8716184021060
14.2 x 6.5 x 2.5
Transparentbox
14 x 27 x 4.4
0.38
8716184020988
8716184021015
8716184020988
4
29.2 x 28.2 x 10
1.72
8716184020995
8716184021022
8716184020995
24
29.4 x 27.6 x 59.6
11.72
8716184021008
8716184021039
8716184021008
14.2 x 6.5 x 2.5
Transparentbox
14 x 27 x 4.4
0.38
8716184020926
8716184020957
8716184020926
4
29.2 x 28.2 x 10
1.72
8716184020933
8716184020964
8716184020933
24
29.4 x 27.6 x 59.6
11.72
8716184020940
8716184020971
8716184020940
9.5 x 6.3 x 5.8
Transparentbox
14 x 27 x 6
z.ZT. keine Angaben
8716184021220
8716184021251
8716184021404
4
z.ZT. keine Angaben
z.ZT. keine Angaben
8716184021237
8716184021268
8716184021411
24
z.ZT. keine Angaben
z.ZT. keine Angaben
8716184021244
8716184021275
8716184021428
Logistikdaten
Abmessungen Produkt (cm)
Verpackungsart
Abmessungen Verpackung (cm)
Gewicht Verpackung (kg)
Strichcode Euroverpackung*
Strichcode GB/IRL
Strichcode Nordische Verpackung**
Strichcode AUS/Neuseeland/Südafrika
Inhalt innerer Karton in Stück
Abmessungen innerer Karton (cm)
Gewicht innerer Karton (kg)
Strichcode Euroverpackung (innerer Karton)*
Strichcode GB/IRL (innerer Karton)
Strichcode Nordische Verpackung (innerer Karton)**
Strichcode AUS/Neuseeland/Südafrika (innerer Karton)
Inhalt äusserer Karton in Stück
Abmessungen äusserer Karton (cm)
Gewicht äusserer Karton (kg)
Strichcode Euroverpackung (äusserer Karton)*
Strichcode GB/IRL (äusserer Karton)
Strichcode Nordische Verpackung (äusserer Karton)**
Strichcode AUS/Neuseeland/Südafrika (äusserer Karton)
Grüner Punkt
CE
Ladestation
Die und
keine andere
703082
* Euroverpackung = Englisch/Deutsch/Französisch/Spanisch/Portugiesisch/ Niederländisch/Italienisch
** Nordische Verpackung = Englisch/Schwedisch/Finnisch/Norwegisch/Dänisch/ Russisch/Griechisch
Technische Angaben ohne Gewähr.
Model Nummer
Die und keine andere
www.oneforall.de
www.oneforallkameleon.com
www.oneforallkameleon.com
Aufregend
neu in Form –
die neue Generation!
Gar keine Frage, denn One For All hat Ihren zukünftigen
Erfolg bereits vorprogrammiert: One For All, der weltweite Marktführer für Universal-Fernbedienungen, präsentiert die zweite Kameleon-Generation. Was mit der
Ersten die traditionelle Fernbedienung revolutionierte,
bringen wir jetzt zur Perfektion. Überragende technische
Eigenschaften und unvergleichliche Bedienerfreundlichkeit machten schon die ersten KameleonFernbedienungen unverwechselbar. Jetzt kommen eine
noch ausgefeiltere Technik und ein umwerfend elegantes
Design hinzu. Und selbst in puncto Bedienungskomfort
sind wir noch einen Schritt weiter gegangen: Noch nie
war eine Fernbedienung so einfach zu programmieren
wie die neue Kameleon! Die umfassendste Anzahl an
Kameleon - Universal
Fernbedienungen mit Charakter
Geräte-Codes, die Aktivierung durch bloße Berührung
und fühlbare Bedienknöpfe unter der Oberfläche – das
sind nur einige der Eigenschaften, die bei Ihren Kunden
für Begeisterung und bei Ihnen für Nachfrage sorgen
werden. Gleich 5 neue Modelle und eine BatterieLadestation lösen die Beiden der ersten Generation ab.
Sie geben Ihren Kunden damit das gute Gefühl, die komplexe Welt der Unterhaltungselektronik einfach schöner
und übersichtlicher zu machen.
VCR
Einfache Einstellung durch ein Bildschirm - Menü
Für eine Fernbedienung mit so vielen Tasten und
Funktionen ist die Kameleon sehr einfach zu benutzen.
Es gibt keine Unordnung, da das intelligente Display
Ihnen nur die Tasten zeigt die Sie benötigen um das
Gerät zu bedienen, das Sie ausgewählt haben.
Die Einstellung der Kameleon wird dank des neuem
Bildschirm-Menüs in den Kameleon 4, 6 und 10
Fernbedienungen, einfacher sein denn je.
Einzigartiges Benutzer-Feedback
Das Elektro-Leucht-Display kombiniert die graphische
Flexibilität eines Touchscreens mit dem Tastgefühl und
dem Feedback einer traditionellen Fernbedienung. So
erhalten Sie das Beste beider Welten!
