Die Burgherren von Poppenbüttel

12
12
30.09.14 Dienstag, 30. September 2014
Belichterfreigabe: -- Zeit:::
Belichter: Farbe:
AD
HA-HP1
CR
HAMBURG
Hamburger Abendblatt
Dienstag, 30. September 2014
Die Burgherren von Poppenbüttel
P OL IZ E I
Harley-Fahrer kollidiert mit
Auto und verletzt sich schwer
E I M S BÜT T E L ::
Ein 33 Jahre alter
Motorradfahrer hat bei einem Zusammenstoß mit einem Auto schwere Verletzungen erlitten. Laut Polizei war
der Pkw-Fahrer am Sonntagmittag auf
der Lappenbergsallee in Richtung
Fruchtallee unterwegs. Als er links in
die Schwenckestraße abbiegen wollte,
übersah er den Harley-Davidson-Fahrer. Der Motorradfahrer brach sich die
Lendenwirbelsäule. (dah)
Jahrelang stand die Ritterburg an der Poppenbütteler Schleuse leer. Jetzt wollen die neuen Besitzer den Bau beleben – mit Lesungen und Festen
A X E L RITS CHER
::
Märchenhaft
geht es in Poppenbüttel zu: Ziemlich zugewachsen thront die Ritterburg auf
dem Henneberg, mit neuem Holzofen
im Saal und freigelegten Zinnen rund
um den eher niedlichen Wehrgang. Miriam und Jan Helge Hager haben sie frei
geschnitten und wachgeküsst, den kleinen, 1887 erstellten Turmbau an der
Poppenbütteler Schleuse. Zwei Konzerte markierten jetzt den Start ins neue
Leben.
Die neuen Burgherren begrüßten
ihre Gäste mit Sekt, Plaudereien und
Knabberzeug im Freien und ließen sie
im wohlig durchwärmten Rittersaal argentinische Kammermusik und Tango
von Tamara Moser (Klavier) und Paula
Gasparini (Querflöte) genießen – in intimer Atmosphäre, denn der „Saal“ ist
mit seinen knapp 30 Quadratmetern
eher ein Wohnzimmer. Auch der Turm
ist so eng, dass seinerzeit selbst schlanke Recken die Treppe nur hochgekommen sein dürften, wenn sie ihre Ritterrüstung vorher abgelegt hatten.
P O P P E NB ÜTTEL
S IEG E L F Ü R GU T E Q UA LITÄT
Bundesverband ehrt
BürgerStiftung Hamburg
M I T T E ::
Ein Expertenausschuss
verleiht am Tag der Stiftungen, dem 1.
Oktober, erstmals ein Siegel für gute
Qualität und Transparenz in der Verwaltung von Treuhandstiftungen. Die
BürgerStiftung Hamburg gehört zu
den ersten Ausgezeichneten. Ein vom
Bundesverband Deutscher Stiftungen
berufener Vergabeausschuss bescheinigt damit die gute Qualität in der Verwaltung. Professor Michael Göring,
Chef des Bundesverbands Deutscher
Stiftungen, gratulierte. (HA)
P E RSO NAL IE N
Neue Abteilungsleiterin in der
Hamburg Tourismus GmbH
Wir haben die Burg
Anfang 2013 auf Wohnungssuche entdeckt. Von da an
waren wir am Haken.
S T. G EO R G :: Judith Fuchs-Eckhoff,
bislang Marketing- und Verkaufsdirektorin im Hotel Atlantic Kempinski
Hamburg, wechselt zur Hamburg Tourismus GmbH. Vom 1. Oktober an leitet
sie die Abteilung Verkaufsförderung.
Dort verantwortet sie die Marketingund Vertriebsaktivitäten mit der Reiseindustrie im In- und Ausland. Die
gebürtige Hannoveranerin ist ausgebildete Hotelfachfrau. (esh)
Miriam Hager, Burgherrin
Das sollte aber auch so sein: Die
Burg ist ein Miniaturnachbau des aus
dem 11. Jahrhundert stammenden thüringischen Familienstammsitzes der
Hennebergs im Maßstab 1:4. Der Alstertaler Zweig um Clanchef Albrecht Henneberg, der sich um 1850 im großen Stil
Ländereien zum „Marienhof“ zusammengekauft hatte, brauchte einen Höhepunkt für seinen englischen Garten.
