Festivalguide - Triennale der Photographie Hamburg
Transcription
Festivalguide - Triennale der Photographie Hamburg
Die Zukunft der Fotografie ist das zentrale Thema der 6. Triennale der Photographie Hamburg. »Ich glaube, dass in hundert Jahren das Wort ›Fotografie‹ total überflüssig geworden ist. Fotografie wird nur noch eine Abteilung im Museum sein, welche vom Fachpersonal betreut wird, die dazu da sind, die Erinnerungen an sie durch die Bewahrung von alten, schönen Vintageprints zu pflegen. Es wird nur noch ›Images‹ geben, die überall herumfliegen. Diese Images werden ein Teil unserer Sprache sein mit einem piktografischen Vokabular gleich den Hieroglyphen.« Catherine Balet 2015 Ausstellungen, S. 5 Triennale Shows, S. 5 Special Shows, S. 10 Satellite Shows, S. 13 Veranstaltungen, S. 21 Serviceinformationen, S. 28 Übersichtskarte der Veranstaltungsorte, S.30 Förderer und Sponsoren, S. 33 10 Deichtorhallen Hamburg/ Haus der Photographie THE DAY WILL COME 07 Bucerius Kunst Forum WHEN MAN FALLS THE DAY WILL COME 19. Juni – 06. Sept 2015 WHEN WATER MATTERS Deichtorstraße 1–2 13. Juni – 20. Sept 2015 20095 Hamburg Rathausmarkt 2, 20095 Hamburg T +49 (0)40 32 10 30 T +49 (0)40 36 09 96 0 www.deichtorhallen.de www.buceriuskunstforum.de Di bis So 11–18 Uhr täglich 11–19 Uhr, Do 11–21 Uhr Open House 18. Juni 2015, WHEN WATER MATTERS 18-22 Uhr thematisiert die Ressource WHEN MAN FALLS präsentiert Wasser in Fotografie und Werkgruppen des in New York Malerei seit 1800 und zeigt die arbeitenden, zeitgenössischen Präsenz des Elements in Fotografen Phillip Toledano, seinen physischen und optischen der gesellschaftsrelevante und Qualitäten – einschließlich persönliche Zukunftsvisionen seiner zerstörerischen Kraft. entwickelt. Thematisch ergänKünstler Max Beckmann, Sonja zend werden ca. 50 historische Braas, Olafur Eliasson, Andreas und zeitgenössische Porträts Gursky, David Hockney, Thomas aus der Sammlung F.C. Gundlach Hoepker, Gustave Le Gray, gezeigt. Robert Longo, Boris Mikhailov, Künstler Phillip Toledano, Martin Parr, Albert RengerCindy Sherman, Richard Avedon, Patzsch, Auguste Renoir, Gerhard Nicholas Nixon, Katharina Bosse, Richter, Hiroshi Sugimoto, William Diane Arbus, Cristina Garcia Turner u.a. Rodero, Katharina Bosse, u.a. Open House 18. Juni 2015, 18-22 Uhr Ausstellungen Triennale Shows Penelope Umbrico, Signals Still, 2011 im Museum für Kunst und Gewerbe Ausstellungen 5 26 Hamburger Kunsthalle THE DAY WILL COME WHEN THERE IS HOPE 19. Juni – 13. Sept 2015 Glockengießerwall 1 20095 Hamburg T +49 (0)40 42 81 31 20 0 www.hamburger-kunsthalle.de Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Open House 18. Juni 2015, 18-22 Uhr THE DAY WILL COME WHEN THERE IS HOPE formuliert die ambivalenten und höchst kontroversen Momente des »Prinzips Hoffnung« in der zeitgenössischen Fotografie an Hand von Werken internationaler Künstler. Künstler Yto Barrada, Nan Goldin, Annette Messager, Clemens von Wedemayer, Adrian Paci u.a. Kunstverein in Hamburg THE DAY WILL COME WHEN PHOTOGRAPHY REVISES 19. Juni – 13. Sept 2015 Klosterwall 23 20095 Hamburg T +49 (0) 40 32 21 57 www.kunstverein.de Di bis So und an Feiertagen 12–18 Uhr 34 6 Ausstellungen Open House 18. Juni 2015, 18-22 Uhr WHEN PHOTOGRAPHY REVISES stellt sechs Fragen an die Fotografie, welche die Relevanz des Fotografischen innerhalb zeitgenössischer Bilddiskurse umreißen. Angeregt werden soll das Nachdenken über die Zukunft er Fotografie durch das Fotografische selbst. Künstler Peggy Buth, Charlotte Duale, Harun Farocki, Abrie Fourie, Anne Hardy, Inga Kerber, Philipp König, Susanne Kriemann, Michael Part, Josephine Pryde, Clunie Reid, Max Schaffer, Dirk Stewen, Una Szeemann u. Bohdan Stehlik, Toiletpaper Magazine, Tris VonnaMichell, Lidwien van den Ven 40 Museum für Kunst und Gewerbe THE DAY WILL COME WHEN WE SHARE MORE THAN EVER 19. Juni – 20. Sept 2015 Steintorplatz, 20099 Hamburg T +49 (0)40 42 81 34 88 0 www.mkg-hamburg.de Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Open House 18. Juni 2015, 18-22 Uhr WHEN WE SHARE MORE THAN EVER konfrontiert Werke aus der eigenen Sammlung mit Arbeiten zeitgenössischer Künstler. Die Ausstellung beleuchtet dabei historische und gegenwärtige Gebrauchsweisen der Fotografie als mitteilendes Medium. 