Gemeindezeitung Februar 2015 mit Wahl-Spezial
Transcription
Gemeindezeitung Februar 2015 mit Wahl-Spezial
Ausgabe 227 | Februar 2015 Zugestellt durch post.at der itteilungsblatt arktgemeinde oosburg www.moosburg.gv.at Geschafft! Der Kreisverkehr wird gebaut Die Demonstration im Sommer 2013 hat Wirkung gezeigt. Der Kreisverkehr im Bereich Turracher Straße, Pörtschacher Straße, Tigringer Straße kommt. LR Gerhard Köfer und der Leiter des Straßenbauamtes waren in Moosburg und haben den Baubeginn mit März 2015 verkündet. Seite 12 Seite 5 Seiten 7– 10 Seite 12 Service Wahl-Spezial Ausstellung Seite 15 Neue Homepage Bürgermeister Februar 2015 2 Sicheres Moosburg Inhalt Liebe Moosburgerinnen, liebe Moosburger! Referenten 4 Gemeinderat 5 Service 6 Wahl-Spezial 7 Bildungscampus 11 Kreisverkehr 12 Vereine 13 Talente 14 Schallar 2 16 Jetzt Fan werden: www.facebook.com/moosburg Sicherheit ist ein Thema, das bei den Menschen ganz oben steht, egal in welchen Lebensbereichen. Dass sich die Menschen in Moosburg sicher fühlen, ist mir eine Herzensangelegenheit. Für die Sicherheit muss man aber auch viel tun. Miteinander reden, entwickeln, und dann vor allem umsetzen. Denn Sicherheit kann nicht nur herbeigeredet werden, man muss schon etwas tun dafür. Sichere Straßen und Gehwege Der Kreisverkehr Turracher Bundesstraße – Tigringer Straße wird gebaut. Ein besonderes Anliegen wird umgesetzt. Dazu war es notwendig, gemeinsam anzupacken. Ich habe in unzähligen Verhandlungen erreicht, dass Landesrat Gerhard Köfer dem Projekt zugestimmt hat und nun auch gebaut wird. Zu den sicheren Straßen gehören auch gute Straßen. Auch gut geräumte Straßen im Winter sind ein wichtiger Faktor. In Moosburg funktionieren die Schneeräumung und der Winterdienst perfekt. Auch hier sind gute Vorbereitung, gut ausgebildete und motivierte Mitarbeiter und gute Landwirte notwendig, damit das perfekt funk- tioniert. Von selber kommt nichts! Dazu gehören auch die Gehwegräumung, die Parkplatzräumung und Betreuung u. v. m. Innenministerin voll hinter dem Polizeiposten Moosburg Für ein sicheres Moosburg ist auch die Präsenz der Polizei notwendig. Der Polizeiposten Moosburg gibt einem dieses Gefühl und ist ein wichtiger Sicherheitsfaktor für die Marktgemeinde Moosburg. Im Gespräch mit unserer Frau Innenministerin Johanna Mikl-Leitner hat sie mir Am späten Dienstagnachmittag, am 17. 12. 2014, wurde ein Rohrbruch an der Hauptwasserleitung festgestellt. Nachdem eine RoutineReparatur nicht möglich war, wurde ein Krisenstab vom Bürgermeister einberufen. Die Turracher Bundesstraße musste aufgegraben werden. Die Arbeiten dauerten von 16 Uhr bis 6 Uhr. Die Arbeiten wurden mit örtlichen und regionalen Firmen und den Gemeindemitarbeitern durchgeführt (Vielen Dank!) Foto: Hermann Koraschnig und Stefan Lang (v.l.) montieren mitten in der Nacht ein T-Stück. Erholungsaktion für Seniorinnen und Senioren Impressum: Amtliches Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Moosburg Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Marktgemeinde Moosburg, Bgm. Herbert Gaggl, Kirchplatz 1, 9062 Moosburg Redaktion: AL Norbert Pichler, MAS, MBA Grafik und Layout: printMASTER Werbeagentur GmbH Domgasse 8, 9020 Klagenfurt a. WS Druck: Carinthian, Klagenfurt Fotos: sofern nicht anders gekennzeichnet Marktgemeinde Moosburg Im Jahr 2015 findet wieder eine vom Land Kärnten geförderte Erholungsaktion für Seniorinnen und Senioren statt. Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben. Richtlinien für eine Teilnahme: Männer und Frauen müssen das 65. Lebensjahr vollendet haben Einkommensgrenze: n Alleinstehende n Ehepaare oder Lebensgemeinschaften n Für jede weitere Person im Haushalt Der finanzielle Aufwand für Unterkunft, Wohnung bzw. Haus beträgt n 1 Person EUR 203,50 n für 2 Personen, EUR 244,20 EUR EUR EUR für 857,73 1.286,03 132,34 Wenn Sie Interesse haben an dieser Aktion teilzunehmen, dann geben Sie dies meinen MitarbeiterInnen im Moosburg Service, Tel.: +43 4272 83 400-10 bis spätestens Ende März 2015 bekannt! Bürgermeister zugesagt, dass die Sicherheit im ländlichen Bereich ihr ein besonderes Anliegen ist und der Polizeiposten Moosburg ein ganz wichtiger Bestandteil davon. Sichere Wasserversorgung Auch das ist Sicherheit. Wasser ist Leben und wird auch täglich von jedem Einzelnen benötigt. Und um diese Sicherheit gewährleisten zu können ist es notwendig, eine perfekte Wasserversorgung zu haben. Bestens ausgebildete und motivierte Mitarbeiter sorgen dafür, dass Sie von 0 bis 24 Uhr, 365 Tage lang, ausreichend gesundes Wasser zur Verfügung haben. Auch in Notsituationen, wie der Wasserrohrbruch vor Weihnachten bewiesen hat, sind unsere Mitarbeiter bereit, wesentlich mehr zu leisten als notwendig. Sie haben die ganze Nacht durchgearbeitet und die Probleme perfekt gelöst, damit Sie wieder mit Wasser versorgt werden können. Unsere Feuerwehren – ein Garant für Sicherheit Unsere 5 Feuerwehren in der Marktgemeinde Moosburg sind eine besonders wert- volle freiwillige Einrichtung. Frauen und Männer sind bereit, von 0 bis 24 Uhr, 365 Tage im Jahr für unsere Sicherheit da zu sein. Was würden wir