Wenezuela

Wenezuela
56
wenezuela
M OR
Z E K ARA I B S K I
Isla Margarita
E
Porlamar
Maracaibo
Caracas
Cumaná
TRYNIDAD/
TOBAGO
Delta
Orinoko
Mérida
Pico Bolivar
WENEZUELA
GUJANA
KOLUMBIA
WYCIECZKI
wycieczka po wyspie
ok. 45,- USD
jeep-safari
ok. 70,- USD
wycieczka katamaranem
ok. 65,- USD
park narodowy canaima z angel falls (cały dzień samolotem) ok. 320,- USD*
wyspy los roQues
ok. 330,- USD*
delta orinoko z parkiem
narodowym canaima
(2- dniowa wycieczka samolotem) ok. 500,- USD*
*dodatkowo płatne opłaty lotniskowe oraz bilety
wstępu.
Powyższe wycieczki odbywają się w języku
niemieckim i organizowane są przez miejscowe agencje turystyczne. Szczegółowe informacje dotyczące wycieczek otrzymacie Państwo od przedstawiciela ­Neckermann Service
na miejscu.
W e n e z u e l a j e s t j e d n y m z t r z e c h
p a ń s t w p o w s t a ł y c h p o r oz p a d z i e
Wielkiej Kolumbii w 1830 roku (dwa
pozostałe kraje to Kolumbia i Ek wador). Pr zez w ięk szą c zę ść pier wszej
połow y X X wieku Wenezuela rządzo na by ła pr zez pr z y wódców wojsko w ych, k tór z y rozbudowali pr zemys ł
naf tow y i w prowadzili reformy spo łec zne. Od 1959 roku w ładzę w kraju sprawują demokrat ycznie w ybierane rządy. Naz wa Wenezuela w jęz yku
hiszpańskim znac z y „mała Wenecja”
i pochodzi od mar ynarz y, k tórz y zauważ yli domy na palach u ujścia dzisie jsze go je z iora Marac aib o. Tere ny dzisiejszej Wene zueli w ok resie
prekolumbijsk im z amie szkane by ł y
pr zez różne narody Indian. W 1498
roku Krz ysz tof Kolumb dotar ł do ujścia r zek i Orinoko. Później kraj by ł
Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
dalej odkr y wany pr zez hiszpańskie go konk w is t adora A lonso de Hoje da, k tór y by ł uc ze s t nik iem w y pra w y znanego podróżnika Amerigo Ve spucci. Odk r y wanie k raju nie by ło
łat we ze w zględu na otac zające We n e z u e l ę o d p ó ł n o c n e g o w y b r ze ż a
A ndy. Mimo to nie brakowało chętnych i żądnych pr z ygody śmiałków,
k tór ych z wabiała w te okolice z ło ta legenda o El Dorado. Od X VI wieku tereny Wenezueli by ł y kolonizo wane przez Hiszpanów, by na początku X I X w ieku, po k ilku nieudanych
pow s t aniach w y walc z yć , pod pr z y wódz t wem Simón’a Bolívar’a niepodleg łość. Odkr ycie złóż ropy naf towej
na poc zątku X X wieku w yprowadziło
kraj do c zo łówki gospodarc zej kont y nentu. Wenezuela to k raj, w k tó r y m spe łniają się mar zenia o w iel -
kiej prz ygodzie. Już samo obcowanie
z tamtejsz ym środowiskiem, charakter y zując ym się niesamowit ą różno rodnością, daje wrażenie w yjątkowości. Można tu odnaleźć kopalnie złota
i diamentów, szyby naf towe, wspaniałe gór y w stanie Merida, jedno z najwięk sz ych jezior Amer yki P łd. – Mara c a i b o c z y n a j w y ż s z y w o d o s p a d
ś w iat a Salto A ngel, k tór y jes t chlu bą naj w ię k szego Par ku Narodowe go ś w iat a – C anai­m a. Cią gnące się
setkami kilometrów w ybrzeża atlan t yck ie i karaibsk ie, og romne po ła cie niepr zeby t ych dżungli oraz ma jest at yc zna rzeka Orinoko uchodząc a do oceanu og romną del t ą daje
schronienie niepr zelic zony m gatunkom roślin i z wierząt, z któr ych wie le w ystępuje t ylko w tej części świata.
Wenezuela
Katalog Dalekie Podróże – 2010/2011
Informacje zostały opracowane na podstawie
przewodnika Ministerstwa Spraw Zagranicznych
RP „Polak za granicą” (stan lipiec 2010 r.)
Niemiecki
Instytut Meteorologii
Kwiecień
Maj
Czerwiec
Lipiec
Sierpień
Wrzesień
Październik
Listopad
Grudzień
KLIMAT
Marzec
Dokumenty podróży: obywatele polscy mogą
przebywać bez wizy do 90 dni. Na granicy wypełniają tzw. kartę prze­kro­czenia granicy, w której
należy wpisać cel pobytu w We­nezueli. Wymagany
okres waż­ności paszportu w chwili wjazdu wynosi
6 miesięcy. Na żądanie służb granicznych należy
okazać bilet powrotny.