01 Historische Museen Hamburg THE DAY WILL COME WHEN THE PAST MEETS THE FUTURE Die drei historischen Museen Hamburgs zeigen unter dem Titel THE DAY WILL COME WHEN THE PAST MEETS THE FUTURE die neu entdeckten Schätze aus den fotografischen Sammlungsbeständen, die den Arbeiten von vier zeitgenössischen Künstlern der Gruppe Sputnik gegenübergestellt werden. 01 Altonaer Museum Stille Bauern und kernige Fischer? Norddeutschland in der Fotografie 19. Juni – 22. Nov 2015 Museumstraße 23 22765 Hamburg T +49 (0)40 42 81 35 0 www.altonaermuseum.de Di bis So 10–17 Uhr Künstler Wilhelm Dreesen, Emil Puls, Agnieszka Rayss Open House 18. Juni 2015, 18-22 Uhr 27 Hamburg Museum Stadt Bild Wandel: Hamburg in Fotografien 1870–1914 / 2014 19. Juni – 18. Okt 2015 Holstenwall 24, 20355 Hamburg T +49 (0)40 42 813 21 00 www.hamburgmuseum.de Di bis Sa 10–17 Uhr, So 10–18 Uhr Künstler Georg Koppmann, Michal Luczak, Rafal Milach, Wilhelm Weimar Open House 18. Juni 2015, 18-22 Uhr 39 Museum der Arbeit Fofftein: Leben und Arbeiten in Hamburg 1930–2014 19. Juni – 27. Sept 2015 Wiesendamm 3, 22305 Hamburg T +49 (0)40 428 133 0 www.museum-der-arbeit.de Mo 13–21 Uhr, Di bis Sa 10–17 Uhr, So 10–18 Uhr Künstler Thomas Henning, Gerd Mingram (Germin), Adam Panczuk Open House 18. Juni 2015, 18-22 Uhr Ausstellungen 7 Special Shows 06 Barlach Halle K WHEN MILLENNIUM BEGINS 18.–28. Juni 2015 Klosterwall 13 20095 Hamburg T +49 (0)40 3210 3242 www.phototriennale.de/ exhibitions/ when-the-millennium-begins Mo bis So 12–18 Uhr Künstler Henrik Spohler Eröffnung 17. Juni, 18 Uhr 09 Containerdorf 18. –28. Juni 2015 Vorplatz der Deichtorhallen Hamburg Deichtorstraße 1–2 20095 Hamburg T +49 (0)40 32 10 32 42 www.phototriennale.de/ exhibitions/containerdorf geöffent täglich von 11–24 Uhr, außer So und Mo Eröffnung 18. Juni, 22 Uhr Ausstellung von: Photoville Brooklyn, USA Europäische Fotofestivals Backlight Photo Festival, Tampere, Finnland; Circulation(s), festival de la jeune photographie euopéenne, Paris, FrankreichEncontros da Imagem, Braga, Portugal; FORMAT Festival, Derby, England; Fotografia Europea, Reggio Emilia, Italien; Kolga Tbilisi Photo, Tbilisi, Georgien; Lodz Fotofestiwal, Lodz, Polen; Noorderlicht International Photofestival, Groningen, Niederlande; PHotoEspaña, Madrid, Spanien; PhotoIreland Festival, Dublin, Irland Europäischen Fotoschulen CFP Bauer, Mailand, Italien; Folkwang Universität der Künste, Essen; Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hamburg; Hochschule Hannover, Hannover; Institute of Creative Photography, Opava, Tschechische Republik; Lodz Filmschool, Lodz, Polen; MoholyNagy University of Art and Design, Budapest, Ungarn; Ostkreuz Phillip Toledano, Angel, aus der Serie »A New Kind Of Beauty«, in den Deichtorhallen Hamburg / Haus der Photographie 82008–2010, Triennial Shows Ausstellungen 9 Schule für Fotografie, Berlin; University of Derby, England Weitere Ausstellungen in Containern von: MINI, OLYMPUS, #VisionHH, What's NextFotowettbewerb, 'How to be a photographer', Freundeskreis des Hauses der Photographie, NOOR Agentur, Amsterdam 11 Deichtorhallen Hamburg / Sammlung Falckenberg LYNN HERSHMAN LEESON – CIVIC RADAR. DIE RETROSPEKTIVE 15. Juni–11. Nov 2015 Phoenix Fabrikhallen, Wilstorfer Straße 71, Tor 2 21073 Hamburg T +49 (0)40 32 50 67 62 (Di–Fr) www.sammlung-falckenberg.de Eröffnung 14. Juni, 12–17 Uhr Ein Besuch der Ausstellung ist nur im Rahmen von Führungen möglich. Diese finden donnerstags und freitags um 18 Uhr, samstags um 15 Uhr, sonntags 12, 15 und 17 Uhr statt. Eine Anmeldung über das Buchungssystem der Sammlung Falckenberg ist erforderlich. 