Plan7 vom 27.12. bis 7.1.
Transcription
Plan7 vom 27.12. bis 7.1.
7 zin Kino & Kultur nfach infach super! Foto: Warner Henry Cavill kämpft als n Of Steel« gegen Batman – nur einer von zahlreichen nkten des neuen Kinojahrs Seiten 2/3 KINO 2016 Tarzan, Tatort und Timm Thaler M Ansehnlich: Alexander Skarsgård in „The Legend Of Tarzan“ it seinem Schwulen-Drama „Stonewall“ hat Roland Emmerich gerade einen formidablen Flop hingelegt. Der Katzenjammer wird dennoch nicht lange dauern, zumindest kommerziell dürfte es der Exil-Schwabe wieder gehörig krachen lassen – schon im Sommer kommt die Fortsetzung seines pompösen Alien-Spektakels „Independence Day“ (14.7.) auf die Leinwand. Außerirdische treffen gleichfalls die Raumfahrt-Veteranen Captain Kirk und Mr. Spock, die sich in „Star Trek Beyond“ (21.7.) unverdrossen in den unendlichen Weiten des Weltalls tummeln. Und weil das Fantasy-Genre stets die Profit-Fantasien der Traumfabrikanten anregt, herrscht an Superhelden kein Mangel: Während Michael Fassbender sich in „X-Men: Apocalypse“ (19.5.) als ComicHeld Magneto die Ehre gibt, schlüpft Ben Affleck für „Batman vs. Superman“ (24.3.) ins Fledermaus-Kostüm, und Duncan Jones, der Sohn von David Bowie, lässt das populäre Videospiel „Warcraft“ (26.5.) als filmisches FantasyAbenteuer in 3 D aufleben. Bewährte Kassenknüller taugen traditionell zum Recycling oder zur Fortsetzung. So bekommt der gute „Tarzan“ (21.7.) eine cineastische Runderneuerung. Die „Ghostbusters“ (28.7.) begeben sich, 30 Jahre nach der Premiere, abermals auf komödiantische Geisterjagd, und es geht weiter mit dem überaus populären Animationsabenteuer „Ice Age“ (7.7.). Nach seinem oscarprämierten Western-Ausflug mit „Django Unchained“, bleibt Regie-Ikone Quentin Tarantino dem Genre treu und schickt nun in „The Hateful 8“ (28.1.), seinem achten Film, ein paar knallharte Kopfgeldjäger in einen wüsten Schneesturm. plan7 „Das Tagebuch der Anne Frank“ mit Lea van Acken Emma Watson und Daniel Brühl in „Colonia Dignidad“ Ausblick auf das neue Filmjahr: Pompöses Popcornkino und viel Politik Ein auffallender Trend 2016 sind gesellschaftskritische Streifen und Politdramen. Ein düsteres Kapitel der US-Filmgeschichte erzählt das Biopic „Trumbo“ (10.3.), in dem „Breaking Bad“-Star Bryan Cranston den erfolgreichen Drehbuch-Autor Dalton Trumbo spielt. Im Kalten Krieg wird der Künstler zum Opfer einer hysterischen Hexenjagd, das „Komitee für unamerikanische Umtriebe“ belegt ihn mit Berufsverbot. Erst Jahrzehnte später wird der Autor rehabilitiert und es werden ihm jene beiden Oscars für die Drehbücher, die er unter Pseudonym verfassen musste, zugesprochen. Von neueren Fällen im Kampf um die Meinungsfreiheit handeln zwei starbesetzte JournalistenThriller, die auf wahren Geschichten beruhen. In „Spotlight“ (25.2.) mit Michael Keaton geht es um den Missbrauchs-Skandal durch katholische Priester, den der Boston Globe im Jahr 2001 aufdeckte. Weniger Erfolg hatten die Journalisten Mary Mapes und Dan Rather, die für ihre kritischen Recherchen über George W. Bush heftig angefeindet wurden und schließlich ihren Job verloren: Cate Blanchett und Robert Redford geben in „Truth“ (2.6.) die wackeren Medienleute. Schließlich meldet sich der streitbare PolitfilmVeteran Oliver Stone zu Wort, der in „Snowden“ (19.5.) die Geschichte des Whistleblowers Edward Snowden verfilmt und dazu auch in Bayern drehte. Der deutsche Film präsentiert sich gleichfalls politisch. Während Hans Steinbichler „Das Tagebuch der Anne Frank“ (3.3.) in die KInos bringt, beleuchtet Oscar-Preisträger Florian Gallenberger mit „Colonia Dignidad“ (18.2.) ein düsteres Kapitel der jüngeren Geschichte: Im Chile der 70er Jahre führt die Sekte des perfiden Predigers Paul Schäfer ein Schreckensregime, das durch diskrete Unterstützung deutscher Diplomaten gedeckt wird. Von den Machenschaften skrupelloser Manager handelt „Die dunkle KINO 2016 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 „Ice Age 5“: Scrat in Not! Jennifer Lawrence und Evan Peters in „X-Men: Apocalypse“ „Timm Thaler“ mit Arved Friese und Justus von Dohnányi Tarantinos achter: „The Hate „Tatort“ im Kinoformat: Til Schweiger in „Tschiller: Off Duty“ führt (4.2.). Dieter Oßwald ful 8“ Fotos: Warner, Fox, Majestic, UPI, Constantin, Universum 2 3 4 KINO plan7 Jane Got A Gun Joy Natalie Portman und Ewan McGregor bekriegen sich in einem klassischen Western Die Story: Auf der Flucht vor der Verbrecherbande um den skrupellosen Anführer John Bishop (Ewan McGregor), der sie einst an ein Bordell verkaufte, hat die aufrechte Farmersfrau Jane (Natalie Portman) mit Mann und Tochter ein neues Leben in New Mexico begonnen. Als die brutalen Bishop Boys sie dort aufspüren und ihren Gatten schwer verletzen, heuert Jane ihren Ex-Verlobten Dan (Joel Edgerton) an, um sie im Kampf gegen die mächtige Killer-Gang zu unterstützen. Dan ist zwar Alkoholiker, aber trotzdem ein guter Schütze – und immer noch in Jane verknallt ... Die Kritik: Ein feministisch angehauchter Western mit einer willensstarken Titelheldin, die sich gegen alle Widrigkeiten durchsetzt – das schwebte Koproduzentin Natalie Portman für ihre erste Kino-Hauptrolle nach dem Oscar-Gewinn mit „Black Swan“ vor. Aber dann warf man ihr ähnlich viele Knüppel zwischen die Beine wie ihrer Filmfigur: Schauspieler wie Michael Fassbender oder Jude Law sprangen kurzfristig ab; Regisseurin Lynne Ramsay („We Need To Talk About Kevin“) stieg gar einen Tag – Alles außer gewöhnlich Dan (Joel Edgerton) lehrt Jane (Natalie Portman) das Schießen. vor Drehbeginn aus. Als endlich doch gedreht werden konnte, hatte das Team mal mit Eiseskälte zu kämpfen, mal mit Bullenhitze; und schließlich verhinderte die Pleite des Verleihs den Kinostart in den USA. Als Einspringer bewährten sich Regisseur Gavin O’Connor („Warrior“) sowie zwei Kollegen, die Natalie Portman schon von den letzten beiden „Star Wars“Episoden kannte: Joel Edgerton als versoffener Bürgerkriegsveteran und Ewan McGregor als eindimensionaler Erzbösewicht. Der Film ist wie ein Gruß aus vergangener Zeit: ein typischer B-Movie-Western, nach klassischem Muster gestrickt, schnörkellos inszeniert – mit dem einzigen Unterschied, dass eine tapfere Frau im Zentrum steht. Natalie Portman verkörpert sie mit der idealen Mischung aus Zähigkeit und Verletzlichkeit. Ansonsten reitet der Film einfach immer geradeaus, ohne das Zaumzeug neu zu erfinden, und bietet einige Leckerbissen für eingefleischte GenreFans – von den rauen, ausgedörrten Landschaften bis hin zum angemessen harten Schießerei-Showdown. Fazit: Solider, schnörkelloser Western nach bewährtem Strickmuster, veredelt durch die ungewöhnliche Besetzung. Marco Schmidt Zahlen vom 24.12. bis 27.12. (bundesweit) Besucher (gesamt) 1 160 520 (4 430334) 261 858 (280 969) 204 779 (252 248) 113 808 (6 578 923) 111 188 (529 935) 105 400 (3 651 493) 99 660 (330 435) (61 680) 53 815 32 892 (564 449) 30 337 (198 454) Laufzeit 2. Wo neu neu 8. Wo 3. Wo 6. Wo 2. Wo neu 5. Wo 4. Wo (Quelle: Media Control) Die Blickrichtung stimmt schon mal: Joy (Jennifer Lawrende) will nach oben. Fotos: hfr ● ▲ ▲ ▼ ▼ ▼ ▼ ▲ ▼ ▲ Film Star Wars Ich bin dann mal weg Die Peanuts – Der Film Spectre Heidi Die Tribute von Panem Hilfe, ich habe die Lehrerin... Bruder vor Luder Arlo & Spot Dügün Dernek 2 Die Story: Joy (Jennifer Lawrence) schmeißt den Haushalt fast allein. Und das heißt einiges. Denn sie lebt mit ihren beiden Kindern, ihrer Oma Mimi (Diane Ladd), ihrer Seifenoper-süchtigen Mutter Terry (Virginia Madsen) und ihrem ExMann Tony (Édgar Ramírez) unter einem Dach. Hinzu kommt dann noch ihr Vater Rudy (Robert De Niro), der von seiner Freundin vor die Tür gesetzt wurde und sich nun das Kellerquartier mit Möchtegern-Sänger Tony teilen muss. Aber so aufreibend ihr Alltag auch sein mag: Joys Erfindergeist lässt sich nicht ganz unterdrücken. Nachdem sie sich beim Scherbenaufwischen blutige Hände geholt hat, ersinnt sie einen Mopp, den man dank eines genial einfachen Mechanismus’ nicht mehr manuell auswringen muss. Zunächst will ihr niemand das Gerät abnehmen, das das Vierfache eines normalen Wischmopps kosten soll. Doch als Neil Walker (Bradley Cooper), Manager eines neuen Teleshopping-Kanals, sich bereit erklärt, ihre Erfindung in seiner Sendung präsentieren zu lassen, sieht Joy ihre große Chance gekommen ... Die Kritik: Für seinen neuen Film ließ sich David O. Russell von der Lebensgeschichte Joy Manganos inspirieren, die in den 90er Jahren mit Haushaltsgeräte-Erfindungen wie dem „Miracle Mop“ für Furore sorgte und und zu einer Top-Geschäftsfrau wurde. Fakten und Fiktion munter mischend, bietet seine Dramödie zum einen ein launig-verspieltes, buntes Familien-Kaleidoskop mit der Titelheldin im Zentrum. Zum anderen zeigt sie auf spannende Weise deren mühsamen Weg zum Erfolg, auf dem ihr viel Skepsis entgegengebracht wird und auf dem sie es auch mit Verrat und Betrug zu tun bekommt. Dabei kann Jennifer Lawrence als rührige Familienmanagerin und aufstrebende Erfinderin viele Facetten ihres Könnens abrufen. Sie überzeugt als Frau, die aus einfachen Verhältnissen stammt und erst lernen muss, an sich zu glauben – und dann bereit ist, Risiken auf sich zu nehmen und sich allen Schwierigkeiten mit der ihr eigenen Hartnäckigkeit zu stellen. Zudem gibt sie nicht nur mit Édgar Ramírez ein wunderbares Ex-Paar ab, das sich nach der Scheidung umso freundschaftlicher verbunden fühlt. Sie harmoniert auch gut mit Bradley Cooper und Robert De Niro, mit denen sie in „Silver Linings“ und „American Hustle“ für David O. Russell schon vor der Kamera stand. Fazit: Abwechslungsreiche Aufsteiger-Story mit toller Hauptdarstellerin. Jörg Brandes USA, 107 Min., ab 6 J., Abaton (OmU), Cinemaxx (alle, Dammtor auch OV), UCI (alle) USA, 98 Min., ab 12 J., Studio-Kino (auch OV), UCI Othmarschen KINO-TOP 10 Eine Frau feudelt sich mit einem Wischmopp zum Erfolg KINO 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 5 Zeigt her eure Felle: Wer ist wohl das schönste Schaf? Sture Böcke Die Story: Sie sind beide Schafzüchter. Sie sind Nachbarn. Sie sind sogar Brüder. Und doch haben Gummi und Kiddi (Sigurdur Sigurjónsson, Theodor Júliússon) seit 40 Jahren nicht mehr miteinander gesprochen. Gibt es etwas mitzuteilen, wird es aufgeschrieben und Kiddis Hund als Bote eingesetzt. Nachdem ein Bock seines Bruders bei einem Wettbewerb den ersten Preis gemacht hat, stellt Gummi bei einer heimlichen Untersuchung des Tiers Anzeichen der gefürchteten Traberkrankheit fest. Als sich der Verdacht bestätigt, müssen alle Schafe in der Gegend getötet werden. Darunter leidet Kiddi noch weit mehr als Gummi. Denn der hat Vorsorge getroffen ... Die Kritik: Die isländische Landschaft ist schroff, Gummi und Kiddi sind es auch. Zudem haftet ihnen etwas Sonderliches an. Aber Grímur Hákonarsson geht es nicht darum, die Eigenarten der beiden eigenbrötlerischen Brüder besonders auszu- stellen. Selbst der Grund für ihre langjährige Feindschaft bleibt etwas im Unklaren. Und so findet man sich statt in einer lakonischen Komödie alsbald in einem existenziellen Drama wieder, das das harte Leben der Schafzüchter zeigt. Hinzu kommen echte Spannungsmomente. Schließlich können die Mitarbeiter des Veterinäramts dem listigen Gummi jederzeit auf die Schliche kommen. Aber die Krise hat auch etwas Gutes. Sie löst eine Wiederannäherung der beiden zerstrittenen Brüder aus und zwingt sie letztlich zur Kooperation. Dieser im besten Sinne sperrig inszenierte Prozess führt wiederum zu einem Schlussbild, das einem nur schwer aus dem Kopf geht. Fazit: Eine wuchtige Tragikomödie weit abseits des Gewöhnlichen. Jörg Brandes IS/DK, 93 Min., ab 6 J., Abaton, 3001-Kino (OmU) Die Vorsehung Die Story: Die FBI-Agenten Joe Merriwether und Katherine Cowles (Jeffrey Dean Morgan, Abbie Cornish) sind mit einer Mordserie konfrontiert, deren Opfer alle auf die gleiche Art ums Leben kamen. Ansonsten scheinen die Getöteten nichts miteinander gemein zu haben. Weil die Ermittler mit ihren Methoden nicht weiterkommen, wendet sich Joe an seinen alten Freund Dr. Clancy (Anthony Hopkins), von dessen hellseherischer Begabung das FBI in der Vergangenheit häufig profitierte. Der Psychologe, der sich nach dem Tod seiner Tochter zurückgezogen hatte, lehnt zunächst ab, erkärt sich nach dem Studium der ihm dagelassenen Akten aber dann doch zur Kooperation bereit. Bald erkennt er eine zweite Parallele zwischen den Opfern. Diese Erkenntnis bestätigt seinen Verdacht, dass man es mit einem Mörder zu tun hat, der über die gleiche übersinnliche Fähigkeit wie er selbst verfügt. Die Kritik: Schluckt man die Hellseh-Prämisse, ist die Story im Grunde ganz akzeptabel. Sie verfügt mit dem vom Täter (Colin Farrell) ins Spiel gebrachten Motiv sogar über einen an sich sehr interessanten Aspekt. Doch der wird leider recht oberflächlich behandelt. Ohnehin scheint Regisseur Afonso Poyart der Überzeugungskraft der Geschichte zu misstrauen. Allzu oft sucht er sein Heil in aufdringlich wirkenden Effekten – so, als wolle er vor allem Spektakel-Kino bieten. Besonders brachial wird’s beim Duell der beiden Hellseher, wenn Clancy in seinen Visionen von einer Handlungsoption („Was wäre wenn...“) zur nächsten springt. An den Schauspielern liegt’s jedenfalls nicht, dass der Film hinter den Erwartungen zurück- Isländischer Film um zwei zerstrittene Brüder in Not Jagd auf einen hellseherisch begabten Serienmörder Clancy (Anthony Hopkins) und der Mörder (Colin Farrell) bleibt. Jeffrey Dean Morgan („Watchmen“) und Abbie Cornish („Robocop“) bilden ein recht glaubwürdiges Ermittler-Duo. Und Anthony Hopkins gefällt in der Rolle einer Art Light-Version seines Menschenfleisch goutierenden Hannibal Lecter aus dem Kassenhit „Das Schweigen der Lämmer“, in dem seine Filmfigur ja auch einer FBI-Agentin bei der Jagd nach einem Serienmörder zur Seite stand. Fazit: Allenfalls darstellerisch überzeugender Mystery-Thriller. Jens Römer USA, 101 Min., ab 162 J., UCI Mundsburg Interview: Atom Egoyan »Manche Wunden kann die Zeit eben doch nicht heilen« Atom Egoyan (55), als Sohn armenischer Eltern in Kanada aufgewachsen, hat sich mit Filmen wie „Das süße Jenseits“ und „Felicia, mein Engel“ als einer der bedeutendsten Autorenfilmer etabliert. Nachdem er in „Ararat“ den Völkermord an den Armeniern thematisierte, befasst er sich nun in „Remember“ mit der Holocaust-Aufarbeitung. Beim Festival von Marrakesch sprachen wir mit ihm. PLAN7: Ein greiser KZ-Überlebender begibt sich auf einen Rachefeldzug gegen NaziTäter – was halten Sie von dieser Form von Vergangenheitsbewältigung? Atom Egoyan: Natürlich wäre eine Aussöhnung der bessere Weg. Doch so leicht ist das nicht. Klar, es gibt erbauliche Geschichten von alten Leuten, die ihren Frieden mit der Vergangenheit gemacht haben, und es heißt oft so schön, die Zeit würde alle Wunden heilen. Aber ich fürchte, manche Gräueltaten sind so schlimm, dass stets schmerzhafte Wunden bleiben. Hinzu kommt, dass die meisten Nazi-Verbrecher inzwischen wegen ihres Gesundheitszustands als prozessunfähig gelten. Wie kann man hier für Gerechtigkeit sorgen? Was soll man mit diesen Leuten machen? PLAN7: Wie denken Sie darüber? Egoyan: Man sollte sie trotzdem vor Gericht stellen. Man muss die Erinnerung daran wachhalten, indem man nicht aufhört, den Genozid als ungeheuerliches Verbrechen zu brandmarken und die Täter zu bestrafen. PLAN7: Wie war es, mit Christopher Plummer nach „Ararat“ nun schon den zweiten Film über die Erinnerung an einen Genozid zu drehen? Egoyan: Das pure Glück. Chris ist der beste Schauspieler, den Kanada je hervorgebracht hat. Viele Leute, die „Remember“ gesehen haben, sagen besorgt zu mir: „Meine Güte, der Ärmste ist ja alt und gebrechlich geworden!