Prospekt
Transcription
Prospekt
JAHRE GARANTIE Stand: September 2012 (Modelljahr 2013) 2 Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie ein Leben voller Überraschungen. Zum Beispiel die neue Generation des Kia cee’d. Diese einzigartige Schräghecklimousine vereint einen sportlich-coupéhaften Look mit maximaler Alltagskompetenz. Das aufregende Design wird durch eine hochwertige Verarbeitung abgerundet. Durch Innovationen, Stil und Geräumigkeit eignet sich der Kia cee’d ideal für ein Leben abseits des Gewöhnlichen. Es gibt so viel zu entdecken – nutzen Sie Ihre Möglichkeiten. Der neue Kia cee’d. Mehr Leben. >>> 3 Design > Innen und außen überzeugend Der neue Kia cee’d spricht alle Ihre Sinne an. Das keilförmige Profil, die markante Schulterlinie und die muskulöse Motorhaube sind genauso eine Freude für die Augen wie die flache Silhouette, die kurzen Überhänge und der lange Radstand. Mit dem charakteristischen Design eines Sportcoupés verspricht der Kia cee’d unwiderstehlichen Fahrspaß. Der Innenraum hingegen wendet sich mit der Geräumigkeit und der Funktionalität einer fünftürigen Limousine ganz klar an die Vernunft. Das preisgekrönte Kia-Designteam um Kia Chefdesigner Peter Schreyer hat mit dem neuen Kia cee’d ein erstaunliches Gesamtpaket auf die Beine gestellt. Attraktiver Europäer: in Deutschland designt, in unserem hochmodernen Werk in der Slowakei gefertigt. 4 5 6 Zukunftsorientiertes Design: Unsere Designer haben die Forderung der Ingenieure nach mehr Aerodynamik in eine wahrhaft atemberaubende Form gebracht. Design > Sind Sie bereit für etwas Besonderes? »Liebe zum Detail« ist bei uns kein leeres Versprechen, sondern eine Lebensanschauung, und zwar sowohl beim Design als auch bei der Qualität – denn für Kia gehört beides zusammen. Die schwungvolle Dachlinie, der Kia-typische Kühlergrill oder die elegant geformten LED-Leuchteinheiten vorne und hinten – jedes Designelement trägt sowohl der Ästhetik als auch der Aerodynamik Rechnung. So haben wir zum Beispiel den Unterboden so flach wie möglich gestaltet, den Heckspoiler verlängert und die Heckleuchten mit einer neuen Charakterlinie versehen. Wie hunderte Stunden an Windkanaltests bewiesen haben, konnte so der Luftwiderstand erheblich gesenkt werden, deshalb ist der neue Kia cee’d effizienter denn je. 7 Qualität stimmt Sie darauf ein, den Tag zu genießen. Qualität > Durch und durch aufregend. Das Leben ist voller überraschender Wendungen – da ist es gut, wenn man sich auf sein Auto verlassen kann. Wir sind stolz auf die branchenführende 7 Jahre Werksgarantie des Kia cee’d, mit der Sie lange Zeit unbeschwert Auto fahren können. Diese umfangreiche Garantie ist nur möglich, weil der Kia cee’d in unserem modernen Werk in der Slowakei nach höchsten Standards gefertigt wird und seine Zuverlässigkeit und Haltbarkeit in strengen Tests unter Beweis gestellt hat. Aller Wahrscheinlichkeit nach werden Sie daher diese außergewöhnliche Rundumgarantie niemals in Anspruch nehmen müssen. Die Garantie ist zudem vollständig auf nachfolgende Besitzer übertragbar und steigert somit die Wertstabilität Ihres Wagens. Zuverlässig aufregend – das ist der neue Kia cee’d. 7 Jahre Werksgarantie 7 Jahre/150.000 km Werksgarantie. Nähere Bestimmungen siehe Garantie- & Serviceheft. 8 9 Cockpitergonomie > Alles für einen vielversprechenden Tag. Der neue Kia cee’d sorgt dafür, dass Sie sich wohl fühlen. Startknopf und Smart Key: Vergessen Sie die nervige Suche nach den Schlüsseln. Legen Sie einfach den Smart Key (ausstat- Bereits beim Entriegeln des Autos mit dem Smart Key werden Sie durch Willkommenslichter unter den Seitenspiegeln begrüßt. Und nach dem Einsteigen tauchen Sie in ein nobles Ambiente mit hochwertigen Materialien ein. Die SofttouchOberflächen des Armaturenbretts werden durch stilvolle Details wie Türgriffe im Heckflossendesign und die drei sportlichen Rundinstrumente ergänzt. Für eine maximale Bedienfreundlichkeit wurde das Cockpit fahrerorientiert konzipiert. Je nach Ausstattung ist ein hochauflösendes LCD TFT-Display erhätlich, das für eine verbesserte Abslesbarket der intuitiv gestalteten Instrumentenanzeige sorgt. tungsabhängig) in Ihre Jackenoder Handtasche, und wenn Sie sich Ihrem Auto nähern, erkennt es den Schlüssel automatisch. Um die Tür zu entriegeln, drücken Sie einfach den Knopf im Türgriff. Und mit einem Druck auf den Startknopf erwecken Sie Das ergonomische Design setzt sich in der verstellbaren Mittelarmlehne und der asymmetrischen, zum Fahrer hin gebogenen Mittelkonsole fort. Kein Zweifel: Der Kia cee’d verbindet Form und Funktion auf eine höchst attraktive Weise. den Motor zum Leben. Ambientebeleuchtung: Eine von vielen kleinen Feinheiten, die für Wohlfühlcharakter im neuen Kia cee'd sorgen. Fahrerorientierte