Am Alsterlauf ließ er den Hügel Henneberg aufschütten und das steinerne
Kleinod bauen, im Original eine der
umfangreichsten Wehranlagen Thüringens. Mit vielen Terrassen und der doch
recht länglichen Freitreppe, die sich dezent um die Burg windet und im Alstertal ob ihrer sanften Steigung anstrengungsfreie Aufstiege bei entspannten
Plaudereien ermöglicht.
Doch die Attraktion der gutsherrlichen Gartenfeste geriet aus der Mode
und musste bald das eher staubige Familienarchiv der Hennebergs schlucken. Schon um 1910 war es mit der
Landwirtschaft im Alstertal vorbei. Die
Hennebergs selbst beteiligten sich an
der 1912 gegründeten Alstertal-Terrain
Aktiengesellschaft (Atag), deren Zweck
die Parzellierung landwirtschaftlicher
Flächen für den Siedlungsbau war. Die
Burg fiel in Tiefschlaf. „Wir haben sie
auf Wohnungssuche Anfang 2013 entdeckt. Von da an waren wir am Haken“,
sagt Miriam Hager. Etwa ein Jahr lang
haben sie und ihr Mann Helge das Gemäuer in Eigenarbeit auf Vordermann
gebracht. Immer gut beraten vom
Denkmalschutzamt. Etwa 20 Bäume
haben sie gefällt und unzählige Lagen
Gestrüpp weggeschnitten. „Jetzt können wir die Alster schon wieder sehen!“
Miriam und Helge Hager haben die Burg gekauft. Etwa ein Jahr lang haben sie das Gemäuer auf Vordermann gebracht Fotos: Andreas Laible
G LÜCK G E H ABT ?
Blick von der Galerie auf den Flügel im
Rittersaal unterm Glasdach
Hölzerne Fensterläden und ein wehrhaftes Eisengitter vor dem Turmfenster
Die Treppen sind wieder intakt, das
Dach gedichtet, der Garten hat Struktur. Auch die Töchter ziehen mit. „Malena, 12, ist voll dabei, Fabiana, 14, manchmal nur unter Protest. Aber sie wissen,
dass wir verrückt sind, und sehen uns
das nach“, sagt Miriam Hager. Malena
steht am Parkeingang und begrüßt –
ganz in Weiß – die Gäste fürs Fest. Wer
will, gibt eine Spende, wer nicht will, genießt bargeldlos. Eintritt erwünscht,
aber Eintritt wird auch ohne Spende gewährt: Wer kommen will, darf dafür
nicht zahlen müssen.
Jede gewerbliche Nutzung der Burg
ist verboten, dauerhaftes Wohnen auch.
Sie steht unter Denkmalschutz, der
Garten ist Landschaftsschutzgebiet.
„Wir wissen selbst noch nicht so genau,
was kommen soll“, sagen die Hagers. Als
private Wochenendwohnung kommt
die Burg eher nicht infrage. Das Vermögen der neuen Burgherren ist übersichtlicher als das der Hennebergs.
und vor allem auch an Idealismus. Viel
Platz für Lesungen, Schulungen, Feste,
Konzerte, Yoga-Treatments, Kindergeburtstage oder Präsentationen ist nur
im gut 3000 Quadratmeter großen Garten. Die Burg selbst ist eine Einzimmerwohnung mit luxuriösem Marmorbad.
Aber der eine Raum hat Atmosphäre, eine Galerie und den Holzofen. Vor der
Tür liegt der Steg unter Bäumen, zwei
kleine Nebengebäude können als
Bootshaus oder Gartenpavillon Equipment, Gartenmöbel oder kalte Getränke
vorhalten.
Ihre erste Erweckung erlebte die
Burg an der Poppenbütteler Schleuse
1991, als sie renoviert und mit Zustimmung der Denkmalschützer ein Glasdach über dem „Rittersaal“ bekam.
Auch eine Pantry wurde eingebaut mit
der Idee, die Burg behaglich bewohnen
zu können. Gelegentlich wurde sie an
Hochzeitspaare „gegeben“, doch durchschlagende Erfolge zur Finanzierung
ihres Erhalts blieben aus. Vermietung
fiel schon damals unter die lange Liste
der Verbote, mit der die Burgeigner belegt sind. Auch Kooperationen mit Gastronomen scheiterten.