ohne unsere Feuerwehren tun? Deshalb ist es mir auch besonders wichtig, dass die Feuerwehren bestens ausgebildet sind, Kurse besuchen können und auch eine ordentliche Infrastruktur zur Verfügung haben. Dazu gehören Feuerwehrhäuser, Autos, Maschinen und Geräte. Wir haben in Moosburg bestens ausgerüstete Feuerwehren und bestens ausgebildete Freiwillige. Mein Dank gilt allen, die dazu beitragen, dass wir uns wirklich sicher fühlen können. Die Feuerwehren werden längst nicht mehr nur für das Löschen von Feuer gerufen, sondern über 80 % der Einsätze sind technische Einsätze. Gesicherte Bildung und Betreuung Zur Sicherheit zählt natürlich auch, dass man sicher sein kann, in eine gute Schule gehen zu können, sicher einen Kinderbetreuungsplatz zu haben, und wenn man älter wird, auch betreut werden kann und vieles mehr. In Moosburg können wir mit Stolz sagen, dass das wirk- Februar 2015 3 „Der Polizeiposten ist ein Sicherheitsfaktor und bleibt in Moosburg“, sagt Innenministerin Johanna Mikl-Leitner im Gespräch mit LAbg. Bgm. Herbert Gaggl. lich alles gewährleistet ist. Besser leben ist in Moosburg kein Schlagwort, sondern Realität. Nicht umsonst wurden unsere Aktivitäten mit dem Europäischen Dorferneuerungspreis ausgezeichnet. Liebe Moosburgerinnen, liebe Moosburger, mir ist es auch in Zukunft ein besonde- res Anliegen, dass Sie sich in unserer Marktgemeinde Moosburg sicher und wohl fühlen, dass wir uns weiter entwickeln und Zukunft als Auftrag sehen. Gemeinderatswahl Am 1. März 2015 haben Sie wieder die Möglichkeit, Ihren Gemeinderat und Ihren Bürgermeister zu wählen. Ich darf Sie aufrufen und bitten zur Wahl zu gehen. Unsere Vorfahren haben hart für die Demokratie gekämpft, machen Sie von dem erreichten Wahlrecht Gebrauch. Darum bitte ich Sie! Ich freue mich auf viele persönliche Gespräche und stehe für Ihre Anliegen jederzeit gerne zur Verfügung. Herzlichst Ihr Bürgermeister Bildungscampus Moosburg – Fünf Wochen Sommercampus 20. Juli bis 21. August 2015 | Montag – Freitag, 06.45 – 17 Uhr Verpflegung der Kinder durch hauseigene Küche Nähere Informationen ab Februar 2015 Kindergartenleiterin Doris Sagmeister, T 04272 82 404 LAbg. Herbert Gaggl Referenten Februar 2015 4 Vielfältiges Angebot Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Jugend, bei meinen Besuchen bei den Jungfamilien, wo ich die jungen Erdenbürger mit einem Geschenk willkommen heiße, ergeben sich immer wieder Anregungen und Bestätigungen für unsere Arbeit. Oft bekomme ich zu hören unsere Marktgemeinde bietet die idealen Voraussetzungen um sich hier in Moosburg eine Heimat zu schaffen. Besonders die flexible Kinderbetreuung, die tollen Spielplätze, die Musikschule, um nur einige zu nennen. Als Vizebürgermeisterin werde ich mich weiterhin für das Wohl der Jungfamilien einsetzen. Ein Team bittet zur Tafel … … jeden Samstag ab 19 Uhr gibt das Team Österreich Tafel in der Rotkreuz-Bezirksstelle Feldkirchen an unterstützungswürdige Bürger kostenlos Lebensmittel aus. Auch unsere Moosburger Bürger sind aufgerufen, dieses Angebot zu nutzen, aber dafür braucht es auch eine Fahrgemeinschaft für die, die keine Fahrmöglichkeit haben. Daher unterstützen wir diese Initiative unter dem Motto „verwenden statt verschwenden“. Die Marktgemeinde Moosburg wird jeden letzten Samstag im Monat einen Kleinbus zur Verfügung stellen. Abfahrt jeden letzten Samstag (außer Feiertag) im Monat um 18 Uhr. Anmeldung unter 066488355476 Fr. Sonja Weiss. Unsere Gemeinde bietet viele Aktivitäten an, die per Aussendungen an die Haushalte, Homepage oder Plakaten angekündigt werden. nützen Sie diese auch. Herzliche Grüße und einen schönen Frühlingsanfang, Nehmen Sie die Angebote unserer Gemeinde wahr und Ihre Hermine Kogler 1. Vizebürgermeisterin 1. Vzbgm. Hermine Kogler, ÖVP Ziele setzen, Ziele erreichen! Sehr geschätzte Bürgerinnen und Bürger der Marktgemeinde Moosburg Gegebenheiten, Umstände und Situationen werden im Wesentlichen von unserer Umwelt vorgegeben, können aber verändert, beeinflusst und gelenkt werden. In Moosburg wurde viel beeinflusst, verändert und gelenkt. Wie schon in der letzten Ausgabe angeführt bewegt sich Moosburg in vielen Bereichen auf absolut hohem Niveau. Erreichtes bewahren ist wichtig! Stillstand ergibt Nachteile! n Behutsam und überlegt Ideen entwickeln, sich vor Neuem nicht verschließen und gemeinsam an diesen Ideen arbeiten. Ohne Druck und ohne Zwang. n Meine mittelfristig gesetzten Ziele als zuständiger Referent in den Bereichen Umwelt, Tourismus und Sport werden sein: Innovation, Projektentwicklung und Umsetzung, sowie Vorhandenes optimieren. Ambition ergibt sich aus der Idee Umweltschutz n Das Umwelt- und Energiethema sensibilisieren. n Bewusstseinserweiterung im Umgang mit Müll, Mülltrennung, Müllentsorgung und n Müllvermeidung. n Bewusstseinserweiterung im Bereich Energie sparen und im Bereich „Alternative Energien“ Tourismus n Synergien zwischen den vorhandenen Freizeitangeboten in Moosburg und der Region gemeinsam mit den ansässigen Tourismusbetrieben erarbeiten, diskutieren und bestmöglich umsetzen. n Rahmenbedingungen verbessern und unterstützen. Sport