Landtag von Baden-Württemberg Beschluß
Transcription
Landtag von Baden-Württemberg Beschluß
Landtag von Baden-Württemberg Drucksache 12 / 980 12. Wahlperiode Beschluß des Landtags in Zweiter Beratung Staatshaushaltsplan 1997 Der Landtag wolle beschließen: Einzelplan 01: Landtag K a p . 0 1 0 1 – L a ndt a g zuzustimmen. Ausgegeben: 31. 01. 97 1 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 02: Staatsministerium 1. Ka p. 0201 – St a a t sm i nis terium zuzustimmen. 2. Ka p. 0202 – Al l ge m e i ne Bew illigungen Tit. 541 04 den bisherigen Haushaltsvermerk wie folgt zu ergänzen: „Ersätze fließen den Mitteln zu.“; im übrigen Kap. 0202 zuzustimmen. 3. Ka p. 0203 – St a a t sge richts hof zuzustimmen. 4. Ka p. 0204 – Ve rt re t ung des Landes beim Bund, Informations büro Ba den-Württemberg s ow ie Beobachter der L ä nde r bei der Europäis chen U nion zuzustimmen. 5. Ka p. 0205 – L a nde sz e n trale für politis che Bildung zuzustimmen. 6. Ka p. 0208 – Führungsakademie des Landes Baden-Württemberg. zuzustimmen. 2 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 03: Innenministerium 1. Ka p. 0301 – Mi ni st e r ium Tit. 422 01 Planstellen für Beamte 1. Innenministerium Bes.Gr. B 3 Ministerialrat statt kw bis spätestens 31.12.2001 zu setzen kw bis spätestens 31.12.2001 11 1* 10 0* und in den Erläuterungen den Abgang entsprechend darzustellen, 2. Stabsstelle für Verwaltungsreform Bes.Gr. B 6 Ministerialdirigent statt kw zu setzen kw 2001 1 1* 1 1* und in den Erläuterungen den Zu- und Abgang entsprechend darzustellen, Tit. 427 26 statt zu setzen Tsd. DM 46,5 36,5 Tit. 453 01 statt zu setzen Tsd. DM 155,2 125,2 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 527 01 statt zu setzen 250,0 220,0; im übrigen Kap. 0301 zuzustimmen. 2. Ka p. 0302 – Al l ge m e ine Bew illigungen Tit. 256 02 statt zu setzen Tsd. DM 172,5 142,5 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 427 52 statt zu setzen 345,0 285,0 3 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Neu aufzunehmen: „Tit. 972 08 Globale Minderausgabe für die Regierungspräsidien Tsd. DM – 700,0“ mit folgenden Erläuterungen: „Globale Minderausgabe für Sachausgaben (Hauptgruppen 5–8) bei den Regierungspräsidien (Kap. 0304 – 0307). Vgl. auch Globale Minderausgaben bei Tit. 462 01, 972 02, Kap. 0320 Tit. 549 01 und Kap. 1212 Tit. 972 01.“, Tit. 525 68 statt zu setzen Tsd. DM 2 047,3 1 897,3 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 526 69 statt zu setzen 1 150,0 950,0 Tit. 534 69 statt zu setzen 1 313,6 1 013,6; im übrigen Kap. 0302 zuzustimmen. 3. Ka p. 0303 – De r L a nd es beauftragte für den D atens chutz zuzustimmen. 4. Ka p. 0304 – Re gi e rungs präs idium S tuttgart zuzustimmen. 5. Ka p. 0305 – Re gi e rungs präs idium K arls ruhe zuzustimmen. 6. Ka p. 0306 – Re gi e rungs präs idium F reiburg zuzustimmen. 7. Ka p. 0307 – Re gi e rungs präs idium Tübingen zuzustimmen. 8. Ka p. 0310 – Fe ue rsc hutz, K atas trophens chutz Tit. 681 73 statt zu setzen und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, 4 Tsd. DM 115,0 0,0 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tit. 525 74 statt zu setzen Tsd. DM 250,0 200,0 Tit. 893 74 statt zu setzen 2 077,6 1 077,6; im übrigen Kap. 0310 zuzustimmen. 9. Ka p. 0311 – Ausbi l du ng für den V erw altungs diens t zuzustimmen. 10. Ka p. 0312 – L a ndra t sämter zuzustimmen. 11. Ka p. 0314 – L a nde spolizei Tit. 426 01 statt zu setzen Tsd. DM 44 428,2 44 106,9 und in der Stellenübersicht für Arbeiter LohnGr. 5-6a MTArb statt zu setzen 95 91 LohnGr. 3-4a MTArb statt zu setzen 11 10 und in den Erläuterungen den Abgang entsprechend darzustellen, Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 137,3 93,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 443 02 statt zu setzen 49 000,0 47 670,0 Tit. 542 01 statt zu setzen 2 300,0 2 191,7 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 547 01 statt zu setzen Tsd. DM 767,9 700,0 Tit. 812 03 statt zu setzen 711,0 583,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, 5 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 513 69 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 20 155,1 20 084,1 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 547 70 statt zu setzen 17 235,0 17 224,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0314 zuzustimmen. 12. Ka p. 0315 – W a sse rschutzpolizei zuzustimmen. 13. Ka p. 0316 – Be re i t sc hafts polizei Tit. 422 03 Stellenübersicht für Beamte auf Widerruf im Vorbereitungsdienst u. dgl. folgenden Haushaltsvermerk aufzunehmen: „Ein Teil der Stellen für Polizeianwärter kann bis längstens 31.12.1999 mit Polizeiwachtmeistern/Polizeioberwachtmeistern (Bes.Gr. A5) besetzt werden.“, Tit. 427 16 statt zu setzen Tsd. DM 700,0 450,0 Tit. 443 02 statt zu setzen 6 000,0 5 835,0 Tit. 513 69 statt zu setzen Tsd. DM 450,0 441,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0316 zuzustimmen. 14. Ka p. 0317 – L a nde s-P olizeis chule Tit. 443 02 statt zu setzen Tsd. DM 245,0 240,0; im übrigen Kap. 0317 zuzustimmen. 15. Ka p. 0318 – L a nde skriminalamt Tit 513 69 statt zu setzen und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, 6 Tsd. DM 3 536,6 3 527,6 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 515 69 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 2 782,3 2 582,3 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0318 zuzustimmen. 16. Ka p. 0319 – L a nde sa mt für V erfas s ungs s chutz Tit. 422 01 statt zu setzen Tsd. DM 16 240,5 16 090,5 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 547 01 statt zu setzen 2 186,3 2 146,3 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 811 01 statt zu setzen 200,0 123,5; im übrigen Kap. 0319 zuzustimmen. 17. Ka p. 0320 – L a nde sbes chaffungs s telle für die P olizei Tit. 422 01 statt zu setzen Tsd. DM 636,9 563,9 und bei den Planstellen für Beamte Bes.Gr.A 11 Regierungsamtmann statt zu setzen 3 2 und in den Erläuterungen den Abgang entsprechend darzustellen, Tit. 425 01 statt zu setzen Tsd. DM 898,9 774,1 und in der Stellenübersicht für Angestellte BAT Verg.Gr. VIII/VII statt zu setzen 3 2 BAT Verg.Gr. IXb-VII mit Zulage (Schreibdienst) statt zu setzen 3 2 und in den Erläuterungen den Abgang entsprechend darzustellen, 7 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 426 01 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 697,4 634,8 und in der Stellenübersicht für Arbeiter LohnGr. 4-5a MTArb statt zu setzen 6 5 und in den Erläuterungen den Abgang entsprechend darzustellen, Neu aufzunehmen: „Tit. 549 01 Globale Minderausgabe für sächliche Verwaltungsausgaben bei der Landesbeschaffungsstelle für die Polizei Tsd. DM – 5 000,0 mit folgenden Erläuterungen: „Globale Minderausgabe zur Abschöpfung der durch Neugestaltung des Beschaffungswesens für die Polizei entstehenden Einsparungen. Vgl. auch Globale Minderausgaben bei Kap. 0302 Tit. 462 01, 972 02, 972 08 und Kap. 1212 Tit. 972 01.“, Tit. 811 01 statt zu setzen Tsd. DM 29,0 0,0 und die Erläuterungen zu streichen; im übrigen Kap. 0320 zuzustimmen. 18. Ka p. 0321 – Fa c hhoc h s chule V illingen-S chw enningen – H ochsc hul e für P olizei – zuzustimmen. 19. Ka p. 0330 – E i ngl i e derung Tit. 241 01 statt zu setzen Tsd. DM 1 300,0 325,0 Tit. 633 01 statt zu setzen 36 720,0 36 400,0 Tit. 681 01 statt zu setzen 2 000,0 500,0 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Weniger aufgrund geringeren Bedarfs und zur Deckung der Aufstockungen bei Kap. 0330 Tit. 684 03.“, 8 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 1 880,0 2 690,0 Tit. 684 03 statt zu setzen und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Mehr zur Stärkung und Verbesserung der Betreuung der Kinder und Jugendlichen aus dem Kreis der Spätaussiedler. Aus den Mitteln können auch sozialpädagogische Projekte vor allem in sog. Schwerpunktgebieten finanziert werden.“, Tit. 812 01 statt zu setzen Tsd. DM 587,5 387,5 Tit. 527 71 statt zu setzen 32,0 27,0 Tit. 534 74 statt zu setzen 40,0 35,0; im übrigen Kap. 0330 zuzustimmen. 20. Ka p. 0331 – Fl üc ht l i n gs aufnahme Tsd. DM 23 456,3 23 056,3 Tit. 425 01 statt zu setzen und im Stellenteil den 3. Haushaltsvermerk zu streichen, Tsd. DM 3 750,0 3 728,0 Tit. 425 06 statt zu setzen und in den Erläuterungen folgenden Satz zu streichen: „Den Bediensteten kann eine stets widerrufliche Zulage von bis zu 80 DM monatlich gewährt werden.“, Tit. 426 01 statt zu setzen Tsd. DM 9 846,6 9 696,6 und im Stellenteil den 4. Haushaltsvermerk zu streichen, Tit. 527 01 statt zu setzen 60,0 50,0 Tit. 643 01 statt zu setzen 164 882,5 159 382,5 Tit. 671 01 statt zu setzen 8 400,0 7 800,0 Tit. 812 01 statt zu setzen 1 600,0 1 000,0 Tit. 532 72 statt zu setzen 4 800,0 3 300,0 9 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 547 72 statt zu setzen Tsd. DM 9 950,0 7 425,0 Tit. 656 73 statt zu setzen 10 108,0 8 385,0 Tit. 657 73 statt zu setzen 2 047,5 1 917,2; im übrigen Kap. 0331 zuzustimmen. 10 Drucksache 12 / 980 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 04: Ministerium für Kultus, Jugend und Sport 1. Ka p. 0401 – Mi ni st e r ium zuzustimmen. 2. Ka p. 0402 – Al l ge m e ine Bew illigungen Tit. 427 68 statt zu setzen Tsd. DM 110,0 70,0 Tit. 527 68 statt zu setzen 505,3 445,3 und die Erläuterungen zu Tit.Gr. 68 entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 0402 zuzustimmen. 