Technik > Bits und Bytes machen Ihnen das Leben einfacher. Damit Sie jeden gefahrenen Kilometer genießen, verwöhnt Sie der Kia cee’d mit viel Hightech: Zum Beispiel mit einem Kombiinstrument mit TFT-Farbbildschirm, der auch als Anzeige für den praktischen Bordcomputer dient. Oder die neue elektronische Feststellbremse: Statt an einem Hebel zu ziehen müssen Sie nur noch einen Knopf drücken, um die Bremse zu aktivieren (beides ausstattungsabhängig). Ein weiteres Beispiel für pfiffige Technik ist der Intelligente Parkassistent (ausstattungsabhängig). Er parkt für Sie ein, selbst wenn die Parklücke nur 100 cm länger ist als Ihr Auto. Das System erkennt eine passende Parklücke parallel zur Fahrtrichtung, lenkt und ermittelt den Abstand zu den Fahrzeugen davor und dahinter – Sie müssen nur Gas geben, bremsen und schalten. 1. Elektronische Feststellbremse: Knopfdruck statt Hebel: ein klarer Komfortgewinn. 2. Intelligenter Parkassistent: Noch nie war Parken so einfach: Das System verwendet 10 Parksensoren (6 vorne und 4 hinten), die Sie auch beim manuellen Einparken unterstützen. 3. Bordcomputer: Der Computer zeigt Ihnen eine Fülle wissenswerter Informationen an, zum Beispiel über Restreichweite, Fahrzeit, Kraftstoffverbrauch und Geschwindigkeit. Er überwacht auch den Reifendruck, zeigt die Warnungen des Spurhaltesystems und, wie hier zu sehen, die hinteren Parksensoren an. 4. Bordcomputer/Lenkmodus: Komfort, Normal oder Sport: Wenn Sie Flexsteer wählen, zeigt Ihnen das Kombiinstrument den aktuellen Lenkmodus an. 1 5. Bordcomputer/Schaltpunktanzeige: Der Bordcomputer gibt Schaltempfehlungen, um Kraftstoff zu sparen und Emissionen zu reduzieren. 3 6. Bordcomputer/Zeichengröße: Sie können sogar die Schriftgröße der Informationsanzeige ändern, um eine optimale Ablesbarkeit zu gewährleisten. 2 12 3 KME want this image 4 5 6 13 1 2 3 3 4 Konnektivität > Entertainer, Navigator, Assistent: oder einfach nur ein großartiges Auto. Von A nach B mit einem Lächeln auf den Lippen – das ist typisch für den neuen Kia cee’d. Er bietet Ihnen eine breite Palette intelligenter Technologien, die Sie in einem Auto dieser Klasse nicht erwarten würden. Zum Beispiel das Soundsystem mit CD/MP3-Player, 6 Lautsprechern und serienmäßigen AUX/USB-Anschlüssen für Ihren iPod oder einen anderen MP3-Player. Um reibungslos zu Ihrem Ziel zu kommen, können Sie sich für unser neuestes 7-Zoll-Navigationssystem mit Touchscreen und grafischer Kartendarstellung entscheiden. Es bietet Spracherkennung in bis zu 10 Sprachen sowie eine Sprachsynthesefunktion zur Ansage von Straßennamen. Das Display kann sogar das Bild der Rückfahrkamera anzeigen, um Sie beim manuellen Einparken zu unterstützen. Rückfahrkamera: Das optional erhältliche Navigationsgerät ist zudem mit einer Rückfahrkamera ausgestattet, um das Einparken noch komfortabler zu gestalten. Und Dank der Lenkradtasten müssen Sie nicht einmal den Blick von der Straße abwenden, um die Radiolautstärke einzustellen, via Bluetooth zu telefonieren, den Tempomat zu aktivieren. Für die Versionen mit Automatik- oder Doppelkupplungsgetriebe stehen zusätzlich Schaltwippen für noch sportlicheres Fahrgefühl zur Verfügung. 1. Navigationssystem: Das 7-Zoll große Navigationsgerät mit TouchDisplay zeigt Ihnen sogar Points-of-Interest an. 2. Audio-Fernbedienung: Damit Sie sich immer auf die Straße konzentrieren können, lässt sich die Lautstärke anpassen, ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen. 3. AUX/iPod/USB: Schließen Sie zum Musikhören einfach Ihr bevorzugtes Gerät an. 4. Bluetooth-Verbindung: mit Freisprechfunktion für ein- und ausgehende Telefongespräche. 15 Komfort und Qualität > Qualität für alle Sinne Das Cockpit wird Ihre Erwartungen übertreffen. Hochwertige Materialien und ein besonderes Augenmerk auf Ergonomie sorgen dafür, dass Sie sich beim Fahren wohl fühlen. Zudem bietet Ihnen der Kia cee’d Komfort im Überfluss: der elektrische Fahrersitz merkt sich bis zu 2 Einstellungen, und das Lenkrad ist längs- und höhenverstellbar. Sowohl das Lenkrad, als auch der Fahrer- und der Beifahrersitz können, je nach Ausstattung, in drei Temperaturstufen beheizt werden – ideal für kalte Wintertage. Zusätzlich haben Sie die Wahl zwischen einer manuellen Klimaanlage und einer Zweizonen-Klimaautomatik. Dank modernster Technik arbeiten beide Systeme sehr kraftstoffeffizient. Klimaanlage: Jeder hat andere Vorlieben – deshalb haben Sie die Wahl zwischen der manuellen Standard-Klimaanlage und einer ZweizonenKlimaautomatik, die die Temperatur für Fahrer und Beifahrer getrennt regelt. Die ZweizonenKlimaautomatik verfügt zudem über eine Soft/ Fast-Funktion, mit deren Hilfe Sie die Luftzufuhr noch angenehmer regeln können. 