10 Ausstellungen 12 designxport FACING NEW SPACES 20. Juni – 4. Juli 2015 Elbarkarden / Hongkongstraße 8 20457 Hamburg T +49 (0)40 30 38 32 65 0 www.designxport.de Di bis Sa 12–18 Uhr Arbeiten aus Bielefeld, Bremen und Kassel kuratiert von Roman Bezjak, Peter Bialobrzeski und Bernhard Prinz Eröffnung 19. Juni, 17 Uhr 42 Oberhafenquartier #SNAPSHOT 19.–28. Juni 2015 Oberhafen, Halle 3 Stockmeyerstr. 41 20457 Hamburg T +49 (0)40 3210 3242 www.phototriennale.de/ exhibitions/snapshot Mo bis So 11–20 Uhr #snapshot ist eine interaktive Ausstellung, organisiert vom Finnish Museum of Photography in Helsinki; Kuratorin: Anna-Kaisa Rastenberger. Künstler Catherine Balet, Erik Kessels, Niklas Kullström, Sisse Stroyer Eröffnung 19. Juni, 19 Uhr Adam Panczuk, Sara Anowodji, Grafik Designerin, 2014, im Ausstellungen Museum der Arbeit 11 Satellite Shows 02 Apartimentum, DEAR Photography Pepa Hristova. Die verkaufte Braut; Arno Schidlowski. Serie / Sequenz / Landschaft. Klaus Elle. Zukunftsraum – Der Bewusstseinsverstärker 18.–28. Juni 2015 Mittelweg 169, 20148 Hamburg T +49 (0)40 20 93 43 58 2 www.dearphotography.com Di bis Fr 13–18 Uhr, Sa 11–18 Uhr u.n.V. Eröffnung Fr, 19. Juni, 19 Uhr 03 AREA AREA: REVISITED 19. Juni–3. Juli 2015 Oberhafenquartier, Halle 4 Stockmeyerstr. 43 20457 Hamburg www.areahamburg.org Mo bis So 19–22 Uhr Künstler Volker Hinz Eröffnung 19 Juni, 22 Uhr 04 artworks-hamburg GALLERY Heavenliest Buddies 20. Juni–21. Aug 2015 Bei den Mühren 90 Robert Longo (geb. 1953): Ohne Titel (Drachenkopf), 2005, aus der Serie Monster, DZ BANK Kunstsammlung, © VG Bild-Kunst, Bonn 2015 12 Triennial Shows 20457 Hamburg T +49 (0)152 34 57 75 04 www.artworks-hamburg.de 24 Stunden geöffnet Künstler Philipp Schewe Eröffnung 19. Juni, 19 Uhr 05 BallinStadt Auswanderermuseum Hamburg The day will come when every horizon is focusable 18.–28. Juni 2015 Veddler Bogen 2, 20539 Hamburg T +49 (0)40 31 97 91 60 www.ballinstadt.de Mo bis So 10–18 Uhr 08 Bucerius Law School The day will come when photography becomes slow again 24. Juni–17. Juli 2015 Jungiusstr. 6, 20355 Hamburg T +49 (0)40 85 18 07 71 www.law-schoool.de Mo bis Fr 9–19 Uhr, Sa und So nach Vereinbarung Künstler Hendrik Faure, Ralph von Kaufmann, Oliver Rolf, J. Konrad Schmidt Eröffnung 23. Juni, 19 Uhr Ausstellungen 13 13 Evelyn Drewes | Galerie Konstruktion – Dekonstruktion 8. Mai–30. Juni 2015 Burchardstr. 14 20095 Hamburg T +49 (0)151 11 53 62 22 www.evelyndrewes.de Di bis Fr 14–18 Uhr Künstler Boris Becker Eröffnung 7. Mai, 19 Uhr 14 Fabrik der Künste subjektiv und surreal 20. Juni–9. Juli 2015 Kreuzbrook 12 20537 Hamburg T +49 (0)40 86 68 57 17 www.fabrikderkuenste.com Di bis Sa 14–19 Uhr Künstler Giacomo Costa, Till Leeser Eröffnung 20. Juni, 18 Uhr 15 FLO PETERS GALLERY Hafen 17. Juni–28. August 2015 Chilehaus C Pumpen 8 20095 Hamburg T +49 (0)40 30 37 46 86 www.flopetersgallery.com 14 Ausstellungen Di bis Fr 10–18 Uhr, Sa 11–15 Uhr Künstler Paolo Pellegrin Eröffnung 17. Juni, 18 Uhr FREELENS Galerie Dougie Wallace. Stags, Hens and Shoreditch Wildlife 21. Juni–4. Sept 2015 Steinhöft 5, 20459 Hamburg T +49 (0)40 30 06 64 0 www.freelens.com/galerie Mo bis Fr 11–18 Uhr Eröffnung 20. Juni, 19 Uhr 16 17 Galerie Genscher / Park Wann die Winde heimwärts wehen 20.–28. Juni 2015 Millentorplatz 23–45 20359 Hamburg www.galerie-genscher.com Mi bis So 16–20 Uhr Künstlerin Nele Gülck Eröffnung 20. Juni, 18 Uhr Galerie Hengevoss-Dürkop Stefan Kiess. Obscure Places 21. Juni–31. Juli 2015 Klosterwall 13 20095 Hamburg T +49 (0)40 30 39 33 82 www.hengevossduerkop.de 18 Mi bis Fr 14–19 Uhr, Sa 12–15 Uhr Eröffnung 20. Juni, 18 Uhr Sa 11–15 Uhr, u.n.V. Eröffnung 25. Juni, 19 Uhr 19 Galerie Karin Guenther Harald Popp – 500 Copies 5. Juni–4. Juli 2015 Admiralitätstr. 71, 22767 Hamburg T +49 (0)40 37 50 34 50 www.galerie-karin-guenther.de Mi bis Fr 13–18 Uhr, Sa 12–15 Uhr Künstler Harald Popp Eröffnung. 