“ In Wirklichkeit ist Chris topfit und voller Energie – dass er als Tattergreis so überzeugend wirkt, verdanken wir nur seiner Darstellerkunst. Eine wahre Schauspielmaschine: perfekt vorbereitet, höchst effizient. PLAN7: Wie äußert sich das? Egoyan: Ich werde nie unseren ersten „Ararat“-Drehtag vergessen. Wir filmten eine Szene, und ich sagte nach dem ersten Versuch: „Danke, das war großartig! Lass uns gleich noch eine Version drehen.“ Er erwiderte nur: „Warum?“ Ich stotterte: „Äh, ich dachte, du wolltest vielleicht noch eine andere Variante ausprobieren ...“ – „Wieso? Hat es dir etwa nicht gefallen?“ – „Doch.“ – „Na also! Nächste Szene, bitte!“ Es war entwaffnend, zumal er recht hatte. Toll, wenn jemand so punktgenau liefern kann wie er. Schwierig wird es nur, wenn er eine Szene mit einem Kollegen spielen muss, der erst nach dem dritten Versuch richtig warmläuft ... PLAN7: Wie kam es zu Ihrer Zusammenarbeit mit Bruno Ganz und Jürgen Prochnow? Egoyan: Es war gar nicht so einfach, für „Remember“ deutschsprachige Akteure zu finden, die gut genug Englisch sprechen, damit sie glaubwürdig Filmfiguren spielen können, die seit Jahrzehnten in Amerika leben. Günter Lamprecht schied deshalb von vornherein aus. Hardy Krüger wollte nicht, und Maximilian Schell starb leider im vergangenen Jahr. Von Bruno Ganz hieß es, er stünde für solche Kurzauftritte nicht zur Verfügung, aber ich traf mich mit ihm, wir verstanden uns prächtig, und er entpuppte sich als Fan meiner Arbeit. Und Jürgen Prochnow schätze ich nicht erst seit „Das Boot“: Ich hatte ihn 1978 im Schwulendrama „Die Konsequenz“ gesehen und fand ihn da so bewegend, dass ich seitdem mit ihm arbeiten wollte. PLAN7: Charles Aznavour, Ihr mittlerweile 91-jähriger Hauptdarsteller aus „Ararat“, hat vor einigen Wochen angedeutet, er hätte eine irre neue Filmidee für Sie. Egoyan: Stimmt! Er hat mich deshalb kürzlich angerufen, ohne Vorwarnung, und mir diese verrückte Idee vorgeschlagen. Ich weiß noch nicht so recht, was ich davon halten soll. Aznavour ist ja nicht nur der berühmteste Armenier, sondern geradezu eine mythologische Figur. In meiner Kindheit liefen seine Lieder bei uns zu Hause den ganzen Tag. Können Sie sich vorstellen, wie verblüfft ich war, als ich ans Handy ranging und seine Stimme hörte? Das ist ungefähr so surreal, als wenn Sie plötzlich Frank Sinatra an der Strippe hätten! Das Interview führte Marco Schmidt 6 KINO plan7 KINO 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 7 Kirschblüten und rote Bohnen Japanischer Film um zwei Außenseiter und die Kunst der Zubereitung einer Pfannkuchenfüllung Die Story: Der einsame Sentaro steht tagein, tagaus in einer Imbissbude und verkauft Dorayaki – Pfannkuchen, die mit einer süßen roten Bohnenpaste gefüllt sind. Zu seinen Stammkunden zählen einige Schülerinnen, darunter die stille Wakana. Als er eine Aushilfe sucht, bewirbt sich die alte Tokue wiederholt um den Posten. Sentaro stellt sie jedoch erst ein, nachdem sie ihm eine Kostprobe ihrer Bohnenpaste dagelassen hat und er feststellen musste, dass die viel besser schmeckt als seine gekaufte. Bald stehen die Kunden Schlange. Doch als ein Gerücht die Runde macht, das Tokues deformierte Hände betrifft, kommt kaum noch jemand – und Sentaro wird von der Imbissbesitzerin unter Druck gesetzt, die betagte Dame wieder loszuwerden ... Die Kritik: Naomi Kawase („Still The Water“) erzählt zunächst behutsam von der Annäherung zweier Außenseiter, bei der Sentaro nicht nur geschäftlich von seiner lebensweisen Mitarbeiterin profitiert. Dabei nimmt sich die Regisseurin Zeit, lässt beispielsweise die sorgsame Zubereitung der Pfannkuchenfüllung für den Zuschauer zu einem geradezu sinnlichen Erlebnis werden. Überhaupt beweist sie ein untrügliches Gespür für Stimmungen. Und das verlässt sie auch nicht, als sie im zweiten Teil von „Kirschblüten und rote Bohnen“ ein neues Fass aufmacht, das ihren Film um einen sozialkritischen Aspekt erweitert. Wenn etwa Sentaro und Wakana eine Cassette abhören, die Tokue ihnen hinterlassen hat, findet die Regisseurin für die Botschaften der alten Dame Bilder und Geräusche von großer suggestiver Kraft. Fazit: Stimmungsvolles und berührendes Drama. Jörg Brandes Die Vergangenheit lässt sie nicht los: Max (Martin Landau), Zev (Christopher Plummer) und Rudy (Bruno Ganz, v.l.) Remember Ist John (Dean Norris) der Sohn des Gesuchten? Rudy Kurlander (Bruno Ganz), einer der Männer, die der alte Max verdächtigt. Max gibt Zev (l.) Instruktionen. J/F/D, 113 Min., o.A., Passage, 3001-Kino (OmU) Ein demenzkranker KZ-Überlebender jagt den Mörder seiner Familie Die Story: Der 90-jährige Holocaust-Überlebende Zev (Christopher Plummer) erfährt von seinem Freund und Altenheim-Mitbewohner Max (Martin Landau), dass der KZ-Aufseher, der vor über 70 Jahren ihre beiden Familien ermordet hat, offenbar unter falschem Namen in den USA lebt. Max erinnert Zev an dessen Versprechen, die alten Verbrechen zu rächen, sobald sich der Schuldige aufspüren lässt. Während Max mittlerweile an den Rollstuhl gefesselt ist, leidet Zev an zunehmender Demenz. Dennoch bricht er zu seiner Mission auf – mitsamt einem Brief mit detaillierten Anweisungen von Max, der die Operation akribisch geplant hat. Die Kritik: Wie trügerisch Erinnerungen sein können, zeigt diese Reise eines Demenzkranken in die finstere Ferne: „Remember“ erzählt vom Verdrängen und Verarbeiten der Vergangenheit, von Vergeltung und Vergebung, von einem Kampf gegen das Vergessen – im doppelten Wortsinn. Anders als in früheren Filmen verzichtet Atom Egoyan („Das süße Jenseits“) diesmal völlig auf Rückblenden: Der Film ist nicht intellektuell verschachtelt, sondern geradezu provozierend geradlinig erzählt, lediglich garniert mit Seitenhieben auf den amerikanischen Waffenfetischismus sowie mit skurrilen Gastauftritten von Bruno Ganz und Jürgen Prochnow. Das perfide konstruierte und effektsicher inszenierte Drama wird indes manche Zuschauer verstören, weil Egoyan es wagt, sich dem Thema Holocaust mit den Mitteln des Exploitation-Kinos der 70er Jahre zu nähern – etwa mit reißerisch gefilmten Gewaltausbrüchen, plakativen Pointen und aufdringlicher Spannungsmusik: Da bleibt wenig Platz für Subtiles (Schäferhunde heißen hier tatsächlich Eva); nicht nur das Alters-Makeup ist ziemlich dick aufgetragen, auch die Handlung treibt bisweilen bizarre Blüten zwischen Humor und Horror. Erinnern wird man sich an „Remember“ vor allem wegen Christopher Plummer, dem man fasziniert folgt bei seiner nuancierten Charakterstudie eines verwirrten, verirrten Vergeltungssüchtigen. Fazit: Christopher Plummer fesselt als Methusalem-Terminator in einem etwas plakativen Holocaust-Rachethriller. Marco Schmidt CAN/D, 95 Min., ab 12 J., OmU, 3001-Kino, Abaton Oben: die junge Wakana (Kyara Uchida), Tokue (Kirin Kiki) und Sentaro (Masatoshi Nagase, v.l.) Unten: Tokue ist eine wahre Meisterköchin. 8 KINOPLANER plan7 KINOPLANER 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 9 Kino NEU TOP-Filme der Woche Joy Die Peanuts 3 D Ich bin dann mal weg Heidi Star Wars VII Mockingjay 2 Spectre Der kleine Prinz Hilfe, ich habe meine Arlo & Spot Krampus Joy (Jennifer Lawrence) ist die Erfinderin des Wischmops. Neben ihrem Beruf verlangt ihr auch ihre Familie einiges ab, allen voran ihr Vater (Robert De Niro). Charlie Brown, Snoopy, Lucy und Linus und der Rest der „Peanuts“ haben ihren großen Auftritt auf der Kinoleinwand – in bester 3 D-Animation! Nach einem Zusammenbruch wandert Comedian Hape (Devid Striesow) auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Verfilmung des Kerkeling-Buches. Heidi (Anuk Steffen) lebt mit dem Opa und Geißenpeter in den Alpen und muss dann nach Frankfurt … Herzerwärmende Neuverfilmung des Klassikers. „Star Wars“ ist zurück! Alte und neue Helden kämpfen gegen die neu erwachte dunkle Seite der Macht und suchen den letzten Jedi – Luke Skywalker. Katniss (Jennifer Lawrence) bereitet sich auf die letzte große Konfrontation mit Präsident Snow (Donald Sutherland) vor. Haut einen nicht vom Hocker. Daniel Craig zum vierten Mal als James Bond: Diesmal versucht der Agent, der üblen Geheimorganisation „Spectre“ das Handwerk zu legen. Saint-Exupérys Klassiker in einer animierten Fassung und mit einer Rahmenhandlung versehen: ein Plädoyer für die Stärke der Fantasie. ... Lehrerin geschrumpft“: Die Dinosaurier sind gar nicht ausgestorben, und der ängstliche Apatosaurus Arlo tifft auf den toughen Menschenjungen Spot. Turbulentes Animationsabenteuer. Weihnachten, Fest der Liebe: Doch in der Familie des kleinen Max geht es nicht sehr harmonisch zu. Das ruft einen Weihnachtsdämon auf den Plan ... 4 Könige Bruder vor Luder Alabama Di 18.15 Alle Jahre wieder – Weihnachten mit den Coopers UCI Wandsbek So 11.30 Alles steht Kopf CinemaxX Harburg Sa 11.45 UCI Othmarschen Park Do/So 12.00 CinemaxX Wandsbek So 11.30 CinemaxX Dammtor Do 13.00/15.30, Fr 15.30, Sa/So/Mo/Di/Mi 13.00/15.30 CinemaxX Harburg Do 11.45, Fr 14.00/18.00, Sa/So 11.45/18.00, Mo/Di/Mi 14.00/18.00 UCI Othmarschen Do 14.45, So 11.45 UCI Wandsbek Do/Fr 14.15, Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15/16.45 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30, Sa/So 12.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Amy By The Sea Arlo & Spot Carol Magazin Fr 18.00, So 15.30, Mo/Mi 18.00 Metropolis (OmU) Sa/Di 21.15 CinemaxX Dammtor Do/Sa/So 11.30 Hansa-Filmstudio Sa/So 10.00 Holi Fr/Sa 15.00/17.30/20.00/22.45, So 13.15/15.00/17.30/20.00, Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.00 Passage Fr/Sa/So 14.45/20.30, Mo/Di 14.45, Mi 20.30 Studio-Kino Sa/Di/Mi 21.15 Zeise Fr/Sa/So/Mo/Di 17.00/19.45, Mi 17.00 Koralle Sa/So/Mo/Di 21.15 Abaton (OmU) Do 17.10, Fr/Sa 15.00/20.15, So/Mo/Di 20.15, Mi 20.00 Studio-Kino (OV) So/Mo 21.15 Zeise (OmU) Fr/Sa/Mo/Di/Mi 22.30 Arsen und Spitzenhäubchen Das brandneue Testament CinemaxX Harburg Do/Sa/So 12.00 Studio-Kino Sa/So 14.30, Mo/Di/Mi 16.15 UCI Othmarschen Do 14.30, Fr-Mi 13.45 UCI Wandsbek Fr/Sa 17.45, So 12.00/17.45, Mo/Di/Mi 17.45 CinemaxX Wandsbek Do/Sa/So 11.30 UCI Mundsburg Do 11.30/14.15, Fr 14.15, Sa/So 11.30/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 Arlo & Spot 3D Delibal Berliner Staatsballett: Der Nussknacker UCI Othmarschen Park Fr 23.00 UCI Wandsbek Fr 23.00 UCI Mundsburg Fr 23.00 Blacktape Abaton Di 22.45 Der kleine Prinz Borgman B-Movie (OmU) Sa 20.00 Bridge Of Spies – Der Unterhändler CinemaxX Dammtor So/Mi 23.00 CinemaxX Harburg (türk. OmU) Fr/Sa 21.15/23.20, So/Mo/Di/Mi 21.15 UCI Wandsbek (türk. OmU) Fr/Sa/So 20.00/23.00, Mo 20.00, Di/Mi 20.00/23.00 Der allerschönste Tag UCI Othmarschen Fr 17.00 UCI Wandsbek Fr 17.00 UCI Mundsburg Fr 17.00 Abaton Do 15.00, So 15.15 CinemaxX Dammtor Do 10.15/12.00, Sa 12.00, So 10.15/12.00, Mo/Di/Mi 12.00 CinemaxX Harburg Do/Sa/So 11.45 ... UND HIER FINDEN SIE IHR KINO Abaton, Allende-Platz3, Rotherbaum, 41 32 03 20, www.abaton.de Alabama, Jarrestraße20, Barmbek, 28 80 30 70, www.alabama-kino.de B-Movie, Brigittenstr.5, St. Pauli, 4305867, www.b-movie.de Blankeneser Kino, Blankeneser Bahnhofstr.4, 86 24 21, www.blankeneserkino.de CinemaxX Dammtor, Dammtordamm1, Neustadt, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Dammtor Sa 23.15, Mo 23.30 Mi 23.15 Die Kinder des Fechters Passage Sa/So 18.00 Alabama Fr 18.15, So 15.30, Mo 20.30 Die Melodie des Meeres 3001 Kino Fr/Sa/So 15.00 Abaton Do/Fr/Sa 13.00, So 13.15, Mo-Mi 15.00 Zeise Sa/So 13.00 Die oberen Zehntausend Metropolis Sa 19.00, Mo 17.00 Die Peanuts – Der Film Die Peanuts – Der Film 3D Bajirao Mastani (Bollywood) CinemaxX Dammtor (OmU) Sa 10.15 Die Highligen Drei Könige CinemaxX Dammtor (OV) So 17.00 Abaton (OmU) Do/Sa 13.00 UCI Wandsbek (türk. OmU) Fr-So, Di/Mi 22.45 Alabama Sa 15.30, Mi 20.30 Der Fluch von Downers Grove Awake – Das Leben des Yogananda Baskin Der Staat gegen Fritz Bauer CinemaxX Dammtor Do 11.45/14.15, Fr 14.15, Sa/So 11.45/14.15, Mo 13.40, Mi 14.15 CinemaxX Harburg Do 11.45/14.00, Fr 14.00, Sa/So 11.45/14.00, Mo/Di/Mi 14.00 UCI Othmarschen Do 12.00/14.30, Fr/Sa 14.15, So 11.30/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.45, So 11.45/14.45, Mo/Di/Mi 14.45 CinemaxX Wandsbek Do 11.45/14.15, Fr 14.30, Sa/So 11.45/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Koralle Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 UCI Mundsburg Do 11.30, Fr 14.15, Sa/So 12.00/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 Savoy Filmtheater (OV) Do/So 12.00 Abaton Do 15.00/19.45, Fr 17.30, Sa 17.30/22.45, So/Mo/Di 17.30, Mi 15.00 Zeise Fr/Sa 17.10/19.45/22.00, So 17.10/19.45, Mo/Di/Mi 17.10/19.45/22.00 Magazin Do 19.00 UCI Othmarschen Do 12.00, So 11.15 UCI Wandsbek So 11.30 Zeise Sa/So 13.00, Mi 14.40 CinemaxX Wandsbek Do 11.45 Koralle Mo/Di/Mi 14.30 UCI Mundsburg Do 12.00, Fr 14.00, Sa/So 11.30/14.00, Mo/Di/Mi 14.00 CinemaxX Harburg, Moorstr. 1, Harburg, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Wandsbek, Quarree 8-10, Wandsbek, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Elbe-Kino,Osdorfer Landstr. 198, Osdorf, 800 44 45, www.elbe-kino.de Hansa-Filmstudio, Alte Holstenstr. 17-19, Bergedorf, 724 83 35 www.kino-bergedorf.de Holi, Schlankreye 69, Harvestehude, 422 30 40, www.cinemaxx.de CinemaxX Dammtor Do 17.00, Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.20 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.25 Hansa-Filmstudio Fr 15.00/17.30/20.00, Sa 10.00/12.30/15.00/17.30/20.00/22.30, So 10.00/12.30/15.00/17.30/20.00, Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.00 UCI Othmarschen Fr-Mi 17.30 Koralle-Kino, Kattjahren 1, Volksdorf, 64 20 89 39, www.koralle-kino.de Lichtmeß, Gaußstr. 25, Altona, 390 76 03, www.lichtmess-kino.de Magazin, Fiefstücken 8, Winterhude, 51 22 34 www.magazinfilmkunst.de Metropolis, Kl. Theaterstr. 10, Neustadt, 34 23 53; www.metropoliskino.de Passage, Mönckebergstr. 17, Altstadt, 46 86 68 60, www.das-passage.de Savoy-Filmtheater, Steindamm 54, St. Georg, 284 09 36 28, www.savoy-filmtheater.de Studio-Kino, Bernstorffstr. 93, St. Pauli, 55 77 53 47, www.studio-kino.de UCI Mundsburg, Hamburger Straße 1-15, Barmbek, 2270450, www.uci-kinowelt.de UCI Othmarschen, Baurstr. 2, 88 18 21 82; www.uci-kinowelt.de UCI Wandsbek, Friedrich-EbertDamm 134, 69 44 24 42; www.uci-kinowelt.de Zeise Kinos, Friedensallee 7, Ottensen, 390 87 70, www.zeise.de 3001-Kino, Schanzenstr. 