16 17 18 Komfort und Qualität > Ein Hauch frischer Luft. Der neue Kia cee’d ist darauf spezialisiert, Ihnen den Tag angenehmer zu machen. Licht und Sonne: Das zweiteilige Panoramaglasschiebedach macht es Ihnen einfach. Um mehr Licht und Frischluft hereinzulassen, entscheiden Sie sich einfach für das optional erhältliche Panoramaglasschiebedach. Damit wird es im Auto schlagartig heller, und zum besseren Raumgefühl gesellt sich ein toller Ausblick nach oben. Das zweiteilige Panoramadach kann mit einem Knopfdruck vollständig geöffnet oder geschlossen und in jeder beliebigen Position arretiert oder gekippt werden. An heißen Tagen können Sie sich mit einer Jalousie vor der Sonne schützen. 19 Komfort und Qualität > Wir geben Ihnen mehr Raum. Außen dynamisch, innen geräumig: Der Kia cee’d bietet eine perfekte Kombination. Dank der genialen Raumnutzung haben alle Passagiere reichlich Bein- und Kopffreiheit für bequemes Reisen. Und mit 380 l Volumen (bei cee'd_sw 528 l) gehört sogar der Kofferraum zu den größten seiner Klasse. Sollten Sie noch mehr Platz für größere oder längere Gegenstände benötigen, können Sie die Rücksitzlehne im Verhältnis 60/40 teilen oder einfach beide Sitze vorklappen – dann haben Sie eine ebene Ladefläche mit 1318 Liter (bei cee'd_sw 1642 Liter). Hinzu kommen noch zahlreiche Möglichkeiten zum Verstauen und Sichern Ihrer Gepäckstücke, zum Beispiel praktische Haken und Netze sowie eine Gepäckbox unterhalb des Ladebodens. Getränkehalter, Ablagen in der Mittelarmlehne und ein geräumiges, belüftetes Handschuhfach sind ebenfalls vorhanden. 1. Kofferraumvolumen: Durch das Umklappen der Rückbank wächst das Kofferraumvolumen auf 1318 Liter (1642 Liter bei cee'd_sw). 2. Alles gesichert: Das für alle Versionen des Kia cee'd_sw serienmäßig verfügbare Schienensystem dient der Transportsicherheit , so dass Ihre Ladung optimal verstaut und gesichert ist. 3. Perfekt verstaut: In dem serienmäßig erhältichen Staufach im Kofferraumboden können Sie Ihre Ladung vor neugierigen Blicken bestens schützen. 20 1 3 2 3 21 Qualität stimmt Sie darauf ein, den Tag zu genießen. Qualität > Durch und durch aufregend. Das Leben ist voller überraschender Wendungen – da ist es gut, wenn man sich auf sein Auto verlassen kann. Wir sind stolz auf die branchenführende 7 Jahre Werksgarantie des Kia cee’d, mit der Sie lange Zeit unbeschwert Auto fahren können. Diese umfangreiche Garantie ist nur möglich, weil der Kia cee’d in unserem modernen Werk in der Slowakei nach höchsten Standards gefertigt wird und seine Zuverlässigkeit und Haltbarkeit in strengen Tests unter Beweis gestellt hat. Aller Wahrscheinlichkeit nach werden Sie daher diese außergewöhnliche Rundumgarantie niemals in Anspruch nehmen müssen. Die Garantie ist zudem vollständig auf nachfolgende Besitzer übertragbar und steigert somit die Wertstabilität Ihres Wagens. Zuverlässig aufregend – das ist der neue Kia cee’d. 7 Jahre Werksgarantie 7 Jahre/150.000 km Werksgarantie. Nähere Bestimmungen siehe Garantie- & Serviceheft. 22 23 Kia cee’d Ausstattungsoptionen Innenraum > Ihr persönliches Ambiente. Bei der Gestaltung des neuen Kia cee’d ließen sich unsere Designer von verschiedensten Quellen inspirieren: Reisen durch Europa, Fashion, Design, Architektur. Das Ergebnis ist ein Interieur von schlichter Eleganz, das Ihrem persönlichen Stil viele Entfaltungsmöglichkeiten gibt. Je nach Ausstattungsvariante erwartet Sie im neuen Kia cee'd eine Vielzahl von unterschiedlichen Ausstattungs- und Designmerkmalen. Seien es die optisch sehr ansprechenden Sitzbezüge (je nach Ausstattung auch in Vollleder) oder diverse Applikationen und Materialien in der Mittelkonsole - der neue Kia cee'd wird Ihre Erwartungen zu Ihrer vollsten Zufriedenheit erfüllen. 24 Innenausstattungen Schwarz (Cool und Motion) Der Kia cee’d im »Standardgewand«: smart, elegant und edel. Ausstattungsmerkmale: - Armaturenbrett schwarz - Stoffpolsterung schwarz - Mittelkonsole silbermetallic - Türgriffe silbermetallic BEIGE (MOTION) Bereits ab der zweiten Ausstattungslinie erhältlich - das optionale beige Innenkonzept. Ausstattungsmerkmale: - Armaturenbrett schwarz - Stoffpolsterung beige - Mittelkonsole silbermetallic - Türgriffe silbermetallic 25 Innenausstattungen Schwarz (Motion Pro) Bei dieser Ausstattung wird das dominante Schwarz durch farbige Kontraste in der speziellen Sitzpolsterung aufgelockert. Ausstattungsmerkmale: - Armaturenbrett schwarz - Stoffpolsterung schwarz - Mittelkonsole silbermetallic - Türgriffe silbermetallic Beige (Motion Pro) Hellere Farben sorgen durch akzentuierte Silbermetallic-Effekte im gesamten Innenraum für eine elegante Atmosphäre. Ausstattungsmerkmale: - Armaturenbrett beige - Stoffpolsterung beige - Mittelkonsole silbermetallic - Türgriffe silbermetallic 26 INNENAUSSTATTUNGEN Schwarz (Active) Dies