Zdrowie: nie są wymagane ani zalecane szczepienia. Jeśli turysta podróżuje na południe kraju,
wskazane jest zaszczepienie się przeciw żółtej
febrze oraz zabezpieczenie przeciwko malarii
i dendze. Pomoc medyczną można uzyskać jedynie w prywatnych szpitalach i ambulatoriach. Wizyta w klinice kosztuje od 40 do 150 USD, dzień
pobytu w szpitalu prywatnym ok. 400–550 USD.
Wszystkie pozostałe usługi medyczne są płatne
dodatkowo.
Przepisy celne: na lotnisku obowiązuje kontrola
sanitarna – obowiązuje zakaz wwozu żywności.
Wwóz rzeczy wartościowych (kamery wideo,
aparaty fotograficzne, komputery itp.) należy zgłaszać w otrzymywanym w samolocie formularzu
„deklaracja celna”, który odbierają służby celne
podczas przekraczania granicy. Bez oclenia można wywieźć z Wenezueli 200 papierosów lub 25
cygar lub 250 g tytoniu, 2 litry alkoholu.
Przepisy prawne: obowiązuje całkowity zakaz
posiadania lub przewożenia narkotyków i substancji
odurzających. Za jego złamanie kodeks karny prze­wi­
duje kary od 8 do 16 lat bezwzględnego pozbawienia
wolności. Nie wolno wywozić z Wenezueli żadnych
przedmiotów (np. muszle, egzemplarze fauny i flory)
z rejonów parków narodowych – grozi za to wysoka
kara grzywny lub pozbawienia wolności.
Luty
Waluta: boliwar fuerte; 1 VEF = 0,74 PLN (średni
kurs NBP z dn. 19.07.2010). Służbie celnej należy obowiązkowo zgłosić wwożone i wy­wo­żone
dewizy przekraczające kwotę 10 tys. USD. Kwoty
pieniężne zadeklarowane przy wjeździe można
wywieźć. Wymiany walut obcych (np. USD, EUR)
po oficjalnym kursie można dokonywać wyłącznie
w bankach lub w firmie Italcambio uprawnionej
do dokonywania tego typu transakcji – jej biura
znajdują się na lotnisku i w większych miastach
(kantory wymiany walut zostały zlikwi­dowane).
Dokonywanie wymiany walut w innych miejscach
niż banki i Italcambio grozi przepadkiem walut
i (zależnie od ich wartości) grzywną pieniężną
lub karą pozbawienia wolności. Radzimy zabrać
USD, ta waluta jest w Wenezueli bardziej popularna. Karty kredytowe MasterCard i Visa są prawie
wszędzie akceptowane. Przy płatności kartą, faktyczna kwota do zapłaty wynosi: cena towaru lub
usługi powiększona o 10%.
Klimat: w Wenezueli występują 3 strefy klimatyczne: strefa gorąca (do 600 m) na północnym
wybrzeżu wraz z Wyspą Margaritą i terenach
zalewowych rzeki Orinoko ze średnią temperaturą do 29°C w ciągu dnia i wysoką wilgotnością
powietrza. Najcieplejszym miesiącem jest sierpień
z temperaturami do 36°C, najzimniejszy styczeń
– do 26°C. Pora deszczowa trwa od maja do listopada. Strefa umiarkowana (600 do 2000 m)
ze średnimi temperaturami do 25°C w sierpniu
i 20°C w styczniu. Powyżej 2000 m występuje
strefa zimna.
Opieka rezydenta: opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service.
Bagaż specjalny: w przypadku bagażu specjalnego
konieczne jest zarezerwowanie specjalnego transferu, gdyż np. sprzęt sportowy (np. deska surfingowa) nie może być przewieziony w zwykłym
autobusie transferowym.
Ambasada RP w Caracas:
Quinta Ambar, Av. Nicolas Copernico
Sector Valle Arriba, Urbanizacion Las Mercedes,
Caracas 1060
Tel: (00-58 212) 991 14 61, 991 61 67
Fax: (00-58 212) 992 21 64
e-mail: [email protected];
strona internetowa: www.caracas.polemb.net
Konsulat RP w Maracaibo:
Konsul honorowy Wojciech Gałązka (języki: polski, hiszpański).
Urb. Lago Mar Beach, Casa 15D-55 Maracaibo,
Wenezuela
Tel./Fax: (00-58 261) 748 03 18
Informacje dla kierowców: wymagane jest
między­na­rodowe prawo jazdy oraz obowiązkowo
miejscowe świadectwo zdrowia, które wraz z prawem jazdy upoważnia do prowadzenia pojazdów.
Świadectwo zdrowia można otrzymać po wykonaniu odpowiednich badań w wyznaczonych
do tego placówkach. Koszt badań to ok. 15 USD.