75, St. Pauli, 43 76 79, www.3001-kino.de UCI Wandsbek Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 16.45 UCI Mundsburg Do 14.30, Fr-Mi 17.00 Die Tribute von Panem – Mockingjay 2 CinemaxX Dammtor Fr/Sa 17.00, So 17.30, Mo/Di/Mi 17.00 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 17.00 UCI Othmarschen Fr/Sa/So/Mo/Di 17.45/21.00 UCI Wandsbek Do 14.15, Fr/Sa/Mo/Di 19.15 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa/So 21.00, Mo 21.15, Di/Mi 21.00 UCI Mundsburg Do 14.00, Fr 19.50, Sa/So 16.40/19.50, Mo 16.40, Di 19.50 Die Tribute von Panem – Mockingjay 2 3D CinemaxX Dammtor Fr/Sa/Mi 20.00 CinemaxX Harburg Fr/Sa/So/Di 20.10 Die verkaufte Braut Metropolis So 17.00 Die verliebte Firma Metropolis Sa 17.00, Di 19.15 Die Vorsehung UCI Mundsburg Fr/Sa 20.15/23.00, Mo 20.15, Di/Mi 20.15/23.00 Doktor Schiwago Metropolis Fr 17.00 Dügün Dernek 2 CinemaxX Harburg (OmU) Fr-Mi 20.15 UCI Wandsbek (OmU) Do 14.15, Fr/Sa/So 19.45/22.45, Mo 19.45, Di/Mi 19.45/22.45 Ewige Jugend Holi Fr/Sa 17.45/23.00, So/Mo/Di/Mi 17.45 Zeise Sa 22.30, So 12.15, Mo 22.30 Alabama Fr 20.30, Sa 18.00/20.30, So 17.45, Mo 18.00, Di 20.30, Mi 18.00 Heidi Abaton Do/Fr/Sa 15.00, So 15.15 Blankeneser Kino Sa/So 14.00/16.00, Mo/Di/Mi 18.00 CinemaxX Dammtor Do/Sa/So 10.20/13.40, Di 12.50, Mi 13.40 CinemaxX Harburg Do 11.45/14.20, Fr/Sa 14.20, So 11.45/14.20, Mo/Di/Mi 14.20 Elbe Sa/So 15.45 Hansa-Filmstudio Fr 15.00, Sa/So 10.00/12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 Passage Fr 18.00, Sa/So 12.30, Mo/Di/Mi 18.00 Studio-Kino Sa/So/Mo 16.30 UCI Othmarschen Do 12.15/14.45, Fr/Sa 14.45, So 12.15/14.45, Mo/Di/Mi 14.45 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15, So 11.30/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 Zeise Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.10 CinemaxX Wandsbek Do 11.30/14.00, Fr 14.00, Sa 11.30/14.00, So/Mo/Di/Mi 14.00 UCI Mundsburg Do 11.00, Fr/Sa/So/Di/Mi 16.45 Highway To Hellas Magazin Do 16.00, So 15.30, Di 18.30 Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft CinemaxX Dammtor Do 11.00/14.30, Fr 14.30, Sa 10.15/14.30, So 11.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.20 UCI Othmarschen Do 12.30/15.00, So 12.30 UCI Wandsbek Do 14.45, Fr/Sa 14.45/17.30, So 12.00/14.45/17.30, Mo/Di/Mi 14.45/17.30 Zeise Fr/Sa/So 14.40 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 14.00, Sa/So 11.45/14.00, Mo/Di/Mi 14.00 UCI Mundsburg Do 11.30/14.30, Fr 14.30, Sa/So 11.30/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Ich bin dann mal weg Abaton Do 12.50/17.15, Fr 12.50/17.15/19.30, Sa 17.15/19.30, So 13.15/17.15/19.30, Mo 17.00/19.00, Di 12.00/17.00/19.00, Mi 17.00/19.00 CinemaxX Dammtor Do 12.50/15.10/18.30, Fr 15.10/18.00/20.30, Sa/So/Mo 12.50/15.10/18.00/20.30, Di 12.50/15.10/21.00, Mi 12.50/15.10/18.00/20.30 CinemaxX Harburg Do 14.00/17.30, Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00/17.30/19.00 Elbe Sa/So/Mo/Di/Mi 18.00/20.30 Hansa-Filmstudio Fr 17.30/20.00, Sa 17.30/20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 17.30/20.00 Passage Fr 15.00/17.30/20.00, Sa 15.00/ 17.30/20.00/22.45, So 15.00/17.30/20.00, Mo 15.00/17.30/20.30, Di/Mi 15.00/17.30/20.00 UCI Othmarschen Do 15.00, Fr/Sa/So 13.30/15.45/18.00/20.30, Mo/Di 15.45/18.00/20.30, Mi 18.00/20.30 UCI Wandsbek Do 14.15, Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15/17.15/19.45 Zeise Fr/Sa/So/Mo/Di 15.00/17.30/19.50, Mi 15.00/19.50 CinemaxX Wandsbek Do 16.30, Fr 14.00/16.30/19.00, Sa/So 16.30/19.00, Mo 14.00/16.30, Di/Mi 14.00/16.30/19.00 Koralle Sa/So/Mo/Di 17.00/19.00, Mi 17.30 UCI Mundsburg Do 11.30/14.00, Fr 15.00/17.30/20.00/22.45, Sa 12.30/15.00/17.30/20.00/22.45, So 12.30/15.00/17.30/20.00, Mo 15.00/17.30/ 20.00, Di/Mi 15.00/17.30/20.00/22.45 Im Herzen der See Magazin Fr 20.30, Sa 18.00 Di 20.30 Im Rausch der Sterne Magazin Fr 16.00 Passage Sa 13.00/22.45, So 13.00 In dir muss brennen Metropolis Mo 21.15 Irrational Man CinemaxX Harburg Mo 17.00, Di 19.50 Passage Sa/So 12.30 CinemaxX Wandsbek Mo 17.00/19.00 Jane Got A Gun Studio-Kino Sa/Di/Mi 19.00 UCI Othmarschen Fr-Di 20.30/23.00, Mi 20.30 Jane Got A Gun Studio-Kino (OV) So/Mo 19.00 Joy – Alles außer gewöhnlich CinemaxX Dammtor Do 17.20, Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.20/20.20/23.20 CinemaxX Harburg Do 17.00, Fr/Sa 17.00/ 20.20/23.20, So/Mo/Di/Mi 17.00/20.20 UCI Othmarschen Fr/Sa/So/Mo/Di 17.00/ 20.00/23.00, Mi 17.00/20.00 UCI Wandsbek Fr 16.45/19.45, Sa/So 16.45/ 19.45/23.00, Mo 16.45/19.45, Di/Mi 16.45/19.45/23.00 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa 19.45/22.45, So/Mo/Di 19.45, Mi 20.30 UCI Mundsburg Fr/Sa 17.00/20.00/23.00, So/Mo 17.00/20.00, Di/Mi 17.00/20.00/23.00 Abaton (OmU) Do 19.30, Fr/Sa 17.15/20.00/ 22.45, So 17.30/20.15/22.45, Mo 17.15/21.15/ 22.30, Di 12.00/20.15/22.50, Mi 17.15/21.15/22.30 CinemaxX Dammtor So 20.20 UCI Wandsbek Mi 20.00 UCI Mundsburg Mo 20.00 Kirschblüten und rote Bohnen Spectre Passage Fr/Sa/So 15.30/20.30, Mo 15.30/20.45, Di/Mi 15.30/20.30 Kirschblüten und rote Bohnen 3001 Kino (OmU) Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.45 Knock Knock CinemaxX Dammtor Fr/Sa/Mo 23.00, Di 23.30 Krampack – Nico und Dani B-Movie (OmU) Sa 22.00 Krampus CinemaxX Dammtor Fr 23.15, So 23.40, Di 23.15 UCI Mundsburg Sa/Di 23.15 Krieg im Weltenraum Metropolis So 14.30 Love Abaton So 22.45 Man lernt nie aus Savoy Filmtheater Mi 11.00 Mistress America Abaton (OmU) Fr 22.50 Mr. Holmes Blankeneser Kino Sa/So 18.00/20.30, Mo/Di/Mi 20.30 Holi Fr/Sa 15.30/20.30, So 13.00/15.30/20.30, Mo/Di/Mi 15.30/20.30 Abaton (OmU) Do 17.30, Fr/Sa/So 15.00/21.45, Mo 15.00, Di 18.00/21.15, Mi 15.00 National Gallery Metropolis (OmU) So/Mi 19.00 Pedal The World –18 000 km, 22 Länder, 365 Tage Zeise Fr 22.30 Remember – Vergiss nicht, dich zu erinnern (OmU) 3001 Kino Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 21.00 Abaton Sa 12.45, So 11.00, Di 15.00 Mi 13.00 Samyy luchshiy den! UCI Wandsbek (russ. OV) So 20.00 Sieg der Vernunft B-Movie So 19.00 Sneak Preview CinemaxX Dammtor Mo 20.45 CinemaxX Harburg Mo 20.15 Passage Mo 20.30 UCI Othmarschen Mi 23.00 Liebe Leser, die Kinodaten werden uns von den Kinobetreibern geliefert. Änderungen nach Redaktionsschluss können wir leider nicht mehr berücksichtigen. Sneak Preview Zeise (OmU) Di 22.30 Sneak Preview ab 18 CinemaxX Dammtor Do 16.15, Fr/Sa 16.15/19.45, So 19.45, Mo 16.15/19.45, Di 15.30, Mi 16.15/19.45 CinemaxX Harburg Fr/Sa 19.50/23.00, So/Mo/Mi 19.50 Passage Fr 17.15, Sa 17.15/22.15, So/Di/Mi 17.15 UCI Othmarschen Fr 21.00, Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30/21.00/23.00 UCI Wandsbek Fr/Sa/So/Mo/Di 17.00/20.30 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 21.15 UCI Mundsburg Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00/20.30 Spectre Savoy (OV) Sa 12.4,5 Mo 14.00 Star Wars: Das Erwachen der Macht Blankeneser Kino Sa 14.15/17.00/20.15, So 14.15/17.00, Mo/Di/Mi 17.00/20.15 CinemaxX Dammtor Do 13.00/17.30, Fr 17.30/19.00/23.00, Sa 13.00/17.30/19.00/23.00, So 13.00/19.00/23.00, Mo 13.00/17.20/19.00/23.00, Di 13.00/17.30/19.00/23.00, Mi 13.00/16.30/19.00/23.00 CinemaxX Harburg Do 15.00/16.15, Fr/Sa 15.00/16.15/19.30/23.15, So/Mo/Di/Mi 15.00/16.15/19.30 Studio-Kino Sa 15.00/18.15/21.30, So 15.00/18.15, Mo 18.15, Di/Mi 18.15/21.30 UCI Othmarschen Do 13.30, Fr/Sa/So 13.30/16.00/19.15/23.00, Mo/Di/Mi 16.00/19.15/23.00 UCI Wandsbek Do 14.15, Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15/20.15 CinemaxX Wandsbek Do 16.15, Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.15/18.00 Koralle Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15/17.15/20.30 UCI Mundsburg Do 14.00, Fr 16.00/19.30/23.15, Sa 12.30/16.00/19.30/23.15, So 12.30/16.00/19.30, Mo 16.00/19.30, Di/Mi 16.00/19.30/23.15 Star Wars: Das Erwachen der Macht Blankeneser Kino (OmU) So 20.15 CinemaxX Dammtor (OV) So 17.00 Savoy (OV) Do 17.30, Fr 16.00, Sa 22.45, So 21.00, Mo 17.15, Di 14.00/17.15, Mi 14.00 Studio-Kino (OV) So/Mo 21.30 Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D CinemaxX Dammtor Do 10.30/14.00/16.20/ 17.00/18.00, Fr 14.00/15.50/16.50/19.30/20.30/22.30/23.15, Sa/So/Mo/Di 12.00/14.00/15.50/16.50/19.30/ 20.30/22.30/23.15, Mi 12.00/13.10/15.50/16.50/ 19.30/20.30/ 22.30/23.15 CinemaxX Harburg Do 11.45/12.15/14.20/17.00, Fr 14.20/17.00/20.15/22.50, Sa 11.45/12.15/14.20/17.00/20.15/22.50, So 11.45/12.15/14.20/17.00/20.15, Mo/Di/Mi 14.20/17.00/20.15 Und diese Tat des elfjährigen Felix (Oskar Keymer) führt zu einigen amüsanten Verwicklungen. Durchwachsene Schulkomödie. Hansa-Filmstudio Fr 16.00/19.30, Sa 12.30/16.00/19.30/22.45, So 12.30/16.00/19.30, Mo/Di/Mi 16.00/19.30 UCI Othmarschen Do 12.00, Fr/Sa 14.00/15.30/16.30/17.30/19.30/20.30/ 21.00/23.00, So 12.00/14.00/15.30/16.30/17.30/ 19.30/20.30/21.00/23.00, Mo/Di/Mi 14.00/15.30/16.30/17.30/19.30/ 20.30/21.00/23.00 UCI Wandsbek Do 14.00, Fr/Sa 14.00/14.15/17.15/17.30/ 20.45/21.00/23.00, So 11.30/14.00/14.15/17.15/17.30/ 20.45/21.00/23.00, Mo 14.00/14.15/17.15/17.30/ 20.45/21.00, Di/Mi 14.00/14.15/ 17.15/17.30/ 20.45/21.00/23.00 CinemaxX Wandsbek Do 12.15/14.15/16.45, Fr 14.15/17.00/19.30/20.30/23.00, Sa 12.15/14.15/17.00/19.30/20.30/ 23.00, So 12.15/14.15/17.00/19.30/20.30, Mo/Di 14.15/17.00/19.30/20.30, Mi 14.15/17.00/19.30 UCI Mundsburg Do 11.00/14.00, Fr/Sa 14.00/17.30/19.30/21.00/ 23.15, So 14.00/17.30/19.30/21.00, Mo 15.00/17.00/21.00, Di/Mi 14.00/17.30/19.30/21.00/ 23.15 Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D CinemaxX Dammtor (OV) Fr/Sa/So 21.00, Mo 20.00, Di 21.00 Savoy Filmtheater (OV) Do 14.15, Fr 19.15/22.45, Sa 16.00/19.15, So 14.30/17.45, Mo/Di 20.30, Mi 17.15 UCI Mundsburg (OV) So 20.15 Sture Böcke Abaton Fr/So/Mi 13.00 Sture Böcke 3001 Kino (OmU) Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 19.00 Taxi Teheran Metropolis (OmU) Mo 19.30 Mi 17.00 The Danish Girl Abaton Mo 20.00 TheRevenant–DerRückkehrer CinemaxX Dammtor Mi 20.00 CinemaxX Harburg Mi 20.10 UCI Othmarschen Mi 16.30/20.30/23.00 UCI Wandsbek Mi 17.00/20.30 Zeise Mi 17.30/20.40 CinemaxX Wandsbek Mi 20.00 UCI Mundsburg Mi 16.45/20.15 The Revenant Abaton (OmU) Mi 19.45/22.50 Savoy Filmtheate (OV) Mi 20.30 Victoria Unsere kleine Schwester Wie auf Erden Abaton Do 20.00, Mo 22.45 Alabama So 20.15 Abaton So 10.40 3001 Kino (OmU) So 12.15 Magazin So 11.00/17.30, Di 16.00, Mi 20.30 Verdammt in alle Ewigkeit Abaton So 11.00 Metropolis (OV) Di 17.00 Zwischen Himmel und Eis TERMINE plan7 Foto: dpa DO 31.12. ROCK & POP Christuskirche Wandsbek Schloßstr. 78, Schola Cantorosa, 21.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Silvester Savage Club: Miu (live), 21.30 Kampnagel (k6) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Heaven can wait-Chor, 18.00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, ABBA for You, 16.30 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 29, Entern & Kentern, 22.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Gunter Schmidt & Band (Benefizveranstaltung), 20.00 JAZZ & KLASSIK THEATER Allee Theater - Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Figaros Hochzeit, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alma Hoppe: Schluss mit lustig - Leichen sterben nie (Kabarett), 16.00, 21.00 Silvesterparty an der Alster Der Jahreswechsel auf dem Weihnachtsmarkt „Weißer Zauber“ am Jungfernstieg ist legendär: Etwa 300 000 Gäste werden das Feuerwerk, den einmaligen Blick auf die Binnenalster sowie die Musik – Oldies und aktuelle Chart-Hits – genießen. Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Silvester: Der Feine Herr Bergwerker, 22.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, Tel. 31 28 72, Silvestersause!, 22.00 Juice Club Stresemannstr. 204, Silvester Experience: Psy-Trance, Techno, Goa, 23.55 Jungfernstieg Silvesterparty mit Feuerwerk und DJs, 20.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Kampnagel-Silvesterparty auf 4 Floors, 22.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Komet Silvester Special: VJ Wasted & Baster, 22.00 Kukuun im Klubhaus Spielbudenplatz 21, Tel. 317 78 80, Sankt Pauli Ballroom, 20.00 Mandalay Neuer Pferdemarkt 13, Mandalay Entrée 2016: Boronas, Jakob Seidensticker, Le Renard Rythmique u.a., 21.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Silvesterparty mit DJ Highmaker, 20.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Mojo Kickstart: The Original Jazzrockers, Oliver Korthals, Poyphonic, Skeme Richards u.a., 22.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Dein bester Silvester!, 23.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Extravaganza, 22.00 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Parlez moi D'Amour, 19.30 Moondoo Reeperbahn 136, NYE A Bigger Bang, 23.00 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, The Hip Cat Club, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, Silvestersause: DJ Blitzbeatbob, 22.00 Schule Meerweinstraße (Aula) Meerweinstr. 28, Tel. 42 89 84 -0, TanzIntakt, 19.00 Souledge Stresemannstr. 112, New Years Eve Special, 22.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Silvester All Inclusive, 21.30 Terrace Hill im Medienbunker Feldstr. 66, Silvester All Inclusive, 21.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Silvesterparty all inclusive, 19.00 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, Silvester Fetz, 24.00 Villa Nova Talstr. 9, Silvester Bash, 24.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Tel. 24 42 05 09, Silvester: Back Two Back, 23.00 Wunderbar Talstr. 14, Geiler Scheiß! Silvestereskalation, 22.00 MÄRKTE/FESTE Beratungs- und Seelsorgezentrum an der Hauptkirche St. Petri Bei der Petrikirche 3, Tel. 32 50 38 75, Weihnachtsmarkt, 10.30-21.00 Fanny-Mendelssohn-Platz Osterstr. / Heußweg, Weihnachtsmarkt, 11.00-21.00 Große Bergstraße Weihnachtsmarkt, 11.00-21.00 Jungfernstieg Weihnachtsmarkt, 11.00-02.00 Wandsbeker Markt Wandsbeker Marktstr., Weihnachtsmarkt, 10.00-14.00 KINDER Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Wo der Pfeffer wächst -wie die Gewürze nach Hamburg kamen. Geschichten zum Mitraten und Diskutieren für Kinder ab 5 J., 13.00 SONSTIGES Treffpunkt: Haus der Wilden Weiden Eichberg 63, Tel. 78 07 11 88, Silvester auf dem Höltigbaum. Vogelund naturkundliche Wanderung, 10.15 FR Historischer Speicherboden Kehrwieder 2-3, Block D, Ein fangfrisches Verbrechen (Theater und Dinner), Tel. 200 06 41 05, 19.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Zinker, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Auf ein Neues, 15.30, 19.30 Bidlah Buh (Musik-Kabarett), 22.45 (Kleiner Saal) Der Vorname, 15.30, 19.30 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Rebekka - völlig frei nach Hitchcock, 22.00 Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Das Letzte! Silvestervergnügen vom Feinsten (Revue), 17.00 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel.( 01805) 20 01, Hans Klok - The New Houdini (Illusionsshow), 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Landeier - Buer söcht Fro, 16.00, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 17.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.30 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Ab jetzt (im Anschluss Silvesterparty), 16.00, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die große Schmidt-Silvestergala, 15.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Ab die Post! (Musiktheater), 19.00 Spiegelpalast an den Deichtorhallen Deichtorstr. 