Ausstattungsvariante verfügt über Detailapplikationen in hochglänzendem Schwarz. Hinzu kommen hier die ansprechenden Webmuster in der schwarzen Stoffpolsterung. Ausstattungsmerkmale: - Armaturenbrett schwarz - Stoffpolsterung schwarz - Mittelkonsole hochglanzschwarz - Türgriffe hochglanzschwarz 27 Schwarz (Active Pro) Leder steht immer für Stil und Sportlichkeit – hier noch zusätzlich betont durch das spezielle Design der Sitzpolsterung. Ausstattungsmerkmale: - Armaturenbrett schwarz - Ledersitze schwarz - Mittelkonsole hochglanzschwarz - Türgriffe hochglanzschwarz Innenausstattungen Braun (Active) Das braune Farbpaket umfasst Sitzpolster in eleganten Brauntönen, die perfekt zu den Hochglanzapplikationen des Innenraums passen Ausstattungsmerkmale: - Armaturenbrett schwarz - Stoffpolsterung braun - Mittelkonsole hochglanzschwarz - Türgriffe hochglanzschwarz Beige (Active) Das graue Armaturenbrett und die beige Sitzpolsterung dieses Farbpaketes sorgen für ein stilvolles Ambiente. Ausstattungsmerkmale: - Armaturenbrett beige - Stoffpolsterung beige - Mittelkonsole hochglanzschwarz - Türgriffe hochglanzschwarz FAHRDYNAMIK > Mehr Spaß in jeder Kurve. Das einladende Design des Kia cee’d war für unsere Ingenieure ein zusätzlicher Ansporn, ein Fahrerlebnis zu schaffen, das zum optischen Anspruch des Autos passt. Das Fahrwerk wurde einer umfangreichen Feinabstimmung unterzogen, mit einer weiterentwickelten MacPhersonAufhängung vorne und einer Mehrlenkerachse hinten. Als Ergebnis bietet der Kia cee’d selbst auf schlechten Straßen Handling und Fahrkomfort auf höchstem Niveau. Sowohl das verstärkte Chassis als auch die Aufhängung sind durch schalldämmende Materialien abgeschottet, um Fahrgeräusche und Vibrationen zu minimieren. In Verbindung mit mehreren ausgeklügelten Fahrassistenten sorgen diese Maßnahmen dafür, dass Sie immer die Kontrolle behalten und beim Fahren noch mehr Spaß haben. Fahrzeugstabilitätsmanagement (VSM) Sorgt im Verbund mit der elektrischen Servolenkung dafür, dass das Fahrzeug selbst dann stabil bleibt, wenn Sie gleichzeitig bremsen und lenken, vor allem auf nasser, rutschiger oder unebener Fahrbahn. Elektronische Bremskraftverteilung + Bremsassistent (EBD+BAS) EBD passt die Bremsbalance zwischen Vorder- und Hinterachse an die Beladung und die Gewichtsverteilung des Autos an. BAS erkennt Notbremsungen anhand der Schnelligkeit, mit der Sie auf das Bremspedal treten. Durch sofortige Anwendung der vollen Bremskraft wird der Bremsweg verkürzt. Berganfahrhilfe (HAC) Beim Anfahren am Berg verhindert HAC ein Zurückrollen des Autos. Die Bremse bleibt zwei Sekunden lang aktiv, damit Sie in Ruhe auf das Gaspedal treten und anfahren können. 30 1. Flexible Servolenkung Mit der flexiblen Servolenkung (Flexsteer) können Sie das Lenkverhalten an Ihren persönlichen Fahrstil anpassen: Sie haben die Wahl zwischen dem Komfortmodus für den Stadtverkehr und leichtes Einparken, dem Normalmodus und dem Sportmodus für Autobahnfahrten. 2. Höchstmaß an Handling und Komfort Dank hochentwickelter MacPhersonAufhängung vorne und Mehrlenkerachse hinten. 3. Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) Wenn Sie plötzlich bremsen müssen, leitet ESC die richtige Menge an Bremsdruck an jedes einzelne Rad. Zudem hilft es Ihnen durch Reduzierung der Motorleistung, die Kontrolle zu behalten und das Auto wieder auf Kurs zu bringen. 1 2 3 31 1 32 2 3 Motoren und Getriebevarianten > Souveräne Fahrleistungen. DIE TRIEBWERKE DES KIA CEE’D: Vier topaktuelle Motoren sorgen im neuen Kia cee’d für den gewünschten Vortrieb: zwei moderne Dieseltriebwerke sowie unsere neuesten Benziner mit 66 bis 99 kW (90 bis 135 PS). Innovative gewichtsreduzierende Maßnahmen verringern den Kraftstoffverbrauch, und alle Modelle werden ab der zweiten Ausstattungslinie mit der Start-Stopp-Technologie ISG verfügbar sein. 2 Benzinmotoren: DIE GETRIEBE DES CEE’D Der neue Kia cee’d bietet nicht nur die Wahl zwischen einem Schalt- und einem Automatikgetriebe mit jeweils 6 Gängen. In Verbindung mit dem 1,6-Liter-Direkteinspritzer ist zum ersten Mal bei Kia auch ein Doppelkupplungsgetriebe erhältlich, das mit einem agileren Schaltverhalten und mehr Sparsamkeit das Beste der beiden Welten kombiniert. Sowohl die Automatik als auch das Doppelkupplungsgetriebe können über die Schaltwippen am Lenkrad bedient werden. Der umfassende Einsatz von Aluminium verringert Gewicht und Verbrauch. Der Vierzylinder 1.4 MPI mit 74 kW (100 PS) Bietet 137 Nm Drehmoment bei 4200 Umdrehungen und verbraucht 5,6 l Kraftstoff pro 100 km. Die CO2-Emissionen können mit ISG auf 130 g/km reduziert werden.