Flims Guide 2016 Teil 2
Transcription
Flims Guide 2016 Teil 2
ERLEBEN SIE KULTUR PUR. Lernen Sie unsere Destination doch einmal von einer anderen Seite kennen und besuchen Sie ein Museum wie «Das Gelbe Haus», das Hotelmuseum im Waldhaus Flims oder das Ortsmuseum Laax und nehmen Sie vielfältige Eindrücke mit nach Hause. Ebenso eindrückliche Momente und musikalische Hochgenüsse bieten unsere zahlreichen, den ganzen Sommer hindurch stattfindenden Konzerte. FLIMS GUIDE 56 FLIMS GUIDE 57 Alpabzug Flims rocksresort ARCHITEKTUR In der Region Flims Laax Falera und in der Surselva findet man eine hohe Dichte an architektonisch hochstehenden Bauwerken Graubündens. Rudolf und Valerio Olgiati, Gion A. Caminada oder Peter Zumthor gehören zu den wohl bekanntesten Architekten, auch über die Landesgrenzen hinaus. Rudolf Olgiati (1910 – 1995) Der Flimser Architekt Rudolf Olgiati erschaffte in seinem Leben ein ganz eigenwilliges Werk. Seine von Corbusier inspirierte Architektur der reinen geometrischen Baukörper formulierte er mit einem eigenen Regelwerk aus und verfeinerte diese akribisch bis zu seinem Tod. Weisse Mauerschalen umhüllen den wertvollen privateren Kern des Wohnhauses, ein handgezeichneter Bogen öffnet diese Mauerschale zu einem Eingang, oft kennzeichnen bauchige Säulen wichtige Orte. Ausgestattet sind seine Häuser oft mit wertvollem «gerettetem» Kunsthandwerk aus dem alten Graubünden. In Flims-Unterwaldhaus zeugt ein ganzes Quartier von seinem Schaffen. Bei einem Spaziergang sind diese Objekte einfach zu erkunden. Valerio Olgiati Seit Valerio Olgiati 1995 aus Los Angeles zurückgekehrt ist und sogleich den Wettbewerb Schulhaus Paspels für sich entschieden hat, sorgt er in regelmässigen Abständen in der internationalen Architekturwelt für Furore. In Flims hat er mit dem Gelben Haus ein weltbekanntes Monument geschaffen. Das ursprünglich gelb verputzte Haus sollte auf testamentarischen Wunsch seines Vaters nach dessen architektonischen Prinzipien umgebaut, unter anderem von oben bis unten weiss gestrichen werden. Im Gegenzug überliess Rudolf Olgiati der Gemeinde Flims seine Kulturgütersammlung. ROCKSRESORT Das rocksresort an der Talstation in Laax Murschetg ist lokal verwurzelt und gleichzeitig Weltenbürger. Die acht kubischen Quader des Resorts gruppieren sich wie zufällig liegen gebliebene Findlinge rund um eine zentrale Piazza. Inspiration für die Anordnung ist der Flimser Bergsturz, der vor circa 10 000 Jahren das Gebiet der heutigen Ferienorte Flims, Laax und Falera formte. Die markante Architektur fasziniert. Durch die Verwendung von regional abgebautem Valser Quarzit entsteht FLIMS GUIDE 58 Trutg dil Flem ein eigenes und unverwechselbares Erscheinungsbild. Wirkungsvoll gebrochen wird die archaische Anmutung durch ein Beleuchtungskonzept mit überraschenden Effekten. Das Architektur- und Designkonzept von Jon und Thomas Domenig jun. begeistert. Das rocksresort ist Member of Design Hotels und wurde von dem renommierten Magazin «Wallpaper» mit einem Design Award der Kategorie «best new skiresort» ausgezeichnet. Denn die direkte Lage an der Talstation ermöglicht einen schnellen Zugang zu einem der beliebtesten und grössten Winter- und Sommergebiete Europas. Weitere Informationen unter www.rocksresort.com TRUTG DIL FLEM DER FLIMSER WASSERWEG Vom UNESCO Weltnaturerbe Sardona führt der Weg «Trutg dil Flem» dem Bach Flem entlang vom Segnesboden durch den grössten Bergsturz Europas nach Flims. Auf insgesamt sieben zum Teil kühn angelegten Brücken, erbauen vom renommierten Brückenbauer Jürg Conzett, wird der Flem überquert. Von ihnen aus können die bizarren Felsformationen der Schluchten des Flem besonders gut betrachtet werden. Der Trutg ist ein schmaler Bergwanderweg. Auf der weiss-rotweiss markierten Wegstrecke sind Bergschuhe, Trittsicherheit und zeitweise Schwindelfreiheit erforderlich. Biker sind auf dem Trutg dil Flem nicht gestattet. Um den Trutg dil Flem auch weniger geübten Wanderern zu ermöglichen, kann man ihn in Teilstücken mit mehreren Ein- bzw. Ausstiegen bewältigen. Weitere Informationen erhalten Sie im Informations flyer Trutg dil Flem und an den Gästeinformationen Flims Laax Falera oder unter Telefon 081 920 92 00. DAS GELBE HAUS Das in Architekturkreisen mehrfach ausgezeichnete «Gelbe Haus» ist ein Kultur-Zentrum. Die Themenbereiche umfassen die high and low culture in den Bereichen Architektur, Design, Künste, Medien, Volkskultur und Alltag. Aktuelle Ausstellung: Gelb! Die Ausstellung einer Farbe. Öffnungszeiten: 26.06.– 23.10.2016, Di bis So, 14 – 18 Uhr Weitere Informationen und kommende Veranstaltungen unter Telefon 081 936 74 14, www.dasgelbehaus.ch oder [email protected] Das Gelbe Haus FLIMS GUIDE 59 STERNWARTE MIRASTEILAS Für Sternenjäger, zukünftige Astronauten und Entdecker von fernen Galaxien: In der Sternwarte Mirasteilas steht das grösste öffentlich zugängliche Teleskop der Schweiz. Das 1,6 Tonnen schwere CassegrainTeleskop hat eine Brennweite von neun Metern. Mirasteilas beobachtet Asteroiden, Kometen und Satelliten und liefert die Daten an die US-Raumfahrtbehörde NASA. Schauen Sie doch mal vorbei. Weitere Informationen unter www.sternwarte-mirasteilas.ch PARC LA MUTTA Der Parc la Mutta in Falera ist Schauplatz einer archäologischen Kultstätte. Schon vor rund 3500 Jahren haben die ersten Bündner Astronomen Sonne, Mond und Sterne beobachtet und ihre Beobachtungen mittels Steinen festgehalten: Sei es als Steinreihen oder als Schalensteine. Der Parc la Mutta ist die grösste und wichtigste Megalithenanlage (griechisch: mega = gross, lithos = Stein) der Schweiz und über die Grenzen hinaus bekannt. Schalensteine und Menhire aus dieser Zeit zeigen noch heute die Sommer- und Wintersonnenwende an. Die wichtigste Steinreihe besteht aus sechs säulenartigen Steinen. Drei weitere Steine bilden ein exaktes, pytha- goreisches Dreieck (a2 + b2 = c2), Jahre bevor Pythagoras überhaupt gelebt hat. Diese und noch viele weitere Highlights können Sie auf einer der diversen Führungen erleben. Informationen unter www.parclamutta.falera.net oder bei den Gästeinformationen Flims Laax Falera, Tel. 081 921 30 30. che St. Remigius als Austragungsort. In diesem Jahr hören Sie Anna Brunner & friends mit «Beethoven Septett», das AMAR QUARTETT, das Jungman & Sancho Tango Duo mit «Tango Bohemio» sowie das Trio Tacchi Alti. Infos und Arrangements finden Sie unter: www.sommerkonzertefalera.ch oder www.flims.com Ticketkauf via www.starticket.ch oder bei den Gäste informationen Flims Laax Falera. VALENDAS – EIN DORF IM AUFBRUCH Ein Ortsbild von nationaler Bedeutung, geprägt vom bildmächtigen Nebeneinander herrschaftlicher Bürgerhäuser und einfacher Bauernhöfe. Mittendrin der grösste historische Holzbrunnen Graubündens. Und ein Dorfentwicklungsprojekt, das Furore macht. Am Anfang stand der Wunsch, die dörfliche Gemeinschaft wieder zu beleben und den wertvollen alten Gebäuden neues Leben einzuhauchen. Renommierte Architekten haben mitgeholfen, aus dem Bestehenden heraus Neues zu entwickeln. Das «Gasthaus am Brunnen» von Gion A. Caminada und das von Ramun Capaul und Gordian Blumenthal restaurierte «Türalihus» (Ferien im Baudenkmal) zeugen auf je eigene Weise von einem respektvollen Umgang mit dem baulichen Erbe, der eine zukunftsträchtige Neunutzung mit einschliesst. Beide sind sie zu Leuchttürmen für architektonische Sorgfalt avanciert. Entdecken Sie Valendas auf einer Dorfführung. Information: Regula Ragettli (Tel. 081 921 54 64) oder Safiental Tourismus (Tel. 081 630 60 16/[email protected]). flimsfestival.ch FLIMMERNDES FLIMS FLIMSFESTIVAL.CH Seit 8 Jahren begeistert flimsfestival mit ungewöhnlichen klassischen Konzerten in und um Flims. Das Festival legt die Hemmschwelle zum Besuch klassischer Konzerte tief, aber nicht das Niveau. Die Qualität wird von den Künstlern, die teilweise Weltstars ohne Starallüren sind, garantiert. Albrecht Mayer (Oboe) und Maurice Steger (Blockflöte) bringen Welterfahrung mit, John Holloway, Mechthild Karkow (Barockvioline) und Alena Cherny (Klavier) auch. Die Mischung aller Faktoren wird das Publikum erreichen und begeistern. In 25 Konzerten – hauptsächlich während der Sommermonate – spielt flimsfestival mit den Klängen. Neben Klassik kommen auch Volks musik und Jazz zu Wort. Das Einmalige liegt in der Kombination der Musik mit den Spielorten, Inhalten, Grenzgängen und Ergänzungen, die in dieser Form einmalig ist: Ein Konzert in der Kirche, im Berghaus, in Hotelzimmern, aber auch im wunderschönen Jugendstilsaal ... das gibt es sonst wohl niemals wieder zu hören. Mit seinen Filmen bespielte Daniel Schmid (1941– 2006) die grossen Leinwände dieser Welt. Auf der Piazza Grande von Locarno oder im Wettbewerb in Cannes: Der Flimser Daniel Schmid war einer der wenigen Schweizer Filmregisseure von internationalem Format. Er starb 2006 mit 64 Jahren an Krebs. Im August 2016 jährt sich sein Todestag zum 10. Mal. Zu Ehren von Daniel Schmid wird vom 28. Juli bis 6. August 2016 ein 9-tägiges Sommerkino auf dem Platz zwischen dem Gelben Haus und der Gästeinformation Flims aufgeführt. Nocturne und Side Events finden in der legendären «La Diala» Bar im Schweizerhof Flims Romantik Hotel statt, welches der Familie von Daniel Schmid gehört. Informationen zum Sommerkino unter www.flims.com Informationen zu den Künstlern und den Spielorten unter www.flimsfestival.ch oder www.flims.com SOMMERKONZERTE FALERA Auch in diesem Jahr finden die bekannten Sommerkonzerte Falera wieder statt. Vom 5. – 7. August 2016 stehen vier Konzerte auf dem Programm. Ihren besonderen Charakter verdankt die Konzertreihe nicht nur den begnadeten Musikern, sondern auch der romanischen Kir- Parc la Mutta, Falera FLIMS GUIDE 60 FLIMS GUIDE 61 Konzert des flimsfestival.ch ERLEBEN SIE EINZIGARTIGE MOMENTE. Veranstaltungen, Events und zahlreiche Aktivitäten: In Flims Laax Falera ist immer etwas los. Sport, Kultur oder ein Erlebnis mit der ganzen Familie? Egal, wonach Ihnen der Sinn steht und worauf Sie Lust haben – auf den nächsten Seiten finden Sie eine grosse Auswahl an Möglichkeiten. Caumasee, Flims FLIMS GUIDE 62 FLIMS GUIDE 63 TRANSPORTMÖGLICHKEITEN POSTAUTO GRAUBÜNDEN Auf allen Linien zwischen Chur und Ilanz stehen Heckträger für den Bike-Transport zur Verfügung. Da die Kapazitäten beschränkt sind, kann die Mitnahme jedoch nicht garantiert werden. Information Geschäftsstelle Chur: 058 386 31 66, [email protected] RHÄTISCHE BAHN Der Selbstverlad ist auf dem gesamten Netz der RhB möglich. Der Transport der bei der RhB gemieteten Fahrräder ist gratis. Information Reisezentrum Ilanz: 081 288 43 16, [email protected] GRAUBÜNDENPASS BIKE Biker können mit dem graubündenPASS Bike einen Tag lang Graubündens Bike Routen und Trails erleben! Basierend auf dem graubündenPASS gibt es die speziell für die Mountainbiker und Velo- / Fahrradfahrer ausgerichtete Version inklusive Mitnahme des Fahrrads im Selbstverlad. Der graubündenPASS Bike ist während einem Tag und nur in Kombination mit Velo- / Biketransport gültig. Informationen unter www.rhb.ch SCHNELLES REISEGEPÄCK GRAUBÜNDEN Sie planen eine Mehrtagestour? Lassen Sie Ihr Gepäck einfach und bequem von Tür zu Tür transportieren. Informationen finden Sie unter www.graubuenden.ch oder via [email protected] FLIMS LAAX FALERA SHUTTLE Der Shuttle verkehrt in der ganzen Destination und ist mit der Gästekarte oder Einheimischen-Ausweis zwischen Falera und Fidaz kostenlos. Bitte beachten Sie die saisonalen Fahrzeiten und Fahrstrecken. Biketransport kostenlos möglich (beschränkte Kapazität). BARGISBUS Das Hochtal von Bargis ist ein Traum für Familien und bequem mit dem Bargisbus erreichbar. Hier endet der Abstieg vom Pinut oder starten Touren auf den Flimserstein. Reduktion auf Fahrscheine für Einheimische Flims Laax Falera und Besitzer der Gästekarte. Reisende mit Pauschalfahrausweisen (GA, Tageskarte, FVP Swiss Pass usw.) benötigen auch ein Zusatzbillett. NAGENS SHUTTLE Erleben Sie Höhentouren im Gebiet Nagens-Grauberg und entdecken Sie das UNESCO Weltnaturerbe Sar dona. Der Bus fährt zwischen 08.08 Uhr und 16.19 Uhr 6-mal täglich (02.07. bis 23.10.2016) ab Laax Bergbahnen bis zur Alp Nagens. Letzte Talfahrt ab Alp Nagens um 17.00 Uhr. Preis pro Fahrt: CHF 15.00, mit Gästekarte CHF 8.00, Kinder (6 –16 Jahre) und Hunde 50 %, Kinder unter 6 Jahre gratis. Biketransport möglich. BERGBAHNEN PREISE IN CHF Tageskarten Erwachsene (ab 18 Jahren) Senioren 1 Tag bis Naraus, Grauberg und Crap Sogn Gion 42.00 37.80 Kombi Ticket Nagens – Naraus oder Grauberg* mit Gästekarte 30.00 25.00 30.00 25.00 Sommersaison-Abo 320.00 288.00 PREISE IN CHF Tageskarten Jugendliche Kinder (13 –17 Jahre) (6 –12 Jahre) 1 Tag bis Naraus, Grauberg und Crap Sogn Gion 28.00 14.00 Kombi Ticket Nagens – Naraus oder Grauberg* mit Gästekarte 20.00 17.00 10.00 8.00 Sommersaison-Abo 213.50 106.60 LAAX INSIDE APP Mit detaillierten Informationen zum jeweiligen Event verpassen Sie keines unserer Sommerhighlights. Entdecken Sie unsere «Laax Inside» App zum ersten Mal auch im Sommer. Die App bietet viele nützliche Funktionen für einen noch unkomplizierteren Aufenthalt in Flims. ONLINE TICKETS Kaufen Sie Ihr Ticket für die Bergbahnen Flims oder für den Caumasee online. Dazu wird Ihnen das Ticket als Barcode auf das Smartphone geschickt und Sie können direkt, ohne an der Kasse anstehen zu müssen, zum Lift. So entscheiden Sie ganz spontan, ob Sie das letzte Wegstück Ihrer Tageswanderung doch lieber mit der Sesselbahn zurücklegen möchten. LIVE INFORMATIONEN Mit dem integrierten Live Modul können Sie tagesaktuelle Daten wie Wetter, Webcams, Seetemperaturen oder der Status der Bergbahnen jederzeit und überall abrufen. EVENTS Finden Sie mit der App ganz einfach heraus, ob während ihrem Aufenthalt vielleicht gerade ein traditioneller Alpabzug oder ein actionreicher Bike-Event stattfindet. MOBILE ORDERING Bereits in diversen Restaurants unserer Region können Sie Ihr Wunschmenü online bestellen und bezahlen. Probieren Sie es aus und bestellen Sie zum Beispiel Ihr nächstes Take Away Menu vom Restaurant Nooba oder vom Restaurant Camino per App. AKTIVITÄTEN TIPPS Mit der Laax Inside App finden Sie Ihre bevorzugte Outdoor-Aktivität noch einfacher. Von Bike-Touren mit Freunden bis hin zu einem Familienausflug inklusive Grillade an einer der unzähligen Feuerstellen: In der App bekommen Sie zahlreiche Tipps für ein unvergessliches Sommererlebnis. GASTRONOMISCHES ANGEBOT Entdecken Sie auf einen Blick die kulinarische Vielfalt unserer Destination. Ob traditionelle Trinser Birnenra violi oder ein leichter Sommersalat: mit der App finden Sie das passende Restaurant auf Ihrer Tour. Die «Laax Inside» App ist gratis im App Store oder Google Play Store erhältlich. * Jeweils einfache Fahrt Nagens Shuttle und Sesselbahn Flims – Foppa – Naraus oder Sesselbahnen Flims–Foppa–Grauberg • Einzelne Fahrten sind an den Kassen erhältlich • Ermässigungen: Mit einer gültigen Gästekarte Flims Laax Falera erhalten Sie an den Kassen im Tal 5 % Ermässigung (Ausnahme TopCard, Snowpass Graubünden, Skipass Surselva, Wanderabo). Ermässigungen: Mit einer gültigen Gästekarte Flims Laax Falera erhalten Sie an den Kassen im Tal 5 % Ermässigung (Ausnahme TopCard, Snowpass Graubünden, Skipass Surselva, Wanderabo). An den Aussenstationen (Foppa, Naraus, Curnius, Crap Sogn Gion, Grauberg) wird kein Gästekarten-Rabatt gewährt. Einzelne Fahrten sind an der Kasse erhältlich. FLIMS GUIDE 64 FLIMS GUIDE 65 ÖFFNUNGSZEITEN GÄSTEINFORMATION FLIMS AKTIVITÄTEN Telefon: 081 920 92 00 | E-Mail: [email protected] Via Nova 62, 7017 Flims Dorf | www.flims.com 11. April – 26. Juni 2016 Montag – Freitag, 8.30 –12.00 / 13.00 –17.00 Uhr Samstag, 8.30 –12.00 / Sonntag geschlossen WEISSE ARENA BERGBAHNEN AG KASSE LAAX 02. Juli – 23. Oktober 2016 Montag – Freitag, 08.45 –12.00 /13.00 –16.30 Uhr Samstag – Sonntag, 08.45 –16.30 Uhr 27. Juni – 21. August 2016 Montag – Freitag, 08.30 –17.30 Uhr Samstag, 08.30 – 12.00 / 14.00 – 16.00 Uhr Sonntag, 08.30 – 12.00 Uhr KASSE FLIMS 11. April – 30. April 2016 Täglich, 08.45 –12.00 /13.00 –17.00 Uhr (Vorverkauf TopCard) 01. Mai 2016 geschlossen 22. August – 23. Oktober 2016 Montag – Freitag, 08.30 –12.00 /13.00 –17.00 Uhr Samstag, 08.30 –12.00 / 14.00 – 16.00 Uhr Sonntag geschlossen 02. Mai – 10. Juni 2016 Mo – Fr, 08.45 –12.00 /13.00 –17.00 Uhr, Sa / So (inkl. Feiertage 5./ 6.5. und 16.5.) 08.45 – 17.30 Uhr GÄSTEINFORMATION LAAX 11. Juni – 23. Oktober 2016 Täglich, 08.45 – 17.30 Uhr Telefon: 081 920 92 00 | E-Mail: [email protected] Via Principala 91, 7031 Laax | www.flims.com KASSE FALERA 11. April – 26. Juni 2016 Montag – Freitag, 08.30 –12.00 / 14.00 –17.00 Uhr Samstag*, 08.30 –12.00 Uhr *16. / 23. / 30. April 2016 geschlossen Sonntag geschlossen 02. Juli – 21. August 2016 Täglich, 09.00 –12.00 /13.00 –17.00 Uhr (bei Bahnbetrieb) Informationen per Telefon 081 927 71 05 BERGBAHNEN Sesselbahn Foppa* Samstag – Sonntag, 07.05.– 05.06.2016 Montag – Sonntag, 11.06. – 23.10.2016 Erste Bergfahrt 09.00 Uhr / Letzte Bergfahrt 17.30 Uhr / Letzte Talfahrt 17.45 Uhr Sesselbahn Naraus* Samstag – Sonntag, 07.05.–26.06.2016 Montag – Sonntag, 02.07. – 23.10.2016 Erste Bergfahrt 09.15 Uhr / Letzte Bergfahrt 17.15 Uhr / Letzte Talfahrt 17.30 Uhr Luftseilbahn Crap Sogn Gion** Montag – Sonntag, 02.07.–21.08.2016 / 08.– 23.10.2016 Samstag – Sonntag, 07.10.– 08.10.2016 Erste Bergfahrt 09.00 Uhr / Letzte Bergfahrt 16.30 Uhr / Letzte Talfahrt 17.00 Uhr Luftseilbahn Grauberg** Montag –Sonntag, 02.07. – 21.08.2016 / 08.– 23.10.2016 Samstag– Sonntag, 07.10. – 08.10.2016 Erste Bergfahrt 09.00 Uhr / Letzte Bergfahrt 16.00 Uhr / Letzte Talfahrt 16.30 Uhr Bike-Transport erst ab Fertigstellung Bike-Strecke möglich. Sesselbahn Falera*** Montag – Sonntag, 02.07.– 21.08.2016 Erste Bergfahrt 09.00 Uhr / Letzte Bergfahrt 16.45 Uhr / Letzte Talfahrt 17.00 Uhr *Beide Sesselbahnen Foppa und Naraus zusätzlich geöffnet am 05. / 06. Mai 2016 (Christi Himmelfahrt) und 15. /16. Mai 2016 (Pfingsten). Betrieb Sesselbahn Naraus: Abhängig von Schnee mengen und Verfügbarkeit der Wanderwege und Biketrails. ** Die Luftseilbahn fährt im ½-Stundentakt (jeweils zur halben und vollen Stunde) Montag bis Freitag keine Fahrt um 12.30 Uhr ***Die Sesselbahn fährt im Stundentakt (jeweils zur vollen Stunde) 27. Juni – 21. August 2016 Montag – Freitag, 08.30 –12.00 Uhr /14.00 –17.30 Uhr Samstag, 08.30 – 12.00 Uhr / 14.00 – 16.00 Uhr Sonntag, 08.30 – 12.00 Uhr 22. August – 23. Oktober 2016 Montag – Freitag, 08.30 –12.00 /14.00 –17.00 Uhr Samstag, 08.30 –12.00 Uhr Sonntag geschlossen GÄSTEINFORMATION FALERA Telefon: 081 920 92 00 | E-Mail: [email protected] Center Communal 20, 7153 Falera | www.flims.com 11. April – 23. Oktober 2016 Montag – Freitag, 09.00 –11.00 / 14.00 –17.00 Uhr Samstag, 09.00 –11.00 Uhr Sonntag geschlossen VERKEHRSVEREIN SAGOGN Telefon: 081 921 67 77 | E-Mail: [email protected] Via Vitg dadens 3, 7152 Sagogn | www.sagogn.ch 11. April – 12. Juni 2016 Samstag, 08.30–11.00 Uhr 13. Juni – 23. Oktober 2016 Montag, Donnerstag, Samstag, 08.30 – 11.00 Uhr AMI SABI IM SOMMERWUNDERLAND Die Natur entdecken und erleben mit Ami Sabi, dem Freund der Tiere und des Waldes, für Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren. Ganztägige Kinderbetreuung (Mo /Mi / Fr, 9.30 –15.30 Uhr) für CHF 35.– pro Kind inkl. Mittagessen. Halbtägige Kinderbetreuung (Di /Do, 9.30 –12.00 Uhr) für CHF 20.– pro Kind. Findet vom 4. Juli –19. August und 3.–14. Oktober 2016 statt. Information und Buchung: Gästeinformation Flims Laax Falera, jeweils am Vorabend bis 16 Uhr. 081 920 92 00 Feuerstelle Acla Lage: 0.5 km östlich von Trin. Zufahrt: mit PW bis Parkplatz Trin Quadris Feuerstelle Falera Lage: beim Fussballplatz / St. Remigius Kirche Zufahrt: mit Kinderwagen / PW bis Parkplatz Falera Feuerstelle Flims Waldrand Lage: Beim Parkplatz Fidaz Waldrand Zufahrt: mit Kinderwagen / PW, FLF-Shuttle Feuerstelle Runca Lage: beim Bergrestaurant Runca Zufahrt: mit Sesselbahn Flims-Foppa, danach 1,5 Kilometer wandern Feuerstelle Flims Waldhaus Lage: 100 Meter südlich vom Hotel Adula, in Waldlichtung. Zufahrt: mit Kinderwagen / PW, FLF-Shuttle AMI SABI WERKSTATT Feuerstelle Foppas Lage: 2 km südöstlich von Salums. Zufahrt: Kreatives Werken unter professioneller Anleitung. Die Kinder lernen die mit PW/ FLF SHuttle bis Parkplatz Staderas /Posthaltestelle Staderas vier Elemente Wasser, Feuer, Erde und Luft durch handwerkliche Tätig- Feuerstelle Crestasee Lage: Beim Kiosk Crestasee keiten besser kennen. Für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Jeweils Dienstag – Zufahrt: mit Kinderwagen Samstag, 2., 9. Juli; 12. Juli – 6. August; 13., 20., 27. August; 3., 10., 17., 24. Feuerstelle Laax Murschetg Lage: 100 Meter nordöstlich September und 27. September –15. und 22. Oktober 2016. Bergbahnen Richtung Larnags. Zufahrt: mit Kinderwagen / PW bis Information und Buchung: Parkplatz Gästeinformation Flims Laax Falera, Feuerstelle Laaxersee Lage: beim Kiosk Laaxersee jeweils am Vorabend bis 16 Uhr 081 920 92 00 Zufahrt: mit Kinderwagen / PW bis Parkplatz Laax Dorf Feuerstelle Larnags Lage: 100 Meter nordöstlich Bergbahnen BADESEEN (* mit Gästekarte) Richtung Larnags. Flims Caumasee: Juni – September 081 911 11 33 Zufahrt: mit Kinderwagen, PW bis Parkplatz Restaurant: Mitte Mai – Oktober Feuerstelle Punt Gronda Lage: am Berg, direkt am Trutg dil Flem, Erwachsene CHF 9.50 /6.–*, Kinder CHF 5.– / 3.–* östlich von Runca. Laax Laaxersee: Ende Mai – September 081 921 42 17 Zufahrt: mit Sesselbahn Flims-Foppa, danach 1,5 Kilometer wandern. Erwachsene CHF 5.–, Kinder CHF 2.50 Überdachte Feuerstelle mit Holz und Toiletten Kostenloser Eintritt mit Gästekarte Feuerstelle Sagogn Spaleus Lage: In der Schlucht Val da Mulin Trin Crestasee: Ende Mai – Oktober 081 911 11 27 Zufahrt: mit PW bis Parkplatz Werkhof Sagogn, Wanderweg über Bregl Restaurant: Ende Mai – Oktober Feuerstelle Sagogn Planezzas Lage: 2,5 km nordöstlich von Sagogn Erwachsene CHF 7.– / 5.–*, Kinder CHF 3.– Zufahrt: PW bis vor Brücke Val da Mulin, Wanderroute Sagogn-Salums Feuerstelle Sagogn Schweizer Familie Feuerstelle BALLONFAHRTEN Lage: 100 m westlich Haltestelle Sagogn, Storta Pintga Lokal- und Alpenrundfahrten in der Surselva sowie Zufahrt: mit Kinderwagen/PW bis Bushaltestelle Storta Pintga Fesselballonfahrten am Seil in Flims. Überdachte Feuerstelle mit Holz und Grill beim Spielplatz Ballonclub, Flims: September – Oktober 079 852 13 44 Feuerstelle Trin Mulin (La Banna) Lage: Beim Parkplatz Trin Mulin. Zufahrt: mit Kinderwagen/PW bis Parkplatz BERGSTEIGEN / WANDERN / KLETTERN Feuerstelle Trin Porclis Lage: 200 m südlich Parkplatz Trin Porclis. Tages- oder Mehrtagestouren, Klettertouren, Wanderwochen und Zufahrt: mit Kinderwagen / PW bis Parkplatz Ausbildungswochen. Alpine Action Unlimited, Flims 081 936 74 74 FISCHEN Bergsportschule Grischa 079 102 33 65 Flims Mai – September: Rhein, Flem, Caumasee Hochseilgarten Flims, Prau la Selva 081 920 91 91 (nur mit Tages- oder Jahrespass) Historischer Klettersteig «Pinut» / Laax Mai – Oktober im Laaxersee Klettergarten Segnesboden 081 920 92 00 Fischer-Lizenz Florian Bebi, 7013 Domat /Ems 081 633 28 28 Mountain Fantasy, Flims Waldhaus 081 936 70 77 Claudio Spadin, 7014 Trin 079 605 88 13 Tagespatent CHF 40.– BIBLIOTHEK Gästeinformation Laax 081 920 92 00 Flims beim Gemeindehaus Mo 17 – 19 h, Mi / Sa 9 – 11 h, Do / Fr 16 – 18 h 081 911 16 33 GOTTESDIENSTE Laax Casa de Mont Flims Katholische Kirchgemeinde, www.kath-flims-trin.ch Mo / Mi 16 – 18 h, Fr 18 – 20 h 081 921 34 38 Gregor Barmet 081 911 12 94 VERKEHRSVEREIN TRIN BOOTSVERLEIH Telefon: 081 635 18 88 | E-Mail: [email protected] Casa Communala, 7014 Trin | www.trin-verkehrsverein.ch Flims Restaurant Caumasee Laax Kiosk am Laaxersee Trin Gasthaus am Crestasee Durchgehend geöffnet Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, 08.00 –10.00 Uhr FEUERSTELLEN 081 911 11 33 081 921 42 17 081 911 11 27 Laax / Falera Änderungen vorbehalten, Stand März 2016 FLIMS GUIDE 66 FLIMS GUIDE 67 Evangelische Kirchgemeinde, www.ref-kirche-flims.ch Eugen Yurchenko 081 911 12 74 Katholische Kirchgemeinde, www.pleiv-laax-falera.ch Laax 081 921 41 12, Falera 081 921 69 60 Reformierte Kirchgemeinde, www.laax-gr.ch Bigna Hess 081 921 68 55 AKTIVITÄTEN AKTIVITÄTEN SagognKatholische Kirchgemeinde Armin Cavelti, [email protected] 081 921 68 08 Pfarramt, Sur Alfred Cavelti 081 925 14 13 Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Sagogn Laax-Falera (www.sagogn-ref.ch) Pfarrer David Last, [email protected] 081 921 68 55 HELIKOPTERRUNDFLÜGE Taxi- und Rundflüge Swissraft, Domat / Ems Swiss Helikopter 081 911 52 50 031 818 88 88 HOCHSEILPARK FLIMS KULTUR MUSEUMSPASS 3 MUSEEN Das Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa besitzt bedeutende Sammlungen an Kulturgütern, die in den hoteleigenen Räumlichkeiten für die Gäste und auch für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden sind. Hotelmuseum, Schlitten- und Kristallsammlung oder das Bündner Olgiati Museum führen als Orte der Reflexion zu neuer Inspiration. Öffnungszeiten: Fr – So, 16 –18 Uhr Führungen auf Anfrage www.waldhaus-flims.ch 081 928 48 48 BÜNDNER KUNSTMUSEUM Parcours mit versch. Schwierigkeitsgraden. Kinder bis 8 Jahre CHF 13.–, Im Juni 2016 wird der zweijährige Erweiterungsbau abgeschlossen Kinder ab 8 –1 6 Jahre CHF 25.–, ab 16 Jahren CHF 35.– inkl. Ausrüstung. sein. Ab dann finden wieder laufend wechselnde Kunst- und KulturSportzentrum Prau la Selva, Flims 081 920 91 91 sammlungen sowie Sonderausstellungen im Bündner Kunstmuseum ihren Platz. KUTSCHENFAHRTEN www.buendner-kunstmuseum.ch Restaurant Conn 081 911 12 31 DAS GELBE HAUS FLIMS MINIGOLF Sportzentrum Prau la Selva, Flims 081 920 91 91 MOUNTAINBIKE Organisierte Mountainbike-Touren Emprova Bikeschule OTA-Adventure Center Flims, Flims-Waldhaus Bella Bike, Laax 079 818 87 40 081 921 25 28 079 467 45 44 Vermietung Mountainbike rocksresort Laax Backpacker Capricorn, Laax Bikecenter Flims Free Flims Sport Beat, Flims Meini Sport & Mode, Laax Murschetg Menzli Sport AG, Ilanz 081 927 70 80 081 921 21 20 081 911 22 40 081 927 70 73 081 911 33 21 081 936 62 00 081 920 08 80 PILZE SAMMELN Schontage/Tageskontingent: Das Sammeln von Pilzen aller Art ist vom 1. bis 10. Tag jeden Monat untersagt. Eine Person darf pro Tag nicht mehr als insgesamt 2 kg sammeln. Pilzberatung, Fernando Sgier 079 359 05 20 RIVER-RAFTING Wildwasser- und Kanufahrten oder Hydrospeed durch die Rheinschlucht «Ruinaulta» Kanuschule, Versam 081 645 13 24 OTA-Adventure Center Flims, Flims-Waldhaus 081 921 25 28 WasserchRaft, Ilanz 081 936 07 40 Swiss River Adventures, Schluein 081 936 01 04 WALKING /JOGGING Nordic Walking: Trails Start / Ziel Sportzentrum Prau la Selva 2,9 km, 5,2 km und 10,5 km Vermietung Nordic Walking-Stöcke Meini Sport & Mode, Laax Murschetg Menzli Sport, Ilanz Sport Beat, Flims 081 936 62 00 081 920 08 80 081 911 33 21 Das in Architekturkreisen mehrfach ausgezeichnete «Gelbe Haus» ist ein Kultur-Zentrum. Die Themenbereiche umfassen die high and low culture in den Bereichen Architektur, Design, Künste, Medien, Volkskultur und Alltag. Aktuelle Ausstellung: Gelb! Die Ausstellung einer Farbe. Öffnungszeiten: 26.06. – 23.10.2016, Di bis So, 14 –18 Uhr Führungen auf Anfrage www.dasgelbehaus.ch 081 936 74 14 DORFFÜHRUNG LAAX Erleben Sie eine geführte Tour mit einheimischen Guides und anschliesendem Besuch des Heimatmuseeums. Jeden Donnerstag, 05. Juli – 06.Oktober 2016. Information und Buchung: Gästeinformation Flims Laax Falera, Anmeldung jeweils bis 10.00 Uhr 081 920 92 00 FLIMSFESTIVAL Ende Juli und Mitte August bespielt Flimsfestival 25 alte und neue Räume in und um Flims mit klassischer Musik, neuen Verbindungen und spannenden Ideen, alten Tönen und Instrumenten. Informationen: www.flimsfestival.ch 081 911 06 96 KINO Kino Apollo, Badusstrasse 10, Chur Kinocenter, Masanserstrasse 7, Chur Kino Ilanz, Via Centrala 2, Ilanz Kinoprogramm (Infoline) 081 258 34 34 081 258 32 32 081 544 56 59 081 252 07 07 MUSEUM REGIUNAL SURSELVA, ILANZ Das Museum Regiunal Surselva ist ein ethnografisches Museum. Ein Heimatmuseum – aber doch ganz anders! Zugegeben, die blätternde Fassade macht nicht gerade einen gepflegten Eindruck und auch die dicken Mauern zeigen ein abwehrendes Gesicht. Drinnen aber tut sich die Welt der früheren Ökonomie auf: Handwerk, Agrikultur und Hauswirtschaft waren die drei ökonomischen Pfeiler der früheren Existenz – wir zeigen in einer didaktisch gut arrangierten Ausstellung, wie sie zusammen funktionierten. Auch für Kinder ein absolutes Erlebnis. Geöffnet von Juni – Oktober 2016, Di / Do / Sa/ erster Sonntag des Monats jeweils von 14 –17 Uhr. Preise: Erw. CHF 8.–, Kinder CHF 4.– Führungen auf Anfrage www.museumregiunal.ch 081 925 41 81 FLIMS GUIDE 68 Der Museums-Pass ist Ihre Eintrittskarte für über 250 Museen in Deutschland, Frankreich und der Schweiz. Ab Ihrem ersten Museumsbesuch haben Sie mit dem Museums-Pass ein Jahr lang freien Eintritt in die Dauer- und Sonderausstellungen der Mitgliedsmuseen (Ausnahmen vorbehalten). Preise: ab CHF 128.– Informationen unter: www.museumspass.com 061 205 00 40 NATURHISTORISCHES MUSEUM CHUR Sammlungen verschiedener Bündner Naturforscher. Ausstellungen zu Bioversität und Tieren in Graubünden. Geöffnet Di – So, 10 –17 Uhr. Preise: Erw. CHF 6.–, Kinder bis 16 Jahre gratis Führungen auf Anfrage www.naturmuseum.gr.ch 081 257 28 41 STERNWARTE MIRASTEILAS, FALERA Sternwissenschaft hat in Falera eine lange Tradition. Die klare, saubere Luft und der ideale Standpunkt bieten einen optimalen Platz, um das unendliche Universum zu erforschen. Mirasteilas ist die erste Sternwarte im Kanton Graubünden. Öffentliche Führungen Mai /August ab 21.30 Uhr, Juni / Juli ab 22 Uhr, September bis April ab 20 Uhr. Gruppenveranstaltungen auf Anfrage Preise: Erw. CHF 15.–, Kinder CHF 10.– (bis 16 Jahre) Informationen unter www.sternwarte-mirasteilas.ch 081 921 65 65 NATUR GLETSCHERMÜHLEN, TRIN Die Gletschermühlen, oder auch Strudeltöpfe, auf der Alp Mora sind über Jahrtausende entstanden und laden heute zu einem erfrischenÜber 2200 Kulturgüter zu den Themen Wohnkultur, Handwerk, Land- den Bad ein. Informationen erhalten Sie beim Verkehrsverein Trin, Verwirtschaft und Sport werden in diesem historischen Gebäude aus dem kehrsverein Trin, 081 635 18 88, www.trin-verkehrsverein.ch 19. Jahrhundert ausgestellt. Eine Diaschau «Laax gestern und heute» zeigt die Entwicklung von Laax von einem Bauerndorf zu einer moder- TRUTG DIL FLEM, FLIMS nen Tourismusdestination. Der Weg führt vom Unteren Segnesboden möglichst nah am Wasser, Öffnungszeiten: Di und Do, 15 –18 Uhr, Eintritt CHF 3.– entlang einmaliger Schluchtlandschaften, welche der Flem in das BergFührungen auf Anfrage 081 920 81 81 sturzgebiet gezeichnet hat. Auf dem Weg überquert man 7 Brücken des berühmten Bündner Brückenbauers Jürg Konzett. Um den Trutg PARC LA MUTTA, FALERA dil Flem auch weniger geübten Wanderern zu ermöglichen, kann man Parc La Mutta Falera – Megalithische Kultstätte. Die in der mittleren ihn in Teilstücken mit mehreren Ein- bzw. Ausstiegen bewältigen. Bronzezeit (1600 –1200 v. Chr.) entstandene Anlage von Falera ist die Gästeinformation Flims Laax Falera 081 920 92 00 grösste und wichtigste Megalithenanlage der Schweiz. Diverse Führungen von Juni bis Oktober 2016. Jeweils von 14.30 –16.30 UNESCO WELTNATURERBE SARDONA Uhr. Preise: Erw. CHF 20.– /18.–*, Kinder CHF 5.– (9 –13 Jahre). Bestaunen Sie die beeindruckende Tektonikarena Sardona und ma*Einheimische / Gästekarte chen Sie einen Besuch im neuen Bersucherpavillon direkt bei der SegInformationen unter www.parclamutta.falera.net 081 921 30 30 neshütte. Hier werden Sie in die Phänomene und Geheimnisse eingeweiht, welche das Welterbe und den Bergsturz so einmalig machen. PLATTA PUSSENTA, RUNCAL, SAGOGN Gästeinformation Flims Laax Falera Tel. 081 920 92 00 Das Zentrum der Platta Pussenta bildet eine Felsplatte auf 920 m ü. M. an der alten Talstrasse von Flims nach Ilanz, wo die vier Gemeinden SEHENSWÜRDIGKEITEN Schluein, Sagogn, Laax und Falera aneinander grenzen. Neben der Platta Pussenta kreuzen sich zwei historische Wege: die alte Land AUSSICHTSPLATTFORMEN strasse durch die Surselva (bis im 9 Jh. in Gebrauch) und der Verbin- Entlang der Rheinschlucht befinden sich sieben Aussichtsplattformen, dungsweg von Sagogn nach Falera. Dieser ökologische und kulturell welche den «Swiss Grand Canyon» erlebbar machen. Nebst den Platthoch interessante Raum zeichnet sich durch ein landschaftlich vielfäl- formen Alix in Valendas, Crap Signina in Sagogn, Islabord in Versam, tiges Mosaik mit historischen Stätten und Kulturgütern, einem Netz von Spitg in Bonaduz / Versam, Wackenau in Trin /Bonaduz und Zault in Trin historischen Wanderwegen und Strassen und extensiv genutzten ist der Il Spir in Conn sicherlich der Sehenswerteste. Nebst der fantastiLandwirtschaftsflächen aus. schen Aussicht auf die Krumme Waag gibt es im Restaurant Conn die Informationsmaterial erhalten Sie an den legendären Birnen Ravioli. Gästeinformationen Flims Laax Falera oder unter 081 920 92 00 Gästeinformationen Flims Laax Falera 081 920 92 00 ORTSMUSEUM LAAX RHÄTISCHES MUSEUM CHUR Die Ausstellung umfasst archäologische, kulturgeschichtliche und volkskundliche Objekte aus dem ganzen Kanton Graubünden von der Ur- und Frühgeschichte über das Mittelalter, die Renaissance und den Barock bis ins 19. und 20. Jahrhundert. Informationen unter www.raetischesmuseum.gr.ch 081 257 48 40 SOMMERKONZERTE FALERA Vom 5.