Bezpieczeństwo: we wszystkich miejscach publicznych występuje zagrożenie przestępczością
pospolitą. Ze względu na rosnące zagrożenie
przestępczością w popularnych miejscowościach
turystycznych (np. wyspa Margarita) należy unikać
afiszowania się z dobrami materialnymi. Należy
zachować szczególną ostrożność przy wynajmowaniu taksówki (zaleca się korzystanie z taksówek
zrzeszonych w organizacji Anfitriones de Venezuela, do której należą następujące korporacje taksówkarskie: Taxitour, Taxi Astrala oraz Taxi Utac).
Napięcie w sieci elektrycznej: 110V. Konieczne
adaptery (niedostępne w Wenezueli).
Informacje dotyczące pobytu:
Plaże: na plażach mogą występować w zależności
od pogody/prądów meduzy i algi.
Styczeń
ważne informacje
57
Temperatura w południe
24
25
26
27
27
26
26
26
27
26
25
26
Temperatura w nocy
13
13
14
16
17
17
16
16
16
16
16
14
Temperatura wody
27
27
27
28
28
28
28
28
29
29
28
27
Godziny słoneczne
8
9
8
7
6
7
8
8
7
7
7
7
Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
Wenezuela
58
Wycieczka Objazdowa Na Wenezuelskim Szlaku
trasa wycieczki
Isla Margarita
Porlamar
Cumana
Km
Caripe
Maturin
Delta Orinoko
Ciudad Bolivar
WENEZUELA
Arekuna
Canaima
Angel Falls
100
200
Główne punkty programu:
• wodospady w Parku Narodowym
Canaima
• najwyższy wodospad świata Sal‑
to Angel
• obozowiska w delcie Orinoco
• wizyta u Indian Warao
leg w Delta Camp Mis Palafitos lub Orinoco Bujana Lodge. Kolacja i fakultatywnie
wycieczka na obserwację zwierząt nocą.
Śniadanie, obiad, kolacja.
5. dzień: DELTA ORINOCO – MONA‑
GAS (ok. 205 km). Obserwując uroki delty Orinoco, warto dać się uwieść dźwiękom natury dobiegającym z samej dżungli.
1. dzień: PORLAMAR. Po przylocie na Is- Po śniadaniu wycieczka do wioski Indian
la Margarita transfer do hotelu w Porla- Warao, gdzie będzie można poznać ich
życie codzienne. Powrót łodziami motomar. Nocleg.
2. dzień: PORLAMAR-CANAIMA- rowymi do Boca de Uracoa. Następnie
AREKUNA (ok. 580 km). Odbiór go- przejazd do Llanos de Monagas (okolice
ści kontynuujących swój pobyt w Wene- Maturin), aż do Hacienda San Andres, słynzueli z hotelu i dołączenie do wycieczki. nej z hodowli bydła. Czas wolny na obejTransfer na lotnisko w Porlamar. Przelot rzenie hacjendy w ramach wycieczki pieszej
do Camp Arekuna z krótkim miedzylądo- lub konnej (proponowana jako wycieczka
waniem w Canaima. W programie najwięk- fakultatywna). Czas wolny na relaks przy
szy wodospad świata Angel Falls (przelot hotelowym basenie. Nocleg w Hacienda
nad wodospadem uzależniony od pogo- San Andres. Śniadanie i kolacja.
dy). Camp Arekuna położony jest idyllicznie 6. dzień: MONAGAS – CARIPE na wzniesieniu. Po obiedzie w Campie wy- (ok. 70 km). Po śniadaniu ciekawa kracieczka umożliwiająca kontemplację oko- jobrazowo wycieczka panoramiczna aż
licznej przyrody. Śniadanie, obiad, kolacja. do górskiej wioski Caripe, położonej wśród
3. dzień: AREKUNA – CANAIMA – plantacji kawy i kakao. Nocleg w ośrodPUERTO ORDAZ – CIUDAD BOLI‑ ku Pueblo Pequeno. Śniadanie, kolacja.
VAR (ok. 480 km). Wolny czas w obo- 7. dzień: CARIPE – ISLA MARGARITA zie Arekuna przed wylotem do Canaima. (ok. 240 km). Wędrówka śladami AlekW Parku Narodowym Canaima spływ czół- sandra von Humboldta w głąb jaskini Gunem przez wspaniałą lagunę. Następnie acharo (wycieczka fakultatywna). Nazwa
wędrówka piesza do Salto Sapo lub Salto tej największej w Wenezueli jaskini stalakHacha. Obiad w Parku Narodowym Cana- tytowej pochodzi od ptaków, które ją zaima, następnie przelot do Puerto Ordaz. mieszkują. Jako alternatywę proponujeStąd trasa wycieczki prowadzi autobusem my wycieczkę do wodospadu La Paila.
do historycznej stolicy Wenezueli Ciudad Wycieczka objazdowa kończy się w MaBolivar. Ma ona pełną ciekawostek archi- turin albo Cumana, skąd przewidziany jest
tektonicznych starówkę. Warto przespace- lot na wyspę Margaritę. Kontynuacja prorować się również po jej bulwarach i pro- gramu pobytu w Wenezueli zgodnie z rezerwacją. Śniadanie.
menadzie nad rzeką Orinoco.