Aktiver Sensorbildschirm
Die Kamelon wird durch eine neue Technologie gekennzeichnet, die die Fernbedienung nur dann aktiviert wenn
sie berührt wird, um versehentliches anspringen zu vermeiden, wobei der "Aha" Effekt noch stets vorhanden ist.
Feste Tasten für den Komfort
Die Kameleon hat feste Tasten für die am häufigsten
benutzten Funktionen, wie zum Beispiel Kanal rauf/runter, Lautstärke rauf/runter und die Menü Kontrolle, um
dem Benutzer eine einfachere Bedienung zu ermöglichen.
Die Kameleon zeigt nur
was man benötigt!
TV
Einfach zu benutzen
SAT/CBL
Ladestation
Die Kameleon Modelle 4, 6 und 10 können mit der
Kameleon- Basisstation aufgeladen werden, diese ist im
Lieferumfang der Kameleon 10 enthalten, kann aber
auch separat für die Kameleon 4 und 6 bestellt werden.
Verbesserte Batteriehaltbarkeit
Der Batterieverbrauch ist durch die Benutzung der aktuellsten Technologie, dem neuen Design und einem
neuen Bildschirm Layout, in der Kameleon drastisch
reduziert.
Die umfangreichste Codebibliothek
Durch eine neue Chip Plattform erhält die Kameleon die
umfangreichste Code - Datenbank, die aktuell auf dem
Markt angeboten wird.
Makro-Tasten
Kreieren Sie Makros um beliebige Befehlsfolgen mit
einem Knopfdruck auszuführen. Erleben Sie das ultimative „one-touch“ Gefühl.
Nachladbar
DVD
AUDIO
CD
Durch ein eingebautes Modem, das Ihnen ermöglicht die
neusten Codes für Geräte die neu auf den Markt kommen nachzuladen, ist die Kameleon 6 und 10 für die
Zukunft gerüstet.
Intuitive Benutzung mit Spaß
Die Kameleon benutzt intuitive und pfiffige Animationen
um die verschiedenen Geräteindikationen und
Fernbedienungsfunktionen hervorzuheben. Dies bringt
zusätzlichen Spaß bei der Benutzung.
Beleuchtungsniveau-Regulierung
Flexible Helligkeitseinstellung der Oberfläche für Tag-und
Nachtbeleuchtung.
Kundenbetreuung
Ist zu jeder Zeit sichergestellt, dank unseres
Internetdownloads und dem Kundenservice unseres
engagierten Call-Centers.
2
3
One For All 6 in 1 Kameleon
TV2
AUDIO2
Bedient 10 Geräte
TV
Bedient 6 Geräte
ET DOWNL
RN
FUTURE
PROOF
PROOF
BU
I LT- I N M O
Ladestation
(enthalten)
Nachladbare
Batterien
(enthalten)
One For All 4 in 1 Kameleon
TV
4
CD
D
OA
One For All Kameleon Ladestation
DVD
VIA
I LT- I N M O
Infrarot (IR) Auge
(enthalten)
SAT/CBL AUDIO
• Bedient bis zu sechs Geräte aller Marken (TV, VIDEO,
DVD, SAT/CBL, Set-Top-Boxen - auch Premiere und
DVB-T Boxen, CD und jegliche Hifi- / Surroundgeräte)
• Makrotasten ermöglichen, dass eine Folge von
Signalen beim Drücken einer einzigen Taste ausge
sandt wird
• Lernfunktion zum hinzufügen von Sonderfunktionen
der Originalfernbedienung
• Das eingebaute Modem mach die Kameleon
zukunftssicher, da zukünftige Codes einfach per Telefon
oder über das Internet nachgeladen werden können
• Oberfläche wird durch Berührung aktiviert und das
einzigartige EL-Display zeigt nur die Tasten die man
braucht
• Besondere Eigenschaften: Menü, Teletext, Toptext,
Surround Sound Steuerung und regulierbare
Beleuchtungsdauer
• Ergonomisches Design mit glänzend schwarzem
Display und hell leuchtenden grünen Tasten
• Separates Tastenfeld unterstützt Menüsteuerung,
Kanalwahl und Lautstärkeregelung
• Kompatibel mit Ladestation (URC 8200)
FUTURE
PROOF
PROOF
BU
VCR
URC 8206
D
OA
Funkempfänger
(enthalten)
AUX 2
ET DOWNL
RN
VIA
• Bedient bis zu zehn Geräte aller Marken (TV, VIDEO,
DVD, SAT/CBL, Set-Top-Boxen - auch Premiere und DVB-T
Boxen, CD und jegliche Hifi- / Surroundgeräte)
• Makrotasten ermöglichen, dass eine Folge von Signalen
beim Drücken einer einzigen Taste ausgesandt wird
• Lernfunktion zum hinzufügen von Sonderfunktionen der
Originalfernbedienung
• Das eingebaute Modem mach die Kameleon zukunftssicher,
da zukünftige Codes einfach per Telefon oder über das