585.000 Euro sollte die Burg 2011
kosten. Ein halbes Jahr später waren es
nur noch 498.000. Das haben die Hagers jetzt auch in etwa investiert – in-
Eine gemeinnützige Stiftung
tritt als Veranstalter auf
Zunächst haben die Hagers eine gemeinnützige Stiftung zum Erhalt der
Burg gegründet. „So können wir Veranstaltungen organisieren und auf Spendenbasis etwas Geld einnehmen.“
Die Zukunft der Burg ist noch
längst nicht gewonnen. Seit 2011 war sie
zu haben, aber keiner wusste etwas mit
ihr anzufangen. Es fehlte an Ideen, Mut
klusive Renovierung und Nebenkosten.
Die Pantry haben sie wieder rausgeworfen, der eine große Raum soll Geschichte atmen und keine Versorgungsfragen
klären. Die dumpfen Farben haben die
neuen Burgherren durch lichtes Weiß
ersetzt, das schwülstige rote Ledersofa,
das im Kaufpreis inbegriffen war, wurde
fachgerecht entsorgt.
Viele Poppenbütteler wollen die Burg
unbedingt einmal von innen sehen
Die Denkmalschützer gehen pragmatisch mit den Vorschriften um. Sie
fördern, was dem Erhalt dient, also
auch die Stiftung und ihre Aktivitäten.
Die Poppenbütteler freut das neue Leben an der Schleuse. Die Konzertabende waren mit zweimal 40 Gästen gut besucht.
Gut 150 Alstertaler haben sich
schon auf der Liste der Interessenten
für künftige Veranstaltungen registrieren lassen. Viele haben das sagenumwobene Gemäuer noch nie von innen gesehen und würden gern mal gucken kommen. Oder wenigstens einmal hoch
oben von den Zinnen aus dem imaginären Volk zuwinken.
Näheres zur Stiftung Burg Henneberg demnächst unter www.burg-henneberg.de und schon jetzt
unter der Telefonnummer 0170/999 54 32
::
Gewinnquoten Lotto: Gewinnklasse eins (6 Richtige u. Sz.) 9.041.453,10;
zwei (6 Richtige) 859.089,40; drei (5
Richtige u. Sz.) 10.512,10; vier (5 Richtige) 3334.40; fünf (4 Richtige u. Sz.)
136,20; sechs (4 Richtige) 34,50; sieben (3 Richtige u. Sz.) 14,90; acht (3
Richtige) 8,60; neun (2 Richtige u. Sz)
5,00 Euro – Spiel 77: Gewinnklasse
eins unbesetzt; Jackpot 3.581.003,70
Euro – Super 6: Gewinnklasse eins (6
Endz.) 100.000,00 Euro – 13er-Wette:
1201211200110; Gewinnklasse eins (13
Richtige) 133.487,00; zwei (12 Richtige) 929,90; drei (11 Richtige) 63,70;
vier (10 Richtige) 11,00 Euro – Auswahlwette (6 aus 45): 9, 10, 13, 14, 22,
30, Zusatzspiel 34; Gewinnklasse eins
(6 Richtige) unbesetzt, Jackpot
1.610.192,40; zwei (5 Richtige u. Zz.)
unbesetzt, Jackpot 56.196,90; drei (5
Richtige) 337,60; vier (4 Richtige)
13,90; fünf (3 Richtige u. Zz.) 13,90;
sechs (3 Richtige) 1,70 Euro (Angaben
ohne Gewähr).