n Das Bewusstsein für Bewegung, Gesundheit und Ernährung erhöhen. n Das sportliche Angebot für Kinder und Jugendliche, vor allem für Mädchen, erweitern. n Die große Vielfalt an Sportarten den Kindern und Jugendlichen näher bringen. n Konzepte für den Wintersport in Moosburg erarbeiten und diskutieren. Ich hoffe dabei auf Ihre Unterstützung und Ihre Erfahrung. Gemeinsam mit ihnen, den sportbegeisterten Bürgerinnen und Bürgern, den Tourismusbetrieben und all jenen, denen unsere Umwelt und deren Schutz am Herzen liegt, möchte ich diese Ziele erreichen. Ich befasse mich bereits mit verschiedenen Ideen. Nach bestmöglicher Vorbereitung werde ich darüber informieren und zur Beteiligung ein- GV Christian Tschuk, ÖVP laden. Vorträge, Diskussionsrunden, Projektgruppen und diverse Veranstaltungen werden folgen. Sollte ich Ihr Interesse geweckt haben und Sie mich unterstützen wollen, melden Sie sich bei mir. Wenn sie mich in Moosburg treffen, sprechen Sie mich bitte darauf an! Ich wünsche Ihnen allen noch einen angenehmen Winterausklang und alles Gute. Ihr GV Christian Tschuk Gemeinderat / Service Februar 2015 5 Aus dem Gemeinderat n Die Beschlüsse der Sitzung vom 15. Dezember2014 Bericht des Kontrollausschusses Der Kontrollausschuss hat das Projekt „Ausbau und Sanierung der Bärndorfer Straße“ geprüft und festgestellt, dass die Abwicklung korrekt und mit hoher Sachkenntnis erfolgte. Der Gemeinderat nimmt diesen Bericht zustimmend zur Kenntnis. Stellenplan 2015 Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Planstellen für die Bediensteten der Marktgemeinde Moosburg. Voranschlag 2015 Der Gemeinderat beschließt einstimmig den Haushalts- Standesamt Wir freuen uns über die neuen Erdenbürger Rau Kate Alexandra, Schrimitzer Sraße 31/2 Sauerbier Marie Estelle, Haselweg 10 Mutzl Tobias, Unterlinden 18 Lackner Louis, Kreggab 34/2 Wir gratulieren zum 75. Geburtstag … Kanatschnig Herta, Kreggab 18 Fischer Maria, Bogenweg 2/1 Samitz Edeltrude, Tuderschitzer Weg 10 Granitzer Mathilde, Prosintschach 3/1 Feichter Irene, Karawankenblickweg 2/1 Pauker Ilse, Dr.-GrimschitzStraße 13/1 Lang Eleonore, Waldrandweg 4 Gratzer Thomas, Windischbach 2 Kraigher Gustav, Dr.-Grimschitz-Straße 18/1 zum 80. Geburtstag … Katz Emilie, 10.-OktoberStraße 2/1 Schob Gertrude, Hohenfeld 19 Schwarzfurtner Angela, Bärndorf 10A/3 zum 85. Geburtstag … Dobernig Erika, Schloßstraße 10 Krainer Ingeborg, Schloßstraße 10 Sternath Juliane, Schloßstraße 10 voranschlag 2015, samt Tarifen und Verrechnungssätzen. Demnach sind im Ordentlichen Haushalt Einnahmen und Ausgaben von 6.889.200 Euro und im Außerordentlichen Haushalt Einnahmen und Ausgaben von 876.700 Euro vorgesehen. Verleihung des Gemeindewappens Der Gemeinderat beschließt einstimmig dem Österreichischen Seniorenbund, Ortsgruppe Moosburg, das Recht zur Führung des Gemeindewappens zu verleihen. Dank Sprecher aller Fraktionen bedanken sich für die konstruktive Zusammenarbeit und danken auch den Mitarbeitern für ihre engagierte Arbeit. Dezember 2014 bis Februar 2015 Haas Franz, Radischweg 3 Dimai Walter, Simislau 5 zum 90. Geburtstag … Jost Hildegard, Lindenweg 2/2 zum 91. Geburtstag … Kanatschnig Anton, Panoramastraße 4/1 zum 94. Geburtstag … Di Bernardo Agneta, Erlenweg 19 Kuschnig Anna, Mitterteichweg 5/1 Maier Adelheid, Schloßstraße 10 zum 95. Geburtstag … Strasser Marianne, Tischlerfeld 11 zum 100. Geburtstag … Wieser Frida, Schloßstraße 10 zum 101. Geburtstag … Köstenbaumer Anna, Tischlerfeld 11 „Moosburg Service“ Barrierefrei im Erdgeschoß des Gemeindeamtes Öffnungszeiten: Mo bis Mi: 7.30 Uhr bis 16 Uhr Do: 7.30 Uhr bis 19 Uhr; Fr: 7.30 Uhr bis 13 Uhr In ehrendem Gedenken Hadobas Herta Gabriele, Tischlerfeld 11 Mehsnarz Gertraud, Schloßstraße 10 Kohlweg Gertrude, Tischlerfeld 11 Müller Ingrid Elfriede, Schloßstraße 10 Kauffmann Denise Jeannine, Quellweg 9/1 Flechl Christina Maria, Tischlerfeld 11 Service Februar 2015 21. November 2014 – 4. Februar 2015 Baugeschehen n Iris Knezevic-Riepl: Bau einer Senkgrube, Senkgrubenbetrieb mit vorgeschaltete geprüfter, vollbiologischer Kläranlage; n Markus und Jessica Pistotnik: Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage und einer Solaranlage mit 7,5 m²; n Erich Brandner: Errichtung von Stützmauern zur Hangsicherung und Verbesserung der Hofzufahrt; n Dr. Leo Grötschnig: Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit Carport und Stützmauer; n Dipl.-Ing. Dr. Claus Dabringer und Dipl.