Internet nachgeladen werden können
• Oberfläche wird durch Berührung aktiviert und das einzigartige EL-Display zeigt nur die Tasten die man braucht
• Besondere Eigenschaften: Menü, Teletext, Toptext, Surround
Sound Steuerung und regulierbare Beleuchtungsdauer
• Ergonomisches Design mit silber reflektierendem Display
und hell leuchtenden blauen Tasten
• Unterstützt Funkübertragung zur raumübergreifenden
Steuerung
• Separates Tastenfeld unterstützt Menüsteuerung,
Kanalwahl und Lautstärkeregelung
• Inklusive Funkempfänger (Wandelt Funk zurück in
Infrarot), 2 nachladbare Batterien und Ladestation
AUX1
M
CD
DE
URC 8210
DVD
M
SAT/CBL AUDIO
DE
VCR
INT
E
TV
INT
E
One For All 10 in 1 Kameleon
VCR
SAT/CBL
DVD
URC 8200
URC 8204
• Bestehend aus 2x NiMH aufladbaren Batterien,
AC Adapter und Kabel
• Das Kabel kann vom AC Adapter getrennt werden um rein
zur optisch anspruchsvollen Aufbewahrung zu dienen
• Passend für Kameleon 4 (URC 8204)
und Kameleon 6 (URC 8206)
• Bei Kameleon 10 (URC 8210) im Lieferumfang
bereits enthalten
• Bedient bis zu vier Geräte aller Marken (TV, VIDEO,
DVD und SAT/CBL und Set-Top-Boxen - auch Premiere
und DVB-T Boxen)
• Makrotasten ermöglichen, dass eine Folge von Signalen
beim Drücken einer einzigen Taste ausgesandt wird
• Lernfunktion zum hinzufügen von Sonderfunktionen
der Originalfernbedienung
• Oberfläche wird durch Berührung aktiviert und das
einzigartige EL-Display zeigt nur die Tasten die man
braucht
• Besondere Eigenschaften: Menü, Teletext, Toptext und
regulierbare Beleuchtungsdauer
• Ergonomisches Design mit mattblauem Display
• Separates Tastenfeld unterstützt Menüsteuerung,
Kanalwahl und Lautstärkeregelung
• Kompatibel mit Ladestation (URC 8200)
Bedient 4 Geräte
5
One For All 3 in 1 Kameleon
TV
VCR
Kameleon Support
DVD
P.O.S. Unterstützung
URC 8203
Bedient 3 Geräte
Wir arbeiten fortwährend an der
Stärkung der Marke One For All, zum
• Bedient bis zu drei Geräte aller Marken (TV, VIDEO
und DVD)
• Makrotasten ermöglichen, dass eine Folge von
Signalen beim Drücken einer einzigen Taste ausge
sandt wird
• Lernfunktion zum hinzufügen von Sonderfunktionen
der Originalfernbedienung
• Oberfläche wird durch Berührung aktiviert und das
einzigartige EL-Display zeigt nur die Tasten die man
braucht
• Besondere Eigenschaften: Menü, Teletext, Toptext und
regulierbare Beleuchtungsdauer
• Ergonomisches Design mit glänzend schwarzem
Display und hell leuchtenden grünen Tasten
• Separates Tastenfeld unterstützt Menüsteuerung,
Kanalwahl und Lautstärkeregelung
Beispiel mit Displays und anderen
Verkaufshilfen, die Ihre Warenpräsentation ergänzen und Ihnen beim
Verkaufsprozess behilflich sind.
Die Verpackung!
One For All TV Kameleon
Die Verpackung der Kameleon wurde
so entworfen, um Ihren Kunden einen
schnellen und direkten Überblick über
die Produkteigenschaften und Funktionen zu ermöglichen. Die Kamelon
TV
wird in einer, wirklich ins Auge fallenden, transparenten Box präsentiert.
URC 8201
Bedient TV
• Bedient Fernseher aller Marken
• Lernfunktion zum hinzufügen von Sonderfunktionen
der Originalfernbedienung
• Oberfläche wird durch Berührung aktiviert und das
einzigartige EL-Display zeigt nur die Tasten die man
braucht
• Besondere Eigenschaften: Menü, Teletext, Toptext und
regulierbare Beleuchtungsdauer
• Ergonomisches Design mit mattblauem Display
Separates Tastenfeld unterstützt Menüsteuerung,
Kanalwahl und Lautstärkeregelung
Die Verbraucherbroschüre
Eine
farbige
Verbraucherbroschüre
erklärt im Detail alle Funktionen und
Vorteile für Ihre Kunden.
(Art.Nr. 703086)
Kundenbetreuung
Ist zu jeder Zeit sichergestellt, dank unseres Internetdownloads und dem Kundenservice unseres engagierten
Call-Centers.
Bitte besuchen Sie: www.oneforallkameleon.com
6
7