4. Juni, 18 Uhr 22 Galerie Schimming APORIE 18.–27. Juni 2015 Jungfrauenthal 4 20149 Hamburg T +49 (0)40 44 15 20 www.galerieschimming.com Di bis Sa 12–18 Uhr Künstler Giovanni Castell Eröffnung 17. Juni, 19 Uhr 20 Galerie Nanna Preußners Isabella Berr – Vom Stillstehen der Zeit 21. Juni–22. Juli 2015 Klosterwall 13, 20095 Hamburg T +49 (0)40 32 96 76 71 www.nannapreussners.de Di bis Fr 13–19 Uhr, Sa 12–16 Uhr Eröffnung 20. Juni, 18 Uhr 23 Galerie Speckstraße Materialitäter 21. Juni–5. Juli 2015 Gängeviertel Speckstraße 83–85 20355 Hamburg T +49 (0)157 35 27 34 84 www.das-gaengeviertel.info Di bis So 17–20 Uhr, u.n.V. Künstler Julia Scorna, Frederick Vidal Eröffnung 20. Juni, 19 Uhr 21 Galerie Renate Kammer Renée Pötzscher 26. Juni–27. Juli 2015 Münzplatz 11 20097 Hamburg T +49 (0)40 23 26 51 www.galerierenatekammer.de Di bis Fr 12–18 Uhr, 24 Galerie 21 Translator / Anna Cieplik, Annette Grotkamp, Marcia Breuer 19.–21. Juni 2015 Ausstellungen 15 Künstlerhaus Vorwerkstift Vorwerkstr. 21 / Marktstraße 20357 Hamburg-Karolinenviertel www.vorwerkstift.de Fr bis So 15–19 Uhr Eröffnung 18. Juni, 19 Uhr 47 Gesellschaft für Humanistische Fotografie (GfHF) Berlin CHANGING REALITIES – Bilder einer Welt im Wandel 19. Juni–2. Juli 2015 U-Bahnhof Steinstraße 20095 Hamburg T +49 (0)30 60 40 77 48 www.changingrealities.de Mo bis So ganztägig zugänglich Eröffnung 20. Juni, 18 Uhr 25 Handelskammer Hamburg Alfred Ehrhardt – Hamburger Industriefotografie 1952 21. Mai–17. Juli 2015 Adolphsplatz 1 20457 Hamburg T +49 (0)40 36 13 81 38 www.hk24.de/kultur Mo bis Do 9–17 Uhr, Fr 9–16 Uhr Künstler Alfred Ehrhardt Eröffnung 20. Mai, 18.30 Uhr 16 Ausstellungen 28 Holger Priess Galerie Anett Stuth Sein Schein Nichtsein 4. Juni–18. Juli 2015 Admiralitätstr. 71 20459 Hamburg T +49 (0)40 89 06 47 21 www.holgerpriess.com Di bis Fr 14–19 Uhr, Sa 11–15 Uhr Künstlerin Anett Stuth Eröffnung 4. Juni, 18–21 Uhr Hongkong Studios Kinder 20.–26. Juni 2015 Hongkongstr. 3–5, 6. Boden 20457 Hamburg T +49 (0)40 3037 6856 www.hongkongstudios.de Di bis So 10–18 Uhr Künstlerin Christiane Peschek Eröffnung 19. Juni, 18 Uhr 29 30 Island How long is forever? 19.–24. Juni 2015 Bankstr. 2a, 20097 Hamburg www.mynewisland.com Mo bis So 12–18 Uhr Künstler Claudia Apel, Ehsan Soheyli Rad Eröffnung 19. Juni, 19 Uhr 31 Kleiner Michel Ohne Worte 22. Juni–19. Juli 2015 Michaelistr. 5, 20459 Hamburg T +49 (0)40 37 12 33 www.valeriewagner.de; www.kleiner-michel.de Mo bis So 10–18 Uhr Künstlerin Valérie Wagner Eröffnung 21. Juni, 13 Uhr 32 kulturreich Ways of Knowing 18. Juni–4. Sept 2015 Wexstr. 28, 20355 Hamburg T +49 (0)40 75 36 86 61 www.kulturreich.de Mo bis Fr 13–18 Uhr, u.n.V. Künstler Daniel Stier Eröffnung 17. Juni, 19 Uhr 33 Kunstforum der GEDOK The day will come when the game goes on 20. Juni–11. Juli 2015 Koppel 66 / Lange Reihe 75 20099 Hamburg T + 49 (0)40 28 03 12 4 www.gedok-hamburg.de 20. und 21. Juni 11–18 Uhr, danach Di bis Fr 13–18 Uhr, Sa 13–16 Uhr Künstlerinnen Francesca Cogoni-Hempfling, Sibylle Möller, Katrin Müller, Monika Lutz, Margit Tabel-Gerster, Heidemaria Thiele, Anna Würth Eröffnung 20. Juni, 11 Uhr 35 LEVY Galerie System Plural 19. Mai–10. Juli 2015 Osterfeldstr. 6, 22529 Hamburg T +49 (0)40 45 91 88 www.levy-galerie.de Di bis Fr 10–18 Uhr Künstler Marc Lüders Eröffnung 18. Mai, 19 Uhr 36 LFI Photographie Fluchtansichten – Dominic Nahr, Ayman Oghanna, Giulio Rimondi 18. Juni–31. Juli 2015 Springeltwiete 4 20095 Hamburg T +49 (0)40 22 62 11 28 1 www.lfi-online.de Mo bis Fr 10–18 Uhr, während der Festivallaufzeit auch am Wochenende Eröffnung 17. Juni, 19 Uhr Ausstellungen 17 37 Mikiko Sato Gallery Tomorrow is Yesterday 21. Juni–31. Juli 2015 Klosterwall 13, 20095 Hamburg T +49 (0)40 32 90 19 80 www.mikikosatogallery.com Di bis Fr 14–19 Uhr, Sa 13–18 Uhr, u.n.V. Eröffnung 20. Juni, 18–21 Uhr 38 MULTIPLE BOX Amerikanische Architekturfotografie der 50er und 60er Jahre, Vintage Prints 19. Juni–31. Juli 2015 Admiralitätsstr. 