Początek wycieczki: poniedziałek, piąNocleg w hotelu Posada. Śniadanie.
4. dzień: CIUDAD BOLIVAR – DELTA tek (82290A) / wtorek, sobota (82290B).
ORINOCO (ok. 200 km). Po śniadaniu Uwaga: rezerwacja możliwa tylko z konprzejazd wybudowanym w roku 2006 spek- tynuacją pobytu w Wenezueli.Cena nie
takularnym mostem przez rzekę Orinoco. obejmuje: biletów wstępu do Parku NaroDalej jadąc przez szkółki nowo zasadzo- dowego Canaima i jaskini Guacharo; nocnej
nych sosen, wizyta w małej wiosce Boca de wycieczki łodzią deltą Orinoco; opłat lotniUracoa, położonej przy delcie rzeki Orino- skowych; wydatków osobistych (dodatkoco. Przygotujcie się Państwo na fascynują- we posiłki, napoje, napiwki itd.).W wy‑
cą podróż łodziami motorowymi w samo cieczce nie mogą brać udziału dzieci
serce delty Orinoco (ok. 1,5 godz.). Noc- poniżej 7 lat!
Aktualne ceny, zniżki i oferty specjalne na www.neckermann.pl
W cenie wycieczki
82290A: 7-dniowa wycieczka objazdowa, 6 noclegów w prostych pensjonatach lub na obozowiskach; 6 x śniadanie, 2 x obiad, 4 x kolacja;
82290B: 6-dniowa wycieczka objazdowa, 5 noclegów w prostych pensjonatach lub na obozowiskach; 6 x śniadanie, 2 x obiad, 3 x kolacja;
napoje orzeźwiające na dłuższych odcinkach podróży; przeloty i transfery na/z lotniska według planu wycieczki; niemieckojęzyczny lokalny przewodnik.
Dopuszczalne są niewielkie zmiany w programie i w przebiegu wycieczek. W wyjątkowych przypadkach wycieczka może
przebiegać w odwrotnej kolejności lub zostać odwołana.
Bagaż: w związku z ograniczonymi możliwościami noclegowymi prosimy o zabranie maksymalnie 1 sztuki bagażu (miękka torba) o wadze do 10 kg; pozostały
bagaż zostanie zdeponowany na wyspie
Margarita. Radzimy zabranie plecaka jako bagażu podręcznego, gotówki (ograniczone możliwości płacenia kartą), apteczki, latarki, lornetki, grubego swetra (noce
w Gran Sabana), długich spodni i skarpet
na wycieczki do delty Orinoco, kurtki przeciwdeszczowej, nakrycia głowy, okularów
przeciwsłonecznych, kremu ochronnego
z filtrem, środka przeciw komarom, stroju kąpielowego, wodoodpornego obuwia
sportowego lub sandałów z plastiku, sprzętu foto i video.
Przed wyjazdem będą potrzebne Państwa dane osobowe (numer paszportu
itp.). Wraz z dokumentami podróży otrzymają Państwo formularz, który po wypełnieniu należy do nas odesłać.
1 tydz., wyż. zgodnie z prog.
bez przelotu od
3989,- zł
NPL FERN PMV H 82290A/B
Wenezuela
Isla Margarita jest położona jedynie 40 km na północ od części
lądowej Wenezueli. Jako największa
wyspa tego kraju o pow. 934 km2
jest obecnie popularnym kurortem,
przyciągającym turystów z całego
świata. Isla Margarita to 43 tropikalne
plaże oraz świetny punkt początkowy
wypraw do delty Orinoco i sadyb
plemion indiańskich, ciągle żyjących
poza cywilizacją. Krzysztof Kolumb
po odkryciu archipelagu „Islas de
las Perlas”, uczynił go słynnym, gdy
przywiózł na dwór króla Hiszpanii
pierwsze prawdziwe perły. Dziś latynoski styl życia oraz liczne możliwości
zakupów i rozrywek oferuje największe na wyspie miasto Porlamar.
To niegdyś ciche rybackie miasteczko,
założone w pierwszej połowie XVI w.
jako Puerto de la Mar, jest obecnie
dynamicznym ośrodkiem miejskim,
z szerokimi bulwarami, wykwintnymi
restauracjami i hotelami oraz ożywionym życiem nocnym. W jednej
z najładniejszych zatok na wyspie
położona jest miejscowość Juan Die-
go, która oferuje przejrzyste wody,
jaskrawo kolorowe łódeczki rybackie
oraz feerię barw o zachodzie słońca.