– 7. August 2016 stehen vier Konzerte auf dem Programm. Ihren besonderen Charakter verdankt die Konzertreihe nicht nur den begnadeten Musikern, sondern auch der romanischen Kirche St. Remigius als Austragungsort. In diesem Jahr hören Sie Anna Brunner & friends, das AMAR QUARTETT, das Jungman & Sancho Tango Duo sowie das Trio Tacchi Alti. Informationen und Arrangements: www.sommerkonzertefalera.ch oder www.flims.com HÄNGEBRÜCKE PUNT RUINAULTA Die 2010 erstellte filigrane Hängebrücke bei der Station Trin verbindet neu das rechte mit dem linken Rheinufer. Mit einer Länge von 105 Meter und einer Gehbreite von 1.8 Meter gehört Sie zu den längsten Hängebrücken in Graubünden. KATHOLISCHE PFARRKIRCHE «MARIA HIMMELFAHRT» (SAGOGN) Durch die Kirchenrenovation hat man herausgefunden, dass mindestens vier wesentliche Bauetappen von Vorgängerkirchen sich am heutigen Ort der Marienkirche in Sagogn befinden. Die älteste stammt aus dem 4. oder 5. Jahrhundert. Die Grundfläche der Kirche ist über 1500 Jahre identisch geblieben, was eine Ausnahme in Mitteleuropa ist, wo die Kirchen anfänglich klein waren und dann immer grösser wurden. Info: Verkehrsverein Sagogn 081 921 67 77 FLIMS GUIDE 69 AKTIVITÄTEN AKTIVITÄTEN MULIN, SAGOGN NATIONALPARKZENTRUM IN ZERNEZ Auf dem Wanderweg von Sagogn nach Valendas-Sagogn Bahnhof findet man die Überreste einer Mühle aus der vorindustriellen Zeit. Weitere Informationen: Verkehrsverein Sagogn, Telefon 081 921 67 77, www.sagogn.ch Nationalpark mit eindrücklichen alpinen Landschaften und reicher Tierund Pflanzenwelt. www.nationalpark.ch RHEINUFERWEG TRIN – TAMINS Der Wanderweg führt von Trin Station der RhB Linie und dem Rhein entlang nach Tamins. SPERRE TRIN, TRIN Bereits im Mittelalter und dann vor allem im 2. Weltkrieg stellte die Sperre Trin die letzte Sperre vor dem Schweizer Reduit dar. So sollte der Feind gehindert werden, weiter Richtung Gotthardmassiv vorrücken zu können. Heute finden regelmässige Führungen durch die Stollen und Bunker statt. Weitere Informationen und Anmeldung: Verkehrsverein Trin, 081 635 18 88, www.trin-verkehrsverein.ch, [email protected] ST. REMIGIUS KIRCHE, FALERA Abseits des Dorfes Falera liegt die St. Remigius Kirche erhöht in der Nähe der Megalithen vom Pac la Mutta mit herrlichem Blick zum Piz Mundaun und in die Surselva. Teile der St. Remigius Kirche stammen aus dem 13. Jahrhundert und sie wurde im 20. Jahrhundert teilweise restauriert. Die Kirche gilt als Wappenzeichen von Falera. Weitere Informationen: Gästeinformationen Flims Laax Falera 081 920 92 00 AUSFLÜGE PARC ELA / BERGÜN Der Parc Ela wartet auch dieses Jahr mit einem attraktiven Sommerprogramm auf. Exkursionen, geführte Wanderungen und Kurse bringen den Gästen und Einheimischen die Natur- und Kulturschätze im Herzen Graubündens näher. www.parc-ela.ch RUINAULTA Erleben Sie die Rheinschlucht mit der Rhätischen Bahn und PostAuto! Mit dem Ruinaulta-Ticket können Sie den öffentlichen Verkehr in und um die Rheinschlucht einen ganzen Tag lang nutzen. Ruinaulta-Ticket Flims ab CHF 17.– (ohne Halbtax). Erhältlich an der Gästeinformation, im Postauto oder bei der RhB. www.rhb.ch SAFIENTAL Das ursprüngliche Tal mit malerischen Walsersiedlungen. Weitere Informationen auf www.safiental.ch VAL LUMNEZIA Das Tal des Lichts – mit Wakker-Dorf Vrin. Weitere Informationen auf www.vallumnezia.ch VIAMALASCHLUCHT / ROFFLASCHLUCHT Sagenumwobene Schlucht, Kirche St. Martin und höchstgelegene ganzjährig bewohnte Siedlung. Am Eingang zur Rofflaschlucht (Andeer) Von Chur gehts entlang der Albulastrecke (Landwasser-Viadukt) ins befindet sich das historische Gasthaus mit Restaurant und einem kleiEngadin, weiter über den Berninapass (höchstgelegene Bahn-Pass- nen Museum, welches die spannende Entstehungsgeschichte der Felüberquerung der Alpen) hinunter ins südliche Valposchiavo, über das sengalerie dokumentiert. www.viamala.ch Kreisviadukt bei Brusio bis nach Tirano in Italien. www.rhb.ch BERNINA EXPRESS SPORT CHUR Die älteste Stadt der Schweiz bietet von allem etwas mehr. Mehr Shopping, mehr Kultur, mehr Geschichte. Entdecken Sie die wichtigsten Churer Sehenswürdigkeiten. Sehenswürdig sind besonders die dreischiffige Kathedrale Sankt Maria Himmelfahrt und der mittelalterliche Altstadt-Kern. GLACIER EXPRESS Einsteigen und Graubünden von seiner schönsten Seite entdecken. Dies können Sie mit dem GraubündenPASS. Ob Sie innert 7 Tagen an 2 Tagen oder innert 14 Tagen an 5 Tagen freie Fahrt geniessen möchten – Sie können sich dabei für Ihre bevorzugte Region entscheiden oder gleich ganz Graubünden auf einmal buchen. Informationen und Preise unter: www.graubuenden.ch Schnuppertage, Grundschulung, Intensivkurse. Verkauf, Vermietung und Reparatur von Material, Notschirmpacken. Swissfly Flugschule 081 911 52 52 FlyOne 079 291 45 12 X-Dreamfly Daniel Loritz 077 462 27 91 GOLF Flims Indoor Golf Driving Range, täglich auf Reservation Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa Sagogn-Schluein Buna Vista Golf Sagogn Domat-Ems Golfclub Domat / Ems HALLENBAD LAAX Information 081 921 46 10 Mit Lernbecken, Sprudelbad, Solarium, Sauna, Dampfbadanlage, Rutschbahn, Fitnesscenter, Massagen und Sonnenterrasse Montag – Freitag 10 – 21.30 Uhr, Samstag / Sonntag 10 –19 Uhr Erwachsene CHF 8.50 /8.–*, Kinder CHF 5.–/4.50.–* (*mit Gästekarte) ÖFFENTLICHE WELLNESSANLAGEN / SAUNA IN HOTELS Flims Hotel Adula* Wellness & Spa LA MIRA 081 928 28 28 081 911 35 35 081 921 34 64 Hotel Cresta Hotel FidazerHof Wohlfühloase PRANA 081 920 90 10 081 928 48 48 081 650 35 00 Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa* Hotel Schweizerhof* 081 928 10 10 Laax Innerhalb von 60 Minuten Fahrzeit mit dem Auto sind weitere Hotel Laaxerhof* 081 920 82 00 Golfplätze in der Region erreichbar: 081 927 99 99 Gams-Werdenberg 081 772 40 00 Signinahotel* Bad Ragaz 081 303 37 17 * mit öffentlichem Hallenbad Öffnungszeiten und Eintrittspreise auf Anfrage bei den Hotels. Heidiland 081 303 37 00 Lenzerheide 081 385 13 13 Alvaneu Bad 081 404 10 07 THERME-VALS Brigels 081 929 26 26 Bereits in der mittleren Bronzezeit (1500 –1300 v. Chr.) war diese QuelSedrun 081 949 23 24 le bekannt. Neu inszeniert vom Architekten Peter Zumthor, gehört die Therme Vals zu einer der Schönsten ihrer Art. Ab Juli 2016 täglich geöffnet von 11 – 20 Uhr. KARTBAHN Attraktive Indoor-Kartbahn-Halle 081 630 22 55 Reservation zwingend erforderlich. Erw. CHF 80.–, Kinder 5 –16 Jahre CHF 52.–, www.therme-vals.ch 081 926 89 61 520 m lange, 6 m breite Rennbahn, Elektrokarts Event + Kart AG, Im Farsch, Bonaduz Einzelfahrt à 8 Minuten – Erwachsene CHF 20.–, Kinder CHF 16.– 081 928 48 48 KEGELN Ustria Sil Plaz, Sagogn Di ganztags & Mi bis 17 Uhr geschl.081 921 34 14 BIKE GUIDE Deutsch SQUASH BEI JEDEM WETTER Spiel, Spass und Abenteuer in 400 m Halle für die ganze Familie in Flims Waldhaus! Indoor-Spielplatz: Hüpfburg, XXL-Kicker, Blasrohr schiessen, Tischtennis, etc. Indoor-Hochseilgarten: Seilbrücken, Kletterwand, Pole-Jump, etc. Anmeldung: OTA – Adventure Center Flims 081 921 25 28 2 Der Glacier Express verbindet St. Moritz / Davos mit Zermatt und gilt BIKEN als eine der schönsten Reisezüge der Welt. Er fährt durch die Rhein- Detaillierte Informationen entnehmen Sie unserem Bike Guide oder der schlucht bei Flims Laax Falera, vorbei an Burgen und Klöstern, über Mountainbike Karte. Erhältlich an den Gästeinformationen Flims Laax Pässe und vorbei an Gletschern zu den Walliser 4000ern. Falera. www.glacierexpress.ch GRAUBÜNDENPASS – GENIESSEN SIE FREIE FAHRT MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN HALLENBÄDER / WELLNESS GLEITSCHIRMFLIEGEN, DELTAFLIEGEN, PASSAGIERFLÜGE BILLARD Segnes Winebar, Waldhaus Flims 081 928 48 48 FREESTYLE ACADEMY INDOOR BASE In Europas erster Indoor Base der Freestyle Academy trainieren Biker, Skater, Snowboarder und Freeskier ganzjährig und wetterunabhängig. Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene gibt es eine vielfältige Auswahl an Camps und Kursen. Information und Buchung: www.freestyleacademy.com 081 927 71 70 Laax ALPEAN, Via Curtgin pign 6, Laax 079 322 96 12 SOMMER GUIDE TENNIS Flims Sportzentrum Prau la Selva Tennisclub Flims, Tennislehrerin S. von Aesch Falera Hotel La Siala Trin Sportzentrum Deutsch Sommer Guide Informationen zu ausgewählten Routen, inklusive Wanderkarte. 081 920 91 91 079 333 80 48 081 927 22 22 081 635 18 88 WANDERN / SPAZIEREN Weitere Informationen zu unseren Wander- und Themenwegen, zum Planetenlehrpfad sowie Feuerstellen und Spielplätzen erhalten Sie an den Gästeinformationen Flims Laax Falera, Telefon 081 920 92 00 oder unter www.flims.com / m.flims.com. Tipp für Wandern mit ÖV: Rundwanderweg von Valendas-Sagogn Bhf nach Versam Bhf und zurück mit der RhB oder von Trin Bhf nach Reichenau und zurück. ILANZ Die erste Stadt am Rhein mit pittoresker Altstadt und Museum Regiunal Surselva. FLIMS GUIDE 70 Bike Guide Freeride-, Enduro- und Cross Country-Routen im Überblick, inklusive Bikekarte. FLIMS GUIDE 71 Wanderkarte Die Karte im Massstab 1: 25 000 mit vielen detailreichen Informationen über das schöne Gebiet und viele Wanderrouten ist in der Gästeinformation Flims Laax Falera erhältlich. Mountainbike Karte Eine detaillierte Karte im Massstab 1:50 000 ist in der Gästeinformation Flims Laax Falera erhältlich. VERANSTALTUNGEN | EVENTS | HIGHLIGHTS VERANSTALTUNGEN | EVENTS | HIGHLIGHTS Eine komplette Liste aller Veranstaltungen erhalten Sie an den Gästeinformationen. Eine komplette Liste aller Veranstaltungen erhalten Sie an den Gästeinformationen. GEFÜHRTE BESICHTIGUNG DER SPERRE TRIN MAI – OKTOBER 2016 (MEHRMALS PRO MONAT) Was einst streng geheim war, öffnet seine Türen. Der Verein Sperre Trin führt durch die Stollen und Bunker im Crap Sogn Barcazi und Crap Pign. Informationen zu den Durchführungsdaten: www.sperretrin.ch und kulinarische Spezialitäten aus der Region sowie Geschichten von und mit Ami Sabi sorgen für einen erlebnisreichen Tag. www.rocksresort.com TWINS WOMEN’S BIKE CAMP 2.– 3. JULI 2016 UND 3.– 4. SEPTEMBER 2016 An diesen Wochenenden nehmen die Zwillinge Anita und Carolin Gehrig die Flimser Trails fest in Frauenhand. Im Skills Camp vom 2.– 3. Juli wird an verschiedenen Technikthemen gefeilt, damit Einsteigerinnen und Erstausführung des Flimser Halbmarathons vor eindrücklichem Bergauch Fortgeschrittene bestmöglich in den Bike-Sommer starten können. panorama. www.cuorsdaflem.ch Im Trail Camp vom 3.– 4. September geht es hoch auf die Flimser Biketrails, damit schwierige Sektionen analysiert und sicher gefahren werden können. Grundkentnisse sind hier Voraussetzung. www.flims.com IL CUORS DA FLEM 4. JUNI 2016 PARC LA MUTTA SONNENAUFGANGSFÜHRUNG 21. JUNI / 21. JULI 2016, 6.00 UHR 24. SEPTEMBER 2016, 7.00 UHR JUNIOR AND TEEN CAMP 3. JULI –14. AUGUST 2016 ÖFFENTLICHE FÜHRUNG AB 27. JULI 2016, JEWEILS 14.30 UHR Besuchen Sie die faszinierende archäologische Kultstätte in Falera, die grösste und wichtigste Megalithenanlage der Schweiz. Sie verbindet Astronomie, Mathematik und bronzezeitlichen Kult. www.parclamutta.falera.net Ein internationales Sommercamp für Jugendliche von 7 bis 16 Jahren. Geboten wird ein vielseitiges Programm aus Sport, Sprachen und Kunst. www.jtcamp.ch SCHWEIZER SCHACH-EINZELMEISTERSCHAFTEN 7. –15. JULI 2016 Spannende Schachpartien in imposanter Bündner Bergwelt bieten das ideale Ambiente für erlebnisreiche Tage. Jeden Tag stehen packende Schachturniere auf dem Programm. www.flims.com FISCHERFEST IN TRIN-MULIN 19. JUNI 2016 Geniessen Sie eine leckere Forelle und gemütliches Beisammensein am diesjährigen Fischerfest in der Punt Suraua in Trin-Mulin. www.trin-verkehrsverein.ch AUSFLUG ZU DEN GLETSCHERMÜHLEN 13. JULI UND 3. AUGUST 2016 Fahren Sie mit uns auf die Alp Mora und geniessen Sie einen sonnigen Badetag auf der Alp. Die natürlichen, käsekesselgrossen Badewannen mit kristallklarem Wasser laden an warmen Sommertagen zu einem Flims sieht Gelb. Im «weissen» Gelben Haus Flims dreht sich alles um herrlichen Naturbad ein. Das dürfen Sie auf keinen Fall verpassen! die hellste Farbe im Spektrum. Von Ährengelb bis Zitronengelb – in Kul- Anmeldung und weitere Informationen beim Verkehrsverein Trin: tur, Natur, Geschichte, Wissenschaft und Kunst. Die Ausstellung zeigt +41 (0)81 635 18 88, www.trin-verkehrsverein.ch über hundert Dinge in allen Gelbtönen und erklärt, warum diese nur Gelb sein können. www.dasgelbehaus.ch KINDERFEST LAAX GELB! DIE AUSSTELLUNG EINER FARBE. 26. JUNI – 23. OKTOBER 2016 23. – 24. JULI 2016 FLIMSFESTIVAL JULI – DEZEMBER 2016 Viel Spiel, eine Menge Spass und Unterhaltung für unsere Kleinen, aber auch für die Grossen. Der Laaxersee wird zum Kinderparadies. Erleben Sie während neun Monaten abwechselnd hochstehende Kon- www.kinderfest-laax.ch zerte von Mozart über Franz Hohler bis Schubert. www.flimsfestival.ch AUSFLUG ZU DEN «KATHEDRALEN» 27. JULI 2016 ERÖFFNUNG BESUCHERPAVILLON WELTNATURERBE 2. JULI 2016 Wie kamen ältere auf jüngere Gesteinsschichten zu liegen? Und was haben Kontinentalplatten mit Gebirgsbildung zu tun? Entdecken Sie alle Geheimnisse am Eröffnungstag des neuen Besucherpavillon bei der Segneshütte. www.flims.com Geführte Wanderung von Bargis zu den «Kathedralen». Es gilt eine wahre Naturschönheit zu entdecken. Anmeldung und weitere Informationen beim Verkehrsverein Trin: +41 (0)81 635 18 88, www.trin-verkehrsverein.ch FLIMMERNDES FLIMS DAS SOMMERKINO FÜR DANIEL SCHMID 28. JULI – 6. AUGUST 2016 Mit seinen Filmen bespielte Daniel Schmid (1941–2006) die grossen Leinwände dieser Welt und war einer der wenigen Schweizer Filmregisseure von internationalem Format. Zu Ehren von Daniel Schmids Bereits zum 4. Mal findet im rocksresort in Laax Murschetg der Som10. Todestag wird ein 9-tägiges Sommerkino aufgeführt. www.flims.com mer und Handwerkermarkt mit Ami Sabi statt. Traditionelles Handwerk SOMMERMARKT ROCKSRESORT 2. JULI 2016 FLIMS GUIDE 72 TRAILTROPHY 29.– 31. JULI 2016 FLIMS LAAX FALERA GOLFWOCHE 21. – 24. SEPTEMBER 2016 Zum ersten Mal findet die TrailTrophy in unserer Destination statt. Beim Mountainbike-Enduro-Rennen für Jedermann fahren die Teilnehmer an drei Tagen jeweils Runden zwischen 8 und 30 Kilometern. www.flims.com Tägliche Runden und ein attraktives Rahmenprogramm sorgen für Genuss und Abwechslung. www.signinahotel.com TOUR AUF DEN RINGELSPITZ 29. / 30. JULI, 19. / 20. AUGUST, 23. /24. SEPTEMBER 2016 Geführte Ringelspitzbesteigung mit zwei Bergführern (inkl. Busfahrt auf die Alp Mora, Nachtessen, Übernachtung und Frühstück). Anmeldung und weitere Informationen beim Verkehrsverein Trin: +41 (0)79 702 10 53, www.trin-verkehrsverein.ch 43. INTERNATIONALE ALPINE HEISSLUFTBALLON WOCHE FLIMS 1. – 9. OKTOBER 2016 Vor majestätischer Kulisse begeistern über 20 Teams die Zuschauer mit ihren farbenfrohen Heissluftballons. Zum Programm gehören Mitfahrgelegenheiten und Glooming! www.ballonwoche-flims.ch MUNTINADAS 6. OKTOBER 2016 Bei den Muntinadas handelt es sich um einen alten Trinser Brauch. Jedes Jahr im Oktober ziehen gegen Abend Jugendliche und Kinder mit grossen und kleinen Kuhglocken, laut läutend, durch das Dorf. Der Auch in diesem Jahr finden die bekannten Sommerkonzerte Falera wie- ursprüngliche Sinn dieses lauten Glockengeläutes war, den freien Weider statt. Die Konzertreihe verdankt ihren besonderen Charakter nicht degang einzuläuten. www.trin-verkehrsverein.ch nur den begnadeten Musikern, sondern auch der romanischen Kirche St. Remigius als Austragungsort. www.sommerkonzertefalera.ch SOMMERKONZERTE FALERA 5. – 7. AUGUST 2016 MISS ARENA ALVA & HERBSTMARKT 8. OKTOBER 2016 15. ASTRONOMIETAGE FALERA 26. – 28. AUGUST 2016 An diesem Tag kommen Tradition und Gäste aus den verschiedensten Orten zusammen, um gemeinsam die Wahl zu Miss Arena Alva - der Himmelsbeobachtungen und Rahmenprogramm in der Sternwarte Fa- schönsten Kuh – und das 6. Gemeindeschwingen zu feiern. Zeitgleich lera. www.sternwarte-mirasteilas.ch findet auch der Herbstmarkt statt: feine lokale Spezialitäten, Kurioses aus der Region, Streichelzoo, Tombola und musikalische Abendunterhaltung im rocksresort. www.rocksresort.com DORFFEST FLIMS 27. AUGUST 2016 Bereits zum dritten Mal findet das Dorf- und Gewerbefest Flims statt. CIRCOLINO BICICLETTA Es erwarten Sie Produkte aus der Region, kulinarische Köstlichkeiten, 14. – 16. OKTOBER 2016 verschiedene Spiele für Gross und Klein, ein attraktives Rahmenpro- Das Familien Mountainbike Festival ist ein dreitägiger Event mit vergramm sowie musikalische Unterhaltung. www.dorffest-flims.com schiedenen Programmpunkten und findet zum ersten Mal statt. Nebst tollen Attraktionen, die selbständig besucht werden können, gibt es fixe Programm-Elemente für die ganze Familie. Das Festival mit ZirkusTRANSALP WATERLINE TOUR Touch ist nach verschiedenen Aspekten aufgebaut. www.flims.com 1. – 4. SEPTEMBER 2016 Die Transalp Waterline Tour ist eine bisher weltweit einzigartige Slack line Tour, an welcher Slackline Profis aus der ganzen Welt teilnehmen. TRINSER MARKT Die Alpen, mit ihrer bezaubernden Landschaft bilden den Aufhänger für 29. OKTOBER 2016 ein einmaliges Erlebnis. www.flims.com Der Trinser Markt, ein richtiges Dorffest, findet alljährlich am letzten Samstag im Oktober auf dem Dorfplatz in Trin statt (ab 9.00 Uhr). Dabei verkaufen einheimische wie auch regionale Produzenten ihre ErHERBSTMARKT UND ALPABZUG IN SAGOGN zeugnisse. Während Trinser Kinder basteln und backen, um ihr Ta17. SEPTEMBER 2016 schengeld aufzubessern, sorgt jedes Jahr ein anderer Dorfverein für Herbstfest mit Markt im Quartier «Casut» ab 10 Uhr. Diverse Marktstän- das leibliche Wohl. www.trin-verkehrsverein.ch de mit einheimischen Produkten, Festwirtschaft und attraktivem Rahmenprogramm. Um 14 Uhr Kasperlitheater für die Kleinen, ca. 15 Uhr KINO IN SAGOGN Alpabzug durchs Dorf. www.sagogn.ch 29. OKTOBER 2016 TRADITIONELLER ALPABZUG FLIMSERSTEIN 17. SEPTEMBER 2016 Der traditionelle Alpabzug vom Flimserstein bis Flims wird mit einem Rahmenprogramm, Chilbi, Marktständen, Live-Musik und vielem mehr zum tollen Erlebnis! www.flims.com Ab 17.45 Uhr Beginn des Abendprogramms mit Restaurant und Grill sowie einer Tanzgruppe. Beginn des Films um 20.15 Uhr. Mehr Information unter: www.prosagogn.ch FLIMS GUIDE 73 Kulinarische Vielfalt in Flims Laax Falera ERLEBEN SIE GAUMENFREUDE. Ein einfacher Imbiss oder doch lieber ein GourmetAbenteuer? Regionale Spezialitäten oder internationale Küche? Entdecken Sie in unserer Destination eine grosse Auswahl an ganz verschiedenen Restaurants, in denen Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen können. Oder runden Sie einen erlebnisreichen Tag in einer unserer zahlreichen Bars bei einem feinen Drink ab. FLIMS GUIDE 74 FLIMS GUIDE 75 AusgezeichneteKüche mitRollstuhl Ó Y ‹ Oeko-Hotel SeminarienundBankette BetriebseigeneParkplätze … I x vorhanden) täts-Gütesiegel,Stufe2 ziellklassiertgemäss Landgasthof Seeanstoss Touristenlager SeminarienundB Kanu 2Sterne Gesundheitshotel Ú ÿ Kuranwendungen V Bar A CoiffeurimHotel Rollstuhlgängig Nichtrauchertische Sterne/Basiskategorien 2Sterne (hotelleriesuisse) FamilienfreundlichesHotel ” Ó Kuranwendungen Y ( Rollstuhlgängig £ ‹ Ó ´ ¿ Sterne/Basiskategorien Y HoteleigeneGarage Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Unique] v ‹ Unique Kongresshotel ErschwerterZugang Û Bar CoiffeurimHotel — ¿ 4 (hotelleriesuisse) ( £ nurmitFrühstück Reisebürosmöglich ^ Wasserskischule/Vermietung Drive-InHotel InternationalChainHotel ErschwerterZugang (technischeEinrichtung SpezialisiertfürKonferenzen, Lift Û Saal,Säli,Sitzungszimmer ¨ 4 L ö Reservationdurch µ Offiziellklassiertgemäss M £ ÖffentlicheParkplätze lleriesuisse Designhotel Kanu(technischeEinric Seminarhotel KeineHaustiere CoiffeurimHotel A Seeanstoss Dancing,Night-Club,Discothek (hotelleriesuisse) W HistorischesHotel ¸ CoiffeurimHotel ç £ täts-Gütesiegel,Stufe3 V = Œ u (hotelleriesuisse) Unique w ErschwerterZugang Businesshotel Unique KeineHaustiere ErschwerterZugang ‘ ñ Í SeeanstossÛ 4 Û ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 keinStern 4 V mitRollstuhl ¬ Küche Landgasthof u vorhanden) SeminarienundBankette Ú Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Modem (ohnetechnischeEinrichtungen) keinStern « mitRollstuhl I hotelleriesuisse y Garten,Parkanlage ¬ erneSuperior AusgezeichneteKüche Wasserskischule/Ve otel vorhanden) Segelschule/Bootsvermietung Kongresshotel µ Offiziellklassiertgemäss HoteleigeneGarage Seeanstoss ü W Bar Kanu , Oeko-Hotel — v Seeanstoss V BetriebseigeneParkplätze ( A … V x FamilienfreundlichesHotel HoteleigeneGarage µ Offiziellklassiertgemäss itFrühstück ´ Kanu Reisebürosmöglich v keinStern Designhotel mitRollstuhl keinStern ¬ InternationalChainHotel mitRollstuhlA ¬Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Saal,Säli,Sitzungszimmer (technischeEinrichtung nurmitFrühstück InternationalChainHotel ñ Lift M ^ ȵ í Touristenlager ö 5SterneSuperior ¿ erne Segelschule/Bootsv µ Offiziellklassiertgemäss Ä Businesshotel Saal,Säli,Sitzung hotelleriesuisse ÖffentlicheParkplätze WLAN Kanu , KeineHaustiere Wasserskischule/Vermietung µ Kinderbetreuung Offiziellklassiertgemäss sierungskategorien Drive-InHotel ‘ M B Hotelausstattung / Hotelservice Lift w Kanu A ß SpezialisiertfürKonferenzen, ç ÖffentlichesRestaurant W ȵ í ¨ ÿ ö L è Modem HistorischesHotel ÖffentlicheParkplätze A hotelleriesuisse Œ Wasserskischule/Vermietung w W egel,Stufe1 I AusgezeichneteKüche Kuranwendungen (ohnetechnischeEinrichtungen) InternationalChainHotel nerneSuperior vorhanden) Y Lift InternationalChainHotel y ȵí hotelleriesuisse Reservationdurch Lift ö ȵíQualitäts-Gütesiegel,Stufe3 5Sterne u W SeminarienundBankette ö Kinderbetreuung FamilienfreundlichesHotel Ö Garten,Parkanlage (ohnetechnische BetriebseigeneParkplätze HoteleigeneGarage « Wasserskischule/Vermietung B Segelschule/Bootsvermietung Hotelspeziellgeeignetfür hotelleriesuisse Landgasthof ´W D y x Ä 5SterneSuperior üQualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Wasserskischule/Vermietung v , Ú Í Oeko-Hotel iesuisse) BetriebseigeneParkplät Garten,Parkanlage 5SterneSuperior … Terrassen-/Gartenrestaurant Segelschule/Bootsvermietung x Ä ü ! , Kuranwendungen egel,Stufe2 Sterne/Basiskategorien CoiffeurimHotel Touristenlager Saal,Säli,Sitzungszimmer Y D £ nurmitFrühstück ¿ Reisebürosmöglich ^ WLAN 4SterneSuperior erne Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Hotelspeziellgeeigne g / Hotelservice Garten,Parkanlage HistorischesHotel À ß Touristenlager ñ Familien SpezialisiertfürKonferenzen, 5Sterne ÖffentlicheParkplätze ÿ Hotelausstattung Segelschule/Bootsvermietung Garten,Parkanlage Kinderbetreuung 5SterneSuperior Designhotel Œ Ä 5SterneSuperior ü ¿ L Ö (technischeEinrichtung w M Segelschule/Bootsvermietung , Spezialisierungskategorien B Ä ü , ÖffentlichesRestaurant Drive-InHotel / Hotelservice ß SpezialisiertfürKonfere è 5Sterne ¨ Kinderbetreuung Zimmer L Ö Spezialisierungskategorien B Z ÖffentlichesRestaurant CoiffeurimHotel Aussichtsrestaurant Preisinformationen / Y egel,Stufe3 Seeanstoss7 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 è Reservationdurch £ (ohnetechnischeEinrichtungen) Kuranwendungen V « Sterne/Basiskategorien u Y(hotelleriesuisse) Modem 4Sterne y B vorhanden) erneSuperior Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Familien Oeko-Hotel 5Sterne SeminarienundBankette Õ Reservationdurch ZentraleLage 4SterneSuperior BetriebseigeneParkplätze Í Kinderbetreuung Kuranwendungen I AusgezeichneteKüche … Hotelspeziellgeeignetfür 5Sterne Ö u z À Sterne/Basiskategorien x Kinderbetreuung Spezialisierungskategorien B D Ö ÖffentlichesRestaurant Spezialisierungskategorien Landgasthof ÖffentlichesRestaurant è SeminarienundBankett Ú 4SterneSuperior (hotelleriesuisse) è Hotelspeziellgeeignetfür Terrassen-/Gartenrestaurant À D ! assiertgemäss Seeanstoss Kanu kerne Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Betten V Reisebürosmöglich Touristenlager Kuranwendungen CoiffeurimHotel A (hotelleriesuisse) Sterne/Basiskategorien ÿ (hotelleriesuisse) a Ferienhotel Kuranwendungen ¿ Y Terrassen-/Gartenrestaurant £ Sterne/Basiskategorien WLAN VegetarischesRestaurant Kreditkarten / Checks Y Hotelausstattung / Hotelservice 3SterneSuperior ! ß “ 4SterneSuperior nurmitFrühstück ZentraleLage Drive-InHotel (technischeEinrichtung 4SterneSuperior à Reisebürosmögli BesondersruhigeLage SpezialisiertfürKonferenzen, 4Sterne ^ Hotelspeziellgeeignetfür CoiffeurimHotel z ¨ ñ Familien À ¡ L Õ Hotelspeziellgeeignetfür £ D À M (hotelleriesuisse) D Saal,Säli,Sitzungszimmer Designhotel er (hotelleriesuisse) 4Sterne Familien Terrassen-/Gartenrestaurant (hotelleriesuisse) Õ Preisinformationen / Terrassen-/Gartenrestaurant Offiziellklassiertgemäss ! suisse Kanu(technischeEinrichtung Zimmer Wasserskischule/Vermietung ! Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 A Aussichtsrestaurant Modem CoiffeurimHotel Seeanstoss W ZZentraleLage (hotelleriesuisse) CoiffeurimHotel £ Ú y u 7 VµReservationdurch Preisinfo £ (ohnetechnischeEinrichtungen) 3Sterne erne Golfhotel Landgasthof BesondersruhigeLag vorhanden) n 4Sterne Modem SeminarienundBankette Rollstuhlgängig Aussichtsrestaurant 3SterneSuperior Seeanstoss Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Í Familien 4Sterne Grillrestaurant Õ ‹ à Familien 7 V « (hotelleriesuisse) z Õ 1 Öffnungsmonate IÔ AusgezeichneteKüche ¡ y Wasserskischule/Vermietu vorhanden) 3SterneSuperior ZentraleLage à Seeanstoss n z hotelleriesuisse uperior Segelschule/Bootsvermietung µ Offiziellklassiertgemäss nurmitFrühstück Aussichtsrestaurant W Seeanstoss WLAN Kanu Reisebürosmöglich , Kreditkarten / Checks Aussichtsrestaurant ^ service 7 V ß Zimmer A Betten Ferienhotel 7 VPreisinformationen VegetarischesRestaurant 2Sterne a Designhotel / Æ que Tennishotel Rollstuhlgängig Saal,Säli,Sitzungszimmer µ Offiziellklassiertgemäss 3SterneSuperior (technischeEinrichtung Ó WLAN ErschwerterZugang “ 3Sterne Kreditkar Kanu ñ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ZentraleLage ‹ M Hotelausstattung / Hotelservice BesondersruhigeLage 3SterneSuperior à Touristenlager 1=Januarbis12=Dezember ß 4 Ô A ÿ Z à ZentraleLage z PreisproEinzelzimmer ¡ Ferienhotel ¿ z VegetarischesRestaurant KATEGORIE cd3Sterne Snackrestaurant Saal,Säli,Sitzungszimm r BesondersruhigeLage ÔÆ 5SterneSuperior ¡ Segelschule/Bootsvermietu Kinderbetreuung µ “ ÆOffiziellklassiertgemäss hotelleriesuisse , M KanuAusgezeichneteKüche B µa Offiziellklassiertgemäss Modem ngsmonate Kanu/ Checks A I WÄ Betten y VegetarischesRestaurant Unique tufe1 Stern VegetarischesRestaurant (ohnetechnischeEinrichtungen) ErschwerterZugang hotelleriesuisse vorhanden) “ 3Sterne Ferienhotel Û Wasserskischule/Vermietung Æ Í mitRollstuhl Wasserskischule/Vermietung Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 BesondersruhigeLage Öffnungsmonate Golfhotel “ Golfhotel Rollstuhlgängig 3Sterne Ferienhotel Ô Ó â 2Sterne W Grillrestaurant 4 BesondersruhigeLage ¡ ‹ n Ô u AKreditkarten ¡ Reservationdurch Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 1 (ohnetechnischeEinrich HistorischesGebäude « 2Sterne mitBad/Dusche/WC Rollstuhlgängig 2 Velo/Bike-Hotel Ó Grillrestaurant 5Sterne Kosher ‹ â uperior Kinderbetreuung 1 Hotelspeziellgeeignetfür Ö hotelleriesuisse 5SterneSuperior { B Wasserskischule/Vermietung D n / Lift hotelleriesuisse Ä Wasserskischule/Vermietung W Hotelausstattung / Hotelservice , WLAN Öffnungsmonate Preisinformationen W tufe2 keinStern ASIA Touristenlager rnationalChainHotel nuarbis12=Dezember 5SterneSuperior Preisinformationen mitRollstuhl / Zimmer 1=Januarbis12=Dezember Saal,Säli,Sitzungszimmer 2Sterne Golfhotel ¬ ZSegelschule/Bootsvermietung Segelschule/Bootsvermietung nurmitFrühstück Unique PreisproEinzelzimmer ¿ Rollstuhlgängig Ä M ß 2Sterne Golfhotel Ó â Grillrestaurant ö , ^ cd Û Rollstuhlgängig ‹ 4 Ó Grillrestaurant 1 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ‹ Reisebürosmöglich Touristenlager ErschwerterZugang Tennishotel 1 Tennishotel ÿ Snackrestaurant Unique ¶ ErschwerterZugang cd r 4SterneSuperior 4 Hotelspeziellgeeignetfür NichtraucherimganzenHaus Reservationdurch Familien â 5SterneSuperior 5Sterne PreisproEinzelzimmer D ¿ Segelschule/Bootsvermietung Kinderbetreuung 5SterneSuperior Ä Snackrestaurant Ö ce Segelschule/Bootsvermietung Vollwertküche ¶ , « BÀ Ç 1=Januarbis12=Dezember r Kreditkarten Checks ,cdÛ Modem PreisproEinzelzimmer | tufe3Wanderhotel InternationalChainHotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 5Sterne Lift / Checks Betten (ohnetechnischeEinrichtungen) Unique ȵí a Kinderbetreuung keinStern u ErschwerterZugang ö Kreditkarten Í mitRollstuhl Unique Tennishotel Û ¶ B ü / Ä ¬ ErschwerterZugangSnackrestaurant 4 y Ö Û Garten,Parkanlage rischesGebäude Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 4 mitBad/Dusche/WC Tennishotel Reservationdurch Snackrestaurant u keinStern mitRollstuhl r ¶ ¬ 4Sterne HistorischesGebäude Velo/Bike-Hotel uperior r Velo/Bike-Hotel Familien ZentraleLage Õ Hotelspeziellgeeignetfür Kosher 5SterneKosher 4SterneSuperior 2 ‰ Kinderbetreuung Zimmer z 5Sterne Ö { À GOURMET Kinderbetreuung B Z D Ö Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude B Preisinformationen / ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC 2 [ Wellnesshotel:WellnessI Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Reisebürosmöglich 4SterneSuperior kategorien Schonkost/Diät Touristenlager Garten,Parkanlage Öffnungsmonate ‰ keinStern Hotelspeziellgeeignetfür ÿ InternationalChainHotel { mitRollstuhl ¿ ü * /PreisproEinzelzimmer Lift keinStern D ¬ è ȵí Hotelausstattung Hotelservice WLAN InternationalChainHotel mitRollstuhl ß À ö ¬ ÖffentlichesRestaurant nurmitFrühstück Reisebürosmöglich ^ n raucherimganzenHaus Lift 3SterneSuperior Velo/Bike-Hotel D a Hotelspeziellgeeignetfür ö ZentraleLage BesondersruhigeLage Velo/Bike-Hotel 4SterneKosherWanderhotel ce z Kosher à Betten É 4SterneSuperior { À ‰4SterneSuperior ‰ Õ PreisproEinzelzimmer Hotelspeziellgeeignetfür NichtraucherimganzenHaus { Wanderhotel NichtraucherimganzenHaus cd ¡ Vollwertküche Dceȵí /Spezialisierungskategorien Checks PreisproEinzelzimmer Ç Ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ce |1=Januarbis12=Dezember Modem 4Sterne Reservationdurch )=Dezember ÖffentlichesRestaura Familien Familien Í AlkoholfreierBetrieb InternationalChainHotel y PreisproEinzelzim Õ u Kreditkarten Lift è PreisproDoppelzimmer Garten,Parkanlage InternationalChainHotel ȵ í ! À œ Wellnesshotel:WellnessII cd Lift Vollwertküche ö ü ȵí Terrassen-/Gartenrestaurant bd Bio-Knospe É ö Modem | INTERNATIONAL õ y Garten,Parkanlage 3Sterne BesondersruhigeLage ü Rollstuhlgängig 4Sterne 3SterneSuperior ¡ ^ n Familien raucherzimmer ZentraleLage ‹ äude 4Sterne Öffnungsmonate Õ É Ã [ ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Familien Wanderhotel zÔ Vollwertküche Nichtraucherzimmer Wanderhotel Preisinformationen Vollwertküche | nurmitFrühstück É (hotelleriesuisse) WLAN7 3SterneSuperior Reisebürosmöglich Nichtraucherzimmer Wellnesshotel:WellnessI Terrassen-/Gartenres | Wellnesshotel:WellnessI ce ZentraleLage Zimmer ß Aussichtsrestaurant à Spezialisierungskategorien mitBad/Dusche Schonkost/Diät Garten,Parkanlage 2 [ z ê ÖffentlichesRestaurant Z Õ *HistorischesGebäude ü /Garten,Parkanlage è BesondersruhigeZimmer ü ê WLAN ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Hotelausstattung / Hotelservice ß! Rollstuhlgängig O Gesundheitshotel Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät Nichtrauchertische ÖffentlichesRestaurant 2Sterne * è ] ErschwerterZugang Ó 3SterneSuperior 3Sterne ‹ ZentraleLage BesondersruhigeLage 4 3SterneSuperior ganzenHaus à 1=Januarbis12=Dezember Ô ZentraleLage PreisproEinzelzimmer z PreisproEinzelzimmer ¡ à zbd ce PreisproDoppelzimmer olfreierBetrieb œ Spezialisierungskategorien PreisproDoppelzimmer Modem! Ç Wellnesshotel:WellnessI enhotel Aussichtsrestaurant NichtraucherimganzenHaus BesondersruhigeLage Betten Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät Ô VegetarischesRestaurant Wellnesshotel:WellnessI (hotelleriesuisse) PreisproEinzelzim y cd ITALIAN ê ÖffentlichesRestaurant 7 ce ¡ a bd Terrassen-/Gartenrestaurant Schonkost/Diät “ * êAlkoholfreierBetrieb ÖffentlichesRestaurant Kreditkarten Checks è AlkoholfreierBetrieb Wellnesshotel:WellnessII * Wellnesshotel:WellnessII è /3Sterne Bio-Knospe œ ë bd õ (hotelleriesuisse) Terrassen-/Gartenrestaurant Unique TVinallenZimmern ErschwerterZugang PreisproDoppelzimmer ! mitRollstuhl Û 3Sterne J 2Sterne Seminarhotel 4 Bio-Knospe BesondersruhigeLage Rollstuhlgängig 3Sterne be Dancing,Night-Club,Discothek ë Ô mer HistorischesGebäude Ó BesondersruhigeLage ¡ ohneBad/Dusche/WC õ ‹ mitBad/Dusche/WC = 2 ¡ BesondersruhigeZimmer mitBad/Dusche/WC Ferienhotel WLAN hotel Rollstuhlgängig VegetarischesRestau Nichtraucherzimmer Öffnungsmonate Hotelausstattung / Hotelservice Ó (hotelleriesuisse) Grillrestaurant Preisinformationen ß ohneBad/Dusch ‹ Terrassen-/Gartenrestaurant “ n /Ô Aussichtsrestaurant ndersruhigeZimmer (hotelleriesuisse) 1 ! O mitBad/Dusche/WC Wellnesshotel:WellnessII 7 Zimmer ! 