76 20459 Hamburg T +49 (0)40 37 51 75 10 www.multiple-box.de Di bis Fr 11–19 Uhr, Sa 11–17 Uhr Eröffnung 19. Juni, 19 Uhr 41 Museum für Völkerkunde Hamburg Exil. Photographien von Antoine Wagner 10. Mai – 4. Okt 2015 Rothenbaumchaussee 64 20148 Hamburg T +49 (0)40 42 88 79 0 www.voelkerkundemuseum.com Di bis So 10–18 Uhr, 18 Ausstellungen Do 10–21 Uhr Eröffnung 10. Mai, 11 Uhr 43 Oberhafenquartier OLYMPUS PHOTOGRAPHY PLAYGROUND 18.–28. Juni 2018 Oberhafenquartier, Halle 2 Stockmeyerstr. 41, 20457 Hamburg Mo bis So 11–20 Uhr Eröffnung / Night of Oberhafen 19. Juni, 19 Uhr 44 Raum linksrechts URBAN DNA 21. Juni–11. Juli 2015 Valentinskamp 37 20355 Hamburg T +49 (0)177 63 52 46 3 www.raumlinksrechts.de Do bis Sa 17–20 Uhr, u.n.V. Künstler Martin Richter, Enver Hirsch Eröffnung 20. Juni, 19 Uhr Robert Morat Galerie Bernhard Fuchs »Waldungen« (2010–2014) und »Portraits« (1994–2001) 30. Mai–18. Juli 2015 Kleine Reichenstr. 1 201457 Hamburg 45 T +49 (0)40 32 87 08 90 www.robertmorat.de Di bis Fr 12–18 Uhr, So 12–16 Uhr Eröffnung 29. Mai, 18 Uhr www.visulex.net Di bis Sa 12–18 Uhr, Fr 12–20 Uhr, u.n.V. Eröffnung 19. Juni, 18 Uhr 46 Spiegel-Foyer Be Poetic – Fotografie Wilfried Bauer Stiftung F.C. Gundlach / Rudolf Augstein Stiftung / Martha Pulvermacher Stiftung 18. Juni–31. Juli 2015 Ericusspitze 1, 20457 Hamburg T +49 (0)40 55 44 03 33 www.wilfriedbauer.com Zwischen dem 19. und 28. Juni kann die Ausstellung im Rahmen von kostenfreien Führungen besichtigt werden. Der Besuch ist nur nach Voranmeldung möglich. Weitere Informationen ab 1. Juni unter www.wilfriedbauer.com Eröffnung 17. Juni, 19 Uhr 49 Westwerk Synthetic Soul 22–28. Juni 2015 Admiralitätstr. 74, 20459 Hamburg T +49 (0)40 36 57 01 www.westwerk.org Mo bis So 14–19 Uhr Künstler Florian G.M. Fischer Eröffnung 21. Juni, 19 Uhr 48 VISULEX Gallery for Photography Stella Polaris* Ulloriarsuaq – The Shining Memory of Mother Earth 20. Juni–18. Juli 2015 Loogestr. 6, 20249 Hamburg T 49+ (0)151 27 12 54 71 Wild Card 18.–20. Juni 2015 Admiralitätstr. 74, 20459 Hamburg T +49 (0)40 36 57 01 www.gff.de; www.westwerk.org Fr und Sa 10–20 Uhr Künstler BFF Berufsverband Freie Fotografen und Filmgestalter e.V. Eröffnung 18. Juni, 19 Uhr 50 xpon-art gallery un[d]perfekt 26. Juni–26. Juli 2015 Repsoldstr. 45, 20097 Hamburg www.xpon-art.de Sa, So, Mo, Di 18–21 Uhr Eröffnung 25. Juni, 20 Uhr Ausstellungen 19 Veranstaltungen Hier finden Sie Veranstaltungen, die unabhängig von den Triennale Shows, Special Shows und Satellite Shows stattfinden. 51 Al Pitcher Show MS Stubnitz Kirchpauerkai 1 20417 Hamburg Empfang am Samstag, 20.06.2015, 19-21 Uhr Weitere Infos: www.phototriennale.de/events Filmportraits 53 ABATON Kino Gespräche mit Fotografen Allende-Platz 3 / Grindelhof 20146 Hamburg T +49 (0)40 41 32 03 30 www.abaton.de Das ABATON Kino präsentiert drei Sonntagsmatineen mit Gesprächen und neuen Dokumentarfilmen des Hamburger Fotografen und Filmemachers Tom Krausz über renommierte deutsche Fotografen. 21. Juni, 11–12.30 Uhr Jaschi Klein Tom Krausz im Gespräch mit Dr. Andrea Henkens 28. Juni, 11–12.30 Uhr Hans Hansen Tom Krausz im Gespräch mit Ulrich Rüter 5. Juli, 11–12.30 Uhr Thomas Höpker Tom Krausz im Gespräch mit Ulrich Rüter 59 Bücherhallen Hamburg Themenraum in der Zentralbibliothek 12. Juni–20. Juli 2015 Zentralbibliothek Hühnerposten 1 20097 Hamburg T +49 (0)40 42 60 62 39 www.buecherhallen.de Mo bis Sa 11–19 Uhr Die Zentralbibliothek, präsentiert den Themenraum »Triennale der Photographie«. Unter dem Motto »The day will come« werden vielfältige Medien- und Informationsangebote aus allen Bereichen des Hauses, in analoger und digitaler Form vorgestellt. Eine Twitterwall und ein Sehplatz ergänzen das Angebot. Dirk Stewen, Untitled (Schwarzes Brett 12), 2014, im Kunstverein in Hamburg Veranstaltungen 21 10 Deichtorhallen