G LÜ C KW Ü N SC H E
::
Geburtstag feiert am 1. Oktober:
93 Jahre: Helga Schultze, Georg-Behrmann-Stiftung.
ANZEIGE
Hamburger Flohmarkt
Der große Markt für kleine Anzeigen
im Hamburger Abendblatt
Gesuche
Einrichten, Wohnen
Markenporzellan, Gläser, Silber, Bestecke,
Bücher, Gemälde, Figuren jegl. Art, Mokkatassen, Möbel, Teppiche; 0175/472 64 40
Ist Ihr Orientteppich alt u. groß? Dann bin
ich daran interessiert. Zust. egal, garant.
gute Bezahlung. Tel./Fax: 040 / 739 51 53
Kaufe alten Schrank, Sekretär, Eckschrank
Kommode, Vertiko, Uhren, Spielzeug,
Schmuck & Orden, Silber, 040-750 89 96
Kaufe Ölbilder und Gemälde, von H.P. Feddersen, C.L. Jessen, Otto. H. Engel, Käthe
Lassen, Mueller-Kämpf, H. Blunck, E.
Büchsel, Bunke, R. Bartels, C. Malchin u.
Douzette zum Höchstpreis, Tel.: 0171/
521 30 08
Designmöbel der 60er, 70er, 80er bis zur
Gegenwart gesucht: Sessel, Stühle, Sofas, Lampen, Tische etc. in Leder,
Chrom, Stahl, Kunststoff, Acryl, Holz. Tel.: :
0174-162 52 62
Kaufe Meissner Porzellan, Ölbilder, Gemälde, Gold- u. Brillantschmuck, Gold- u. Silbermünzen, Uhren, Silber, Altgold u. alles
aus 1.-2. Weltkrieg; zum Top-Höchstpreis,
Tel.: 0171-368 368 0
Charles Eames Lounge Chair u. andere
Klassiker, Panton, Wegner, Vitra, HermannMiller, Fritz Hansen, Fredericia, Borge Mogensen u. andere ges. Jedes Angebot erwünscht. T. 0171/381 15 35
Wir kaufen oder versteigern Ihr hochwertiges
Porzellan und Tafelsilber. Bahrenfelder
Chaussee 10, 22761 HH, T.: 040-800 64 06,
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 10:00 -18:00 Uhr
www.markenporzellan-hamburg.de
Bücher, Markenporzellan (auch Meißen),
Teppiche, Gemälde, Geschirr, Kristall, Gläser, Silber und vieles mehr, auch aus Haushaltsauflösungen. Tel.: 040/631 62 22
Sakrale Kunst gesucht: Gemälde m. christlichen Motiven, alte Heiligenfiguren, Ikonen, Hinterglasbilder, kirchliches Gerät,
Leuchter, Putten, Judaica. 0160/448 83 57
Uralte Bücher, Gemälde, Bronzen, Uhren,
Schmuck, Silber, Münzen, alte Fotos und
antike Möbel, gern auch aus Haushaltsauflösung und Nachlässen; Tel. 040/ 43 48 42
Teak / Palisander Sideboards u. Möbel,
Sessel, Stühle, Sofas etc. gesucht.
Tel.: 0174-162 52 62
Hobby
Kaufe Ölbilder und Gemälde, ganze
Sammlungen und Nachlässe zum Topseit über 49 Jahren, fairer Ankauf gegen
Höchstpreis, Tel.: 0171-368 368 0
sofortige Bezahlung, Tel.: 040 / 35 10 56 0
Seit 40 Jahren kauft und räumt Nachlässe/ Fischer, Colonnaden 15 (2.OG,Lift im Haus)
Haushaltsauflösungen, Tel: 040/49 99 00 und
040/31 55 72
Orden, Urkunden ,Uniformen gesucht.
Zahle Sammlerhöchstpreise für Dolche,
Suche Ölbilder, Tel. 04193/21 47
Säbel, Pickelhauben, Reservistenkrüge,
Suche Ölbilder, Tel. 04193/21 47
EK I u. EK II, Ritterkreuz, Luftwaffenpokal,
Hilfskreuzerabzeichen,
Kaufe Münzen u. Medaillen aus Gold, Platin Ubootabzeichen,
Militärfotoalben 1. und 2.
und Silber, Sondermünzen, DM u. Drittes Spanienkreuz,
Weltkrieg.