-Ing. Stefanie Dabringer: Errichtung einer Photovoltaikanlage am Dach des Wohnhauses im Ausmaß von 123 m²; n Bernhard Muthspiel: Einbau einer landwirtschaftlich genutzten Wohnung mit Balkon und Zugangsstiege im Dachgeschoss des bestehenden Wohnhauses; n Manfred Stockinger und Bernadette Haag: Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage, Luftwärmepumpe, Stützmauern und Einfriedung; n Michael Zwanzger und Bettina Krall: Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage, Carport, überdachter Terrasse, Stützmauer und Luftwärmepumpe; n Klaus und Helga Scholz: Errichtung einer Wohnung im Dachgeschoß des bestehenden Wohnhauses und räumliche Änderung im Obergeschoß; Rechtliche Vorsorge für das Alter Vorsicht ist besser als Nachsicht – Diesen Spruch kennt jeder. Meistens sorgt man mit Versicherungen vor um Risiken auszuschalten, oder macht Vo r s o rg e u n t e r s u c h u n g e n beim Arzt. Worauf man jedoch oft vergisst, ist die Vorsorge in rechtlichen Angelegenheiten. Dazu gehört nicht nur ein Testament, sondern auch die Regelung für den Krankheitsfall. Wenn man nämlich selbst geistig nicht mehr in der Lage ist seine Angelegenheiten zu erledigen, dann würde ein Sachwalter vom Gericht bestellt werden. Dies kann man durch die rechtzeitige Errichtung einer Vorsorgevollmacht vermeiden. In einer Vorsorgevollmacht erteilt man einer vertrauten Person eine Vollmacht. Die Vollmacht ist aber erst dann wirksam, wenn ein Arzt be- 6 stätigt, dass man selbst geistig nicht mehr zur Besorgung der Angelegenheiten in der Lage ist. Eine Vorsorgevollmacht ist eine weitreichende Angelegenheit und sollte nicht ohne umfassende rechtliche Beratung vorgenommen werden. Gerne beraten wir Sie kostenlos im Rahmen eines Erstgespräches gegen Terminvereinbarung in unserer Kanzlei, oder beim kostenfreien Notarensprechtag im Gemeindeamt jeden letzten Donnerstag im Monat von 17 – 18 Uhr (Voranmeldung unter: 04272/83400-11 DR. CHRISTIAN HAIDEN Öffentlicher Notar 9020 Klagenfurt/WS • Domgasse 18 Tel.: 0463 / 507 166 Fax: 0463 / 507 166 10 [email protected] | www.notar-haiden.at Eltern-Kind-Beratung Die nächste Eltern-Kind-Beratung findet am Dienstag, 24. 2. 2015, um 14.00 Uhr, in der Volksschule Moosburg statt. Die Mütter bzw. Eltern sind mit ihren Säuglingen und Kleinkindern zum Besuch der Beratung herzlich eingeladen. OTELO – Raum und Zeit für Ihre Ideen! Otelo (Offenes Technologie Labor) ist ein Raum, in dem Menschen zusammen kommen und über verschiedene Themen kommunizieren und experimentieren. OTELO lebt von der Idee, Menschen einen offenen Raum für kreative und technische Aktivitäten zu ermöglichen. Eine Idee, die Anwendungsfelder aus Technik, Medien und Kunst u.v.a.m. öffnet und miteinander verbindet. Eine Gemeinde lebt von Ideen und Perspektiven für die Zukunft. Otelo ist eine Möglichkeit zum Nachdenken und umsetzen. Wenn Sie diese Gedanken ansprechen, würde ich mich freuen, wenn Sie mich kontaktieren: [email protected] oder Tel. 04272/83400-11. Nähere Informationen: www.otelo.or.at Im Frühjahr 2015 ist dazu eine Informationsveranstaltung geplant. Herzliche Grüße Bürgermeister Herbert Gaggl Wahl-Spezial Februar 2015 Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl Sonntag, 1. März 2015 Kundmachung über Verfügungen der Gemeindewahlbehörde vor der Wahl des Gemeinderates und des Bürgermeisters Anlässlich der Wahl des Gemeinderates und des Bürgermeisters am 1. März 2015 wird gemäß § 50 Abs. 2 der Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlordnung verlautbart: 1. Wahllokale und dazugehörige Verbotszonen: Bezeichnung Adresse Verbotszone usw. Gasthof Tschemernig Feldkirchner Straße 10 Volksschule Moosburg Pestalozzistraße 4 50 m um das Wahllokal Wahlzeit 07.00 Uhr bis 15.00 Uhr Volksschule Tigring Lindenweg 10 Bezirksaltenwohnheim Tigring Schloßstraße 10 Gemeindezentrum Schallar, Karolinger Saal Feldkirchner Straße 2 50 m um das Wahllokal Wahlzeit 07.00 Uhr bis 15.00 Uhr 50 m um das Wahllokal Wahlzeit 07.00 Uhr bis 15.00 Uhr 50 m um das Wahllokal Wahlzeit 09.00 Uhr bis 15.00 Uhr 50 m um das Wahllokal Wahlzeit 07.30 Uhr bis 08.30 Uhr 2. Während der Wahlzeit ist die Stimmenabgabe durchlaufend möglich. Als Urkunden oder amtliche Bescheinigungen zur Feststellung der Identität kommen insbesondere in Betracht: Personalausweise, Pässe, Führerscheine, überhaupt alle amtlichen Lichtbildausweise. 3. Wahllokal für den vorzeitigen Wahltag am 20. Februar 2015: Bezeichnung Gemeindezentrum Schallar Adresse Feldkirchner Straße 2 Verbotszone usw. 50 m um das Wahllokal 4. Wahlzeit für den vorzeitigen Wahltag 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Bitte bringen Sie das Schreiben betreffend Wählerverständigung zur Wahl mit! 7 Wahl-Spezial Vorwahltag: Einfach und ein Service für Sie ist auch der Vorwahltag. Wenn Sie am 1. März 2015 nicht in Moosburg oder nicht in Ihrem Wahlsprengel sein können, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Stimme für die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl am Freitag, 20. Februar 2015, von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr im Gemeindezentrum Schallar, Feldkirchner Straße 2, abzugeben. Bitte bringen Sie einfach Ihre Wählerverständigung mit. Alles läuft wie in Ihrem gewohnten Sprengelwahllokal, nur eben 9 Tage früher. Die Wahlurne wird nach Wahlschluss versiegelt und am 1. März 2015 nach Schließen des Wahllokales gemeinsam mit den anderen Stimmen ausgezählt. ACHTUNG: Wahlkartenwähler können am vorzeitigen Wahltag nicht wählen. Die Briefwahl Für die Briefwahl werden Wahlkarten benötigt. Wahlkarten können schriftlich bis spätestens Mittwoch, 25. Februar 2015, beantragt werden. Persönlich kann man die Wahlkarten bis spätestens Donnerstag, 26. Februar 2015, 12 Uhr, im Moosburg Service beantragen und abholen. Sofort nach Erhalt dieser