Hamburg Fotoprojekt für Jugendliche Deichtorstraße 1–2 20095 Hamburg T +49 (0)40 32103-200 oder -142 DFA Tagung Auditorium Deichtorstraße 1–2 20095 Hamburg T +49 (0)40 32 10 32 10 Am Sonntag, 28. Juni von 10–18 Uhr findet die Tagung der Deutschen Fotografischen Akademie statt. Academy meets Triennial – Podiumsdiskussion der DGPh Auditorium Deichtorstraße 1–2 20095 Hamburg T +49 (0)40 32 10 32 42 Die DGPh (Deutsche Gesellschaft für Photographie) veranstaltet eine Podiumsdiskussion unter dem Motto »Bildung für die Zukunft« am 20.06.2015 von 11 – 12.45 Uhr. Dozenten stellen ihren Studiengang vor und es wir über die 22 Veranstaltungen Bildung für die Zukunft und die Praxis von heute diskutiert. den am 23. Juni 2015 auf der MS Stubnitz ins Universum geschickt. Buchpräsentation Daniel Stier Bibliothek F.C. Gundlach Deichtorstraße 1–2 20095 Hamburg T +49 (0)40 75 36 86 61 (kulturreich Galerie) Am Sonntag, den 21. Juni von 17.30–19 Uhr ist Daniel Stier zu Gast beim Freundeskreis des Hauses der Photographie Hamburg, um sein Buch »Ways of Knowing« vorzustellen. Seine Fotografien sind in der Ausstellung »Ways of Knowing« in der kulturreich Galerie zu sehen. Buchpräsentation Henrik Malmström Bibliothek F.C. Gundlach Deichtorstraße 1–2 20095 Hamburg T +49 (0)40 32 10 32 24 Henrik Malmstörm präsentiert seine Bücher »Life is One Live it Well« und »A Minor Wrongdoing« am Freitag, 19. Juli von 17.30 bis 18.30 Uhr. SPACE INVADERS In zwei eintägigen Workshops Workshop (13. und 14. Juni 2015, 10-15 Uhr) besteigen die Kinder und Jugendlichen im Alter zwischen 10 und 14 Jahren ein imaginäres Raumschiff, um für immer die Erde zu verlassen. Auf ihre Mission ins Weltall können sie zehn Bilder mitnehmen. Die Ergebnisse des Workshops wer- Freundeskreis des Hauses der Photographie Hamburg Gruppenführungen durch mehrere Triennale Ausstellungen jeweils von 11 - 14 Uhr am 23. Juni 2015: u.a. Haus der Photographie; Oberhafen 26. Juni 2015: u.a. Barlach Halle K; Museum für Kunst und Gewerbe 27. Juni 2015: u.a. Haus der Photographie; Apartimentum Weitere Informationen und Anmeldung unter: www.phototriennale.de/event/gruppenfuhrung-durch-mehreretriennale-ausstellungen 10 OLYMPUS Workshops mit Olympus Visionaries Deichtorhallen Hamburg Deichtorstraße 1–2 20095 Hamburg OLYMPUS, einer der Hauptsponsoren der Triennale, bietet Workshops mit den professionellen Fotografen Ralph Man, Frank Fischer, Emiliano Leonardi und Thomas Adorff in den Deichtorhallen Hamburg am 21. und 22. Juni sowie 27. und 28. Juni 2015 jeweils von 10-18 Uhr an. Weitere Informationen und Anmeldung unter: www.phototriennale.de/ events/ an. 56 Das kleine Schwarze »23 Künstler« Tornquiststraße 25 20259 Hamburg T +49 (0)40 23 93 99 11 www.das-kleine-schwarze.com Eröffnung 20. Juni, 17–3 Uhr Magnum Photos Workshop und Masterclass Magnum Photos bietet anlässlich der Triennale der Photographie Hamburg Workshops von zwei der Veranstaltungen 23 bedeutenden Magnum Fotografen an: einen 5-tägigen Workshop mit Antoine D’Agata und eine 3-tägige Masterclass mit Mark Power. 27 Workshop mit Antoine d’Agata Hamburg Museum Holstenwall 24, 20355 Hamburg 16. – 20. Juni 2015 Weitere Informationen und Anmeldung unter: www.phototriennale.de/events/ magnum-photos-workshop/ 10 Masterclass mit Mark Power Deichtorhallen Hamburg Deichtorstraße 1–2 20095 Hamburg 18. bis 20. Juni 2015 Weitere Informationen und Anmeldung unter: www.phototriennale.de/events/ magnum-photos-masterclass/ 57 Metropolis Kino Klassiker des Science Fiction Genres Kleine Theaterstraße 10 20354 Hamburg 24 Veranstaltungen 20. Juni 2015, 17 Uhr: Die Reise zum Mond, F 1902, Georges Méliès, 16 min. Die unmögliche Reise, F 1904, Georges Méliès, 20 min. Die Eroberung des Nordpols, F 1912, Georges Méliès, 35 min. (Stummfilme) 22. Juni 2015, 17 Uhr und 23. Juni, 21.15 Uhr: 1984 DF, GB 1984, Michael Redford, 110 min. Mit John Hurt, Richard Burton, Suzanne Hamilton. 