3. Ka p. 0403 – Obe rsc hu lämter zuzustimmen. 4. Ka p. 0404 – St a a t l i c he S chulämter zuzustimmen. 5. Ka p. 0405 – Grund- und H aupts chulen zuzustimmen. 6. Ka p. 0406 – Sonde rschulen zuzustimmen. 7. Ka p. 0407 – St a a t l i c he S onders chulen zuzustimmen. 8. Ka p. 0408 – St a a t l i c he H eims onders chulen zuzustimmen. 9. Ka p. 0410 – Re a l sc hulen zuzustimmen. 10. Ka p. 0415 – Gym na sien zuzustimmen. 11 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 11. Ka p. 0416 – St a a t l i c he A ufbaugymnas ien mit H eim zuzustimmen. 12. Ka p. 0417 – St a a t l i c he K ollegs (Ins titute zur Erlangung der Hoc hsc hulreife) zuzustimmen. 13. Ka p. 0420 – Be rufl i c he S chulen (Berufs s chulen, Berufs fachsc hul e n, Berufs kollegs , Berufliche G ymnas ien, Be rufsob ers chulen, F achs chulen) Tsd. DM 1.245.906,4 1.244.406,4 Tit. 422 01 statt zu setzen und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 0420 zuzustimmen. 14. Ka p. 0428 – St a a t l i c he ni nge n F eintechniks chule V illingen-S chw en- zuzustimmen. 15. Ka p. 0429 – St a a t l i c he Berufs fachs chule sc hul e Furtw angen mit Berufs aufbau- zuzustimmen. 16. Ka p. 0435 – Förde rung von S chulen in freier Trägers chaft zuzustimmen. 17. Ka p. 0436 – Al l ge m e ine S chulangelegenheiten Tit. 422 03 statt zu setzen Tsd. DM 187.500,0 185.530,0 Stellenübersicht für Beamte auf Widerruf im Vorbereitungsdienst u. dgl. Studienreferendar für das Lehramt an Gymnasien statt zu setzen 1.837 1.747 Studienreferendar für das Lehramt an beruflichen Schulen statt zu setzen sowie Satz 1 des Haushaltsvermerks wie folgt zu fassen: 12 700 650 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 „Auf der Grundlage der bewilligten Stellen für Referendare können 691 Referendare für das Lehramt an Gymnasien und 308 Referendare für das Lehramt an beruflichen Schulen in den Vorbereitungsdienst eingestellt werden.“ und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 681 02 statt zu setzen Tsd. DM 12.100,0 9.900,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 427 68 statt zu setzen 570,0 470,0 Tit. 527 68 statt zu setzen 5.365,0 4.865,0 im übrigen Kap. 0436 zuzustimmen. 18. Ka p. 0439 – Ha us de r G es chichte Baden-Württemberg zuzustimmen. 19. Ka p. 0440 – Bi l dungsplanung und überregionale A ngelegenheiten zuzustimmen. 20. Ka p. 0441 – Übe rre gionale und internationale K ulturpflege und Bi l dungs hilfe für Entw icklungs länder zuzustimmen. 21. Ka p. 0442 – L a nde si ns titut für Erziehung und U nterricht S tuttga rt zuzustimmen. 22. Ka p. 0443 – Fi l m und Bild in Wis s ens chaft und U nterricht zuzustimmen. 23. Ka p. 0445 – St a a t l i c he S eminare für S chulpädagogik Tit. 527 03 statt zu setzen Tsd. DM 1.360,0 1.330,0 im übrigen Kap. 0445 zuzustimmen. 13 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 24. Ka p. 0446 – Pä da gogis che F achs eminare zuzustimmen. 25. Ka p. 0447 – St a a t l i c he A kademien für Lehrerfortbildung Tit. 812 02 statt zu setzen Tsd. DM 500,0 0,0 und die Erläuterungen zu streichen Tit. 527 73 statt zu setzen 860,0 770,0 im übrigen Kap. 0447 zuzustimmen. 26. Ka p. 0448 – St a a t l i c he S portakademie für Lehrerfortbildung L udwi gsburg Tit. 525 73 statt zu setzen Tsd. DM 393,0 353,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 0448 zuzustimmen. 27. Ka p. 0449 – St a a t l i c he S eminare für s chulpraktis che A us bildung für das Lehramt an G rund- und H aupts chulen zuzustimmen. 28. Ka p. 0450 – St a a t l i c he S eminare für s chulpraktis che A us bildung für das Lehramt an Reals chulen zuzustimmen. 29. Ka p. 0451 – St a a t l i c he A kademie für Lehrerfortbildung (Wirtsc ha ft und Technik) zuzustimmen. 30. Ka p. 0453 – W e i t e rbildung Tit. 653 71 statt zu setzen Tsd. DM 8.157,9 7.157,9 Tit. 684 71 statt zu setzen 21.213,4 18.213,4 und die Erläuterungen zu Tit.Gr. 71 entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 0453 zuzustimmen. 14 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 31. Ka p. 0455 – Pa usc ha lleis tungen an die K irchen und A ufw endunge n für andere Religions gemeins chaften und sonst i ge kirchliche Zw ecke zuzustimmen. 32. Ka p. 0456 – E va nge l is che S eminare und K atholis che K onvikte i n W ürt t emberg zuzustimmen. 33. Ka p. 0460 – Sport förderung Tit. 893 71 den Haushaltsvermerk wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung Davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998................bis zu 1999................bis zu 2000................bis zu Tsd. DM 27.000,0 14.000,0 9.000,0 4.000,0“ und die Erläuterungen zu Tit.Gr. 71 entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 0460 zuzustimmen. 34. Ka p. 0465 – Juge nd und kulturelle A ngelegenheiten Tit. 684 01 statt zu setzen Tsd. DM 3.700,0 3.874,4 und in den Erläuterungen Ziffer 1 statt zu setzen 1.530,0 1.604,4 Ziffer 2 statt zu setzen 1.415,0 1.515,0 Tit. 684 03 statt zu setzen 2.279,8 2.294,8 und in den Erläuterungen Ziffer 1 statt zu setzen 589,0 604,0 15 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 684 25 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 535,3 785,3 und in den Erläuterungen Ziffer 1 statt zu setzen 285,3 435,3 Ziffer 2 statt zu setzen 200,0 300,0 Tit. 684 72 statt zu setzen 10.189,0 10.692,5 und in den Erläuterungen zu Tit. 527 72, 547 72 und 684 72 Ziffer 1 statt zu setzen 3.866,1 3.946,2 Ziffer 3 statt zu setzen 2.208,9 2.322,8 Ziffer 4 statt zu setzen 88,0 73,0 Ziffer 5 Buchst. a statt zu setzen Tit. 684 75 statt zu setzen 1.195,2 1.518,8 370,0 428,0 und in den Erläuterungen zu Tit.Gr. 75 Ziffer 1 statt zu setzen 360,0 418,0 Tit. 653 77 statt zu setzen 250,0 215,0 Tit. 684 77 statt zu setzen 430,0 365,0 und die Erläuterungen zu Tit.Gr. 77 entsprechend zu ändern Tit. 653 79 statt zu setzen 20.800,0 22.300,0 Tit. 684 79 statt zu setzen 10.500,0 11.300,0 und in den Erläuterungen zu Tit.Gr. 79 in Satz 2 die Zahl „14 v. H.“ durch die Zahl „15 v. H.“ und die Zahl „11 v. H.“ durch die Zahl „12 v. H.“ zu ersetzen 16 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 684 87 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 8.222,3 8.722,3 und in den Erläuterungen zu Tit.Gr. 87 Satz 1 wie folgt zu fassen: „Übertragen von Kap. 1615 Tit.Gr. 72 8.222,3 Tsd. DM.“ in der Veranschlagungsübersicht Ziffer 2 statt zu setzen 5.622,3 6.122,3 sowie in der Mittelverwendungsübersicht Ziffer 1 statt zu setzen 3.612,4 4.112,4 im übrigen Kap. 0465 zuzustimmen. 17 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 14: Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst 1. Ka p. 1401 – Mi ni st e r ium Tit. 422 01 Planstellen für Beamte Bes.Gr. B 3 Ministerialrat statt kw 31.12.2001 9 1* zu setzen kw 31.12.2001 10 2* Bes.Gr. A 11 Regierungsamtmann statt zu setzen 12 13 und den Zugang in den Erläuterungen entsprechend darzustellen Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 72,0 57,6 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1401 zuzustimmen. 2. Ka p. 1402 – Al l ge m e ine Bew illigungen Tit. 331 01 statt zu setzen Tsd. DM 70.565,0 65.265,0 Tit. 331 02 statt zu setzen 5.150,0 4.650,0 neu aufzunehmen: „Tit. 356 74 Entnahme aus dem allgemeinen Grundstock für den Hochschulstrukturfonds 0,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 356 74: Vgl. Vermerk bei Tit.Gr. 74 – Ausgaben –.“ Tit. 427 51 statt zu setzen 5,0 4,0 Tit. 812 70 statt zu setzen 10.300,0 9.300,0 neu aufzunehmen: „Tit.Gr. 74 Strukturfonds für die Hochschulen 18 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 547 74 Sachaufwand Ausgaben sind mit Einwilligung des Finanzministeriums in Höhe der Einnahmen bei Tit. 356 74 zulässig. Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 0,0 Tit. 812 74 Erwerb von Maschinen, Geräten, Ausstattungs- und Ausrüstungsgegenständen u. dgl. Ausgaben sind mit Einwilligung des Finanzministeriums in Höhe der Einnahmen bei Tit. 356 74 zulässig. 0,0 Tit. 916 74 Zuführung an den allgemeinen Grundstock Ausgaben sind bis zur Höhe von Einsparungen durch Nichtbesetzung von Stellen bei den Hochschulen zulässig. 0,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 74: Vorgesehen sind zeitlich befristete Entnahmen aus dem allgemeinen Grundstock bis zu einer Obergrenze von insgesamt 100 Millionen DM zur Finanzierung eines ,Strukturfonds‘ für die Hochschulen. Durch den Fonds soll ein vorübergehender Ausgleich von Einsparungen bei der Sachmittelausstattung der Hochschulen ermöglicht werden. Die zusätzlich bereitgestellten Mittel sollen durch Einsparungen bei den Personalausgaben der Hochschulen in den allgemeinen Grundstock zurückfließen. Für den Strukturfonds ist eine Laufzeit von 5 Jahren vorgesehen.“ im übrigen Kap. 1402 zuzustimmen. 3. Ka p. 1405 – Bi l dungsplanung und überregionale A ngelegenheiten zuzustimmen. 4. Ka p. 1406 – Int e rna t ionale K ulturpflege, Bildungs hilfe für E nt wi c klungs länder s ow ie A ufbauhilfe für die ne ue n Bundes länder Tit. 527 92 statt zu setzen Tsd. DM 450,0 395,5 Tit. 546 92 statt zu setzen 790,0 694,5 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1406 zuzustimmen. 19 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 5. Ka p. 1407 – St a a t l i c h e F achs tellen für das öffentliche Bibliot he kswe s en Tsd. DM 90,0 72,0 Tit. 427 51 statt zu setzen und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1407 zuzustimmen. 