Wahlkarten kann man die Briefwahl persönlich und bequem von zu Hause aus vornehmen. Stimmzettel ausfüllen (Weiß für Gemeinderats- und Gelb für Bürgermeisterwahl), in das entsprechende Wahlkuvert legen und verschließen. Das verschlossene weiße Wahlkuvert in die Wahlkarte für die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl legen. In der Folge geben Sie die eidesstattliche Erklärung ab, indem Sie auf der Wahlkarte in der vorgesehenen Rubrik eigenhändig unterschreiben. Wenn Sie der Gemeindewahlbehörde Ihre Wahlkarte per Post zusenden wollen, dann geben sie die Wahlkar- Februar 2015 te in das große Überkuvert, verschließen dieses und geben es auf. burg können den Besuch einer „Fliegenden Wahlkommission“ beantragen. Die Wahlkarte können Sie auch persönlich oder durch Boten im Gemeindeamt abgeben oder in den Hausbriefkasten der Gemeinde, Kirchplatz 1, 9062 Moosburg, einwerfen. Dies muss jedoch bis spätestens Sonntag, 1. März 2015, 15.00 Uhr erfolgen. Der Antrag ist bis spätestens Mittwoch, 25. Februar 2015, schriftlich oder mündlich im Moosburg Service zu stellen. Fliegende Wahlkommission: Bettlägerige, alte, gehbehindert oder kranke Menschen mit Hauptwohnsitz in Moos- Die Mitglieder der Fliegenden Wahlkommission werden Sie dann am Wahltag, Sonntag, 1. März 2015 zwischen 09.00 Uhr und 12.00 Uhr aufsuchen und Sie können dann direkt bei der Wahlkommission von Ihrem Wahlrecht Gebrauch machen. Kundmachung Wahlvorschläge für die Bürgermeisterwahl am 1. März 2015 Parteibezeichnung Team Herbert Gaggl – ÖVP Moosburg, GAGGL Familien- und Vorname GAGGL Herbert Geburtsjahr 1955 Parteibezeichnung Jochen Siutz – Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ Familien- und Vorname SIUTZ Jochen Geburtsjahr 1969 Parteibezeichnung Die Freiheitlichen und Unabhängigen in Moosburg – FPÖ, FPÖ Familien- und Vorname FISCHER Gabriel Geburtsjahr 1955 Parteibezeichnung Liste Georg Robert Malle, GEMA Familien- und Vorname MALLE Georg Robert 8 Geburtsjahr 1963 Wahl-Spezial Februar 2015 9 Kundmachung Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahl am 1. März 2015 Liste 1 Parteibezeichnung Team Herbert Gaggl – ÖVP Moosburg Kurzbezeichnung Nr. Familien- und Vorname 1 2 3 4 5 6 37 38 9 10 11 12 13 14 15 16 17 GAGGL Herbert KOGLER Hermine SICKL Helmuth Hubert BRUNNER Heinz SCHWARZFURTNER Eckart HINTEREGGER Denise TSCHUK Christian MAG. MOSSEGGER Ferdinand BRUNNER Astrid ING. SCHURIAN Manfred STRAßONIG Josef MOSER-HUBER Christian WEIß Sonja DIONISIO Johannes SEREINIG Maximilian FISTER Georg WALTER Madeleine Geb. Beruf GAGGL 23 KANDUT Johann 24 MAURER Josef Adresse 1955 1960 1954 1940 1956 1994 1972 Geschäftsführer Agrartouristikerin Unternehmer Pensionist Straßenfacharbeiter Studentin Angestellter Malleberg 21 Unterlinden 11/1 Schönfeldweg 3 Panoramastraße 8 Bärndorf 10A/1 Lindenweg 3/10 Erlenweg 17 A 1975 1969 1975 1956 1968 1956 1981 1962 1958 1990 Unternehmer Landwirtin Landwirt Landwirt i.R. Unternehmer Pensionistin Mechaniker Zimmermann Pensionist Einzelhandelskauffrau HS-Lehrerin i.R. Landmaschinenmechaniker Landwirt Angestellter Wielenweg 13 Hohenfeld 6/1 Krainig 5A/2 Ameisbichl 24/3 Gaisrückenstraße 6 Seerosenweg 1/1 Schulgasse 4/3 St. Peter Straße 1 Bogenweg 8 Krumpendorfer Straße 32/4 Kogelweg 2 Kirchenweg 1 18 DULLNIG Anna Dorothea 19 FREITHOFNIG Eduard 1948 1968 20 SCHURIAN Christian 21 ING. MAG. TRUPPE Dietmar 22 BIEDERMANN Gertrude 1986 1965 1953 Landwirtin 25 26 27 28 29 30 ING. BILOGAN Wolfgang WERNIG Wolfgang BIEDERMANN Johann ING. SCHURIAN Michael STINGL Barbara BAUMGARTNER Thomas 31 MOTSCHILNIG Alexander 32 SEREINIG Eduard 33 DI.DR. RODIGALASSNIG Petra 34 JESSENITSCHNIG Barbara 35 STRAßONIG Johannes 36 GORITSCHNIG Manfred 37 DELLA SCHIAVA Mario 38 PSCHENITSCHNIG Otto 39 HORVAT Christian 40 ING. LAUNOY Herbert Jürgen 41 WINKLER Peter 42 SCHÖFFMANN Meinhard 43 FERNER Georg Johann 44 DULLNIG Josef 1979 Maurer 1961 Magistratsbediensteter 1947 Prokurist 1956 Kaufmann 1953 Pensionist/Landwirt 1956 Lehrer 1986 Frisörin 1974 KFZ-Meister Tigringer Straße 41/2 Wielenweg 17 1993 Installateur 1959 Angestellter Brandnerweg 7 Radischweg 19 Arlsdorf 3 Rosenau 2/2 Kinderdorfstraße 11/1 Krumpendorfer Straße 34/9 Rosenau 7 Waldweg 9 1970 1972 1987 1972 1972 1963 Brunnenweg 14 Nußberg 6 Ameisbichl 24/3 Bärndorfer Straße 3 Seigbichler Straße 22 St. Peter Straße 19 Angestellte Landwirtin Landwirt Landwirt KFZ-Techniker VB Magistrat Klagenfurt 1992 GWD 1943 Vermessungsingenieur 1938 Pensionist Simislau 2/2 Wielenweg 6 45 EICHWALDER Heinz 1947 Schuldirektor i.R. 1947 Oberförster 1933 Gendarmeriebeamter i.R. 1950 Pensionist Arlsdorf 3 46 JESSENITSCHNIG Horst 1964 Beamter Witsch 27 Kirschenweg 6 Schrimitzer Straße 9/1 Eschenweg 4 Weingartenweg 1/1 Mitterteichweg 5/1 Tigringer Straße 101/1 Nußberg 23 Wahl-Spezial Februar 2015 Liste 2 Parteibezeichnung Jochen Siutz – Sozialdemokratische Partei Österreichs Kurzbezeichnung Nr. Familien- und Vorname Geb. Beruf SPÖ 1 2 3 4 5 6 SIUTZ Jochen SZEP Irene ASSALONI Karlheinz VIDOUNIG Gerhard HERRENHOF Sylvia GASSER Marco 1969 1953 1960 1966 1967 1986 Angestellter Pensionistin Unternehmer Angestellter