Alles
von
der Marine, Luftwaffe,
Reich, ganze Sammlungen und Nachlässe, Heer aus der deutschen
Militär u. Zeitgezum Höchstpreis, Tel.: 0171/521 30 08
schichte. Biete für Deutsches Kreuz in Gold
Dänische Design Möbel, Teak, Palisan- mit Urkunde bis 1500,-¤. Tel. 040/7635672
der, Sofas, Sessel, Stühle etc. gesucht, MODELLEISENBAHN gesucht 04344 /
Tel.: 0174-162 52 62
8192853
Kaufe alles aus altem Bernstein: z.B. Ket- Suche alte Briefmarken u. Briefumten, Schmuckstücke, Rohbernstein, Figu- schläge, Sammlungen, aus Nachlass,
ren etc., Tel.: 0160/99 11 99 18
korrekte Abwicklung. Tel.: 04172/76 45
Altmeisterzeichnungen 15. bis 19. Jh. zu SCHALLPLATTEN gesucht, Sammler kauft
kaufen gesucht. Tel. 0160/448 83 57
LPs & Singles der 50er bis 80er Jahre. Jazz,
Klassik, Rock, Pop. Ganze Sammlungen,
Chinesische Antiquitäten gesucht: Porzel- Archive, Bemusterungen. Abholung & Barlan, Bronzen, Cloisonné-Arbeiten, Schnitz- zahlung 040/53024237
arbeiten aller Art. Tel. 0160/448 83 57
Wo liegt sie nur herum? Su. ModelleisenKaufe Ölbilder und Gemälde, ganze bahn, Spur H0, 0, I oder N, kompl. Anlage,
Sammlungen und Nachlässe zum Top- Einzelteile, Modellautos, altes BlechspielHöchstpreis, Tel.: 0171-368 368 0
zeug. 04175/ 8087424 o. 0160/90261469
Suche Ölbilder von Douzette, Klever, Mül- Märklin-Bahn gesucht! 040/55 26 08 98
ler-Kaempf, Heinsohn, R. Bartels u.a.; Schallplatten + CD-Sammlungen + HiFiTel. 04193/21 47 oder 0171/683 62 22
Geräte + Plattenspieler kauft, 439 76 63
WMF-Bestecke in Silberauflage und ältere Briefmarken/Münzen reeller Barankauf,
Bestecke in Echtsilber; Tel.: 040/61 44 92
Hausbesuche kostenlos, Alster-Philatelie,
Kaufe alte Bücher und Bibliothek, Fotos, 040/29 82 33 15 www.markenankauf.de
Dokumente u. Antikes zu guten Preisen, Privater Senioren-Musikclub: Gebrauchte
Tel.: 0171/212 41 60
Streichinstrumente von Privat zu kaufen
gesucht. Tel. 040-51 64 87
HORST JANSSEN - suche Bücher und Bilder, Briefe und Skizzen. Tel. 040/251 26 59 Montblanc Füller Pelikan + Bleistife (auch
defekt) gesucht Tel. 040/6789039
Teak und Palisandermöbel, Stahlrohr- u.
Kunststoffmöbel ges., 50er-80er Jahre, MONTBLANC Füllhalter, Druck-u.Drehbleistifte gesucht, auch defekt. Tel. 513 39 82
T. 0171/381 15 35
Briefmarken/Postkarten/Münzen/Notgeld
kauft Rolf Lempke, Kleine Johannisstraße 6,
Hamburg/Rathausmarkt. 040/36 68 17
Jugendstil-Objekte, Gold, Zahngold,
Silber kauft: Antiquitäten Schulz (seit 1978) Bang & Olufsen HiFi-Geräte, defekt, ges.;
Tel. 040/86 68 13 00 oder 0172/495 76 64
Colonnaden 68, Tel.: 040-35 71 29 10
Münzen - Briefmarken
Angelgeräte: Ruten, Rollen, Zubehör, gern
auch ganze Ausrüstung/Nachlass, gesucht. Tel. 040/608 33 26
Suche Modelleisenbahn u. Autos, Blechspielzeug, Siku bis 1980, 0176/499 75 134
Rollei-Flex und Leica kauft: T. 439 76 63
Elastolin Figuren: Ritter, Römer, Wildwest,
Soldaten von Sammler gesucht 01573 /
9697310
Fotoapparate, alle Marken kauft, 439 76 63
Kinoplakate und Fotos zum Thema Film vor
1970 zu kaufen gesucht. Tel. 52 59 55 43
Akkordeon, Saxophon, Klarinette, Keyboards etc. kauft Tel. 040/439 76 63
Angebote
Möbel
Sonstiges
Für € 3,01* pro Zeile zu 594.000 Lesern!