1, Cornelia Poletto Palazzo (Dinner-Show), Tel. 01806-38 88 83, 19.30 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Nacht-Tankstelle (Musiktheater), 16.00, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 16.30 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Die Tragödie von Romeo und Julia, 19.30 Thalia Vista Club (Musikth.), 13.30, 16.30 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, No Dinner for Sinners, 19.30 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, DSV: Boeing Boeing, 19.30 Theater Haus im Park Gräpelweg 7, Dinner for One, 19.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 17.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 17.00 Trabrennbahn Bahrenfeld (Grandezza-Palastzelt) Luruper Chaussee 30, Havana Nights (Dinner-Show) Tel. 01806 57 00 70, 19.00 PARTY 73 Schulterblatt 73, Tel. 0157 77 82 99 26, Silvesterparty, 22.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Tel. 29 57 80, Big Apple Silvesterparty, 22.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, Tel. 0179-499 45 43, Silvester à La Cubana, 20.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Tel. 31 79 17 13, Punk 'n' Silvester mit Christoph Smaul, 22.00 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Silvester Party, 21.00 Silvester Disco, 23.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Ü30/40 Silvester Party, 21.00 Frau Hedi auf der MS Claudia St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Silvester auf der Elbe: La Discotheque Fantastique Francaise, 21.30 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Silvester auf der Elbe: DJ Jakob the Butcher, 21.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Ich gön' mir nochmal richtig Silvester Party, 20.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Happy New Queer, 24.00 Goldbekhaus (Bühne zum Hof und Halle) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Silvesterparty, 19.00 01.01. Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jessy Martens & Jan Fischer Blues Support, 20.30 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, The Wrong Society, 20.15 JAZZ & KLASSIK MÄRKTE/FESTE Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Love Newkirk, 18.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Blechschaden, 15.30 Beethoven: Symphonie Nr. 9 op. 125. Mit den Hamburger Symphonikern, Ben Gernon(Leitung) u.a., 19.00 Jungfernstieg Weihnachtsmarkt, 11.00-22.00 Wandsbeker Markt Weihnachtsmarkt, 14.00-21.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 THEATER HafenCity Elbarkaden-Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 20.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Der Vetter aus Dingsda (Operette), 15.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Hänsel und Gretel, 16.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 02.30 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Engel in Amerika, 19.00 Trabrennbahn Bahrenfeld (Grandezza-Palastzelt) Luruper Chaussee 30, Havana Nights (Dinner-Show) Tel. 01806 57 00 70, 19.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, Tel. 319 53 36, Tabak Hart mit Paul, Paul & Viktor, 22.00 Große Freiheit 36 Tel. 317 11 51, Silvester 2015, 21.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Nur Sylvester Stallone feiert Silvester Alone, 23.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Tel. 80 60 76 92, H1 Silvesterparty, 23.00 Häkken Spielbudenplatz 21-22, Tel. 43 17 95 90, Come and Dance, 22.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Tel. 0170-508 95 54, Ahoi 2016, 21.30 Hafenklang (Goldener Salon) Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Sylvestro, 23.00 Halo Große Freiheit 6, All Inclusive New Years Eve, 21.00 TERMINE . . . Liebe Veranstalter, bitte senden Sie uns Ihre Hinweise bis spätestens eine Woche vor Erscheinen der jeweiligen plan7 Ausgabe an: [email protected] 73 (Galopper des Jahres) Schulterblatt 73, Sunday Stomp, 16.00 73 (Jolly Jumper) DJ Dr. Calavera, 22.00 Galerie Café 36 Peace, Love & Bachata, 22.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, EFX Neujahrsfrühclub, 05.30 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Hasenrodeo, 22.00 Juice Club Stresemannstr. 204, Neujahrsspätclub, 10.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Eat This, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Silvester-Nachglüher, 22.00 Moondoo Reeperbahn 136, CMYK Club, 23.00 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, Urknall, 08.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ New Prinz, 22.00 ROCK & POP 31.12., ab 20 Uhr, Jungfernstieg, Eintritt frei Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 22.15 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Charleys Tante, 17.00, 21.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 0560, Kann man mit Männern Urlaub machen? (Musik-Kabarett), 15.00, 18.00, 21.00 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Zeitreise (Musikshow), 18.00, 22.30 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Halbe Wahrheiten, 18.30, 22.15 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Champagnerperlen der Operette - Die große Silvester-Gala, 15.00, 18.30 Die kleine Kellerbar (Musik-Kabarett), 22.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Sekretärinnen (Musiktheater), 19.00, 22.45 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Die Fledermaus, 18.00 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Hamburgs Perle (Varieté), 15.00, 19.00 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Jörg Knör: Das wars mit Stars 2015! (Kabarett), 19.00 PARTY Foto: hfr Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Silvester Jam Session, 21.00 Christuskirche Othmarschen Roosens Weg 28, Tel. 880 11 05, Werke von Bach und Mozart, 18.00 Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Tel. 303 73 70, Orgelkonzert zum Altjahresabend, 20.00 Hauptkirche St. Nikolai Abteistr. 38, Tel. 441 13 40, Werke von Beethoven, 19.00, 21.00 Hauptkirche St. Petri Mönckebergstr., Tel. 325 74 00, Werke von Bach, Dupré, Widor u.a. Mit Thomas Dahl (Orgel), 21.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Werke von Bach, Zimmermann, Brahms u.a. Mit dem Philharmonischen Staatsorchester Hamburg, Kent Nagano (Leitung) u.a., 11.00 Beethoven: Symphonie Nr. 9 op. 125. Mit den Hamburger Symphonikern, Ben Gernon(Leitung) u.a., 16.30 Silvesterkonzert. Mit der KlassikPhilharmonie Hamburg, 19.00 (Kleiner Saal) Comedian Harmonists Today, 20.00 St. Marien-Dom Am Mariendom 1, Werke von Bach, Händel, Satie u.a. Mit BoLeRo Trumpets und Eberhard Lauer (Orgel), 20.30 TERMINE 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 Foto: hfr 10 Neujahrskonzert der Hamburger Symphoniker Gibt es ein passenderes Werk als Beethovens Neunte, um den Jahreswechsel zu begehen? „Alle Menschen werden Brüder.“ – alleine dieser Satz aus Friedrich Schillers „Ode an die Freude“, gesungen von einem vielköpfigen Chor, müsste genug Kraft für volle zwölf Monate geben … 1.1., 19 Uhr, Laeiszhalle, Großer Saal, Johannes-Brahms-Platz, ab 16,50 Euro, Tel. 35 76 66 66 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, König Artus, ab 8 J., 17.00 SONSTIGES Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem St.-Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Millerntor-Stadion Auf dem Heiligengeistfeld, St. Pauli-Quickie quer über den Kiez. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez: Historisches, Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: Schauspielhaus Kirchenallee 39, Entdeckertour Neujahr mit gutem Vor-Sätzen. Rundgang. Tel. 28 00 78 66, 16.30 11 SA 02.01. ROCK & POP Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Werke von Beethoven. Mit dem Bohuslav Martinu Philharmonic Orchestra, 20.00 (Kleiner Saal) Superfest der Jazzstars, 20.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Henning Venske: Das war's! War's das? Der Jahresrückblick (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 20.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 20.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Sekretärinnen (Musiktheater), 15.30, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Die Fledermaus, 19.00 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Hamburgs Perle (Varieté), 16.00, 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Zinker, 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Caveman (Comedy), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 14.30, 19.30 Thalia in der Gaußstraße (Garage) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Die Wilde 13. Vom Sitzen auf angestammten Plätzen, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Kasimir und Karoline. Glauben Lieben Hoffen, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, No Dinner for Sinners, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 15.00, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 15.00, 20.00 Trabrennbahn Bahrenfeld (Grandezza-Palastzelt) Luruper Chaussee 30, Havana Nights (Dinner-Show) Tel. 01806 57 00 70, 19.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, LIPS, 23.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Tel. 80 60 76 92, H1: Where Magic Happens, 23.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Bamm Bamm 2, 22.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, DJs Zara & Samu, 22.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Tel. 317 77 80, Millennium Rock, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Bassspot: The Mixfits, 22.00 Klubhaus St. Pauli Spielbudenplatz 21, Tel. 317 78 80, Uniscene, 23.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Motorbooty!, 23.00 Karatekeller: Bassmentclub, 23.00 Moondoo Reeperbahn 136, DJs Detlef Mack & Tybreak, 23.00 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, The Beat Goes On, 23.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 06.00-15.00 Jungfernstieg Weihnachtsmarkt, 11.00-22.00 Neuer Kamp Neuer Kamp 30, Flohschanze. Tel. 270 27 66, 08.00-16.00 Otto Parkplatz Bramfelder Chaussee 160, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 08.00-15.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 Wandsbeker Markt Weihnachtsmarkt, 10.00-22.00 KINDER Foto: dpa Cobra Bar Friedrichstr. 29, Tel. 31 79 17 13, Cobra Bar The Dutts / Rather Raccon, 21.30 Contact Men's Bar Danziger Str. 51, Saturday Night Fever!, 22.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Magnus Landsberg, 20.00 Große Freiheit 36 Große Freiheit 36, Tel. 317 11 51, Luca Hänni, 19.30 Kampnagel (k6) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Heaven can wait Chor, 19.00 plan7 HafenCity Elbarkaden Lounge (Saal 1) Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Das Dschungelbuch. Musical ab 4 J., 15.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Von Seeräubern und vom Leben an Bord. Geschichten zum Mitraten und Diskutieren ab 5 J., 13.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Musik und Kunst. Kinderführung, 15.00 Jenisch-Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Der Kaiser und die Nachtigal. Marionettentheater ab 5 J., 15.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Adinkra - Drucken wie in Ghana. Mitmachaktion ab 8 J., 14.30 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Der kleine Störtebeker. Musical ab 6 J., 11.00, 15.00 Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Die Zauberinsel. Tanztheater ab 5 J., 15.00 SONSTIGES »Speicherstadt – Tradition und Wandel« Bei dieser Führung können Sie Hamburgs Weltkulturerbe entdecken. Vorgestellt wird das Kerngebiet des Lagerhausviertels mit der Kaffeebörse, dem Kesselhaus und dem Kontorhaus Sandtorquaihof. Um typische Importgüter und die Arbeit in den Quartiersmannsfirmen (Lagerfirmen) geht es anschließend im Speicherstadtmuseum, das sich in einem Speicher aus dem Jahre 1888 befindet. 2.1., 15 Uhr, Speicherstadtmuseum, Am Sandtorkai 36, 10/8,50 Euro, Anmeldung nicht erforderlich Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Ophis / Implore / Thrashing Pumpguns u.a., 21.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Keldy & Friend, 21.00 JAZZ & KLASSIK Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Julie Silver Quintet, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Boogie Beat Busters, 20.30 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Auf ein Neues, 19.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Landeier - Buer söcht Fro, 16.00, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 15.00, 19.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 02.30 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Die Kassette, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Schmidt-Mitternachtsshow (Comedy), 24.00 Die große Schmidt-Wintergala, 20.00 PARTY 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, Tel. 0157 77 82 99 26, DJ Sternsanchez, 22.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Tel. 29 57 80, Black Affairs, 23.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Tel. 31 79 17 13, DJ Starry Eyes, 22.30 Docks Spielbudenplatz 19-20, Tel. 317 88 30, Heimatmelodies Hangover with Friends, 24.00 Galerie Café 36 Große Freiheit 36, Noche Latina, 22.00 Golem Große Elbstr. 14, What's Wrong With Groovin, 20.00 Große Freiheit 36 Große Freiheit 36, Tel. 317 11 51, 2000er Party, 23.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Tel. 317 88 30, Heimatmelodies Hangover with Friends, 24.00 Souledge Stresemannstr. 112, Bus Stop Funk Jam, 22.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, 90er Club, 22.15 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Tel. 24 42 05 09, Dirty Trip, 23.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ James, 22.00 MÄRKTE/FESTE Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Marktzeit, 9.30-14.30 Barclaycard Arena Sylvesterallee 10, Tel. 80 60 20 80, Apassionata: Im Bann des Spiegels (Reitund Tanzshow), 15.00, 20.00 Deichtorhallen / Internationales Haus der Photographie Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Sarah Moon: Now and Then. Photographie. Führung, 15.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, 1000 Jahre Hamburg - von der Hammaburg bis zur Elbphilharmonie. Führung, 14.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Nolde in Hamburg. Führung, 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen - Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Die Königinnen der Maschinen - der Siegeszug der Setzmaschinen. Vorführung, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Jugendstil. Die große Utopie. Führung, 15.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Millerntor-Stadion Auf dem Heiligengeistfeld, St. Pauli-Quickie - quer über den Kiez. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Rathausportal Vom Rathaus zur Elbphilharmonie Von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Tradition und Wandel. Öffentliche Führung, 15.00 Treffpunkt: St. Pauli Tourist Office Wohlwillstr. 1, St. Pauli Krimitour. Rundgang. Tel. 98 23 44 83, 18.00 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, Offene Führung durch die Dauerausstellung, 13.00, 15.00 TERMINE 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 SO MO Foto: Paul Marc Mitchell TERMINE 04.01. 