6. Neu aufzunehmen: „ Ka p. 1408 – Ausbi l dungs förderung“ mit allen Titeln des bisherigen Kap. 0916 unter Berücksichtigung folgender Änderungen: Tsd. DM „Tit. 251 02 statt 172.120,0 zu setzen 144.263,0 Tit. 681 02 statt zu setzen 132.400,0 89.543,0“ im übrigen Kap. 1408 zuzustimmen. 7. Ka p. 1409 – Aufwe ndungen für die F örderung der S tudenten im Hoc hsc hulw es en Tsd. DM 6.020,4 7.020,4 Tit. 681 02 statt zu setzen und Ziffer 1 der Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1409 zuzustimmen. 8. Ka p. 1410 – Uni ve rsität F reiburg Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 355,0 284,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern neu aufzunehmen: „Tit. 972 04 Einsparauflage bei HBFG-Maßnahmen – 1.590,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 972 04: Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um ca. 25 %.“ Tit. 812 71 statt zu setzen im übrigen Kap. 1410 zuzustimmen. 20 4.119,5 3.596,9 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 9. Ka p. 1411 – Kl i ni kum der U nivers ität F reiburg Tit. 972 07 statt zu setzen Tsd. DM – 11.835,9 – 15.394,9 im übrigen Kap. 1411 zuzustimmen. 10. Ka p. 1412 – Uni ve rsität H eidelberg Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 298,1 238,5 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern neu aufzunehmen: „Tit. 972 04 Einsparauflage bei HBFG-Maßnahmen – 520,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 972 04: Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um ca. 25 %.“ Tit. 812 71 statt zu setzen 3.835,5 3.316,8 im übrigen Kap. 1412 zuzustimmen. 11. Ka p. 1413 – Kl i ni kum der U nivers ität H eidelberg Tit. 972 07 statt zu setzen Tsd. DM – 21.772,8 – 28.472,8 im übrigen Kap. 1413 zuzustimmen. 12. Ka p. 1414 – Uni ve rsität K ons tanz Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 202,6 162,1 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 812 71 statt zu setzen 2.388,2 2.169,8 im übrigen Kap. 1414 zuzustimmen. 13. Ka p. 1415 – Uni ve rsität Tübingen Tit. 427 51 statt zu setzen und die Erläuterungen entsprechend zu ändern 21 Tsd. DM 265,9 212,7 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tsd. DM neu aufzunehmen: „Tit. 972 04 Einsparauflage bei HBFG-Maßnahmen – 1.140,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 972 04: Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um ca. 25 %.“ Tit. 812 71 statt zu setzen 3.202,1 2.597,6 im übrigen Kap. 1415 zuzustimmen. 14. Ka p. 1416 – Kl i ni kum der U nivers ität Tübingen Tit. 972 07 statt zu setzen Tsd.DM – 12.429,0 – 16.254,0 im übrigen Kap. 1416 zuzustimmen. 15. Ka p. 1417 – Uni ve rsität K arls ruhe Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 224,1 179,3 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern neu aufzunehmen: „Tit. 972 04 Einsparauflage bei HBFG-Maßnahmen – 890,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 972 04: Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um ca. 25 %.“ Tit. 812 71 statt zu setzen 5.133,6 4.540,8 im übrigen Kap. 1417 zuzustimmen. 16. Ka p. 1418 – Uni ve rsi tät S tuttgart Tit. 271 01 statt zu setzen Tsd. DM 548,0 823,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 422 01 statt zu setzen und die Erläuterungen entsprechend zu ändern 22 70.900,0 71.175,0 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Planstellen für Beamte Bes.Gr. C 4 Universitätsprofessor statt kw kw 1/2 – vgl. Fußnote 2) – kw 0/2 – vgl. Fußnote 3) – 187 1* zu setzen kw kw 1/2 – vgl. Fußnote 2) – kw 0/2 – vgl. Fußnote 3) – 189 1* und in den Erläuterungen den Zugang entsprechend darzustellen Tit. 427 51 statt zu setzen 336,8 269,4 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern neu aufzunehmen: „Tit. 972 04 Einsparauflage bei HBFG-Maßnahmen – 1.610,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 972 04: Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um ca. 25 %.“ Tit. 812 71 statt zu setzen 5.757,4 5.063,2 im übrigen Kap. 1418 zuzustimmen. 17. Ka p. 1419 – Uni ve rsi tät H ohenheim Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 640,2 512,2 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern neu aufzunehmen: „Tit. 972 04 Einsparauflage bei HBFG-Maßnahmen – 700,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 972 04: Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um ca. 25 %.“ Tit. 812 71 statt zu setzen 2.268,5 2.026,7 im übrigen Kap. 1419 zuzustimmen. 23 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 18. Ka p. 1420 – Uni ve rsität M annheim Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 253,6 202,9 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern neu aufzunehmen: „Tit. 972 04 Einsparauflage bei HBFG-Maßnahmen – 50,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 972 04: Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um ca. 25 %.“ Tit. 812 71 statt zu setzen 765,2 554,6 im übrigen Kap. 1420 zuzustimmen. 19. Ka p. 1421 – Uni ve rsität U lm Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 144,6 115,7 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern neu aufzunehmen: „Tit. 972 04 Einsparauflage bei HBFG-Maßnahmen – 950,0“ mit folgender Erläuterung: „Zu 972 04: Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um ca. 25 %.“ Tit. 812 71 statt zu setzen 1.675,8 1.379,4 im übrigen Kap. 1421 zuzustimmen. 20. Ka p. 1422 – Kl i ni kum der U nivers ität U lm Tit. 972 07 statt zu setzen Tsd. DM – 9.562,3 – 12.478,3 im übrigen Kap. 1422 zuzustimmen. 21. Ka p. 1423 – Al l ge m e ine A ufw endungen für die U nivers itäten Tit. 331 02 statt zu setzen 24 Tsd. DM 5.500,0 5.000,0 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tit. 422 01 Planstellen für Beamte 5. Stellenpool aus ehemaligem Fiebiger-Programm Bes.Gr. C 3 Universitätsprofessor statt zu setzen 26 24 und den Abgang in den Erläuterungen entsprechend darzustellen Tit. 812 59 statt zu setzen 11.000,0 10.000,0 Tit. 812 98 statt zu setzen 3.969,2 169,2 im übrigen Kap. 1423 zuzustimmen. 22. Ka p. 1424 – L a nde sbibliothek K arls ruhe Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 282,5 226,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1424 zuzustimmen. 23. Ka p. 1425 – L a nde sbibliothek S tuttgart Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 364,3 291,4 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1425 zuzustimmen. 24. Ka p. 1426 – Pä da gogis che H ochs chule F reiburg Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 51,8 41,4 Tit. 812 71 statt zu setzen 166,2 100,3 im übrigen Kap. 1426 zuzustimmen. 25. Ka p. 1427 – Pä da gogis che H ochs chule H eidelberg Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 37,6 30,1 25 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 812 71 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 146,0 83,8 im übrigen Kap. 1427 zuzustimmen. 26. Ka p. 1428 – Pä da gogis che H ochs chule K arls ruhe Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 33,9 27,1 Tit. 812 06 statt zu setzen 156,0 117,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 812 71 statt zu setzen 81,1 40,2 im übrigen Kap. 1428 zuzustimmen. 27. Ka p. 1430 – Pä da gogis che H ochs chule Ludw igs burg Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 63,3 50,6 Tit. 812 71 statt zu setzen 109,8 47,2 im übrigen Kap. 1430 zuzustimmen. 28. Ka p. 1432 – Pä da gogis che H ochs chule S chw äbis ch G münd Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 9,2 7,4 Tit. 812 71 statt zu setzen 85,1 49,6 im übrigen Kap. 1432 zuzustimmen. 29. Ka p. 1433 – Pä da gogis che H ochs chule Weingarten Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 24,7 19,8 Tit. 812 71 statt zu setzen 81,1 48,2 im übrigen Kap. 1433 zuzustimmen. 26 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 30. Ka p. 1435 – Al l ge m e ine A ufw endungen für die P ädagogis chen Hoc hsc hulen Tsd. DM Tit. 546 94 statt 1.141,7 zu setzen 891,7 Tit. 812 94 statt zu setzen 1.000,0 750,0 im übrigen Kap. 1435 zuzustimmen. 31. Ka p. 1440 – Fa c hhoc hs chule A alen – H ochs chule für Technik Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 15,5 12,4 Tit. 812 06 statt zu setzen 200,0 150,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 552,4 490,2 im übrigen Kap. 1440 zuzustimmen. 32. Ka p. 1441 – Fa c hhoc h s chule Biberach – H ochs chule für Bauwe se n und Wirts chaft Tsd. DM Tit. 427 51 statt 18,3 zu setzen 14,6 Tit. 812 73 statt zu setzen 89,0 71,4 im übrigen Kap. 1441 zuzustimmen. 33. Ka p. 1442 – Fa c hhoc h s chule Es s lingen – H ochs chule für Techni k Tsd. DM Tit. 427 51 statt 43,7 zu setzen 35,0 Tit. 812 08 statt zu setzen 800,0 600,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 712,2 600,5 im übrigen Kap. 1442 zuzustimmen. 34. Ka p. 1443 – Fa c hhoc h s chule T e c hni k Tit. 427 51 statt zu setzen F urtw angen – H ochs chule für Tds. DM 28,5 22,8 27 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tit. 812 05 statt zu setzen 450,0 337,5 Tit. 812 73 statt zu setzen 401,6 339,0 im übrigen Kap. 1443 zuzustimmen. 35. Ka p. 1444 – Fa c hhoc h s chule H eilbronn – H ochs chule für Techni k und Wirts chaft Tsd. DM Tit. 427 51 statt 45,8 zu setzen 36,6 Tit. 812 05 statt zu setzen 195,0 146,2 Tit. 812 73 statt zu setzen 414,5 363,9 im übrigen Kap. 1444 zuzustimmen. 36. Ka p. 1445 – Fa c hhoc h s chule K arls ruhe – H ochs chule für Techni k Tsd. DM Tit. 427 51 statt 40,0 zu setzen 32,0 Tit. 812 09 statt zu setzen 89,0 66,7 Tit. 812 73 statt zu setzen 659,6 569,9 im übrigen Kap. 1445 zuzustimmen. 