Angestellte Angestellter 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 PAISNEL Robert TSCHERNE Wolfgang STAUDACHER Stefan ALBRECHT Gernot SCHORN Josefine OBERDORFER Franz PAISNEL Kerstin GASSER Christine MERTLITZ Hermann MICK Monika JOHAM Susanne 1966 1966 1986 1977 1959 1959 1982 1964 1949 1963 1985 Unternehmer Angestellter Angestellter Angestellter Angestellte Unternehmer Angestellte Angestellte Pensionist Angestellte Angestellte 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 SCHORN Helmut WELSER Wolfgang SPITALER Elisabeth MÜLLER Wolfgang LEININGER Robert SCHIMPL Josef MÜLLER Freddy BEZDEK Wolfgang DR. POBEGEN Walter BELLINA Rupert SZEP Stefan 1957 1956 1954 1943 1953 1984 1960 1950 1951 1937 1951 Landwirt Angestellter Pensionistin Pensionist Pensionist Angestellter Angestellter Pensionist Oberarzt Pensionist Pensionist Adresse Ahornweg 9 Panoramastraße 7 Sonnrain 8 Seigbichler Straße 30 Elfengasse 11 Krumpendorfer Straße 28/2 Obergöriach 26 Tigringer Straße 111 Grenzweg 10 Elfengasse 7 Windischbach 4 Schrimitzer Straße 26 Bärndorf 21 Schloßstraße 5A/5 Veilchenweg 2 Tigringer Straße 9 Krumpendorfer Straße 30/4 Windischbach 4 Pressackerweg 21 Windischbach 11 Müllerweg 6/1 Unterlinden 7 Ahornweg 11 Damnigweg 7 Pörtschacher Straße 2 Obergöriach 6 Bärndorf 28 Panoramastraße 7 Liste 3 Parteibezeichnung – Liste 3 Die Freiheitlichen und Unabhängigen in Moosburg – FPÖ Kurzbezeichnung FPÖ Nr. Familien- und Vorname Geb. Beruf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1955 1979 1977 1974 1978 1971 1981 1975 1950 1974 Angestellter Angestellter Hausfrau Techniker Landwirtin Gärtner Angestellte Angestellter Pensionist Landwirt Bärndorfer Straße 12 Sonnleitenweg 14 A Müllerweg 8 Am Wiesengrund 11 Knasweg 13 Gradenegg 43 Sonnleitenweg 14 A Schrimitzer Straße 20 Bogenweg 12 Ziegelsdorf 6A 1986 Landwirt Pürkerweg 5 1985 1976 1978 Angestellte Landwirt Lehrerin Seigbichler Straße 35 Polan 2A Am Wiesengrund 11 1948 1953 1974 1960 1955 Pensionist Sozialpädag. Kraftfahrer Landesbedienst. Schulwart Sonnleitenweg 5 Bärndorf 19 Kinderdorfstraße 9/2 Seigbichler Straße 35 Faning 8A 1983 1936 1936 1941 Großhandelsk. Pensionist Pensionist Pensionist Seigbichler Straße 35 Kreggab 9/2 Gabrielhofweg 11 Dr. Grimschitz Straße 2 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 FISCHER Gabriel GRÄßl Bernhard MÜLLER Eva Maria KUPPER Jürgen MMAG. WALLNER Kerstin HAFNER Andreas GRÄßL Yvonne MERTLITZ Gerhard LEGAT Hermann GORITSCHNIG Andreas JAKOPITSCH Florian Andreas KATZENBERGER Ines Elisabeth MUHR Manfred KUPPER Kerstin DI. DR. ING. NEUGEBAUER Manfred POBEGEN Irma MARAUNER Jürgen KATZENBERGER Elisabeth PAJANTSCHITZ Helfried KATZENBERGER Jürgen Erich MISSONI Franz HÖFFERER Heinrich Adolf TÖPLITZER Johann Adresse 10 Liste 4 Parteibezeichnung Liste Georg Robert Malle Kurzbezeichnung Nr. Familien- und Vorname 1 2 3 4 5 6 7 8 GEMA Geb. MALLE Georg Robert 1963 JANACH Michael, MSc 1985 DELLEMESCHNIG Georg 1995 ING. PRIEß Daniel Gerhard1984 SCZEPAN Martina Regina 1970 JANACH Melanie 1989 GRATZER Sascha 1976 GRATZER Carmen 1976 Beruf Adresse Beamter Angestellter Schüler Angestellter Angestellte Angestellte Mixerdisponent Kindergartenund Hortpäd. Grenzweg 6A Grenzweg 9/2 Eichenweg 1/1 Schrimitzer Straße 25/2 Rosenweg 1A Grenzweg 9/2 Kirschenweg 2 Kirschenweg 2 Liste 5 Parteibezeichnung Die Grünen Moosburg Kurzbezeichnung GRÜNE Nr. Familien- und Vorname Geb. Beruf Adresse 1 WIENER Martin 1964 2 PILHOFER Horst 1958 Dipl. Sozialpädagoge Sicherheitsfachkraft Kreggab 33 Zeno Goeß Weg 5 Liebe Moosburgerinnen, liebe Moosburger! Wenn Sie weitere Fragen haben lade ich Sie ein, die Mitarbeiterinnen im Moosburg Service, Tel.-Nr. 04272 / 83 400-10, zu kontaktieren. Selbstverständlich stehe auch ich Ihnen für offene Fragen jederzeit gerne zur Verfügung. Ich darf Sie einladen, von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. LAbg. Bgm. Herbert Gaggl Gemeindewahlleiter Bildungscampus Februar 2015 11 Fernsehen als „VorBILD“ In der kalten Jahreszeit, wenn sich die Natur erholt, die Sonnenstunden kürzer sind, verbringen wir mehr Zeit in den eigenen vier Wänden. So schön das auch sein kann, birgt das doch einiges an Herausforderungen, vor allem für jene Familien mit Kindern. Kinder über längere Strecken zu Hause bei Laune zu halten, um ganz ehrlich zu sein, zerrt am eigenen Nervenkostüm. Der Fernseher scheint da eine willkommene Abwechslung und ist in unseren Wohnzimmern nicht mehr wegzudenken. Beinahe 24 Stunden versorgen zahlreiche Sender ihre jungen „Kunden“ mit aufschlussreichen Infos, aber auch mit komplett realitätsfernen und vor allem gewaltvollen Inhalten. Das TV-Gerät zu verbannen ist keine Lösung. Was aber durchaus möglich erscheint, und in unserer Verantwortung liegt ist, die Kontrolle darüber behalten, WAS die Kinder und vor allem WIE LANGE die Kinder fernsehen. Das hat gute Gründe, denn Kinder können nicht ausreichend Grenzen zwischen der Fantasiewelt, und der realen, echt gelebten Welt ziehen. Das was im Fernsehen gesehen und erlebt wird – auch wenn es „nur“ von Comicfiguren initiiert ist –, wird in die reale Welt und in das echte Leben zwangsläufig 1:1 übernommen. Fernsehen prägt die Kinder und nimmt Einfluss auf das Kind und dessen Emotionen und Handlungen. In der Praxis zeigt sich das im Umgang der Kinder miteinander. Grenzen werden täglich überschritten: dies ist nun auf den ersten Blick nichts Außergewöhnliches – das gehört zur kindlichen Entwicklung. Dennoch hat die Konfliktbereitschaft meiner Meinung nach in den letzten Jahren stark zugenommen und vor allem auch gegenseitige körperliche Übergriffe. Oftmals wird versucht dem anderen mit „Zuhauen“ oder „Zwicken“, bei jüngeren Kindern gerne mit „Beißen“, zu zeigen: Das passt mir nicht! Ist ja so gesehen viel schnel- ler getan, als ein „Stopp! Das mag ich nicht!