03.01. ROCK & POP ROCK & POP Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jelly Baker, 20.30 Goldfischglas Bartelsstr. 30, Leinen Los Acoustic Sessions: Gutbier und Vogeler / WegoEgo, 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Buddy Holly Reloaded, 20.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, The Golden Voices of Gospel, 20.00 (Studio E) "To Be Told" Liederabend, 19.30 Kampnagel (k6) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Heaven can wait-Chor, 19.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Polizeiorchester Hamburg, 11.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Channel Jazz Gang, 11.30 Eidelstedter Bürgerhaus e.V. Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Konertz-Konzert-Trio, 16.00 Europa-Passage Ballindamm 40, MusikImPuls. Mit den Hamburger Symphonikern, 13.00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Superfest der Jazzstars, 17.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 16.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Henning Venske: Das war's! War's das? Der Jahresrückblick (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 19.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Charleys Tante, 16.00 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Tanzbrücke Hamburg: Petruschka (Jugendtanztheater), 18.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 18.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Sekretärinnen (Musiktheater), 19.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Der Nussknacker (Ballett), 14.30, 19.00 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Hamburgs Perle (Varieté), 15.00, 19.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Supergute Tage (Jugendtheater), 18.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Auf ein Neues, 18.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Herrschaften, kommen Sie bitte (szenische Führung), 13.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Landeier-Buer söcht Fro, 16.00, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 14.30, 19.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Onkel Wanja, 18.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die große Schmidt-Wintergala, 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Caveman (Comedy), 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Nacht-Tankstelle (Musiktheater), 19.00 JAZZ & KLASSIK Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Tel. 0170-508 95 54, Jazzraum: Duo Kalis, 21.30 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Luca Pisaroni & Maciej Pikulski, 19.00 13 Tel. 24 97 91, Travestie, 20.00, 23.00 Schauspielhaus (Malersaal) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Glückliche Tage, 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Caveman (Comedy), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 18.30 Thalia / Gaußstr. 190 Tel. 32 81 44 44, Ich bin wie ihr, liebe Äpfel, 20.00 Trabrennbahn Bahrenfeld (Grandezza-Palastzelt) Luruper Chaussee 30, Havana Nights, Tel. 01806 57 00 70, 19.00 PARTY freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Boom Boom Monday, 17.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Tanzbar. Inklusionsparty mit DJ Zetzschmo, 19.30 MÄRKTE/FESTE Jungfernstieg Weihnachtsmarkt, 11.00-21.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 SONSTIGES Hamb. Institut für Sozialforschung Mittelweg 36, Tel. 41 40 97-0, Über Vertrauensverlust am Rand der Gesellschaft. Vortrag, 20.00 Foto: hfr 12 »Der kleine Störtebeker« Nur noch vier Mal entert der Pirat das Schmidt-Theater. Die musikalische Kaperfahrt begeistert Kinder (ab 6 Jahre) und Erwachsene gleichermaßen. Also: Fertig machen zum Entern! 2.1. ( 11 und 15 Uhr), 3.1. (11 und 14.30 Uhr), Schmidt-Theater, Spielbudenplatz 24-25, 22/15,40 Euro, Tel. 31 77 88 99 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 14.30, 19.30 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Früh-Stücke. Die Lessingtage (Präsentation und Frühstück), 10.00 (Garage) Die Wilde 13. Vom Sitzen auf angestammten Plätzen, 19.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Kasimir und Karoline. Glauben Lieben Hoffen, 19.00 Theater Haus im Park Gräpelweg 7, Die Reifeprüfung, 19.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 14.00, 19.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 14.00, 19.00 Trabrennbahn Bahrenfeld (Grandezza-Palastzelt) Luruper Chaussee 30, Havana Nights (Dinner-Show) Tel. 01806 57 00 70, 12.00 PARTY Juice Club Stresemannstr. 204, Frühschicht, 08.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Faltenrock, 18.00 MÄRKTE/FESTE Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Flohmarkt, 09.00-15.00 Jungfernstieg Jungfernstieg, Weihnachtsmarkt, 11.0021.00 Kulturpunkt im Barmbek Basch Wohldorfer Str. 30, Tel. 299 50 10, Flohmarkt und Stadtteiltreff, 11.00-16.00 Wandsbeker Markt Wandsbeker Marktstr., Weihnachtsmarkt, 10.00-22.00 Zinnwerke Veringhof 7, FlohZinn, 10.00-16.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 HafenCity Elbarkaden Lounge (Saal 1) Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Das Dschungelbuch. Musical für Kinder ab 4 J., 15.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Von Seeräubern und vom Leben an Bord. Geschichten zum Mitraten und Diskutieren für Kinder ab 5 J., 13.00 Gesicht zeigen! Piratenzubehör selbst gebaut für Kinder ab 6 J., 14.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Sonnenauf- und -untergänge zum Jahresanfang. Familienführung für Kinder ab 5 J., 15.00 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Tranquilla Trampeltreu, die beharrliche Schildkröte. Masken- und Musiktheater für Kinder ab 4 J., 11.00, 15.00 Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Ausgegraben - Harburg archäologisch. Familienführung für Kinder ab 8 J., 15.00 Jenisch Haus - Museum für Kunst und Kultur an der Elbe Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Der Kaiser und die Nachtigal. Marionettentheater für Kinder ab 5 J., 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Stanzen, Prägen, Emaillieren in der Metallwerkstatt für Kinder ab 6 J., 14.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, KunstSpeise-Zeit. Für Kinder ab 4 J., 15.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Die Schönheit der Frauen - eine Maske aus der Elfenbeinküste. Mitmachaktion für Kinder ab 8 J., 14.30 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Der kleine Störtebeker. Musical für Kinder ab 6 J., 11.00, 14.30 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Die unendliche Geschichte. Theaterstück für Kinder ab 10 J., 11.00 (ausverkauft!) Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Die Zauberinsel. Tanztheater für Kinder ab 5 J., 15.00 Treffpunkt: Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Die Entdeckertour für Kinder ab 6 J., 10.30 SONSTIGES Barclaycard Arena Sylvesterallee 10, Tel. 80 60 20 80, Apassionata: Im Bann des Spiegels (Reit- und Tanzshow), 14.00, 18.30 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Streamlines. Künstlerische Projekte zu Seewegen, Flucht, Hafen und Welthandel. Öffentliche Führung, 16.00 Deichtorhallen / Internationales Haus der Photographie Sarah Moon: Now and Then. Photographie. Führung, 15.00 Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Alfred Kubin, Ernst Barlach: Lichte Finsternis. Zeichnung. Führung, 11.00 Gedenkstätte Fuhlsbüttel Suhrenkamp 98, Führung und Gespräch, 11.00, 12.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, 1000 Jahre Hamburg - von der Hammaburg bis zur Elbphilharmonie. Führung, 14.00 Hamburg ins Gesicht geschaut - Porträts und Biografien aus fünf Jahrhunderten. Museumsgespräch, 15.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Nolde in Hamburg. Führung, 14.00 Die Höhepunkte. Sammlung der Meisterwerke. Malerei, 11.00 Hamburger Kunsthalle Franz Ludwig Catel: Italienbilder der Romantik. Malerei. Führung, 12.00 Helms-Museum - Archäologisches Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Faszinierende Reise durch die Zeiten. Führung, 12.00 Jenisch Haus - Museum für Kunst und Kultur an der Elbe Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Das Jenisch Haus und seine Geschichte. Führung, 14.00 KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Führung, 12.00, 14.30 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Königinnen der Maschinen - der Siegeszug der Setzmaschinen. Vorführung, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Die antike Welt - der Weg zur organisierten Gemeinschaft. Führung, 12.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Schätze der Anden. Führung, 11.00 Treffpunkt: Bjf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem St. Pauli-Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Barkassen-Meyer Überseebrücke, MS Elbphilharmonie. Barkassenfahrt mit Infos zu Bau, Technik etc. Tel. 35 76 66 45, 12.00, 13.45, 15.30 Treffpunkt: Reeperbahn 1 Reeperbahn 1, 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Tradition und Wandel. Öffentliche Führung, 11.00 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, Offene Führung durch die Dauerausstellung, 13.00, 15.00 Die Brille ist zurück! Mit „Buddy Holly Reloaded“ verwandelt sich das Imperial-Theater in einen Rock’n’Roll Ballroom. 4.1., 20 Uhr, Imperial-Theater, Reeperbahn 5, 19/15 Euro, Tel. 188 81 33 35, nächste Vorstellung 7.3. THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Henning Venske: Das war's! War's das? Der Jahresrückblick (Kabarett), 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Halbe Wahrheiten, 19.30 Fleetstreet Admiralitätstr. 71, Tel. 39 99 38 83, Guy Marsan: Ambiguité (Performance), 20.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Supergute Tage (Jugendtheater), 19.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Der Siegeszug der Setzmaschinen. Vorführung, 14.00 Buchbinden. Offene Werkstatt, 17.00 Steindruck. Offene Werkstatt, 18.00 Radierung. Offene Werkstatt, 18.00 Bleisatz, Buchdruck. Off. Werkstatt, 18.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Dat Backhus Speersort 10, Archäologie entdecken Führung rund um d. Bischofsturm, 16.30 DI 05.01. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Gram / Projekt Pulvertoastmann / Upper Crust, 21.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Lunartree, 20.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Skybar: Liedermacherlabor, 20.30 Rote Flora Schulterblatt 71, She Has a Cold Heart / Flgora / Kolmen Rossbreiten, 20.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Corner's Jazzband, 20.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Beethoven, Orff. Mit den Tschechischen Symphonikern Prag, 20.00 THEATER Kampnagel (k6) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sinatra & Friends (Musik-Show), 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Auf ein Neues, 19.30 Kulturpalast Billstedt Öjendorfer Weg 30a, Tel. 733 77 60, I Love - Open Mic (Stand-up-Comedy), 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Landeier - Buer söcht Fro, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 18.30 Schauspielhaus (Malersaal) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Glückliche Tage, 20.00 (Restkarten) Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die große Schmidt-Wintergala, 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Auf und davon! Nackt über die Alpen (Comedy), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Arsen und Spitzenhäubchen, 20.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Späte Nachbarn, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Kasimir und Karoline. Glauben Lieben Hoffen, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, No Dinner for Sinners, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 18.30 Trabrennbahn Bahrenfeld (Grandezza-Palastzelt) Luruper Chaussee 30, Havana Nights (Dinner-Show) Tel. 01806 57 00 70, 19.00 PARTY Cascadas Ferdinandstr. 12, Tel. 0179-499 45 43, Caribbean Night, 22.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Tagzwo, 21.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Session.One: ROLA, 19.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, Salsa Feelings, 19.00 AUSSTELLUNGEN Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, DiSo 10-17 Uhr (nicht 31.12./1.1.), Kinderolymp: Wer bist du? Was isst Du?, bis Sommer 2016 Triennale der Photographie: Stille Bauern und kernige Fischer. Norddeutschland in der Fotografie, bis 10.4. Von Fischern und ihren Frauen. Illustration, bis 30.4. Birte Müller: Planet Willi. Illustration, bis 31.12. MÄRKTE/FESTE Jungfernstieg Weihnachtsmarkt, 11.00-21.00 Überseeboulevard Food Lovers Market - Streetfood trifft Wochenmarkt, 11.30-14.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bücherhalle Dehnhaide Vogelweide 20b, Tel. 29 55 10, Mach was draus! Nachhaltiges Bastelprojekt für Kinder ab 3 J., 15.00 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Bärengroß und Mauseklein. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 15.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, HipHop-Tanzkurs für Mädchen ab 10 J., 17.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Di-So 1118 (erster Do im Monat bis 21 Uhr> nicht 31.12.), Streamlines. Künstlerische Projekte zu Seewegen, Flucht, Hafen und Welthandel, bis 13.3. Sarah Moon: Now and Then. Photographie, bis 21.2. Die Erste Etage Rubbertstr. 25, Tel. 0177-603 72 04, n.V., Monika Müller-Klug. Skulpturen, Zeichnungen, Texte, bis 31.3. BIM - Bürgerhaus in Meiendorf Saseler Str. 21, Tel. 678 91 22, Heilsames Singen. Offenes Singen, 20.00 Bücherhalle Alstertal Heegbarg 20, Frank Thilo Fenner: HamburgCollagen. Vernissage, 11.00 Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Alfred Kubin, Ernst Barlach: Lichte Finsternis. Zeichnung. Kuratorenführung, 18.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen - Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, HipHop Tanzkurs für Mädchen ab 14 J., 18.30 Galerie Hengevoss Dürkop Klosterwall 13, Tel. 30 39 33 82, Mi-Fr 14-19, Sa 12-15 Uhr, Kyung-Hwa ChoiAhoi, Nana Bastrup u.a.: Erinnerung. Zeichnung, Fotografie etc., bis 31.1. Galerie Mathias Güntner Admiralitätstr. 71, Tel. 41 91 95 90, Mi-Fr 12-18, Sa 12-15 Uhr (bis 9.1. n.V.), Inge Krause: Something to look at, bis 6.2. Galerie Melike Bilir Admiralitätstr. 71, Tel. 0172/ 716 57 76, Mi-Fr 15-18, Sa 14-16 Uhr, Verena Issel, Gemini Kim, Sejin Kim u.a.: Multitude, bis 10.1. »356 VIP – Very Important Porsches« Im Frühling 1948 von Hand in Österreich gefertigt, sorgte der Porsche 356Prototyp im Sommer bereits für Aufmerksamkeit unter Rennsportbegeisterten. Ein Jahr später galt der Wagen als eines der „schicksten Autos des Genfer Salons“. In der Sonderausstellung im Automuseum Prototyp wird eine einmalige Auswahl des Porsche 356 in allen Karosserieformen gezeigt, dazu noch nie öffentlich präsentierte Fahrzeuge dieser Baureihe. »Arsen und Spitzenhäubchen« Die beiden Damen Martha (Angela Winkler, l.) und Abby (Eva Mattes) haben es sich zur Lebensaufgabe gemacht, einsame Herren von ihrem „Leiden“ zu befreien. Auf makabre Weise befördern sie ins Jenseits. 5.