37. Ka p. 1446 – Fa c hhoc h s chule K ons tanz – H ochs chule für Techni k, W i rts chaft und G es taltung Tsd. DM Tit. 427 51 statt 37,0 zu setzen 29,6 Tit. 812 73 statt zu setzen 534,8 476,9 im übrigen Kap. 1446 zuzustimmen. 38. Ka p. 1447 – Fa c hhoc hs chule M annheim T e c hni k und G es taltung 28 – H ochs chule für Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 44,7 35,8 Tit. 812 14 statt zu setzen 371,6 278,7 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tit. 812 15 statt zu setzen Tsd. DM 26,8 20,1 Tit. 812 16 statt zu setzen 400,0 300,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 551,4 451,3 im übrigen Kap. 1447 zuzustimmen. 39. Ka p. 1448 – Fa c hhoc hs chule M annheim – H ochs chule für S oz i a l we se n Tsd. DM Tit. 427 51 statt 1,5 zu setzen 1,2 Tit. 812 73 statt zu setzen 16,6 14,2 im übrigen Kap. 1448 zuzustimmen. 40. Ka p. 1449 – Fa c hhoc h s chule N ürtingen – H ochs chule für Wirtsc ha ft , Landw irts chaft und Landes pflege Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 47,9 38,3 Tit. 812 73 statt zu setzen 138,3 112,2 im übrigen Kap. 1449 zuzustimmen. 41. Ka p. 1450 – Fa c hhoc h s chule O ffenburg – H ochs chule für Techni k und Wirts chaft Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 21,8 17,4 Tit. 812 73 statt zu setzen 265,6 225,0 im übrigen Kap. 1450 zuzustimmen. 42. Ka p. 1451 – Fa c hhoc hs chule P forzheim – H ochs chule für G est a l t ung, Technik und Wirts chaft Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 41,7 33,4 Tit. 812 07 statt zu setzen 730,0 547,5 29 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tit. 812 08 statt zu setzen Tsd. DM 780,0 585,0 Tit. 812 09 statt zu setzen 500,0 375,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 230,1 186,5 im übrigen Kap. 1451 zuzustimmen. 43. Ka p. 1453 – Fa c hhoc hs chule Ravens burg-Weingarten – H ochsc hul e für Technik und S ozialw es en Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 5,5 4,4 Tit. 812 73 statt zu setzen 312,8 284,1 im übrigen Kap. 1453 zuzustimmen. 44. Ka p. 1454 – Fa c hhoc hs chule Reutlingen T e c hni k und Wirts chaft – H ochs chule für Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 36,9 29,5 Tit. 812 73 statt zu setzen 445,1 389,8 im übrigen Kap. 1454 zuzustimmen. 45. Ka p. 1455 – Fa c hhoc h s chule S chw äbis ch G münd – H ochs chule für Ge st altung Tsd. DM Tit. 427 51 statt 9,4 zu setzen 7,5 Tit. 812 05 statt zu setzen 240,0 180,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 151,0 137,9 im übrigen Kap. 1455 zuzustimmen. 46. Kap. 1456 – Fa c hhoc hschule A lbs tadt-S igmaringen – H ochs chule für T e c hni k und Wirts chaft Tsd. DM Tit. 427 51 statt 19,9 zu setzen 15,9 Tit. 812 06 statt zu setzen 30 485,0 363,7 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 812 73 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 181,4 153,1 im übrigen Kap. 1456 zuzustimmen. 47. Ka p. 1457 – Fa c hhoc hs chule S tuttgart – H ochs chule für Techni k Tsd. DM Tit. 427 51 statt 11,2 zu setzen 9,0 Tit. 812 06 statt zu setzen 600,0 450,0 Tit. 812 08 statt zu setzen 100,0 75,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 325,8 283,0 im übrigen Kap. 1457 zuzustimmen. 48. Ka p. 1458 – Fa c hhoc h s chule S tuttgart – H ochs chule für Bibliot he ks- un d Informations w es en Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 9,7 7,8 Tit. 812 73 statt zu setzen 21,8 15,4 im übrigen Kap. 1458 zuzustimmen. 49. Ka p. 1459 – Fa c hhoc hs chule S tuttgart – H ochs chule für D ruck Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 12,3 9,8 Tit. 812 06 statt zu setzen 125,0 93,7 Tit. 812 07 statt zu setzen 405,0 303,7 Tit. 812 08 statt zu setzen 364,0 273,0 Tit. 812 09 statt zu setzen 469,0 351,7 Tit. 812 73 statt zu setzen 400,9 355,5 im übrigen Kap. 1459 zuzustimmen. 31 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 50. Ka p. 1460 – Fa c hhoc h s chule Es s lingen – H ochs chule für S oz i a l we se n Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 27,1 21,7 Tit. 812 73 statt zu setzen 9,0 5,8 im übrigen Kap. 1460 zuzustimmen. 51. Ka p. 1461 – Fa c hhoc hs chule U lm – H ochs chule für Technik Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 6,5 5,2 Tit. 812 06 statt zu setzen 100,0 75,0 Tit. 812 10 statt zu setzen Tsd. DM 600,0 450,0 Tit. 812 11 statt zu setzen 300,0 225,0 Tit. 812 13 statt zu setzen 300,0 225,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 397,3 308,0 im übrigen Kap. 1461 zuzustimmen. 52. Ka p. 1462 – Fa c hhoc h s chule Forst wi r ts chaft Rottenburg – H ochs chule für Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 8,8 7,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 19,5 6,2 im übrigen Kap. 1462 zuzustimmen. 53. Ka p. 1463 – Fa c hhoc h s chule K ehl – H ochs chule für öffentliche Ve rwa l t ung Tit. 427 51 statt zu setzen 32 Tsd. DM 4,1 3,3 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 812 73 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 10,9 6,0 im übrigen Kap. 1463 zuzustimmen. 54. Ka p. 1464 – Fa c hhoc h s chule Ludw igs burg – H ochs chule für öffe nt l i c he V erw altung Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 8,0 6,4 Tit. 812 73 statt zu setzen 10,6 6,5 im übrigen Kap. 1464 zuzustimmen. 55. Ka p. 1465 – Al l ge m e ine A ufw endungen für die F achhochs chulen Tsd. DM Tit. 812 69 statt 592,2 zu setzen 492,2 Tit. 812 70 statt zu setzen Tsd. DM 1.588,8 1.488,8 Tit. 429 97 statt zu setzen 4.900,0 4.450,0 Tit. 812 97 statt zu setzen 4.600,0 4.150,0 im übrigen Kap. 1465 zuzustimmen. 56. Ka p. 1466 – St a a t l i c hes M us eum für N aturkunde K arls ruhe Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 24,3 19,4 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1466 zuzustimmen. 57. Ka p. 1467 – St a a t l i c hes M us eum für N aturkunde S tuttgart Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 60,0 48,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1467 zuzustimmen. 33 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 58. Ka p. 1468 – Be rufsa kademien Neu aufzunehmen: „Tit.Gr. 90 Einnahmen aus Zuwendungen der Europäischen Union“ mit folgender Erläuterung: „Zu 90: Vgl. Vermerk bei Tit.Gr. 90 – Ausgaben –.“ Tsd. DM 45,0 516,0 Tit. 282 90 statt zu setzen neu aufzunehmen: „Tit. 382 90 Zuwendungen der Europäischen Union zur Weiterleitung an Dritte 396,5“ mit folgender Erläuterung: „Zu 382 90: Zuwendungen der Europäischen Union, die im Rahmen der Trinationalen Ingenieurausbildung an die Université de Haute-Alsace in Mulhouse weitergeleitet werden (vgl. Tit. 982 90).“ Tit. 422 01 Planstellen für Beamte Bes.Gr. A 15 Professor an einer Berufsakademie – Staatlichen Studienakademie – als Fachleiter + Amtszulage statt zu setzen 2 ) 145 146 Bes.Gr. A 14 Professor an einer Berufsakademie – Staatlichen Studienakademie + Amtszulage statt zu setzen 2 ) 73 74 mit folgender Fußnote: „2) Die Stellen für die Trinationale Ingenieurausbildung dürfen nur mit Einwilligung des Finanzministeriums in Anspruch genommen werden.“ und den Zugang in den Erläuterungen entsprechend darzustellen Tit. 427 51 statt zu setzen 9,0 7,2 Tit. 812 73 statt zu setzen 1.010,6 810,6 Tit.Gr. 77 34 die Erläuterungen zu streichen Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 547 77 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 47,4 0,0 und die Erläuterungen zu streichen Tit.Gr. 90 den Haushaltsvermerk wie folgt zu fassen: „Ausgaben sind in Höhe der Einnahmen bei Tit.Gr. 90 zulässig.“ und die Erläuterungen wie folgt zu formulieren: „Zu 90: Vgl. Tit.Gr. 90 – Einnahmen –. Hier werden Zuschüsse aus den EU-Austauschprogrammen zur Förderung der Zusammenarbeit mit Hochschulen in der Europäischen Union sowie die Zuwendungen der Europäischen Union im Rahmen des INTERREG-Projektes ,Trinationale Ingenieurausbildung‘ an der Berufsakademie Lörrach abgewickelt.“ Tit. 547 90 statt zu setzen 5,0 96,0 neu aufzunehmen: Tit. 812 90 Erwerb von Maschinen, Geräten, Ausstattungs- und Ausrüstungsgegenständen u. dgl. Tit. 982 90 Weiterleitung von Zuwendungen der Europäischen Union Ausgaben sind in Höhe der Einnahmen bei Tit. 382 90 zulässig. 380,0 Tsd. DM 396,5“ mit folgender Erläuterung: „Zu 982 90: Vgl. Tit. 382 90. Die Europäische Union stellt dem Land Baden-Württemberg als Konsortialführer auch die Zuwendungen für die französische Partnereinrichtung Université de Haute-Alsace in Mulhouse zur Verfügung. Diese Zuwendungen sind in voller Höhe an diese Einrichtung weiterzuleiten.“ im übrigen Kap. 1468 zuzustimmen. 59. Ka p. 1469 – Arc hi vverw altung Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 76,1 60,9 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1469 zuzustimmen. 35 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 60. Ka p. 1470 – St a a t l i c he H ochs chule für M us ik F reiburg Tit. 427 22 den Haushaltsvermerk wie folgt zu fassen: „Die Mittel sind übertragbar. Mehrausgaben sind bis zur Höhe von Einsparungen durch Nichtinanspruchnahme von Mitteln der Planstellen für Lehrkräfte bei den Tit. 422 01 und 425 01 sowie bis zur Höhe von Einsparungen bei Tit. 427 23 zulässig.“ Tsd. DM 34,0 27,2 Tit. 427 51 statt zu setzen und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1470 zuzustimmen. 