Anzeigenannahme 040 / 35 10 11
*inkl. MwSt.
Stühle flechten, preiswert; Tel. 040/273798
PC Hard-, Software
2 Einzel-Rollenbetten, neuwertig, Sitzhöhe
56 cm, Firma Engelwerk, NP 3.700,- für
¤ 1.800,-; auch einzeln, 0172/418 421 7 Apple iMac 27“ sehr guter Zustand, geVitrinenschrank, B: 180 cm, ¤ 450,-, Sekre- pflegt, Januar 2010, 3,06 GHz Intel Core 2
tär B. 75 cm, ¤ 250,-, alles Mahagonie, eng- Duo, 4GB RAM, 1TB SATA-Festplatte, an
Selbstabholer, VB ¤900,00 Tel. 0151/
lischer Stil, 0171/62 900 24
50684034
Gebrauchte Einbauküche von Alno, Eiche
hell, kompl. mit Herd (Ceran), Geschirrspüler, Kühl/Gefrierschrank, Spülbecken, AbTV, Video, HiFi
zugshaube, bereits abgebaut, VB ¤ 350,-;
Tel. 040/768 56 44
Englischer Damenschreibtisch, Eibe, Le- B + O 2 Lautsprecher Beolab 3 anthrazit mit
derbezug, 120 x 60 cm, ¤ 250,-, Damense- Standfuss, 50 cm, 650,- ¤ pro Stück, Tel.:
kretär, Eibe, B: ca. 53 cm, ¤ 150,-; 040/525 79 38
Tel. 04108/85 02
Schallplatten, Tonbänder, Musikkassetten
digitalisiert preisw. & 1A Qualität 45000717
Hobby
Kaufe antike Taschenuhren, Tischuhren, Kaufe Designklassiker Charles Eames
Spieluhren, Schmuck, mit Emailemalerei. Lounge chair, Barcelona Sessel, Egg u.
Tel. 04102/82 38 53
Swan chair Arne Jacobsen u.a. jedes
Münzen-, Briefmarken-Ankauf! Auch Kilo- Angebot erwünscht Tel. 0171 3811535
gramm-Ware von Privat, Tel. 040/7533384
Kaufe Leica-Kameras, Rollei, Contax,
Alter Sekretär um 1900, Mahagoni dunkel,
Minolta, Linhof, Hasselblad, Olympus,
bleiverglaste Butzenscheiben, große
Nikon, Pentax u.a. Tel.: 040/ 411 18 424
Schubladen, oberhalb 2 Türen. H 2,45 m,
Kaufe Zeiss-Ferngläser T.: 040/ 411 18 424 B 1,60 m. Sonderpreis: (Wert 3000,-) für
Privat sucht Orden, etc. komme ins Haus. 550,- ¤, in Husum. Tel. 0175-75 33 015
Faire Abwicklung. Tel.: 040/550 66 12
Warrings Möbel, 2sitziges Sofa, Standuhr
Sekretär, je 350,- ¤, Tel.: 040/
Alte Apfelkisten (15-25 kg Kisten) gesucht. und
531 93 76
Zahle ¤ 3,- pro Stk.: 0152/01 92 88 36
Alte Filmplakate und Kinofotos sucht
Sammler. Tel. 52 59 55 43
Das Hamburger Abendblatt im
Abonnement – einfach anrufen:
040/33 39 40 11
Briefmarken-Alben (u.a. DDR 1949-1970,
Berlin bis 1973, BRD bis 1975), DNK-Wert:
¤ 2730,- für ¤ 400,- abzugeben. Tel.: 0162/
321 21 60 Mo.-Fr. 20-22 Uhr.