-9.1., 20 Uhr, 10.1., 19 Uhr, St. Pauli-Theater, Spielbudenplatz 29-30, 18,90-46,90 Euro, Tel. 47 11 06 66 Bis 27.3., Shanghaiallee 7, Di-So 10-18 Uhr (31.12. und 1.1. geschlossen), Eintritt: Erwachsene 10 Euro, Kinder (4-14 Jahre) 4,50 Euro, Tel. 39 99 69 67, www.prototyp-hamburg.de Arcotel Rubin (Crystal Bar) Steindamm 63, durchgängig, Krys Scher: Die Poesie der Linie. Malerei, bis auf weiteres Atelier der Schlumper Neuer Kamp 30, Tel. 43 25 42 70, Sa 1117 Uhr, Schlumper Chronologie. Arbeiten aus 30 Jahren, bis 7.2. Bistro Aretea Hummelsbütteler Markt 60, Mo-Sa 1215/17-24, So 12-24 Uhr, Berthold von Kamptz: Wege aus der Dunkelheit, bis 15.2. Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Mo-So 11-19 (Do bis 21) Uhr, Von Poussin bis Monet. Die Farben Frankreichs, bis 17.1. Bücherhalle Alstertal Heegbarg 20, Di-Fr 11-19, Sa 10-14 Uhr, Frank Thilo Fenner: Hamburg-Collagen, 6.1.-25.2. Bücherhalle Bramfeld Herthastr. 18, Di 10-19, Mi-Fr bis 18, Sa bis 13 Uhr, Farbenfrohe Vielfalt. Acrylmalerei, bis 26.1. Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Di-Fr 11-19, Sa 10-14 Uhr, Andrea Rausch. Best of Malrausch. Acryl, Collagen, Zeichnungen, etc, 6.1.-25.2. Circle Culture Gallery Bismarckstr. 98, Do/Fr 12-19 Uhr, Katrin Fridriks: New Wave, bis 26.2. Dataport (6./7. Stock) Billstr. 82, Mo-Fr 9-18 Uhr, Yvonne Lautenschläger: Kulturen/Youg-Ja BangCho & Byong-Oh Cho: So verschieden. Malerei, bis 31.12. Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, DiSo 11-18 Uhr (nicht 31.12.), Alfred Kubin, Ernst Barlach: Lichte Finsternis. Zeichnung, bis 10.1. Ernst Barlach Museum Wedel Mühlenstr. 1, Tel. 04103/91 82 91, Di-So 11-18 Uhr (nicht 31.12.), John Lennon Imagine. Musiker, Poet, Zeichner, Aktivist, bis 28.2. ETV Bundesstr. 96, Mo-Fr 8.30-22.30, Sa/So 9-19.30 Uhr, Alexander Tempel: Dein Sport. Deine Leidenschaft. Fotografie, bis 31.12. Evelyn Drewes Galerie Burchardstr. 14, Tel. 01 51 / 11 53 62 22, Di-Fr 14-18 Uhr, Gruppenausstellung: Nachts allein im Atelier, bis 15.1. Freelens Galerie Steinhöft 5, Tel. 300 66 40, Mo-Fr 11-18 Uhr, Siegfried Hansen: Hold the Line. Fotografie, bis 28.1. Freie Kunstschule Friedensallee 44, Tel. 390 13 53, Sa 15-18 Uhr, Julia Jäger: Das graue Leuchten, 2.1.-22.2. Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Di-Fr 917, Sa/So 10-18 Uhr (nicht 31.12./1.1.), Wasser - ohne läuft nichts!, bis 2016 Galerie der Schlumper Marktstr. 131, Mi-Fr 16-19, Sa 11-17, So 14-17 Uhr, Schlumper Chronologie. Arbeiten aus 30 Jahren, bis 7.2. Galerie Dorothea Schlueter Große Bäckerstr. 4, Mi-Fr 12-18, Sa 12-15 Uhr, Dirk Meinzer, Stefan Panhans, Andrea Winkler. Objekte, bis 23.1. TERMINE 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 SONSTIGES Foto: Jim Rakete Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Henning Venske: Das war's! War's das? Der Jahresrückblick (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Halbe Wahrheiten, 19.30 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Die Fledermaus, 19.00 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Hamburgs Perle (Varieté), 20.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Supergute Tage (Jugendtheater), 10.30 plan7 Galerie Postel Rutschbahn 2, Mi/Fr 12-17, Do 12-20, Sa 12-15 Uhr, Kathrin Haaßengier, Simon Halfmeyer, Olaf Kreinsen u.a.: A Glimpse of ... Fotografie, Skulptur, Objekte, bis 30.1. Galerie Renate Kammer Münzplatz 11, Tel. 23 26 51, Di-Fr 12-18, Sa 11-15 Uhr, Gruppenausstellung: & Or & Oder & O. Künstlerbücher, Zeichnungen, Grafik und Objekte, bis 20.1. Galerie Sfeir-Semler Admiralitätstr. 71, Tel. 37 51 99 40, MoFr 11-18, Sa 11-16 Uhr, Jasmina Metwaly, Philip Rizk: Out on the Street ..., b. 30.1. Galerie Vera Munro Heilwigstr. 64, Tel. 47 47 46, Di-Fr 9-18, Sa 11-14 Uhr, Agnieszka Brzezanska: Ma Terra. Bilder, Zeichnungen, Skulpturen, bis Februar Gedenkstätte Plattenhaus Poppenbüttel Kritenbarg 8, So 10-17 Uhr, Die Zerstörung des jüdischen Lebens in Hamburg und die Verfolgung von Frauen im Nationalsozialismus, bis auf weiteres Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Di-Sa 10-17, So 10-18 Uhr (nicht 31.12./1.1.), Der Salomonische Tempel, bis 10.1. Hamburg ins Gesicht geschaut. Porträts aus fünf Jahrhunderten, bis 22.5. Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Di-So 10-18 (31.12. bis 15, 1.1. ab 12 Uhr), Franz Ludwig Catel: Italienbilder der Romantik. Malerei, bis 31.1. Nolde in Hamburg. Malerei, bis 10.2. Magische Muster. Familienausstellung im Hamburger Kinderzimmer, bis 31.12. Spot on - Sammlung der Meisterwerke. Malerei, bis 31.1. Hamburger Volksbühne Graumannsweg 31, Tel. 227 00 60, MoMi 9-16, Do 9-18, Fr 9-14 Uhr, Anja Beutler: Hamburg Ballett. Fotografie, bis 15.1. Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Di-So 10-17 Uhr (nicht 31.12./1.1.), Ausgegraben - Harburg archäologisch, bis 10.4. Helmut-Schmidt-Universität Holstenhofweg 85, Tel. 654 11, Mo-Do 9-16, Fr 9-14 Uhr, Hamburger Politiker als DDR-Spione im Kalten Krieg, bis 31.3. Holger Priess Galerie Admiralitätstr. 71, Tel. 89 06 47 21, Di-Fr 14-18, Sa 12-15 Uhr, Stephan Balkenhol. Druckgrafik und Photoeditionen, bis 10.1. Instituto Cervantes Fischertwiete 1, Tel. 530 20 52 90, Mo-Do 9.30-18.30, Fr 9.30-14.30 Uhr, Helios Gómez: Die Hülle zerfetzen. Grafik, bis 28.1. Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, DiSo 11-18 Uhr (nicht 31.12./1.1.), Theater an Fäden - Marionetten, Kulissen, Produktion, Spiel, bis 27.3. Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, MoFr 7.30-17, Sa 9-17 Uhr, Hildegard Langefeld: Übersicht - grafische Studien. Malerei, Zeichnungen, Grafik, bis 8.1. Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, MoDo 10-21.30, Fr/So 16-21 Uhr, Kopfknipser: Schatten, Licht und Spiegelungen. Fotografie, 4.-8.1. Kulturwerkstatt Hamburg Beerenweg 1d, Mi 18-20 Uhr, Jana Osterhus: Was wirklich wirklich ist - Tango für Senioren. Malerei, bis 27.1. Kulturwerkstatt Harburg Kanalplatz 6, Tel. 765 26 13, Mo 18.3019.30, Mi 16.30-20 Uhr, Sabine Schnell: Fremder Hafen Harburg. Malerei und digitale Photographie, bis 31.12. Kunsthaus Hamburg Klosterwall 15, Tel. 33 58 03, Di-So 11-18 Uhr (nicht 31.12.), Gruppenausstellung im Rahmen des Arbeitsstipendiums Bildende Kunst, bis 3.1. Kunstverein in Hamburg e.V. Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Di-So 12-18 Uhr, Lydia Balke, Martin Eder, Bernhard Martin, Dawn Mellor: Malerei, Böse, bis 10.1. KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Mo-Fr 9.30-16, Sa/So 12-19 Uhr (nicht 31.12./1.1.), KZ-Zwangsarbeit in der Rüstungsproduktion, bis auf weiteres Lange Reihe 47 Lange Reihe 47, Di-Sa 12-19 Uhr, 10 Jahre Kunst in der Eisdiele. Kunsthandwerk, Fotografie, Buchbinderei, Seidenschmuck und Textiles, bis 16.1. Level One Admiralitätstr. 71, Do/Fr 14-18, Sa 12-15 Uhr, Studierende der Klasse Michael Dörner: Plong, 3.-9.1. Magnus-Hirschfeld-Centrum (Café Dementy) Borgweg 8, Tel. 27 87 78 00, Mo-Do 17.30-23.00, Fr ab 17, So 15-20 Uhr, Von der Love Patrol bis zur Safety Crew - 20 Jahre Vor-Ort-Arbeit bei Hein & Fiete. Fotografie, Marziart Eppendorfer Weg 110, Tel. 23 51 88 94, Di/Mi 14-20, Do/Fr 14-18 Uhr, Gruppenausstellung. Malerei und Skulptur, bis 13.1. Medizinhistorisches Museum Frickestr. / Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Sa-So 13-18 Uhr, Die Geburt der modernen Medizin. Info und Exponate, Dauerausstellung Metropolitan Gallery Sandtorpark, Mo-Sa 11-18, So 12-18 Uhr, Lita Cabellut. Malerei, bis auf weiteres Multiple Box Hamburg Admiralitätstr. 76, Tel. 37 51 75 10, Di-Fr 11-19, Sa bis 17 Uhr, Rosemarie Clausen: Theaterfotografie - 50er bis 70er Jahre, bis 9.1. Museum der Arbeit (Alte Fabrik) Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Mo 1321, Di-Sa 10-17, So 10-18 Uhr (nicht 31.12./1.1.), Die Deutschen, die Zwangsarbeiter und der Krieg, bis 3.4. Museum für Bergedorf und die Vierlande Bergedorfer Schloßstr. 4, Tel. 428 91 25 09, Di-So 11-17 Uhr, 850 Jahre Bergedorf, bis auf weiteres Carl Lindemann: Kriegsschauplatz Ostafrika - ein Bergedorfer im Ersten Weltkrieg. Skizzen, Malerei, Fotografie, bis 30.6. Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Di-So 10-18, (nicht 31.12./1.1. ab 12 Uhr), Raubkunst? Provenienzforschung zu den Sammlungen des MKG, bis 30.4. Jugendstil. Die große Utopie, bis 7.2. Neueinrichtung Sammlung Islamische Kunst, bis auf weiteres Franco Clivio: No Name Design. Sammlung, bis 3.4. Hamburg in den 20er Jahren - Ansichten und Visionen. Zeichnungen, Metalldrucke, Holzschnitte, bis 30.10. Poster Rock. Gig Poster und die Flatstock Connection, bis 3.1. Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Di-So 10-18, (nicht 31.12. /1.1.), Aus einer anderen Zeit - Ethnologische Feldforschung 1954-1956 in der westafrikanischen Savanne, bis auf weiteres Blick ins Paradies - Südsee in historischen Fotografien, bis auf weiteres Ein Traum von Bali, bis auf weiteres Ein Hauch von Ewigkeit. Die Kultur des Alten Ägypten, bis auf weiteres Indianer Nordamerikas, bis auf weiteres Herz der Maya, bis auf weiteres Kia orana - Kinder der Cook Inseln/Südsee zeichnen, malen, erzählen, bis 3.4. Heinz Plenge: Nordperu: Menschen, Mythen, Natur. Fotografie, bis 10.1. Africa's Top Models - Schönheitsideale, bis 6.11.16 Weihnachtskrippen aus Afrika, bis 10.1. Antoine Wagner: Exil. Fotografie, b. 29.5. Natureum Niederelbe Neuenhof 8, Tel. 04753-84 21 10, Sa/So 10-17 (bis 9.1. geschlossen) Uhr, 25 Jahre Natureum Niederelbe, bis auf weiteres Nissis Kunstkantine Am Dalmannkai 6, Tel. 0160-92 31 25 15, Mo-Mi 11-16, Do/Fr 12-24, So 14-18 Uhr, Bernd Harms, Roland Peeters: Mensch und Architektur. Malerei, b. 3.2. Park Hotel Ahrensburg Lübecker Str. 10a, durchgängig, Angela Zander-Reinert: Anlanden. Malerei, bis 28.2. Polar - Raum für Kunst der Gegenwart Heußweg 89, Tel. 01 75/806 98 09, Do 11-18, Fr 10-18 Uhr, Fabian Seyd: L'Art Polar, bis 20.1. Spicy's Gewürzmuseum Am Sandtorkai 34, Tel. 36 79 89, Di-So 10-17 (nicht 21.-25.12.) Uhr, Auf die Plätzchen, fertig, los!, bis 31.12. St. Pauli Museum Davidstr. 17, Tel. 439 20 80, Di/Mi 11-21, Do/Fr 11-23, Sa 11-0, So 11-18 Uhr, Luden - Banditen, Bagaluten, Beschützer?, bis 31.12. Staats- und Universitätsbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Mo-Fr 9-21, Sa 10-18 Uhr, Wer Bücher findet, lese darin Die Bibliothek der Jüdischen Gemeinde. Katalogisierungsarbeit und Präsentation, bis 3.1. Charles de Villers: Von Boulay nach Göttingen. Dokumente, Publikationen, etc, 6.1.-14.2. Stadtteilarchiv Ottensen Zeißstr. 28, Tel. 390 36 66, Di/Mi 9.3013/14-16.30, Do 14-19 Uhr, Stolpersteine in Altona - eine biographische Spurensuche. Historische Ausstellung, bis 31.3. Auf Leben und Tod. Biographische Spurensuche, bis 31.3. Stern-Wywiol Galerie An der Alster 81, Di-Fr 10-18 Uhr, Jürgen Paas: Hulahoop. Malerei, Objekt, bis 20.2. ViaCafélier Paul-Dessau-Str. 4, Mo-Fr 12-14 Uhr, Stefan ART - Abstrakt ist Fakt. Malerei, bis 21.1. Zentralbibliothek Hühnerposten 1, Tel. 42 60 62 15, Mo-Sa 11-19 Uhr, Bürgerengagement bei den Bücherhallen, bis 2.1. MI 06.01. ROCK & POP Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Joel Havea, 21.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Pyogenesis, 21.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Mike Singer & Ado Kojo, 20.00 Suhrhof Weidenbaumsweg 13, Tel. 724 36 61, Jam Session, 20.00 JAZZ & KLASSIK Cascadas Ferdinandstr. 12, Tel. 0179-499 45 43, Vocalsession: Opener Beate Kynast & Blue4You, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Blue Orleans Jazzband, 20.30 Golem Große Elbstr. 14, FatJazz: Dein Glück, 20.30 Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, JazzLite Orchestra, 20.00 THEATER Allee Theater - Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Figaros Hochzeit, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Henning Venske: Das war's! War's das? Der Jahresrückblick (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 19.00 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 1420, Halbe Wahrheiten, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Ziemlich beste Freunde, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Pelléas et Mélisande (18.20 Einf.), 19.00 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Hamburgs Perle (Varieté), 20.00 Kampnagel (k6) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sinatra & Friends (Musik-Show), 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Auf ein Neues, 15.30, 19.30 (Kleiner Saal) Der Vorname, 19.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Landeier-Buer söcht Fro, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Schiff der Träume, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die große Schmidt-Wintergala, 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Auf und davon! Nackt über die Alpen (Comedy), 19.00 Spiegelpalast an den Deichtorhallen Deichtorstr. 1, Cornelia Poletto - Palazzo (Dinner-Show) Tel. 01806-38 88 83, 19.30 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Arsen und Spitzenhäubchen, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 19.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Späte Nachbarn, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, No Dinner for Sinners, 19.30 Theater Haus im Park Gräpelweg 7, Tel. 725 70 265, Zorn, 20.00 Foto: Bo Lahola TERMINE Foto: Porsche AG 14 15 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 18.30 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Bauer Haders Neujahrsempfang! (Comedy), 20.30 Trabrennbahn Bahrenfeld (Grandezza-Palastzelt) Luruper Chaussee 30, Havana Nights (Dinner-Show) Tel. 01806 57 00 70, 19.00 PARTY Cobra Bar Friedrichstr. 29, Punk & 60s mit Fozzy, 22.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Buzz-De-Sound mit Kool Hype, 20.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Royal Wednesday, 23.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Schwarze Nacht, 22.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Karaoke DeLuxe, 19.00 Souledge Stresemannstr. 112, Soultequila Soundsystem, 22.00 Tanzpalast Kiss Conventstr. 8-10, Discofox, Latino & More, 18.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ Morex, 22.00 MÄRKTE/FESTE Jungfernstieg Weihnachtsmarkt, 11.00-21.00 Spielbudenplatz St. Pauli Nachtmarkt, 16.00-22.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 9.00-15.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Sternbrücken Nachtflohmarkt. Tel. 43 25 13 51, 20.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bücherhalle Wilhelmsburg Vogelhüttendeich 45, Tel. 75 72 68, Bilderbuchkino und Basteln ab 4 J., 16.00 Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Ausgegraben - Harburg archäologisch. Großeltern und Enkel auf Spurensuche, 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Holzletternmanufaktur, Elefantenschleudern ab 6 J., 14.00 SONSTIGES »Zorn« im Theater Haus im Park Als sie erfahren, dass ihr halbwüchsiger Sohn Joe (Jonathan Beck) eine Moschee mit islamfeindlichen Graffiti beschmiert hat, fallen Alice (Jacqueline Macaulay) und Patrick (Rufus Beck) aus allen Wolken. Doch dann kommt raus: Alice hat ein dunkles Geheimnis ... 