61. Ka p. 1471 – St a a t l i c he H ochs chule Ma nnhe im für M us ik H eidelbergTsd. DM Neu aufzunehmen: „Tit. 271 01 Erstattung von Verwaltungskosten der Professur für das Fach Klassischer Tanz Tit. 425 01 statt zu setzen 181,2“ 7.100,0 7.261,2 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Stellenübersicht für Angestellte a) Außertarifliche Angestellte (Lehrkräfte) statt kw mit Ausscheiden des Stelleninhabers 32 1* zu setzen kw mit Ausscheiden des Stelleninhabers 33 1* und in den Erläuterungen den Zugang entsprechend darzustellen Tit. 427 22 den Haushaltsvermerk wie folgt zu fassen: „Die Mittel sind übertragbar. Mehrausgaben sind bis zur Höhe von Einsparungen durch Nichtinanspruchnahme von Mitteln der Planstellen für Lehrkräfte bei den Tit. 422 01 und 425 01 sowie bis zur Höhe von Einsparungen bei Tit. 427 23 zulässig.“ Tit. 427 51 statt zu setzen 15,3 12,2 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 546 92 statt zu setzen 194,9 214,9 und die Erläuterungen zu Tit.Gr. 92 entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1471 zuzustimmen. 36 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 62. Ka p. 1472 – St a a t l i c he H ochs chule für M us ik K arls ruhe Tit. 427 22 den Haushaltsvermerk wie folgt zu fassen: „Die Mittel sind übertragbar. Mehrausgaben sind bis zur Höhe von Einsparungen durch Nichtinanspruchnahme von Mitteln der Planstellen für Lehrkräfte bei den Tit. 422 01 und 425 01 sowie bis zur Höhe von Einsparungen bei Tit. 427 23 zulässig.“ Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 18,0 14,4 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 812 11 statt zu setzen 500,0 375,0 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um 25 %.“ im übrigen Kap. 1472 zuzustimmen. 63. Ka p. 1473 – St a a t l i c he H ochs chule für M us ik und D ars tellende Kunst Stuttgart Tit. 427 22 den Haushaltsvermerk wie folgt zu fassen: „Die Mittel sind übertragbar. Mehrausgaben sind bis zur Höhe von Einsparungen durch Nichtinanspruchnahme von Mitteln der Planstellen für Lehrkräfte bei den Tit. 422 01 und 425 01 sowie bis zur Höhe von Einsparungen bei Tit. 427 23 zulässig.“ Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 60,0 48,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 812 11 statt zu setzen 2.000,0 1.500,0 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um 25 %.“ im übrigen Kap. 1473 zuzustimmen. 64. Ka p. 1474 – St a a t l i c he H ochs chule für M us ik Tros s ingen Tit. 427 22 den Haushaltsvermerk wie folgt zu fassen: „Die Mittel sind übertragbar. Mehrausgaben sind bis zur Höhe von Einsparungen durch Nichtinanspruchnahme von Mitteln der Planstellen für Lehrkräfte bei den Tit. 422 01 und 425 01 sowie bis zur Höhe von Einsparungen bei Tit. 427 23 zulässig.“ im übrigen Kap. 1474 zuzustimmen. 37 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 65. Kap. 1475 – St a a t l i c he A kademie der Bildenden K üns te K arls ruhe zuzustimmen. 66. Ka p. 1476 – St a a t l i c he A kademie der Bildenden K üns te S tuttga rt Tsd. DM Tit. 427 51 statt 90,0 zu setzen 72,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 812 06 statt zu setzen 200,0 150,0 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um 25 %.“ Tit. 812 07 statt zu setzen Tsd. DM 380,0 285,0 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um 25 %.“ Tit. 812 09 statt zu setzen 65,0 48,8 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um 25 %.“ im übrigen Kap. 1476 zuzustimmen. 67. Ka p. 1477 – St a a t l i c he H ochs chule für G es taltung K arls ruhe Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 5,0 4,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 812 11 statt zu setzen und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Kürzung der Investitionen im HBFG-Bereich um 25 %.“ im übrigen Kap. 1477 zuzustimmen. 38 750,0 562,5 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 68. Ka p. 1478 – Al l ge m e ine A ufw endungen für K uns t, Literatur sowi e di e K uns thochs chulen Tit. 631 01 statt zu setzen Tsd. DM 90,0 365,0 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Mehr aufgrund der neuen Trägerschaft des Museums.“ Tit. 813 31 statt zu setzen 5.249,7 2.749,7 Tit. 813 33 statt zu setzen 300,0 0,0 Tit.Gr. 80 Satz 1 der Erläuterungen wie folgt zu fassen: „Zu 80: Die Mittel sind 1997 in Höhe von 309 800 DM dem Wettmittelfonds entnommen; vgl. Vorheft.“ Tit. 685 85 statt zu setzen Tsd. DM 2.500,4 2.600,4 im übrigen Kap. 1478 zuzustimmen. 69. Ka p. 1479 – Ba di sc hes S taats theater K arls ruhe Tit. 233 01 statt zu setzen Tsd. DM 28.280,3 28.655,3 Tit. 522 73 statt zu setzen 1.195,1 1.695,1 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern Tit. 546 73 statt zu setzen 435,4 685,4 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1479 zuzustimmen. 70. Ka p. 1480 – W ürt t e mbergis ches S taats theater S tuttgart Die Sätze 5 und 6 der Erläuterungen zum Kap. 1480 wie folgt zu fassen: „Der Landeszuschuß verteilt sich 1997 wie folgt auf 1. Zuschuß zum laufenden Theaterbetrieb 119 095 000 DM 2. Zuschuß zur Finanzierung des Langzeitbauprogramms 2 755 000 DM Vom Zuschuß 1997 für den laufenden Theaterbetrieb entfallen auf das Wirtschaftsjahr 1996/1997: 79 396 000 DM 1997/1998: 39 699 000 DM“ 39 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tit. 682 01 den Haushaltsvermerk wie folgt zu ergänzen: „Aus diesen Mitteln werden auch eine Stiftungsprofessur für das Fach Klassischer Tanz an der Staatlichen Hochschule für Musik Heidelberg–Mannheim sowie damit verbundene Sachkosten bis zu 20.000 DM finanziert.“ im übrigen Kap. 1480 zuzustimmen. 71. Ka p. 1481 – Aufwe ndungen für nichts taatliche Bühnen, F es tspi e l e un d O rches ter Tit. 653 01 statt zu setzen Tsd. DM 13.624,6 13.907,1 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu Tit. 653 02 statt zu setzen Tsd. DM 41.708,1 13.902,7 13.902,7 13.902,7“ 9.949,9 10.156,2 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu Tit. 653 03 statt zu setzen 30.459,0 10.153,0 10.153,0 10.153,0“ 2.832,9 2.891,6 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu Tit. 653 04 statt zu setzen 8.672,1 2.890,7 2.890,7 2.890,7“ 21.409,3 21.853,0 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu 40 65.538,6 21.846,2 21.846,2 21.846,2“ Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 653 05 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 6.111,1 6.237,8 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu Tit. 653 06 statt zu setzen 18.707,4 6.235,8 6.235,8 6.235,8“ 7.402,1 7.555,7 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu Tit. 653 07 statt zu setzen Tsd. DM 22.659,6 7.553,2 7.553,2 7.553,2“ 5.834,7 5.955,7 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu Tit. 653 08 statt zu setzen 17.861,4 5.953,8 5.953,8 5.953,8“ 594,3 606,6 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu Tit. 653 12 statt zu setzen 1.819,2 606,4 606,4 606,4“ 1.794,8 1.832,1 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu 5.494,2 1.831,4 1.831,4 1.831,4“ 41 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 653 13 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 592,3 604,6 und den Haushaltsvermerk über die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998..............bis zu 1999..............bis zu 2000..............bis zu 1.813,2 604,4 604,4 604,4“ und in den Erläuterungen die Vorbemerkung zu Kap. 1481 entsprechend zu ändern Tit. 685 02 statt zu setzen Tsd. DM 4.774,0 4.871,4 Tit. 685 03 statt zu setzen 7.783,7 7.942,6 Tit. 685 04 statt zu setzen 7.367,1 7.517,4 und die Erläuterungen zu Tit. 685 02 bis 685 04 entsprechend zu ändern Tit. 685 14 statt zu setzen 3.903,0 4.013,0 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Mehr aufgrund von Neuanmietung.“ im übrigen Kap. 1481 zuzustimmen. 72. Ka p. 1482 – St a a t l i c he K uns thalle K arls ruhe Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 6,0 4,8 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1482 zuzustimmen. 73. Ka p. 1483 – St a a t sga lerie S tuttgart Tit. 427 51 statt zu setzen und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1483 zuzustimmen. 42 Tsd. DM 280,0 224,0 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 74. Ka p. 1484 – Ba di sc hes Landes mus eum K arls ruhe Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 3,0 2,4 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1484 zuzustimmen. 75. Ka p. 1485 – W ürt t e mbergis ches Landes mus eum S tuttgart Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 70,0 56,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1485 zuzustimmen. 76. Ka p. 1486 – Arc hä ol o gis ches Landes mus eum Baden-Württembe rg (i m A ufbau) mit A ußens telle K ons tanz Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 7,0 5,6 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1486 zuzustimmen. 77. Ka p. 1487 – L i nde n-Mus eum S tuttgart Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 116,3 93,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1487 zuzustimmen. 78. Ka p. 1488 – St i ft ung Landes mus eum für Technik und A rbeit in Ma nnhe im zuzustimmen. 79. Ka p. 1491 – St a a t l i c he K uns thalle Baden-Baden Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 6,0 4,8 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1491 zuzustimmen. 43 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 80. Ka p. 1492 – Ha us de r G es chichte Baden-Württemberg zuzustimmen. 81. Ka p. 1493 – L a nde ssternw arte H eidelberg-K önigs tuhl zuzustimmen. 