* Der Vierzylinder 1.6 GDI mit 99 kW (135 PS) Start/Stopp-System (ISG) Beim Halt an der Ampel wird der Motor automatisch ausgeschaltet, wenn Sie den Fuß von der Kupplung nehmen. Sobald Sie weiterfahren möchten, wird der Motor automatisch wieder gestartet. Besonders in der Stadt sparen Sie damit auf bequeme Weise viel Kraftstoff. Paket auf geringe 119 g/km reduziert.* EcoDynamics Paket: Diese Technologie kombiniert verschiedene Maßnahmen zur Effizienzsteigerung: das Start/Stopp-System ISG, eine Schaltpunktanzeige für eine effizientere Fahrweise sowie Energiesparreifen, die durch reduzierte Reibung den Verbrauch senken. 2 Dieselmotoren: 1. Doppelkupplungsgetriebe (DCT): Liefert dank variabler Ventilsteuerung bei allen Geschwindigkeiten mehr Leistung. Bei 4850 Umdrehungen stehen 165 Nm zur Verfügung, und der Verbrauch beträgt nur 5,2 l/100 km. Der CO2-Ausstoß wird durch das EcoDynamics- Unsere neuesten Dieselmotoren bieten bei weniger Gewicht und geringerem Verbrauch ein höheres Drehmoment. Der Vierzylinder 1.4 WGT mit 66 kW (90 PS) verbraucht nur 4,0 l/100 km und liefert 220 Nm Drehmoment zwischen 1500 und 2750 Umdrehungen pro Minute.* Der Vierzylinder 1.6 VGT mit 81/94 kW (110/128 PS) Das Doppelkupplungsgetriebe bringt Rennsport-Flair in Ihr Cockpit. 2. Schaltgetriebe: Kurze, leichtgängige Schaltwege dank der neuesten Getriebetechnik von Kia. 3. ECO Drive: Die Schaltpunktanzeige hilft Ihnen, die Gänge effizienter zu nutzen. Sie ist nur eine der zahlreichen intelligenten Lösungen Kias für wirtschaftliches und emissionsreduziertes Fahren. Ist führend bei der CO2-Reduzierung mit nur 97 g/km – einer der niedrigsten Werte für einen konventionellen Verbrennungsmotor in diesem Segment (in Verbindung * Die hier angegebenen Verbrauchs- und Emissionswerte mit ISG). Das Drehmoment liegt zwischen 1900 und 2750 beziehen sich ausschließlich auf den Kia cee'd. Die Verbrauchs- Umdrehungen bei 260 Nm. Dank EcoDynamics-Paket beträgt und Emissionswerte für den Kia cee'd_sw entnehmen Sie der Verbrauch nur 3,7 l/100 km.* bitte dem technischen Datenblatt. 33 1 2 Sicherheitstechnik > Fast so gut wie ein zweites Paar Augen. Wenn es um Ihre Sicherheit geht, ist uns kein Aufwand zu viel. Deshalb haben wir in den Kia cee’d hunderte Teststunden investiert, um sicherzustellen, dass er für jede Situation vorbereitet ist. Aber das ist noch nicht alles. Zahlreiche intelligente Technologien sind darauf ausgerichtet, Gefahrensituationen von vornherein zu vermeiden. Unser fortschrittlicher Spurhaltewarner verhindert, dass Sie vom Kurs abkommen, wenn Sie ermüdet sind und kurz die Konzentration verlieren. Eine Kamera überwacht die Position des Autos in Bezug auf die Spurbegrenzungslinien und warnt Sie bei Bedarf mit einem Signalton. Das System ist ab 60 km/h aktiv. (ausstattungsabhängig) 1. HID-Xenon-Scheinwerfer und Adaptives Fahrlicht (AFLS): Für eine bessere Sicht bei Nacht kann der cee’d sowohl mit XenonScheinwerfern als auch mit dem Adaptiven Fahrlichtsystem ausgestattet werden. Diese hochent wickelte Technologie ermöglicht die schnellere Erkennung von Hindernissen. Indem die Scheinwerfer beim Abbiegen je nach Lenkeinschlag, Gewicht und Geschwindigkeit des Autos gelenkt werden, wird die Fahrbahn effizienter ausgeleuchtet. (ausstattungsabhängig) 2. Spurhaltewarner (LDWS): LDWS ist zwar keine Alternative zu einer Kaffeepause. Aber wenn die Müdigkeit ein-setzt, hilft dieser intelligente Assistent, die Spur zu halten. Das Kombiinstrument warnt Sie mit einem Signalton, wenn Sie die Fahrspur unbeabsichtigt verlassen. 34 35 Karosseriestruktur: Die Sicherheit steht an erster Stelle. Die verstärkten Karosserieteile sind mit vollständig querverbundenen Torsionselementen versehen. Die Kernbereiche wurden weiter verstärkt, und die B-Säule wird aus besonders hochfestem Stahl gefertigt. Passive Sicherheit > Schutz, auf den Sie sich verlassen können. Wohin auch immer Sie fahren, der neue Kia cee’d bringt Sie sicher hin. Um größtmögliche Stabilität und Stoßdämpfung zu gewährleisten, verfügt die verstärkte Karosserie über vollständig querverbundene Torsionselemente. Für eine umfassende Sicherheit der Passagiere sind zudem 6 Airbags an Bord: zwei Frontairbags, zwei Seitenairbags und zwei Vorhangairbags. Alle Sicherheitsmerkmale wurden gründlich auf die Einhaltung der strengsten europäischen Sicherheitsbestimmungen getestet. Airbags: Sechs Airbags sind im Innenraum so verteilt, dass Sie und Ihre Passagiere im Bedarfsfall optimal geschützt werden. 37 AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS > Kleine Details mit großer Wirkung. Ob Sie eher der glamouröse oder der sportliche Typ sind, ein Abenteurer oder ein Praktiker, Sie können den neuen Kia cee’d in jedem Fall an Ihre Bedürfnisse anpassen - wählen Sie für sich selbst die passendste Ausstattungsvariante! 