6.1., 20 Uhr, Gräpelweg 8, Bergedorf, 13-29 Euro, Tel. 72 57 02 65; Gespräch im Anschluss Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Ehrenamtliche präsentieren ihre Projekte. Führung, 12.00 Lauenburger Raths-Apotheke. Vorf., 15.00 Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Andrea Rausch. Best of Malrausch. Acryl, Collagen, Zeichnungen, etc. Vernissage, 11.00 Hachez Chocoversum Meßberg 1, Tel. 41 91 230-0, Pralinenkurs, 19.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Alte Meister, neu gesehen. Vortrag, 12.00 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Spieleautoren treffen Spieler. Gemeinsames Testen und Entwickeln, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen - Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Museum der Arbeit (Alte Fabrik) Die Deutschen, die Zwangsarbeiter und der Krieg. Führung, 12.00 Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky (Vortragsraum) Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Führung durch die Stabi, 18.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez: Historisches, Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Krump für Newcomer. Tanztraining, 17.30 Krump Session. Tanztraining, 19.00 Zugezogen Maskulin Jeder von uns will wohl ein bisschen cooler Hipster sein. Das bringen die beiden Berliner Rapper Testo und Grim104 von Zugezogen Maskulin in ihrem Song „Agenturensohn“ (allein der Titel ist herrlich!) auf den Punkt. Auch der Rest ihres zweiten Albums „Alles brennt“ mit seinen Trap-lastigen Beats ist eine aberwitzige, erhabene und ironische Gesellschaftsstudie. Großartig! (fred) „Alles brennt“ (Buback) Michael Wollny Einen Hang zur Melancholie braucht schon, wer dieses Album lieben will – doch dann lässt sich gar wunderbar eintauchen. In Klangwelten und -strukturen, die ebenso brillant wie abwechslungsreich daherkommen. In Elegien voller Kraft und betörender Räusche, in denen Jazzpianist Michael Wollny und seine Mitstreiter von einem intuitiven Genius beseelt scheinen. Um endlich in einer solch düsterverzaubernden Verspieltheit zu versinken, dass die Repeat-Taste tatsächlich zum Sucht-Faktor wird.(ff) KONZERTE plan7 ALTERNATIVE ROCK Bassbariton mit Hunden KLASSIK Weiterentwicklung als Programm Mit etwas Fantasie, Inspriation und Offenheit ist alles möglich. Wer glaubt, dass eine Death-Metal-Band kaum Spielraum zur stilistischen Entwicklung hat, der kennt Pyogenesis nicht. 25 Jahre ist es jetzt her, da rief der heutige Wahl-Hamburger Flo von Schwarz die Gruppe in seiner Heimat Neckarbischofsheim ins Leben. Damals trug man die Haare noch genre-gerecht bis zum Hintern, hantierte auf PR-Fotos mit Kunstblut und guckte ganz böse (evil!). Während diverse Kollegen von damals bis heute den gleichen Kram servieren, haben Pyogenesis eine beispiellose Entwicklung durchgemacht, indem sie sich immer weiter in andere Gefilde vorwagten. Zunächst zähl- KONZERTE 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 te man zu den (Mit-)Erfindern des ungebrochen populären Gothic-Metal. Dann überraschte das Quartett Mitte/Ende der 90er plötzlich mit einem Punkpop-Album, um sich danach dem Indie- und Alternative-Rock zuzuwenden. 2003, nach weltweit mehr als 1000 Konzerten und einer Fan-Schar, die jedem Soundwechsel loyal folgte, kam dann die Auflösung. Seit vergangenem Sommer sind die Badener zum Glück wieder live aktiv und veröffentlichten jetzt sogar ein neues Album. Am Mittwoch stellen Pyogenesis „A Century In The Curse Of Quintus Berger Time“ im Knust vor. Welch ein tierisches Trio! Schwer zu sagen, wer von den Dreien dabei der Schönste ist: Lenny, Tristan oder doch LUCA …? Den Ton angeben tut nach wie vor letzterer – und das nicht nur, weil Signor PISARONI weltweit als Bassbariton gefeiert wird: Nein, der Italiener ist auch das Herrchen der beiden anderen, handelt es sich doch bei denen um einen Golden Retriever aus Wien sowie einen Zwergdackel aus New York. Ohne seine beiden Hunde reist der Sänger nicht durch die Welt, und da er die Vierbeiner fast genauso liebt wie seine Ehefrau Catherine, hat Pisaroni für Lenny und Tristan auf seiner Internetseite sogar eine eigene Rubrik eingerichtet: Wer auf „Dogs On The Road“ klickt, findet dort fast 300 Fotos seiner treuen Weggefährten – mal vor der Golden Gate Bridge, mal im Schnee, mal im Hundecontainer auf dem Flughafen… Und natürlich wird das Duo ihn auch nach Hamburg begleiten zu seinem Benefizkonzert für das inklusive Netzwerk „Flaschenpost“ in der LAEISZHALLE – allerdings nicht bis auf die Bühne: Wenn Herrchen seine Auftritte hat, bleiben die beiden nämlich in der Garderobe und schlafen. Ohnehin kämen sie nie auf den Gedanken, durch Gebell eine Arie zu stören: „Wenn ich singe, sind meine Hunde mucksmäuschenstill.“ 6.1., 21 Uhr, Neuer Kamp 30, 23 Euro, Tel. 87 97 62 30 „Nachtfahrten“ (Act) Schnipo Schranke Ein Album, das nicht wegen seiner akustischen Schönheit eines der wichtigsten des Jahres ist. Nebenher zum Bügeln kann und sollte man das Werk der beiden Hamburgerinnen nicht hören. Sondern ganz bewusst den raffinierten Texten lauschen. Mancher mag sie albern finden, übersieht dabei aber die tiefen, schwarzen Abründe der Schnipo-Lyrik. Bester Song: „Cluburlaub“. Diesen Refrain vergisst man nicht! (wt) Christoph Forsthoff 4.1., 19 Uhr, JohannesBrahms-Platz, 14,90-69 Euro, Tel. 34 92 14 43 FR 01.01. SA 02.01. SO 03.01. MO 04.01. Max-Brauer-Allee 200 · [email protected] Cotton Club Alter Steinweg 10 · 34 38 78 Docks Spielbudenplatz 19 · Fabrik Barnerstraße 36 · 317 88 30 Große Freiheit 58 · Nobistor 14 · Logo Grindelallee 5 · Markthalle Klosterwall 11 · Jelly Baker Blues · 20.30 Uhr Corner’s Jazzband Dixieland · 20.30 Uhr Blue Orleans Jazzband Jazz/Swing · 20.30 Uhr Liedermacher-Labor Singer/Songwriter · 20 Uhr R. Nesia, Derbst, S. Castro, All Strange u.a. HipHop & Techno · 22 Uhr Ophis, Implore, Thrashing Pumpguns u.a. Metal · 21 Uhr 38 87 44 Knust im Schlachthof Fruchtallee 36 · Channel Jazz Gang Jazz/Swing · 11 Uhr Laura Rochlitzer, Dirrtydishes, Oliver Eich u.a. Techno/House · 24 Uhr 31 79 34 83 Große Elbstraße 84 · Live The Boogie Beat Busters Rock’n’Roll · 20.30 Uhr 4 30 11 10 Hafenklang Neuer Kamp 30 · MI 06.01. 39 10 70 Gruenspan Molotow Jessy Martens & Jan Fischers Blues Support Blues · 20.30 Uhr DI 05.01. Gram & Projekt Pulvertoastmann Hardcore/Punk · 21 Uhr Astra-Stube 43 25 13 51 01 73 640 41 45 4 10 56 58 33 94 91 Uebel & Gefährlich Feldstraße 66 und außerdem Die Vögel, Jake The Rapper u.a. Diverse · 24 Uhr Luca Hänni 2.1., 20 Uhr · Große Freiheit 36 Pyogenesis Rock · 21 Uhr GOSPEL Religiöse Lieder zum Verlieben POP Sein Name ist Hänni – Luca Hänni Der Musik und Kultur der europäischen Sinti und Roma gehört ihr Herz – und wer Danube’s Banks einmal gehört hat, wird die Urkraft, die in dieser, ihrer Musik steckt, nicht mehr vergessen. Anknüpfend an den legendären Django Reinhardt haben die Hamburger sich vor acht Jahren zum Sextett zusammengefunden und pflegen seither mit brillanter Technik und dem nötigen Drive den Sinti-Swing. Traditionsbewusst, doch quicklebendig, mitreißend und einfühlsam lässt dieser Zigeunerjazz keinen unberührt – schon gar nicht in der längsten Nacht des Jahres, wenn Danube’s Banks im Ku(ff) kuun ins neue Jahr swingen. Macht hoch die Tür, die Herzen macht weit, es kommt der Chor der Herrlichkeit … nur ausnahmsweise mal nicht mit Bachs Weihnachtsoratorium, sondern mit „Glory, glory, halleluja“. Denn seit Queen Esther Marrow uns die Gospel-Seligkeit gelehrt hat, haben die religiösen Lieder aus den Kirchen des schwarzen Amerikas auch bei uns ihren festen Platz im winterlichen Konzertleben. Natürlich auch im Neujahrskonzert der Entertainerin Love Newkirk und ihrer Tochter Celine Love im Altonaer Theater – und wo zwei eingefleischte Gospelsängerinnen den Ton angeben, wird es am Ende garantiert heißen: Oh happy day! (ff) Der Popstar von Welt trägt Smoking und Fliege. Das suggeriert zumindest „When We Wake Up“, das aktuelle Album von Luca Hänni. Doch nicht nur auf dem Cover gibt sich der Schweizer als internationaler Dandy im James-Bond-Outfit. Auch sein Sound ist global relevanter denn je. Die Breitwand-Ballade „All I Want“, das R&B-lastige „Let Go“ und das club-kompatible „Set The World On Fire“ wurden in L.A. aufgenommen. Auf den Leib geschrieben wurden sie dem sympathischen Sonnyboy dort von Rihannas, Justin Timberlakes oder Kanye Wests HitKomponisten. In der Großen Freiheit darf nun überprüft werden, ob die Lieder live ebenso gut funktionieren. (oku) 31.12., 20 Uhr, Spielbudenplatz 21-22, 45 Euro, www.kukuun.com Foto: hfr LIVECLUB-GUIDE GYPSY SWING Traditionsbewusst und quicklebendig Foto: Oliver Wunder Foto: hfr „Satt“ (Buback) DO 31.12. Foto: Marco Borggreve 16 1.1., 18 Uhr, Museumstr. 17, Karten 25 Euro, Tel. 39 90 58 70 Foto: Lucamusic Die CDs des Jahres 2.1., 19.30 Uhr, Große Freiheit 36, 49 Euro, Tel. 31 77 78 10 17 VORVERKAUF rock & pop Mi, 3.2. Do, 4.2. Do, 4.2. Fr, 5.2. so, 7.2. so, 7.2. Mo, 8.2. Mo, 8.2. Mo, 8.2. Di, 9.2. Mi, 10.2. Mi, 10.2. Do, 11.2. Do, 11.2. sa, 13.2. sa, 20.2. so, 21.2. so, 21.2. Di, 23.2. Fr, 26.2. sa, 27.2. Do, 3.3. sa, 5.3. sa, 5.3. so, 6.3. Mo, 7.3. Di, 8.3. Do, 10.3. Fr, 11.3. sa, 12.3. so, 13.3. Mo, 14.3. Di, 15.3. Di, 15.3. Fr, 18.3. Mo, 21.3. sa, 2.4. sa, 2.4. so, 3.4. Mo, 4.4. Di, 5.4. sa, 9.4. Di, 12.4. Mi, 13.4. sa, 16.4. sa, 16.4. Do, 12.5. Fr, 13.5. Sa, 14.5. Fr, 20.5. sa, 21.5. Mo, 23.5. Mi, 25.5. Do, 26.5. Do, 9.6. sa, 11.6. Fr, 15.7. Mi, 20.7. Fr, 19.8. Mo, 26.9. Mo, 1.10. Do, 6.10. Mo, 17.10. Di, 18.10. Di, 25.10. sa, 12.11. sa, 12.11. sa, 26.11. Mutemath che sudaka celtic Woman Götz Widmann Mrs. Greenbird the vibrators Disclosure tortoise israel nash city and colour von Brücken lionheart terrorgruppe kapelle petra tristan Brusch Here We Go Magic textures Black stone cherry tracer Tricky lena JoJo Walk the Moon robin schulz Max Mutzke newton Faulkner Die prinzen Fun lovin' criminals tiemo Hauer simple plan Monster Magnet sunrise avenue Joe Jackson the sisters of Mercy radio Doria scorpions chris cornell turbostaat nada surf animal collective Donovan Höhner the rifles Janet Jackson Jack&Jack kakkmaddafakka silbermond Mumford & sons Gregor Meyle lotto king karl elvis costello elias Nils Wülker AC/DC James Morrison Udo lindenberg element of crime lionel richie Helge schneider Mike&the Mechanics Wolkenfrei Blumentopf the cure laith al-Deen Zucchero voXXclub al Bano&romina power revolverheld knust, ab 20,– Fabrik, ab 18,– Mehr! theater, ab 47,– Markthalle, ab 18,– Gruenspan, ab 28,– Fabrik, ab 15,– sporthalle, ab 37,– Fabrik, ab 30,– nochtspeicher, ab 20,– Docks, ab 27,– Mojo club, ab 25,– Hafenklang, ab 20,– knust, ab 21,– Molotow, ab 16,– Mojo, ab 15,– kleiner Donner, ab 17,– Headcrash, ab 17,– Gruenspan, ab 25,– rock café, ab 16,– Mojo Club, ab 32,– Große Freiheit 36, ab 36,– Mojo club, ab 24,– Uebel&Gefährlich, ab 24,– sporthalle, ab 40,– Mojo club, ab 29– knust, ab 30,– ccH1, ab 48,– Markthalle, ab 32,– knust, ab 21,– Große Freiheit 36, ab 35,– Markthalle, ab 36,– Barclaycard-arena, ab 29,– Fabrik, ab 45,– Docks, ab 36,– kampnagel, ab 36,– Barclaycard-arena, ab 55,– laeiszhalle, ab 31,– Markthalle, ab 21,– Mojo club, ab 27,– Gruenspan, ab 29,– laeiszhalle, ab 40,– Gruenspan, ab 41,– logo, ab 21,– Barclaycard-arena, ab 75,– Mojo, ab 26,– Uebel&Gefährlich, ab 24,– Barclaycard-arena, ab 38,– Barclaycard-arena, ab 90,– Markthalle, ab 39,– stadtpark, ab 35,– laeiszhalle, ab 32,– knust, ab 18,– Mojo Club, ab 29,– Volksparkstadion, ab 100,– stadtpark, ab 47– volksparkstadion, ab 46,– stadtpark, ab 45,– stadtpark, ab 67,– stadtpark, ab 42,– Gruenspan, ab 48,– laeiszhalle, ab 30,– Docks, ab 35,– Barclaycard-arena, ab 60,– Große Freiheit 36, ab 38,– Barclaycard-arena, ab 47– Große Freiheit 36, ab 34,– sporthalle, ab 61,– Barclaycard-arena, ab 48,– klassik & JaZZ Mi, 20.1. so, 7.2. Fr, 11.3. Do, 24.3. Di, 12.4. Mo, 18.4. Do, 21.4. Mi, 11.5. So, 13.11. Fr, 25.11. andre rieu Barclaycard-arena, ab 49,– esther ofarim st. pauli theater, ab 19,– adoro ccH1, ab 53,– Joja Wendt laeiszhalle, ab 40,– sol Gabetta laeiszhalle, ab 23,– Hans Zimmer Barclaycard-arena, ab 58,– la passione Deichtorhallen, ab 20,– Boston symphony orchestra laeiszhalle, ab 23,– Ludovico Einaudi & Ensemble CCH1, ab 38,– David Garrett Barclaycard-arena, ab 35,– events Mi, 13.1. Fr, 15.1. sa, 16.1. so, 31.1. Fr, 12.2. Do, 11.2. sa, 5.3. Fr, 11.3. sa, 19.3. sa, 16.4. sa, 18.6. sa, 10.9. the voice of Germany Barclaycard-arena, ab 38,– schwanensee ccH2, ab 42– Blues Brothers ccH2, ab 44,– staatliches russisches Ballett Moskau ccH, ab 30,– Dance Masters! Friedrich-ebert-Halle, ab 36,– cirque du soleil Barclaycard-arena, ab 60,– ein Festival der liebe laeiszhalle, ab 22,– aBBa: thank you for the Music ccH2, ab 45,– schlager-starparade Barclaycard-arena, ab 51,– the sessions Barclaycard-arena, ab 58,– carmina Burana laeiszhalle, ab 23,– pyro Games stadtpark norderstedt, ab 18,– * Neueinträge sind gefettet, Preisangaben ohne Gewähr BÜHNE plan7 Sonntagsvergnügen für Kids 2015 – ein Jahr der Achterbahngefühle. Reichlich Stoff für Henning Venske, um seinen traditionellen Jahresrückblick in Alma Hoppes Lustspielhaus aufzupeppen. Wieder blickt der Altmeister des politischen Kabaretts auf Krisen, Flops und Tops der vergangenen zwölf Monate zurück. Gewohnt scharfzüngig klopft er in „Das war’s! War’s das?“ die Phrasen der Politiker und Wirtschaftler auf ihren Sinngehalt ab, hinterfragt Schlussfolgerungen der Medien. Und wie stets, wenn Henning Venske die Katastrophen und Bedrohungen unserer Zeit analysiert, ist als musikalischer Bühnenpartner der wunderbare Akkordeonist Frank Grischek dabei. (bs) The Voice is back 2.1. bis 10.1., 20 Uhr, Ludolfstr. 53, 12,50-26,50 Euro, Tel. 55 56 55 56 Wortgewaltige Wortakrobaten Foto: Jan Brandes Gerade hat die ehrwürdige „Zeit“ mit einer schicken Infografik das unterstrichen, was sowieso schon alle wussten: Hamburg ist die Hauptstadt des Poetry Slam. Gleich zu Beginn des Jahres ist das im ThaliaTheater wieder eindrucksvoll zu bestaunen. „Kampf der Künste“-Oberzampano Michel Abdollahi präsentiert vier Wortkünstler, Wortklauber, Wortakrobaten. Die bekommen in dieser Sonderveranstaltung zehn statt nur fünf Minuten eingeräumt, um sich in die Hirne und Herzen des Publikums einzusprechen. Die Abstim- 6./7.1., 20.30 Uhr, Brooksdamm, 24 Euro, Tel. (041 03) 858 36 plan7 Verlag: Morgenpost Verlag GmbH, Griegstr. 