82. Ka p. 1494 – De ut sc hes V olks liedarchiv F reiburg i. Br. zuzustimmen. 83. Ka p. 1495 – Kom m i ss ion für ges chichtliche Landes kunde in Ba de n-Württemberg Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 2,2 1,8 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern im übrigen Kap. 1495 zuzustimmen. 84. Ka p. 1497 – Ast ronomis ches Rechenins titut H eidelberg zuzustimmen. 85. Ka p. 1498 – Ki e pe nheuer-Ins titut für S onnenphys ik F reiburg zuzustimmen. 86. Ka p. 1499 – Sonst i ge w is s ens chaftliche F ors chungs ins titute und a l l gemeine A ufw endungen für Wis s ens chaft und Forschung zuzustimmen. 44 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 05: Justizministerium 1. Ka p. 0501 – Mi ni st e ri um Neu aufzunehmen: „Tit. 546 41 Für die Sacharbeit des Ausländerbeauftragten Tsd. DM 100,0“ mit den entsprechenden Erläuterungen; im übrigen Kap. 0501 zuzustimmen. 2. Ka p. 0502 – Al l ge m e i ne Bew illigungen Tit. 529 06 statt zu setzen Tsd. DM 30,0 20,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 685 49 statt zu setzen 0,3 0,0 und die Erläuterungen zu streichen; im übrigen Kap. 0502 zuzustimmen. 3. Kap. 0503 – Gerichte der ordentlichen Gerichtsbarkeit, Staatsan waltschaften, Notariate und Grundbuchämter Tit. 536 01 statt zu setzen Tsd. DM 231 000,0 223 162,8 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Neu aufzunehmen: „Tit. 546 40 Sachaufwendungen für die Projektarbeit ,Neuorganisation der Mahnabteilung des Amtsgerichts Stuttgart‘ Tsd. DM 100,0“ mit den entsprechenden Erläuterungen, Tit. 534 69 statt zu setzen Tsd. DM 3 250,0 4 250,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ergänzen, Tit. 812 69 statt zu setzen 6 900,0 7 200,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ergänzen; im übrigen Kap. 0503 zuzustimmen. 45 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 4. Ka p. 0504 – Fa c hhoc h s chule S chw etzingen – H ochs chule für Re c ht spflege zuzustimmen. 5. Ka p. 0505 – Ve rwa l t ungs gerichts barkeit zuzustimmen. 6. Ka p. 0506 – Soz i a l ge r ichts barkeit zuzustimmen. 7. Ka p. 0507 – Fi na nz ge richt zuzustimmen. 8. Ka p. 0508 – Just i z vol lzugs ans talten Tit. 632 01 statt zu setzen Tsd. DM 650,0 500,0 Tit. 681 02 statt zu setzen 400,0 300,0 Tit. 685 01 statt zu setzen 30,0 27,5 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0508 zuzustimmen. 9. Ka p. 0510 – Z e nt ra l e S telle der Landes jus tizverw altungen zur Aufkl ä run g nationals ozialis tis cher V erbrechen zuzustimmen. 46 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 06: Finanzministerium 1. Ka p. 0601 – Mi ni st e r ium zuzustimmen. 2. Ka p. 0602 – Al l ge m e ine Bew illigungen Tit. 549 01 statt zu setzen Tsd. DM – 22 600,0 – 29 700,0 im übrigen Kap. 0602 zuzustimmen. 3. Ka p. 0605 – St a a t ssc huldenverw altung zuzustimmen. 4. Ka p. 0607 – St a t i st i sches Landes amt zuzustimmen. 5. Ka p. 0608 – St e ue rverw altung Tit. 119 21 statt zu setzen Tsd. DM 155 000,0 156 000,0 Tit. 271 01 statt zu setzen 82 000,0 83 500,0 im übrigen Kap. 0608 zuzustimmen. 6. Ka p. 0609 – L a nde svermögens - und Bauabteilungen zuzustimmen. 7. Ka p. 0610 – Z e nt rum für Informations verarbeitung zuzustimmen. 8. Ka p. 0611 – L a nde soberkas s en zuzustimmen. 9. Ka p. 0612 – St a a t l i c he Liegens chafts ämter zuzustimmen. 47 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 10. Ka p. 0613 – St a a t l i c he H ochbauämter (Land) zuzustimmen. 11. Ka p. 0614 – St a a t l i c he H ochbauämter (Bund) zuzustimmen. 12. Ka p. 0615 – St a a t l i c he V ermögens - und Bauämter (P ilotversuc he ) zuzustimmen. 13. Ka p. 0617 – Fa c hhoc h s chule Ludw igs burg H ochs chule für F ina nz e n zuzustimmen. 14. Ka p. 0618 – L a nde sa mt für Bes oldung und V ers orgung zuzustimmen. 15. Ka p. 0620 – Be t ri e be und Beteiligungen (e i nsc hl . Wirts chafts pläne der Landes betriebe – Anl a ge n 1 bis 5 zu K ap. 0620) zuzustimmen. 16. Den Wirtschaftsplänen der Landesbetriebe im Sinne von § 26 LHO zuzustimmen. 48 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 07: Wirtschaftsministerium 1. Ka p. 0701 – Mi ni st e ri um zuzustimmen. 2. Ka p. 0702 – Al l ge m e i ne Bew illigungen Tit. 356 63 statt zu setzen Tsd. DM 5 550,0 15 500,0 Tit. 547 03 statt zu setzen 26,3 276,3 und folgenden Planvermerk neu aufzunehmen: „Tit. 547 03 und 685 03 sind deckungsfähig“, Tit. 549 01 statt zu setzen – 4 000,0 – 6 000,0 Tit. 684 01 statt zu setzen 3 000,0 3 800,0 Tit. 685 11 statt zu setzen 400,0 500,0 Tit. 698 01 statt zu setzen 0,0 2 700,0 und folgenden Haushaltsvermerk aufzunehmen: „Die Mittel sind bis zur Freigabe durch den Finanzausschuß gesperrt.“ sowie die Erläuterungen entsprechend zu ändern, neu aufzunehmen: „Tit. 972 03 Globale Minderausgaben Tsd. DM – 2 700,0“ mit den entsprechenden Erläuterungen, Tit. Gr. 63 die Zweckbestimmung wie folgt zu ergänzen: „7. Maßnahmen zur Förderung erneuerbarer Energien“, neu aufzunehmen: „Tit. 661 63 C Zinszuschüsse des Landes an die Landeskreditbank zur Verbilligung von Darlehen für Maßnahmen zur rationellen Energieverwendung und Nutzung erneuerbarer Energien. Das Land findet die Landeskreditbank für den erwarteten Zinsaufwand der Darlehensverbilligung im voraus ab. Aus den Mitteln können auch Verwaltungskostenbeiträge an die Landeskreditbank gezahlt werden. Tsd. DM 10 000,0“ 49 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tit. 685 74 statt zu setzen Tsd. DM 25 689,5 21 289,5 Tit. 685 75 statt zu setzen 9 773,0 12 273,0 Tit. 661 77 zu streichen Tit. 685 79 statt zu setzen 36 015,0 35 665,0 Tit. 671 80 statt zu setzen 3 200,0 1 900,0 Tit. 686 81 statt zu setzen 8 700,0 6 700,0 und in der Verpflichtungsermächtigung statt zu setzen 1997 Tsd. DM 5 500,0 4 000,0 davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998 ...... bis zu 1999 ...... bis zu 2000 ...... bis zu 2 000,0 1 500,0 500,0 sowie die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 686 85 statt zu setzen Tsd. DM 9 435,0 3 435,0 und in der Verpflichtungsermächtigung statt zu setzen 1997 Tsd. DM 7 000,0 1 500,0 davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998 ...... bis zu 1999 ...... bis zu 1 000,0 500,0 sowie die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Zu den Haushaltsansätzen kommen zu erwartende Leistungen der Landeskreditbank in Höhe von 1,5 Mio DM hinzu.“; im übrigen Kap. 0702 zuzustimmen. 50 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 3. Ka p. 0703 – L a nde sge w erbeamt Tit. 547 73 statt zu setzen Tsd. DM 5 780,0 5 480,0 Tit. 685 73 statt zu setzen 7 647,1 10 647,1 im übrigen Kap. 0703 zuzustimmen. 4. Ka p. 0704 – De nkm a l pflege zuzustimmen. 5. Ka p. 0705 – Ba u-, W o hnungs - und S iedlungs w es en zuzustimmen. 6. Ka p. 0706 – Ve rm e ssungs w es en zuzustimmen. 7. Ka p. 0708 – L a nde sbe rgamt zuzustimmen. 8. Ka p. 0709 – Ge ol ogi sches Landes amt Tit. 547 01 statt zu setzen Tsd. DM 3 159,7 2 359,7 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0709 zuzustimmen. 9. Ka p. 0710 – Forsc hung s - und M aterialprüfungs ans talt Tit. 111 01 statt zu setzen Tsd. DM 16 500,0 17 500,0 Tit. 515 21 statt zu setzen 830,3 600,3 Tit. 522 01 statt zu setzen 430,0 200,0 Tit. 527 01 statt zu setzen 390,0 100,0 Tit. 534 01 statt zu setzen 260,0 210,0 51 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 812 05 statt zu setzen Tsd. DM 1 055,4 655,4 Tit. 429 73 statt zu setzen 500,0 100,0 Tit. 547 73 statt zu setzen 300,0 50,0 Tit. 812 73 statt zu setzen 200,0 50,0 im übrigen Kap. 0710 zuzustimmen. 52 Drucksache 12 / 980 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 08: Ministerium Ländlicher Raum 1. Ka p. 0801 – Mi ni st e r ium Tit. 547 70 statt zu setzen Tsd. DM 0,0 140,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; Tit. 685 70 statt zu setzen 0,0 60,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0801 zuzustimmen. 2. Ka p. 0802 – Al l ge m e ine Bew illigungen neu aufzunehmen: „Tit. 381 01 Erstattung aus der Jagdund Fischereiabgabe Tsd. DM 900,0“ mit folgender Erläuterung: „Erstattung von Aufwendungen für die Wahrnehmung von Aufgaben nach § 14 Abs. 5 LJagdG bzw. § 36 Abs. 1 LFischG durch die Wildforschungsstelle und die Fischereiforschungsstelle bei der LVVG Aulendorf.“ Tit. 549 01 statt zu setzen Tsd. DM – 15.000,0 – 26.100,0 Tit. 981 74 statt zu setzen Tsd. DM 1.700,0 950,0 Tit. 883 94 statt zu setzen 2.600,0 600,0 im übrigen Kap. 0802 zuzustimmen. 3. Ka p. 0803 – L ä ndl i c her Raum, Ernährung und Landw irts chaft Tit. 287 03 statt zu setzen Tsd. DM 78.000,0 85.000,0 Tit. 681 02 statt zu setzen 156.000,0 170.000,0 Tit. 892 01 statt zu setzen 2.000,0 1.550,0 53 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Tit. 429 90 statt zu setzen Tsd. DM 9.000,0 7.000,0 Tit. 683 90 statt zu setzen 60.000,0 50.000,0 im übrigen Kap. 0803 zuzustimmen. 4. Ka p. 0804 – Ge m e i nschafts aufgabe V erbes s erung der A grarst rukt ur zuzustimmen. 5. Ka p. 0805 – Fl urne uordnung und Landentw icklung Tit. 534 73 statt zu setzen Tsd. DM 6.408,0 5.208,0 im übrigen Kap. 0805 zuzustimmen. 6. Ka p. 0806 – T i e rz uc h t und Tierhaltung Tit. 683 71 statt zu setzen Tsd. DM 190,0 90,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0806 zuzustimmen. 7. Ka p. 0807 – St a a t l i c he A kademie für ländliche H aus w irts chaft Kupfe rz ell zuzustimmen. 