Playa Tirano, najmniej uczęszczana
ze wszystkich plaż Isla Margarita, otoczona jest od południa malowniczymi
szczytami górskimi. Spragnieni kontaktów z ludźmi powinni się wybrać
na pobliską – ostatnio bardzo modną
LTI – Costa Caribe Beach nnnn
Playa Caribe, zatłoczoną zarówno
w dzień i w nocy dzięki wielu tętniącym życiem barom i restauracjom.
Najpiękniejsze, a zarazem najspokojniejsze plaże znajdują się na malej
wysepce Isla de Coche, do której
można dotrzeć tylko łodzią. Są one
bardzo popularne wśród miłośników
windsurfingu oraz kitesurfingu.
Playa Caribe
Położenie: w dużej zatoce z piaszczystą
plażą na północy wyspy (miejscowo silne fale przybrzeżne). Możliwości zakupów i rozrywki w Juan Griego (ok. 5 km).
Do Porlamar od poniedziałku do soboty
kursuje autobus (konieczna rezerwacja).
Transfer z lotniska ok. 40 min.
Wyposażenie: zadbany, komfortowy
hotel położony w ogrodzie tropikalnym
dysponuje łącznie 405 pokojami w dwu-/
trójkondygnacyjnych budynkach. Gustowny hol powitalny z barem, restauracja
serwująca posiłki w formie bufetu, 2 restauracje a la carte: kuchnia międzynarodowa, meksykańska, 3 bary, bar sportowy, kącik internetowy (za opłatą) oraz
mała galeria handlowa. Salon piękności/
masażu. WiFi/WLAN bezpłatnie w lobby.
Na zewnątrz kompleks basenów z brodzikiem, bar przy basenie. Restauracja
przy plaży. Leżaki, parasole, ręczniki przy
basenie i na plaży bez opłaty.
Miejscowa kategoria: 4 gwiazdki.
Karty kredytowe: MasterCard, Visa, Diners.
Pokoje dwuosobowe (1-3A): funkcjonalnie urządzone, z1 łóżkiem podwójnym lub z 2 łóżkami pojedynczymi; klimatyzacja, wentylator, TV satelitarna,
lodówka, sejf, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka.
Oferta singiel + dziecko (1S).
Ruletka (2Q): o mniejszej powierzchni,
z francuskim balkonem, brak dostawek.
Pokoje dwuosobowe z widokiem
na morze (1-2D): brak wentylatora,
poza tym wyposażenie jak w pokojach
dwuosobowych.
Katalog Dalekie Podróże – 2010/2011
59
Junior suity (2-3C): obszerniejsze, sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz oddzielną pomieszczenie mieszkalno-sypialne
(kanapa do spania); poza tym wyposażenie jak w pokojach dwuosobowych.
Junior suity z widokiem na mo‑
rze (1-3F).
Rozrywka: różnorodny program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem; dla
dzieci (4-12 lat) w ciągu dnia mini club
i wieczorem mini dyskoteka.
Sport i zdrowie: siłownia, aerobik, kajaki, bilard, rzutki, kort tenisowy (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, siatkówka
na plaży, przygotowanie do nurkowania
w basenie; za opłatą nurkowanie oraz
zabiegi w salonie masażu.
All inclusive: 3 posiłki w formie bufe-
tu, kolacja również w restauracji a la carte (1 x tydzień, konieczność wcześniejszej rezerwacji). Wszystkie lokalne napoje
bezalkoholowe i alkoholowe od 10:00
do 02:00. Przekąska w godzinach 12:0017:00 oraz 23:00-24:00.
1 tydzień, All inclusive od
5869,- zł
NPL FERN PMV H 82335A
Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
60
Wenezuela
Kokobay nnnn
Playa Caribe
Położenie: bezpośrednio przy pięknej
piaszczystej, łagodnie opadającej do morza naturalnej plaży na zachodnim wybrzeżu Isla Margarita. Do rybackiej wioski Juan Griego z licznymi restauracjami
i sklepami ok. 5 km. Transfer z lotniska
w Porlamar trwa ok. 40 min.
Wyposażenie: nowoczesny kompleks
hotelowy wybudowany w 2009 r. dysponuje łącznie 222 pokojami. Hol powitalny
z recepcją, restauracja główna serwująca
posiłki w formie bufetu, restauracja a la
carte, restauracja na plaży, music bar, sklepy z pamiątkami oraz minimarket. Na zewnątrz kompleks basenów z brodzikiem
dla dzieci. Bar przy basenie typu swimin. Przy basenie oraz na plaży leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty.
Miejscowa kategoria: 4 gwiazdki.
Karty kredytowe: MasterCard, Visa.
Pokoje dwuosobowe (1-3A): nowocześnie urządzone; dwa łóżka typu queen size lub jedno łóżko typu king size przytulnie urządzone; klimatyzacja,
wentylator sufitowy, telefon, TV satelitarna, sejf do wynajęcia, lodówka, umeblowany balkon lub taras. Prysznic, WC,
suszarka do włosów.