“ auszusprechen… Verglichen mit meinem Berufsanfang vor fast 20 Jahren stelle ich fest, dass die Gewaltbereitschaft bei Kindern zugenommen hat und ich bin überzeugt davon, dass das Fernsehen mitunter ein Grund dafür ist. Der Einfluss des Fernsehens auf das Kind zeigt sich auch in Kinderzeichnungen und gerade im Rollenspiel, wo die Kinder Szenen diverser Filme und Sendungen nachspielen und in Rollen von Helden und Bösewichten schlüpfen. Rollenspiele ermöglichen uns Pädagoginnen die Kinder zu beobachten und bei unglücklichem Verlauf haben wir die Möglichkeit, ein Stück weit Echtheit zu integrieren. Im Fernsehen ist es möglich auf jemanden hinzuhauen, der dann ohne großen Schaden wieder aufsteht. Kinder sind oft emotional und psychisch mit dem Gezeigten überfordert. Wenn schon fernsehen, so ist es wichtig, dass die Psyche wenigstens mit Passendem gefüttert wird. Nur Eltern befinden sich da in einem Dilemma: Sendungen wie „Der kleine rote Traktor“ scheinen nicht lange attraktiv für die Kinder zu sein, auch „Go Wild“ oder „Willi wills wissen“. Mit zunehmendem Alter wollen die Kinder „Sponge Bob“, „Phineas und Ferb“ oder „Timmy Turner“ sehen und aus Erzählungen von Kindergartenkindern weiß ich, dass auch Filme wie „Star Wars“ von Kinderaugen gesehen werden (dürfen), da hier mehr „Action“ ist. Riskieren Sie dabei einen Blick: Je mehr Action vorzufinden ist, desto gewaltvoller, unrealistischer und boshafter werden die Inhalte. Selber als zweifache Mama sitze ich im gleichen Boot wie der eine oder die andere von Ihnen und ich kenne die Diskussionen mit (eigenen) Kindern rund ums Fernsehen. Zu guter Letzt haben Sie es in der Hand, WAS sich Ihr Kind im Fernsehen zu Gemüte führen darf und mit welchen Handlungen, Emotionen und (Vor-)Bildern Ihr Kind konfrontiert wird. WIE LANGE soll nun ein Kind fernsehen? Sie werden es schon vermuten: Weniger ist mehr … Mag. (FH) Sandra Hübl Hortleiterin in Tigring Vereinbarkeit von Familie und Beruf Moosburg erfüllt den Vereinbarkeitsindikator (VIF-Kriterien) der Arbeiterkammer Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf wird immer wichtiger. Der Wohnsitz junger Familien wird oft danach gewählt. Die VIF-Kriterien sind: n Mindestens 45 Stunden wöchentliche Öffnungszeit, Montag bis Freitag n an vier Tagen pro Woche mindestens 9,5 Stunden geöffnet n Angebot Mittagessen n Maximal fünf Wochen im Jahr geschlossen Betreuungs-/Bildungseinrichtungen in Moosburg Kindertagesstätte: 2 Gruppen 33 Kinder Kindergarten: 5 Gruppen 122 Kinder Förderkindergarten: 1 Gruppe 10 Kinder Hort in Moosburg: 3 Gruppen 51 Kinder Hort in Tigring: 1 Gruppe 22 Kinder Zusätzlich Sommercampus, Tagesmutter, Oma/Opa-Dienst Volksschule Moosburg: 168 SchülerInnen Volksschule Tigring: 64 SchülerInnen Neue Mittelschule: 154 SchülerInnen Musikschule: 220 SchülerInnen www.bildungscampus.at Infrastruktur Februar 2015 12 Geschafft! Der Kreisverkehr wird gebaut! Hunderte besorgte Bürgerinnen und Bürger der Marktgemeinde Moosburg demonstrierten Anfang August 2013 für die Errichtung des Kreisverkehrs im Kreuzungsbereich Turracher Bundesstraße, Pörtschacher Straße, Tigringer Straße. Über 1.000 Unterschriften wurden gesammelt dem Leiter der Straßen- und Brückenbauabteilung des Landes Kärnten, DI Volker Bidmon, übergeben. „Dieser Kreuzungsbereich fordert seit vielen Jahren Personen- und Sachschäden. Damit verbunden sind persönliches Leid und hohe Vermögensschäden“, sagte Bürgermeister Herbert Gaggl. „Der Gemeinderat der Marktgemeinde Moosburg und die Bürgerinnen und Bürger fordern den Landeshauptmann als zuständigen Straßenreferenten auf, die entsprechenden Maßnahmen zu setzen“, so der Bürgermeister im August 2013. Die Demonstration und das engagierte Auftreten der Moosburger Bevölkerung haben Wirkung gezeigt: Nach vielen Verhandlungen gab es im Herbst 2014 grünes Licht und es wurde projektiert und die Arbeiten ausgeschrieben. Die Gesamtbaukosten werden ca. 720.000 Euro betragen, wovon das Land Kärnten 540.000 Euro und die Marktgemeinde Moosburg 180.000 Euro übernehmen. Anlässlich eines Gemeindebesuches Ende Jänner 2015 gab Landesrat Gerhard Köfer als zuständiger Straßenbaureferent des Landes den Baubeginn mit März 2015 bekannt. „Namens der Moosburger Bevölkerung bedanke ich mich bei LR Gerhard Köfer für sein Verständnis und die Zustimmung zum Bau. Bedanken möchte ich mich auch bei allen, die jahrelang für dieses Projekt gekämpft haben“, sagte Bgm. Herbert