Maritime Wetterfahne-Segelschiff, Kupfer/Messing, H 103 cm, neu, orig. verpackt,
220,- ¤+ Vers. o. Abh., Tel.: 04192/69 34
Automodelle Wiking, Siku usw. von Sammler gesucht, evt. auch ganze Sammlung
04344 / 8192853
Hausrat
Espressomaschine, neu, umständehalber
abzugeben, Preis VS, Tel.: 51 31 12 24
E-Ceran Standherd: 85 x 60 x 50 cm, gut
erhalten, VB: 50,- ¤, Tel.: 040 - 538 38 18
Treppenlift, wie neu, günstig, 04630/930 95
Diverse Kleinmöbel, Lampen, Geschirr,
Tel.: 0151/20 57 91 15
MARDERFALLE Lebendfalle aus Holz zuverk. 0173/9528174
Fitness, Freizeit
Kaufe dänische Möbel Teak/Palisander,
Eiche, Sofas, Sessel, Stühle, Sideboards,
Tische und Regale jedes Angebot erwünscht Tel. 0171 3811535
Antiquitäten
8 Bücher Scholl-Latour/Kunzelmann (Alles
über Nahost) Gesamt: ¤ 23,- 040/7224666
Schöne Glasobjekte, Venini, Sottsass,
Cenedese, Poli u. a. von/an privat. Tel.
04106-797 50 79
Horst Janssen, Werke zu verkaufen, Tel.:
0179/18 58 912
Alter Sekretär um 1900, Mahagoni dunkel,
bleiverglaste Butzenscheiben, große
Schubladen, oberhalb 2 Türen. H 2,45 m,
B 1,60 m. Sonderpreis: (Wert 3000,-) für
550,- ¤, in Husum. Tel. 0175-75 33 015
Uhren, Schmuck
Wir kaufen Werte, die
Geschichte
erzählen
h Watch Out Hamburg i antike
Gemälde, Silber, Porzellan, Samm-
am 5. Oktober kaufen Sammler u. Liebhaber lungen & Antiquitäten jeglicher Art, kompl.
zu fairen Preisen alte Uhren u. Schmuck.
Räumungen mit Wertanrechnung.
Kommen Sie zur Börse! Museum d. Arbeit, v.
S. Helmrich, 0177/4828917,
10-17 h, Wiesendamm 3, S/U-Bhf. Barmbek
www.kunsthandel-helmrich.de
MONTBLANC- BEWERTUNG & ANKAUF
(auch andere Marken; auch defekt und graviert) in HH-Eppendorf. Terminvereinbarung unter Tel. 040 / 333 539 32
Musikmarkt
Panzerarmband 18 Carat mit 8 Farbsteinen,
ca. 60g Gold ¤ 2.800,- VB, L. Vuitton große
Geldbörse, 0171/759 46 97
Ist Ihr Klavier verstimmt?! Na und, was
Sie haben keine.... Klavier?? Oha, HH
einfachste Tel. 500 70 70 wählen, dann
Film, Foto, Optik
stimmt dat schon weder! Okay....
Schifferklavier kauft: Tel.: 040/439 76 63
RetroCut-Film Super 8, Normal 8 & 16mm
Filmtransfer auf DVD in Top-Qualität!
Videoüberspielungen aller Formate,
Dia-Scan-Service! -- Tel. 040/675 86 089 -Sonstiges
www.retrocut.de
Super8, N8, HI8 VHS, Mini DV, Fotos etc. di- 040-51 27 81 Apfelkisten und Rillengläser
gitalisiert preisw. & 1A Qualität 45000717
Euphorbia, 2 Meter im Chinatopf d 38 cm,
¤ 85,-, Tel.: 04532/12 27
Bekleidung
Ihre alten Dias ,Filme,Videos,HI8,MiniDV,Fotos,Schallpl.,Tonbänd.,MCs, auf
Barboor
Herrensteppjacke,
braun,
XL,
Elektrobike, weiß, Fischer, ¤ 450,-; ¤ 65,- Hochwertige Lederjacke, schwarz- CD/DVD! 1A Qualtät! Preisw.! Priv. 456273
Tel.: 040/ 57132770
nappa, warmes Futter, Gr. 56, ¤ 120,- Bu- Wer hat Interesse an kleinem ElektromuOriginal altes Torpedo D-Fahrrad, 145,- ¤, gattimantel, lang, beige, warmes Futter, Gr. seum, Kleingeräte u. Material? Gegen GeTel.: 040/640 50 57
106, ¤ 85,- alles neuwertig 0176/55078097 bot. Tel. 04532/12 27
+
??/HA/HA-HP1
30.09.14/1/Lok5 CCI
5%
25%
50%
75%
95%