Aktualne ceny, zniżki i oferty specjalne na www.neckermann.pl
Komfort Plus (2K).
Pokoje superior (1-3B): wyposażone jak pokoje dwuosobowe, z widokiem
na morze i położone w bezpośrednim
sąsiedztwie plaży.
Rozrywka: wieczorny program animacyjny, kilka razy w tygodniu muzyka na żywo. Opieka nad dziećmi (za opłatą, na zapytanie).
Sport i zdrowie: siatkówka plażowa,
boccia, mała siłownia, bilard, tenis stołowy; za opłatą pole golfowe (ok. 12 km).
All inclusive: 3 posiłki w formie bufetu,
kolacja również w restauracjach a la carte
(1x pobyt, konieczność wcześniejszej rezerwacji). Wszystkie lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe w godz. 11:00
– 01:00. Przekąski w godz. 11:00 – 17:00.
1 tydzień, All inclusive od
5939,- zł
NPL FERN PMV H 82167A
Wenezuela
Isla Caribe Beach Resort nnnn
Playa El Tirano
Położenie: w bezpośrednim sąsiedztwie piaszczystej plaży „El Tirano” (przejście przez ulicę nadbrzeżną o małym
natężeniu ruchu). Do Porlamar ok. 20
min. Playa el Aqua ok. 5 min. Transfer
z lotniska ok. 40 min.
Wyposażenie: atrakcyjnie położony nad
Morzem Karaibskim z górami w tle ośrodek składający się z 3 stref Isla Caribe
Real, Isla Caribe Tropical oraz Isla Caribe Cascada dysponuje łącznie 437 pokojami rozmieszczonymi w kilku budynkach. Hol z recepcją, 5 restauracji, z tego
2 serwujące posiłki w formie bufetu, 1 restauracja tematyczna (kuchnia międzynarodowa; konieczna rezerwacja), 1 restauracja z grillem i restauracja a la carte
z kuchnią śródziemnomorską (konieczna
rezerwacja), liczne bary (w tym 3 snackbary), 2 bary na plaży, 1 bar w lobby,
1 chillout bar oraz 3 bary przy basenie.
Mini market, sklep z pamiątkami, klub
plażowy oraz kącik internetowy. WIFI/
WLAN w lobby (bezpłatnie). W ogrodzie
znajdują się 3 baseny (basen główny,
basen sportowy oraz basen do wypoczynku). Wszystkie 3 baseny ze zintegrowanym brodzikiem. Leżaki, parasole,
ręczniki na basenie i na plaży bez opłaty.
Miejscowa kategoria: 4 gwiazdki.
Karty kredytowe: MasterCard, Visa.
Pokoje dwuosobowe (1-3A): położone w strefie Isla Caribe Tropical,
w pobliżu basenu sportowego i oferują boczny widok na morze. Z 1 łóżkiem
typu king size lub z 2 łóżkami podwójnymi; klimatyzacja, TV sat, mini lodówka. Prysznic, WC, suszarka.
Komfort Plus (2K).
Oferta singiel + dziecko (1S).
Katalog Dalekie Podróże – 2010/2011
61
Wariant ekonomiczny (2-3T): pokoje znajdują się w strefie Isla Caribe
Cascada, przy basenie do wypoczynku,
z widokiem na ogród, niektóre z tarasem. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe.
Pokoje dwuosobowe superior z wi‑
dokiem na morze (1-3B): położone w strefie Isla Caribe Real, z balkonem. Poza tym wyposażone jak pokoje
dwuosobowe.
Komfort Plus (2L).
Pokoje dwuosobowe superior z ja‑
cuzzi (2-3C): położone zarówno w strefie Tropical jak i Real. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe.
Rozrywka: muzyka na żywo w Green Bar (kilka razy w ciągu tygodnia),
różne pokazy oraz wieczorna animacja i dyskoteka. Plac zabaw dla dzieci.
Sport i zdrowie: aerobik, bilard, boccia,
siłownia, 1 x pobyt przygotowanie do nurkowania w basenie, piłkarzyki, siatkówka, gimnastyka w wodzie. Za opłatą golf
(ok. 15 minut od hotelu), różne masaże
terapeutyczne oraz zabiegi kosmetyczne.
All inclusive: 3 posiłki w formie bu-
fetu, kolacja również w restauracji a la
carte (1 x tydzień, konieczność wcześniejszej rezerwacji). Wszystkie lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe od 11:00 do 23:00.
1 tydzień, All inclusive od
5599,- zł
NPL FERN PMV H 82477A
Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
62
Wenezuela
Dunes Hotel & Beach Resort nnnn
Pedro Gonzales
Położenie: na północy wyspy, przy piaszczystej plaży w zatoce Pedro Gonzales.