24. Juni 2015, 21.15 Uhr und 25. Juni, 17 Uhr: Fahrenheit 451 OmU, GB 1966, François Truffaut, 113 min. Mit Oskar Werner, Julie Christie, Cyril Cusack 52 PHOTO.KUNST.RAUM Zentrum für künstlerische Photographie und bildende Künste Photo.Buch.Geschichten 27.–28. Juni 2015, 15–19 Uhr Friedensallee 26, 22765 Hamburg T +49 (0)17 52 96 71 47 www.photokunstraumhamburg.com Es werden Bücher präsentiert, Vorträge gehalten und Diskussionen geführt. Als Künstler sind vertreten Margit Basler, Andreas Bock, Wieland Beck, Silke Günther, Gudrun Kenschner, Olaf Junge, Monika Lutz, Karin Keller, Carmen Oberst, Cord Oltmanns, Clemens Schroeder, Falk von Traubenberg, Traute Mendelssohn, Heinz Wernicke, Anna Würth und Johanna Wunderlich. 58 THE SMART VIEW THE SMART VIEW – Reflections on mobile photography 20.–21. Juni 2015 fotofabrique Stockmeyerstraße 43 20457 Hamburg www.thesmartview.de Sa 14–19 Uhr, So 11–19 Uhr Künstler Jackson Lawlor Eaton, Jody Mattioli, Dimitri Procofieff, Rosie Ubacher u.a. Am Freitag, den 19. Juni um 19 Uhr eröffnet die Ausstellung zum Release des ersten Independent Magazin für SmartphoneFotografie THE SMART VIEW. 54 Triennale der Photographie Hamburg Internationale Konferenz »Future Visions« Freie Akademie der Künste Klosterwall 23 20095 Hamburg T +49 (0)40 32 10 32 42 www.phototriennale.de/events/ future-visions-internationalekonferenz/ 21. Juni 2015, 10–17 Uhr Gastredner Marc Feustel, freier Kurator und Autor (Paris), spricht unter dem Titel »Future of the Archive« über die zukünftige Bedeutung von Foto-Archiven. Erik Kessels, Kreativdirektor der Agentur KesselsKramer und Kurator (Amsterdam) beleuchtet die aktuelle Arbeitsmethode von Fotografen unter dem Titel »Photography Re-appropriated«. Karolina Lewandowska, Fotokuratorin am Centre Pompidou (Paris), thematisiert die Zukunft von Fotografie-Museen und – Ausstellungen unter dem Titel »Museum of Photography in Deconstruction«. Stephen Mayes, seit 1987 in den Bereichen Fotografie, Kunst und Journalismus Veranstaltungen 25 tätig (New York) spricht in »The Subconscious Life of the Photograph« über unbewusste Informationen computergenerierter Fotografien. Eike Wenzel, Gründer und Leiter des Instituts für Trend- und Zukunftsforschung (Heidelberg) untersucht in seinem Vortrag die Folgen der Digitalisierung für die Fotografie. 54 Triennale der Photographie Hamburg Internationale Portfoliosichtungen 20. Juni 2015, 11–19 Uhr Freie Akademie der Künste Klosterwall 23 20095 Hamburg T +49 (0)40 75 36 86 61 (unterstützt durch den Freundeskreis des Hauses der Photographie) http://freundeskreisphotographie.de/wp/wp-content/uploads/2015/01/Application-formPortfolio-Review-20151.pdf Mit der internationalen Portfoliosichtung eröffnet der Freundeskreis des Hauses der Photographie e.V. zusammen mit 26 Veranstaltungen den Triennale Berufsfotografen die Möglichkeit, ihre Fotoarbeiten dreißig internationalen Experten aus allen Bereichen der Fotografie vorzulegen, um sich beraten zu lassen und Netzwerke zu bilden. Die Sichterinnen und Sichter stellen ebenfalls die Fachjury, die die besten Fotoarbeiten auswählt. Sie werden in einer Projektion im Containerdorf am 20. Juni um 21.30 Uhr präsentiert und prämiert. 55 Triennale der Photographie Hamburg Flâneur 12.–21. Juni, 2015 Rathausmarkt, 20095 Hamburg Flâneur ist ein europäisches Kunstprojekt im öffentlichen Raum, bei dem Fotografen die Stadtlandschaft neu interpretieren. In Leuchkuben werden die Fotografien von Giacomo Brunelli und Virgilo Ferreira auf dem Rathausmarkt gezeigt, wo die beiden Fotografen am 19. Juni um 16 Uhr ihr Publikum in ein Künstlergespräch verwickeln werden. Ausstellungen 27 Serviceinformationen Kontakt Triennale der Photographie c/o Deichtorhallen Hamburg Deichtorstr. 1–2 D–20095 Hamburg T +49 (0)40 32 10 32 42 Fax +49 (0)40 32 10 32 30 Mail: [email protected] www.phototriennale.de Facebook: www.facebook.com/ phototriennale Instagram: https://instagram.com/ phototriennale Pinterest: www.pinterest.com/ phototriennale Twitter: www.twitter.com/phototriennale Ticket Preis: 60 €/ 40 € ermäßigt* Das Ticket ist gültig vom 18.