1. Verchromtes Auspuffendrohr: Verchromtes Auspuffendrohr 2. Scheinwerferreinigungsanlage: Sehen und gesehen werden 3. Türdetail mit Griff: Schlagendes Design trifft Funktionalität 4. Lenkradheizung Perfekt für die kalte Jahreszeit 5. Schaltwippen: Schalten Sie mit beiden Händen am Lenkrad 6. Belüftungsdüsen vorne: Für das beste Klima in der ersten Sitzreihe 7. Belüftungsdüsen hinten: Einstellungsmöglichkeiten für die zweite Sitzreihe 10. Rückfahrkamera: Für leichteres Einparken (nur in Kombination mit dem optional erhältlichen Navigationsgerät) 1 11. Manuelle Klimaanlage: Temperatur nach Wunsch 12. Außenspiegel mit Blinkleuchte: Sieht gut aus und erhöht die Sicherheit 13. Stimmungslicht: Stimmt Sie auf eine angenehme Fahrt ein 14. Reifendruckkontrollsystem (TPMS) EineSymbolleuchte auf dem Armaturenbrett zeigt an, wenn der Reifendruck unter den vorgeschriebenen Wert fällt 4 6 8. Standard-Kombiinstrument: Wichtige Infos ergonomisch und ansprechend präsentiert 9. Handschuhfach: Geräumig und belüftet, damit der Inhalt kühl bleibt 11 38 1 5 2 7 2 3 4 5 8 9 10 Auch im Detail überzeugend. Sie werden auch an den verstecktesten Stellen des Kia cee’d hochwertige Merkmale finden. 12 13 14 39 Technische Daten Kia cee`d ab Modelljahr 2013 MODELL Motor 1,4 CVVT Getriebe 1,4 CVVT ISG Schaltgetriebe 1,6 GDi 1,6 GDi DCT 1,6 GDi ISG Schalt getriebe Doppelkupplungs getriebe Schalt getriebe 1,4 CRDi 1,4 CRDi ISG 1,6 CRDi Schaltgetriebe 1,6 CRDi ISG Schaltgetriebe 1,6 CRDi Automatik MASSE & GEWICHTE Länge mm 4310 Breite mm 1780 Höhe mm 1470 Radstand mm 2650 vorne mm 1549 - 1563 (je nach Reifengröße) hinten mm 1557 - 1571 (je nach Reifengröße) Kofferraumvolumen (VDA) Liter 380 (bei 5 Personen) bis 1.318 (bei umgeklappter Rückbanklehne) Leergewicht kg 1221 1221 1255 1286 1255 1352 1352 1362 1362 1372 Höchstzulässiges Gesamtgewicht kg 1820 1820 1820 1840 1720 1910 1910 1920 1810 1940 Max. Anhängelast kg 1200 1200 1400 1300 1400 1500 1500 1500 1500 1300 Sitzplätze Personen Spur 5 LEISTUNG Treibstoffverbrauch ** (l/100 km) Stadt 7,9 (8,4) 7,2 (7,4) 7,8 (8,0) 7,8 (8,0) 6,6 (6,8) 5,3 (5,4) 4,7 (4,9) 4,9 (5,2) 4,1 (4,2) 7,2 Land 4,9 (4,8) 4,6 (4,8) 4,7 (4,9) 4,8 (4,9) 4,4 (4,5) 3,5 (3,8) 3,6 (3,7) 3,7 (3,8) 3,5 (3,6) 4,5 Gesamt 6,0 (6,1) 5,6 (5,8) 5,8 (6,1) 6,0 (6,1) 5,2 (5,4) 4,1 (4,3) 4,0 (4,2) 4,1 (4,3) 3,7 (3,8) 5,5 CO2 (g/km) Gesamt 139 (143) 130 (135) 135 (140) 137 (140) 119 (124) 109 (114) 105 (109) 109 (114) 97 (100) 145 Beschleunigung (0–100km/h)* sek. 9,9 10,8 10,2 Höchstgeschwindigkeit km/h 195 195 195 Wendekreisradius m 12,8 182 182 13,5 170 170 10,9 bis 12,7 12,3 197 (94kW) / 185 (81kW) 186 5,3 MOTOR 4-Zylinder Benzinmotor mit variabler Ventilsteuerung (wahlweise mit Start&Stop System) Type Ventilsteuerung Steuerkette Hubraum cc Bohrung x Hub mm Kompression 1.396 1.591 1.396 1.582 77 x 74,99 77 x 85,44 75 x 79 77,2 x 84,5 10,5 11,0 17,0 17,0 Max. Leistung kW (PS)/ UpM 73,2 (100) / 5.500 99 (135) / 6.300 66 (90) / 4.000 81 ( 110) bzw. 94 (128) / 4.000 (Autom.nur mit 94kW) Max. Drehmoment Nm/UpM 137 / 4.200 164 / 4.850 220 / 1.500 - 2.750 260 / 1.900 - 2.750 Abgasklasse 40 4-Zylinder Turbodieselmotor mit variabler Turboladergeometrie (wahlweise mit Start&Stop System) Euro 5 KRAFTSTOFFANLAGE Motor 1,4 CVVT Kraftstoffzufuhr 1,4 CVVT ISG Multi Point Einspritzanlage Oktanzahl 1,6 GDi 1,6 GDi DCT 1,6 GDi ISG 1,4 CRDi 1,4 CRDi ISG elektronisch gesteuerte Benzin-Direkteinspritzung 95 Tankinhalt 1,6 CRDi 1,6 CRDi ISG 1,6 CRDi Common Rail Einspritzanlage Diesel lit. 53 KRAFTÜBERTRAGUNG Kupplung Einscheiben Trockenkupplung Doppelkupplung Getriebe Übersetzung hydr.Drehmomentwandler 6-Gang Automatikgetriebe Einscheiben Trockenkupplung 6-Gang Schaltgetriebe 1. Gang 3,769 3,615 3,615 3,769 3,769 3,636 3,769 4,212 2. Gang 2,045 1,955 1,955 2,045 2,040 1,962 2,040 2,637 3. Gang 1,370 1,370 1,303 1,370 1,189 1,189 1,189 1,800 4. Gang 1,036 1,036 0,943 1,036 0,844 0,844 0,844 1,386 5. Gang 0,893 0,839 0,939 0,839 0,702 0,702 0,702 1,000 6. Gang 0,774 0,727 0,743 0,688 0,596 0,596 0,596 0,772 Retourgang 3,700 3,700 4,657 3,700 3,583 3,583 3,583 3,385 Achsübersetzung 4,400 4,267 3,762 4,059 4,188 3,941 3,471 3,064 LENKUNG Typ Zahnstangenlenkung mit elektrischer Servounterstützung AUFHÄNGUNG Vorne McPherson Einzelradaufhängung Hinten Einzelradaufhängung mit Mehrlenkerachse Vorne innenbelüftete Scheibenbremsen Hinten Scheibenbremsen BREMSANLAGE ABS serienmäßig REIFEN UND RÄDER Reifen 195/65 R15 oder 205/55 R16 oder 225/45 R17 Räder 6.0Jx15 ET46 (Stahlfelge) oder 6.5Jx16 ET51 (Stahlfelge) bzw.ET50 (Leichtmetallfelge) oder 7.0Jx17 ET53 (Leichtmetalfelge) Garantie & Wartung Wartungsintervall Garantie *** alle 24 Monate oder 30.000km; beim 1,4 CVVT ist alle 12 Monate oder 15.000km ein Ölwechsel+Ölfilter durchzuführen gesamtes Fahrzeug 7 Jahre oder 150.000km (je nachedem was zuerst eintritt) Lackierung 