2SterneTerrassen-/Gartenrestaurant Wellnesshotel:WellnessII ZÆ [ Bio-Knospe Preisinformationen ë BesondersruhigeZimmer Gesundheitshotel õ Gesundheitshotel Aussichtsrestaurant keinStern nalChainHotel Nichtrauchertische mitRollstuhl / 7 O ” Lift Unique Bio-Knospe ]AlkoholfreierBetrieb Rollstuhlgängig SWISSbd ö PreisproDoppelzimmer ErschwerterZugang 2Sterne Ó] ë2SterneNichtrauchertische Û õ rieb Kongresshotel NichtraucherimganzenHaus RadioinallenZimmern Rollstuhlgängig ‹ 4¬PreisproEinzelzimmer Ó ohneBad/Dusche/WC Ç ‹ K TVinallenZimmern ce PreisproDoppelzimmer Bar ” J Unique Golfhotel be ErschwerterZugang nishotel 1=Januarbis12=Dezember Grillrestaurant ( Û â Kreditkarten / Checks Snackrestaurant PreisproEinzelzimmer PreisproDoppelz Ferienhotel 4 Aussichtsrestaurant 1 œ VegetarischesRestaurant r cd bd Æ Aussichtsrestaurant Betten “ 7 a allenZimmern Ferienhotel PreisproDoppelzimmer Gesundheitshotel 4 7 [ ErschwerterZugang InternationalChainHotel VegetarischesRestaurant Nichtrauchertische Gesundheitshotel Lift / Checks be ”Unique Garten,Parkanlage “ Nichtrauchertische keinStern ö Kreditkarten ” ȵíohneBad/Dusche/WC mitRollstuhl ü Unique Û TVinallenZimmern Seminarhotel ¬ ] ] Seminarhotel eZimmer Nichtraucherzimmer ErschwerterZugang Dancing,Night-Club,Discothek mitBad/Dusche/WC Û J 4 Æ mitBad/Dusche/WC RadioinallenZimmern be =BesondersruhigeZimmer ohneBad/Dusche/WC Zimmer K keinStern TelefoninallenZimmern Tennishotel mitRollstuhl HistorischesGebäude Z“ /Bike-Hotel InklusiveFrühstückoder Snackrestaurant Ferienhotel ¶ éÆ Kosher ¬ Businesshotel mitBad/Dusche Preisinformationen / O Dancing,Night-Club,Discothek 2 VegetarischesRestaurant r r Grillrestaurant FerienhotelKeineHaustiere Æ { â ¸ Golfhotel VegetarischesRestaurant Öffnungsmonate = 1 ç “ ¸ n LOCAL Golfhotel Grillrestaurant orien â Garten,Parkanlage ÖffentlichesRestaurant 1 keinStern inallenZimmern InternationalChainHotel ü a œ mitRollstuhl Lift è ohneBad/Dusche/WC keinStern Seminarhotel ¬ ȵ í ern AlkoholfreierBetrieb mitRollstuhl Dancing,Night-Club,Discothek ö Seminarhotel ¬ PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer ¸ Dancing,Night-Club,Discothek TelefoninallenZimmern = be ¸ bd ember InklusiveFrühstückoder Betten RadioinallenZimmern Kongresshotel = InternationalChainHotel é PreisproEinzelzimmer Velo/Bike-Hotel Bar Lift r NichtraucherimganzenHaus derhotel K Kosher TVinallenZimmern — Tennishotel cd PreisproEinzelzimmer Golfhotel ‰ J Kreditkarten /Spezialisierungskategorien Checks ö PreisproDoppelz ( Ç H â Vollwertküche Grillrestaurant { be PreisproEinzelzimmer Snackrestaurant Golfhotel HoteleigeneGarage ceȵí ¶ â | ZimmermitWC ¶ Grillrestaurant 1=Januarbis12=Dezember 1 r ZuschlagproPersonfür Kongresshotel 1 FamilienfreundlichesHotel Bar cd — Tennishotel ( v Snackrestaurant ÖffentlichesRestaurant Terrassen-/Gartenrestaurant InternationalChainHotel r è Garten,Parkanlage ! InternationalChainHotel ȵí LiftZuschlagproPersonfür Bar mmern BesondersruhigeZimmer ö n O Lift Öffnungsmonate ü mitBad/Dusche/WC ȵí ohneBad/Dusche/WC oninallenZimmern ZimmermitWC InklusiveFrühstückoder Kongresshotel mitBad/Dusche/WC H ¶ Schonkost/Diät Bar Businesshotel Wanderhotel Kongresshotel ö r ohneBad/Dusche/WC Garten,Parkanlage Nichtraucherzimmer r — nesshotel:WellnessI Vollwertküche RadioinallenZimmern Tennishotel É ( ü ohneBad/Dusch Velo/Bike-Hotel [ — Snackrestaurant | K TelefoninallenZimmern Kosher Tennishotel ( ¶ * ‰ HistorischesGebäude Snackrestaurant KeineHaustiere r { é mitBad/Dusche/WC ‘ 2 r ç KlimaanlageinallenZimmern Velo/Bike-Hotel Frühstück Frühstück Kosher Businesshotel Terrassen-/Gartenrestauran S HistorischesHotel Aussichtsrestaurant KeineHaustiere Spezialisierungskategorien { ÖffentlicheParkplätze ‘ ! ÖffentlichesRestaurant 7 ç Garten,Parkanlage w immern ü TVinallenZimmern è(hotelleriesuisse) InklusiveFrühstückoder PreisproDoppelzimmer ü ‰ PreisproDoppelzimmer J Garten,Parkanlage KlimaanlageinallenZimmern nHaus 1=Januarbis12=Dezember PreisproEinzelzimmer ÖffentlichesRestaurant Wellnesshotel:WellnessI ZEICHENERKLÄRUNG AlkoholfreierBetrieb ce r nesshotel:WellnessII Schonkost/Diät TelefoninallenZimmern ermitWC cd be PreisproEinzelzimmer è ê é œ InklusiveFrühstü Wanderhotel S E15 Velo/Bike-Hotel F16 G17 Kosher Businesshotel * r Vollwertküche Velo/Bike-Hotel ‰ ‘ õ É ´ J18 KeineHaustiere NichtraucherimganzenHaus Kosher BusinesshotelbdSpezialisierungskategorien { | ‰ Bio-Knospe PreisproEinzelzimmer KeineHaustiere Ç { ç ‘ ZuschlagproPersonfür ce ZimmermitWC FamilienfreundlichesHotel ç Wanderhotel G17 HoteleigeneGarage H el Vollwertküche Aussichtsrestaurant É VegetarischesRestaurant v Spezialisierungskategorien (hotelleriesuisse) | 7 ÖffentlichesRestaurant Terrassen-/Gartenrestaurant MinibarinallenZimmern “ Spezialisierungskategorien ÖffentlichesRestaurant ZuschlagproPerson è FamilienfreundlichesHotel ! RadioinallenZimmern } Oeko-Hotel ZuschlagproPersonfür ohneBad/Dusche/WC HoteleigeneGarage è K g BetriebseigeneParkplätze ´ ZuschlagproPerson MinibarinallenZimmern HistorischesGebäude v ohneBad/Dusche/WC x mitBad/Dusche/WC Terrassen-/Gartenrestaurant Wellnesshotel:WellnessII BesondersruhigeZimmer 2| g |FLIMS undheitshotel Bio-Knospe ZimmermitWC (hotelleriesuisse) mitBad/Dusche/WC ! Wanderhotel O } É Nichtrauchertische ZuschlagproPers Wellnesshotel:WellnessI Vollwertküche Schonkost/Diät Wanderhotel É ´ ] Nichtraucherzimmer ê Vollwertküche ARENA õ VegetarischesRestaurant ohneBad/Dusche/WC * anlageinallenZimmern [ë H BAR Frühstück FamilienfreundlichesHotel AKTIENBRAUEREI CAUMASEE – LOUNGE HOTEL-RESTAURANT CHESA HoteleigeneGarage FamilienfreundlichesHotel Wellnesshotel:WellnessI Ferienhotel HOTEL CRESTA Schonkost/Diät HoteleigeneGarage v ê Grillrestaurant Æ ´ (hotelleriesuisse) * “ KlimaanlageinallenZimmern HistorischesHotel Terrassen-/Gartenrestaurant v Aussichtsrestaurant 1 (hotelleriesuisse) PARKPLÄTZE ÖffentlicheParkplätze Terrassen-/Gartenrestaurant ! S 7 Œ lenZimmern TelefoninallenZimmern Frühstück wKlimaanlageinallenZimmern ] InklusiveFrühstückoder Tennisplätze Tennisplätze NichtraucherimganzenHaus PreisproDoppelzimmer fürHalbpension7 PreisproEinzelzimmer HistorischesHotel > Aussichtsrestaurant TVinallenZimmern Ç* é >ê Dancing,Night-Club,Discothek Drive-InHotel Gesundheitshotel bd ÖffentlicheParkplätze inarhotel ce r Nichtrauchertische SpezialisiertfürKonferenzen, Œ fürHalbpension J Wellnesshotel:WellnessI Frühstück Wellnesshotel:WellnessII w be! Schonkost/Diät Bio-Knospe Wellnesshotel:WellnessI L ê AlkoholfreierBetrieb = ë Schonkost/Diät PreisproDoppelzimmer õ œ” S * PreisproDoppelzimmer Golfhotel Wellnesshotel:WellnessII el Grillrestaurant Bio-Knospe arinallenZimmern Snackrestaurant âZuschlagproPersonfür Ferienhotel ZuschlagproPerson HistorischesHotel 1 bdgeniessen õ und Aussichtsrestaurant VegetarischesRestaurant r ÖffentlicheParkplätze Æ inmitten HistorischesHotel Aussichtsrestaurant g Wo sich Einheimische Gäste treffen 7Chill-out Œ Wellnesshotel:WellnessII “ immern ÖffentlicheParkplätze ZimmermitWC Geniessen Sie einheimische Bier-Speziali Erholsames Feeling der Das Restaurant mitohneBad/Dusche/WC der persönlichen w 7hë ohneBad/Dusche/WC Œ ZuschlagproPerson MinibarinallenZimmern H Oeko-Hotel Auch Nicht-Hotelgäste unsere w mer Tennishalle g Nichtraucherzimmer BetriebseigeneParkplätze Ferienhotel mitBad/Dusche/WC ZuschlagproPerson } … < VegetarischesRestaurant RadioinallenZimmern [ Seminarhotel Æ g x gresshotel Dancing,Night-Club,D MinibarinallenZimmern “ K ¸ Bar Tennishalle ZuschlagproPers Gesundheitshotel Bio-Knospe = } Nichtrauchertische Wellnesshotel:WellnessII ZuschlagproPerson] Oeko-Hotel ë BesondersruhigeZimmer ( NÄHE g Snackrestaurant ” < ë Bio-Knospe õ mitBad/Dusche/WC BetriebseigeneParkplätze ] O h Gesundheitshotel SeminarienundBankette õ … PARKPLATZ{IN DER Tennishotel -HotelLandgasthof Nichtrauchertische ¶Frühstück Ferienhotel r VegetarischesRestaurant Grillrestaurant Ferienhotel Æ x â x VegetarischesRestaurant “ œ S Geniessen 1Wert Æ splätze KlimaanlageinallenZimmern und dem bei1 Tom Waits Grillrestaurant ausgeliehenen “ ” fürHalbpension täten und unsererKüche in einzigartigem )Kosher fürHalbpension Berge am Caumasee. Sie Golfhotel Atmosphäre auf gepflegten Oeko-Hotel Golf AlkoholfreierBetrieb BetriebseigeneParkplätze wunderschöne Wellness-Anlage mit Oeko-Hotel Golfhotel PreisproDoppelzimmer fürVollpension PreisproDoppelzimmer BetriebseigeneParkplätze TelefoninallenZimmern â Kongresshotel be … InklusiveFrühstückoder bd legt viel nesshotel Bar fürHalbpension Tennisplätze Tennisplätze Drive-InHotel é x Drive-InHotel Gesundheitshotel — > KeineHaustiere Seminarhotel SpezialisiertfürKonferenzen, Nichtrauchertische ( Kosher Dancing,Night-Club,Discothek Gesundheitshotel TVinallenZimmern > ” … ç ¸ ¨ Nichtrauchertische PreisproDoppelzimmer ] L = ” J ] be Golf fürVollpension Velo/Bike-Hotel ) Seminarhotel tel Designhotel SpezialisiertfürKonferenzen, Dancing,Night-Club,Discothek (technischeEinrichtung ¨ Vollwertküche ‰ Golfhotel ¸ Tennishotel { Grillrestaurant = Snackrestaurant | Golfhotel â L ¶ MinibarinallenZimmern Grillrestaurant 1 in r Küche. â 1ª ZuschlagproPersonfür ZuschlagproPerson MottoSpezialisiertfürKonferenzen, der Bar always take the ZuschlagproPerson Ambiente. den Sommer der}gemütlichen Service und g saisonale Alle Gerichte BesondersruhigeZimmer Kegelbahn/Bowling h Tennishotel ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC AmericanExpress beheiztem Aussenbad, div.ZuschlagproPers Snackrestaurant shalle ZimmermitWC O= & ¸ HoteleigeneGarage Businesshotel TERRASSE /GARTEN ZuschlagproPerson Drive-InHotel rhuldigen «I ilienfreundlichesHotel KeineHaustiere H Seminarhotel SpezialisiertfürKonferenzen, Kongresshotel Drive-InHotel ¶ Dancing,Night-Club,Discothek h ç Bioteich, RadioinallenZimmern Bar Seminarhotel ¸ ¨Tennishotel v h Vollwertküche —Lounge. ohneBad/Dusche/WC L Dancing,Night-Club,Discothek ¨ K‘ < ( Tennishalle Landgasthof L Landgasthof = Tennishalle SeminarienundBankette < Ú Wanderhotel Kongresshotel otel:WellnessI h Bar Schonkost/Diät ÉfürHalbpension Velo/Bike-Hotel — Kegelbahn/Bowling | Snackrestaurant Kosher ( * Tennishotel AmericanExpress ¶ ‰ Snackrestaurant & AusgezeichneteKüche r { SeminarienundBankette ¶ ª vorhanden) Tennisplätze Ú r fürVollpension n > long way home». Im Sommer mit Terrasse, TVinallenZimmern Curlingoffen Velo/Bike-Hotel InklusiveFrühstückoder werden konsequent aus frischen Zutaten PreisproDoppelzimmer Visa Kosher KlimaanlageinallenZimmern J Saunen, Dampfbäder etc., danach ein FamilienfreundlichesHotel ‰ƒ( Frühstück Bar be { S Î — ÖffentlicheParkplätze orischesHotelr HoteleigeneGarage Golf Kongresshotel ´ ) Wellnesshotel:WellnessI und fürVollpension Businesshotel Bar ‘ TelefoninallenZimmern KeineHaustiere Kongresshotel — ÚVelo/Bike-Hotel w InklusiveFrühstückode ( é fürVollpension ç Landgasthof rv SeminarienundBankette Landgasthof Designhotel SeminarienundBankette otel:WellnessII Businesshotel Ú Schonkost/Diät Bio-Knospe êZuschlagproPerson Golf KeineHaustiere Designhotel Wanderhotel ‘ Rudi Dadens 3, 7018 Flims Waldhaus * 7018 Flims Waldhaus Kosher (technischeEinrichtung Vollwertküche õ Velo/Bike-Hotel ç ‰ ) ñ É Kosher { KINDERSPIELPLATZ | ‰ ling Tennishalle { Curlingoffen AmericanExpress < Visa RadioinallenZimmern Natureisbahn Wanderhotel ZuschlagproPersonfür ª Î ‘ BetriebseigeneParkplätze h ohneBad/Dusche/WC ‘ (technischeEinrichtung Kç Mastercard Vollwertküche MinibarinallenZimmern liebevoll zubereitet. Saal,Säli,Sitzungszimmer ñƒ HistorischesHotel | feines 5-Gang-Menu mit köstlichen } : o-Hotel ÖffentlicheParkplätze Kegelbahn/Bowling M AmericanExpress Businesshotel g ÉŸç ZuschlagproPerson Œ & Wellnesshotel:WellnessII AmericanExpress FamilienfreundlichesHotel KeineHaustiere ZimmermitWC w einem HoteleigeneGarage Businesshotel x ZuschlagproPersonfür ª ´ KeineHaustiereDJs und Konzerten. H v bahn/Bowling itshotel Bio-Knospe FamilienfreundlichesHotel Nichtrauchertische HoteleigeneGarage Wellnesshotel:WellnessI õ ´ 928Wellnesshotel:WellnessI (technischeEinrichtung Designhotel Schonkost/Diät Wanderhotel ª Tel. 081 928 14 00, Fax 081 14DinersClub 15 ñWanderhotel Designhotel É v Tel. 081 911 33 ) Vollwertküche ê Golf I AusgezeichneteKüche (technischeEinrichtung Vollwertküche |11é *ëfürVollpension ñ Kegelbahn/Bowling AusgezeichneteKüche |@ VisaÉ Curlingoffen vorhanden) mmern TelefoninallenZimmern & HistorischesHotel Frühstück Reitschule/Vermietung ƒ ] InklusiveFrühstückoder ª Schonkost/Diät Tennisplätze ê à fürHalbpension r Natureisbahn Oeko-Hotel * > e-InHotel BetriebseigeneParkp Mastercard Tropfen zu einem günstigen Preis. I FamilienfreundlichesHotel … SpezialisiertfürKonferenzen, Visa : Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 KlimaanlageinallenZimmern HoteleigeneGarage vorhanden) x Î ÖffentlicheParkplätze FamilienfreundlichesHotel ´ Ÿ (ohnetechnischeEinrichtungen) Frühstück L ƒ Œ HoteleigeneGarage S v w ´ v Gesundheitshotel otel Nichtrauchertische HistorischesHotel Dancing,Night-Club,Discothek ”AmericanExpress Promenada 18, 7018õFlims Waldhaus ÖffentlicheParkplätze Wellnesshotel:WellnessII ] Œ Bio-Knospe = Wellnesshotel:WellnessI ê Dorf IWellnesshotel:WellnessI Via Prau da Monis 2, 7017 Flims w ë Kegelbahn/Bowling goffen BERGRESTAURANT Schonkost/Diät [email protected] * H & Schonkost/Diät [email protected] ê AusgezeichneteKüche *l vorhanden) Mastercard I AusgezeichneteKüche rn ƒ HistorischesHotel ZimmermitWC Wellnesshotel:WellnessII vorhanden) Wandern ª ZuschlagproPersonfür Visa Bio-Knospe Tennishalle JCB ÖffentlicheParkplätze g Ÿ ZuschlagproPerson Curlingoffen © ZuschlagproPerson Drive-InHotel õ Saal,Säli,Sitzungszimmer dgasthof SpezialisiertfürKonfe Î h ë < Mastercard Oeko-Hotel MinibarinallenZimmern ƒ MNatureisbahn ÖffentlicheParkplätze : Seminarhotel BetriebseigeneParkplätze HistorischesHotel ZuschlagproPerson Œ … }¨ Reitschule/Vermietung w x Œ SeminarienundBankette gL Ÿ DinersClub w à Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Saal,Säli,Sitzungszimmer @ Touristenlager otel Dancing,Night-Club,Discoth Oeko-Hotel Bar ¸ M Wellnesshotel:WellnessII Gesundheitshotel BetriebseigeneParkplätze ¿ = Tel. 081 911 23 38, Fax 081 911 32 50 Bio-Knospe … Nichtrauchertische ( Wellnesshotel:WellnessII ë ” x Bio-Knospe õ Tel. 081 911 24 00, Fax 081 911 24 01 ] ë www.surselva-bier.ch www.caumasee.ch õf fürVollpension mietung Curlingoffen Drive-InHotel Via Passadi 5, 7018 Flims Waldhaus DinersClub VisaÚ à KlimaanlageinallenZimmern Gesundheitshotel eisbahn @ fürHalbpension ƒ Frühstück Nichtrauchertische Golf Schwimmbad Sx Î Mastercard WIRBetriebseigeneParkplätze T … (technischeEinrichtung ” ] Landgasthof Saal,Säli,Sitzungszimmer Ÿ gnhotel AUSSICHTSRESTAURANT @ SeminarienundBank Reitschule/Vermietung Saal,Säli,Sitzungszimmer Oeko-Hotel ) DinersClub Tennisplätze M BetriebseigeneParkplätze SpezialisiertfürKonferenzen, Oeko-Hotel fürHalbpension Natureisbahn … Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 M ¨ « > (ohnetechnischeEinrichtungen) L : x Ÿ Kongresshotel otel Bar Wandern Drive-InHotel KeineHaustiere — Gesundheitshotel Seminarhotel SpezialisiertfürKonferenzen, JCB ( Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Nichtrauchertische Dancing,Night-Club,Discothek ¨ ç © Gesundheitshotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ” [email protected], www.hotelchesa.ch ¸ (ohnetechnischeEinrichtungen) L Nichtrauchertische ] } : l Reservationdurch = Mastercard « [email protected], www.arenaflims.ch ]æ AmericanExpress Natureisbahn Landgasthof u JCB ” MinibarinallenZimmern 081 911 35 35, Fax 911ZuschlagproPerson 35 34 Seminarhotel Hallenband Dancing,Night-Club,Discothek Kegelbahn/Bowling Postcard ¸ h l ZuschlagproPerson g Ÿ ZuschlagproPerson U ¨ vorhanden) = Designhotel gezeichneteKüche ª 081 KeineHaustiere (technischeEinrichtun WandernTel. chule/Vermietung Drive-InHotel & Tennishalle JCB SpezialisiertfürKonferenzen, DinersClub Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 <ñ ©BarBusinesshotel SeminarienundBankette Drive-InHotel ¨ SpezialisiertfürKonferenzen, Ú ÿ (ohnetechnischeEinrichtungen) Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 @ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 (ohnetechnischeEinrichtungen) L « Offen: täglich ab 11=Uhr geöffnet eundlichesHotel Reitschule/Vermietung Offen: 14. Mai –L 23. Oktober 2016 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 HoteleigeneGarage Landgasthof Seminarhotel Touristenlager Kongresshotel ç h l SeminarienundBankette à Dancing,Night-Club,Discothek Ú Seminarhotel ¸ ¿ « — @ ¿ Dancing,Night-Club,Discothek ROLLSTUHLGÄNGIG = > (‘DinersClub Schwimmbad WIR Reitschule/Vermietung T WIR¸ nurmitFrühstück Tennisplätze Touristenlager Kongresshotel fürVollpension à f Reisebürosmöglich fürHalbpension ÿ [email protected], www.cresta.ch Sauna Bar f v @ Curlingoffen — myOne Visa P ( Î I AusgezeichneteKüche ƒ § f vorhanden) Landgasthof T9.00 Golf Schwimmbad WIR Designhotel Offen: 27. Mai – 24. Dez. 2016, –14.00 SeminarienundBankette fürVollpension ) (technischeEinrichtung Landgasthof Ú ÿ M l ñ SeminarienundBankette Ú Saal,Säli,Sitzungszimmer ern FamilienfreundlichesHotel JCB esHotel Offen: täglich ab 16.30 Uhr (technischeEinrichtung HoteleigeneGarage ÖffentlicheParkplätze Touristenlager Designhotel KongresshotelQualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Businesshotel v KeineHaustiere w Kongresshotel ñ — ‘ ¿ ÿ Bar ( < © Bar Tennishalle ç´JCB Wandern Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 — ¿ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 (¥ Reservationdurch Wandern © Í Postcard l uHallenband Businesshotel ZuschlagproPerson KeineHaustiere Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn l Uhr, Hallenband ‘ ª æ AmericanExpress Maestro Mastercard h – 22.00 PostcardTouristenlager ç R : U Ÿ Reservationdurch litäts-Gütesiegel,Stufe1 Saal,Säli,Sitzungszim æ Modem Kegelbahn/Bowling Designhotel Í (ohnetechnischeEinrichtungen) Postcard I AusgezeichneteKüche AmericanExpress (technischeEinrichtung M U u vorhanden) Designhotel und 17.00 Mi Ruhetag & ñ y æ (technischeEinrichtung ª ñ HistorischesHotel el ÖffentlicheParkplätze BetriebseigeneParkplätze ZAHLUNGSMITTEL BusinesshotelQualitäts-Gütesiegel,Stufe3 I AusgezeichneteKücheReservationdurch FamilienfreundlichesHotel wMai – 23. Oktober 2016 vorhanden) HoteleigeneGarage Offen: x mmbad Businesshotel ‘ ´ u täglich, 27. KeineHaustiere ç ) T KeineHaustiere WIR vŒWIR ‘ Reservationdurch çm Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 f Í Schwimmbad Golf myOne Í FamilienfreundlichesHotel Schwimmbad nurmitFrühstück HoteleigeneGarage u nurmitFrühstück Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung f fürVollpension ´ ƒ § Visa ¿ Reisebürosmöglich Reka-Checks DinersClub v # à T ^ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 @ f litäts-Gütesiegel,Stufe2 (ohnetechnischeEinr Sauna Curlingoffen I AusgezeichneteKüche « Touristenlager myOne Sauna Visa vorhanden) P Saal,Säli,Sitzungszimmer Î I AusgezeichneteKüche myOne § 4. Juli – 20. August 2016, zusätzlich Mi ab vorhanden) ƒ P M Reisebürosmöglich § WLAN ^ Oeko-Hotel otel usstattung / Hotelservice BetriebseigeneParkplätze ß Postcard SpezialisiertfürKonferenzen, FamilienfreundlichesHotel HistorischesHotel x Saal,Säli,Sitzungszimmer L FamilienfreundlichesHotel ´ Œ Hallenband HoteleigeneGarage w…PostcardÖffentlicheParkplätze M ´ v sraum nband Kegelbahn/Bowling Maestro nurmitFrühstück v &M U HoteleigeneGarage ÖffentlicheParkplätze Wandern Œ Ÿ ¥ Mastercard Reisebürosmöglich nurmitFrühstück JCBHistorischesHotel ª æ AmericanExpress æ w ^ © % Reisebürosmöglich Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 l ^Thermalbad litäts-Gütesiegel,Stufe3 Touristenlager Natureisbahn Hallenband Reservationdurch Maestro Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Mastercard Saal,Säli,Sitzungszimmer Modem L Ÿ ¿ ¥ :ÿR (ohnetechnischeEinrichtungen) U u « Saal,Säli,Sitzungszimmer æ yGymnastik-Fitnessraum 17.00 Uhr M Drive-InHotel Gymnastik-Fitnessraum of SpezialisiertfürKonferenzen Maestro SeminarienundBankette ¨ HistorischesHotel Oeko-Hotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 R ÖffentlicheParkplätze Modem BetriebseigeneParkplätze (ohnetechnischeEinrichtungen) HistorischesHotel Œ ¥ … « ÖffentlicheParkplätze w x y Œ w g Sauna Curlingoffen Oeko-Hotel Reka-Checks DinersClub BetriebseigeneParkplätze Schwimmbad Î P … @ m ƒ § Visa myOne amitFrühstück Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 f myOne Reservationdurch Reitschule/Vermietung Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 T Reisebürosmöglich Reka-Checks DinersClub Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Modem (ohnetechnischeEinrichtungen) u m # àÍ § Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 « Den Standort des jeweiligen Betriebs entnehmen Sie Modemx ¿ @ ÿ Hotelausstattung WIR BetriebseigeneParkplätze (ohnetechnischeEinrichtungen) ¿ « Sauna Landgasthof y Reka-Checks el SeminarienundBankette WLAN (technischeEinrichtung P Oeko-Hotel Drive-InHotel / Hotelservice Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 § ßWellness-Anlage SpezialisiertfürKonferenzen, Oeko-Hotel Touristenlager … ß ¨ y Wellness-Anlage x : R BetriebseigeneParkplätze LÚMaestro x ÿPostcard Zimmerl WLAN Gymnastik-Fitnessraum m Natureisbahn Drive-InHotel JCB U …# Modem Hotelausstattung / Hotelservice Mastercard SpezialisiertfürKonferenzen, Hallenband ¨ ¥ Preisinformationen / Ÿ L æ nurmitFrühstück Wandern Reisebürosmöglich Thermalbad Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ^ JCB Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 © Touristenlager % Reservationdurch Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 bitte dem Ortsplan von Falera G17). y Laax l astik-Fitnessraum Í Landgasthof Touristenlager u ÿ (z.B. Maestro Designhotel ¿ hneteKüche WLAN (technischeEinrichtung ¥ Flims vorhanden) Drive-InHotel / Hotelservice WLAN Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ñReka-Checks SeminarienundBankette Drive-InHotel ¨ ÿ Hotelausstattung Hotelausstattung / Hotelservice Reservationdurch Ú ß Gymnastik-Fitnessraum ß SpezialisiertfürKonferenzen, L à¿ # SpezialisiertfürKonferenzen, u R L Í Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung Landgasthof WIR P ¨% Thermalbad DinersClub SeminarienundBankette Sauna Ú f myOne @ m Betten § Schwimmbad Modem ¥ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 WIR WLAN nurmitFrühstück Kreditkarten / Checks ^u SeminarienundBankette Reservationdurch y ng / Hotelservice Reisebürosmöglich Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 f ß ^ Reservationdurch u Í AusgezeichneteKüche vorhanden) Saal,Säli,Sitzungszimmer Designhotel ess-Anlage nurmitFrühstück I T (technischeEinrichtung M Landgasthof Ú Í Landgasthof Reka-Checks Reisebürosmöglich ñ m Wandern Thermalbad Wellness-Anlage Designhotel Postcard Zimmer JCB (technischeEinrichtung Gymnastik-Fitnessraum © % SeminarienundBankette ñ æ # Z Maestro l R Ú Preisinformationen / ¥ Hallenband WLAN m Postcard nurmitFrühstück Zimmer Hotelausstattung / Hotelservice U Reisebürosmöglich Öffnungsmonate ß Modem nurmitFrühstück æ ^ Z Reisebürosmöglich y ^ Preisinformationen / Gütesiegel,Stufe1 Saal,Säli,Sitzungszimmer (ohnetechnischeEinrichtungen) Designhotel I AusgezeichneteKüche M T (technischeEinrichtung vorhanden) Designhotel Zimmer ñ Modem (technischeEinrichtung malbad Schwimmbad Zimmer I AusgezeichneteKüche myOne# ñ WIR / y vorhanden) Wellness-Anlage § Z Reka-Checks f Z Preisinformationen / m Thermalbad Betten Sauna Preisinformationen mer myOne % a P Modem WLAN § Kreditkarten / Checks Preisinformationen / Modem Hotelausstattung / Hotelservice y ß Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Gütesiegel,Stufe2 y (ohnetechnischeEinrichtun Betten Touristenlager « 1=Januarbis12=Dezember I Kreditkarten AusgezeichneteKüche U vorhanden) PreisproEinzelzimmer a Saal,Säli,Sitzungszimmer ¿ I AusgezeichneteKüche WLAN vorhanden) / Hotelservice / Checks M cd Hotelausstattung ß men Hallenband Maestro Postcard Saal,Säli,Sitzungszimmer Thermalbad ¥ æ M % Gymnastik-Fitnessraum Zimmer Maestro a WLAN Kreditkarten / Checks Preisinformationen / Hotelausstattung /Betten Hotelservice Öffnungsmonate Kreditkarten /a Checks WLAN Kreditkarten / Checks Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Hotelausstattung / Betten Hotelservice Gütesiegel,Stufe3 Touristenlager n Reservationdurch Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ¿ ¥ Saal,Säli,Sitzungszimmer ÿRZ (ohnetechnischeEinrichtungen) u « Saal,Säli,Sitzungszimmer M Pß Öffnungsmonate HistorischesGebäude M ß n mitBad/Dusche/WC Sauna Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Reka-Checks myOne (ohnetechnischeEinrichtungen) « m § Wellness-Anlage Betten / Reka-Checks ungsmonate # a Zimmer m Kreditkarten / Checks Öffnungsmonate Z Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Öffnungsmonate Z Preisinformationen ühstück n Reservationdurch Reisebürosmöglich Í Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 n u (ohnetechnischeEinrichtungen) Touristenlager 1=Januarbis12=Dezember Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 « Zimmer ÿ (ohnetechnischeEinrichtungen) PreisproEinzelzimmer ¿ « cd Preisinformationen / Gymnastik-Fitnessraum Maestro% Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 1=Januarbis12=Dezember ÿ NichtraucherimganzenHaus ¥ PreisproEinzelzimmer RPreisinformationen ¿ cd Thermalbad ce Zimmer PreisproEinzelzimmer Öffnungsmonate anuarbis12=Dezember Zimmer n Reservationdurch Betten Z cd ÿ a / Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 nurmitFrühstück Z PreisproEinzelzimmer / Checks Reisebürosmöglich Modem Preisinformationen Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 1=Januarbis12=Dezember y ÿ Í Bettencd / PreisproEinzelzimmer Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 1=Januarbis12=Dezember ¿ u^ Kreditkarten PreisproEinzelzimmer ¿ a cd Kreditkarten / Checks HistorischesGebäude Wellness-Anlage Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 mitBad/Dusche/WC Reka-Checks Reservationdurch 2 Öffnungsmonate Í m u HistorischesGebäude 1=Januarbis12=Dezember Nichtraucherzimmer orischesGebäude a mitBad/Dusche/WC u #Kreditkarten Betten ohneBad/Dusche/WC 2 cd Betten n / Checks a mitBad/Dusche/WC ModemPreisproEinzelzimme WLAN Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Kreditkarten / Checks nurmitFrühstück y Hotelservice Reservationdurch Reisebürosmöglich ß Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Í ^ Öffnungsmonate Reservationdurch Í n u HistorischesGebäude Thermalbad nurmitFrühstück mitBad/Dusche/WC HistorischesGebäude 2 Reisebürosmöglich % mitBad/Dusche/WC ^ 2 NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer Ç HistorischesGebäude traucherimganzenHaus ce Öffnungsmonate 2 Modem 1=Januarbis12=Dezember yHotelausstattung PreisproEinzelzimmer n NichtraucherimganzenHaus AlkoholfreierBetrieb ce ^ n PreisproEinzelzimmer cd WLAN mitBad/Dusche/W PreisproEinzelzimmer nurmitFrühstück PreisproDoppelzimmer Ç / Hotelservice ß Reisebürosmöglich ce nurmitFrühstück ^ bdÖffnungsmonate 1=Januarbis12=Dezember Reisebürosmöglich cd ModemPreisproEinzelzimmer y NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer NichtraucherimganzenHaus Ç NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer ce traucherzimmer Ç PreisproEinzelzimme 1=Januarbis12=Dezember Ç WLAN mitBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer ceNichtraucherzimmer PreisproEinzelzimmer ce ohneBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC 1=Januarbis12=Dezember 2 [ HistorischesGebäude PreisproEinzelzimmer cd [ Preisinformationen / Hotelausstattung / Hotelservice Modem HistorischesGebäude ß BesondersruhigeZimmer ohneBad/Dusche/WCy cd Modem mitBad/Dusche/WC y 2 mitBad/Dusche/WC WLAN Hotelausstattung / Hotelservice ß Nichtraucherzimmer holfreierBetrieb ohneBad/Dusche/ Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude [ PreisproDoppelzimmer NichtraucherimganzenHaus Ç œ ohneBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer PreisproEinzelzimmer 2 [ bd Hotelausstattung Zimmer AlkoholfreierBetrieb ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC [ HistorischesGebäude AlkoholfreierBetriebZ ce WLANmitBad/Dusche/WC Preisinformationen / PreisproDoppelzimmer Kreditkarten /2 Checks Hotelausstattung / Hotelservice WLANNichtraucherimganzenHaus ß / Hotelservice bd PreisproEinzelzimmer ß Ç ce TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer œ bd beNichtraucherimganzenHaus AlkoholfreierBetrieb ondersruhigeZimmer PreisproDoppelzimm NichtraucherimganzenHaus Nichtraucherzimmer PreisproEinzelzimmer bd ohneBad/Dusche/WC Ç œ Betten [ PreisproEinzelzimmer monate ce Ç mitBad/Dusche/WC a œ AlkoholfreierBetrieb Zimmer ce Zimmer Kreditkarten / Checks PreisproDoppelzimmer AlkoholfreierBetrieb Z PreisproDoppelzimmer Nichtraucherzimmer Preisinformationen / bd œ ohneBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer [ bd mitBad/Dusche/WC O Z Preisinformationen / BesondersruhigeZimmer RadioinallenZimmern mitBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer ohneBad/Dusche/WC O nallenZimmern mitBad/Dusche/W Nichtraucherzimmer O PreisproDoppelzimmer AlkoholfreierBetrieb ohneBad/Dusche/WC PreisproDoppelzimmer Nichtraucherzimmer [ Öffnungsmonate be bis12=Dezember ohneBad/Dusche/WC [ n bd Betten mitBad/Dusche/WC Kreditkarten cd Zimmer Z a /œ Preisinformationen Z PreisproEinzelzimmer / Checks PreisproDoppelzimmer BesondersruhigeZimmer Preisinformationen / œ BesondersruhigeZimmer bd OZimmer BettenAlkoholfreierBetrieb mitBad/Dusche/WC O a TVinallenZimmern J Kreditkarten / Checks PreisproDoppelzimmer be TVinallenZimmern oinallenZimmern PreisproDoppelzimm AlkoholfreierBetrieb BesondersruhigeZimmer TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer TelefoninallenZimmern mitBad/Dusche/WC 1=Januarbis12=Dezember œ PreisproDoppelzimmerKreditkarten O J esGebäude InklusiveFrühstückoder PreisproDoppelzimmer bd œ ohneBad/Dusche/WC Betten Öffnungsmonate bd J cd be PreisproEinzelzimmer r AlkoholfreierBetrieb Betten a be n / Checks BesondersruhigeZimmer amitBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Kreditkarten / Checks O Öffnungsmonate n TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer TVinallenZimmern J PreisproDoppelzimmer be J RadioinallenZimmern RadioinallenZimmern be foninallenZimmern ohneBad/Dusche/ ohneBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer K PreisproEinzelzimmer K TVinallenZimmern mitBad/Dusche/WC HistorischesGebäude PreisproDoppelzimmer BesondersruhigeZimmer O herimganzenHaus J mitBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC 2 be O InklusiveFrühstückoder Öffnungsmonate 1=Januarbis12=Dezember RadioinallenZimmern Öffnungsmonate n ZimmermitWC ce r nPreisproEinzelzimmer ohneBad/Dusche/WC cd ZuschlagproPersonfür K TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer J 1=Januarbis12=Dezember cd be PreisproEinzelzimmer RadioinallenZimmern TelefoninallenZimmern ohneBad/Dusche/WC mermitWC RadioinallenZimmern InklusiveFrühstücko K TVinallenZimmern é mitBad/Dusche/WC ZuschlagproPersonfür RadioinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC PreisproDoppelzimmer r NichtraucherimganzenHaus K ohneBad/Dusche/WC TVinallenZimmern J herzimmer K PreisproEinzelzimmer G16 TelefoninallenZimmern PreisproDoppelzimmer be J18 G16 E15 Ç ohneBad/Dusche/WC E15 J 1=Januarbis12=Dezember HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder ce be PreisproEinzelzimmer é 1=Januarbis12=Dezember 2 PreisproEinzelzimmer r cd RadioinallenZimmern cd K ohneBad/Dusche/WC TelefoninallenZimmern KlimaanlageinallenZimmern HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder Frühstück é mitBad/Dusche/WC 2 r ZimmermitWC aanlageinallenZimmern bd ZuschlagproPersonf RadioinallenZimmern TelefoninallenZimmern ohneBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer InklusiveFrühstückoder RadioinallenZimmern ierBetrieb TelefoninallenZimmern ohneBad/Dusche/WC é H ohneBad/Dusche/WC [ rH K Frühstück InklusiveFrühstückoder NichtraucherimganzenHaus TelefoninallenZimmern mitBad/Dusche/WC PreisproEinzelzimmer HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder 2 K éHistorischesGebäude Ç r é CAUMASEE mitBad/Dusche/WC RESTAURANT EPOCA GRAND RESTAURANT ROTONDE ce CASA MEXICANA 2PreisproDoppelzimmer ZimmermitWC TelefoninallenZimmern r BERGRESTAURANT FOPPA RESTAURANT CAFFÈ FLIMS InklusiveFrühstückoder ZuschlagproPersonfür é r NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer Ç ce ZimmermitWC MinibarinallenZimmern ZuschlagproPersonfür ZuschlagproPersonr H KlimaanlageinallenZimmern bd g TelefoninallenZimmern barinallenZimmern Frühstück TelefoninallenZimmern ZimmermitWC AlkoholfreierBetrieb InklusiveFrühstückoder ZuschlagproPersonfür sruhigeZimmer PreisproDoppelzimmer g ÇmitBad/Dusche/WC InklusiveFrühstückoder Nichtraucherzimmer é ZuschlagproPerson PreisproEinzelzimmer œ S ohneBad/Dusche/WC NichtraucherimganzenHaus Ç é HNichtraucherimganzenHaus [ PreisproEinzelzimmer ce r ZimmermitWC ZimmermitWC ce H H SieS ZuschlagproPersonfür ZimmermitWC der Talstation ZuschlagproPersonfür KlimaanlageinallenZimmern ZuschlagproPersonfür Nichtraucherzimmer H ohneBad/Dusche/WC KlimaanlageinallenZimmern [ Frühstück Das Restaurant überrascht mit KlimaanlageinallenZimmern Im eleganten Grand Restaurant Rotonde El original, direkt bei in Flims Geniessen Sie die herrliche Aussicht Gemütliches Selbstbedienungsrestaurant Echt italienischer Kaffee, Glacé und exklusive MinibarinallenZimmern nisplätze Tennisplätze ZuschlagproPerson Frühstück ZimmermitWC fürHalbpension S BesondersruhigeZimmer EpocaohneBad/Dusche/WC ZuschlagproPersonfür g Zimmern Frühstück ZimmermitWC mitBad/Dusche/WC S O } ZuschlagproPersonfür Nichtraucherzimmer AlkoholfreierBetrieb H fürHalbpension PreisproDoppelzimmer be Nichtraucherzimmer [ H œ ohneBad/Dusche/WC bd [PreisproDoppelzimmer KlimaanlageinallenZimmern Frühstück S AlkoholfreierBetrieb KlimaanlageinallenZimmern PreisproDoppelzimmer œ Frühstück KlimaanlageinallenZimmern bd S MinibarinallenZimmern typischen Bündner Spezialitäten wie } Capuns speisen Sie mit atemberaubender Aussicht S KlimaanlageinallenZimmern Dorf. Frühstück Ein Drink, ein Corona, eine Margarita MinibarinallenZimmern auf der Sonnenterrasse. SchweizerTVinallenZimmern und am Caumasee mit grosser Sonnenterrasse. Getränke. Geniesse die Atmosphäre ZuschlagproPerson Tennisplätze nishalle fürHalbpension g KlimaanlageinallenZimmern ZuschlagproPerson MinibarinallenZimmern Frühstück lenZimmern ZuschlagproPerson PreisproDoppelzimmer S hrelaxte } AlkoholfreierBetrieb Frühstück BesondersruhigeZimmer S be Tennishalle PreisproDoppelzimmer J g> mitBad/Dusche/WC ZuschlagproPerson AlkoholfreierBetrieb œ O ZuschlagproPerson } PreisproDoppelzimmer bd œ ohneBad/Dusche/WC g MinibarinallenZimmern bd h ZuschlagproPerson } BesondersruhigeZimmer g mitBad/Dusche/WC O MinibarinallenZimmern und Maluns sowie alten auf den Flimserstein. Ebenso beeindruckend oder einen Tequila... Tacos, Fajitas oder ZuschlagproPerson regionale Küche. MinibarinallenZimmern Genies sen Sie ein täglich wechselndes an der Talstation r in Flims. }BesondersruhigeZimmer Tennishalle ZuschlagproPerson g ZuschlagproPerson } MinibarinallenZimmern RadioinallenZimmern Tennisplätze Tennisplätze g Tennisplätze ZuschlagproPerson allenZimmern h ohneBad/Dusche/WC fürHalbpension MinibarinallenZimmern } doch fürHalbpension K < PreisproDoppelzimmer >Rezepten ZuschlagproPerson TVinallenZimmern > g weiteren } fürVollpension mitBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer O g J mitBad/Dusche/WC be OInklusiveFrühstückoder Tennisplätze Golf fürHalbpension fürHalbpension > fürVollpension TVinallenZimmern > PreisproDoppelzimmer J be aus Graubünden. Ein Spezialitätenrestaurant präsentieren sichrdie international und ein Burrito? Bei uns ist alles frisch Golf Lunchangebot elbahn/Bowling fürVollpension Tennisplätze Tennisplätze TelefoninallenZimmern Tennishalle itWC fürHalbpension InklusiveFrühstückoder < < fürHalbpension ZuschlagproPerson Tennisplätze Tennisplätze mit grossem > >TVinallenZimmern ªJZuschlagproPersonfür RadioinallenZimmern Salatbuffet. fürHalbpension Tennishalle fürHalbpension PreisproDoppelzimmer > AmericanExpress é h) ohneBad/Dusche/WC TVinallenZimmern > J und K Tennishalle Foppa PreisproDoppelzimmer be ZuschlagproPerson be < Tennishalle ZuschlagproPerson h RadioinallenZimmern h ohneBad/Dusche/WC Bergrestaurant K Talstation Flims, 7017 Flims Kegelbahn/Bowling ZuschlagproPerson AmericanExpress h ªTennishalle der besonderen Art mitohneBad/Dusche/WC grosser Offenweinmediterran beeinflussten Gourmetgerichte. schmeckt nach Mexico. Terrasse mit Bar und Kegelbahn/Bowling ingoffen Terrasse abends während der< Hauptsaison AmericanExpress Tennishalle ZimmermitWC & Golf geinallenZimmern ZuschlagproPersonfür ZuschlagproPerson ª fürVollpension H < RadioinallenZimmern ƒKFrühstück ) TelefoninallenZimmern ZuschlagproPerson h < Visa< InklusiveFrühstückoder RadioinallenZimmern K é Tennishalle h ohneBad/Dusche/WC r ZuschlagproPerson Tennishalle < Golf h h ) fürVollpension TelefoninallenZimmern GolfFlims Dorf InklusiveFrühstückoder fürVollpension é ) 7017 Tel. 081 927 71 56 Golf LatinoZuschlagproPerson Curlingoffen fürVollpensionAuswahl, inrurban-modernem Curlingoffen Ambiente undKegelbahn/Bowling Visa und bedient. )InklusiveFrühstückoder Musik r zum wohlfühlen. Einfach, ureisbahn Visa KlimaanlageinallenZimmern Golf Î ZuschlagproPersonfür allenZimmern ƒGolf geöffnet fürVollpension ƒ Frühstück AmericanExpress fürVollpension InklusiveFrühstückoder S ª ) Mastercard g ŸéZuschlagproPerson TelefoninallenZimmern é ) aberTelefoninallenZimmern H r & Kegelbahn/Bowling AmericanExpress Golf ZimmermitWC ª ZuschlagproPersonfür & &ZimmermitWC fürVollpension Golf H ) Im Pavillon des Waldhaus Flims Mastercard Kegelbahn/Bowling fürVollpension ) Tel. 081 911 16 50 Kegelbahn/Bowling AmericanExpress ª Natureisbahn schule/Vermietung mit herrlichem Blick in den Hotelpark. MinibarinallenZimmern gut essen und la vida abfeiern. Kegelbahn/Bowling : DinersClub ze Natureisbahn Curlingoffen AmericanExpress } fürHalbpension Visa Kegelbahn/Bowling ZimmermitWC & KlimaanlageinallenZimmern @ AmericanExpress Î g Ÿ ZuschlagproPerson AmericanExpress ZuschlagproPersonfür ª Mastercard & Frühstück ZimmermitWC ƒ & H S ZuschlagproPersonfür ª ª KlimaanlageinallenZimmern H Mai 2016/ Ÿ Offen: 5.