–28. Juni 2015 in den folgenden Triennale Ausstellungen: –Barlach Halle K/ WHEN MILLENNIUM BEGINS –Bucerius Kunst Forum/ WHEN WATER MATTERS –Deichtorhallen Hamburg/ Haus der Photographie/ WHEN MAN FALLS –Hamburger Kunsthalle/ WHEN THERE IS HOPE –Historische Museen Hamburg/ WHEN THE PAST MEETS THE FUTURE (Altonaer Museum/ Hamburg Museum/ Museum der Arbeit) –Kunstverein in Hamburg/ WHEN PHOTOGRAPHY REVISES –Museum für Kunst und Gewerbe/ WHEN WE SHARE MORE THAN EVER –Oberhafenquartier, Halle 3/ #SNAPSHOT Der Vorverkauf beginnt ab Anfang Mai in den teilnehmenden Museen und Ausstellungshäusern. Das Festival Ticket kann ab dem 18. Juni 28 Serviceinformationen zusätzlich im Containerdorf auf dem Vorplatz der Deichtorhallen Hamburg erworben werden. * Den ermäßigten Eintrittspreis erhalten Arbeitslose, Empfänger von Hartz IV, Schüler über 18 Jahre, Studenten und Schwerbehinderte mit Ausweis (Begleitperson frei). Es können Einzeltickets zu den Ausstellungen in den jeweiligen Institutionen erworben werden: Preise in den Institutionen Barlach Halle K: 8 € / 5 € ermäßigt Bucerius Kunst Forum: 8 € / 5 € ermäßigt Deichtorhallen Hamburg: 10 € / 6 € ermäßigt Hamburger Kunsthalle: 12 € / 6 € ermäßigt Historische Museen Hamburg Altonaer Museum: 7,50 € / 4,50 € ermäßigt Hamburg Museum: 9 € / 5,50 € ermäßigt Museum der Arbeit: 7,50 € / 4,50 € ermäßigt Kunstverein in Hamburg: 5 € / 3 € ermäßigt Museum für Kunst und Gewerbe: 10 € / 7€ ermäßigt Oberhafen, #snapshot: 10 € / 6 € ermäßigt Der Eintritt in das Containerdorf ist frei. Die Teilnahmegebühren und Anmeldebedingungen für Workshops, Konferenz, Portfoliosichtungen und andere Veranstaltungen finden Sie unter www.phototriennale.de/events. PhotoHamburg App Die PhotoHamburg App bietet eine Übersicht über alle Ausstellungsorte der diesjährigen Triennale, einen Zeitplan mit Informationen über die Veranstaltungen und einen leichten Zugriff auf die zur Verfügung stehenden Audioguides zur Triennale der Photographie. Google Play Store/ Android App Store Serviceinformationen 29 Ausstellungen A-Z 0 1 Altonaer Museum 02 Apartimentum 03 AREA / Oberhafenquartier Halle 4 04 artworks-hamburg GALLERY 05 BallinStadt Auswanderermuseum Hamburg 06 Barlach Halle K 07 Bucerius Kunst Forum 08 Bucerius Law School 09 Containerdorf 1 0 Deichtorhallen Hamburg / Haus der Photographie 11 Deichtorhallen Hamburg / Sammlung Falkenberg 12 Designxport 13 Evelyn Drewes Galerie 14 Fabrik der Künste 15 Flo Peters Gallery 16 FREELENS Galerie 17 Galerie Genscher / Park 18 Galerie Hengevoss-Dürkop 19 Galerie Karin Guenther 20 Galerie Nanna Preußners 2 1 Galerie Renate Kammer 22 Galerie Schimmig 23 Galerie Speckstraße 24 Galerie 21 25 Handelskammer Hamburg 26 Hamburger Kunsthalle 27 Hamburg Museum 28 Holger Priess Galerie 29 Hongkong Studios 30 Island 3 1 Kleiner Michel 32 kulturreich Galerie 33 Kunstforum der GEDOK 34 Kunstverein in Hamburg 35 LEVY Galerie 36 LFI Photographie 37 Mikiko Sato Gallery 38 Multiple Box 39 Museum der Arbeit 4 0 Museum für Kunst und Gewerbe 4 1Museum für Völkerkunde Hamburg 42Oberhafenquartier Halle 3, #snapshot 43 Oberhafenquartier Halle 2, OLYMPUS PHOTOGRAPHY PLAYGROUND 44 Raum linksrechts 4 5 Robert Morat Galerie 46 Spiegel-Foyer 47 U-Bahnhof Steinstraße, GfHF e.V. 4 8 VISULEX, gallery Gallery for Photography 49 Westwerk 5 0 Xpon-art Veranstaltungen 5 1 Al Pitcher Show / MS Stubnitz 52 Fotobuchpräsentationen / Photo.Kunst.Raum 53 3 Gespräche mit Fotografen / Abaton Kino 54 Internationale Konferenz und Portfoliosichtung / Freie Akademie der Künste 55Kunst im öffentlichen Raum »Flaneur« / Rathausmarkt 56 23 Künstler in »Das kleine Schwarze« 57Science-Fiction-Filme / Metropolis Kino 58 The Smart View / Oberhafenquartier, fotofabrique 59 Bücherhallen