Część Premium oddalona jest o ok. 200 m
od plaży (regularnie kursuje shuttle bus
do plaży). Transfer z lotniska ok. 40 min.
Wyposażenie: atrakcyjny architektonicznie kompleks hotelowy w stylu hiszpańskim, z małymi dziedzińcami i fontannami tworzącymi niepowtarzalną atmosferę,
dysponuje łącznie 330 pokojami w dwu-/
trzykondygnacyjnych willach oraz kilku budynkach bocznych. Strefa Premium dysponuje łącznie 250 pokojami. W części głównej kompleksu hol powitalny z recepcją,
lobby bar, restauracja główna, restauracja a la carte z kuchnią śródziemnomorską, mała galeria handlowa, fryzjer, łaźnia
parowa, dyskoteka. WLAN w lobby (bezpłatnie). W hotelowym ogrodzie 3 baseny
z oddzielnym brodzikiem. Hotelowy klub
plażowy. Bar z przekąskami przy plaży. Leżaki, ochrona przeciwsłoneczna, ręczniki
na basenie i plaży bez opłaty. Plac zabaw
dla dzieci. Strefa Premium dysponuje oddzielną recepcją, 1 restauracją serwującą
posiłki w formie bufetu, 1 restauracją a la
carte, barem, basenem z brodzikiem, jacuzzi i tarasem słonecznym. Goście strefy Premium mogą korzystać z całej infrastruktury hotelu.
Miejscowa kategoria: 5 gwiazdek.
Karty kredytowe: Amexco, MasterCard, Visa.
Pokoje dwuosobowe (A1-2A): urządzone w stylu karaibskim; klimatyzacja,
telefon, TV, lodówka, sejf do wynajęcia,
ekspres do kawy. Prysznic, WC, suszarka.
Komfort Plus (2K): brak dostawek.
Junior suity (A2-3B): dodatkowo
wydzielona część mieszkalna z kanapą
do spania, wanna, niektóre suity rów-
Aktualne ceny, zniżki i oferty specjalne na www.neckermann.pl
nież z tarasem lub z balkonem; poza tym
wyposażone jak pokoje dwuosobowe.
Pokoje dwuosobowe Premium (B12A): w nowym budynku bocznym, nowocześniej urządzone m.in. telewizor LCD, prysznic z hydromasażem, sejf; poza tym poza
tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe
w starej części. Brak dostawek dla dzieci.
Komfort Plus (2K).
Suity Premium (B2B): dwa pomieszczenia – salon oraz sypialnia, z dwoma
łazienkami; wyposażone jak pokoje dwuosobowe Premium.
Pokoje rodzinne (B2F): dwa położone obok pokoje z drzwiami łączonymi;
poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe Premium.
Rozrywka: różnorodny program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem; dla
dzieci (4-12 lat) w ciągu dnia mini club.
Sport i zdrowie: aerobik, siłownia, łaźnia parowa, 3 korty tenisowe, tenis stołowy, kajaki. 1 x pobyt przygotowanie
do nurkowania w basenie; za opłatą masaż i wypożyczanie rowerów.
All inclusive: 3 posiłki w formie bufetu, kolacja również w restauracji a la
carte (1 x tydzień, konieczność wcześniejszej rezerwacji). Przekąski w godz.
16:00-17:00. i 23:30.-01:00. Wszystkie
lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe od 11:00 do 02:00 (w dyskotece do 01:00).
1 tydzień, All inclusive od
5939,- zł
NPL FERN PMV H 82336A/B
Wenezuela
Le Flamboyant nnn+
Playa El Agua
Położenie: do plaży przy Playa el Agua
tylko kilka kroków przez wąską ulicę nadbrzeżną. Transfer z lotniska ok. 45 min.
Wyposażenie: hotel dysponuje 120
pokojami rozmieszczonymi w kilku budynkach. Hol z recepcją i miejscami wypoczynkowymi, restauracja serwująca
posiłki w formie bufetu, restauracja a la
carte (kuchnia lokalna i międzynarodowa), bar z przekąskami i napojami,
mini market oraz scena do przedstawień. Basen z oddzielnym brodzikiem
i jacuzzi. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe na plaży i przy basenie
bez opłaty. Hotelowy Beach Club z małym barem po drugiej stronie ulicy przy
Playa el Agua.
Miejscowa kategoria: 3 gwiazdki.
Karty kredytowe: Amex, MasterCard, Visa.
Pokoje dwuosobowe (1-3A): klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, sejf
do wynajęcia, mini lodówka. Prysznic,
WC, suszarka.
Oferta singiel + dziecko (1S).
Komfort Plus (2K): położone na 1 lub
2 piętrze z widokiem na basen lub morze, poza tym wyposażone jak pokoje
dwuosobowe.
Katalog Dalekie Podróże – 2010/2011
63
Wariant ekonomiczny (2-3S).
Rozrywka: program animacyjny w ciągu dnia, wieczorem okazjonalnie muzyka na żywo.