– 8. Mai 2016 /14.–16. Curlingoffen Visa Î Frühstück ƒ S Mountain Resort & Spa, Tel. 081 928 48 48 Kegelbahn/Bowling [email protected] 7018 Flims Waldhaus AmericanExpress Kegelbahn/Bowling AmericanExpress Reitschule/Vermietung Curlingoffen DinersClub Tennisplätze Visa Curlingoffen à ZuschlagproPerson edern Reitschule/Vermietung Natureisbahn Î Visaª @ fürHalbpension Mastercard MinibarinallenZimmern Î &KlimaanlageinallenZimmern lSZuschlagproPerson ƒ : Visa ª ƒ Frühstück h Wochenendbetrieb/ KlimaanlageinallenZimmern S ƒ Î JCB& } Frühstück ƒ Î g> Ÿ Curlingoffen Visa Natureisbahn DinersClub 21. Mai – 1. Juli 2016 Mastercard MinibarinallenZimmern : @Curlingoffen ZuschlagproPerson Ÿ Restaurant } g Im Pavillon des Waldhaus Flims Mountain [email protected] Mexican und Tex Mex www.berghausfoppa.ch Tel. 081 911 11 33 Curlingoffen Wandern wimmbad Tennishalle JCB Visa Curlingoffen Natureisbahn © WIR Î ZuschlagproPerson Reitschule/Vermietung Visa < fürVollpension Mastercard l MinibarinallenZimmern DinersClub Natureisbahn Tennisplätze Natureisbahn Î ftäglich h à Mastercard MinibarinallenZimmern } : ƒNatureisbahn @ fürHalbpension > ƒ ZuschlagproPerson Mastercard g Ÿ ZuschlagproPerson Ÿ : } : : g à Ÿ Reitschule/Vermietung DinersClub Tennisplätze 2. Juli – 23. Oktober 2016 geöffnet > Wandern Mastercard Resort & Spa, JCB Ÿ lReitschule/Vermietung 7018 Flims Waldhaus Via nova 72, 7017 @ Flims, fürHalbpension Tel. 081 911 50 01 [email protected] Golf Schwimmbadwww.waldhaus-flims.ch enband WIR n/Bowling Reitschule/Vermietung T ZuschlagproPerson Postcard Wandern ) l AmericanExpress DinersClub f fürVollpension Tennishalle æ> © Natureisbahn ª–17.30 DinersClub Tennisplätze @ fürHalbpension > à :Tennisplätze < Mastercard fürHalbpension Natureisbahn < Mastercard Ÿ Wandern Reitschule/Vermietung Ÿ Tennishalle JCB DinersClub Offen: 5. Mai bis 23.h Oktober 2016 JCB @ ©@ à Öffnungszeiten 8.30 Uhr à : à h l ZuschlagproPerson Reitschule/Vermietung Schwimmbad Tel. 081 928 48 48, [email protected], DinersClub [email protected] WIR www.caumasee.ch @ Hallenband fWandern Kegelbahn/Bowling na Postcard en AmericanExpress WandernReitschule/Vermietung U fürVollpension Schwimmbad & f Tennishalle JCB æ Golf WIR ª © ZuschlagproPerson T ƒ §<Visa Tennishalle JCB < l ) © myOne ZuschlagproPerson h l h Schwimmbad Golf DinersClub WIR Reitschule/Vermietung Offen: Do – Sa ab 19.00 Uhr T à jeweils bis 22.00 Uhr ) DinersClub f fürVollpension @ à Wandern @Wandern JCB l www.waldhaus-flims.ch www.casamexicana.ch Sauna Curlingoffen nastik-Fitnessraum ahn Hallenband P AmericanExpress JCB Hallenband Î æ Golf Schwimmbad Postcard © WIR U ©Kegelbahn/Bowling Postcard ƒ § Visa myOne T Ÿ ¥) Mastercard Golf ) l WIR & f fürVollpension æSchwimmbad T Maestro fürVollpension ª f 14. Hallenband Kegelbahn/Bowling Postcard AmericanExpress U & æ (abends Reservation er w ünscht) ª Offen: Kiosk/Restaurant vom Mai – Wandern JCB Wandern © JCB l © lSchwimmbad Offen: Donnerstag – Montag (Di/Mi Ruhetag) WIR Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn ness-Anlage /Vermietung Maestro Hallenband R Visa f : § Sauna Schwimmbad Kegelbahn/Bowling Curlingoffen Postcard Ÿ ¥ Mastercard myOne AmericanExpress U @ m& DinersClub Kegelbahn/Bowling P T & f Î Postcard AmericanExpress U Reka-Checks ª æ ƒ Sauna æ –17.00 WIR ª P T Sauna Curlingoffen §Hallenband Visa myOne Î Offen: Mo – So ab 18.00 Uhr, Do Ruhetag WIR 23.myOne Oktober 2016, täglich 8.00 Uhr. Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung WIR ƒ § malbad Reka-Checks f T Sauna Schwimmbad # Mastercard à ¥ Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn Hallenband myOne fHallenband Maestro Sauna Schwimmbad l Curlingoffen Î P TCurlingoffen Postcard @ m DinersClub R U myOne Visa Gymnastik-Fitnessraum ƒ § Visa : Ÿ Î JCBP æ § U ƒ R Natureisbahn Maestro Gymnastik-Fitnessraum Postcard : Maestro Ÿ ¥ Mastercard æ ¥ Wandern Thermalbad bad JCB © m Gymnastik-Fitnessraum % DinersClub Hallenband Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung l Maestro Reka-Checks Gymnastik-Fitnessraum f Postcard Natureisbahn Hallenband : R UNatureisbahn # P à Maestro Mastercard Ÿ ¥ Mastercard Postcard @ :WIRR æ U ¥ Reitschule/Vermietung Ÿ # Sauna æ myOne Wellness-Anlage Reka-Checks DinersClub § à @ m Sauna Wellness-Anlage æ myOne Reka-Checks P § Reitschule/Vermietung mWellness-Anlage d WIR T Wellness-Anlage Wandern Thermalbad f JCBSchwimmbad Reitschule/Vermietung ©Reka-Checks % Reka-Checks DinersClub @ m DinersClub l # P àPostcard m Wandern Sauna myOneGymnastik-Fitnessraum Sauna Thermalbad myOnel JCB à # P § ©@ % § Maestro R ¥ Gymnastik-Fitnessraum Thermalbad Hallenband Maestro Postcard R U Wandern Thermalbad Schwimmbad æ JCB T WIR § Wandern Thermalbad © ¥ % JCB l f © myOne % l Schwimmbad WIR T Maestro Gymnastik-Fitnessraum RSchwimmbad Gymnastik-Fitnessraum Maestrof ¥ # R Wellness-Anlage æ ¥ Reka-Checks Sauna m k-Fitnessraum myOne P Hallenband § WIR Postcard ¥ Wellness-Anlage T U WIR Reka-Checks f TMaestro Schwimmbad # f m Hallenband Postcard U æ Wellness-Anlage #Hallenband Wellness-Anlage æ Reka-Checks Gymnastik-Fitnessraum # Anlage Maestro Thermalbad R Sauna Reka-Checks ¥ Postcard m Hallenband P m % Postcard m FLIMS GUIDE% 76 FLIMS GUIDE 77 myOne § UReka-Checks æ Thermalbad Sauna myOneU P § Wellness-Anlage ad Reka-Checks Thermalbad # Gymnastik-Fitnessraum Thermalbad m myOne Maestro %Sauna Sauna P R myOne § % ¥ P § Gymnastik-Fitnessraum Maestro R ¥ Thermalbad % amme piktogramme piktogramme ESSEN UND TRINKEN IN FLIMS piktogramme piktogramme piktogramme ESSEN UND TRINKEN IN FLIMS Bio-Knospe Y õ ‹ Oeko-Hotel Seminarhotel õ Dancing,Night-Club,Discothek Gesundheitshotel Nichtrauchertische = ” Designhotel ] ¸ KeineHaustiere (technischeEinrichtung InternationalChainHotel ñ Lift Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 S 2Sterne Saal,Säli,Sitzungszimmer Kuranwendungen Rol Sterne/Basiskategorien ö M Ó BetriebseigenePark otel Y x CoiffeurimHotel M … BetriebseigeneParkplätze ‹ Businesshotel ¨ȵí hotelleriesuisse (hotelleriesuisse) Drive-InHotel x £ Nichtrauchertische SpezialisiertfürKonferenzen, ‘ Wasserskischule/Vermietung SeminarienundBankette ç £ WL Ú CoiffeurimHotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 CoiffeurimHotel Reservationdurch (hotelleriesuisse) Í (ohnetechnischeEinrichtungen) Nichtrauchertische otel £ « uLandgasthof ” Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 £ ] Unique Touristenlager Kongresshotel ] Unique ErschwerterZugang ÿ Bar CoiffeurimHotel Seminarhotel Û ErschwerterZugang ¿Gesundheitshotel Dancing,Night-Club,Discothek Û ( 4 ¸ I AusgezeichneteKüche 4 = — (hotelleriesuisse) vorhanden) CoiffeurimHotel Drive-InHotel (hotelleriesuisse) SpezialisiertfürKon Hotel £ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Seeanstoss ¨ Seeanstoss SpezialisiertfürKonferenzen, Garten,Parkanlage Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 FamilienfreundlichesHotel (o 5SterneSuperior L Unique Landgasthof HoteleigeneGarage « (ohnetechnischeEinrichtungen) Segelschule/Bootsvermietung V L V Dancing,Night-Club,Discothek Designhotel ´ SeminarienundBankette Ers Ä ü (technischeEinrichtung Ú Û v , ñ 4 Seeanstoss Seminarhotel Seeanstoss Dancing,Night-Club,Disc V ¸ nurmitFrühstück Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Businesshotel = Reisebürosmöglich KeineHaustiere Touristenlager Kongresshotel ‘ ÿ Bar µ ¿ ^ Offiziellklassiertgemäss ç V Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 — keinStern ( Reservationdurch= Saal,Säli,Sitzungszimmer keinStern 5Sterne Í ¬ Offiziellklassiertgemäss u Landgasthof mitRollstuhl M ¬ Seeanstoss iellklassiertgemäss SeminarienundBan sthof V Ú A Bar SeminarienundBankette HistorischesHotel Designhotel mitRollstuhl ÖffentlicheParkplätze I AusgezeichneteKüche Œ Kinderbetreuung (technischeEinrichtung Ö vorhanden) ñSpezialisierungskategorien w A B Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Kanu µKanu ÖffentlichesRestaurant To Kanu µ Offiziellklassiertgemäss Kongresshotel keinStern ÿ Touristenlager Kanu Bar l Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 mit A — è ¿ ¬ A ( ¿ FamilienfreundlichesHotel ( HoteleigeneGarage Businesshotel ´ KeineHaustiere v ‘ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Modem (ohnetechnischeEinrichtungen) Kuranwendungen Reservationdurch x W Sterne/Basiskategorien Í µ ñ yhotelleriesuisse Y nurmitFrühstück Kanu (technischeEinrichtu Designhotel InternationalChainHotel lleriesuisse Offiziellklassiertgemäss Reisebürosmöglich «u Oeko-Hotel hotelleriesuisse InternationalChainHotel hotel A Lift Wasserskischule/Vermietung W KeineHaustiere (technischeEinrichtung ȵí hotelleriesuisse Lift 4SterneSuperior BetriebseigeneParkplätze ȵ^ í I(hotelleriesuisse) AusgezeichneteKüche ö … Hotelspeziellgeeignetfür vorhanden) À ö Saal,Säli,Sitzungszimmer D Wasserskischule/Vermietung M Businesshotel Wasserskischule/Vermietung KeineHaustiere Wasserskischule/Vermietung l Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ‘ W ç W Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 HistorischesHotel ç Terrassen-/Gartenrestaurant R InternationalChainHotel ÖffentlicheParkplätze FamilienfreundlichesHotel Í Reservationdurch Œ Lift HoteleigeneGarage ! u w ȵ í ´ u v Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ö Touristenlager CoiffeurimHotel (hotelleriesuisse) ÿ hotelleriesuisse ¿ £ Wasserskischule/Vermie I AusgezeichneteKüche erneSuperior nurmitFrühstück WLAN vorhanden) 5SterneSuperior eichneteKüche W Segelschule/Bootsvermietung Reisebürosmöglich Drive-InHotel Segelschule/Bootsvermietung vorhanden) Hotelausstattung / Hotelservice ^ 4Sterne Ä ß SpezialisiertfürKonferenzen, , ¨ Familien M Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Saal,Säli,Sitzungszimmer ÕSegelschule/Bootsvermietung Modem L , (ohnetechnischeEinrichtungen) Garten,Parkanlage « Garten,Parkanlage yFamilienfreundlichesHotel 5SterneSuperior Ä 5SterneSuperior HoteleigeneGarage ü dlichesHotel Segelschule/Bootsvermietung ´ , ü v , Oeko-Hotel BetriebseigeneParkplätze HistorischesHotel … Ä ÖffentlicheParkplätze x Œ nurmitFrühstück w Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Aussichtsrestaurant nurmitFrühstückv M B HoteleigeneGarage R Seeanstoss Reservationdurch ^ Reisebürosmöglich Í Gar 7 5SterneSuperior V u Segelschule/Bootsverm Ä ü erne Saal,Säli,Sitzungsz 5Sterne , Kinderbetreuung Landgasthof Kinderbetreuung Saal,Säli,Sitzungszimmer 3SterneSuperior SeminarienundBankette Ö Ú ZentraleLage B Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 (ohnetechnischeEinrichtungen) à Touristenlager « z ÿ 5Sterne Modem HistorischesHotel ¿ Kinderbetreuung 5Sterne ÖffentlicheParkplätze Ö Hotel Kinderbetreuung y Œ Spezialisierungskategorien ÖffentlicheParkplätze B WLAN w M Spezialisierungskategorien B ÖffentlichesRestaurant Drive-InHotel w Y Hotelausstattung / Hotelservice ÖffentlichesRestaurant ß5Sterne SpezialisiertfürKonferenzen, Oeko-Hotel ¨ Ö èQualitäts-Gütesiegel,Stufe1 BetriebseigeneParkplätze L è … Kuranwendungen Kuranwendungen nerneSuperior x nurmitFrühstück Sterne/Basiskategorien Kanu Sterne/Basiskategorien Reisebürosmöglich Y ^ A Ferienhotel Kinderbetreuung Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 B Kuranwendungen Ö VegetarischesRestaurant M Sterne/Basiskategorien (ohnetechnischeEin 4SterneSuperior Spezialisierungskategorien s-Gütesiegel,Stufe1 Kuranwendungen Æ Offiziellklassiertgemäss Hotelspeziellgeeignetfür Designhotel « Modem Y µ Hotelspeziellgeeignetfür D BetriebseigeneParkplätze (ohnetechnischeEinrichtungen) Öff (technischeEinrichtung “ 3Sterne y À Y Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ñ BesondersruhigeLage D y Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Touristenlager Ô è Reservationdurch ÿ ¡ Í 4SterneSuperior ¿ Oeko-Hotel u Hotelspeziellgeeignetfür 4SterneSuperior BetriebseigeneParkplätze À Hotelspeziellgeeignetfür … Zimmer D À x D Landgasthof WLAN x £ SeminarienundBankette Drive-InHotel Hotelausstattung / Hotelservice Kuranwendungen Ú CoiffeurimHotel Preisinformationen / £ ß ZAusgezeichneteKüche SpezialisiertfürKonferenzen, Sterne/Basiskategorien (hotelleriesuisse) ¨ CoiffeurimHotel Y D (hotelleriesuisse) Terrassen-/Gartenrestaurant L hotelleriesuisse (hotelleriesuisse) Terrassen-/Gartenrestaurant Wasserskischule/Vermietung Modem £ ! W ! 4SterneSuperior Hotelspeziellgeeignetfü Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 CoiffeurimHotel À erne (hotelleriesuisse) Touristenlager 4Sterne CoiffeurimHotel s-Gütesiegel,Stufe2 I Rollstuhlgängig SpezialisiertfürKonferenzen, Familien £ ÿ (hotelleriesuisse) y Familien Touristenlager vorhanden) 2Sterne Õ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Golfhotel nurmitFrühstück Reservationdurch Ó Grillrestaurant W Reisebürosmöglich Í (hotelleriesuisse) ‹ â 5SterneSuperior ^ 4Sterne WLAN u Drive-InHotel Hotelausstattung / Hotelservice Ter 1 a Familien 4Sterne ß SpezialisiertfürKonferenz tattung / Hotelservice Õ ¨ (hotelleriesuisse) Familien ß Õ ! L ¿CoiffeurimHotel Designhotel L V ¿ (technischeEinrichtung Landgasthof ñ SeminarienundBankette Betten Ú Seeanstoss £ Seeanstoss Segelschule/Bootsvermietung V WLAN Ä Kreditkarten / Checks Zimmer , Hotelausstattung / Hotelservice 4Sterne ß Aussichtsrestaurant Familien Z Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Õ erneSuperior Aussichtsrestaurant Seeanstoss Reservationdurch 3SterneSuperior s-Gütesiegel,Stufe3 Preisinformationen / ZentraleLage 7 V Í ZentraleLage Reservationdurch Saal,Säli,Sitzungszimmer 7 V Unique u à nurmitFrühstück ErschwerterZugang u z SeminarienundBankette M z Reisebürosmöglich Û^Seeanstoss Modem 4 3SterneSuperior Landgasthof y ZentraleLage 3SterneSuperior SeminarienundBankette Ã Ú Tennishotel ZentraleLage z à Snackrestaurant I AusgezeichneteKüche z ¶ vorhanden) Aus Designhotel r Seeanstoss (technischeEinrichtung assiertgemäss µ Offiziellklassiertgemäss ñ 7 Kanu V Kanu 5Sterne A Kinderbetreuung A B 3SterneSuperior µ Reisebürosmöglich Offiziellklassiertgemäss ZentraleLage Kanu µ Hotelausstattung Offiziellklassiertgemäss n nurmitFrühstück à erne Kanu^WLAN Z BesondersruhigeLage Reisebürosmöglich Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 3Sterne Öffnungsmonate Frühstück A Ö BesondersruhigeLage Betten (ohnetechnischeEinrichtungen) BesondersruhigeLage A Preisinformationen / keinSternZimmer « mitRollstuhl Ô Ferienhotel VegetarischesRestaurant a ¡ Modem Æ VegetarischesRestaurant Kreditkarten / Checks A z Kanu (technischeEinrichtung Æ Designhotel “ 3Sterne Ferienhotel y ß 3Sterne/ Hotelservice ñ Ô W ¡ (technischeEinrichtung BesondersruhigeLage ¡ Ô ¡ µ Offiziellklassiertgemäss Saal,Säli,Sitzungszimmer I ¬ ‰ 4SterneSuperior AusgezeichneteKüche vorhanden) suisse Velo/Bike-Hotel M Zimmer Kosher Zimmer Wasserskischule/Vermietung Z “ Hotelspeziellgeeignetfür Zimmer Veg W { Æ Preisinforma D Z “ Preisinformationen / Wasserskischule/Vermietung hotelleriesuisse 3Sterne Ferienhotel Preisinformationen / Wasserskischule/Vermietung BesondersruhigeLage hotelleriesuisse Ô erne Wasserskischule/Vermietung Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Modem 2Sterne W À ¡ y Rollstuhlgängig Touristenlager hotelleriesuisse 1=Januarbis12=Dezember Rollstuhlgängig Modem W ÿ InternationalChainHotel Ó Betten PreisproEinzelzimmer ¿ ‹ Lift WLAN ȵí a cd Hotelausstattung / Hotelservice ö I AusgezeichneteKüche 2Sterne Golfhotel Öffnungsmonate ß vorhanden) teKüche Kreditkarten / Checks Rollstuhlgängig 2Sterne Ó Golfhotel , y ‹ vorhanden) Grillrestaurant Rollstuhlgängig n ‹ Ó â Grillrestaurant Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ‹ â hotelleriesuisse 1 (ohnetechnischeEinrichtungen) Wasserskischule/Vermietung « 1 Saal,Säli,Sitzungszimmer uperior 5SterneSuperior Segelschule/Bootsvermietung W Segelschule/Bootsvermietung Ä M Familien Betten , Wanderhotel Betten a 5SterneSuperior Vollwertküche Betten Kreditkarten / Checks Golfhotel Segelschule/Bootsvermietung 5SterneSuperior É 4Sterne Rollstuhlgängig a 2Sterne Ä Ó Segelschule/Bootsvermietung que Gril Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 | WLAN , Õ Unique Ä ‹ ß â ErschwerterZugang Kreditkarten Reservationdurch ErschwerterZugang , WLAN Hotelausstattung / Hotelservice Í 1 Kreditkarten / Checks Û / Hotelservice u 4 Garten,Parkanlage Zimmer 1=Januarbis12=Dezember ü Unique Z HistorischesGebäude Saal,Säli,Sitzungszimme ErschwerterZugang Unique Öffnungsmonate Preisinformationen / mitBad/Dusche/WC Û ErschwerterZugang M 2 4 Û Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 M B ß 4 Saal,Säli,Sitzungszimmer n 4 5SterneSuperior Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Segelschule/Bootsvermietung Tennishotel ÿ PreisproEinzelzimmer (ohnetechnischeEinrichtungen) Ä ¿ Tennishotel Snackrestaurant 5Sterne « Kinderbetreuung , ¶ Snackrestaurant Kinderbetreuung 3SterneSuperior cd Ö ¶ r ZentraleLage Öffnungsmonate B r z n 5Sterne Unique Kinderbetreuung 5Sterne ErschwerterZugang Sna Ö Kinderbetreuung Û Stern nurmitFrühstück B à keinStern 4 (ohnetechnischeEinrichtungen) mitRollstuhl Reisebürosmöglich Wellnesshotel:WellnessI Öffnungsmonate B Ö mitRollstuhl ^ ÖffentlichesRestaurant Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät ¬ Öffnungsmonate Tennishotel Zimmer ê n Betten * Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Z è ¶ keinStern a (ohnetechnischeEinrichtu esiegel,Stufe1 Preisinformationen / r mitRollstuhl keinStern « Kreditkarten / Checks ¬ mitRollstuhl ¬ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 5Sterne Reservationdurch Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 NichtraucherimganzenHaus Kinderbetreuung ÍHotelspeziellgeeignetfür Touristenlager uperior Ö 3Sterne 1=Januarbis12=Dezember u PreisproEinzelzimmer 4SterneSuperior ÿ Hotelspeziellgeeignetfür Hotelspeziellgeeignetfür B PreisproEinzelzimmer ¿ À ce D BesondersruhigeLage HistorischesGebäude D cdÇ 1=Januarbis12=Dezember Velo/Bike-Hotel D Ô keinStern mitBad/Dusche/WC ¡ PreisproEinzelzimmer Velo/Bike-Hotel Kosher 2 4SterneSuperior ‰ Kosher cd 4SterneSuperior ‰ mitRollstuhl / { À Hotelspeziellgeeignetfür Zimmer1=Januarbis12=Dezember ¬ rnationalChainHotel À InternationalChainHotel Modem D ZLift { (hotelleriesuisse) ȵí y ö ö Touristenlager Preisinformationen BettenWellnesshotel:WellnessII Terrassen-/Gartenrestaurant Öffnungsmonate / InternationalChainHotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 a ë Lift ! Touristenlager esiegel,Stufe2 / Checks ÿ InternationalChainHotel Bio-Knospe 1=Januarbis12=Dezember Pr ȵíLift Velo/Bike-Hotel D ¿ PreisproEinzelzimmer ö í Lift nurmitFrühstück ¿ Preisinformationen Kos õ 4SterneSuperior cd Reisebürosmöglich ö ‰ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Hotelspeziellgeeignetfür ^ ȵn cd 4Sterne { Reservationdurch À 4Sterne Í Familien Familien u Kreditkarten 2Sterne Õ Rollstuhlgängig Nichtraucherzimmer Ó HistorischesGebäude HistorischesGebäude ‹ 1=Januarbis12=Dezember ohneBad/Dusche/WC Õ mitBad/Dusche/WC 2 [ mitBad/Dusche/WC InternationalChainHotel Familien 4Sterne 2 Õ Lift NichtraucherimganzenHaus Familien Betten Vollwertküche ȵÍ í Wanderhotel PreisproEinzelzimmer WLANGarten,Parkanlage ö Garten,Parkanlage Wanderhotel Vollwertküche Ç a Hotelausstattung / Hotelservice É ß ü ce Kreditkarten / Checks Öffnungsmonate É Aussichtsrestaurant | ü Kreditkarten / Checks Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 | n PreisproEinzelzimmer 7 Reservationdurch esiegel,Stufe3 Garten,Parkanlage Reservationdurch cd u Garten,Parkanlage ü u z 4Sterne Modem ü nurmitFrühstück Gesundheitshotel Familien HistorischesGebäude Reisebürosmöglich uperior Õ Nichtrauchertische y HistorischesGebäude 3SterneSuperior m ^ Wanderhotel ZentraleLage ” 2 ZentraleLage Unique mitBad/Dusche/WC Vol à ] ErschwerterZugang É z Û NichtraucherimganzenHaus | 4 PreisproEinzelzimmer 3SterneSuperior Çceœ 3SterneSuperior ce à Garten,Parkanlage ZentraleLage AlkoholfreierBetrieb è Öffnungsmonate z à kategorien NichtraucherimganzenHaus Spezialisierungskategorien ü smonate PreisproDoppelzimmer z ÖffentlichesRestaurant nmitBad/Dusche/WC ÖffentlichesRestaurant PreisproEinzelzimmer Ferienhotel ÇÖffentlichesRestaurant ZentraleLage 1=Januarbis12=Dezember bd VegetarischesRestaurant Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude PreisproEinzelzimmer Wellnesshotel:WellnessI nurmitFrühstück ohneBad/Dusche/WC “ Reisebürosmöglich Wellnesshotel:WellnessI ück Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät 2 [ cd ^ ê ¡ è Reisebürosmöglich Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät ê * è Æ 3SterneSuperior * WLAN ÖffentlichesRestaurant è ZentraleLage Hotelausstattung / Hotelservice Modem Ã ß 3Sterne BesondersruhigeLage z BesondersruhigeLage keinStern Ô y mitRollstuhl Seminarhotel ¡ ¬ NichtraucherimganzenHaus Nichtraucherzimmer Dancing,Night-Club,Discothek NichtraucherimganzenHaus Pr Ô ohneBad/Dusche/WC Wellnesshotel:WellnessI 3Sterne ¸ [ Ç PreisproEinzelzimmer BesondersruhigeLage 3Sterne Spezialisierungskategorien Sch = Ô ce ê BesondersruhigeLage ÖffentlichesRestaurant Zimmer ¡ 1=Januarbis12=Dezember ce * (hotelleriesuisse) ¡ PreisproEinzelzimm è arbis12=Dezember Terrassen-/Gartenrestaurant Z Terrassen-/Gartenrestaurant PreisproEinzelzimmer Golfhotel cd Preisinformationen / ! HistorischesGebäude Grillrestaurant ! cd NichtraucherimganzenHaus BesondersruhigeZimmer â mitBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer 2 [Terrassen-/Gartenrestaurant PreisproEinzelzimmer Modem mitBad/Dusche/WC (hotelleriesuisse) Ç O ohneBad/Dusche/WC Modem (hotelleriesuisse) ce Terrassen-/Gartenrestaurant AlkoholfreierBetrieb y ‹ ! 3Sterne Wellnesshotel:WellnessII PreisproDoppelzimmer ! BesondersruhigeLage Wellnesshotel:WellnessII Bio-Knospe öß 1 œ WLAN Ô ë Bio-Knospe 2Sterne Rollstuhlgängig ¡ y bd HistorischesGebäude Hotelausstattung ë õ / Hotelservice Rollstuhlgängig Ó œ Lift ‹ PreisproDoppelzimmer 2Sterne (hotelleriesuisse) bd Ó Rollstuhlgängig Terrassen-/Gartenrestaur Kongresshotel BettenAlkoholfreierBetrieb ‹ ȵí ¶ Nichtraucherzimmer Ó [ Bar TVinallenZimmern ‹ Nichtraucherzimmer oh mitBad/Dusche/W ! chesGebäude Aussichtsrestaurant Wellnesshotel:WellnessII a Snackrestaurant — InternationalChainHotel 2ë [õ Aussichtsrestaurant 2Sterne ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Bio Tennishotel Kreditkarten / Checks ( J NichtraucherimganzenHaus 7 Nichtraucherzimmer PreisproEinzelzimmer õ ÇRollstuhlgängig WLAN ohneBad/Dusche/WC r ce Hotelausstattung / Hotelservice Aussichtsrestaurant ß elservice Aussichtsrestaurant Zimmer ß 4 7 WLAN 2Sterne 7 AlkoholfreierBetrieb Rollstuhlgängig 7 PreisproDoppelzimmer Z Ó PreisproDoppelzimmer Unique Preisinformationen / ErschwerterZugang ‹ œ be ErschwerterZugang BesondersruhigeZimmer Û Gesundheitshotel 4 Garten,Parkanlage mitBad/Dusche/WC 4 Gesundheitshotel Nichtrauchertische O BesondersruhigeZimmer ü ” Nichtrauchertische Unique Û mitBad/Dusche/WC ” ] ObdÖffnungsmonate ErschwerterZugang Unique ] ErschwerterZugang Aussichtsrestaurant NichtraucherimganzenHaus enhotel 4 Ferienhotel PreisproEinzelzimm 7 ce n Kosher ucherimganzenHaus Ç” VegetarischesRestaurant PreisproEinzelzimmer Velo/Bike-Hotel Æ Nichtraucherzimmer Businesshotel “ AlkoholfreierBetrieb AlkoholfreierBetrieb ‰ ohneBad/Dusche/WC KeineHaustiere [ PreisproDoppelzimmer AlkoholfreierBetrieb ce“ ÛmitRollstuhl Pr { Gesundheitshotel Ferienhotel ‘ œ œ PreisproDoppelzimmer VegetarischesRestaurant Ferienhotel Nic bd ç ÆVegetarischesRestaurant bd Betten VegetarischesRestaurant Unique “ Æ bd ] Zimmer ErschwerterZugang a “ Û keinStern Kreditkarten / Checks Z 4 mitRollstuhl Spezialisierungskategorien Preisinformationen ¬ RadioinallenZimmern ÖffentlichesRestaurant BesondersruhigeZimmer ohneBad/Dusche/WC è TVinallenZimmern mitBad/Dusche/WC keinStern O = PreisproDoppelzimmer TVinallenZimmern J / K mitRollstuhl keinStern Seminarhotel Ferienhotel be mitRollstuhl PreisproDoppelzimmer Vollwertküche 1=Januarbis12=Dezember Seminarhotel VegetarischesRestaurant ¬ O Dancing,Night-Club,Discothek J Nichtraucherzimmer hotel PreisproEinzelzimmer ¸ Dancing,Night-Club,Discothek Golfhotel ohneBad/Dusche/ be “ ucherzimmer Grillrestaurant ¸ [Grillrestaurant Grillrestaurant cd 1 1 ¬ ohneBad/Dusche/WC Wanderhotel â = AlkoholfreierBetrieb Zimmer BesondersruhigeZimmer PreisproDoppelzimmer œ ´ Grillrestaurant ¬ Æ mitBad/Dusche/WC | Z Golfhotel bd Terrassen-/Gartenrestaurant Golfhotel Preisinformationen Öffnungsmonate FamilienfreundlichesHotel keinStern Preisinformationen BesondersruhigeZimmer 1 Betten HoteleigeneGarage mitRollstuhl n â BesondersruhigeZimmer / m 1 Seminarhotel nalChainHotel O InternationalChainHotel mitBad/Dusche/WC a É Lift â/ Dan v Lift (hotelleriesuisse) ¸ Kreditkarten / Checks ȵ í ö = ö ! RadioinallenZimmern InternationalChainHotel ohneBad/Dusche/WC Lift InternationalChainHotel K TelefoninallenZimmern ȵ í Golfhotel Lift TVinallenZimmern HistorischesGebäude ö InklusiveFrühstückoder ȵ í Grillrestaurant AlkoholfreierBetrieb mitBad/Dusche/WC PreisproDoppelzimmer nishotel ö be â 2 Schonkost/Diät PreisproDoppelzim 1 bd freierBetrieb r œSnackrestaurant RadioinallenZimmern Snackrestaurant PreisproDoppelzimmer Kongresshotel Wellnesshotel:WellnessI ¶beé Tennishotel Betten ohneBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer Kongresshotel r Bar bdr /Garten,Parkanlage K TVinallenZimmern ê mitBad/Dusche/WC — Tennishotel Bar O JSnackrestaurant PreisproDoppelzimmer * — J ( Tennishotel Kreditkarten / Checks ( 1=Januarbis12=Dezember ¶Snackrestaurant InternationalChainHotel Kreditkarten Checks PreisproEinzelzimmer r ¶ Öffnungsmonate Lift r ȵí a cd n ö Garten,Parkanlage HistorischesHotel ü TVinallenZimmern Aussichtsrestaurant ü ÖffentlicheParkplätze TVinallenZimmern Pr Kongresshotel 7 Œ J TelefoninallenZimmern PreisproDoppelzimmer Bar w InklusiveFrühstückoder be Garten,Parkanlage — é be Tennishotel Garten,Parkanlage ( r NichtraucherimganzenHaus ü Snackrestaurant PreisproEinzelzimmer BesondersruhigeZimmer ¶ ü /Bike-Hotel Ç Bio-Knospe Velo/Bike-Hotel mitBad/Dusche/W r ersruhigeZimmer OKosher Kosher ZimmermitWC ce { { mitBad/Dusche/WC Wellnesshotel:WellnessII ‰ RadioinallenZimmern TVinallenZimmern Velo/Bike-Hotel ZuschlagproPersonfür Öffnungsmonate RadioinallenZimmern H PreisproDoppelzimmer ohneBad/Dusche/WC ate J K ohneBad/Dusche/WC n K TelefoninallenZimmern Kosher Businesshotel HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder ‰Kosher Businesshotel KeineHaustiere é mitBad/Dusche/WC { ë 1=Januarbis12=Dezember Garten,Parkanlage ‘ Velo/Bike-Hotel 2 ‰ KeineHaustiere rien r { PreisproEinzelzimmer ‘ ç Spezialisierungskategorien ÖffentlichesRestaurant ü ÖffentlichesRestaurant ç Ferienhotel cd õbe VegetarischesRestaurant è è Æ “ ZimmermitWC Spezialisierungskategorien Spezialisierungskategorien ZuschlagproPersonfür ÖffentlichesRestaurant Oeko-Hotel H H14Nichtraucherzimmer RadioinallenZimmern ÖffentlichesRestaurant Velo/Bike-Hotel BetriebseigeneParkplätze è RadioinallenZimmern oh Kosher Businesshotel … ohneBad/Dusche/WC è K TVinallenZimmern ‰ derhotel ohneBad/Dusche/WC [ Kei x Wanderhotel PreisproDoppelzim { enZimmern Vollwertküche E15 D17 G17 ‘ J G17 Vollwertküche PreisproDoppelzimmer Gesundheitshotel É ç be | RadioinallenZimmern 1=Januarbis12=Dezember Nichtrauchertische | be TelefoninallenZimmern ” ohneBad/Dusche/WC PreisproEinzelzimmer 12=Dezember K InklusiveFrühstückoder ] PreisproEinzelzimmer Wanderhotel é cd KlimaanlageinallenZimmern Vollwertküche r NichtraucherimganzenHaus cd! TelefoninallenZimmern É ´ Spezialisierungskategorien Wanderhotel Frühstück ce | Vollwertküche PreisproEinzelzimmer HistorischesGebäude | S KlimaanlageinallenZimmern ÖffentlichesRestaurant InklusiveFrühstückoder Ç É é mitBad/Dusche/WC (hotelleriesuisse) 2 ZimmermitWC Terrassen-/Gartenrestaurant è FamilienfreundlichesHotel Terrassen-/Gartenrestaurant Golfhotel ZuschlagproPersonfür FamilienfreundlichesHotel Grillrestaurant HoteleigeneGarage H ! â HoteleigeneGarage 1 ´ v (hotelleriesuisse) Terrassen-/Gartenrestaurant (hotelleriesuisse) Frühstück Sr AlkoholfreierBetrieb Terrassen-/Gartenrestaurant Vollwertküche PreisproDoppelzimmer ! RadioinallenZimmern É œSELVA nesshotel:WellnessI Wellnesshotel:WellnessI ohneBad/Dusche/ nallenZimmern bd Drive-InHotel K´ Schonkost/Diät TelefoninallenZimmern * mitBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC Seminarhotel ê SpezialisiertfürKonferenzen, HistorischesGebäude TelefoninallenZimmern TelefoninallenZimmern In FamilienfreundlichesHotel Dancing,Night-Club,Discothek * ZimmermitWC SCHWEIZERHOF évWanderhotel | Terrassen-/Gartenrestaurant mitBad/Dusche/WC Gebäude LEGNA BAR ! ¶ ¸ InklusiveFrühstückoder PIZZERIA VENEZIANA InklusiveFrühstückoder RESTAURANT PRAU Hot 2 é¨ Tennishotel L ZuschlagproPersonfür =r LA r FLIMS Wellnesshotel:WellnessI H SUNSTAR ALPINE HOTEL FLIMS GRANDIS USTRIA STARTGELS r Schonkost/Diät Wellnesshotel:WellnessI Nichtraucherzimmer v (hotelleriesuisse) êSchonkost/Diät Schonkost/Diät ohneBad/Dusche/WC NichtraucherimganzenHaus * ê [ PreisproEinzelzimmer * Ç Aussichtsrestaurant ! MinibarinallenZimmern Aussichtsrestaurant ce ZimmermitWC 7 ZuschlagproPerson Snackrestaurant 7 } ZuschlagproPersonfür r H w g KlimaanlageinallenZimmern MinibarinallenZimmern HistorischesHotel7 Aussichtsrestaurant ZuschlagproPerson Wellnesshotel:WellnessI Frühstück HistorischesHotel ÖffentlicheParkplätze } Aussichtsrestaurant S BesondersruhigeZimmer Œ Wellnesshotel:WellnessII ÖffentlicheParkplätze g mitBad/Dusche/WC Schonkost/Diät 7 Œ TelefoninallenZimmern O Bar ê nesshotel:WellnessII w Wellnesshotel:WellnessII InklusiveFrühstück * r inallenZimmern Bio-Knospe éBio-Knospe Bio-Knospe InklusiveFrühstückoder Kongresshotel ë NichtraucherimganzenHaus ZimmermitWC õ r õ PreisproEinzelzimmer PreisproEinzelzimmer KlimaanlageinallenZimmern — ZuschlagproPersonfür Ç H Ú Frühstück ( ce S Landgasthof ZimmermitWC AlkoholfreierBetrieb Bio-Knospe Wellnesshotel:WellnessII ce SeminarienundBankette ZimmermitWC ë Zu PreisproDoppelzimmer HistorischesHotel Nichtraucherzimmer Aussichtsrestaurant œ H õ ë ZuschlagproPersonfür elmganzenHaus Öff ohneBad/Dusche/WC bd õ Ferienhotel [ VegetarischesRestaurant 7 Œ VegetarischesRestaurant Velo/Bike-Hotel w Æ Geniessen Sie die Sonnenterrasse mit Italienische Spezialitäten: Holzofenpizzas, “ Kosher Gemütliches Selbstbedienungsrestaurant “ ROMANTIK Geniessen Sie sommerlich leichte Schweizer Wander- und { Ferienhotel Oeko-Hotel Tennisplätze Tennisplätze VegetarischesRestaurant Ferienhotel KlimaanlageinallenZimmern Æ PreisproDoppelzimmer fürHalbpension MinibarinallenZimmern fürHalbpension Æ Skigebiet, VegetarischesRestaurant > TVinallenZimmern > Frühstück “ ‰ ‘ Wellnesshotel:WellnessII Bio-Knospe “ HOTEL J KeineHaustiere MinibarinallenZimmern ZimmermitWC ë undheitshotel be ] Gesundheitshotel ZuschlagproPerson mitWC Mitten im Flimser ZuschlagproPerson Oeko-Hotel HNichtrauchertische BetriebseigeneParkplätze Nichtrauchertische } ZuschlagproPersonfür Businesshotel ” … Nichtraucherzimmer BetriebseigeneParkplätze KlimaanlageinallenZimmern g … õ VegetarischesRestaurant ohneBad/Dusche/WC immer x Frühstück 1 ] ohneBad/Dusche/WC x S S ZuschlagproPerson Gesundheitshotel } BesondersruhigeZimmer Nichtrauchertische Gesundheitshotel g Ferienhotel ”Nichtrauchertische mitBad/Dusche/WC AlkoholfreierBetrieb O ” ] Æ [ PreisproDoppelzimmer Golfhotel ] œ einer Grillrestaurant “ Spezialitäten Designhotel Grillrestaurant KlimaanlageinallenZimmern Wanderhotel bdç âin Flims (technischeEinrichtung Vollwertküche KlimaanlageinallenZimmern Fr Oeko-Hotel 1 ñ É erfrischenden Getränken nach hausgemachte Teigwaren, italienische S beim Sportzentrum Prau la Selva Frühstück Bet | Küche, regionale und feine direkt am Wasserweg «Trutg dil Flem», Golfhotel … Tennishalle Grillrestaurant Golfhotel x ZuschlagproPerson â Grillrestaurant < RadioinallenZimmern 1 â Gesundheitshotel h ohneBad/Dusche/WC 1 Nichtrauchertische K KlimaanlageinallenZimmern ” Tennishalle inarhotel Saisonale Gerichte mit französischem Akzent Seminarhotel Frühstück ] Grillrestaurant MinibarinallenZimmern lageinallenZimmern bd = PreisproDoppelzimmer ZuschlagproPerson SDancing,Night-Club,Discothek Frühstück ZuschlagproPerson FamilienfreundlichesHotel ¸g < MinibarinallenZimmern HoteleigeneGarage h PreisproDoppelzimmer =J ¸ Betrieb Tennisplätze Tennisplätze ZuschlagproPerson Drive-InHotel } } fürHalbpension vg bd AlkoholfreierBetrieb fürHalbpension Seminarhotel > Dancing,Night-Club,Discothek Drive-InHotel SpezialisiertfürKonferenzen, TVinallenZimmern > Dancing,Night-Club,Discothek Seminarhotel Golfhotel ¨ SpezialisiertfürKonferenzen, PreisproDoppelzimmer ¸Dancing,Night-Club,Discothek BesondersruhigeZimmer ¨ L = el â œ Terrasse mitBad/Dusche/WC be = L O ´ Snackrestaurant 1 ¶ Blick Schonkost/Diät ê * gelungenen Tour. An der Flims. Fischgerichte. Waldhaus. Die grosse mit Tennishotel I AusgezeichneteKüche MinibarinallenZimmern Golfvorhanden)Fleisch- undr Glacés auf unserer Sonnenterrasse am geniessen Sie aufr der schönen Terrasse Ueli Snackrestaurant Tennishotel ) aufTennishotel ¶ ¶ Snackrestaurant fürVollpension MinibarinallenZimmern Zu Snackrestaurant Drive-InHotel Wellnesshotel:WellnessI TelefoninallenZimmern r Talstation } ZuschlagproPerson Seminarhotel Spe InklusiveFrühstückoder r Michael¸ g Dancing,Night-Club,Disc é ÖffentlicheParkplätze ¨ MinibarinallenZimmern gresshotel g r L Kongresshotel ZuschlagproPerson = inallenZimmern Bar von Küchenchef Locher – serviert im } Bar ZuschlagproPerson BesondersruhigeZimmer HistorischesHotel — g ( Tennisplätze mitBad/Dusche/WC higeZimmer ( g Tennishalle O Œ fürHalbpension Golf mitBad/Dusche/WC > ZuschlagproPerson Tennisplätze w Kongresshotel fürVollpension < RadioinallenZimmern ) Tennishotel fürHalbpension Bar Kongresshotel h ohneBad/Dusche/WC — TVinallenZimmern > Snackrestaurant Bar K Tennishalle Hotel ¶ ( — PreisproDoppelzimmer Landgasthof Velo/Bike-Hotel J Kosher Ú r ( ZuschlagproPerson Wellnesshotel:WellnessII SeminarienundBankette < ‰ Bio-Knospe h SeminarienundBankette { Ú õbelädt zum Velo/Bike-Hotel Tennisplätze und Wald Verweilen Kegelbahn/Bowling Velo/Bike-HotelLandgasthof ‰ Waldrand. Durchgehend warme Küche von Grands köstliche { Grilladen zusammen mit AmericanExpress Kosher ZimmermitWC & { ë … Kosher ‰ Kosher Kongresshotel ZuschlagproPersonfür ª {Restaurant» H Bar Tennisplätze Tennisplätze — nesshotel Businesshotel Saal,Säli,Sitzungszimmer fürHalbpension ( lätze Tennisplätze KeineHaustiere fü Landgasthof > KeineHaustiere fürHalbpension TVinallenZimmern > fürHalbpension Oeko-Hotel «Belle Epoque oder mittags in der ‘ Sem ç M PreisproDoppelzimmer Tennishalle mmern BetriebseigeneParkplätze ç Ú J Golf ZuschlagproPerson PreisproDoppelzimmer be < fürVollpension x Businesshotel ) TelefoninallenZimmern h be Velo/Bike-Hotel KeineHaustiere Businesshotel RadioinallenZimmern ‘ Kosher é ‘ Flims Im Hotel Vorab KeineHaustiere tel ‰ InklusiveFrühstückoder ohneBad/Dusche/WC ç Kegelbahn/Bowling r ç Wanderhotel K Vollwertküche { Tennishalle Gesundheitshotel É ZuschlagproPerson | Nichtrauchertische | < ª GolfAmericanExpress h & Designhotel Wanderhotel7017 Businesshotel fürVollpension Designhotel Drive-InHotel (technischeEinrichtung Curlingoffen Wanderhotel ) ñ É ein. Geniessen sie ] gesunde und frische (technischeEinrichtung Vollwertküche Visa KlimaanlageinallenZimmern | ” ¨ Vollwertküche ñ É Vollwertküche 12 – 21 Uhr, 5-Gang Auswahlmenü für 53.