5 Jahre oder 150.000km (je nachdem was zuerst eintritt) Durchrostung Audio & Navigationsgeräte 12 Jahre ohne Kilometerbegrenzung 3 Jahre oder 100.000km (je nachdem was zuerst eintritt, gilt nur für werkseitig verbaute Radio & Navigationsgeräte) *Gemessen von KIA Motors Corporation Hinweis: Diese Angaben können ohne Ankündigung geändert werden. Österreichmodelle gemäß Ausstattungsübersicht. ** Der Treibstoffverbrauch wurde nach EG Richtlinie ermittelt. Die Treibstoffverbrauchswerte können je nach Ausstattungsvariante (z.B. XR) abweichend sein und aus Platzgründen können nicht alle Verbrauchswerte angeführt werden. Die tatsächlichen Treibstoffverbrauchswerte können je nach Fahrstil, Einsatzbedingungen, Beladungszustand, etc. von den gemäß EG Richtlinie ermittelten Werten abweichen. *** Für einen Garantieanspruch ist die vorgeschriebene regelmäßige Wartung laut Hersteller einzuhalten. Von der Fahrzeuggarantie sind bestimmte Teile (z.B. Verschleissteile wie Bremse, Kupplung, Glühlampen, Wischerblätter, etc.) ausgenommen bzw. weisen eine eingeschränkte Garantiezeit auf (z.B. Batterie 24 Monate). Ebenso gelten für gewerblich genutzte Fahrzeuge eingeschränkte Garantiebedingungen. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an ihren KIA Partner. 41 Technische Daten Kia cee`d_sw ab Modelljahr 2013 MODELL Motor 1,4 CVVT Getriebe 1,4 CVVT ISG Schaltgetriebe 1,6 GDi 1,6 GDi DCT 1,6 GDi ISG Schalt getriebe Doppelkupplungs getriebe Schalt getriebe 1,4 CRDi 1,4 CRDi ISG 1,6 CRDi Schaltgetriebe 1,6 CRDi ISG Schaltgetriebe 1,6 CRDi Automatik MASSE & GEWICHTE Länge mm 4505 Breite mm 1780 Höhe mm 1480 bis 1485 Radstand mm 2650 vorne mm 1549 - 1563 (je nach Reifengröße) hinten mm 1557 - 1571 (je nach Reifengröße) Kofferraumvolumen (VDA) Liter 528 (bei 5 Personen) bis 1.642 (bei umgeklappter Rückbanklehne) Leergewicht kg 1293 1293 1306 1335 1306 1400 1400 1409 1409 1427 Höchstzulässiges Gesamtgewicht kg 1820 1820 1820 1850 1820 1910 1910 1920 1920 1940 Max. Anhängelast kg 1200 1200 1400 1300 1400 1500 1500 1500 1500 1300 Sitzplätze Personen Spur 5 LEISTUNG Treibstoffverbrauch ** (l/100 km) Stadt 8,6 (8;8) 7,6 (7,7) 8,2 (8,6) 8,2 (8,5) 7,4 (7,8) 5,4 (5,5) 5,0 (5,0) 5,1 (5,3) 5,0 (5,3) 7,5 Land 5,3 (5,3) 5,2 (5,3) 5,1 (5,2) 5,1 (5,3) 4,9 (5,1) 3,9 (3,9) 3,8 (3,9) 3,9 (4,0) 3,8 (4,0) 4,6 Gesamt 6,5 (6,6) 6,1 (6,2) 6,3 (6,5) 6,3 (6,4) 5,9 (6,1) 4,4 (4,5) 4,2 (4,3) 4,3 (4,5) 4,2 (4,4) 5,6 CO2 (g/km) Gesamt 145 (148) 136 (140) 141 (146) 141 (144) 131 (138) 113 (117) 109 (112) 113 (117) 110 (116) 149 Beschleunigung (0–100km/h)* sek. 10,2 11,1 10,2 Höchstgeschwindigkeit km/h 192 192 192 Wendekreisradius m 13,5 180 180 13,9 170 170 11,2 bis 11,8 12,1 193 (94kW) / 185 (81kW) 185 5,3 MOTOR 4-Zylinder Benzinmotor mit variabler Ventilsteuerung (wahlweise mit Start&Stop System) Type Ventilsteuerung Steuerkette Hubraum cc Bohrung x Hub mm Kompression 1.396 1.591 1.396 1.582 77 x 74,99 77 x 85,44 75 x 79 77,2 x 84,5 10,5 11,0 17,0 17,0 Max. Leistung kW (PS)/ UpM 73,2 (100) / 5.500 99 (135) / 6.300 66 (90) / 4.000 81 ( 110) bzw. 94 (128) / 4.000 (Automatik nur mit 94kW) Max. Drehmoment Nm/UpM 137 / 4.200 164 / 4.850 220 / 1.500 - 2.750 260 / 1.900 - 2.750 Abgasklasse 42 4-Zylinder Turbodieselmotor mit variabler Turboladergeometrie (wahlweise mit Start&Stop System) Euro 5 KRAFTSTOFFANLAGE Motor 1,4 CVVT Kraftstoffzufuhr 1,4 CVVT ISG Multi Point Einspritzanlage Oktanzahl 1,6 GDi 1,6 GDi DCT 1,6 GDi ISG 1,4 CRDi 1,4 CRDi ISG elektronisch gesteuerte Benzin-Direkteinspritzung 95 Tankinhalt 1,6 CRDi 1,6 CRDi ISG 1,6 CRDi Common Rail Einspritzanlage Diesel lit. 53 KRAFTÜBERTRAGUNG Kupplung Einscheiben Trockenkupplung Doppelkupplung Getriebe Übersetzung hydr.Dreh-momentwandler 6-Gang Automatikgetriebe Einscheiben Trockenkupplung 6-Gang Schaltgetriebe 1. Gang 3,769 3,615 3,615 3,769 3,769 3,636 3,769 4,212 2. Gang 2,045 1,955 1,955 2,045 2,040 1,962 2,040 2,637 3. Gang 1,370 1,370 1,303 1,370 1,189 1,189 1,189 1,800 4. Gang 1,036 1,036 0,943 1,036 0,844 0,844 0,844 1,386 5. Gang 0,893 0,839 0,939 0,839 0,702 0,702 0,702 1,000 6. Gang 0,774 0,727 0,743 0,688 0,596 0,596 0,596 0,772 Retourgang 3,700 3,700 4,657 3,700 3,583 3,583 3,583 3,385 Achsübersetzung 4,400 4,267 3,762 4,059 4,188 3,941 3,471 3,064 LENKUNG Typ Zahnstangenlenkung mit elektrischer Servounterstützung AUFHÄNGUNG Vorne McPherson Einzelradaufhängung Hinten Einzelradaufhängung mit Mehrlenkerachse Vorne innenbelüftete Scheibenbremsen Hinten Scheibenbremsen BREMSANLAGE ABS serienmäßig REIFEN UND RÄDER Reifen 195/65 R15 oder 205/55 R16 oder 225/45 R17 Räder 6.0Jx15 ET46 (Stahlfelge) oder 6.5Jx16 ET51 (Stahlfelge) bzw.ET50 (Leichtmetallfelge) oder 7.0Jx17 ET53 (Leichtmetalfelge) Garantie & Wartung Wartungsintervall Garantie *** alle 24 Monate