Gaggl. Der projektierte Kreisverkehr im Kreuzungsbereich Turracher Straße, Pörtschacher Straße und Tigringer Straße Ausstellung: 30 Jahre Dorferneuerung Moosburg hat 2014 den „Europäischen Dorferneuerungspreis 2014 für eine ganzheitliche, nachhaltige und mottogerechte Dorfentwicklung von herausragender Qualität“ gewonnen. Wir laden Sie zum Besuch der Ausstellung am Kirchplatz und in der Feldkirchner Straße sehr herzlich ein! Vereine Februar 2015 13 Jahreshauptversammlung des Blasorchesters der Marktgemeinde Moosburg Am 10. Jänner 2015 wurde zur Generalversammlung in das Gasthof Bärnwirt in Bärndorf geladen und alle Musiker/innen des Blasorchesters der Marktgemeinde folgten diesem Aufruf. Die Tagesordnungspunkte wurden zügig abgearbeitet und jeder Funktionär konnte voll Stolz auf ein ereignisaber auch erfolgreiches Jahr zurückblicken. Obmann Günther Klatzer bedankte sich bei allen, hob vor allem die Wichtigkeit der Jugendarbeit und die Nachwuchsarbeit besonders hervor und übergab seine Funktion und auch seine Arbeit nach langen Jahren in die jüngeren Hände von Alexandra Schrall. Der Kassier Gerald Zelloth zeigte wiederum auf, dass wir zwar ein eigentlich kleiner Verein sind, aber dennoch einige Zahlungseinund -ausgänge zu verbuchen waren. Der Entlastung durch die Kassenprüfer stand bei seiner perfekt durchgeführten Arbeit natürlich nichts im Wege. Der neue Vereinsvorstand des Blasorchesters der Marktgemeinde Moosburg mit Obfrau Alexandra Schrall (3.v.l.) und dem scheidenden Obmann Günther Klatzer (re). Interessant war der Bericht des Kapellmeisters Martin Schrall, standen im abgelaufenen Vereinsjahr mit 36 aktiven Musiker/innen doch 38 Proben, zwei Marschproben, einem Probenwochenende und 17 großen Auftritten sowie einem Ausflug und vier kleineren Veranstaltungen insgesamt 60 Veranstaltungen am Kalender. Martin Schrall betonte, dass bei der Teilnahmehäufigkeit von einigen wenigen Mitglie- Gemischter Chor Moosburg EINLADUNG zum Passionssingen n 22. März 2015 um 18.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Moosburg n 27. März 2015 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche in Radweg dern nach oben hin „noch Luft“ wäre. Großes Lob erhielten vom Kapellmeister für ihre häufigen Probenbesuche und Teilnahmen an den Ausrückungen: Luca Sifrar, Erfried Zelloth, Günter Leschanz, Günther Klatzer, Phillip Klatzer, Ida Leschanz und Johann Leschanz. Für 2015 werden als wichtigste Ziele das Frühlingskonzert am 2. Mai 2015 mit einem kleinen Schwerpunkt auf Bigband-Sound, die Teilnahme am Marschwertungsspiel sowie die Teilnahme am Bundesblasmusiktreffen in Wien genannt. Bei der darauf folgenden Neuwahl des Vereinsvorstandes wurde Alexandra Schrall zur Obfrau gewählt und Manfred Collino wird sie als Stellvertreter mitsamt dem gesamten neuen Vorstand bestens unterstützen. Horst Jessenitschnig Pressereferent Fachhochschule Februar 2015 14 Chronik Februar 2015 15 Neues Internetportal: Service rund um die Uhr Die Marktgemeinde Moosburg ist seit Mitte Dezember 2014 mit einem neuen Internetportal online. Die Website wurde in Zusammenarbeit zwischen der Marktgemeinde Moosburg, der Gemeinde Munderfing (Oberösterreich), der Firma Publicpixel (Klagenfurt) und mit Forschungshintergrund der Universität Klagenfurt in einem eineinhalbjährigen Prozess entwickelt. Ziel dieses Internetauftrittes ist es, einen umfassenden Service zu bieten und mit den Moosburgern und allen anderen Besuchern in einem intensiven Kontakt zu stehen. „Der Kunde steht bei uns im Mittelpunkt. Mit der neuen Homepage haben wir ein innovatives und zukunftsorientiertes Portal, das ständig weiterentwickelt wird“, sagt. LAbg. Bgm. Herbert Gaggl. Die Marktgemeinde Moosburg und die Gemeinde Munderfing verbindet die Mitgliedschaft beim Verein Zukunftsorte. Die gemeinsame Entwicklung einer Homepage, deren Grundlagen sowohl Moosburg als auch Munderfing für den eigenen Gebrauch nutzen, ist ein gutes Beispiel interkommunaler Zusammenarbeit. „Unser Zugang zu dem Projekt war getragen von der Idee, etwas Besonderes auf die Beine zu stellen. Eine Kommunikationsplattform zu schaffen, die einzigartig und innovativ ist“, sagt Amtsleiter Norbert Pichler, Projektleiter der Marktgemeinde Moosburg. „Eine moderne & attraktive Gemeinde fördert Bürger- AC Moosburg: Lauftreff für Anfänger ab 16. März 2015 Treffpunkt: 9 Uhr, Parkplatz Schlosswiese (gegenüber Bäckerei Marinitsch) Jede(r) ist willkommen: auf eine Stunde Bewegung in der Natur. Keine sportlichen Kenntnisse erforderlich. Der Spaß und die gemeinsame Aktivität in der Gruppe stehen im Vordergrund. Kostenbeitrag: 2 Euro. Ich freue mich auf Ihre Teilnahme. Bernadette Haag, AC Moosburg: Tel.Nr. 0676/94 66 506 Ausbildungen als Fitness-Personaltrainerin (B-Lizenz) www.moosburg.gv.at identifikation, die gesteigerte Wertschätzung für die Gemeindeleistungen und ermöglicht eine gelebte Teilhaberkultur in der Gemeinde," betont Dipl.-Ing. Mag. Dr. Cornelia Sicher von der Pubic Pixel pp GmbH und Entwicklerin der Kommunikations- und Interaktionsplattform (KIP) für Gemeinden. d Jetzt fertig unte n! günstig zu mie ei! Noch 3 Plätze fr