– einer sämigen Polenta oder hausgemachte Frühstück | ƒ S KeineHaustiere Tennishalle ‘ ilienfreundlichesHotel FamilienfreundlichesHotel ZuschlagproPerson alle <ñ HoteleigeneGarage RadioinallenZimmern ZuschlagproPerson ´ hVollwertküche ç ohneBad/Dusche/WC Zimmern Golf Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 stilvollen Hausbar. SpezialisiertfürKonferenzen, v K h v Kegelbahn/Bowling ohneBad/Dusche/WC Tennishalle fürVollpension ) « Seminarhotel AmericanExpress Î (ohnetechnischeEinrichtungen) L Tennishalle Zu FamilienfreundlichesHotel ZimmermitWC & Designhotel Wanderhotel < HoteleigeneGarage ZuschlagproPerson FamilienfreundlichesHotel ZuschlagproPersonfür ª (tec TelefoninallenZimmern ´HoteleigeneGarage H h HoteleigeneGarage otel:WellnessI É InklusiveFrühstückoder v ´ Tel. 081 927 99 75 Via Nova 38, 7017 Flims Wellnesshotel:WellnessI é h Schonkost/Diät | v Schonkost/Diät r ê * Dancing,Night-Club,Discothek * ¸ = Curlingoffen Wellnesshotel:WellnessI Golf Visa Schonkost/Diät Wellnesshotel:WellnessI Natureisbahn Î fürVollpension ê fürVollpension Schonkost/Diät Mastercard ) Landgasthof MinibarinallenZimmern * ê ZuschlagproPerson Gerichte und guten Kaffee in sportlicher : Kegelbahn/Bowling FamilienfreundlichesHotel * ab 18.00 Uhr pro Person. I HistorischesHotel AusgezeichneteKüche Pasta, selbst zubereiteten Frischkäse, Ÿ } AmericanExpress AmericanExpress HoteleigeneGarage I AusgezeichneteKüche vorhanden) g w Golf ´ & orischesHotel ª vorhanden) HistorischesHotel fürVollpension v Schonkost/Diät )ÖffentlicheParkplätze ƒ TelefoninallenZimmern ÖffentlicheParkplätze Œ InklusiveFrühstückoder nZimmern Kegelbahn/Bowling ª Curlingoffen r & ÿ Visa KlimaanlageinallenZimmern Î r õ w InklusiveFrühstückoder Wellnesshotel:WellnessI Frühstück ÖffentlicheParkplätze HistorischesHotel ƒ ZimmermitWC S ŒÖffentlicheParkplätze otel:WellnessII ê é ZuschlagproPersonfür Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 w Wellnesshotel:WellnessII Golf Œ H Ú Bio-Knospe * Touristenlager Bio-Knospe Tel. 081 920 õ 95 02, ë Fax 081 920 95 04 w Kongresshotel Golf fü I AusgezeichneteKüche ë SeminarienundBankette Bar ) HistorischesHotel Wellnesshotel:WellnessII fürVollpension AmericanExpress vor — ¿ ( Bio-Knospe Wellnesshotel:WellnessII Reitschule/Vermietung ë Bio-Knospe DinersClub Tennisplätze õ à Rudi Dadens 1, 7018 Flims Waldhaus fürHalbpension Natureisbahn õ und familienfreundlicher Atmosphäre. @ > Kegelbahn/Bowling ÖffentlicheParkplätze Holzofenbrot und andere Spezialitäten. Mastercard Kegelbahn/Bowling Œ o-Hotel : AmericanExpress Oeko-Hotel w hn/Bowling BetriebseigeneParkplätze & ZimmermitWC Ÿ & BetriebseigeneParkplätze Curlingoffen AmericanExpress Designhotel …ªGesundheitshotel ZuschlagproPersonfür C ª Offen: 5. Mai –10. Juni jeweils Curlingoffen Saal,Säli,Sitzungszimmer Visa ƒ KeineHaustiere x} … ] ªx ZuschlagproPersonfür Natureisbahn Î ñ Visa Î Mastercard Saal,Säli,Sitzungszimmer MinibarinallenZimmern ƒ Oeko-Hotel : Wellnesshotel:WellnessII M ZuschlagproPerson BetriebseigeneParkplätze Oeko-Hotel KlimaanlageinallenZimmern Ÿ Bio-Knospe M … itshotel ë H BetriebseigeneParkplätze Frühstück g x x S Wochenend Nichtrauchertische õ Hotel Nichtrauchertische Businesshotel ” (technischeEinrichtung [email protected] ] ‘ Sunstar Alpine Flims, Rudi Dado 8 ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Kegelbahn/Bowling Gesundheitshotel Reservationdurch Kegelbahn/Bowling A Nichtrauchertische Gesundheitshotel Í Wandern ” & Nichtrauchertische AmericanExpress Saa Tennishalle JCB u ] ” ª © ZuschlagproPerson ] Oeko-Hotel ª < l Tel. 081 928 10 10, Fax 081 928 10 11 M BetriebseigeneParkplätz h Curlingoffen … e-InHotel Der passende Wein kommt aus Uelis gut Drive-InHotel Visa x offen SpezialisiertfürKonferenzen, KlimaanlageinallenZimmern ÎSpezialisiertfürKonferenzen, SpezialisiertfürKonferenzen, Visa Frühstück I: nallenZimmern ¨ƒà ƒ Natureisbahn Curlingoffen vorhanden) = ƒL Frühstück L DinersClub betrieb (inkl. Feiertage 5. / 6. /16. Mai), Reitschule/Vermietung Mastercard VisaReitschule/Vermietung DinersClub Tennisplätze ÎFamilienfreundlichesHotel Drive-InHotel Gesundheitshotel à @ fürHalbpension Natureisbahn MinibarinallenZimmern SpezialisiertfürKonferenzen, Nichtrauchertische Drive-InHotel @ > ¨ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ¨ « otel ” S ZuschlagproPerson Mastercard Seminarhotel AusgezeichneteKüche (ohnetechnischeEinrichtungen) } Dancing,Night-Club,Discothek L ] : Ÿ (ohnetechnischeEinrichtungen) g L ¸ « = www.hotelvorab.ch Via Prau la Selva 6,v 7018Ÿ FlimsHoteleigeneGarage Waldhaus 7018 Flims Waldhaus Seminarhotel Dancing,Night-Club,Discothek Seminarhotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ¸ Schwimmbad Dancing,Night-Club,Discothek Golf Landgasthof = ´ ¸ Dancing,Night-Club,Discothek WIR fürVollpension nurmitFrühstück = Curlingoffen Drive-InHotel ) Saal,Säli,Sitzungszimmer f T Reisebürosmöglich Curlingoffen SpezialisiertfürKonferen V Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 [email protected] ^geöffnet. Natureisbahn ¨ dgasthof Î Visa (oh Mastercard L Ÿ sbahn bestücktem Weinkeller. SeminarienundBankette MinibarinallenZimmern ƒ : « SeminarienundBankette Mastercard ZuschlagproPerson enZimmern Ú ƒ } Reitschule/Vermietung Wandern g DinersClub abQualitäts-Gütesiegel,Stufe2 11. Juni – 23. Oktober 2016 täglich Tennishalle à JCB g ( Ÿ ZuschlagproPerson M Seminarhotel Landgasthof © ZuschlagproPerson @ Tennisplätze Dancing,Night-Club,Discothek Wandern SeminarienundBankette < Landgasthof l otel ¸ Ú fürHalbpension Natureisbahn SeminarienundBankette h Kongresshotel JCB > Bar = Ú © Hallenband Mastercard HistorischesHotel — ÖffentlicheParkplätze l Reitschule/Vermietung ( DinersClub Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Touristenlager Tel. 081 920 91 99,w Fax 081 920 91 92 Kongresshotel à ÿ Touristenlager Tel. 081 928 18 00, Fax 081 928 18DinersClub 01 Bar : Kongresshotel @ — DinersClub ÿ ¿ Bar à ( Œ — Bar ¿ Postcard AmericanExpress UŸKegelbahn/Bowling ( & Landgasthof ª æ SeminarienundBankette Reitschule/Vermietung Ú gnhotel www.schweizerhof-flims.ch Designhotel Tennisplätze ule/Vermietung fürHalbpension (technischeEinrichtung (technischeEinrichtung fürHalbpension Natureisbahn Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ñ @ > Modem Wandern Natureisbahn (ohnetechnischeEinrichtungen) M Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 @ Schwimmbad « JCB : Golf Mastercard © WIR Tou Kongresshotel y Designhotel Offen: täglich T Ÿ fürVollpension ÿ l Tennishalle Bar ) (technischeEinrichtung Designhotel f Ÿ otel — ZuschlagproPerson ¿ Businesshotel (technischeEinrichtung < KeineHaustiere ( 7017 Flims-Dorf,ç Tel. 081 911 58ñ 48 KeineHaustiere Oeko-Hotel [email protected] ‘ P@T BetriebseigeneParkplätze Schwimmbad ç xh Reitschule/Vermietung WIR Businesshotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 KeineHaustiere Businesshotel à ‘ f [email protected] KeineHaustiere SaunaDinersClub Wandern Curlingoffen ç … ‘ ñ myOne JCB Visa vorhanden) ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Î Touristenlager © Designhotel Í Reservationdurch ƒ § (technischeEinrichtung l Í Wandern ñ gezeichneteKüche I AusgezeichneteKüche Tennishalle JCB u n Reitschule/Vermietung ©vorhanden) ZuschlagproPerson JCB Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 < l Schwimmbad Reservationdurch h l ZuschlagproPerson Hallenband WIR Kegelbahn/Bowling h vwww.grandislaax.ch T Hotelausstattung Postcard Businesshotel ¿f SpezialisiertfürKonferenzen, AmericanExpress Ivorhanden) AusgezeichneteKüche U Golfu KeineHaustiere & I Reitschule/Vermietung ) ÿ vorhanden) AusgezeichneteKüche eundlichesHotel ‘ –16. fürVollpension ª @FamilienfreundlichesHotel WLAN FamilienfreundlichesHotel æ D HoteleigeneGarage ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 HoteleigeneGarage Drive-InHotel à / Hotelservice DinersClub [email protected], ´ Res ß @ Í v ¨ L u HoteleigeneGarage FamilienfreundlichesHotel Offen: täglich, 10. Juni Oktober 2016 ´ www.sportzentrum-flims.ch HoteleigeneGarage Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn ´ Mastercard www.flims.sunstar.ch Maestro Wandern v Postcard RlU : Postcard I TmyOne AusgezeichneteKüche JCB Hallenband ¥ Ÿ M vorhanden) æ Schwimmbad Golf Schwimmbad nurmitFrühstück v M WIR mbad WIR fürVollpension Saal,Säli,Sitzungszimmer nurmitFrühstück Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Reisebürosmöglich WIRSaal,Säli,Sitzungszimmer T f w fM fürVollpension ^ f Reisebürosmöglich Hallenband Sauna ^ Curlingoffen FamilienfreundlichesHotel U ©Landgasthof Visa Saal,Säli,Sitzungszimmer Kegelbahn/Bowling HoteleigeneGarage Î P Saal,Säli,Sitzungszimmer esHotel ´ ) § AmericanExpress ƒ M HistorischesHotel & Í ÖffentlicheParkplätze v Œ Reservationdurch ªuæ SeminarienundBankette w Wandern Wandern JC HistorischesHotel nurmitFrühstück © Kegelbahn/Bowling ÖffentlicheParkplätze HistorischesHotel JCB Postcard Rei Œ ÖffentlicheParkplätze l ^ Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung w Ú Œ ÖffentlicheParkplätze Offen: täglich l Reka-Checks DinersClub w Offen: Wie dieª Bergbahnen in Flims. # à @ m Saal,Säli,Sitzungszimme Hallenband litäts-Gütesiegel,Stufe1 Sauna Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 M and (ohnetechnischeEinrichtungen) Schwimmbad AmericanExpress Bowling U myOne (ohnetechnischeEinrichtungen) Postcard & nurmitFrühstück P « WIR AmericanExpress æ Sauna ª § Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn myOne Hallenband HistorischesHotel fOeko-Hotel P T Maestro Curlingoffen Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Postcard R ÖffentlicheParkplätze : « Modem el Œ Mastercard U Î ^ (ohnetechnischeEinrichtungen) Visa Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Ÿ ¥ Modem « BetriebseigeneParkplätze w –16. Oktober (ohnetechnischeEinrichtungen) æ BetriebseigeneParkplätze Designhotel y … Reisebürosmöglich x æ ƒ § (technischeEinrichtung y Offen: 10. Juni 2016 x ñ Oeko-Hotel BetriebseigeneParkplätze Oeko-Hotel … BetriebseigeneParkplätze Wandern Thermalbad x … Zimmer Schwimmbad JCB x Schwimmbad © W % Z Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 T Individuelle Anfragen möglich. l WIR Mo (ohnetechnischeEinricht f Preisinformationen / Sauna « litäts-Gütesiegel,Stufe2 Curlingoffen f Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 myOne y Touristenlager Visa P Touristenlager Î myOne ÿ ¿ VisaSpezialisiertfürKonferenzen, ƒ § Gymnastik-Fitnessraum ¿ Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung ƒL § Maestro Oeko-Hotel Gymnastik-Fitnessraum Reka-Checks Natureisbahn BetriebseigeneParkplätze Hallenband Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 # à ÿ Maestro otel … DinersClub Mastercard Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 @ ¿ m Postcard Drive-InHotel : x Touristenlager U SpezialisiertfürKonferenzen, AusgezeichneteKüche ¥ ¿ Sauna ¨ Modem Ÿy ¥ vorhanden) æR L RSpezialisiertfürKonferenzen, myOne WLAN P WLAN Drive-InHotel Hotelausstattung / Hotelservice § ß Drive-InHotel Hotelausstattung / Hotelservice ¨ ÿ ß SpezialisiertfürKonferenzen, Schwimmbad L I L T WLAN f u¨ WIR Reservationdurch Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Touristenlager Gymnastik-Fitnessraum ÿ Natureisbahn Betten litäts-Gütesiegel,Stufe3 Hallenband Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Maestro ¿ ¥ tik-Fitnessraum Reservationdurch Mastercard Hallenband Po RHotelausstattung : Maestro a Reservationdurch U Í Postcard Ÿ WL Wellness-Anlage Wandern æ Thermalbad Kreditkarten / Checks Ÿ ¥u Mastercard Reka-Checks Drive-InHotel / Hotelservice Hotelausstattung / Hotelservice JCB æ # Reitschule/Vermietung ß ß SpezialisiertfürKonferenzen, © Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 % m of ¨ DinersClub l Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Landgasthof à SeminarienundBankette L Í Reservationdurch SeminarienundBankette @ u Í Ú Wellness-Anlage Saal,Säli,Sitzungszimmer u Sauna Reka-Checks M myOne Landgasthof P m SeminarienundBankette Landgasthof Gymnastik-Fitnessraum Ú §# SeminarienundBankette Hallenband Maestro R U ¥ æ Ú Postcard Reservationdurch Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung mitFrühstück nurmitFrühstück Reka-Checks DinersClub u m s-Anlage ermietung à Reisebürosmöglich Reka-Checks @ Thermalbad Schwimmbad @ m DinersClub Landgasthof Öffnungsmonate l Sauna WIR # Wandern SeminarienundBankette T ^ nurmitFrühstück Sauna m el JCB f Ú Í n Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Designhotel © %(technischeEinrichtung Reisebürosmöglich nurmitFrühstück P Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 (technischeEinrichtung myOne ^Reisebürosmöglich (technischeEinrichtung Reisebürosmöglich § ñ ^ (ohnetechnischeEinrichtungen) §Designhotel « Designhotel Thermalbad ñ (technischeEinrichtung Sauna Gymnastik-Fitnessraum ñ myOne % Maestro P R § Wellness-Anlage æ ñ ^ nurmitFrühstück ¥/ Zimmer Reisebürosmöglich Reka-Checks Wandern Thermalbad Zimmer # JCB lbad Modem Z © m %Modem Modem Z l Zimmer1=Januarbis12=Dezember Preisinformationen / ¿fPreisinformationen y JCB vorhanden) Hallenband y l Preisinformationen / Designhotel Postcard Schwimmbad (technischeEinrichtung U vorhanden) hneteKüche WIR I cd AusgezeichneteKüche T Z vorhanden) Modem y Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Gymnastik-Fitnessraum ÿ y Gymnastik-Fitnessraum PreisproEinzelzimmer M Zimmer R I AusgezeichneteKüche Maestro I AusgezeichneteKüche ¥ Z vorhanden) ¥ Gymnastik-Fitnessraum Preisinformati Maestro R ¥ ß Modem Schwimmbad WIR Reka-Checks y WLAN # WLAN f ng / Hotelservice fM ß WIRSaal,Säli,Sitzungszimmer Thermalbad Betten Wellness-Anlage m Hotelausstattung / Hotelservice Sauna I T AusgezeichneteKüche myOneWLAN Betten % Hallenband vorhanden) P Hotelausstattung a Postcard / Checks § ß U a Saal,Säli,Sitzungszimmer a WLAN Kreditkarten / Checks uæKreditkarten Saal,Säli,Sitzungszimmer Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Hotelausstattung /Betten Hotelservice Kreditkarten / Checks Reservationdurch ß / Hotelservice HistorischesGebäude Wellness-Anlage Saal,Säli,Sitzungszimmer Wellness-Anlage M Í Wellness-Anlage æ mitBad/Dusche/WCM R/ Reka-Checks Betten M 2 # # Reka-Checks m m a m WLAN Hallenband Kreditkarten Postcard Hotelausstattung / Hotelservice ß U Postcard æ Öffnungsmonate Gymnastik-Fitnessraum Thermalbad Maestro Sauna Saal,Säli,Sitzungszimmer R Gütesiegel,Stufe1 myOne % Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 P n (ohnetechnischeEinrichtungen) (ohnetechnischeEinrichtungen) M nurmitFrühstück Öffnungsmonate « § Reisebürosmöglich Öffnungsmonate¥ ^ nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1 n Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 « (ohnetechnischeEinrichtungen) Thermalbad « (ohnetechnischeEinrichtungen) % NichtraucherimganzenHaus Thermalbad Sauna Thermalbad PreisproEinzelzimmer Öffnungsmonate myOne mer Ç % P Zimmer myOne ce § n 1=Januarbis12=Dezember Z Wellness-Anlage § Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Preisinformationen /Zimmer Preisinformationen / Gymnastik-Fitnessraum (ohnetechnischeEinrichtungen) # TouristenlagerZimmer Gütesiegel,Stufe2 « Reka-Checks Maestro m Preisinformationen Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 R Touristenlager ¥cd Z ÿPreisproEinzelzimmer ¿ Modem ¿ / y / Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 1=Januarbis12=Dezember ÿ Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 1=Januarbis12=Dezember PreisproEinzelzimmer ¿ Preisinformationen ÿ Z PreisproEinzelzimmer ¿ cd cd Zimmer Gymnastik-Fitnessraum Maestro / nessraum en R Betten Maestro Preisinformationen ¥ Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude Thermalbad a ¥u Kreditkarten ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Kreditkarten / Checks Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 1=Januarbis12=Dezember % a [ Wellness-Anlage Gütesiegel,Stufe3 ÿ Z Reka-Checks Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Pre Betten # 2 Reservationdurch Reservationdurch ¿ Reservationdurch Betten m Í a / Checks WLAN cd u Kreditkarten / Checks Hotelausstattung / Hotelservice ß Kreditkarten / Checks Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Í Reservationdurch u Í u HistorischesGebäude HistorischesGebäude mitBad/Dusche/WC Betten Wellness-Anlage 2 mitBad/Dusche/WC Reka-Checks age a ungsmonate 2 # Öffnungsmonate Reka-Checks Kreditkarten / Checks m NichtraucherimganzenHaus n m Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 PreisproEinzelzimmer Thermalbad Reservationdurch Ç ühstück Í nurmitFrühstück ce % Öffnungsmonate Reisebürosmöglich u Reisebürosmöglich AlkoholfreierBetrieb Öffnungsmonate ^ n PreisproDoppelzimmer HistorischesGebäude n œ mit bd nurmitFrühstück 2 Reisebürosmöglich nurmitFrühstück ^ Reisebürosmöglich ^ Öffnungsmonate Thermalbad anuarbis12=Dezember y cd % 1=Januarbis12=Dezember y cd NichtraucherimganzenHaus NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer Nichtraucherzimmer nurmitFrühstück Ç 1=Januarbis12=Dezember PreisproEinzelzimmer ohneBad/Dusche/WC Reisebürosmöglich [ Modem Ç 1=Januarbis12=Dezember ^ n ce Modem PreisproEinzelzimmer ce PreisproEinzelzimmer ModemPreisproEinzelzimmer PreisproEinzelzimmer Preisinformationen cd BesondersruhigeZimmer / mitBad/Dusche/WC NichtraucherimganzenHaus y Zcd O Zimmer y Pre ce ModemÇ 1=Januarbis12=Dezember PreisproEinzelzimmer orischesGebäude HistorischesGebäude cd mitBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC AlkoholfreierBetrieb 2 Modem PreisproDoppelzimmer œ WLAN y bd Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude WLAN Betten Nichtraucherzimmer Hotelservice ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC ß / Hotelservice 2 [ ß ohneBad/Dusche/WC 2 [ HistorischesGebäude KreditkartenHotelausstattung / Checks WLAN WLAN mitBad/Dusche/WC Hotelausstattung / Hotelservice ß a Hotelausstattung / Hotelservice ß TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude J ohn mitBad/Dusche/WC be 2 traucherimganzenHaus [ NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer PreisproEinzelzimmer BesondersruhigeZimmer Ç ce WLAN mitBad/Dusche/WC ce O Hotelausstattung / Hotelservice ß NichtraucherimganzenHaus Öffnungsmonate PreisproEinzelzimmer Ç œ ce Ç AlkoholfreierBetrieb n AlkoholfreierBetrieb ce Ç PreisproEinzelzimmer PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer œ NichtraucherimganzenHaus bd bd NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer traucherzimmer RadioinallenZimmern Nichtraucherzimmer ohneBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC AlkoholfreierBetrieb ce TVinallenZimmern [ Pre PreisproDoppelzimmer J K 1=Januarbis12=Dezember œ Zimmer be Nichtraucherzimmer bd Z ohneBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer PreisproEinzelzimmer Preisinformationen / Zimmer [ohneBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC Preisinformationen / [ cd Zimmer Z Z Preisinformationen / Preisinformationen / Nichtraucherzimmer BesondersruhigeZimmer BesondersruhigeZimmer mitBad/Dusche/WC O AlkoholfreierBetrieb mitBad/Dusche/WC O AlkoholfreierBetrieb ohneBad/Dusche/WC [ holfreierBetrieb PreisproDoppelzimmer Zimmer RadioinallenZimmern œ bd ohneBad/Dusche/WC bd œ/ Checks Z K é HistorischesGebäude TelefoninallenZimmern BettenAlkoholfreierBetrieb Preisinformationen / InklusiveFrühstückoder a BesondersruhigeZimmer PreisproDoppelzimmer mitBad/Dusche/WC Kreditkarten œPreisproDoppelzimmer 2 Kreditkarten PreisproDoppelzimmer mit r bd O Betten bd Betten a / Checks a Kreditkarten / Checks Kreditkarten AlkoholfreierBetrieb TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer œ / Checks ondersruhigeZimmer TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer BesondersruhigeZimmer bd mitBad/Dusche/WC JÖffnungsmonate PreisproDoppelzimmer Betten J TelefoninallenZimmern O be monate be é H NichtraucherimganzenHaus Öffnungsmonate Kreditkarten / Checks BesondersruhigeZimmer n InklusiveFrühstückoder PreisproEinzelzimmer mitBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer Ç a mitBad/Dusche/WC ce r ZimmermitWC ZuschlagproPersonfür n O mitBad/Dusche/WC Öffnungsmonate TVinallenZimmern n O Pre J be BesondersruhigeZimmer mitBad/Dusche/WC nallenZimmern TVinallenZimmern Öffnungsmonate PreisproDoppelzimmer J RadioinallenZimmern bis12=Dezember n O ZuschlagproPersonfür 1=Januarbis12=Dezember RadioinallenZimmern ZimmermitWC ohneBad/Dusche/WC PreisproEinzelzimmer Nichtraucherzimmer K1=Januarbis12=Dezember TVinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC cd be PreisproEinzelzimmer ohneBad/Dusche/WC K TVinallenZimmern cd be JPreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer beH PreisproEinzelzimmer J 1=Januarbis12=Dezember PreisproEinzelzimmer cd [ cd be J KlimaanlageinallenZimmern G17 Frühstück RadioinallenZimmern S PreisproDoppelzimmer ohn K TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer oinallenZimmern RadioinallenZimmern be ohneBad/Dusche/WC 1=Januarbis12=Dezember ohneBad/Dusche/WC KlimaanlageinallenZimmern K PreisproEinzelzimmer G17 G17 G16 G17 D17 esGebäude Frühstück HistorischesGebäude S mitBad/Dusche/WC cd mitBad/Dusche/WC AlkoholfreierBetrieb RadioinallenZimmern 2 PreisproDoppelzimmer ohneBad/Dusche/WC RadioinallenZimmern œ TelefoninallenZimmern ohneBad/Dusche/WC bd TelefoninallenZimmern HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder mitBad/Dusche/WC HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder 2 K é é mitBad/Dusche/WC r MinibarinallenZimmern 2 K r RadioinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC ZuschlagproPerson K foninallenZimmern TelefoninallenZimmern } TelefoninallenZimmern InklusiveFrühstückoder HistorischesGebäude Ink g InklusiveFrühstückoder é mitBad/Dusche/WC MinibarinallenZimmern é r herimganzenHaus 2 ZuschlagproPerson r r NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer } PreisproEinzelzimmer BesondersruhigeZimmer g Ç TelefoninallenZimmern cePOMODORO LA CLAV mitBad/Dusche/WC PIZZERIA IL FORNO VINCREAZIUN HOTEL VORAB ce InklusiveFrühstückoder TelefoninallenZimmern RISTORANTE RESTAURANT THE LOUNGE & TERRACE InklusiveFrühstückoder r é PreisproEinzelzimmer NichtraucherimganzenHaus Ç é HNichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer ce O Ç ZimmermitWC ce r ZimmermitWC Tennisplätze ZuschlagproPersonfür TelefoninallenZimmern ZuschlagproPersonfür H InklusiveFrühstückoder mermitWC ZimmermitWC NichtraucherimganzenHaus ZuschlagproPersonfür ZuschlagproPersonfür Tennisplätze H herzimmer Ç é Nichtraucherzimmer fürHalbpension ohneBad/Dusche/WC > ohneBad/Dusche/WC ZimmermitWC ce r PreisproEinzelzimmer ohneBad/Dusche/WC > TVinallenZimmern [ fürHalbpension ZimmermitWC PreisproDoppelzimmer Zus J H ZuschlagproPersonfür ZimmermitWC Attraktive und nichtalltägliche H be ZuschlagproPersonfür Nichtraucherzimmer H Nichtraucherzimmer [ ohneBad/Dusche/WC [ Weine, sowie Unser «Steakhouse» Vorab verwöhnt Sie mit RISTORANTE BAR Familienfreundliche Italianità im Ristorante Fondue-Spezialitäten Schweizer Küche. Gerne servieren wir Ihnen leichte KlimaanlageinallenZimmern KlimaanlageinallenZimmern Tennishalle Frühstück und ZuschlagproPersonfür S KlimaanlageinallenZimmern ZimmermitWCFrühstück aanlageinallenZimmern SWohlfühlgeKlimaanlageinallenZimmern Nichtraucherzimmer Frühstück ohneBad/Dusche/WC S ierBetrieb < PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer œ ZuschlagproPerson h bd ohneBad/Dusche/WC bd œ S Frühstück KlimaanlageinallenZimmern bd [ H Tennishalle SFrühstück Frühstück ZuschlagproPerson AlkoholfreierBetrieb KlimaanlageinallenZimmern < RadioinallenZimmern AlkoholfreierBetrieb œPreisproDoppelzimmer Frü h AlkoholfreierBetrieb PreisproDoppelzimmer S bd K edle Spirituosen. Zum Mitnehmen oder in der feinen Steaks und verschiedenen Fleischspe Pomodoro mit Pastagerichten nach original Urgemütlich unter der Täferdecke des richte und hausgemachte Desserts in unserer KlimaanlageinallenZimmern Frühstück S barinallenZimmern MinibarinallenZimmern AlkoholfreierBetrieb ZuschlagproPerson MinibarinallenZimmern Echte Holzofen Pizzas, marktfrisch zubereiZuschlagproPerson PreisproDoppelzimmer Golf MinibarinallenZimmern sruhigeZimmer œ } ZuschlagproPerson g O BesondersruhigeZimmer mitBad/Dusche/WC bd g ZuschlagproPerson mitBad/Dusche/WC TelefoninallenZimmern } g O fürVollpension InklusiveFrühstückoder MinibarinallenZimmern g é ZuschlagproPerson MinibarinallenZimmern r } }BesondersruhigeZimmer ZuschlagproPerson g ) mitBad/Dusche/WC } BesondersruhigeZimmer g mitBad/Dusche/WC O Jugendstil-Pavillon. Golf fürVollpension MinibarinallenZimmern ) Zus Vinothek geniessen. Dazu servieren wir unsere zialitäten vom offenen Grill, sowie mit unseren } italienischem Rezept und hauchdünnen Bünd n er Künstlers Alois Carigiet g Lounge im historischen MinibarinallenZimmern ZuschlagproPerson } nisplätze BesondersruhigeZimmer Tennisplätze g mitBad/Dusche/WC fürHalbpension Zimmern tet. Kinderspielzimmer im Pizza-Ofen-Bereich > TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer ZimmermitWC & PreisproDoppelzimmer J AmericanExpress be ª ZuschlagproPersonfür Tennisplätze Tennisplätze be J > fürHalbpension Tennisplätze Tennisplätze Kegelbahn/Bowling fürHalbpension >fürHalbpension O fürHalbpension TVinallenZimmern > von der fürHalbpension TVinallenZimmern > J PreisproDoppelzimmer be H Kegelbahn/Bowling Spezialitäten be wie z. J B. Parmaschinken Vorab Klassikern. Das Vorab liegt AmericanExpress Holzofen-Pizzas mit marktfrischen ZutaTennisplätze Tennisplätze Geniessen Sie aufh der Sonnenterrasse ein & Weine. Hotel fürHalbpension an der für ª > nishalle TVinallenZimmern > Tennishalle PreisproDoppelzimmer ZuschlagproPerson lenZimmern Curlingoffen < RadioinallenZimmern h K ohneBad/Dusche/WC beim Restaurant. Erlesene italienische A be Visa ohneBad/Dusche/WC KlimaanlageinallenZimmern Î K Frühstück ƒ Tennishalle S ZuschlagproPerson Tennishalle <ZuschlagproPerson RadioinallenZimmern ZuschlagproPerson h ohneBad/Dusche/WC RadioinallenZimmern h ohneBad/Dusche/WC Tennishalle K < Im Hotel Adula, 7018 Flims Waldhaus ZuschlagproPerson < h h original Berkelmaschine. Geniessen Sie bevorzugten Lage am zu Flims, Tennishalle ZuschlagproPerson ten. Grosser Spielbereich und KinofürVollpension für< ZuschlagproPerson Glas Champagner, und Tennishalle < RadioinallenZimmern Curlingoffen GolfVisa h Ortseingang ohneBad/Dusche/WC fürVollpension allenZimmern Natureisbahn ) Î MinibarinallenZimmern InklusiveFrühstückoder InklusiveFrühstückoder Zus ƒ TelefoninallenZimmern Karte. : InklusiveFrühstückoder é Mastercard < r Ÿ928ZuschlagproPerson r Kaffeespezialitäten } Golf la Carte mit gutbürgerlicher h g italienischer fürVollpension Golf ) TelefoninallenZimmern K fürVollpension Tennishalle ) TelefoninallenZimmern é InklusiveFrühstückoder r é r Tel. 081 928 28 28, Fax 081 28 29 Golf Golf fürVollpension ) Golf fürVollpension ) Kegelbahn/Bowling ebenfalls Zigarren und Drink in nur 5 Gehminuten den Bergbahnen fürVollpension ) passenden TelefoninallenZimmern elbahn/Bowling Kegelbahn/Bowling InklusiveFrühstückoder tWC die Kleinen. é den AmericanExpress Reitschule/Vermietung & ZuschlagproPersonfür r von ª H ZuschlagproPersonfür ª H DinersClub Natureisbahn Wochentags: Mittags-Menü mità Auswahl. @ fürHalbpension > Kegelbahn/Bowling Mastercardtrendige Drinks. AmericanExpress : Tennisplätze ZimmermitWC &AmericanExpress AmericanExpressGolf für Ÿ ZimmermitWC ZuschlagproPersonfür ZimmermitWC ª ) ª ZuschlagproPersonfür H & [email protected] Kegelbahn/Bowling AmericanExpress Kegelbahn/Bowling unserem Fumoir. Planen uns auch Ihren AmericanExpress entfernt. Post und Bushaltestelle sind direkt & bei ZimmermitWC ngoffen Kegelbahn/Bowling AmericanExpress Curlingoffen ª ZuschlagproPersonfür geinallenZimmern H Sie Visa KlimaanlageinallenZimmern Wandern Î & ƒ Frühstück Frühstück ƒ S JCB < Curlingoffen h l ZuschlagproPerson Visaª Curlingoffen ÎVisa&KlimaanlageinallenZimmern Visa ª KlimaanlageinallenZimmern ƒ© Frühstück Reitschule/Vermietung ƒ Frühstück S Î DinersClubIm Pavillon des Kegelbahn/Bowling à Tennishalle Am @ MinibarinallenZimmern Promenada 24, 7018 Flims S Waldhaus & www.adula.ch Waldhaus Flims Mountain ª Curlingoffen Visa Promenada 45, 7018 Flims Waldhaus KlimaanlageinallenZimmern Î ureisbahn nächsten Event. vor dem Haus. Frühstück Natureisbahn ƒ Mastercard allenZimmern S Mastercard Schwimmbad ZuschlagproPerson : ZuschlagproPerson Golf Curlingoffen } WIR g Ÿ } : ÎMinibarinallenZimmern Curlingoffen g Ÿ Visa f fürVollpension Natureisbahn Visa Mastercard Natureisbahn Î ƒ Wandern Mastercard MinibarinallenZimmern ƒ ŸT ZuschlagproPerson : g ) } 928 g Ÿ ZuschlagproPerson Tel. 081 911 10 62 Resort & Spa, Tel. 081 48 48 JCB Curlingoffen © Vis l Natureisbahn Î Mastercard MinibarinallenZimmern ƒ : schule/Vermietung Tel. 081 928 25 25 ZuschlagproPerson Reitschule/Vermietung Ÿ DinersClub ze } DinersClub fürHalbpension Hallenband à @ > fürHalbpension Kegelbahn/Bowling @ > Postcard AmericanExpress & æNovember Reitschule/Vermietung ª– 30. DinersClub Reitschule/Vermietung à :Tennisplätze Hotel Vorab g DinersClub Tennisplätze Natureisbahn Offen:Mastercard Täglich, 23. Mai 2016 Tennisplätze @U fürHalbpension à 7018 fürHalbpension Natureisbahn @Flims > www.waldhaus-flims.ch Mastercard : Ÿ Schwimmbad Ÿ Promenada 49, [email protected], Reitschule/Vermietung DinersClub Tennisplätze WIR Natureisbahn Wandern T @ fürHalbpension edern [email protected] > à Waldhaus [email protected], www.hoteldesalpes.ch Tennishalle JCB Ma ZuschlagproPerson f Sauna © : ZuschlagproPerson Curlingoffen < myOne l h l < Visa Ÿ P h Î § Wandern ƒ JCB Wandern © JCB àTennishalle ZuschlagproPerson Tennishalle JCB l © Via nova 38, 7017 Flims ZuschlagproPerson h < h 60l Reitschule/Vermietung Reitschule/Vermietung DinersClub DinersClub h l ZuschlagproPerson Tel. 081 533 60 à www.waldhaus-flims.ch @ Hallenband @ Wandern Reitschule/Vermietung Tennishalle JCB wimmbad < © WIR T fürVollpension f )fürVollpension ) Maestro Postcard Offen: Lounge : U Natureisbahn Ÿ ¥ Mastercard Din æ Golf Schwimmbad WIR Gymnastik-Fitnessraum à TWIR Golf Schwimmbad fürVollpension Golf Schwimmbad WIR @ fRgeöffnet. T fürVollpension ) Tel. 081 920 95 00, Fax 081 920 95 04 f www.vincreaziun.ch undf Pavillon Terrasse, Offen: Restaurant durchgehend [email protected], Wandern Schwimmbad JCB Wandern JCB Golfl WIR ©Kegelbahn/Bowling T enband /Bowling ) © Hallenband l f fürVollpension Kegelbahn/Bowling AmericanExpress Postcard AmericanExpress Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung U & Reka-Checks ª æ æ ªUhr # AmericanExpress à @ m DinersClub Postcard Hallenband Sauna Kegelbahn/Bowling UPostcard Postcard AmericanExpress æ U myOne ª & Wandern P æ Offen: täglich 11.45 – 14 Uhr&/18.15 – 23 Uhr Hallenband ª [email protected], www.hotelvorab.ch JCB § täglich ab 12.00 © l Zwischensaison: Montag Ruhetag Offen: Donnerstag & bis Sonntag Hallenband WIR Kegelbahn/Bowling Postcard U na en Sauna Curlingoffen VisaPmyOne ª æ AmericanExpress Visa myOne Wandern Thermalbad Schwimmbad Î P WIR ƒ § Î JCB TCurlingoffen ƒ § T l f Sauna Schwimmbad f myOne Sauna Curlingoffen myOne §% Visa ƒ © Î P ƒ § Visa T Offen: täglich Gymnastik-Fitnessraum Maestro Schwimmbad R Schwimmbad WIR ¥ f Sauna Curlingoffen myOne Visa P nastik-Fitnessraum ahn Î Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn § Maestro Mastercard ƒ Maestro Mastercard R : Ÿ ¥ : WIR ¥ Ÿ : R f Gymnastik-Fitnessraum Hallenband Maestro Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn Hallenband Postcard R UNatureisbahn Maestro Postcard ¥ Mastercard Ÿ T U æ Wellness-Anlage Ÿ ¥ Mastercard æ Reka-Checks Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn Hallenband # Hallenband Maestro Pos ness-Anlage /Vermietung : R m Reitschule/Vermietung U Wellness-Anlage DinersClub Ÿ ¥ Mastercard Reka-Checks DinersClub æ à # @ m à Postcard @ m U æ Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung Reka-Checks Wellness-Anlage DinersClub Reitschule/Vermietung #Reka-Checks Reka-Checks DinersClub @ m # à @ m Sauna Sauna myOne P myOne P § Thermalbad § Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung Reka-Checks à # malbad Wandern Thermalbad @ m DinersClub JCB © % l myOne Sauna % Sauna l © P my § P Wandern Thermalbad § JCB Wandern Thermalbad ©JCB % JCB l % l Gymnastik-Fitnessraum© % Maestro RSchwimmbad Gymnastik-FitnessraumR Wandern Thermalbad Maestro ¥ JCB bad ¥ Schwimmbad WIR l T f Maestro f T WIR R ¥ WIR Gymnastik-Fitnessraum Schwimmbad T Gymnastik-Fitnessraum WIR R f Ma f ¥ Schwimmbad WIR d Hallenband Postcard # Wellness-Anlage æ T Postcard m Reka-Checksm Wellness-Anlage U Reka-Checks f æ Reka-Checks # æ U Postcard m Hallenband Wellness-Anlage æ # Postcard Hallenband U Wellness-Anlage Rek # m Postcard U Sauna myOne %Sauna æ Thermalbad P § GUIDE FLIMS 79 Hallenband § P myOne% % 78myOne Thermalbad FLIMS§ Thermalbad Sauna P myOne § GUIDE Thermalbad Sauna myOne % -Fitnessraum P Gymnastik-Fitnessraum Maestro § Maestro R ¥ ¥ Gymnastik-Fitnessraum Maestro Gymnastik-Fitnessraum R Maestro ¥ R ¥ Gymnastik-Fitnessraum Maestro Anlage R ESSEN UND TRINKEN IN FLIMS amme piktogramme piktogramme piktogramme piktogramme ESSEN UND TRINKEN IN FLIMS UND LAAX piktogramme piktogramme õ Oeko-HotelSaal,Säli,Sitzungszimmer MLandgasthof BetriebseigeneParkplätze x I AusgezeichneteKüche Garten,Parkanlage 5SterneSuperior vorhanden) 2Sterne Segelschule/Bootsvermietung Ä ü Rollstuhlgängig Sterne/Basiskategorien Saal,Säli,Sitzungszimmer Drive-InHotel Oeko-Hotel , L MKuranwendungen Ó V Bar SeminarienundBank Y… SpezialisiertfürKonferenzen, BetriebseigeneParkplätze Gesundheitshotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Seeanstoss Ú ¨ Kuranwendungen … Gesundheitshotel ‹ M 2Sterne 2Sterne (ohnetechnischeEinrichtungen) BetriebseigeneParkplätze x ”Nichtrauchertische Kuranwendungen « FamilienfreundlichesHotel Rollstuhlgängig Rollstuhlgängig BesondersruhigeLage Sterne/Basiskategorien Sterne/Basiskategorien ] x Ó Ó Y ´ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ‹ ¡ Kongresshotel Seminarhotel ÿ Dancing,Night-Club,Discothek — Nichtrauchertische ¿ ¸ HoteleigeneGarage keinStern ” ( = Nichtrauchertische ] nurmitFrühstückv Y ¬ ‹ ] 5Sterne Reisebürosmöglich Drive-InHotel ^ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 (ohnetechnischeEinrichtungen) L « Saal,Säli,Sitzungszimmer Kinderbetreuung CoiffeurimHotel M Ö (hotelleriesuisse) Designhotel Landgasthof Drive-InHotel µ SpezialisiertfürKonferenzen, Offiziellklassiertgemäss Spezialisierungskategorien B A KeineHaustiere (technischeEinrichtun £¨ SeminarienundBankette Seminarhotel SpezialisiertfürKonferenzen, Kanu Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 l ÖffentlichesRestaurant ñ Ú ¨ Dancing,Night-Club,Discothek SpezialisiertfürKonferenzen, (ohnetechnischeEinrichtungen) Unique ¸ L ts-Gütesiegel,Stufe1 CoiffeurimHotel CoiffeurimHotel HistorischesHotel « è (hotelleriesuisse) (hotelleriesuisse) = ErschwerterZugang (ohnetechnischeEinrichtungen) L ÖffentlicheParkplätze Û £ £ Œ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 4 w Unique Unique Businesshotel Touristenlager Kongresshotel Seminarhotel ÿ ErschwerterZugang ErschwerterZugang Bar Rollstuhlgängig Dancing,Night-Club,Discothek ‘ — Û Landgasthof ¿ ¸ ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ( Dancing,Night-Club,Discothek = 4 4 ‹ « Û Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Kuranwendungen = Sterne/Basiskategorien Í Y u InternationalChainHotel SeminarienundBankette Ú ȵ í Modem 4SterneSuperior (ohnetechnischeEinrichtungen) ö Hotelspeziellgeeignetfür Seeanstoss Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 À y I AusgezeichneteKüche Designhotel Landgasthof hotelleriesuisse D Touristenlager vorhanden) Kongresshotel V (technischeEinrichtung SeminarienundBankette Wasserskischule/V ÿ ñ Ú Bar SeminarienundBankette — ¿ Seeanstoss Seeanstoss W Oeko-Hotel ( BetriebseigeneParkplätze (hotelleriesuisse) V V … Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Terrassen-/Gartenrestaurant x FamilienfreundlichesHotel Businesshotel Touristenlager keinStern Kongresshotel ts-Gütesiegel,Stufe2 HoteleigeneGarage KeineHaustiere Barñ mitRollstuhl ´ Touristenlager ‘ — ! u ÿ ¬ Reservationdurch ( ¿ Designhotel Bar4 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ¿ ÿ ¬ ErschwerterZugang CoiffeurimHotel keinStern keinStern ( (hotelleriesuisse) Í 4Sterne mitRollstuhl 5SterneSuperior mitRollstuhl v £ ç ¬ (technischeEinrichtung nurmitFrühstück ü Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ^ Touristenlager µ Designhotel Offiziellklassiertgemäss Familien Kanu ¿ Õ I Kanu AusgezeichneteKüche Businesshotel Saal,Säli,Sitzungszim A vorhanden) (technischeEinrichtung Segelschule/Boots KeineHaustiere WLAN ñ µ Offiziellklassiertgemäss µ Offiziellklassiertgemäss Ä ‘ (technischeEinrichtung M Drive-InHotel Kanu , Hotelausstattung / Hotelservice ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ß SpezialisiertfürKonferenzen, ¨ A A Reservationdurch L Í HistorischesHotel FamilienfreundlichesHotel Businesshotel u ÖffentlicheParkplätze HoteleigeneGarage KeineHaustiere ´ ‘ 7 Í w KeineHaustiere ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Aussichtsrestaurant Seeanstoss Reservationdurch ç InternationalChainHotel ts-Gütesiegel,Stufe3 V v Lift Reservationdurch AusgezeichneteKüche u Wasserskischule/Vermietung ȵí Œ « vorhanden) nurmitFrühstück ö InternationalChainHotel InternationalChainHotel Reisebürosmöglich n Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ^ Lift Lift Úu mitRollstuhl 3SterneSuperior Reservationdurch hotelleriesuisse ȵFamilienfreundlichesHotel í ZentraleLage u ÃWasserskischule/Vermietung ö ö Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 I AusgezeichneteKüche 5Sterne z M WI Saal,Säli,Sitzungszimmer Kinderbetreuung eteKüche HoteleigeneGarage Íȵí hotelleriesuisse vorhanden) hotelleriesuisse Ö ´HoteleigeneGarage vorhanden) y Landgasthof Spezialisierungskategorien Wasserskischule/Vermietung v ESSEN TRINKEN IN LAAX UND TRINKEN IN(ohnetechnischeEinr LAAX W W Oeko-Hotel HistorischesHotel è FamilienfreundlichesHotel nurmitFrühstück … esHotel ´ xY B BetriebseigeneParkplätze ESSENReisebürosmöglich µ Œ SeminarienundBankette Offiziellklassiertgemäss v ^ KanuÖffentlicheParkplätze v UNDHoteleigeneGarage A w Ferienhotel Kuranwendungen Saal,Säli,Sitzungszimmer nurmitFrühstück Sterne/Basiskategorien VegetarischesRestaurant Æ Reisebürosmöglich M Frühstück nurmitFrühstück ^ “ 3Sterne Garten,Parkanlage Reisebürosmöglich Reisebürosmöglich 5SterneSuperior ^ BesondersruhigeLage Segelschule/Bootsvermietung Ô Ä Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ü 4SterneSuperior HistorischesHotel ¡ Modem onalChainHotel Touristenlager , (ohnetechnischeEinrichtungen) Saal,Säli,Sitzungszimmer ÖffentlicheParkplätze Hotelspeziellgeeign ÿ « Garten,Parkanlage Garten,Parkanlage Lift 5SterneSuperior 5SterneSuperior À Œ Saal,Säli,Sitzungszimmer Designhotel ¿ y M w Segelschule/Bootsvermietung Segelschule/Bootsvermietung D Ä ü ü ö M ñ Ä , , Drive-InHotel Oeko-Hotel Hotelausstattung / Hotelservice HistorischesHotel ß SpezialisiertfürKonferenzen (hotelleriesuisse) BetriebseigeneParkplätze ÖffentlicheParkplätze ¨ Œ L x ÖffentlicheParkplätze … (technischeEinrichtung hotelleriesuisse Zimmer w Wasserskischule/Vermietung ! w Z W Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Preisinformationen / Modem CoiffeurimHotel (hotelleriesuisse) (ohnetechnischeEinrichtungen) « £ y 2Sterne Modem 5Sterne Golfhotel Rollstuhlgängig Kinderbetreuung Ó Grillrestaurant y Ö Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Oeko-Hotel 4Sterne ‹ â Modem Spezialisierungskategorien Reservationdurch B Touristenlager (ohnetechnischeEinrichtungen) BetriebseigeneParkplätze Familien esiegel,Stufe1 Í ÿ 1 « … ÖffentlichesRestaurant 5Sterne 5Sterne Õ Modem Iy AusgezeichneteKüche u ¿ y x Kinderbetreuung Kinderbetreuung Ö Ö è (ohnetechnischeEinrichtungen) Spezialisierungskategorien Spezialisierungskategorien B B Landgasthof ÖffentlichesRestaurant ÖffentlichesRestaurant Drive-InHotel Garten,Parkanlage Hotelausstattung / Hotelservice SeminarienundBankette ß Oeko-Hotel WLAN SpezialisiertfürKonferenzen, BetriebseigeneParkplätze Ú ¨ vorhanden) … è è ü BetriebseigeneParkplätze 5SterneSuperior x Segelschule/Bootsvermietung x Ä Kuranwendungen , L Sterne/Basiskategorien Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Y Seeanstoss Betten Touristenlager ÿ 7 V Kuranwendungen Kuranwendungen ¿ a Sterne/Basiskategorien Sterne/Basiskategorien Unique WLAN 4SterneSuperior Y Y Kreditkarten / Checks ErschwerterZugang WLAN Hotelausstattung / Hotelservice Hotelspeziellgeeignetfür Û ß À nurmitFrühstück Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Drive-InHotel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Hotelausstattung / Hotelservice 3SterneSuperior 4 z (technischeEinrichtung Reisebürosmöglich ß DÀ SpezialisiertfürKonferenzen, Touristenlager ZentraleLage ^ Í ÿ Hotelausstattung 4SterneSuperior 4SterneSuperior à Touristenlager Tennishotel u L ¿ ¨SpezialisiertfürKonferenzen, Hotelspeziellgeeignetfür Hotelspeziellgeeignetfür À Snackrestaurant ¿ ¶ D WLAN Terrassen-/Gartenrestaurant (hotelleriesuisse) M D Designhotel Landgasthof r Drive-InHotel WLAN / Hotelservice SeminarienundBankette ß Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ñ Ú Saal,Säli,Sitzungszimmer /esiegel,Stufe2 Hotelservice ¨ Reservationdurch ! ß SpezialisiertfürKonferenzen, 5Sterne L (hotelleriesuisse) (hotelleriesuisse) orien Kinderbetreuung Terrassen-/Gartenrestaurant Terrassen-/Gartenrestaurant ÖffentlichesRestaurant L Ö CoiffeurimHotel B (hotelleriesuisse) µ CoiffeurimHotel Offiziellklassiertgemäss ! !3Sterne Zimmer è £ (hotelleriesuisse) Kanu Modem Reservationdurch Z A y CoiffeurimHotel Ferienhotel (hotelleriesuisse) Preisinform keinStern 4Sterne mitRollstuhl Öffnungsmonate£ Æ Í Familien ¬ Landgasthof Õ nurmitFrühstück Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 “ Kuranwendungen £ u SeminarienundBankette Reisebürosmöglich n Reservationdurch BesondersruhigeLa Ú esiegel,Stufe3 ^ Í 4Sterne 4Sterne Ô Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Yu Reservationdurch u (ohnetechnischeEinrichtungen) Familien Familien ¡ Õ Õ « I AusgezeichneteKüche Designhotel Landgasthof vorhanden) (technischeEinrichtung Velo/Bike-Hotel SeminarienundBankette ñ Ú Kosher SeminarienundBankette 4SterneSuperior ‰ Hotelspeziellgeeignetfür { à À Aussichtsrestaurant Seeanstoss D hotelleriesuisse Zimmer 7 V nurmitFrühstück Wasserskischule/Vermietu Reisebürosmöglich Z7 Aussichtsrestaurant Aussichtsrestaurant Terrassen-/Gartenrestaurant W ß Seeanstoss Seeanstoss Zimmer 1=Januarbis12=Dezember / Betten InternationalChainHotel 72Sterne V ! 3SterneSuperior Lift ^ Preisinformationen Z ZentraleLage Designhotel nurmitFrühstück Preisinformationen CoiffeurimHotel V z (technischeEinrichtung WLAN z^ Golfhotel Reisebürosmöglich ñ(technischeEinrichtung Kreditkarte Rollstuhlgängig tück 3SterneSuperior 3SterneSuperior Ó a Hotelausstattung / Hotelservice £ Reisebürosmöglich Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ZentraleLage ZentraleLage ‹ Saal,Säli,Sitzungszimmer â ÿ à à PreisproEinzelzimmer 1 ¿ z Iȵí AusgezeichneteKüche Designhotel ZimmerVegetarischesRestaurant ö y Familien vorhanden) cd / Wanderhotel Touristenlager ñ Modem M (technischeEinrichtung Z 4Sterne µ Offiziellklassiertgemäss Preisinformationen / Õ Kanu 5SterneSuperior Vollwertküche Zimmer A Segelschule/Bootsvermie É Ä Ferienhotel µSeeanstoss Offiziellklassiertgemäss µ Offiziellklassiertgemäss Modem , | Z Kanu Kanu y Æ Betten Ferienhotel Preisinformationen A “ 3Sterne Ferienhotel/ Garten,Parkanlage Preisinformationen / a BesondersruhigeLage AusgezeichneteKüche VegetarischesRestaurant VegetarischesRestaurant Ô Aussichtsrestaurant Kreditkarten /a Checks A vorhanden) ü ß Æ Æ ¡Ô Modem ErschwerterZugang Kreditkarten / Checks Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 “ “Unique Öffnungsmonate 7 3Sterne 3Sterne Û n Vy Hotelausstattung / Betten Hotelservice Modem Reservationdurch y Ivorhanden) BesondersruhigeLage BesondersruhigeLage 4 (ohnetechnischeEinrichtun Í Ô u ¡ ¡ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Tennishotel I AusgezeichneteKüche Saal,Säli,Sitzungszimmer « che HistorischesGebäude WLAN ¶ M vorhanden) 3SterneSuperior mitBad/Dusche/WC r ZentraleLage 2 hotelleriesuisse à Betten Wasserskischule/Vermietung z 5Sterne W Kinderbetreuung a Ö hotelleriesuisse hotelleriesuisse WLAN B Kreditkarten / Checks Wasserskischule/Vermietung Wasserskischule/Vermietung Wellnesshotel:WellnessI Öffnungsmonate W W ß Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät BettenGolfhotel ê ÖffentlichesRestaurant n Rollstuhlgängig ertgemäss * Ó â a Grillrestaurant Kanu Saal,Säli,Sitzungszimmer keinStern è ‹Hotelausstattung WLAN mitRollstuhl Kreditkarten / Checks nurmitFrühstück Öffnungsmonate Z Aß M 2Sterne 2Sterne ¬ Rollstuhlgängig 1 / Hotelservice Hotelausstattung /2Sterne Hotelservice WLAN Golfhotel Golfhotel ß el Kreditkarten / Checks Rollstuhlgängig / ^ telservice Ó Ó n Grillrestaurant Grillrestaurant¿ Preisinformationen VegetarischesRestaurant Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ‹ ‹ â â Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Touristenlager 1=Januarbis12=Dezember (ohnetechnischeEinrichtungen) 1 1Zimmer “ Saal,Säli,Sitzungszimmer ÿ « Reisebürosmöglich Saal,Säli,Sitzungszimmer 3Sterne M BesondersruhigeLage cd Velo/Bike-Hotel M Ô Segelschule/Bootsvermietung ¡ Ä 5SterneSuperior 4SterneSuperior NichtraucherimganzenHaus ‰ , Ä Hotelspeziellgeeignetfür PreisproEinzelzimmer { À 5SterneSuperior 5SterneSuperior Ç D Segelschule/Bootsvermietung Segelschule/Bootsvermietung Öffnungsmonate ce Ä 1=Januarbis12=Dezember , , (hotelleriesuisse) n Unique PreisproEinzelzimmer Terrassen-/Gartenrestaurant e Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ErschwerterZugang Û cd Wasserskischule/Vermietung Betten (ohnetechnischeEinrichtungen) Zimmer InternationalChainHotel ! Wellnesshotel:WellnessII « 4 Lift W a Z Bio-Knospe Öffnungsmonate Unique Unique ȵ í Modem ë Tennishotel ErschwerterZugang ErschwerterZugang ö Reservationdurch Kreditkarten / Checks Preisinformationen / gsmonate Û Û Kinderbetreuung õÖ n y 4 Snackrestaurant Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 4 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ¶ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Touristenlager 1=Januarbis12=Dezember (ohnetechnischeEinrichtungen) Í r ÿ el,Stufe1 « Tennishotel Tennishotel PreisproEinzelzimmer u ¿ (ohnetechnischeEinrichtungen) 2Sterne Snackrestaurant Snackrestaurant Grillrestaurant Rollstuhlgängig 5Sterne ¶ ¶ cd Ó HistorischesGebäude r r 1 ‹ 4Sterne B Ö Familien | 2 Õ Zimmer 1=Januarbis12=Dezember 5Sterne 5Sterne Wanderhotel Kinderbetreuung Kinderbetreuung Ö Nichtraucherzimmer Écd HistorischesGebäude B B Preisinformationen / keinStern BettenGesundheitshotel ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Aussichtsrestaurant ior 2 [ Z mitRollstuhl Segelschule/Bootsvermietung Touristenlager ¬ Zimmer Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Öffnungsmonate 7 Kreditkarten ÿ PreisproEinzelzimmer Garten,Parkanlage ,Preisinformationen a ” Z/ Checks keinStern keinStern PreisproEinzelzimmer WLAN mitRollstuhl ^ n mitRollstuhl ü Reisebürosmöglich Preisinformationen Hotelausstattung / Hotelservice ¬ Hotelspeziellgeeignetfür ß Û nurmitFrühstück Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 / Snackrestaurant Reservationdurch Touristenlager Nichtrauchertische 1=Januarbis12=Dezember Í el,Stufe2 ÿ ] Velo/Bike-Hotel Touristenlager uarbis12=Dezember Unique ¿ Kosher ¿ ErschwerterZugang PreisproEinzelzimmer 4SterneSuperior ¿ ‰ cdLift/Betten HistorischesGebäude 4 u { Velo/Bike-Hotel À 3SterneSuperior cd¬ Velo/Bike-Hotel D tel Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 mitBad/Dusche/WC D À ZentraleLage 2 Kosher Kosher à 4SterneSuperior 4SterneSuperior ‰ ‰ z Hotelspeziellgeeignetfür Hotelspeziellgeeignetfür NichtraucherimganzenHaus { { À r D Kreditkarten NichtraucherimganzenHaus / Checks Ferienhotel Ç PreisproEinzelzimmer Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 VegetarischesRestaurant ce Wellnesshotel:WellnessI Kinderbetreuung ȵí Betten InternationalChainHotel ce ^Æ Reservationdurch 1=Januarbis12=Dezember Öffnungsmonate Spezialisierungskategorien Í “ öa AlkoholfreierBetrieb ö PreisproEinzelzimme ê ÖffentlichesRestaur BKreditkarten u n Lift a InternationalChainHotel InternationalChainHotel PreisproDoppelzimmer * cd Lift è œ Kreditkarten / Checks ȵ/Ç íChecks ȵ í HistorischesGebäude bd nurmitFrühstück ö Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Modem mitBad/Dusche/WC Reisebürosmöglich Reservationdurch el,Stufe3 2 Í y Reservationdurch keinStern u mitRollstuhl 4Sterne u Seminarhotel ¬ Õ Familien Dancing,Night-Club,Discothek HistorischesGebäude Õ 3Sterne ¸ Wanderhotel BesondersruhigeLage Garten,Parkanlage mitBad/Dusche/WC chesGebäude Ô = Vollwertküche 4Sterne 4Sterne Öffnungsmonate [ É mitBad/Dusche/WC É Familien Familien NichtraucherimganzenHaus Õ | Wanderhotel Wanderhotel e-Hotel PreisproEinzelzimmer Nichtraucherzimmer Golfhotel Ç Vollwertküche Vollwertküche¡ ! WLAN Kosher ohneBad/Dusche/WC ior nurmitFrühstück Grillrestaurant É ce2 â Reisebürosmöglich Nichtraucherzimmer | | HistorischesGebäude Garten,Parkanlage 1=Januarbis12=Dezember { Öffnungsmonate ^Reisebürosmöglich (hotelleriesuisse) 1 cd ün Zimmer õ mitBad/Dusche/W PreisproEinzelzimmer D Terrassen-/Gartenre nate 2 [ n ZHotelspeziellgeeignetfür Garten,Parkanlage Wellnesshotel:WellnessII Preisinformationen / nurmitFrühstück ü ü BesondersruhigeZimmer Modem ë Hotelausstattung / Hotelservice ^ mitBad/Dusche/WC ß y Reisebürosmöglich InternationalChainHotel O Lift NichtraucherimganzenHaus 3SterneSuperior ȵí ZentraleLage PreisproEinzelzimmer ö à 2Sterne Ç z Rollstuhlgängig ce Ó 3SterneSuperior 3SterneSuperior 1=Januarbis12=Dezember ‹ Kongresshotel ZentraleLage ZentraleLage PreisproEinzelzimmer à à Bar NichtraucherimganzenHaus z z — cd Wellnesshotel:WellnessI AlkoholfreierBetrieb PreisproEinzelzimmer ucherimganzenHaus Tennishotel ( Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät PreisproDoppelzimmer PreisproEinzelzimmer Snackrestaurant œ ê ohneBad/Dusche/WC ceÖffentlichesRestaurant cd Familien Modemœ ¶ 2 Nichtraucherzimmer bdHotelausstattung Ç 1=Januarbis12=Dezember * r ce Betten Wellnesshotel:WellnessI Wellnesshotel:WellnessI èSpezialisierungskategorien otel y PreisproEinzelzimme mitBad/Dusche/WC PreisproEinzelzimmer Aussichtsrestaurant s12=Dezember Ç [* HistorischesGebäude Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät Schonkost/Diät ce Vollwertküche a PreisproEinzelzimmer ê ê cd ÖffentlichesRestaurant ÖffentlichesRestaurant 7 Kreditkarten / Checks AlkoholfreierBetrieb *NichtraucherimganzenHaus | è è WLAN Modem / Hotelservice Modem y bd Gesundheitshotel Garten,Parkanlage 3Sterne y BesondersruhigeLage TVinallenZimmern ” ü ß Ô Unique PreisproDoppelzimmer ] ¡ Ô ErschwerterZugang J 3Sterne 3Sterne Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude be 4 BesondersruhigeLage BesondersruhigeLage Nichtraucherzimmer Ô [ ¡ ¡ Û [ BesondersruhigeZimmer Velo/Bike-Hotel ior (hotelleriesuisse) mitBad/Dusche/WC Kosher Businesshotel O ZentraleLage ‰ KeineHaustiere Nichtraucherzimmer NichtraucherimganzenHaus HistorischesGebäude Hotelausstattung /õHotelservice Ferienhotel ohneBad/Dusche/WC { ce Öffnungsmonate z ß !2 Wellnesshotel:WellnessII ohneBad/Dusche/ PreisproEinzelzimmer Terrassen-/Gartenrestaurant ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC VegetarischesResta ucherzimmer Gebäude Ç ‘ 2 bd (hotelleriesuisse) (hotelleriesuisse) Æ mitBad/Dusche/WC ç [ Bio-Knospe n mitBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC Terrassen-/Gartenrestaurant Terrassen-/Gartenrestaurant “ ë Zimmer AlkoholfreierBetrieb ! ! Wellnesshotel:WellnessII Wellnesshotel:WellnessII hotel:WellnessI WLAN PreisproDoppelzimmer Z¬ WLAN œ Bio-Knospe Bio-Knospe Schonkost/Diät Hotelausstattung / Hotelservice WLAN Spezialisierungskategorien Preisinformationen / = ß ë ë ÖffentlichesRestaurant rvice BesondersruhigeZimmer 2Sterne õ õ ß * Rollstuhlgängig è Ó keinStern O ‹ mitRollstuhl Seminarhotel 2Sterne 2Sterne NichtraucherimganzenHaus Rollstuhlgängig Rollstuhlgängig RadioinallenZimmern ¸ Ó Ó Ç PreisproEinzelzimmer ‹ ‹ ce œâ PreisproEinzelzimmer ohneBad/Dusche/WC K TVinallenZimmern Wanderhotel AlkoholfreierBetrieb PreisproDoppelzimmer Vollwertküche J BesondersruhigeLage Aussichtsrestaurant PreisproDoppelzimmer É be AlkoholfreierBetrieb Nichtraucherzimmer œ NichtraucherimganzenHaus Golfhotel 1=Januarbis12=Dezember | ¡ 7 PreisproDoppelzimm ohneBad/Dusche/WC Grillrestaurant bd PreisproEinzelzimmer imganzenHaus [ Ç PreisproEinzelzimmer bd FamilienfreundlichesHotel ce Aussichtsrestaurant Aussichtsrestaurant 1 cd Betten Zimmer HoteleigeneGarage AlkoholfreierBetrieb ce 7 ´O Gesundheitshotel4 Û a PreisproDoppelzimmer freierBetrieb Z vÛ Nichtrauchertische (hotelleriesuisse) Kreditkarten / Checks PreisproDoppelzimmer / œ ” bd Nichtraucherzimmer Terrassen-/Gartenrestaurant Unique BesondersruhigeZimmer ] ErschwerterZugang bdK ” Gesundheitshotel4 7 Gesundheitshotel hotel:WellnessII ! Preisinformationen mitBad/Dusche/WC InternationalChainHotel Nichtrauchertische Nichtrauchertische Bio-Knospe Lift ” Unique Unique TVinallenZimmern ] ö õ ErschwerterZugang ErschwerterZugang Û ȵí O J 4 RadioinallenZimmern be Kongresshotel Wellnesshotel:WellnessI Zimmer Ferienhotel ohneBad/Dusche/WC Rollstuhlgängig Schonkost/Diät TelefoninallenZimmern VegetarischesRestaurant — Z “[ Æ Nichtraucherzimmer BesondersruhigeZimmer AlkoholfreierBetrieb HistorischesGebäude Tennishotel InklusiveFrühstückoder ‹ * bd ( Preisinformationen /] r mitBad/Dusche/W PreisproDoppelzimmer é mitBad/Dusche/WC Snackrestaurant zimmer œ VegetarischesRestaurant 2 [ Ferienhotel Ferienhotel ¶ ohneBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer r VegetarischesRestaurant mitBad/Dusche/WC Öffnungsmonate Betten Æ Æ ohneBad/Dusche/WC Zimmer “ “ n aê Z/ Checks HistorischesHotel Preisinformationen /O Aussichtsrestaurant keinStern ÖffentlicheParkplätze BesondersruhigeZimmer Preisinformationen / ¬ œ mitRollstuhl 7 Kreditkarten Œ Seminarhotel ¬ Grillrestaurant mitBad/Dusche/WC ersruhigeZimmer w O Garten,Parkanlage Dancing,Night-Club,Discothek ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC ¸ keinStern keinStern TVinallenZimmern ü AlkoholfreierBetrieb mitRollstuhl mitRollstuhl = Seminarhotel Seminarhotel eitshotel ¬ PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer J Dancing,Night-Club,Discothek Dancing,Night-Club,Discothek Nichtrauchertische ¸ ¸ bd TelefoninallenZimmern be Wellnesshotel:WellnessII Betten RadioinallenZimmern = = Golfhotel ] InklusiveFrühstückoder ErschwerterZugang Bio-Knospe é ç ë a â r K TVinallenZimmern NichtraucherimganzenHaus BesondersruhigeZimmer AlkoholfreierBetrieb 4 Velo/Bike-Hotel õ Kreditkarten / Checks 1 PreisproDoppelzimm PreisproEinzelzimmer mitBad/Dusche/WC PreisproDoppelzimmer Kosher Businesshotel Betrieb J Ç O Grillrestaurant œ Golfhotel ZimmermitWC ce 1 Golfhotel TVinallenZimmern 1 ‰ Grillrestaurant PreisproDoppelzimmer be bd { PreisproEinzelzimmer Spezialisierungskategorien 1=Januarbis12=Dezember ‘ Öffnungsmonate â â Betten InternationalChainHotel bd ZuschlagproPersonfür n H a cd Ferienhotel Kreditkarten / Checks VegetarischesRestaurant PreisproDoppelzimmer Æ Kreditkarten / Checks J Lift “ ȵ í be ÖffentlichesRestaurant Oeko-Hotel InternationalChainHotel InternationalChainHotel è BetriebseigeneParkplätze TVinallenZimmern Lift … Lift mitBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer ȵí ȵí rO mitBad/Dusche/WC Kongresshotel ö n PreisproDoppelzimmer enZimmern ö x Bar PreisproDoppelzimmer ZimmermitWC — be Öffnungsmonate Gesundheitshotel RadioinallenZimmern Tennishotel ZuschlagproPersonfür ( mitRollstuhl Nichtrauchertische be H Kongresshotel ö Kongresshotel hotel Snackrestaurant ohneBad/Dusche/WC ” Nichtraucherzimmer ¶ BesondersruhigeZimmer K TVinallenZimmern Bar Bar Dancing,Night-Club,Discothek Wanderhotel ohneBad/Dusche/WC — — | mitBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/ PreisproDoppelzimmer Vollwertküche [ higeZimmer K J Snackrestaurant O J TelefoninallenZimmern Tennishotel É é ( = mitBad/Dusche/WC Snackrestaurant HistorischesGebäude 1=Januarbis12=Dezember Öffnungsmonate ¶ ¶ Garten,Parkanlage PreisproEinzelzimmer r r 2 n r FamilienfreundlichesHotel Golfhotel KlimaanlageinallenZimmern ´(RadioinallenZimmern â Garten,Parkanlage Seminarhotel Frühstück 1 cd] beGrillrestaurant v (hotelleriesuisse) S Tennishotel ü Terrassen-/Gartenrestaura RadioinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC ! Garten,Parkanlage K TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer ü ü be J PreisproDoppelzimmer Drive-InHotel KlimaanlageinallenZimmern hainHotel 1=Januarbis12=Dezember SpezialisiertfürKonferenzen, RadioinallenZimmern Velo/Bike-Hotel 2¸ Frühstück Lift PreisproEinzelzimmer Dancing,Night-Club,Discothek S ¨ Kosher Businesshotel ohneBad/Dusche/WC nallenZimmern AlkoholfreierBetrieb ‰ TVinallenZimmern öbe PreisproEinzelzimmer TelefoninallenZimmern RadioinallenZimmern cd L K Wellnesshotel:WellnessI KeineHaustiere = Snackrestaurant PreisproDoppelzimmer ohneBad/Dusche/WC { InklusiveFrühstückod ohneBad/Dusche/WC ‘ Schonkost/Diät œ mmern é K J Velo/Bike-Hotel Velo/Bike-Hotel ê TelefoninallenZimmern bd ç PreisproDoppelzimmer r NichtraucherimganzenHaus F16 F16 O10 K12 be Kosher Kosher Businesshotel Businesshotel * hotel K12 HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder 1=Januarbis12=Dezember ‰ ‰ PreisproEinzelzimmer é mitBad/Dusche/WC KeineHaustiere KeineHaustiere Bar PreisproEinzelzimmer Ç { { Dezember ‘ ‘ r ce Tennishotel ZimmermitWC cd ç ç ( Spezialisierungskategorien wK12 ¶ cd ÖffentlichesRestaurant H r HistorischesHotel è Aussichtsrestaurant Spezialisierungskategorien Spezialisierungskategorien MinibarinallenZimmern 7 Œ ÖffentlichesRestaurant ÖffentlichesRestaurant RadioinallenZimmern ZuschlagproPerson ohneBad/Dusche/WC } è è K TelefoninallenZimmern g MinibarinallenZimmern HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder Kongresshotel Garten,Parkanlage Wanderhotel ZuschlagproPerson é mitBad/Dusche/WC Bar InklusiveFrühstückoder } 2mitBad/Dusche/WC Vollwertküche — BesondersruhigeZimmer r ü É g ZimmermitWC TelefoninallenZimmern RadioinallenZimmern Wellnesshotel:WellnessII ( mitBad/Dusche/WC | Landgasthof ZuschlagproPersonf O ohneBad/Dusche/WC Bio-Knospe nZimmern H é K Wanderhotel Wanderhotel ë SeminarienundBankette TelefoninallenZimmern ohneBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer r NichtraucherimganzenHaus Vollwertküche Vollwertküche õ Ú FamilienfreundlichesHotel HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder inallenZimmern É É ohneBad/Dusche/WC PreisproEinzelzimmer é [ HoteleigeneGarage Ç de | | InklusiveFrühstückoder 2 ´ r Velo/Bike-Hotel ce mitBad/Dusche/WC MEYER’S POSTA VEGLIA MULANIA RESTAURANT ZimmermitWC CAFFÈ NONAME v Kosher CAMINO (hotelleriesuisse) r FamilienfreundlichesHotel FamilienfreundlichesHotel hotel HOTEL BELLAVAL ‰ ZuschlagproPersonfür NOOBA Terrassen-/Gartenrestaurant Hv HoteleigeneGarage HoteleigeneGarage { Ferienhotel ´ KeineHaustiere ´ ! (hotelleriesuisse) VegetarischesRestaurant KlimaanlageinallenZimmern vGesundheitshotel ç (hotelleriesuisse) “ x Terrassen-/Gartenrestaurant Terrassen-/Gartenrestaurant S TelefoninallenZimmern ! ! rÆ S Oeko-Hotel NichtraucherimganzenHaus Tennisplätze Tennisplätze … ÖffentlichesRestaurant Wellnesshotel:WellnessI [‘ fürHalbpension Businesshotel fürHalbpension ç Vollwertküche KeineHaustiere Ç *é > Schonkost/Diät TVinallenZimmern > èr ce ê TelefoninallenZimmern ZimmermitWC ZimmermitWC PreisproDoppelzimmer J ] PreisproDoppelzimmer Frühstück ZuschlagproPersonfür Nichtrauchertische KlimaanlageinallenZimmern ZuschlagproPersonfür enZimmern H ñ Wellnesshotel:WellnessI Wellnesshotel:WellnessI ” InklusiveFrühstückoder be * H AlkoholfreierBetrieb Nichtraucherzimmer Schonkost/Diät Schonkost/Diät NichtraucherimganzenHaus ê êInklusiveFrühstückoder ohneBad/Dusche/WC œâ PreisproEinzelzimmer nzenHaus * Ç Designhotel bd Wanderhotel PreisproEinzelzimmer ce r7 PreisproEinzelzimmer é H (technischeEinrichtung ZimmermitWC ce liegt HistorischesHotel ZuschlagproPersonfür mitWC Aussichtsrestaurant | Golfhotel imInklusiveFrühstückoder ZuschlagproPersonfür Œ Grillrestaurant KlimaanlageinallenZimmern w HistorischesHotel HistorischesHotel 1Nudelbar konzipierte reundlichesHotel Frühstück Aussichtsrestaurant Aussichtsrestaurant Sw ÖffentlicheParkplätze ÖffentlicheParkplätze ZimmermitWC HoteleigeneGarage Ausgezeichnetes Genuss-Preis-Verhältnis. GerneÖffentlicheParkplätze verwöhnen nun auch imw Unser Haus mittenv Dorfkern von Das Caffè NoName istÉ der ´ Treffpunkt auf 7 7wir Sie Œ Œ ZuschlagproPersonfür Das trendige Ristorante Camino mit Bar/ H ZuschlagproPersonfür MinibarinallenZimmern Das als asiatische Nichtraucherzimmer Tennishalle Terrassen-/Gartenrestaurant FamilienfreundlichesHotel ohneBad/Dusche/WC } Wellnesshotel:WellnessII ZuschlagproPerson [ HoteleigeneGarage < RadioinallenZimmern Bio-Knospe ! g Drive-InHotel ë h MinibarinallenZimmern KlimaanlageinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC ZimmermitWC Seminarhotel v K õ ZuschlagproPerson Frühstück Dancing,Night-Club, Tennishalle ¨ WC } S H Wellnesshotel:WellnessII Wellnesshotel:WellnessII ¸ BesondersruhigeZimmer AlkoholfreierBetrieb ZuschlagproPerson ZuschlagproPersonfür L g Nichtraucherzimmer Bio-Knospe Bio-Knospe = mitBad/Dusche/WC < PreisproDoppelzimmer ë ë VegetarischesRestaurant r KlimaanlageinallenZimmern [ Æ h õ õO Wellnesshotel:WellnessI ohneBad/Dusche/WC mit Frühstück Schonkost/Diät S Ferienhotel ê œ VegetarischesRestaurant * bd Tennishotel I AusgezeichneteKüche “ ÆohneBad/Dusche/WC Snackrestaurant vorhanden) KlimaanlageinallenZimmern Ferienhotel Ferienhotel r authentische }x VegetarischesRestaurant Oeko-Hotel Nichtrauchertische Frühstück nlageinallenZimmern Æ KlimaanlageinallenZimmern BetriebseigeneParkplätze Frühstück Frühstück “ Mulania ¶ > Frühstück … Saisonal orientierte Küche Bündner Sommer in unserem Restaurant Laax, unmittelbar am schönen dem Crap Sogn “ Gion. Sie den S Frühstück MinibarinallenZimmern Lounge und grosser Sonnenterrasse im x AlkoholfreierBetrieb Restaurant setzt auf und Oeko-Hotel Oeko-Hotel hesHotel Golf ZuschlagproPerson Aussichtsrestaurant PreisproDoppelzimmer HistorischesHotel Gesundheitshotel Geniessen fürVollpension BetriebseigeneParkplätze BetriebseigeneParkplätze ÖffentlicheParkplätze œ PreisproDoppelzimmer ÖffentlicheParkplätze ) Laaxersee. TelefoninallenZimmern … … 7 g S bd ” KlimaanlageinallenZimmern InklusiveFrühstückoder MinibarinallenZimmern Tennisplätze Kongresshotel xTennisplätze w é ]mit ( PreisproDoppelzimmer fürHalbpension ZuschlagproPerson Bar frisch inallenZimmern r ] } Nichtrauchertische Sâ Gesundheitshotel Gesundheitshotel — TVinallenZimmern > BesondersruhigeZimmer AlkoholfreierBetrieb Nichtrauchertische w g Bio-Knospe mitBad/Dusche/WC Landgasthof ” ” Grillrestaurant J OŒ b œ ] be Wellnesshotel:WellnessII PreisproDoppelzimmer Golf bd Ú Golfhotel fürVollpension ë bd ) õ Velo/Bike-Hotel MinibarinallenZimmern 1 Kosher ZuschlagproPerson ‰ Golfhotel Golfhotel } { in angenehmem AmbienGrillrestaurant Grillrestaurant gTennishalle â â } MinibarinallenZimmern 1 Saal,Säli,Sitzungszimmer MinibarinallenZimmern Einflüssen, serviert in einer rustikalen den gewohnt abwechslungsreichen und BesondersruhigeZimmer Geniessen Sie die herzliche Atmosphäre sagenhaften Ausblick mitJ einem signinahotel verwöhntxSie mit Pastaund Kegelbahn/Bowling Drive-InHotel VegetarischesRestaurant ZuschlagproPerson 1 g mitBad/Dusche/WC inallenZimmern Oeko-Hotel zubereitete Speisen Seminarhotel AmericanExpress O M SpezialisiertfürKonferenzen, BetriebseigeneParkplätze ZimmermitWC & ZuschlagproPerson “g Dancing,Night-Club,Discothek ¨ … g ZuschlagproPersonfür ¸ MinibarinallenZimmern ª Tennisplätze Tennisplätze H L =unserer g ZuschlagproPerson fürHalbpension Drive-InHotel Drive-InHotel tel KeineHaustiere } fürHalbpension enZimmern < >guten }¶ RadioinallenZimmern Seminarhotel Seminarhotel ‘ ZuschlagproPerson TVinallenZimmern > SpezialisiertfürKonferenzen, SpezialisiertfürKonferenzen, BetriebseigeneParkplätze BesondersruhigeZimmer ZuschlagproPerson h g Dancing,Night-Club,Discothek Dancing,Night-Club,Discothek ç ohneBad/Dusche/WC ¨ ¨ PreisproDoppelzimmer mitBad/Dusche/WC K ¸ ¸ZuschlagproPerson immer Tennishalle O L LBusinesshotel x = = Gesundheitshotel mitBad/Dusche/WC Nichtrauchertische Tennishotel < ” Snackrestaurant h ] be Designhotel Wanderhotel an r Vollwertküche Kegelbahn/Bowling ñ É Tennishotel Tennishotel |sich eine reiche AmericanExpress Snackrestaurant Snackrestaurant & ¶ ¶ Tennisplätze Tennisplätze r r ª fürHalbpension fürHalbpension > TVinallenZimmern > Grillrestaurant Stuben oder auf der ruhigen Sonnenterrasse kreativen Gerichten aber auch mit KüchenCurlingoffen PreisproDoppelzimmer und lassen Sie sich verwöhnen. Die GastgeKaffee, exklusiven Getränken oder einem Drive-InHotel Risottovariationen, Fleischund Fischg J Kongresshotel Visa KlimaanlageinallenZimmern te. Im Menü findet Palette SpezialisiertfürKonferenzen, 1 Î Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 be Bar ¨ — Tennisplätze ƒK Frühstück Tennishalle >‰ (ohnetechnischeEinrichtungen) Tennisplätze S fürHalbpension FamilienfreundlichesHotel L h Dancing,Night-Club,Discothek (—fürHalbpension v InklusiveFrühstückoder fürVollpension HoteleigeneGarage Landgasthof fürHalbpension )´ Bar < « TelefoninallenZimmern Kongresshotel Kongresshotel RadioinallenZimmern TVinallenZimmern SeminarienundBankette fürHalbpension Bar ohneBad/Dusche/WC Ú é — nlätze J ZuschlagproPerson Tennishalle r ( ( Seminarhotel PreisproDoppelzimmer be {‰PreisproDoppelzimmer Landgasthof Landgasthof Hotel ZuschlagproPerson Velo/Bike-Hotel < SeminarienundBankette Golf SeminarienundBankette ¸ SpezialisiertfürKonferenzen, be Kosher Ú Ú = h > Wellnesshotel:WellnessI Golf L Schonkost/Diät ê ohneBad/Dusche/WC Velo/Bike-Hotel Velo/Bike-Hotel ) * Kosher Kosher ‰ I AusgezeichneteKüche Tennishalle { { ZuschlagproPerson Curlingoffen < RadioinallenZimmern Visa Snackrestaurant h Natureisbahn Î Landgasthof K highlights wie die «Metzgete» im Herbst. Ein mit Bergpanorama. Durchgehend kalte und Businesshotel Mastercard Köche und leckeren Panini. g ç Tennishalle MinibarinallenZimmern rh erichten, Holzofenpizza ƒGolf Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 und ausgewählten SeminarienundBankette : KeineHaustiere ZuschlagproPerson Speisen quer durch die grossen asiatischen ZuschlagproPerson ‘ Tennishalle ŸéÚ } ZuschlagproPerson HistorischesHotel < ç‘ZuschlagproPerson AmericanExpress fürVollpension ÖffentlicheParkplätz ZimmermitWC hKegelbahn/Bowling ) ÿ TelefoninallenZimmern <É < Businesshotel Businesshotel ZuschlagproPersonfür ª h| ohneBad/Dusche/WC KeineHaustiere w H &Œ KeineHaustiere mern ‘ K Touristenlager Tennishalle Kongresshotel ohneBad/Dusche/WC ç Designhotel ZuschlagproPerson alle ber sind leidenschaftliche Wanderhotel — ¿ (technischeEinrichtung ZuschlagproPerson ( r Bar InklusiveFrühstückoder ñ Wellnesshotel:WellnessII h Golf Golf Bio-Knospe h Designhotel Designhotel hof RadioinallenZimmern fürVollpension Wanderhotel Wanderhotel õ ) Designhotel (technischeEinrichtung Curlingoffen (technischeEinrichtung > SeminarienundBankette Vollwertküche Vollwertküche ñ ñ É É ) Vollwertküche Kegelbahn/Bowling | | ë Î fürVollpension el TelefoninallenZimmern & Kosher InklusiveFrühstückoder Reitschule/Vermietung ª é FamilienfreundlichesHotel DinersClub Tennisplätze { r ªKeineHaustiere (technischeEinrichtung Besuch der neu gestalteten Sonnenterrasse warme Küche. à HoteleigeneGarage Sie mit einer kreativen und fürHalbpension Natureisbahn ñ italienischen Weinen. ´ @ Kegelbahn/Bowling Golf Oeko-Hotel Küchen. Mastercard M v Visa AmericanExpress fürVollpension BetriebseigenePark KlimaanlageinallenZimmern : ZimmermitWC & ) FamilienfreundlichesHotel FamilienfreundlichesHotel … TelefoninallenZimmern Golf Frühstück fürVollpension ZuschlagproPersonfür ƒ Ÿ HoteleigeneGarage HoteleigeneGarage x InklusiveFrühstückoder S H mern verwöhnen é ´ ´ fürVollpension Businesshotel InklusiveFrühstückoder ) v v r Wellnesshotel:WellnessI r Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Gesundheitshotel * ê & Schonkost/Diät Nichtrauchertische Reservationdurch Golf AusgezeichneteKüche ” ZuschlagproPersonfür Í Wellnesshotel:WellnessI Wellnesshotel:WellnessI I ÖffentlicheParkplätze fürVollpension ] Schonkost/Diät uê )Œ Kegelbahn/Bowling © Qualität, fürVollpension ê Crap Sogn Gion,* 7032‘ LaaxSchonkost/Diät AmericanExpress Kegelbahn/Bowling Kegelbahn/Bowling I I AusgezeichneteKüche tel abwechslungsreichen AmericanExpress ZimmermitWC