oder 30.000km; beim 1,4 CVVT ist alle 12 Monate oder 15.000km ein Ölwechsel+Ölfilter durchzuführen gesamtes Fahrzeug 7 Jahre oder 150.000km (je nachedem was zuerst eintritt) Lackierung 5 Jahre oder 150.000km (je nachdem was zuerst eintritt) Durchrostung Audio & Navigationsgeräte 12 Jahre ohne Kilometerbegrenzung 3 Jahre oder 100.000km (je nachdem was zuerst eintritt, gilt nur für werkseitig verbaute Radio & Navigationsgeräte) *Gemessen von KIA Motors Corporation Hinweis: Diese Angaben können ohne Ankündigung geändert werden. Österreichmodelle gemäß Ausstattungsübersicht. ** Der Treibstoffverbrauch wurde nach EG Richtlinie ermittelt. Die Treibstoffverbrauchswerte können je nach Ausstattungsvariante (z.B. XR) abweichend sein und aus Platzgründen können nicht alle Verbrauchswerte angeführt werden. Die tatsächlichen Treibstoffverbrauchswerte können je nach Fahrstil, Einsatzbedingungen, Beladungszustand, etc. von den gemäß EG Richtlinie ermittelten Werten abweichen. *** Für einen Garantieanspruch ist die vorgeschriebene regelmäßige Wartung laut Hersteller einzuhalten. Von der Fahrzeuggarantie sind bestimmte Teile (z.B. Verschleissteile wie Bremse, Kupplung, Glühlampen, Wischerblätter, etc.) ausgenommen bzw. weisen eine eingeschränkte Garantiezeit auf (z.B. Batterie 24 Monate). Ebenso gelten für gewerblich genutzte Fahrzeuge eingeschränkte Garantiebedingungen. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an ihren KIA Partner. 43 44 Cassa White (WD) Machine Silver (9S) Sirius Silver (AA3) Sand Track (D5U) Matrix Brown (J5N) Infra Red (AA1) Space Blue (J3U) Planet Blue (D7U) Dark Gun Metal (E5B) Black Pearl (1K) Außenfarben, Felgen und Dimensionen > Schönheit nach Ihrem Maß. Unsere Designer haben ihren Teil getan, jetzt sind Sie dran. Wählen Sie den Motor, den Lackton und die Felgen, die perfekt zu Ihnen passen. 195/65R 15" Stahlfelgen 205/55R 16" Stahlfelgen 205/55R 16" Leichtmetallfelgen 225/45R 17" Leichtmetallfelgen 1470 Dimensionen (mm) 1549 (15" Bereifung) 1557 (15" Bereifung) 900 1780 2650 760 1485 4310 1549 (15" Bereifung) 1780 1557 (15" Bereifung) 900 2650 955 4505 45 UNBESCHWERT AUTO FAHREN > Fahrspaß und noch viel mehr – das ist der neue Kia cee’d. 7 Jahre Werksgarantie Jeder Kia profitiert von einer Werksgarantie von 7 Jahren / 150.000 km (3 Jahre unbeschränkt, danach bis 150.000 km). Diese Rundumgarantie ist kostenlos und auf nachfolgende Besitzer übertragbar, wenn das Auto regelmäßig nach Serviceplan gewartet wurde. 5 Jahre Lackgarantie und 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung Die hochwertige Lackierung Ihres neuen Kia sorgt für dauerhaften Schutz und Glanz. Dank dem hervorragenden Korrosionsschutz geben wir sogar 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung von innen. Bleiben Sie in Kontakt mit Kia Besuchen Sie www.kia.at für die neuesten Nachrichten. Erfahren Sie mehr über Kia und unsere spannenden Autoneuheiten. Bleiben Sie auf dem neuesten Stand über Alternativantriebe wie Flüssiggas-, Hybrid- und Brennstoffzellentechnik. Oder informieren Sie sich über die Aktivitäten unseres Umweltforschungszentrums. Wir sind auch bei großen Sportveranstaltungen aktiv: Kia ist offizieller Partner der Fußballverbände UEFA und FIFA. Wir unterstützen als Sponsor die UEFA FußballEuropameisterschaft 2012, das Grand-Slam-Turnier Australian Open und den Tennisstar Rafael Nadal. Finanzierung Ihr örtlicher Kia-Vertragshändler hilft Ihnen mit einem Finanzierungsplan, der optimal auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. Fragen Sie ihn einfach nach den Details. 46 7 Jahre Werksgarantie *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia-Partner. 47 JAHRE 7 Jahre/150.000 km Werksgarantie. GARANTIE Jetzt Probefahren bei Ihrem Kia-Partner Kia Austria GmbH. Sverigestraße 5 1220 Wien Tel.: +43-(0)1-734 29 00 Fax: +43-(0)1-734 29 00 11 [email protected] 12.002223 ger-at 09/12 Kia Austria GmbH. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung Ausrüstung und Preise ihrer Modelle zu ändern. Alle Angaben über die Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen und sind unverbindlich. Bei den technischen Daten handelt es sich um Werksangaben. Je nach Fahrweise, Straßen- und Verkehrsverhältnissen, Umwelteinflüssen und Fahrzeugzustand werden sich in der Praxis Verbrauchswerte ergeben, die von den Werksangaben abweichen können. Gezeigte Features sind teilweise nur als Zubehör erhältlich. Details entnehmen Sie bitte dem Zubehörfolder. Preise und Ausstattungsvarianten entnehmen Sie bitte der aktuellen Preis- und Ausstattungsliste.Bei den Abbildungen handelt es sich um Symbolfotos, welche nicht in allen Fällen den in Österreich erhältlichen Ausstattungen entsprechen. Vorbehaltlich Änderungen, Druck- und Satzfehler. www.kia.at