8. Ka p. 0809 – L a ndwi rts chaftliche Bezirks verw altung zuzustimmen. 9. Ka p. 0810 – L a nde sa ns talt für Entw icklung der Landw irts chaft und de r ländlichen Räume mit Landes s telle für l a ndwi rt schaftliche M arktkunde zuzustimmen. 10. Ka p. 0811 – L a nde sa ns talt für P flanzens chutz zuzustimmen. 54 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 11. Ka p. 0812 – St a a t l i c he Landw irts chaftliche U nters uchungs und Forschungs ans talt A ugus tenberg zuzustimmen. 12. Ka p. 0813 – St a a t l i c hes Weinbauins titut, V ers uchs - und F orsc hungsans talt für Weinbau und Weinbehandlung Fre i burg zuzustimmen. 13. Ka p. 0814 – St a a t l i c he Lehr- und V ers uchs ans talt für Weinund Obstbau Weins berg zuzustimmen. 14. Ka p. 0816 – St a a t l i c he Lehr- und V ers uchs ans talt für G artenba u He i d elberg zuzustimmen. 15. Ka p. 0818 – Ha upt - und Landges tüt M arbach Tit. 682 01 statt zu setzen Tsd. DM 8.500,0 8.000,0 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0818 zuzustimmen. 16. Ka p. 0819 – St a a t l i c he Lehr- und V ers uchs ans talt für V iehhalt ung und G rünlandw irts chaft A ulendorf zuzustimmen. 17. Ka p. 0820 – L a nde sa ns talt für S chw einezucht F orchheim zuzustimmen. 18. Ka p. 0821 – L a nde sa ns talt für P flanzenbau F orchheim zuzustimmen. 19. Ka p. 0822 – St a a t l i c he M ilchw irts chaftliche Lehr- und F orsc hungsans talt Wangen im A llgäu zuzustimmen. 55 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 20. Ka p. 0826 – Ve t e ri nä rw es en Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 3.000,0 2.500,0 im übrigen Kap. 0826 zuzustimmen. 21. Ka p. 0827 – T i e rä rz t liche U nters uchungs ämter Tit. 427 51 statt zu setzen Tsd. DM 1.000,0 800,0 und die Erläuterungen entsprechend zu berichtigen; im übrigen Kap. 0827 zuzustimmen. 22. Ka p. 0828 – Che m i sc he Landes unters uchungs ans talten zuzustimmen. 23. Ka p. 0829 – Na t ursc hutz und Lands chafts pflege Tit. 545 91 statt zu setzen Tsd. DM 7.683,6 6.183,6 Tit. 547 91 statt zu setzen 4.086,2 3.086,2 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; Tit. 883 91 statt zu setzen 1.350,0 350,0 im übrigen Kap. 0829 zuzustimmen. 24. Ka p. 0831 – Al l ge m e ine Bew illigungen der Landes fors tverw alt ung Tit. 233 01 statt zu setzen Tsd. DM 34.000,0 38.000,0 und in den Erläuterungen den Betrag von „12 DM je Fm D. o. R.“ in „13,60 DM je Fm D. o. R.“ zu ändern; im übrigen Kap. 0831 zuzustimmen. 25. Ka p. 0832 – Forst di rektionen zuzustimmen. 56 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 26. Ka p. 0833 – Forst ä m ter Tit. 356 01 statt zu setzen Tsd. DM 0,0 16.000,0 und die Erläuterungen wie folgt zu fassen: „Entnahme aus dem Forstgrundstock zur Deckung des Haushalts.“; Tit. 427 51 statt zu setzen 1.850,0 1.550,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; Tit. 822 03 statt zu setzen 1.200,0 0,0 Tit. 547 71 statt zu setzen 93.000,0 87.000,0 im übrigen Kap. 0833 zuzustimmen. 27. Ka p. 0834 – Forst l i c he S chulen zuzustimmen. 28. Ka p. 0835 – Forst l i c he V ers uchs - und F ors chungs ans talt zuzustimmen. 57 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 09: Sozialministerium 1. Ka p. 0901 – Mi ni st e r ium Tit. 422 01 Planstellen für Beamte Bes. Gr. A 11 Regierungsamtmann statt zu setzen 25 24 und die Erläuterungen entsprechend zu berichtigen, Tit. 534 69 statt zu setzen Tsd. DM 701,3 301,3 im übrigen Kap. 0901 zuzustimmen. 2. Ka p. 0902 – Al l ge m e ine Bew illigungen Tit. 549 01 statt zu setzen Tsd. DM 0,0 – 5 000,0 mit folgenden Erläuterungen: „Einsparungen von sächlichen Verwaltungsausgaben im Rahmen der Sparmaßnahmen zur Deckung des Staatshaushaltsplans. Im Falle eines unabweisbaren Bedürfnisses (§ 37 Abs. 1 LHO) kann die zusätzliche Globale Minderausgabe innerhalb des Einzelplans bei anderen Sachausgaben (HGr. 6 bis 8) erwirtschaftet werden. Vgl. auch Globale Minderausgaben bei Tit. 462 01, 972 02 und bei Kap. 1212 Tit. 972 01.“; im übrigen Kap. 0902 zuzustimmen. 3. Ka p. 0903 – Arbe i t sfö rderung und Berufs bildung Tit. 684 71 statt zu setzen Tsd. DM 21 400,0 28 400,0 und die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung 1997 Tsd. DM 20 700,0 Davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998 ............ bis zu 1999 ............ bis zu 2000 ............ bis zu 13 700,0 4 000,0 3 000,0“ sowie die Erläuterungen entsprechend zu ergänzen und die Übersicht über die Verpflichtungsermächtigungen und ihre Abdeckung entsprechend anzupassen; im übrigen Kap. 0903 zuzustimmen. 58 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 4. Ka p. 0904 – Ge se t z l i che U nfallvers icherung des Landes zuzustimmen. 5. Ka p. 0905 – Hi l fe n für Behinderte Tit. 893 01 statt zu setzen Tsd. DM 12 350,0 8 650,0 und die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung Davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1999 ............ bis zu 2000 ............ bis zu 2001 ............ bis zu 1997 Tsd. DM 8 000,0 2 000,0 5 000,0 1 000,0“ sowie die Erläuterungen entsprechend zu ändern; Tit. 682 70 statt zu setzen Tsd. DM 69 000,0 71 000,0 und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Mehr wegen gestiegener Verkehrstarife und höherer Teilnehmerzahlen.“; im übrigen Kap. 0905 zuzustimmen. 6. Ka p. 0906 – Arbe i t sgerichts barkeit zuzustimmen. 7. Ka p. 0911 – L a nde svers orgungs amt Tit. 812 69 statt zu setzen Tsd. DM 150,0 50,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0911 zuzustimmen. 8. Ka p. 0912 – Ve rsorgu ngs ämter Tit. 812 69 statt zu setzen Tsd. DM 330,0 100,0 im übrigen Kap. 0912 zuzustimmen. 59 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 9. Ka p. 0915 – Ve rsorgungs kurans talten zuzustimmen. 10. Ka p. 0916 – Ausbi l du ngs förderung mit folgenden Änderungen nach Kap. 1408 zu übertragen: Tit. 251 02 statt zu setzen Tsd. DM 172 120,0 144 263,0 Tit. 681 02 statt zu setzen 132 400,0 89 543,0 11. Ka p. 0917 – W ohl fa h rts pflege Tit. 684 06 statt zu setzen Tsd. DM 1 228,0 553,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0917 zuzustimmen. 12. Ka p. 0918 – Juge ndhilfe Tit. 684 01 statt zu setzen Tsd. DM 135 300,0 145 300,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 684 04 statt zu setzen 35 370,0 37 370,0 im übrigen Kap. 0918 zuzustimmen. 13. Ka p. 0919 – Fa m i l i e nhilfe Tit. 241 01 statt zu setzen Tsd. DM 69 500,0 63 500,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern 60 Tit. 643 01 statt zu setzen 139 000,0 127 000,0 Tit. 681 02 statt zu setzen Tsd. DM 125 000,0 114 000,0 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Neu aufzunehmen: „Tit. 684 03 – Förderung der Familienerholung Tsd. DM 1 000,0“ mit folgenden Erläuterungen: „Die Mittel sind zur Gewährung individueller Hilfen bestimmt.“; im übrigen Kap. 0919 zuzustimmen. 14. Ka p. 0920 – Al t e nhi l fe Tit. 653 01 statt zu setzen Tsd. DM 570,0 370,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 684 01 statt zu setzen 5 000,0 3 700,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 684 02 statt zu setzen 1 210,0 210,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 684 03 statt zu setzen Tsd. DM 1 300,0 500,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 684 05 statt zu setzen 8 800,0 1 900,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 684 06 statt zu setzen 2 000,0 1 625,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0920 zuzustimmen. 15. Ka p. 0921 – Fra ue nförderung zuzustimmen. 16. Ka p. 0922 – Ge sundh eits pflege Tit. 684 01 statt zu setzen Tsd. DM 670,0 0,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, 61 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 684 03 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 1 185,0 1 535,0 und den Haushaltsvermerk wie folgt zu fassen: „Tit. 684 03, Tit. 684 01 und Tit. 684 72 sind gegenseitig deckungsfähig.“ sowie in den Erläuterungen bei Ziffer 2 statt zu setzen Tsd. DM 260,0 420,0 Ziffer 3 statt zu setzen 400,0 450,0 Ziffer 4 statt zu setzen 50,0 190,0 Tit. 684 72 statt zu setzen 630,0 456,0 und folgenden Haushaltsvermerk aufzunehmen: „Tit. 684 72 und Tit. 684 03 sind gegenseitig deckungsfähig.“ Tit. 981 72 statt zu setzen Tsd. DM 380,0 0,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 893 73 statt zu setzen 5 800,0 4 600,0 und die Verpflichtungsermächtigung wie folgt zu fassen: „Verpflichtungsermächtigung Davon zur Zahlung fällig im Haushaltsjahr 1998 ............ bis zu 1999 ............ bis zu sowie die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 0922 zuzustimmen. 17. Ka p. 0923 – Ge sundh eits ämter zuzustimmen. 62 1997 Tsd. DM 2 500,0 2 000,0 500,0“ Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 18. Ka p. 0924 – L a nde sges undheits amt Tit. 515 69 statt zu setzen Tsd. DM 505,0 305,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, Tit. 534 69 statt zu setzen 445,0 299,0 im übrigen Kap. 0924 zuzustimmen. 19. Ka p. 0930 – Z e nt re n für P s ychiatrie und Rheumazentrum Bade n-Ba den zuzustimmen. 63 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 10: Ministerium für Umwelt und Verkehr 1. Ka p. 1001 – Mi ni st e r ium zuzustimmen. 2. Ka p. 1002 – Al l ge m e ine Bew illigungen Tit. 549 01 statt zu setzen Tsd. DM – 6.800,0 – 11.800,0 und die Erläuterungen entsprechend zu berichtigen; im übrigen Kap. 1002 zuzustimmen. 