AusgezeichneteKüche vorhanden) ç ƒ Frühstück Natureisbahn vorhanden) g <Vollwertküche * ab ª Wandern AusgezeichneteKüche (technischeEinrichtung HZuschlagproPersonfür ª Tennishalle HistorischesHotel JCB& Curlingoffen |ª ZuschlagproPersonfür vorhanden) Î ÖffentlicheParkplätze lohnt vorhanden) sich! Jeweils 12.00 Uhr lSIZuschlagproPerson Küche. Curlingoffen Î Drive-InHotel h w wŒAmericanExpress Mastercard Visa MinibarinallenZimmern SpezialisiertfürKon KlimaanlageinallenZimmern ƒ Bowling Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 : ZimmermitWC &ë HistorischesHotel HistorischesHotel ¨ geöffnet. AmericanExpress Ÿ ª } ÖffentlicheParkplätze L ZuschlagproPerson Reitschule/Vermietung H Œ « FamilienfreundlichesHotel w DinersClub HoteleigeneGarage Wellnesshotel:WellnessII à ´ Bio-Knospe Kegelbahn/Bowling v @ Seminarhotel AmericanExpress õ Dancing,Night-Club,Disco & ¸ Wellnesshotel:WellnessII Wellnesshotel:WellnessII ª = Bio-Knospe Bio-Knospe ë ë nurmitFrühstück Via Principala 19 õ õ Tel. 081 927 73 44 signinahotel, 7032 Laax Murschetg Curlingoffen Reisebürosmöglich Kegelbahn/Bowling 7032 Laax Murschetg WellnessI AmericanExpress KlimaanlageinallenZimmern hn/Bowling & Saal,Säli,Sitzungszimmer Frühstück ƒ AmericanExpress Schwimmbad SFrühstück ª Golfvorhanden) *ƒundFrühstück Oeko-Hotel WIR Curlingoffen M Saal,Säli,Sitzungszimmer T zeichnen ª BetriebseigeneParkplätze chneteKüche Visa … Curlingoffen f} fürVollpension Landgasthof Î Saal,Säli,Sitzungszimmer Saal,Säli,Sitzungszimmer )Schonkost/Diät x Î frische Produkte viel Liebe DinersClub Mastercard Tennisplätze SeminarienundBan MinibarinallenZimmern ƒ KlimaanlageinallenZimmern à : ^ Δ Oeko-Hotel Oeko-Hotel Ú Visa fürHalbpension Natureisbahn ZuschlagproPerson M Natureisbahn MReitschule/Vermietung Visa @ > ƒ BetriebseigeneParkplätze BetriebseigeneParkplätze nZimmern S … …Visa HistorischesHotel gM Ÿ : x x ÖffentlicheParkplätze Gesundheitshotel Ÿ Œ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Nichtrauchertische w Kongresshotel Wandern ÿ ] Bar — JCB ¿ Gesundheitshotel Gesundheitshotel rocksresort, 7032 Laax Murschetg © ( Nichtrauchertische Nichtrauchertische Curlingoffen ” ” l ] ] Ÿ ZuschlagproPerson Visa Natureisbahn 7031 Laax Î Tel. 081 927 90 26 WellnessII MinibarinallenZimmern ƒ Tel. 081 927 99 88 Hallenband } L: Kegelbahn/Bowling õ HotelZuschlagproPerson Drive-InHotel g Postcard Modem Curlingoffen (ohnetechnischeEinrichtungen) AmericanExpress U aus. SpezialisiertfürKonferenzen, &Bio-Knospe « Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Visa (ohnetechnischeEinrichtungen) ¨ Natureisbahn æ Reitschule/Vermietung Designhotel ª L y Î Tennishalle JCB Visa DinersClub Tennisplätze (technischeEinrichtu MinibarinallenZimmern « noffen ©ñ Mastercard die Küche Bellavals à SpezialisiertfürKonferenzen, ƒ :¸ ZuschlagproPerson Drive-InHotel Drive-InHotel fürHalbpension Natureisbahn < Mastercard l @BetriebseigeneParkplätze > mmern SpezialisiertfürKonferenzen, ƒ } Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Mastercard h ¨ ¨ Mastercard Oeko-Hotel g Ÿ : Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 (ohnetechnischeEinrichtungen) Wandern (ohnetechnischeEinrichtungen) Saal,Säli,Sitzungszimmer L Seminarhotel « « … gdesŸ Ÿ Dancing,Night-Club,Discothek Reitschule/Vermietung x M Offen: Gemäss Betrieb der Bergbahnen. Businesshotel = ¸ZuschlagproPerson KeineHaustiere à ‘ fürHalbpension Seminarhotel Seminarhotel ç @ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Dancing,Night-Club,Discothek Dancing,Night-Club,Discothek Tel. 081 927 91 91 ¸ = = Schwimmbad Í Reitschule/Vermietung WIR u otel Tel. 081 921 44 66 DinersClub Tennisplätze T [email protected] à Nichtrauchertische Natureisbahn [email protected], www.nooba.ch f @ > Sauna Curlingoffen ] Mastercard Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Landgasthof myOne Visa : Touristenlager P SeminarienundBankette Î ÿ Ÿ Ú § Schwimmbad Wandern Reitschule/Vermietung ƒ I AusgezeichneteKüche Golf Tennishalle WIR vorhanden) Tennisplätze Vermietung fürVollpension à— : ZuschlagproPerson Landgasthof Landgasthof SeminarienundBankette WLAN Natureisbahn DinersClub @ ¨ < Bar© Hotelausstattung SeminarienundBankette )´ T > JCB Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Drive-InHotel Ú ÚDinersClub 7, 7031 fürHalbpension Mastercard / Hotelservice sbahn @ Laax, ß Touristenlager Kongresshotel Mastercard ŸWandern Bar L h¿ lSpezialisiertfürKonferenzen, Reitschule/Vermietung FamilienfreundlichesHotel ¿ Ÿ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 -Gütesiegel,Stufe1 ( —fürHalbpension DinersClub HoteleigeneGarage à Via Falera Tel. 081 ÿ 921 47 01 Touristenlager Touristenlager v f Dancing,Night-Club,Discothek (ohnetechnischeEinrichtungen) Kongresshotel Kongresshotel ÿ Bar JCB @ñ ÿ Wandern — ¿ ¿Hallenband [email protected], ( ( www.mulania.ch © Tennishalle l nurmitFrühstück [email protected] ZuschlagproPerson www.signinahotel.com <ZuschlagproPerson l Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn Hallenband = ^@ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 h Designhotel Maestro Mastercard Reservationdurch Postcard R : JCB © (technischeEinrichtung U ¥)Í Schwimmbad Ÿ Ú Wandern u fSeminarienundBankette Reitschule/Vermietung Kegelbahn/Bowling Golf æ Postcard WIR Tennishalle JCB Saal,Säli,Sitzungsz AmericanExpress U T fürVollpension DinersClub © Designhotel Designhotel & à æ < l (technischeEinrichtung (technischeEinrichtung M ª Landgasthof ZuschlagproPerson ñ ñ h l Businesshotel h KeineHaustiere ‘ HistorischesHotel Reitschule/Vermietung ç ÖffentlicheParkplätze Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 DinersClub ule/Vermietung Œ fürVollpension Businesshotel Businesshotel à Reservationdurch DinersClub [email protected] Offen: 1. Juli – 23.w Oktober 2016 KeineHaustiere KeineHaustiere Í @ ‘ ‘ T Wandern u ç @# Í Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 -Gütesiegel,Stufe2 JCB Schwimmbad ©Kegelbahn/Bowling Reservationdurch Touristenlager Golf WIR Í l Bar ç f Schwimmbad u uSauna ¿ ) www.postaveglia.ch Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung ( nurmitFrühstück I Schwimmbad AusgezeichneteKüche Reka-Checks T æ(technischeEinrichtung Reisebürosmöglich à IWIR vorhanden) f @ ñ m&^DinersClub HallenbandReservationdurch Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Curlingoffen Golf myOne Postcard (ohnetechnischeEin Visa d Sauna AmericanExpress P U T fürVollpension I AusgezeichneteKüche AusgezeichneteKüche « Î ) WIR § Offen: 2. Juli – 30. Oktober 2016, myOne f vorhanden) vorhanden) y ƒ Designhotel ª fürVollpension P f FamilienfreundlichesHotel Wandern § HoteleigeneGarage JCB ´ Oeko-Hotel © v ´ BetriebseigeneParkplätze l … AmericanExpress FamilienfreundlichesHotel FamilienfreundlichesHotel x HoteleigeneGarage HoteleigeneGarage Offen: Täglich vom 1. Juli – 23. Oktober 2016 © Zimmer ´ www.hotelbellaval-laax.ch Wandern v v æ Z T JCB Reisebürosmöglich n Hallenband Kegelbahn/Bowling Preisinformationen / nurmitFrühstück JCB ^ WIR l & AmericanExpress Wandern Thermalbad l ç nurmitFrühstück nurmitFrühstück -Gütesiegel,Stufe3 ª JCB Reisebürosmöglich Gymnastik-Fitnessraum Reisebürosmöglich Reservationdurch ©KeineHaustiere Modem % Saal,Säli,Sitzungszimmer ^ ^ l M fKegelbahn/Bowling Sauna Schwimmbad Hallenband Natureisbahn Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Hallenband Curlingoffen y § u MU Postcard Maestro myOne Touristenlager Visa R P Saal,Säli,Sitzungszimmer : UŒ ÿ Postcard ng & U Postcard ¥ Ÿ æ Saal,Säli,Sitzungszimmer ¿ Mastercard I Î ÖffentlicheParkplätze AusgezeichneteKüche ª jeweils Mi – Mo geöffnet. Reservation erwünscht. æ ƒ vorhanden) HistorischesHotel M ª æ AmericanExpress ÖffentlicheParkplätze Gymnastik-Fitnessraum Drive-InHotel Hotelausstattung / Hotelservice Maestro w ß SpezialisiertfürKonferenze R ¨ HistorischesHotel HistorischesHotel Schwimmbad L ¥ ÖffentlicheParkplätze Offen: Di – So, 9 – 24 Uhr, Mo Ruhetag Œ Œ WIR T w w f Sauna lichesHotel Curlingoffen myOne HoteleigeneGarage Betten Visa Î P Schwimmbad Schwimmbad v bis 22. WIR Modem ƒ § WIR mbad Offen: 10. Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 T T WLAN Juni (ohnetechnischeEinrichtungen) WIR Kreditkarten /Postcard Checks f « Sauna / Hotelservice Reitschule/Vermietung Natureisbahn Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 ß Hallenband Curlingoffen y Reka-Checks Maestro f Mastercard Reservationdurch rühstück R a P… :Hotelausstattung Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 f Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Í Î U Modem Modem myOne Oktober Reisebürosmöglich @ m (ohnetechnischeEinrichtungen) à (ohnetechnischeEinrichtungen) u DinersClub ƒ § « 2016 æ Oeko-Hotel § Visa Sauna ƒ y Gymnastik-Fitnessraum yWellness-Anlage BetriebseigeneParkplätze Landgasthof P x …Visa«myOne SeminarienundBankette Ú # § Oeko-Hotel Oeko-Hotel BetriebseigeneParkplätze BetriebseigeneParkplätze … Wellness-Anlage x x Reka-ChecksM Ÿ ¥Saal,Säli,Sitzungszimmer # otel Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn Hallenband m ÖffentlicheParkplätze Maestro Mastercard Postcard R : Hallenband U w ¥ Ÿ Postcard æ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 U Touristenlager æ Öffnungsmonate Wandern ÿ Thermalbad Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung Gymnastik-Fitnessraum nurmitFrühstück Natureisbahn Hallenband ¿ JCB Reka-Checks DinersClub Maestro Reisebürosmöglich Mastercard © tnessraum n % # à Postcard R and Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ^ : l Maestro U Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 WLAN Touristenlager Touristenlager Ÿ ¥ Postcard ÿ Hotelausstattung @ m (ohnetechnischeEinrichtungen) æ ß Drive-InHotel Hotelausstattung / Hotelservice « Ÿ ¥ Mastercard Sauna ¿ ¿ñ SpezialisiertfürKonferenzen, æ ¨ myOne Designhotel Pß WLAN WLAN L ¨ ÿSpezialisiertfürKonferenzen, Modem (technischeEinrichtung § Drive-InHotel Drive-InHotel / Hotelservice Hotelausstattung / Hotelservice Gymnastik-Fitnessraum ß y SpezialisiertfürKonferenzen, ¨ L L m R ¥ Zimmer Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung BetriebseigeneParkplätze Reka-Checks DinersClub Thermalbad à u#Reka-Checks Z § SaunaQualitäts-Gütesiegel,Stufe3 x @ myOne Preisinform Zimmer P Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Sauna Reservationdurch § u Schwimmbad Í Wandern myOne Thermalbad Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung P JCB Preisinformationen Modem T age tung % Reservationdurch #Ú/ P à cd Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 f Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Reka-Checks @ m Reservationdurch y WIR Touristenlager 1=Januarbis12=Dezember Í % Í Landgasthof ÿ©ZSeminarienundBankette Sauna u ÚDinersClub SeminarienundBankette PreisproEinzelzimmer ¿ l I SeminarienundBankette AusgezeichneteKüche myOne vorhanden) myOne Landgasthof Landgasthof §Thermalbad Gymnastik-Fitnessraum Ú § Maestro R WLAN ¥ Wandern Hotelservice@Lm DinersClub Wellness-Anlage ß SpezialisiertfürKonferenzen, JCB © % Gymnastik-Fitnessraum # l Maestro m Betten R Betten nurmitFrühstück ¥ Reisebürosmöglich Hallenband a Schwimmbad ^ Wandern a ¥ Thermalbad Postcard WIR Kreditkarten JCB^ (technischeEinrichtung U WLAN T Kreditkarte © / Checks % nurmitFrühstück nurmitFrühstück æ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 f Hotelausstattung / Hotelservice JCBñ ^ Gymnastik-Fitnessraum l Reisebürosmöglich Reisebürosmöglich ß Reservationdurch Designhotel Maestro Í l R u ñ Saal,Säli,Sitzungszimmer Designhotel Designhotel HistorischesGebäude M (technischeEinrichtung (technischeEinrichtung Gymnastik-Fitnessraum m ñ 2 # Zimmer Maestro tik-Fitnessraum R Maestro Zimmer ZmitBad/Dusche/WC ¥ Wellness-Anlage SeminarienundBankette WIR ¥ Preisinformationen / T Zimmer Reka-Checks f Reka-Checks ZWellness-Anlage ZSchwimmbad # Öffnungsmonate Thermalbad m y Modem Sauna Preisinformationen / æ Reisebürosmöglich Preisinformationen / § Hallenband myOne Postcard % y P T Öffnungsmonate nurmitFrühstück WIR f Modem Modem I Schwimmbad AusgezeichneteKüche ^ Un f n IWIR vorhanden) y Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 (ohnetechnischeEinrichtu Wellness-Anlage « Postcard I(technischeEinrichtung AusgezeichneteKüche AusgezeichneteKüche Reka-Checks vorhanden) vorhanden) # m NichtraucherimganzenHaus Hallenband Wellness-Anlage PreisproEinzelzimmer U Ç Betten Reka-Checks Thermalbad s-Anlage æ # ce Reka-Checks %m 1=Januarbis12=Dezember a m Thermalbad PreisproEinzelzimmer Gymnastik-Fitnessraum WLAN Sauna Kreditkarten Hallenband Betten Betten / Checks ß Maestro Hotelausstattung / Hotelservice myOne Zimmer 1=Januarbis12=Dezember % cd R ßHotelausstattung U a a Postcard Z æ WLAN WLAN Modem Kreditkarten / Checks y § Kreditkarten / Checks ¥ Preisinformationen Preisinformationen æ Hotelausstattung // Hotelservice / Thermalbad Hotelservice Saal,Säli,Sitzungszimmer ß P Saal,Säli,Sitzungszimmer M Postcard Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ÿmyOne ¿ Saal,Säli,Sitzungszimmer cd / M M eKüche Sauna vorhanden) % P Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude Thermalbad « % ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Wellness-Anlage Sauna n [ Gymnastik-Fitnessraum Öffnungsmonate Reka-Checks lbad Maestro Betten # R2 P m myOne a § «myOne (ohnetechnischeEinrichtungen) WLAN Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Kreditkarten / Checks § Öffnungsmonate Öffnungsmonate§ Hotelausstattung / Hotelservice ß ¥ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 n n Reservationdurch Í Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Kreditkarten / Checks u (ohnetechnischeEinrichtungen) (ohnetechnischeEinrichtungen) « HistorischesGebäude Gymnastik-Fitnessraum Saal,Säli,Sitzungszimmer 2 Maestro RMaestro M ¥ % NichtraucherimganzenHaus Zimmer 1=Januarbis12=Dezember Thermalbad PreisproEinzelzimmer Ç Reka-Checks Z Öffnungsmonate ce # aum R Preisinformationen m Maestro Z AlkoholfreierBetrieb ¥ ¿ ÿ Zimmer 1=Januarbis12=Dezember Zimmer n PreisproDoppelzimmer ¥ œ Wellness-Anlage Z Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ÿ Gymnastik-Fitnessraum nurmitFrühstück bd Preisinformationen / Preisinformationen / PreisproEinzelzimmer Reisebürosmöglich ^ Reka-Checks Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 cd / 1=Januarbis12=Dezember Touristenlager Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Wellness-Anlage monate ÿ PreisproEinzelzimmer PreisproEinzelzimmer ¿ ¿ siegel,Stufe1 cd cd1=Januarbis12=Dezember (ohnetechnischeEinrichtungen) #Reka-Checks m NichtraucherimganzenHaus Nichtraucherzimmer Ç Betten Thermalbad ohneBad/Dusche/WC Wellness-Anlage ce [ a % # Kreditkarten / Checks PreisproEinzelzimm Reka-Checks Zimmer m Betten Betten Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 cd m Z a Preisinformationen / Í Kreditkarten Kreditkarten / Checks u Ía Reservationdurch Modem BesondersruhigeZimmer Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 mitBad/Dusche/WC y Reservationdurch Reservationdurch O/ Checks HistorischesGebäude Í u u mitBad/Dusche/WC 2 siegel,Stufe2 Thermalbad Touristenlager HistorischesGebäude HistorischesGebäude rbis12=Dezember % AlkoholfreierBetrieb mitBad/Dusche/WC HistorischesGebäude mitBad/Dusche/WC PreisproEinzelzimmer ¿ 2 2 cd Öffnungsmonate PreisproDoppelzimmer Thermalbad n Nichtraucherzimmer bd % Betten mitBad/Dusche/W Öffnungsmonate Öffnungsmonate 2 [ nurmitFrühstück a œReisebürosmöglich Reisebürosmöglich n n ^ Kreditkarten / Checks WLAN nurmitFrühstück nurmitFrühstück Hotelausstattung / Hotelservice ß Reisebürosmöglich ^ ^ TVinallenZimmern siegel,Stufe3 PreisproDoppelzimmer J NichtraucherimganzenHaus be u PreisproEinzelzimmer Ç ce NichtraucherimganzenHaus NichtraucherimganzenHaus BesondersruhigeZimmer hesGebäude 1=Januarbis12=Dezember mitBad/Dusche/WC PreisproEinzelzimmer PreisproEinzelzimmer Reservationdurch Ç mitBad/Dusche/WC Ç PreisproEinzelzimmer ce Öffnungsmonate PreisproEinzelzimm 1=Januarbis12=Dezember 1=Januarbis12=Dezember Ç PreisproEinzelzimmer n O ce Modem AlkoholfreierBetrieb cd cd y cd œ ceNichtraucherimganzenHaus ModemPreisproEinzelzimmer Modem bd y y ück Reisebürosmöglich RadioinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC K TVinallenZimmern Nichtraucherzimmer PreisproDoppelzimmer ohneBad/Dusche/WC 2 WLAN J 2 [ HistorischesGebäude 1=Januarbis12=Dezember ohneBad/Dusche/ Nichtraucherzimmer Nichtraucherzimmer cherimganzenHaus HistorischesGebäude HistorischesGebäude [ mitBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer ohneBad/Dusche/WC Z WLAN cd be PreisproEinzelzimmer 2 [ PreisproEinzelzimmer [ mitBad/Dusche/WC Zimmer Hotelausstattung / Hotelservice ß Hotelausstattung ce WLAN mitBad/Dusche/WC Preisinformationen / Hotelausstattung / Hotelservice / Hotelservice BesondersruhigeZimmer ß ß O Modem y RadioinallenZimmern NichtraucherimganzenHaus ohneBad/Dusche/WC TelefoninallenZimmern Ç AlkoholfreierBetrieb HistorischesGebäude PreisproDoppelzim é mitBad/Dusche/WC NichtraucherimganzenHaus NichtraucherimganzenHaus AlkoholfreierBetrieb ceÇ œ PreisproEinzelzimmer 2 K PreisproEinzelzimmer bd r PreisproDoppelzimmer Ç Betten œInklusiveFrühstückoder ce bd AlkoholfreierBetrieb a œ PreisproEinzelzimmer AlkoholfreierBetrieb ce cherzimmer Kreditkarten / Checks PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer WLAN œ ohneBad/Dusche/WC bd bd elservice TVinallenZimmern ß J be TelefoninallenZimmern Nichtraucherzimmer InklusiveFrühstückoder [ ohneBad/Dusche/WC [ BesondersruhigeZimmer NichtraucherimganzenHaus mitBad/Dusche/W PreisproEinzelzimmer Zimmer Nichtraucherzimmer Nichtraucherzimmer Ç é ohneBad/Dusche/WC n O ohneBad/Dusche/WC ce r Z [ Öffnungsmonate ZimmermitWC Preisinformationen / ZuschlagproPersonfür Zimmer Zimmer H BesondersruhigeZimmer mitBad/Dusche/WC Z Z O Preisinformationen / Preisinformationen / BesondersruhigeZimmer BesondersruhigeZimmer eierBetrieb mitBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC PreisproDoppelzimmer O O bd ZimmermitWC RadioinallenZimmern ZuschlagproPersonfür PreisproDoppelzimmer K TVinallenZimmern Nichtraucherzimmer bd PreisproDoppelzim ohneBad/Dusche/WC BettenAlkoholfreierBetrieb AlkoholfreierBetrieb J/ Checks [ H / Checks PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer be PreisproEinzelzimmer a œ 1=Januarbis12=Dezember œ œ Kreditkarten / Checks bd bd BettenAlkoholfreierBetrieb Betten cd a a KlimaanlageinallenZimmern Kreditkarten Kreditkarten Frühstück S TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer J /J mitBad/Dusche/WC be TVinallenZimmern TVinallenZimmern œ S rsruhigeZimmer Preisinformationen PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer KlimaanlageinallenZimmern J BesondersruhigeZimmer Frühstück be be O mitBad/Dusche/WC AlkoholfreierBetrieb RadioinallenZimmern PreisproDoppelzimmer ohneBad/Dusche/ Öffnungsmonate BesondersruhigeZimmer BesondersruhigeZimmer TelefoninallenZimmern bd mitBad/Dusche/WC 2 K mitBad/Dusche/WC n O HistorischesGebäude O é mitBad/Dusche/WC Öffnungsmonate Öffnungsmonate r n n MinibarinallenZimmern Kreditkarten / Checks ZuschlagproPerson } RadioinallenZimmern g J11J K J11 RadioinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC TVinallenZimmern ZuschlagproPerson PreisproDoppelzimmer nZimmern BesondersruhigeZimmer g mitBad/Dusche/WC MinibarinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC TelefoninallenZimmern ohneBad/Dusche/WC PreisproDoppelzimmer InklusiveFrühstücko 1=Januarbis12=Dezember O } K K TVinallenZimmern TVinallenZimmern é PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer NichtraucherimganzenHaus J PreisproEinzelzimmer cd be PreisproEinzelzimmer Ç PreisproEinzelzimmer K12 beJ 1=Januarbis12=Dezember 1=Januarbis12=Dezember K12 RadioinallenZimmern ce r PreisproEinzelzimmer ZimmermitWC cd be cd be H te Tennisplätze Tennisplätze RadioinallenZimmern fürHalbpension 2 K é fürHalbpension ohneBad/Dusche/WC > TVinallenZimmern InklusiveFrühstückoder > TelefoninallenZimmern PreisproDoppelzimmer HistorischesGebäude ZuschlagproPerson InklusiveFrühstückoder RadioinallenZimmern RadioinallenZimmern H ohneBad/Dusche/WC 2 K mitBad/Dusche/WC be Nichtraucherzimmer J DA ohneBad/Dusche/WC [ mitBad/Dusche/WC r TelefoninallenZimmern K TelefoninallenZimmern STALLA ohneBad/Dusche/WC allenZimmern HistorischesGebäude HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder PreisproEinzelzimmer ohneBad/Dusche/WC é é mitBad/Dusche/WC 2 r rZimmermitWC GRANDIS USTRIA VIN IL PUP ROCKSLOUNGE RESTAURANT 12=Dezember PIAZZA – CAFEDELI CAFE FREESTYLE ACADEMY KlimaanlageinallenZimmern cd S Tennishalle TelefoninallenZimmern ZuschlagproPerson InklusiveFrühstückoder RadioinallenZimmern KlimaanlageinallenZimmern bd h ohneBad/Dusche/WC NichtraucherimganzenHaus Frühstück K < Tennishalle TelefoninallenZimmern TelefoninallenZimmern S InklusiveFrühstückoder AlkoholfreierBetrieb InklusiveFrühstückoder ZuschlagproPerson é PreisproDoppelzimmer < ZimmermitWC ceÇ ré PreisproEinzelzimmer NichtraucherimganzenHaus NichtraucherimganzenHaus hÇ é H ZuschlagproPersonfür PreisproEinzelzimmer Ç ce r ce rœ PreisproEinzelzimmer ZimmermitWC ZimmermitWC nallenZimmern ebäude Golf neu ZuschlagproPersonfür InklusiveFrühstückoder H H mitBad/Dusche/WC r MinibarinallenZimmern In der Vinothek GRANDIS mitten im rocks BarZuschlagproPersonfür mit modern-rustikalem Ambiente im[ H Die ehemalige crapbar präsentiert sich Geniessen Sie herrliche Ausblicke auf die ZimmermitWC } Geniessen Sie hier die frisch zubereiteten Eine Prise Freestyle-Luft zu einem echt ital fürVollpension ZuschlagproPersonfür ) TelefoninallenZimmern g MinibarinallenZimmern InklusiveFrühstückoder Nichtraucherzimmer é ZuschlagproPerson ohneBad/Dusche/WC ZimmermitWC ZimmermitWC } r BesondersruhigeZimmer ZuschlagproPersonfür ZuschlagproPersonfür g mitBad/Dusche/WC H H O Nichtraucherzimmer Nichtraucherzimmer ohneBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC Golf Frühstück [PreisproEinzelzimmer [ fürVollpension )Antipasti, KlimaanlageinallenZimmern mganzenHaus Frühstück S ce gefällig? KlimaanlageinallenZimmern KlimaanlageinallenZimmern mitWC Kegelbahn/Bowling Tennisplätze Frühstück S ZuschlagproPersonfür S Frühstück resort in Laax geniessen Sie&feinste rocksresort, direkt der Talstation in Laax. als stilvolle Lounge und bietet> Cocktailgenuss Bündner Bergwelt auf 2000 mPreisproDoppelzimmer ü.M.fürHalbpension In der KlimaanlageinallenZimmern AmericanExpress ZimmermitWC Kaffeespezialitäten –bd obœim gemütlichen Lokal ienischen Kaffee Tennisplätze an ª ZuschlagproPersonfür AlkoholfreierBetrieb KlimaanlageinallenZimmern KlimaanlageinallenZimmern œ S TVinallenZimmern > Frühstück J Frühstück S S PreisproDoppelzimmer AlkoholfreierBetrieb AlkoholfreierBetrieb be PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer œohneBad/Dusche/WC bd H bd mmer Kegelbahn/Bowling AmericanExpress & MinibarinallenZimmern ZuschlagproPerson } g CurlingoffenGemütlich MinibarinallenZimmern MinibarinallenZimmern ageinallenZimmern Fleisch- und Käsespezialitäten vom offenen zusammensitzen oder ausgelasauf höchstem Niveau. Sie der perfekte Ort, gemütlichen Käsestube wir Ihnen MinibarinallenZimmern Visa ª KlimaanlageinallenZimmern ZuschlagproPerson ZuschlagproPerson ZuschlagproPerson geniessen } } oder per Take-Away. Darüber ergänzen Kommen Sie vorbei undO SieFrühstück ƒ Frühstück BesondersruhigeZimmer S Î g}hinaus ZuschlagproPerson g gTennishalle mitBad/Dusche/WC MinibarinallenZimmern MinibarinallenZimmern < O } RadioinallenZimmern ZuschlagproPerson ZuschlagproPerson hservieren ohneBad/Dusche/WC } K istmitBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer BesondersruhigeZimmer Tennishalle g g mitBad/Dusche/WC O < h etrieb PreisproDoppelzimmer bd Curlingoffen VisaTennisplätze Î Tennisplätze Mastercard senfürHalbpension feiern, im Il Pup allesZuschlagproPerson möglich. Feuer. Ihren Lieblingswein wählen Sie aus um nach einem erlebnisreichen bei einem regionale und Schweizer Die MinibarinallenZimmern fürHalbpension ƒ : fürHalbpension Golf TVinallenZimmern > Ÿ wir die Auswahl mit süssen Glacés, kleine Snacks, feinsten und fürVollpension PreisproDoppelzimmer g ist Tennisplätze Tennisplätze ) Tag J > Tennisplätze Tennisplätze TelefoninallenZimmern nallenZimmern fürHalbpension fürHalbpension be InklusiveFrühstückoder Natureisbahn ZuschlagproPerson > Kaffee > herzhaften TVinallenZimmern TVinallenZimmern > > r Spezialitäten. PreisproDoppelzimmer g J J und be } be é PreisproDoppelzimmer igeZimmer GolffürHalbpension mitBad/Dusche/WC ) Reitschule/Vermietung Tennishalle DinersClub Tennisplätze ZuschlagproPerson à über 1000 Weinen und Spirituosen. Von April Drink zu entspannen und den Abend mit grosszügige Sonnenterrasse lädt zum < Natureisbahn RadioinallenZimmern Kegelbahn/Bowling @ fürHalbpension > K h< ohneBad/Dusche/WC Mastercard AmericanExpress K ZimmermitWC sowie veganen und vegetarischen Köstlich Tennishalle Tennishalle & gute Musik in sportlicher Atmosphäre. : Tennishalle ZuschlagproPersonfür ZuschlagproPerson ZuschlagproPerson ª Ÿ ZuschlagproPerson H < RadioinallenZimmern RadioinallenZimmern < h h ohneBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC K h Tennishalle Tennishalle ätze ZuschlagproPerson ZuschlagproPerson fürHalbpension < < mern PreisproDoppelzimmer h h be 7032 Laax Murschetgl ZuschlagproPerson Kegelbahn/Bowling & Wandern Reitschule/Vermietung Golf Tennishalle JCB fürVollpension ©InklusiveFrühstückoder TelefoninallenZimmern Curlingoffen bis November stellen ausgewählte Freunden gemütlich lassen. Verweilen ein. Darüber hinausFrühstück erhalten Sie im InklusiveFrühstückoder Visa ª h é ) KlimaanlageinallenZimmern Golf Golf Î zufürVollpension r é )in den keiten. Sommer < Ihnen fürVollpension S InklusiveFrühstückoder ƒ ) TelefoninallenZimmern TelefoninallenZimmern éohneBad/Dusche/WC à Golf Feine Eisspezialitäten r wir r ausklingen @ Zimmern )DinersClub Freestyle Academy, Talstation Golf Golf fürVollpension lle Schwimmbad Natureisbahn fürVollpension ZuschlagproPerson ) AmericanExpress Tel.fürVollpension 081 927 95 88 h &Laax) Kegelbahn/Bowling Golf Curlingoffen WIR H & ZimmermitWC ) im T f fürVollpension Î H ª ZuschlagproPersonfür Mastercard Weine und Spezialitäten Rahmen unserer Verkauf frische Alp-Produkte. MinibarinallenZimmern ƒ Kegelbahn/Bowling Kegelbahn/Bowling : ZuschlagproPerson AmericanExpress AmericanExpress Ÿ } ZimmermitWC ZimmermitWC monaten! & g ZuschlagproPersonfür ZuschlagproPersonfür ª ª H nZimmern Wandern InklusiveFrühstückoder JCB 7032 Laax, Tel. 70 © Kegelbahn/Bowling r 081 927 71 l AmericanExpress & rocksresort, 7032 Laax Murschetg ª Kegelbahn/Bowling Kegelbahn/Bowling AmericanExpress AmericanExpress fürVollpension Hallenband Curlingoffen & & Kegelbahn/Bowling Postcard Visa AmericanExpress ª ª KlimaanlageinallenZimmern & U Reitschule/Vermietung S ƒ ª1. æ S Î DinersClub Tennisplätze Curlingoffen Curlingoffen à Visa beliebten Wein-Degustationen vor.Visa Natureisbahn @ fürHalbpension > Frühstück KlimaanlageinallenZimmern KlimaanlageinallenZimmern Î Î Frühstück Frühstück : ƒ ƒ SZuschlagproPersonfür Ÿ Offen: Täglich vom Juli – 23. Oktober 2016 C [email protected] Schwimmbad WIR Natureisbahn Tel. 081 927 99 45 Alp Nagens, 7032 Laax, Tel. 081 927 T Curlingoffen f Visa Sauna Curlingoffen rocksresort, 7032 Laax Murschetg Î Mastercard MinibarinallenZimmern ƒ Curlingoffen Î P Curlingoffen n/Bowling Wandern Reitschule/Vermietung ƒ § Visa myOne Ÿ } : Tennishalle JCB99 28 Visa Visa AmericanExpress Natureisbahn Natureisbahn © g } Î Î < ZuschlagproPerson Mastercard Mastercard MinibarinallenZimmern MinibarinallenZimmern ƒ ƒ ª : : ZuschlagproPerson h l ZuschlagproPerson ZuschlagproPerson } g Ÿ g Ÿ allenZimmern Frühstück à @ www.freestyleacademy.com [email protected], www.alp-nagens.ch [email protected] GRANDIS, rocksresort, Gymnastik-Fitnessraum Natureisbahn Hallenband Reitschule/Vermietung Maestro Mastercard Tel. 081 927 99 40 DinersClub Tennisplätze Postcard R : à U fürHalbpension Schwimmbad Natureisbahn ¥ Ÿ @ > Golf WIR æ Mastercard Reitschule/Vermietung Reitschule/Vermietung T DinersClub : ) fürHalbpension DinersClub f fürVollpension Tennisplätze Tennisplätze à Ÿ Natureisbahn Natureisbahn ffen @ fürHalbpension @ > > à Mastercard Mastercard Visa : : nZimmern Ÿ Ÿ ƒ ZuschlagproPerson g Wandern © l Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung www.rocksresort.com 7032 Laax-Murschetg, Tel. 081 936 00 36 Wandern Reka-Checks DinersClub Tennishalle JCB # à © [email protected], www.piazza-laax.ch Offen: 28. Mai – 3. Juli und 22. A ug. – 2. O kt. 2016, ZuschlagproPerson Hallenband @ m < Kegelbahn/Bowling Postcard h < l AmericanExpress Wandern Reitschule/Vermietung Wandern U JCB Sauna & ZuschlagproPerson Tennishalle Tennishalle JCB æ– 23. myOne ª © © P Reitschule/Vermietung <fürHalbpension § h l ZuschlagproPerson h l DinersClub à @ Reitschule/Vermietung bahn DinersClub Mastercard Offen: Täglich vom 2. Juli Oktober 2016 à à @ @ Ÿ Schwimmbad Wandern Thermalbad DinersClub l JCB [email protected], www.grandislaax.ch T Golf Schwimmbad WIR © % T ) f fürVollpension f Sauna ) Curlingoffen Mi bis So, jeweils von 13.30 – 21.00 Uhr/ myOne Visa Schwimmbad Schwimmbad P Î Golf Golf WIR WIR § ƒ T T fürVollpension fürVollpension ) f f Gymnastik-Fitnessraum Offen: 11. Juni– 23. Oktober 2016, Maestro ZuschlagproPerson R Wandern ¥ h Offen:JCB 2. Juli – 21. August 2016, © l Wandern Wandern e/Vermietung JCB JCB DinersClub © © Schwimmbad l l @ Hallenband WIR Kegelbahn/Bowling T Postcard f Gymnastik-Fitnessraum & U Natureisbahn Hallenband Maestro 4. Juli – 21. Aug. 23. Okt. Hallenband Hallenband R Postcard : AmericanExpress Kegelbahn/Bowling Kegelbahn/Bowling U Postcard Ÿ ¥ Mastercard AmericanExpress U 2016, U AmericanExpress æ & æ æ ª ª æ Täglich ab 8.30 Uhr ª und 3.