75, 22763 Hamburg E-Mail: [email protected], Redaktion: Susanne Langner, Ute Gebauer, Tel. (040) 80 90 57-266, Layout: Klaus Burfeind Anzeigen: Hamburg First Medien & Marketing GmbH, Dr. Matthias Rahnfeld (GF), Griegstraße 75, 22763 Hamburg, Anzeigenannahme: Tel. (040) 80 90 57-336, E-Mail: [email protected] CD Die Abenteuer von Olm und Molm Sonntag besuchen Kinder ab acht die Ausstellung „Africa’s Topmodels“ und basteln eine Maske. Am Sonnabend findet ein Workshop statt, bei dem afrikanische Muster auf Papiertaschen und Karten gedruckt werden (je 14.30 bis 17 Uhr, 4 Euro). Katrin Osterkamp DVD Erinnerung an die Kindheit Archäologisches Museum: Zwei Mädchen mahlen Mehl auf Mahlsteinen. SILVESTER-GALA Kunterbuntes Programm SHOW Die hohe Schule der Reitkunst THEATER Beharrlichkeit zahlt sich aus AUSFLUG Inventur im großen Aquarium Draußen auf dem heißen Pflaster der Reeperbahn ist die Hölle los. Drinnen geht es genauso rauschend zu – aber sehr viel lustiger! Die Schmidt-Wintergala im Schmidt-Theater macht auch an Silvester keine Pause. Im Gegenteil: Gleich zweimal treten Gastgeber Sebastian Schnoy und seine ShowCrew am letzten Tag des Jahres auf die Bühne (die Spätvorstellung ist bereits ausverkauft). Schnoy hat ein Faible für geschichtliche Zusammenhänge, da sollte der ein oder andere launige Blick zurück ins Jahr 2015 drin sein. Unterstützt wird er von Comedians, Akrobaten (Trapez-Artistin Samira Reddmann, Foto) und Sängern – ein Programm so bunt wie der Inhalt einer Konfettikanone. Prost Neujahr! (ans) Die Leidenschaft steckt schon im Titel: „Apassionata“ kreiert besondere Begegnungen zwischen Pferd und Mensch. Die 13. Show steht nun „Im Bann des Spiegels“ und sorgt in der Barclaycard-Arena gleichermaßen für wohlige Gänsehaut und aufregenden Nervenkitzel. Was mit süßen Ponys auf einer Blumenwiese beginnt, entwickelt sich zu einem Abenteuer der beiden Protagonisten Amy und Tracy: Sie lernen die Kunst des Westernreitens kennen und treffen auf gespenstische schwarze Reiter samt Leuchtschwertern. Die neue Show zeigt spektakuläre Stunts, Zirkusnummern und die hohe Schule der Reitkunst vor einer jeweils passenden Landschaft. Dazu begleitet atmosphärisch passende Musik die rassigen Rappen und schönen Schimmel. (def) Die Schildkröte Tranquilla Trampeltreu ist langsam, aber sie hat ein Ziel, das sie mit Ausdauer verfolgt: Sie möchte die Hochzeit von Sultan Leo, den 28., besuchen. Auf ihrer langen Reise muss sie sich von anderen Tieren viel Hohn und Spott anhören. An ihrem Entschluss jedoch ändert das nichts: Wochen und Monate kriecht Trampeltreu auf ihr Ziel zu. Tatsächlich wird sie für ihre Mühe belohnt: Sie kommt gerade rechtzeitig zur Hochzeit von Leo, dem 29. Nach einer Erzählung von Michael Ende spielt das Wiener Masken- und Musiktheater diese Mutmach-Geschichte für Kinder ab (kos) vier Jahren im Hamburger Puppentheater. Einmal im Jahr macht jeder Betrieb eine Bestandsaufnahme – auch das Sea Life Timmendorfer Strand: Am 6. Januar zählt das Team mit Helfern die Aquarienbewohner. Doch anders als Dosen oder Flaschen im Supermarkt halten die Fische, Quallen und die anderen Tiere nicht still. Mehr 100 Arten tummeln sich in den Becken. Daher bittet das Sea Life seine Besucher um Mithilfe. Noch bis zum 31. Januar erhalten Kinder am Eingang einen Inventurzettel, den sie ausfüllen und am Ende ihres Besuchs abgeben können. Wer am dichtesten an das Ergebnis der offiziellen Zählung herankommt, erhält ein Geschenk. (kos) 31.12., 15 Uhr Spielbudenplatz 27-28, 24,20-137,50, Tel. 31 77 88 99 2.1. und 3.1., div. Zeiten, Sylvesterallee 10, ab 44 Euro, Tel. 018 06-73 33 33 3.1., 11 und 15 Uhr, Bramfelder Str. 9, Karten 6/5 Euro, Tel. 23 93 45 44, www.hamburgerpuppentheater.de Die zauberhaften RattenFreunde Olm und Molm treiben sich im Hamburger Hafen, auf dem Fischmarkt und manchmal auch in Blankenese herum. Dabei erleben sie allerlei Abenteuer. So will eine Katzen-Gang die Rattenversammlung in einer verlassenen Halle überfallen, und Olm und Molm schleichen sich bei einer Party ein, um das Büfett zu plündern. Die Geschichten um die beiden Ratten-Freunde stammen aus der Feder der Hamburger Autorin Renate Sielke und wurden wunderbar mit Musik und tollen Stimmen vertont. Herausgekommen sind lustige, spannende und auch ein bisschen schräge Geschichten, die jedes Herz höher schlagen lassen. (pin) „Abenteuergeschichten von Olm und Molm“, SonneMondSterne-Verlag, ab 6 J., 12,95 Euro Foto: hfr Der Neujahrsempfang auf dem Theaterschiff Batavia in Wedel gehört dem norddeutschen Kabarett. „Blick zurück nach vorn“ heißt das Programm von Kultbauer Hader, dem Landmann mit der frechen Schnauze. Die vom Publikum stets mit Jubel gefeierte Figur, die sich Kabarettist Nils Loenicker auf den Leib geschneidert hat, gabelt auf, was tagtäglich zum Himmel stinkt. Es sind also nicht nur Nahrungsmittelskandale, über die Bauer Hader so frech herzieht, dass bei seinen Besuchern die Tränen fließen. Zuschauer, die sich auf eine bestimmte Nummer oder einen musikalischen Ohrwurm aus Haders Repertoire freuen, können ihren Wunsch an [email protected] schicken. (bs) 5.-17.1., tgl. außer Mo 20 Uhr, So 19 Uhr, 9./16.1. auch 16 Uhr, Jarrestr. 20, Karten 32,90-59,90 Euro, Tel. 27 09 49 49 Kostenloser Eintritt und ein buntes Programm: Hamburgs Museen locken an den Wochenenden Familien in ihre Ausstellungen. Vor allem sonntags wird viel geboten. Bei Familienführungen, Bastelangeboten oder Verkleidungsevents bekommen „Sonntagskinder“ spielerisch Einblick in Kunst und Geschichte. Geboten werden abwechslungsreiche Aktionen rund um die Ausstellungen. Im Museum der Arbeit (Wiesendamm 3, www.muse um-der-arbeit.de) etwa können Kinder ab sechs am Sonntag von 14 bis 17 Uhr beim „Stanzen, Prägen, Emaillieren“ an alten Balancier-Pressen Schmuckstücke, Anhänger oder Medaillen aus Kupferblech kreieren. Das Archäologische Museum (Harburger Rathausplatz 5, www.amh.de) bietet Sonntag eine Zeitreise in die Vergangenheit für Kinder ab acht Jahren. Nach einer Führung flechten die Kids einen Korb aus Ruten (14-17 Uhr, 3 Euro, Anmeldung: Tel. 428 71 24 97). Das Museum für Kunst und Gewerbe (Steintorplatz 1, www.mkg-hamburg.de) lädt jeden ersten Sonntag im Monat um 15 Uhr zur „Kinderzeit“. Diesen Sonntag werden bei der „Speisezeit“ Tiere, Fabelwesen und Früchte geformt. Darüber hinaus bietet das „Hubertus Wald Kinderreich“ viele Möglichkeiten, sich auszuprobieren – beim Formen, Konstruieren, Fotografieren und mehr. Jeden ersten Sonntag im Monat läutet auch das Museum für Völkerkunde (Rothenbaumchaussee 64, www.voelkerkundemuseum.de) die „Kinderzeit“ ein. Nächsten Foto: hfr Bauer mit frecher Schnauze chen kann. Zu dritt bilden sie die Neuauflage von „The Rat Pack“ – so nannten sich die Originale in den 1960er Jahren, als sie die größten Hallen rockten. Dabei frönten sie eigentlich nur öffentlich ihren Leidenschaften: Sie sangen, tranken, erzählten witzige Anekdoten – und schufen ganz nebenbei ein neues Unterhaltungsformat. Die Nachfolger studierten nicht nur die Songs ein, sondern auch die richtige Handhabung des WhiskyGlases und die typische Barhocker-Haltung der Vorbilder. Ein verblüffendes Konzert auf Kampnagel, für Kenner und Nachgeborene. Dagmar Elllen Fischer Foto: hfr 4.1., 20 Uhr, Alstertor 1, Restkarten, Tel. 32 81 44 44 Foto: Oliver Fantitsch mung erfolgt wie üblich hochdemokratisch – und ein Special Guest ist auch mit dabei. Keine Frage: Das hier ist die Champions League! (ans) Frank Sinatra soll einen Konstruktionsplan für den erfolgreichen Song besessen haben. Ein Blick auf seine Hits bestätigt: Mit „New York“ besang er die Stadt, die niemals schläft, „My Way“ wurde zum Lebensbekenntnis, „Strangers In The Night“ zur Liebeserklärung schlechthin. Am 12.12. wäre der größte Entertainer der USA 100 Jahre geworden. Der passende Zeitpunkt also, um ihn und seine Weggefährten erneut auf die Bühne zu bitten: „Sinatra & Friends“, das sind George Daniel Long in der Rolle des tanzenden und singenden Sammy Davis Jr. sowie Mark Adams als trinkfester, dauer-flirtender Dean Martin. Im Mittelpunkt steht Stephen Triffitt, der Frankieboy derart ähnelt, dass man im Gegenlicht von einem Double spre- 19 MUSEUM SHOW Die große Abrechnung KIND & KEGEL 31. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 Foto: Archäologisches Museum TIPPS Foto: Andy Juchli 18 Bis 31.1., Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand, 15,95/12,95 Euro, www.sealife.de Zwischen 1974 und 1976 eroberten Hase Klicker, Hund Klamotte und Schildkröte Elvira die deutschen Kinderzimmer. Nach Entwürfen von Janosch schuf die Augsburger Puppenkiste die Figuren aus der beliebten Vorschulserie „Kli-KlaKlawitter“. Jetzt gibt es die Serie als DVD-Komplettbox. Jede der 52 Folgen hat ein Überthema – von „Baustelle“ bis „Straßenverkehr“. Dabei will die Serie nicht nur unterhalten, sondern auch lehrreich sein. So treten etwa auch Trickfiguren auf, die buchstabieren oder zählen. Eine Serie, die auch heutige Kids noch zu fesseln vermag und Erwachsene in vergangene Zeiten zurückversetzt, auch wenn die schlechte Bildqualität das Sehvergnügen etwas schmälert. (kos) „Kli-Kla-Klawitter“, 52 Folgen, 4 DVDs, Universum, 1230 Minuten, ca. 25 Euro BUCH Rettung von der Insel Kunterbunt, lebensfroh und äußerst hilfsbereit: Elefant Elmar ist ein guter Kamerad, mit dem man viel Spaß haben kann. Alle im Dschungel mögen ihn. Auch der Dauerregen stört Elmar nicht: Er beschließt, einen Spaziergang zu machen. Dabei entdeckt Elmar einen Elefantenjungen, der auf einer Insel festsitzt. Gemeinsam mit seinen Freunden macht Elmar sich an die Rettung des Kleinen ... Seit mehr als 25 Jahren begeistert der von David McKee erfundene Elefant, der aussieht wie eine Patchworkdecke, die Kinder in Deutschland. Mit „Elmar rettet den kleinen Elefanten“ gibt es Nachschub für die kleinen Fans. (kos) David McKee: „Elmar rettet den kleinen Elefanten“, Thienemann, 32 S., ab 4 J., 12,99 Euro 20 BUCH & FILM plan7 LESEN Ein ungleiches Liebespaar Der junge Finch will sterben – und lehrt Violet, das Leben zu schätzen sich in die Tiefe zu stürzen, beginnt eine tragische, überaus ergreifende Liebesgeschichte. Für Finch ist es nicht ungewöhnlich, sich mit Selbstmordgedanken zu beschäftigen: „Wenn ich es schaffe, nicht runterzufallen, weiß ich, dass ich am Leben bin“, so lautet seine Logik. Als er Violet auf dem Glocken- Jennifer Niven: Eine Verfilmung des Romans ist bereits in Planung. Fotos: Louis Kapeleris, hfr Finch ist manisch depressiv, ein Außenseiter. Intelligent, unberechenbar, tiefsinnig. Aber auch lebenslustig und witzig. Violet hingegen versinkt in tiefer Trauer, seit ihre Schwester bei einem Autounfall ums Leben kam. Bisher stets wohlbehütet, kommt sie mit diesem Schicksalschlag nicht zurecht. Als sich die beiden Teenager auf einem Glockenturm treffen, um turm sieht, regt sich sein Beschützerinstinkt. Er rettet sie vor dem Sturz, und ganz langsam freunden sich die beiden allen Widrigkeiten zum Trotz an. Denn Finch ist der verhöhnte Freak an der Schule, Violet gehört der angesagtesten Mädchen-Gang an. Doch für Violet wird Finch immer wichtiger. Und während ausgerechnet er ihr wieder beibringt, das Leben zu genießen, „verdammt perfekte Tage“ zu erleben, gerät Finch immer mehr in den Sog finsterer Gedanken, gegen die er sich nicht wehren kann. „Es gibt nur ein Ich, das ich tatsächlich mochte, und dieses Ich war so lange wach, wie es ging“, grübelt Finch in sich hinein. Dann verschwindet er spurlos und Violet, von Schuldgefühlen geplagt, begibt sich auf die Suche nach ihrer großen Liebe ... „All die verdammt perfekten Tage“ der amerikanischen Autorin Jennifer Niven ist ein großer Roman über die Zerrissenheit und Zerbrechlichkeit von Jugendlichen, über die Liebe zum Leben und das gleichzeitige Verzweifeln daran. Berührend, tiefsinnig und zugleich mit einer erfrischenden Leichtigkeit geschrieben. Selbst Salinger, Autor von der „Fänger im Roggen“, hätte seine Freude daran gehabt. Renate Pinzke Jennifer Niven: „All die verdammt perfekten Tage“, Limes-Verlag, 400 S., 14,99 Euro LITERATURTERMINE DONNERSTAG Mathilde Bar Ottensen: Kleine Rainstr. 11, Dinner for four. Autorenlesung mit Sir Toby, Admiral von Schneider, Mr. Pommeroy u.a. 20.15 SONNABEND Ernst Deutsch Theater: Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Best of Poetry Slam 20.00 MONTAG Thalia Theater: Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Kampf der Künste. Best of Poetry Slam 20.00 DIENSTAG Gewerkschaftshaus (Klub): Besenbinderhof 60, Tel. 285 82 40/-50, Michel Houellebecq: Unterwerfung. Literaturclub 19.30 Mathilde: Bogenstr. 5, Tel. 41 49 53 84, Längs-Themenabend: Satire. Poetry Slam 20.15 Molotow: Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Dichterliga. Poetry Slam 20.30 MITTWOCH Buchhandlung Kötz und Buchenau: Wedeler Landstr. 25, Prosit Neujahr! Lesung mit Kornelia Kirwald 19.30 LESEN Ein Blaustrumpf wird zum Biest Ein biederer Blaustrumpf gerät in den Bann eines gewissenlosen Glamour-Girls: Darum geht es in dem stimmungsvollen Thriller „Die Frau an der Schreibmaschine“ von Suzanne Rindell. Im Mittelpunkt steht Rose Baker, die als Stenotypistin bei der New Yorker Polizei anfängt und grausige Geständnisse mitanhören und akribisch aufzeichnen muss. Eines Tages kommt eine neue Kollegin: die glamouröse Odalie ... Trotz des überraschenden Endes ist der Roman nur mittelmäßig spannend. Aber dafür hat er eine Menge Atmosphäre; denn die Geschichte um die prüde Rose spielt in den wilden 20er Jahren in New York. Eine Zeit, in der die Frauen langsam finanziell auf eigenen Beinen stehen, rauchen und Alkohol trinken und sich die Nächte in ihren aufregend kurzen Kleidern in den Clubs um die Ohren schlagen. (san) S. Rindell: „Die Frau an der Schreibmaschine“, btb, 382 S., 19,99 Euro SEHEN Im Körper eines anderen LESEN Vom Leben und Sterben auf See LESEN Reise durchs Land der Bekloppten „Self/less“: USA 2015, 112 Min., ab 12 J., DVD, Blu-ray, ab ca. 10 Euro Ronald Holst: „Totgeglaubt“, HamburgParadies, 192 S., 17 Euro D. Wischmeyer: „Achtung, Artgenosse!“, Ullstein, 192 S., 14,99 Euro Der schwerreiche Geschäftsmann Damian Hale (Ben Um 1830 begannen zahlreiche BlanKingsley) ist todkrank. Doch im Institut des seriös auftrekeneser Fischer, mit Schifffahrt bis tenden Professors Albright kann man ihm helfen: Dank nach Südamerika ihren Lebensunterneuester Medizintechnologie ist dort der Bewusstseinshalt zu verdienen. So geht der 14-jähtransfer in junge und gesunde, eigens im Labor gezüchtete rige Viet 1862 auf dem Segelschiff Körper möglich. Damian inszeniert seinen Tod und unter„Comet“ auf seine erste große Fahrt zieht sich dem Eingriff. Doch glücklich ist er in seinem neuüber den Atlantik. Er hofft, unterwegs en Leben als Edward (Ryan Reynolds) auch etwas über seinen auf See vernicht: Er wird von Flashbacks und Halschollenen Onkel herauszufinden. luzinationen heimgesucht – und geht Das Leben an Bord ist mehr als hart für den Jungen, erst der Sache nach ... Regisseur Tarsem fünf Jahre später wird er heimkommen. Ronald Holsts NoSingh nutzt das philosophischvelle „Totgeglaubt“ ist eine fesselnde Geschichte ohne moralische Potenzial seines Thrillers Seefahrer-Romantik: erschreckend realistisch, gut recher„Self/less“ nicht, setzt mehr auf chiert, spannend bis zur letzten Seite. Und am Ende hat der Action; dennoch: packend und Leser viel über die Blankeneser, die Seefahrt und die „gute“ bewegend. (geb) alte Zeit gelernt. (ug) Die „Invasion der Pimmelköpfe“ (Männer, die sich ihr schütteres Haupthaar gleich ganz abrasieren), die architektonisch fragwürdige Gestaltung öffentlicher Plätze oder der ekelhafte Anblick nackter Füße in sommerlichem Schuhwerk – vieles stört Dietmar Wischmeyer, der einer der erfolgreichsten Komiker Deutschlands ist („heute-show“, „Frühstyxradio“, „Der kleine Tierfreund“). Mit spitzer Feder schreibt er in seinem neuen Buch „Achtung Artgenosse!“ über die Ärgernisse und Zumutungen im täglichen Leben. Das ist wie immer äußerst amüsant. Derzeit tourt mit seinem Bühnenprogramm (für die Shows im Schmidts Tivoli am 10.1. gibt’s nur noch Restkarten). (geb)