3. Ka p. 1003 – Ve rke hr Tit. 661 01 statt zu setzen Tsd. DM 84.000,0 72.000,0 und die Erläuterungen entsprechend zu berichtigen; Tit. 883 83 statt zu setzen 50,0 0,0 Tit. 891 83 statt zu setzen 3.250,0 0,0 Tit. 892 83 statt zu setzen 600,0 0,0 und die Erläuterungen zu Tit.Gr. 83 entsprechend zu berichtigen; im übrigen Kap. 1003 zuzustimmen. 4. Ka p. 1004 – St ra ße nbau Tit. 241 77 statt zu setzen Tsd. DM 71.015,0 68.445,0 Tit. 243 77 statt zu setzen 73.730,0 70.300,0 Tit. 521 77 statt zu setzen 41.175,4 30.175,4 und die Erläuterungen jeweils entsprechend zu berichtigen; im übrigen Kap. 1004 zuzustimmen. 64 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 5. Ka p. 1005 – W a sse r- und A bfallw irts chaft zuzustimmen. 6. Ka p. 1006 – Ge we rbeaufs icht zuzustimmen. 7. Ka p. 1007 – Na t ursc hutz und Lands chafts pflege zuzustimmen. 8. Ka p. 1008 – L a nde sa mt für S traßenw es en zuzustimmen. 9. Ka p. 1009 – Che m i sc he Landes unters uchungs ans talten zuzustimmen. 10. Ka p. 1010 – L a nde sa ns talt für U mw elts chutz Tit. 422 01 statt zu setzen Tsd. DM 14.622.0 14.619.0 und in den Erläuterungen die Unternummer 1.1 „Dienstaufwandsentschädigung für den Präsidenten der Landesanstalt für Umweltschutz“ zu streichen. Planstellen für Beamte Bei der Stelle B 5 Präsident der Landesanstalt für Umweltschutz folgenden Haushaltsvermerk aufzunehmen: „Die Stelleninhaberin behält für ihre Person die Dienstbezüge der Bes.Gr. B 6.“ im übrigen Kap. 1010 zuzustimmen. 11. Ka p. 1011 – Ge wä sserdirektionen Tit. 682 01 statt zu setzen Tsd. DM 17.364,2 16.864,2 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; Tit. 682 02 statt zu setzen 19.386,5 18.836,5 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; 65 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 682 03 statt zu setzen Drucksache 12 / 980 Tsd. DM 13.857,1 13.457,1 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; Tit. 682 04 statt zu setzen 18.821,5 18.271,5 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; Tit. 891 01 statt zu setzen 6.390,0 5.940,0 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; Tit. 891 02 statt zu setzen 2.400,0 2.250,0 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; Tit. 891 03 statt zu setzen 4.450,0 4.150,0 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; Tit. 891 04 statt zu setzen 31.166,0 29.066,0 und in den Erläuterungen den Wirtschaftsplan entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 1011 zuzustimmen. 66 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 11: Rechnungshof 1. Ka p. 1101 – Re c hnungs hof zuzustimmen. 2. Ka p. 1102 – Al l ge m e i ne Bew illigungen zuzustimmen. 3. Ka p. 1103 – St a a t l i c he Rechnungs prüfungs ämter zuzustimmen. 67 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Einzelplan 12: Allgemeine Finanzverwaltung 1. Ka p. 1201 – St e ue rn Die Vorbemerkung zu Kap. 1201 und die Erläuterungen zu Tit. 011 01 bis 018 01 entsprechend zu ändern. Tit. 011 01 statt zu setzen Tsd. DM 15 895 000,0 15 742 000,0 Tit. 012 01 statt zu setzen 1 424 000,0 1 551 000,0 Tit. 013 01 statt zu setzen 970 000,0 850 000,0 Tit. 014 01 statt zu setzen 3 125 000,0 2 970 000,0 Tit. 015 01 statt zu setzen 10 755 000,0 10 677 000,0 Tit. 017 01 statt zu setzen 1 200 000,0 1 220 000,0 Tit. 018 01 statt zu setzen 831 000,0 810 000,0 Tit. 051 01 statt zu setzen 1 540 000,0 215 000,0 Tit. 052 01 statt zu setzen Tit. 053 01 statt zu setzen 619 000,0 1 050 000,0 Tsd. DM 910 000,0 1 550 000,0 und die Erläuterungen wie folgt zu fassen: „Hier ist die nach dem Grunderwerbsteuergesetz vom 17. Dezember 1982 (BGBl. I S. 1777), zuletzt geändert durch Artikel 7 des Jahressteurgesetzes 1997 vom 20. Dezember 1996 (BGBl. I S. 2049), dem Land zufließende Grunderwerbsteuer veranschlagt. Nach dem Gesetz über den kommunalen Finanzausgleich wird den Stadt- und Landkreisen das Aufkommen an Grunderwerbsteuer teilweise überlassen; vgl. Kap. 1205 Tit. 613 11.“, Tit. 054 01 statt zu setzen Tsd. DM 1 975 000,0 1 960 000,0 Tit. 058 01 statt zu setzen 11 000,0 10 000,0 im übrigen Kap. 1201 zuzustimmen. 68 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 2. Ka p. 1202 – Al l ge m e i ne Bew illigungen Tit. 121 72 statt zu setzen Tsd. DM 13 000,0 14 600,0 und folgenden Erläuterungen: „Veranschlagt ist der voraussichtliche Bilanzgewinn der Spielbank Stuttgart GmbH u. Co. KG für das Jahr 1997.“, Tit. 653 72 B statt zu setzen 5 000,0 6 000,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 1202 zuzustimmen. 3. Ka p. 1204 – Fi na nz a usgleich zw is chen Land und Bund s ow ie a nde re n Ländern Tit. 612 01 statt zu setzen Tsd. DM 3 070 000,0 2 690 000,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 1204 zuzustimmen. 4. Ka p. 1205 – Kom m unaler F inanzaus gleich Die Vorbemerkung zu Kap. 1205 entsprechend zu ändern. Tit. 213 01 statt zu setzen Tsd. DM 3 420 000,0 3 550 000,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; Tit. 233 01 statt zu setzen Tit. 613 11 mit folgendem neuen Haushaltsvermerk: Tsd. DM 2 600,0 5 000,0 „Die Mittel sind übertragbar. Hier sind die nach § 11 Abs. 2 FAG erforderlichen Ausgaben zu leisten.“ und folgenden Erläuterungen: „Bisher wurde den Stadt- und Landkreisen die in ihrem Gebiet aufkommende Grunderwerbsteuer überlassen. Zum Ausgleich der Steuerausfälle des Landes durch den Wegfall der Vermögensteuer wird der Grunderwerbsteuersatz ab 1997 von 2 v. H. auf 3,5 v. H. angehoben. Die Mehreinnahmen sollen dem Land verbleiben. Durch Änderung des § 11 Abs. 2 FAG wird deshalb ab 1. März 1997 das Grunderwerbsteueraufkommen nur noch in Höhe von 54 v. H. den Stadt- und Landkreisen überlassen. Vgl. Kap. 1201 Tit. 053 01.“, 69 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 statt zu setzen Tsd. DM 6 890 259,8 6 876 880,9 Tit. 883 72 D statt zu setzen 184 616,6 185 499,9 Tit. 613 72 und die Erläuterungen zu Tit. 613 72 und 883 72 A bis E entsprechend zu ändern, Tit. 653 75 statt zu setzen 280 922,8 248 891,6 Tit. 883 75 A statt zu setzen 165 000,0 135 000,0 Tit. 883 75 B statt zu setzen 52 747,2 45 668,4 und die Erläuterungen zu Tit.Gr. 75 entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 1205 zuzustimmen. 5. Ka p. 1206 – Sc hul de n und F orderungen zuzustimmen. 6. Ka p. 1208 – St a a t l i c her H ochbau Tit. 741 09 mit folgendem neuen Haushaltsvermerk: „Die Ausgabeermächtigung erhöht sich um die entsprechenden Einnahmen bei Tit. 381 04.“, und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Die Gesamtbaukosten erhöhen sich durch die Aufnahme des 2. Bauabschnitts (Neubau Geburtshilfe) um 6 800 000 DM. 1997 soll mit den Bauarbeiten begonnen werden. Die Universitätsklinik beteiligt sich an den Gesamtbaukosten mit 1 000 000 DM (vgl. Kap. 1422). Die Mittel werden bei Tit. 381 04 vereinnahmt und dem Tit. 741 09 zugewiesen. Gesamtbaukosten 1. und 2. Bauabschnitt geschätzt DM (1991/92 genehmigt 19 100 000 DM) 25 900 000“, Tit. 746 02 mit folgendem neuen Haushaltsvermerk: „Die Ausgabeermächtigung erhöht sich um die entsprechenden Einnahmen bei Tit. 381 04.“, und die Erläuterungen wie folgt zu ergänzen: „Die Gesamtbaukosten erhöhen sich wegen der Neuordnung der Sterilisation um 5 000 000 DM. Der Landesanteil dieser Maßnahme wird aus Mitteln der Klinik finanziert (vgl. Kap 1413). 70 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Drucksache 12 / 980 Die Mittel werden bei Tit. 381 04 vereinnahmt und dem Tit. 746 02 zugewiesen. Gesamtbaukosten geschätzt (1994 im 2. Nachtrag genehmigt 32 500 000 DM) DM 37 500 000“, Neu aufzunehmen: „Tit. 799 58 Globale Minderausgabe für Große Baumaßnahmen Tsd. DM – 15 000,0 mit folgenden Erläuterungen: „Die globale Minderausgabe ist innerhalb der Großen Baumaßnahmen (Tit. 712 01 bis 798 56) insbesondere durch Verzicht oder Verschiebung vorgesehener neuer Baumaßnahmen zu erwirtschaften.“; im übrigen Kap. 1208 zuzustimmen. 7. Ka p. 1209 – St a a t sve rmögen Tit. 356 01 statt zu setzen Tsd. DM 30 000,0 74 200,0 und die Erläuterungen wie folgt zu fassen: „Neben einer allgemeinen Entnahme zur Haushaltsdeckung (30 Millionen DM) sollen die Mehrerlöse durch Verzicht auf die bisherigen Verbilligungsregelungen beim Verkauf von Grundstücken sowie der nach Abzug von Nebenkosten verbleibende Verkaufserlös für das ehem. Bosch-Areal in Stuttgart dem Haushalt zugeführt werden.“, Tit. 518 01 statt zu setzen Tsd. DM 160 000,0 159 500,0 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern; im übrigen Kap. 1209 zuzustimmen. 8. Ka p. 1210 – Ve rsorgung zuzustimmen. 9. Ka p. 1212 – Sa m m e l a ns ätze Tit. 461 01 statt zu setzen Tsd. DM 406 000,0 436 068,2 und die Erläuterungen entsprechend zu ändern, 71 Landtag von Baden-Württemberg – 12. Wahlperiode Tit. 462 02 Drucksache 12 / 980 Tsd. DM – 179 000,0 0,0 statt zu setzen Neu aufzunehmen: „Tit. 549 02 Globale Minderausgabe für Einsparungen bei den Reisekosten Tsd. DM – 4 500,0 mit folgenden Erläuterungen: „Wenigerausgaben durch die Anpassung der reisekostenrechtlichen Tagegeldsätze zur Abgeltung von Verpflegungsmehraufwendungen an die steuerlichen Pauschbeträge.“, Tit. 972 01 Tsd. DM – 496 000,0 – 478 000,0 statt zu setzen und die Erläuterungen wie folgt zu ändern: Epl. Geschäftsbereich Tsd. DM ____________________________________________________ 08 Ministerium Ländlicher Raum statt zu setzen 85 800,0 75 800,0 09 Sozialministerium statt zu setzen 46 400,0 38 400,0 zusammen statt zu setzen 496 000,0 478 000,0 im übrigen Kap. 1212 zuzustimmen. 72