–& fürVollpension Wellness-Anlage Offen: täglich, ab 15 Uhr Di /Mi Ruhetag Reka-Checks # Schwimmbad m WIR T Hallenband f Schwimmbad Sauna Postcard Schwimmbad Curlingoffen U myOne WIR WIR JCB æ Î P Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung T ƒ Reka-Checks f f l Sauna Sauna # myOne à Visa Curlingoffen Curlingoffen von 13.30 –P 21.00T Uhr @ m DinersClub Visa myOne P Visa Î Î § Sauna ƒ § ƒ § owling Mo bis So, jeweils P AmericanExpress § ª Thermalbad Sauna myOne Gymnastik-Fitnessraum % Natureisbahn Hallenband P Maestro § Postcard Ÿ ¥ : R Wandern Thermalbad Postcard U Ÿ JCB © Mastercard æ Hallenband Gymnastik-Fitnessraum Gymnastik-Fitnessraum % Maestro Natureisbahn Natureisbahn Hallenband mbad und zusätzlichƒ l Maestro Mastercard So 9.30–12.00 Uhr U Postcard R Mastercard WIR : : ¥ U Ÿ ¥ æ æ f VisaR Gymnastik-Fitnessraum R ¥ Gymnastik-Fitnessraum Maestro Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung R Reka-Checks DinersClub ¥ # à Schwimmbad @ m WIR T Wellness-Anlage Wellness-Anlage Reitschule/Vermietung Reitschule/Vermietung Sauna f Reka-Checks Reka-Checks # à à # P @ m DinersClub § Sauna myOne @ m DinersClub nd Mastercard myOne myOne P Postcard Sauna P Ÿ § § æ Wellness-Anlage Wellness-Anlage # Reka-Checks Wandern m Thermalbad # JCB m © Hallenband % l Postcard U Wandern Wandern Thermalbad Thermalbad æ JCB JCB ©DinersClub © % % l rmietung Gymnastik-Fitnessraum Maestro l R @ ¥ Gymnastik-Fitnessraum Maestro Maestro myOne Gymnastik-Fitnessraum R R ¥ ¥ § Schwimmbad Thermalbad WIR T Sauna f myOne P WIR % Schwimmbad Schwimmbad § WIR Thermalbad TJCB T f % f l Wellness-Anlage æ Reka-Checks # m Wellness-Anlage k-Fitnessraum Hallenband Reka-Checks Reka-Checks ¥ Maestro Wellness-AnlageFLIMS # # Postcard U Gymnastik-Fitnessraum m m ¥ Maestro R Postcard Hallenband Hallenband Postcard U U 80 FLIMS 81 æ GUIDE æGUIDE WIR f Thermalbad Sauna myOne % P Wellness-Anlage § Reka-Checks Thermalbad Thermalbad -Anlage # Sauna Sauna Reka-Checks m myOne myOne % % P P m § § Postcard æ mme piktogramme piktogramme R Gymnastik-Fitnessraum piktogramme ¥ Maestro piktogramme % Thermalbad -InHotel SpezialisiertfürKonferenzen, Seeanstoss ualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Ó (ohnetechnischeEinrichtungen) L VDancing,Night-Club,Discothek 2Sterne Kuranwendungen Rollstuhlgängig Sterne/Basiskategorien Y ‹ ErschwerterZugang tel 4 = gasthof Offiziellklassiertgemäss SeminarienundBankette A CoiffeurimHotel (hotelleriesuisse) ualitäts-Gütesiegel,Stufe2 £ Touristenlager otel Unique Bar ErschwerterZugang ¿ Û Kanu ( 4 mitRollstuhl nhotel hotelleriesuisse (technischeEinrichtung Wasserskischule/Vermietung WKeineHaustiere Seeanstoss V otel ç ualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Reservationdurch keinStern mitRollstuhl u ¬ Lift ö ezeichneteKüche 5SterneSuperior Segelschule/Bootsvermietung µvorhanden) Offiziellklassiertgemäss ,HoteleigeneGarage Kanu A undlichesHotel v urmitFrühstück ȵí Reisebürosmöglich InternationalChainHotel W Lift 5Sterne ö Garten,Parkanlage Saal,Säli,Sitzungszimmer Kinderbetreuung M hotelleriesuisse ü B Wasserskischule/Vermietung sHotel ÖffentlicheParkplätze w Y Kuranwendungen orien täts-Gütesiegel,Stufe1 4SterneSuperior Modem (ohnetechnischeEinrichtungen) Hotelspeziellgeeignetfür Garten,Parkanlage y 5SterneSuperior Segelschule/Bootsvermietung Ä ü ÖffentlichesRestaurant , è x £ DBetriebseigeneParkplätze CoiffeurimHotel täts-Gütesiegel,Stufe2 4Sterne/ Hotelservice ¿ SpezialisiertfürKonferenzen, Touristenlager Familien 5Sterne Kinderbetreuung Ö WLAN Spezialisierungskategorien B tel ttung ÖffentlichesRestaurant ß L V è Terrassen-/Gartenrestaurant ! Seeanstoss Kuranwendungen Sterne/Basiskategorien Y D täts-Gütesiegel,Stufe3 3SterneSuperior Reservationdurch ZentraleLage u z 4SterneSuperior Hotelspeziellgeeignetfür À of SeminarienundBankette (hotelleriesuisse) Terrassen-/Gartenrestaurant ellklassiertgemäss Kanu ! Aussichtsrestaurant A 7 CoiffeurimHotel (hotelleriesuisse) £ mitFrühstück 3Sterne Reisebürosmöglich BesondersruhigeLage 4Sterne ¡(technischeEinrichtung Familien Õ l eriesuisse immer Wasserskischule/Vermietung W Aussichtsrestaurant Seeanstoss Preisinformationen / 7 V VegetarischesRestaurant 2Sterne “ Modem Rollstuhlgängig y ‹vorhanden) 3SterneSuperior ZentraleLage à neteKüche z neSuperior Segelschule/Bootsvermietung , µ Kreditkarten Offiziellklassiertgemäss Kanu“ etten A Ferienhotel Unique VegetarischesRestaurant WLANErschwerterZugang / Checks Æ ng / Hotelservice ß 3Sterne 4 Grillrestaurant BesondersruhigeLage Ô 1 ¡ Saal,Säli,Sitzungszimmer M B ne Kinderbetreuung hotelleriesuisse Wasserskischule/Vermietung W keinStern (ohnetechnischeEinrichtungen) mitRollstuhl ffnungsmonate 2Sterne Golfhotel RollstuhlgängigGrillrestaurant Ó ütesiegel,Stufe1 ‹ â 1 Snackrestaurant r neSuperior Hotelspeziellgeeignetfür D 5SterneSuperior Segelschule/Bootsvermietung Ä Lift , er InternationalChainHotel ö / Unique ErschwerterZugang Û ütesiegel,Stufe2 4 Touristenlager =Januarbis12=Dezember PreisproEinzelzimmer ¿ Preisinformationen Tennishotel Snackrestaurant cd ¶ 5Sterne ne r Kosher Familien { Kinderbetreuung Ö B n Garten,Parkanlage keinStern ü Kreditkarten / Checks mitRollstuhl ¬ ütesiegel,Stufe3 Reservationdurch u z istorischesGebäude neSuperior ZentraleLage mitBad/Dusche/WC Velo/Bike-Hotel KosherGastronomische 4SterneSuperior ‰ Hotelspeziellgeeignetfür { À Vollwertküche D | ngsmonate ngskategorien ÖffentlichesRestaurant InternationalChainHotel èReisebürosmöglich Lift ȵí hstück ö ne BesondersruhigeLage Vielfalt ¡ 4Sterne ichtraucherimganzenHaus Familien Õ PreisproEinzelzimmer Wanderhotel Vollwertküche ce É nuarbis12=Dezember isse) | Schonkost/Diät Terrassen-/Gartenrestaurant cd !ModemPreisproEinzelzimmer * Garten,Parkanlage ü y ‹ ne Rollstuhlgängig 3SterneSuperior ZentraleLage à Öffnungszeiten z ichtraucherzimmer rischesGebäude Aussichtsrestaurant ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Wellnesshotel:WellnessI Spezialisierungskategorien Schonkost/Diät 7 ê ÖffentlichesRestaurant * WLAN Bio-Knospe è Hotelservice ß õ e ErschwerterZugang 4 3Sterne BesondersruhigeLage Ô ¡ raucherimganzenHaus Ferienhotel und Informationen VegetarischesRestaurant PreisproEinzelzimmer (hotelleriesuisse) “ ce Terrassen-/Gartenrestaurant lkoholfreierBetrieb PreisproDoppelzimmer ! Wellnesshotel:WellnessII Bio-Knospe bd ë 2Sterne õ Nichtrauchertische tern ] Rollstuhlgängig Ó mitRollstuhl ‹ raucherzimmer Golfhotel Grillrestaurant ohneBad/Dusche/WC 1 Aussichtsrestaurant + 41 (0)81 927 90 00 7 Preisinformationen / esondersruhigeZimmer mitBad/Dusche/WC ationalChainHotel Gesundheitshotel Lift Nichtrauchertische ” ö Unique ] Dancing,Night-Club,Discothek ErschwerterZugang Û 4 = holfreierBetrieb Tennishotel Snackrestaurant PreisproDoppelzimmer Ferienhotel bd r / Checks VegetarischesRestaurant Æ “ Kreditkarten Garten,Parkanlage VinallenZimmern keinSternPreisproDoppelzimmer mitRollstuhl Seminarhotel ¬ be ¸ =Grillrestaurant Dancing,Night-Club,Discothek Bar ü ndersruhigeZimmer Velo/Bike-Hotel KosherGolfhotel mitBad/Dusche/WC ( { â www.rocksresort.com onate 1 tegorien ÖffentlichesRestaurant è InternationalChainHotel Lift ȵí — ö adioinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC Kongresshotel allenZimmern Wanderhotel Bar Vollwertküche PreisproDoppelzimmer Tennishotel be |PreisproEinzelzimmer ( KeineHaustiere bis12=Dezember Snackrestaurant ¶ ç r cd ! Terrassen-/Gartenrestaurant Garten,Parkanlage ü oinallenZimmern Wellnesshotel:WellnessI Schonkost/Diät ohneBad/Dusche/WC elefoninallenZimmern Velo/Bike-Hotel *mitBad/Dusche/WC sGebäude InklusiveFrühstückoder J10 Kosher Businesshotel ‰ KeineHaustiere r { ‘ ç HoteleigeneGarage v Aussichtsrestaurant 7 Spezialisierungskategorien ÖffentlichesRestaurant è oninallenZimmern Wellnesshotel:WellnessII Bio-Knospe InklusiveFrühstückoder Wanderhotel r õPreisproEinzelzimmer erimganzenHaus Vollwertküche HoteleigeneGarage É TEGIA LARNAGS | ce “ immermitWC TEGIA CURNIUS VegetarischesRestaurant ZuschlagproPersonfür FamilienfreundlichesHotel hotel w ´ v ÖffentlicheParkplätze (hotelleriesuisse) Terrassen-/Gartenrestaurant ! ermitWC Gesundheitshotel Nichtrauchertische ZuschlagproPersonfür Wellnesshotel:WellnessI erzimmer ]ohneBad/Dusche/WC Schonkost/Diät ê * otel limaanlageinallenZimmern 1 HistorischesHotel Erleben Sie edle Kulinarik mit StilAussichtsrestaurant in der ÖffentlicheParkplätze In der Tegia Curnius kommen SieGrillrestaurant in den Ge- Frühstück 7 Œ w BetriebseigeneParkplätze x anlageinallenZimmern Seminarhotel Dancing,Night-Club,Discothek Frühstück erBetrieb Wellnesshotel:WellnessII =PreisproDoppelzimmer Bio-Knospe ë bd r õ shotel Snackrestaurant Ferienhotel VegetarischesRestaurant Æ gemütlichen Tegia Larnags. Schmackhafte “ MinibarinallenZimmern nuss von feinsten Bündner Spezialitäten. Das ZuschlagproPerson Oeko-Hotel BetriebseigeneParkplätze g … barinallenZimmern Kongresshotel x Bar ZuschlagproPerson SpezialisiertfürKonferenzen, ruhigeZimmer Gesundheitshotel g (mitBad/Dusche/WC L Nichtrauchertische ” ] Bike-Hotel { Golfhotel Grillrestaurant â Kosher 1 Spezialitäten regionale und Schweizer Restaurant im gemütlich-modernen Lodgesplätze Businesshotel ennisplätze KeineHaustiere fürHalbpension Vollwertküche fürHalbpension Drive-InHotel Zimmern Seminarhotel çPreisproDoppelzimmer SpezialisiertfürKonferenzen, Dancing,Night-Club,Discothek ¨ ¸ be | L SeminarienundBankette = erhotel Tennishotel werden frisch zubereitet, ¶ r Rösti inSnackrestaurant verschiedeStil mit grosszügiger Sonnenterrasse kann shalle FamilienfreundlichesHotel HoteleigeneGarage ZuschlagproPerson enZimmern Kongresshotel h vohneBad/Dusche/WC ennishalle — ( ZuschlagproPerson Landgasthof Bar SeminarienundBankette h esshotel:WellnessI Ú Schonkost/Diät bequem über die (technischeEinrichtung * Velo/Bike-Hotel Kosher ‰ { nen Variationen zelebriert. Sesselbahn Falera – Cur n ius HistorischesHotel ÖffentlicheParkplätze fürVollpension llenZimmern Businesshotel wInklusiveFrühstückoder KeineHaustiere ‘ r õ ç esshotel:WellnessII olf Bio-Knospe fürVollpension Designhotel Wanderhotel (technischeEinrichtung Vollwertküche ñ É | vorhanden) erreicht werden. Jeden Sonntag von 9 –BetriebseigeneParkplätze 1 2 Uhr bahn/Bowling Oeko-Hotel AmericanExpress WC FamilienfreundlichesHotel xZuschlagproPersonfür ª HoteleigeneGarage ´ v ndheitshotel Nichtrauchertische ] 7032 Laax, Tel. 081 927 Wellnesshotel:WellnessI ê erwünscht. egelbahn/Bowling * 99 10 Schonkost/Diät AmericanExpress I AusgezeichneteKüche vorhanden) ª SpezialisiertfürKonferenzen, Saal,Säli,Sitzungszimmer ngoffen Drive-InHotel Bauernfrühstück. Reservation Visa M einallenZimmern Frühstück HistorischesHotel L ƒ ÖffentlicheParkplätze Œ w narhotel = Wellnesshotel:WellnessII Bio-Knospe ë Dancing,Night-Club,Discothek õ urlingoffen [email protected], www.larnags.ch eisbahn Landgasthof SeminarienundBankette Mastercard Saal,Säli,Sitzungszimmer allenZimmern ƒ Oeko-Hotel Ÿ ZuschlagproPerson M (ohnetechnischeEinrichtungen) BetriebseigeneParkplätze g ( … x esshotel7032 Laax Murschetg Bar Gesundheitshotel Nichtrauchertische ” ] chule/Vermietung Designhotel (technischeEinrichtung DinersClub e atureisbahn Drive-InHotel @ fürHalbpension Mastercard SpezialisiertfürKonferenzen, Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 ¨ (ohnetechnischeEinrichtungen) L Offen: 10. Juni – 23. Oktober 2016 Ÿ « esshotel Touristenlager KeineHaustiere ç ¿ Seminarhotel Dancing,Night-Club,Discothek = Tel. 081 927 99 30 l ¸ dern AusgezeichneteKüche JCB vorhanden) ZuschlagproPerson Landgasthof SeminarienundBankette h v Ú (im Juni und September: Montag Ruhetag) eitschule/Vermietung enfreundlichesHotel HoteleigeneGarage DinersClub Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Touristenlager Kongresshotel ÿ Bar — @ ¿ Reservationdurch ( u [email protected], www.curnius.ch immbad WIR Saal,Säli,Sitzungszimmer Designhotel f MfürVollpension (technischeEinrichtung ischesHotel Reservierung empfohlen. ÖffentlicheParkplätze w Businesshotel KeineHaustiere Wandern ‘ ñ JCB ç Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Reservationdurch l Í u Reisebürosmöglich nband Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 /Bowling AmericanExpress (ohnetechnischeEinrichtungen) Postcard I AusgezeichneteKüche æ ª2.x vorhanden) Hotel Offen: Täglich vom BetriebseigeneParkplätze Weitere Infos auf www.larnags.ch FamilienfreundlichesHotel Juli – ´ 21. August 2016 HoteleigeneGarage v WIR nurmitFrühstück Reisebürosmöglich f achwimmbad Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 ^ n Touristenlager myOne Visa Modem ¿ § ƒ y Saal,Säli,Sitzungszimmer M InHotel L HistorischesHotel ÖffentlicheParkplätze Œ SpezialisiertfürKonferenzen, w nastik-Fitnessraum Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 hn allenband Reservationdurch Maestro Postcard Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 Ÿ ¥ uMastercard Modem (ohnetechnischeEinrichtungen) æ y WLAN asthof ß SeminarienundBankette Oeko-Hotel BetriebseigeneParkplätze … « x ess-Anlage /Vermietung nurmitFrühstück Reisebürosmöglich Reka-Checks Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 @ m DinersClub Touristenlager WLAN auna ¿ nhotel myOne / Hotelservice (technischeEinrichtung § Drive-InHotel Hotelausstattung ß SpezialisiertfürKonferenzen, ¨ ÿ L malbad ModemQualitäts-Gütesiegel,Stufe3 l yJCB Í Reservationdurch u zeichneteKüche vorhanden) Landgasthof ymnastik-Fitnessraum SeminarienundBankette Maestro Ú ¥ Preisinformationen ad WIR ^ WLAN nurmitFrühstück attung / Hotelservice f M /ß Reisebürosmöglich Saal,Säli,Sitzungszimmer Designhotel (technischeEinrichtung ñ m Wellness-Anlage Reka-Checks Zimmer Z Preisinformationen / Postcard Kreditkartenæ / Checks Modem äts-Gütesiegel,Stufe1 y I (ohnetechnischeEinrichtungen) AusgezeichneteKüche vorhanden) hermalbad Zimmer myOne a Preisinformationen /Betten WLAN Kreditkarten / Checks Hotelausstattung / Hotelservice äts-Gütesiegel,Stufe2 § ¿ ß Touristenlager Saal,Säli,Sitzungszimmer M Fitnessraum Maestro Betten ¥ u Kreditkarten / Checks Öffnungsmonate äts-Gütesiegel,Stufe3 n Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1 PreisproEinzelzimmer (ohnetechnischeEinrichtungen) « Reservationdurch cd nlage Reka-Checks Öffnungsmonate m Zimmer itFrühstück Preisinformationen / PreisproEinzelzimmer Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2 Touristenlager 1=Januarbis12=Dezember ÿ ZReisebürosmöglich ¿ cd mitBad/Dusche/WC d1=Januarbis12=Dezember PreisproEinzelzimmer Betten cd ModemQualitäts-Gütesiegel,Stufe3 / Checks y Reservationdurch Ía HistorischesGebäude u Kreditkarten mitBad/Dusche/WC 2 PreisproEinzelzimmer ce HistorischesGebäude mitBad/Dusche/WC Öffnungsmonate WLAN nurmitFrühstück g / Hotelservice ß Reisebürosmöglich ^ n NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer NichtraucherimganzenHaus ce ohneBad/Dusche/WC 1=Januarbis12=Dezember ce Ç PreisproEinzelzimmer PreisproEinzelzimmer cd Modem y Nichtraucherzimmer ohneBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer HistorischesGebäude ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC er 2 [ PreisproDoppelzimmer Preisinformationen / WLAN bd Hotelausstattung / Hotelservice ß PreisproDoppelzimmer NichtraucherimganzenHaus bd Ç nAlkoholfreierBetrieb PreisproEinzelzimmer ce AlkoholfreierBetrieb Kreditkarten PreisproDoppelzimmer œ/ Checks bd mitBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer mitBad/Dusche/WC Nichtraucherzimmer ngsmonate [ Zimmer Z Preisinformationen / BesondersruhigeZimmer ohneBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC O PreisproDoppelzimmer PreisproDoppelzimmer be TVinallenZimmern AlkoholfreierBetrieb be nuarbis12=Dezember PreisproDoppelzimmer PreisproEinzelzimmer bd cd Betten a œ Kreditkarten / Checks TVinallenZimmern PreisproDoppelzimmer J be RadioinallenZimmern ohneBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC BesondersruhigeZimmer ischesGebäude mitBad/Dusche/WC mitBad/Dusche/WC Öffnungsmonate n O TelefoninallenZimmern RadioinallenZimmerncd be PreisproEinzelzimmer PreisproDoppelzimmer ohneBad/Dusche/WC K InklusiveFrühstückoder TVinallenZimmern aucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer InklusiveFrühstückoder J E28 ce r 1=Januarbis12=Dezember P6 r ZimmermitWC 2 K RadioinallenZimmern aucherzimmer ohneBad/Dusche/WC ohneBad/Dusche/WC TelefoninallenZimmern HistorischesGebäude InklusiveFrühstückoder é ZuschlagproPersonfür mitBad/Dusche/WC r LA SIALA ZuschlagproPersonfür HOTEL USTRIA PARLATSCH KlimaanlageinallenZimmern bd Frühstück olfreierBetrieb TelefoninallenZimmern PreisproDoppelzimmer InklusiveFrühstückoder NichtraucherimganzenHaus PreisproEinzelzimmer Ç é ce r ZimmermitWC ZuschlagproPersonfür H Frühstück Gehen Sie auf kulinarische EntdeckungsreiDas wunderschöne Blockhaus, wo man sich MinibarinallenZimmern ZuschlagproPerson ndersruhigeZimmer ZimmermitWC g mitBad/Dusche/WC ZuschlagproPersonfür Nichtraucherzimmer ohneBad/Dusche/WC [ H KlimaanlageinallenZimmern Frühstück Frühstück S se! Wir servieren Ihnen eine vielseitige wie zu Hause fühlt. Geniessen Sie auf der ZuschlagproPerson Tennisplätze g fürHalbpension allenZimmern KlimaanlageinallenZimmern PreisproDoppelzimmer be œ S AlkoholfreierBetrieb PreisproDoppelzimmer bd la Carte Küche. Unsere herrliMinibarinallenZimmern Panorama-Terrasse liebevoll ZuschlagproPerson Tennishalle } ZuschlagproPerson g inallenZimmern internationale àfürHalbpension MinibarinallenZimmern h ohneBad/Dusche/WC ZuschlagproPerson BesondersruhigeZimmer g zubereitete mitBad/Dusche/WC O } che Sonnenterrasse r lädt zum ein.Tennisplätze Bündner Spezialitäten wie Capuns, Trinser Golf J Verweilen ninallenZimmern Tennisplätze InklusiveFrühstückoder fürHalbpensionfürHalbpension > TVinallenZimmern > fürVollpension PreisproDoppelzimmer ZuschlagproPerson be h Wir empfehlen uns auch für Familienanlässe, Kegelbahn/Bowling Raviuls, die besten Wähen und Nussgipfel. ermitWC Tennishalle ZuschlagproPersonfür ª ZuschlagproPerson RadioinallenZimmern h ohneBad/Dusche/WC K < Tennishalle ZuschlagproPerson < AmericanExpress h Hochzeitsapéros fürVollpension Curlingoffen und Bankette. Visa PS: In unseren heimeligen lässt es anlageinallenZimmern Frühstück Golf ƒ Zimmern fürVollpension TelefoninallenZimmern InklusiveFrühstückoder é ) r Golf fürVollpension ) AmericanExpress ª Natureisbahn Mastercard arinallenZimmern sich herrlich Träumen. ZuschlagproPerson Kegelbahn/Bowling AmericanExpress g Ÿ ZimmermitWC ª ZuschlagproPersonfür H & Via Principala 2, 7153 Falera Kegelbahn/Bowling AmericanExpress & Reitschule/Vermietung ª Visa DinersClub splätze fürHalbpension ƒ Curlingoffen @ Visa KlimaanlageinallenZimmern Î Frühstück ƒ S Tel. 081 927 22 22, Fax 081 927 ZuschlagproPerson 22 44JCB Natureisbahn Petra Kreilos und Team Wandern Curlingoffen shalle Visa Î h l Mastercard MinibarinallenZimmern ƒ Mastercard } : Ÿ g Ÿ ZuschlagproPerson [email protected], www.lasiala.ch Via Cava 35, 7016 Trin-Mulin Schwimmbad fürVollpension Reitschule/Vermietung f DinersClub Mastercard Tennisplätze Natureisbahn @ fürHalbpension > à : WIR Ÿ DinersClub @ Tel. 081 635 15 66 Hallenband bahn/Bowling Postcard AmericanExpress Wandern ª æ JCB © <2016 h l ZuschlagproPerson Reitschule/Vermietung Offen: 17. JuniJCB –16. Oktober DinersClub à Tennishalle @ [email protected], www.parlatsch.ch Sauna l goffen Visa myOne ƒ § Golf Schwimmbad WIR T ) f fürVollpension Wandern JCB © l WIR Gymnastik-Fitnessraum eisbahn f Maestro Mastercard Hallenband Ÿ ¥ Kegelbahn/Bowling Postcard AmericanExpress & U æ ª Offen: täglich 9 – 23 Uhr Schwimmbad Wellness-Anlage hule/Vermietung WIR T Reka-Checks DinersClub Postcard Sauna @ m Curlingoffen myOne æ Î P ƒ § Visa f ern Thermalbad JCB l : R Gymnastik-Fitnessraum Hallenband Maestro Postcard U Natureisbahn Ÿ ¥ Mastercard æ myOne § mmbad WIR Reitschule/Vermietung f à # Wellness-Anlage Reka-Checks myOne @ m DinersClub Sauna P § Maestro nband ¥ Postcard æ © Wandern Thermalbad JCB % Gymnastik-Fitnessrauml Maestro R Schwimmbad ¥ Reka-Checks m a myOne § T WIR f Wellness-Anlage Reka-Checks # astik-Fitnessraum MaestroHallenband m ¥ U Postcard FLIMS GUIDE 82 æ ess-Anlage Reka-Checks m P myOne % Sauna Thermalbad § malbad gramme ESSEN UND TRINKEN IN LAAX, FALERA UND TRIN piktogramme FLIMS GUIDE 83 HOCHSEILPARK SKATEPARK MINIGOLF SERVICES VON A–Z. SPIELPLATZ TENNIS Wo finde ich eine Apotheke? Wie lautet die Telefonnummer von der Gästeinformation in Flims? Und wie erreiche ich das Infotelefon der Bergbahnen? Diese und viele weitere Angaben finden Sie nachfolgend übersichtlich aufgelistet. CAMPING F L I M S Beim Kauf von einem Paar Outdoor- oder Bergschuhen erhalten Sie von uns eine Getränkeflasche gratis dazu. Aktion gültig solange der Vorrat reicht. WICHTIGE TELEFONNUMMERN Apotheke Drogerie Flims (24 h-Notfalldienst) Ärzte Flims Dr. med. B. Durschei Dr. D. Ragettli Dr. med. J. Prediger Dr. med. P. Reiser Laax Dr. med. J. Bürki Notfalldienst NOTFALLNUMMERN 112 Internationale Notrufnummer 117Polizei 118Feuerwehr 140Strassen-Pannenhilfe 143 Telefon-Seelsorge, Dargebotene Hand 144 Sanität, Ambulanz 145 Giftinfos, Notfallberatung 1414 Rega, Rettungsflugwacht 081 936 73 73 081 911 26 66 081 911 12 07 081 911 10 55 081 911 13 13 081 921 48 48 www.gemeindeflims.ch Gemeindeschwester 081 921 55 05 Spitäler Kantonsspital, Chur Regionalspital, Ilanz 081 256 61 11 081 926 51 11 Polizei Flims, Gemeindepolizei Kantonspolizei 081 928 29 40 081 257 74 80 Taxi Easy Taxi Taxi Chur Flims Taxi Mario 081 530 33 33 079 315 44 44 081 941 22 22 FLIMS FLIMS GUIDE GUIDE 85 85 SERVICES A – Z a SERVICES A – Z APOTHEKEN, DROGERIEN, PARFÜMERIEN Sunstar Hotelbar 7018 Flims Waldhaus 081 928 18 00 Fellshop 7017 Flims Dorf Emprova Bikeschool Flims 7017 Flims Dorf 079 818 87 40 Apotheke Drogerie Flims The Lounge Waldhaus Flims 7018 Flims Waldhaus 081 928 48 48 Garage GmbH 7018 Flims Waldhaus 081 911 43 34 FlyOne 7017 Flims Dorf 079 365 10 27 Kingstone 7018 Flims Waldhaus 081 911 44 45 Flugschule Swissfly 7016 Trin-Mulin 078 601 52 25 La Hermina 7153 Falera Mountain Fantasy 7018 Flims Waldhaus 081 936 70 77 Rudolf alpine fashion AG 7018 Flims Waldhaus 081 911 11 57 OTA-Adventure Center Flims 7018 Flims-Waldhaus 081 921 25 28 Zimtstern Store 7017 Flims Dorf Schweizerische Skischule Flims Laax Falera 7032 Laax 7017 Flims Dorf 081 936 73 73 BERGBAHNEN ÄRZTE b Durschei Beat 7017 Flims Dorf 081 911 26 66 Infotelefon Kasse Durisch Ragettli 7017 Flims Dorf 081 911 12 07 Weisse Arena Bergbahnen AG 7032 Laax Murschetg 081 927 70 07 7032 Laax Murschetg 081 927 71 05 Barandun Georg und Barla 7017 Flims Dorf 081 911 39 29 Bürki Josef 7031 Laax 081 921 48 48 BERGRESTAURANTS /AUSFLUGSRESTAURANTS Fleury Fuss und Körper 7019 Fidaz 079 109 10 10 Alp Nagens Stalla 7032 Laax Murschetg 081 927 99 28 c 081 252 52 42 081 921 31 18 081 911 02 96 Sportzentrum Prau la Selva CAMPINGPLÄTZE Camping Flims 7018 Flims Waldhaus 081 911 15 75 Camping Trin 7016 Trin Mulin 081 330 43 35 081 921 66 93 Prediger Jörg 7017 Flims Dorf 081 911 10 55 Bargis 7019 Fidaz 081 911 11 45 Reiser Peter 7017 Flims Dorf 081 911 13 13 Spitex Selva 7031 Laax 081 921 55 05 Besenbeizli Station Valendas-Sagogn 7122 Valendas 076 540 54 90 COIFFEURE Naturarztpraxis 7019 Flims-Fidaz 081 920 90 11 Caffè NoName 7032 Laax 081 927 73 44 Coiffeur Helena 7152 Sagogn Notfalldienstwww.gemeindeflims.ch Caumasee 7018 Flims Waldhaus 081 911 11 33 Coiffeur Lotti 7018 Flims Waldhaus 081 911 36 50 Conn 7017 Flims Dorf 081 911 12 31 Coiffeur Maya 7017 Flims Dorf 081 911 11 94 BÄCKEREIEN, KONDITOREIEN Crestasee 7016 Trin Mulin 081 911 11 27 Coiffeur Riva 7031 Laax 081 921 34 24 Foppa 7017 Flims Dorf 081 911 16 50 Coiffeur Cavels 7014 Trin 081 635 11 96 Haldenhaus 7019 Fidaz 081 911 11 29 Hairroom 7017 Flims Dorf 081 911 21 25 Naraus 7017 Flims Dorf 081 911 58 78 Hair at home 7017 Flims Dorf 079 760 65 52 Restaurant Parlatsch 7016 Trin Mulin 081 635 15 66 Intercoiffure Gauch 7018 Flims Waldhaus 081 911 11 71 Runcahöhe 7018 Flims Waldhaus 081 911 15 88 Intercoiffure Gauch 7032 Laax Murschetg 081 921 41 41 Segneshütte 7017 Flims Dorf 081 927 99 25 Lechmann Guido 7017 Flims Dorf 081 911 24 54 Spalegna Veglia 7017 Flims Dorf 081 911 21 28 Pieder Spelau 7153 Falera 081 921 77 77 Startgels 7017 Flims Dorf 081 911 58 48 Salon Di Fini 7031 Laax 081 921 50 63 Straussennest 7031 Laax 081 921 59 71 Winiger Coiffure 7017 Flims Dorf 081 911 21 60 Tegia Curnius 7032 Laax Murschetg 081 927 99 30 Tegia Larnags 7032 Laax Murschetg 081 927 99 10 Ustria Trin Staziun 7014 Trin Station communicaziun.ch 7130 Ilanz 081 925 27 00 Selva Caro Druck 7018 Flims Waldhaus 081 911 22 55 Café am Postplatz 7017 Flims Dorf 081 911 21 16 Cappuccino Caffé & Restaurant 7018 Flims Waldhaus 081 911 35 00 Crest 7017 Flims Dorf 081 920 21 16 Delicious Flims 7017 Flims Dorf 081 911 22 11 La Punt 7153 Falera 081 921 60 80 Romana 7031 Laax 081 921 40 81 BAHNHÖFE Rhätische Bahn 7015 Reichenau-Tamins 081 288 42 15 Rhätische Bahn 7130 Ilanz 081 288 43 16 BANKEN, FINANZDIENSTLEISTUNGEN Banca Raiffeisen 7031 Laax 081 921 56 56 Banca Raiffeisen 7017 Flims Dorf 081 911 42 88 Graubündner Kantonalbank 7017 Flims Dorf 081 920 96 96 Graubündner Kantonalbank 7018 Flims Waldhaus 081 920 94 94 Graubündner Kantonalbank 7031 Laax 081 920 84 84 Graubündner Kantonalbank 7014 Trin 081 920 96 99 UBS 7017 Flims Dorf 081 928 86 86 BARS, CLUBS Arena Bar 7017 Flims Dorf 081 920 24 00 Caprilounge 7031 Laax 081 921 21 20 Chadafö Grand Bar 7018 Flims Waldhaus 081 928 48 48 Camelot Pub 7017 Flims Dorf 081 927 99 76 El Gato 7031 Laax 079 136 87 34 Il Pup 7032 Laax Murschetg 081 927 95 88 Laaxerhof Bar 7032 Laax Murschetg 081 920 82 00 Legna Bar 7017 Flims Dorf 081 927 99 75 Livingruhm Flims 7017 Flims Dorf 081 911 06 71 Mirada 7014 Trin 081 635 11 44 Tiffany 7031 Laax 081 921 23 42 rockslounge 7032 Laax Murschetg 081 927 99 45 Segnes Winebar 7018 Flims Waldhaus 081 928 48 48 081 630 40 88 d BERGSTEIGERSCHULEN / BERGFÜHRER Alpine Action Unlimited 7017 Flims Dorf Bergsportschule Grischa GmbH7443 Pignia Mountain Fantasy 081 936 74 74 079 102 33 65 7018 Flims Waldhaus 081 936 70 77 BIBLIOTHEKEN f DRUCKEREI FERIENWOHNUNGSVERWALTUNGEN UND VERMIETUNGEN E-Factor 7017 Flims Dorf 081 511 51 11 Edelweiss Services 7018 Flims Waldhaus 079 354 90 23 Flims Laax Falera Reservation 7032 Laax Murschetg 081 927 77 77 Biblioteca Laax 7031 Laax 081 921 34 38 Heidi Immo 7017 Flims 081 911 18 28 Bibliothek Flims 7017 Flims Dorf 081 911 16 33 Hotel FidazerHof 7019 Flims-Fidaz 081 920 90 10 BLUMENGESCHÄFTE Italia Solaris-Farm House Holiday in Sicily and Apulia 7017 Flims Dorf Blumen Blickfang 7019 Fidaz 081 911 10 91 La Prada Blumen Flurettas 7017 Flims Dorf 081 911 35 30 Selva Blumen 7031 Laax 081 921 33 77 Swiss River Adventures GmbH 7130 Ilanz 081 936 01 04 WasserchRaft GmbH 7130 Ilanz 081 936 07 40 Weisse Arena Leisure AG 7017 Flims Dorf 081 927 70 73 7031 Laax 081 921 55 50 GARAGEN Carrosserie Coray AG Carrosserie Gartmann GmbH 7018 Flims Waldhaus 081 911 39 37 Casty Off-Road 7014 Trin 081 635 11 69 Garage Caflisch VW, Audi, Skoda7151 Schluein 081 920 03 03 Garage Cristallina 7031 Laax 081 921 58 71 Rudolf Autoservice & Co. 7017 Flims Dorf 081 911 50 20 GARTENBAU, GARTENPFLEGE Caduff G. R. 7152 Sagogn 081 921 24 54 Coniv GmbH 7017 Flims Dorf 081 630 45 15 Cultira SA Gartenbau 7130 Ilanz 081 925 61 33 Gujan Gartenbau 7018 Flims Waldhaus 076 517 65 42 Züger & Flury Gartenbau GmbH 7017 Flims Dorf 081 911 41 61 GÄSTEINFORMATION Flims 7017 Flims Dorf 081 920 92 00 Laax 7031 Laax 081 920 92 00 Falera 7153 Falera 081 921 30 30 Reservation Flims Laax Falera 081 927 77 77 Verkehrsverein Sagogn 7152 Sagogn 081 921 67 77 Verkehrsverein Trin 7014 Trin 081 635 18 88 GEMEINDEVERWALTUNGEN Gemeinde Falera 7153 Falera 081 921 35 15 Gemeinde Flims 7017 Flims Dorf 081 928 29 29 044 586 52 84 Gemeinde Laax 7031 Laax 081 921 51 51 7031 Laax 081 921 57 77 Gemeinde Sagogn 7152 Sagogn 081 920 88 00 Residenza Quadra 7017 Flims Dorf 081 928 21 00 Gemeinde Trin 7014 Trin 081 635 11 37 Sunside AG 7032 Laax Murschetg 081 921 46 66 Val Signina Touristik AG 7032 Laax Murschetg 081 921 44 55 7152 Sagogn 081 921 34 64 GOLF Buna Vista Golf Sagogn BOUTIQUEN 081 927 71 71 7018 Flims Waldhaus 081 920 91 91 Alprausch 7017 Flims Dorf 081 911 36 21 FREIZEITANBIETER Bolzi 7017 Flims Dorf 081 911 13 21 Active Life Management 7014 Trin 081 250 25 14 GRUPPENUNTERKÜNFTE Boutique Gabi 7017 Flims Dorf 081 911 29 12 ALPEAN Berg und Gesundheit 7031 Laax 079 322 96 12 Alte Säge 7017 Flims Dorf 081 911 28 07 Boutique Moda Rebecca 7018 Flims Waldhaus 081 911 26 06 Alpine Action Unlimited 081 936 74 74 Berghaus Bargis, 7017 Flims 081 911 11 45 B-Shop 7017 Flims Dorf Bergsportschule Grischa GmbH7443 Pignia 079 102 33 65 Bergwaldpension Ringel 7014 Trin 081 635 10 15 Ellini Mode + Accessoires 7018 Flims Waldhaus 081 911 17 29 chloris Management for Life 7153 Falera 079 266 99 88 Casa Caltgera, 7031 Laax 081 921 58 98 Curling Club Flims 7018 Flims Waldhaus 081 911 19 50 Casa Selva, 7014 Trin 081 635 17 75 FLIMS GUIDE 86 081 911 12 35 7017 Flims Dorf FLIMS GUIDE 87 g SERVICES A – Z h SERVICES A – Z Ferienhaus Davos Crap 7014 Trin Digg 079 611 01 28 Kummer, Wein und Tabak 7017 Flims Dorf 081 911 12 23 7032 Laax Murschetg 081 927 99 40 7031 Laax 081 921 50 22 REINIGUNGEN / WÄSCHEREIEN Piazza Caffè & Panini Horgner Huus, La Chocolata 7017 Flims Dorf 081 533 06 64 081 911 10 47 7032 Laax Murschetg 081 921 22 52 7018 Flims Waldhaus 081 920 91 91 7017 Flims Dorf Pizzeria Cristallina Sportzentrum Prau la Selva, Casalino & Co. Reinigungen Toca do Javali 7017 Flims Dorf 078 853 66 80 Cathomas Robert 7017 Flims Dorf 081 911 51 77 Pizzeria Il Forno 7018 Flims Waldhaus 081 928 25 25 Volg Falera 7153 Falera 081 921 31 06 Edelweiss Services 7018 Flims Waldhaus 079 354 90 23 Pizzeria Pomodoro 7018 Flims Waldhaus 081 911 10 62 Volg Laax 7031 Laax 081 921 44 22 LaVanda 7018 Flims Waldhaus 081 911 16 31 Pizzeria Veneziana 7017 Flims Dorf 081 920 95 02 Volg Murschetg 7032 Laax Murschetg 081 921 45 55 Lefo Lerchi & Fontana 7017 Flims Dorf Pöstli 7031 Laax 081 921 44 66 Putzteufel GmbH 7018 Flims Waldhaus 033 823 25 41 Restaurant Las Caglias 7018 Flims Waldhaus 081 911 29 49 HANDARBEITEN, KUNSTHANDWERK, GESCHENKE Alig Remo, Kunstvermittlung 7017 Flims Dorf 081 911 19 68 Atelier de Mosaique Flims 7018 Flims Waldhaus 081 933 20 22 Volg Sagogn 7152 Sagogn Belarte GmbH 7017 Flims Dorf 081 911 50 67 Volg Detailhandels AG 7018 Flims Waldhaus 081 911 17 14 Boutique Central 7017 Flims Dorf 081 911 01 51 Volg Trin 7014 Trin 081 635 11 07 Riva al Lag 7031 Laax 081 544 51 23 Boutique Q 7017 Flims Dorf 079 417 88 61 RESTAURANTS & CAFÉS Volg Trin Mulin 7016 Trin Mulin 081 635 14 88 Romana 7031 Laax 081 921 50 55 Cathomas Nähatelier 7031 Laax 076 508 55 56 Aktienbrauerei Flims Surselva 7018 Flims Waldhaus 081 928 14 00 Wursteria Graubünden 7017 Flims Dorf 081 641 14 44 Anatolia Kebap 7018 Flims Waldhaus 081 911 26 60 Rotonde, Waldhaus Flims 7018 Flims Waldhaus 081 928 48 48 Arena Kitchen 7017 Flims Dorf 081 911 22 00 Seehof 7031 Laax Aurora 7153 Falera 081 921 49 49 Sportzentrum 7018 Flims Waldhaus 081 920 91 99 Barga Hotel Adula 7018 Flims Waldhaus 081 928 28 28 Straussennest 7031 Laax Bargis 7019 Fidaz 081 911 11 45 Sunstar Hotel Flims 7018 Flims Waldhaus 081 928 18 00 7031 Laax 081 921 47 00 081 921 61 21 Ristorante Camino (signinahotel)7032 Laax Murschetg 081 927 90 00 Castle Delikatessen/Geschenke7018 Flims Waldhaus 081 911 17 03 7017 Flims Dorf 081 252 52 42 METZGEREIEN / FLEISCHTROCKNEREI Stiva Selva 7017 Flims Dorf 081 911 32 80 Gurtner AG 7031 Laax 081 921 50 50 Töpferei Furnatsch 7031 Laax 079 673 10 35 Gurtner Montenaro AG 7014 Trin 081 635 12 92 Metzgerei Gutner AG 7017 Flims Dorf 081 911 36 45 Bellaval Tegia Larnags 7032 Laax Murschetg 081 927 99 10 Metzgerei Herrmann 7017 Flims Dorf 081 911 11 05 Belle Epoque Hotel Schweizerhof 7018 Flims Waldhaus 081 928 10 10 Golfrestaurant Vista 7152 Sagogn 081 921 34 34 Wursteria Graubünden 7017 Flims Dorf 081 641 14 44 Bistro Kaufmannfrauen Ustria Parlatsch 7016 Trin Mulin 081 635 15 66 081 911 12 23 KIOSKE Postplatz Kiosk 7018 Flims Waldhaus 081 911 38 07 KIRCHGEMEINDEN Evangelisches Pfarramt 7017 Flims Dorf 081 911 12 74 Evangelisches Pfarramt 7014 Trin 081 635 13 77 Ev. Pfarramt Sagogn/Laax/Falera7152 Sagogn 081 921 68 55 Katholisches Pfarramt 7018 Flims Waldhaus 081 911 12 94 Katholisches Pfarramt 7031 Laax 081 921 41 12 Katholisches Pfarramt 7152 Sagogn 081 921 68 08 KOSMETIK, FUSSPFLEGE Apotheke Drogerie Flims 7017 Flims Dorf Candraja Bianca 7018 Flims Waldhaus 081 911 61 51 Hotel Adula 7018 Flims Waldhaus 081 928 28 28 Kosmetikstudio Facella 7031 Laax Kosmetikstudio facepunct, Casutt7152 Sagogn 081 936 73 73 078 670 92 99 076 307 57 83 Madera-Muntwyler Liselotte 7017 Flims Dorf 081 936 73 73 Midada Cosmetic 7017 Flims Dorf 081 911 10 50 Mira Biala, Nagelkosmetik 7031 Laax 079 289 55 24 Oertli-Levy Marlis, Podologie 7152 Sagogn 081 925 14 30 Per Nail, A. Paulin & S. Cavelti 7152 Sagogn 081 921 32 38 Waldhaus Flims 7018 Flims Waldhaus 081 928 48 48 KUTSCHENBETRIEBE Restaurant Conn l 081 921 41 21 Fellshop Wein- und Tabakladen, J. + M. Kummer 7017 Flims Dorf k 079 860 21 11 7018 Flims Waldhaus 081 911 12 31 LEBENSMITTEL Castle Geschenke und Delikatessen 7018 Flims Waldhaus 081 911 17 03 Coop Center Flims 7017 Flims Dorf 081 920 90 80 Denner Satellit 7017 Flims Dorf 081 911 11 54 Denner Satellit 7031 Laax 081 936 66 17 m MUSEEN, GALERIEN 7018 Flims Waldhaus 081 911 26 32 081 921 59 71 Bündner Stube Hotel Bellevue 7017 Flims Dorf 081 911 31 31 Ustria Sil Plaz 7152 Sagogn 081 921 34 14 Café am Postplatz 7017 Flims Dorf 081 911 21 16 Ustria Stiva Grischuna 7152 Sagogn 081 921 60 70 081 630 40 88 Atelier de Mosaique Flims 7018 Flims Waldhaus 081 933 20 22 Café Bar Flims 7018 Flims Dorf 081 927 71 56 Ustria Trin Staziun 7014 Trin Station Bündner Olgiati Museum 7018 Flims Waldhaus 081 928 48 48 Café Crest 7017 Flims Dorf 081 920 90 90 Ustria Viget Alpin/Hapimag 7018 Flims Waldhaus 081 928 11 05 Das Gelbe Haus 7017 Flims Dorf 081 936 74 14 Café La Punt 7153 Falera 081 921 60 80 Vorab 7017 Flims Dorf 081 920 95 00 Ortsmuseum Laax 7031 Laax 081 921 65 43 Café Livingroom 7017 Flims Dorf 081 911 06 71 Waldheim 7031 Laax 081 921 41 51 NATUR- UND BIOPRODUKTE / GESCHENKKÖRBE Casa Alva 7014 Trin 081 630 42 45 SCHLÜSSELSERVICE Casanova’s 7017 Flims Dorf 081 911 22 44 Ragettli Metallbau AG 7017 Flims Dorf 081 911 10 07 Casa Mexicana 7017 Flims Dorf 081 911 50 01 Holzbau Candrian GmbH 7017 Flims Dorf 079 432 35 72 081 911 13 86 Casa Seeli 7153 Falera 081 544 50 40 081 921 26 86 Casa Selva 7014 Trin Digg 081 635 17 75 SCHUHE Cavigilli 7017 Flims Dorf 081 911 01 25 Degiacomi Schuhmode 7017 Flims Dorf 081 911 55 55 Chesa 7018 Flims Waldhaus 081 911 23 38 Klingler GmbH 7018 Flims Waldhaus 081 911 55 05 Colosseo Pizzeria 7031 Laax 081 544 57 47 Rudolf alpine fashion AG 7018 Flims Waldhaus 081 911 11 57 Conn 7017 Flims Dorf 081 911 12 31 Sport Beat 7017 Flims Dorf Curler Restaurant & Pub 7018 Flims Waldhaus 081 928 80 90 Delicious 7017 Flims Dorf 081 911 22 11 SCHUHREPARATUREN Dil Tut 7017 Flims Dorf 079 587 11 33 Degiacomi Schuhmode 7017 Flims Dorf 081 911 55 55 Encarna 7153 Falera 081 921 25 55 Sport Beat 7017 Flims Dorf 081 911 33 21 Epoca, Waldhaus Flims 7018 Flims Waldhaus 081 928 48 48 Landfrauen Flims 7017 Flims Dorf 081 911 39 84 G. Beeli 7152 Sagogn 081 921 65 01 Schmida-Lädeli 7019 Fidaz Winzap-Halter Serafin und Lena 7153 Falera PAPETERIE Mopertei Papeterie 7017 Flims Dorf Cappuccino Caffé & Restaurant 7018 Flims Waldhaus 081 911 35 00 081 911 32 75 n p PILZKONTROLLE Fernando Sgier 7152 Sagogn 081 921 68 22 POLIZEI, NOTRUF Gemeindepolizei 7017 Flims Dorf Kantonspolizei Sut la Barga 7018 Flims Waldhaus 081 257 74 80 Notruf (ganze Schweiz) 081 928 29 40 144 POST / POSTAUTO FidazerHof 7019 Fidaz 081 920 90 10 SCHNEIDERGESCHÄFT Freestyle Kitchen 7031 Laax 081 921 21 20 Création Stéfanie Grandis 7032 Laax Murschetg 081 936 00 36 081 911 33 21 7031 Laax 081 911 59 50 Haldenhaus 7019 Fidaz 081 911 11 29 SPORTGESCHÄFTE Post Flims Dorf 7017 Films Dorf 0848 88 88 88 Kebab Central 7017 Flims Dorf 081 911 01 41 Bikecenter Flims 7017 Flims Dorf 081 911 22 40 Post Laax 7031 Laax 0848 88 88 88 La Clav, Hotel Adula 7018 Flims Waldhaus 081 928 28 28 Burton Store 7017 Flims Dorf 081 927 70 77 Postagentur Falera 7153 Falera 0848 88 88 88 La Siala 7153 Falera Emprova Bikeschool Flims 7017 Flims Dorf 079 818 87 40 Postagentur Volg 7152 Sagogn 081 921 61 21 Laaxerhof 7032 Laax Murschetg 081 920 82 00 Fravgia Sport 7153 Falera 081 921 36 88 Mirada 7014 Trin Menzli Sport 7031 Laax 081 921 57 65 Nooba 7032 Laax Murschetg 081 927 99 88 Meini Sport & Mode 7032 Laax Murschetg 081 936 62 00 NOVA – the restaurant 7017 Flims Dorf Mountain Fantasy 7018 Flims Waldhaus 081 936 70 77 REGIONALBUS Flims Laax Falera Shuttle FLIMS GUIDE 88 079 218 29 24 r 081 927 22 22 078 792 09 88 081 911 31 31 FLIMS GUIDE 89 s SERVICES A – Z t Rudolf alpine fashion AG 7018 Flims Waldhaus 081 911 11 57 Nussli Bina, Trad. chin. Medizin 7018 Flims Waldhaus 081 911 02 68 Sardona Trade AG 7016 Trin 081 630 45 16 Piccoli Rita 7017 Flims Dorf 081 911 53 43 Sport Beat 7017 Flims Dorf 081 911 33 21 Physiotherapie Berri Barbara 7016 Trin Mulin 081 630 40 39 Physiotherapie Flims 7017 Flims Dorf 081 911 43 39 Physiotherapie Hahn Alex 7130 Ilanz 081 925 44 88 Physiotherapie Trafelet Margret 7014 Trin 081 635 13 45 Shiatsu-Therapie Fischer Annelis7014 Trin 081 635 16 11 signinahotel 7031 Laax 081 927 90 00 081 911 27 41 TATTOO TAD Tatto 7017 Flims Dorf 079 476 03 48 TAXIS Easy Taxi 7018 Flims Waldhaus 081 530 33 33 Spreiter Claudia 7018 Flims Dorf Taxi Chur Flims 7017 Flims Dorf 079 315 44 44 Sunstar Hotel Flims 7018 Flims Waldhaus 081 928 18 00 Taxi Mario 7031 Laax 081 941 22 22 Waldburgpraxis Ben Vrancken 7018 Flims Waldhaus 081 530 01 71 THERAPIEN/MASSAGEN/NATURHEILKUNDE/PHYSIO ALPEAN Berg und Gesundheit 7031 Laax 079 322 96 12 Apotheke und Drogerie Flims 7017 Flims Dorf 081 936 73 73 Caduff Adrian 7031 Laax 079 222 03 11 Cantieni Antoinette 7019 Fidaz 081 936 70 27 Demont Patrick 7031 Laax 081 921 55 66 Fuss & Körper, Fleury Monika 7019 Fidaz 079 109 10 10 Fussreflex Lotti Danuser 7018 Flims Waldhaus 079 401 26 42 Fussreflexzonenmassage Schöb Hildi 7014 Trin Platta 081 635 16 66 Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa 7018 Flims Waldhaus 081 928 48 48 Wielath Karina 7017 Flims Dorf 079 373 05 85 Anima Veterinari 7130 Ilanz 081 925 23 23 Barandun Georg & Barla 7017 Flims Dorf 081 911 39 29 Tschuor P. + Gartmann 7130 Ilanz 081 925 29 06 TIERE / TIERÄRZTE UHREN, BIJOUTERIEN Zoppi Juwelier 7018 Flims Waldhaus 081 911 29 02 Gesundheitspraxis C. Spreiter-Schnider 7018 Flims Waldhaus 081 911 25 91 ZAHNÄRZTE Heinz Monica, Naturheilpraktikerin 7016 Trin Mulin Capaul Christian 7031 Laax Cons Wehrle Lechmann Anita 7018 Flims Waldhaus 081 911 22 21 Hotel Adula 081 630 41 01 7018 Flims Waldhaus 081 928 28 28 081 921 40 80 Hotel FidazerHof 7019 Flims-Fidaz 081 920 90 10 Klangtherapie, E. Bonorand 7014 Trin 081 635 14 27 ZAHNTECHNIKER / LABOR Massagepraxis Positiv 7031 Laax 081 921 49 69 Lisner Nedim 7018 Flims Waldhaus 081 911 39 35 Massage & Zen Shiatsu 7018 Flims Waldhaus 081 911 53 53 Smoot Realdesign GmbH 7018 Flims Waldhaus 081 377 74 74 Meditation / Spirituelle Heilerin, E. Gilgen 7014 Trin Digg 079 381 67 64 u z Restaurant Bündner Stube Das beste Cordon bleu der Gegend SOL LT E N SI E SICH N ICH T E N TGE H E N L A S SE N! Das Restaurant Bündner Stube serviert Ihnen regionale Spezialitäten, frisch und authentisch. Im Hapimag Resort, im Herzen von Flims. Hapimag Resort Flims Via Gutveina 8 7018 Flims Waldhaus Telefon intern 111 Telefon extern 081 928 11 11 FLIMS GUIDE 90 FLIMS GUIDE 91 Weisse Arena AG, Mai 2016 • Fotos Gaudenz Danuser, Flims www.flims.com m.flims.com 081 920 92 00 www.facebook.com / flims Swiss Climate Klimaneutral gedruckt SC2016031506 • www.swissclimate.ch FLIMS GUIDE 92