Sport i zdrowie: w miarę dostępności aerobik, siatkówka, boccia; za opłatą sporty wodne oferowane przez lokalne agencje na plaży, masaże oraz
golf (w pobliżu).
All inclusive: 3 posiłki w formie bu-
fetu, kolacja również w restauracji a la
carte (1 x tydzień, w miarę dostępności; konieczność wcześniejszej rezerwacji). Przekąski, wszystkie lokalne napoje
alkoholowe i bezalkoholowe od 11:00
do 23:00, Beach Club w godz. 11:00-16:30.
1 tydzień, All inclusive od
5599,- zł
NPL FERN PMV H 82389A
Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
64
Wenezuela
Punta Blanca Ocean Club nnnn
isla de coche/Playa La Punta
Położenie: usytuowany na wyspie Coche, bezpośrednio przy drobnopiaszczystej, lekko opadającej ku morzu plaży La
Punta. Transfer z lotniska ok. 50 min.
(autobusem i łodzią).
Wyposażenie: zadbany kompleks wakacyjny, zbudowany w 2006 r. oferuje łącznie 120 pokoi standardowych i 30 suit.
Hotel jest szczególnie popularny wśród
osób uprawiających windsurfing i kitesurfing. Recepcja, 1 restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, bar, kącik
internetowy (za opłatą) oraz mini market. WIFI/WLAN w lobby (bez opłaty).
W ogrodzie basen ze zintegrowanym
brodzikiem. Leżaki, parasole, ręczniki
na plaży i basenie bez opłaty.
Miejscowa kategoria: 4 gwiazdki.
Karty kredytowe: MasterCard, Visa.
Pokoje dwuosobowe (1-3A): funkcjonalnie urządzone; klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, sejf do wynajęcia,
mini lodówka, taras z widokiem na basen lub ogród. Prysznic zewnętrzny, WC,
umywalka, suszarka.
Oferta singiel + dziecko (1S).
Aktualne ceny, zniżki i oferty specjalne na www.neckermann.pl
Komfort Plus (2K).
Wariant ekonomiczny (2-3T).
Suity (2-3B): posiadają większą sypialnię
i oddzielne pomieszczenie mieszkalne.
Komfort Plus (2L).
Rozrywka: różnorodny program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem dla dzieci
i dorosłych. Mały plac zabaw dla dzieci.
Sport i zdrowie: siatkówka, gimnastyka wodna; za opłatą windsurfing, kitesurfing oraz masaże.
All inclusive: 3 posiłki w formie bufetu, kolacja również w restauracji a la
carte (1 x pobyt, konieczność wcześniejszej rezerwacji). Przekąski w godz. 11:0017:00. Wszystkie lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe od 11:00 do 23:00.
1 tydzień, All inclusive od
5799,- zł
NPL FERN PMV H 82892A
Wenezuela
surf Paradise plus nnn
Playa El Yaque
Położenie: bezpośrednio przy drobno­
piaszczystej plaży w El Yaque, która
ze względu na ciągle wiejące wiatry stanowi idealne miejsce do uprawiania surfingu. Możliwości zakupów i rozrywki
w El Yaque lub w oddalonym ok. 30 km
Porlamar. Transfer z lotniska ok. 10 min.
Wyposażenie: klubowy ośrodek dysponuje łącznie 64 pokojami w czterokondygnacyjnym budynku głównym.
Wszystkie pokoje zostały w 2009 r.
gruntownie odremontowane. Recepcja, restauracja, mały sklep ze sprzętem do surfingu oraz minimarket. WIFI/WLAN w lobby, w restauracji oraz
w pokojach (za opłatą).Na zewnątrz basen z kaskadą wodną i zintegrowanym
brodzikiem, bar przy basenie. Na tarasie przy basenie z pięknym widokiem
na morze leżaki bez opłaty. Na dachu
hotelu drugi taras słoneczny z jacuzzi.
Miejscowa kategoria: 3 gwiazdki.
Karty kredytowe: MasterCard, Visa.
Pokoje dwuosobowe (1-3A): funkcjonalnie urządzone, klimatyzacja, telefon. Prysznic, WC.
Katalog Dalekie Podróże – 2010/2011
65
Pokoje dwuosobowe z widokiem
na morze (1-3C).
Pokoje dwuosobowe superior (13B): wybudowane w 2010 r., przestronniejsze, dodatkowo aneks kuchenny,
lodówka, TV, balkon lub taras z widokiem na morze; poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe.
Sport i zdrowie: za opłatą na plaży
profesjonalna baza surfingu i kitesurfingu. Za opłatą wycieczki rowerowe.
Ze śniadaniem: bufet śniadaniowy.
Uwaga! Opieka rezydenta w tym ho‑
telu odbywa się tylko telefonicznie!
1 tydzień, ze śniadaniem od
5739,- zł
NPL FERN PMV H 82282A
Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111