DERTOUR - Nordische Länder

Transcription

WEITREICHEN
Ob Fernreise oder Städtetrip, Individualreise oder
Pauschalurlaub – wir von DER Touristik finden
für jeden Reisewunsch das passende Angebot.
Auch während Ihrer Reise ist unser Team an
365 Tagen 24 Stunden für Sie erreichbar – sogar
vor Ort in Ihrem Reiseziel. Ebenfalls am Herzen
liegt uns der bewusste und schonende Umgang
mit allen Ressourcen. So können Sie Ihren Urlaub
mit einem guten Gefühl genießen.
www.dertouristik.com
DER URLAUB – MIT SICHERHEIT
Wir möchten, dass Ihr Urlaub eine Zeit der völligen Entspannung
wird. Seit Jahren betreiben wir deshalb ein verlässliches Sicherheitsmanagement. So werden Sie – sofern Sie es wünschen –
von uns kontaktiert und informiert, wenn z. B. Ereignisse wie
Unwetter oder Airline-Streiks Ihren Urlaub beeinträchtigen.
Über Mitarbeiter vor Ort, Hotlines und unser SMS-Assist-System
halten wir Sie dann ständig über die aktuellen Entwicklungen
auf dem Laufenden. Wir lassen Sie nicht allein, sorgen selbstverständlich für Umbuchungen und Rückreisen und schicken in
besonders ernsten Situationen unser erfahrenes Help Team an
den Ort des Geschehens. Damit Sie auch in Ausnahmesituationen
mit Sicherheit reisen.
DER
DER WELT VERPFLICHTET
Als einer der führenden Reisekonzerne Europas sehen wir es als
unsere Verantwortung, die Schönheit und Vielfalt unserer Erde
zu bewahren. Wir engagieren uns deshalb im Umwelt- und Naturschutz sowie in sozialen Projekten in aller Welt.
DER Bildung ein Zuhause geben: Seit 2014 spendet die DER Touristik
für den Bau von Bildungseinrichtungen rund um den Globus.
Gemeinsam mit der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP konnten
wir bereits 33 Schulbauprojekte in Sri Lanka, Kenia, Nepal und
Tansania fördern. Unterstützen auch Sie uns bei der Buchung Ihrer
Reise mit einer Spende, die zu 100 Prozent in diese Projekte fließt!
DER natürliche Weg: Auf Nachhaltigkeit legen wir bei unseren
Reiseangeboten sehr großen Wert. Viele unserer Hotelpartner
engagieren sich ebenfalls für nachhaltigen Tourismus und haben
ihre Häuser mit dem branchenweit anerkannten Travelife-Siegel
zertifizieren lassen. Diese Auszeichnung bewertet u. a. Kriterien
wie Energieeffizienz, Abfallvermeidung und faire Arbeitsbedingungen. Die Hotels nutzen beispielsweise Ökostrom, zahlen
Mitarbeitern den nationalen Mindestlohn oder schulen das
Personal zum Thema Kinderschutz.
Wenn Sie als Reisender Wert auf Nachhaltigkeit
legen, orientieren Sie sich einfach am Travelife-Logo
bei den Angeboten unserer Reiseveranstalter.
Mehr Infos: www.dertouristik.com/de/nachhaltigkeit
4
SPITZBERGEN ab Seite 58
GRÖNLAND ab Seite 37
ISLAND ab Seite 24
Nuuk
Russland
Reykjavik
SCHWEDEN ab Seite 70
FINNLAND ab Seite 98
NORWEGEN ab Seite 44
Helsinki
Oslo
Estland
Stockholm
Lettland
Litauen
Weißrussland
Polen
Deutschland
DERTOUR NORDISCHE LÄNDER
5
SILVESTERREISEN
Island
Schweden
SCHWEDEN
32
72
Aktivurlaub
Hundeschlittentouren
ISLAND
Aktivurlaub
Ausflüge
Autotouren
Busreisen
Ferienhotels/Ferienhäuser NEU
Silvesterreise
Standortreisen
Stadthotels
GRÖNLAND
21
26
31
27
24
35
32
22
33
37
37
Eiskalte Übernachtungen
ICEHOTEL
Ferienhotels/Ferienhäuser
Björkliden
Kiruna mit Aktivitäten
Stadthotels
Stockholm mit Ausflügen
Kiruna mit Aktivitäten
Silvestereise
Standortreise
FINNLAND
70
73
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
94
80
92-97
40
42
41
Lainio SnowVillage
Kakslauttanen Arctic Resort
115
121
44
46
Hundeschlittentouren
102
Aktivurlaub
Busreisen
48
Kirkenes Snowhotel
61
Schiffsreisen
Color Line Cruises
Muonio mit Aktivitäten
Levi mit Aktivitäten
Luosto mit Aktivitäten
R ovaniemi mit Aktivitäten
Saariselkä mit Aktivitäten
Ylläs mit Aktivitäten
106
114
122
124
120
118
65
Stadthotels
Helsinki mit Ausflügen
100
SKANDINAVIEN
NORWEGEN
Stadthotels
Kirkenes mit Aktivitäten
Tromsö mit Aktivitäten
Oslo mit Ausflügen
61
62
64
Spitzbergen
n mit Aktivitäten
Trysil
Lillehammer
Gålå
Geilo
58
68
66
69
69
Zeichenerklärung
Airport Parken
Flugbedingungen
Wissenswertes von A-Z
Reiseversicherung
Reisebedingungen
71
97
72
72
98
101
Aktivurlaub
Busreisen
16
19
73-79
Aktivurlaub
Aktivurlaub
TRANSPORT
Flüge
Mietwagen
Mit freundlicher Unterstützung von:
11
16
16
128
129
130
Grenzenlos individuell
Bestimmen Sie selbst,
was Ihren Urlaub perfekt macht
DERTOUR. So mach’ ich Urlaub.
Wäre es nicht schön, wenn Sie bei Ihrem Urlaub jedes Detail
gestalten könnten, wie es Ihnen am besten gefällt? Ob eine
Abflugzeit, die perfekt in Ihre Reiseplanung passt, ein Hotel,
das Ihnen nicht vorschreibt, wie viele Tage Sie bleiben müssen, oder aber ein außergewöhnliches Erlebnis, an das Sie
sich immer wieder gern erinnern. Mit DERTOUR bestimmen
Sie selbst, wie Sie die schönste Zeit des Jahres verbringen.
Ihre Anreise – wann und wie Sie wollen
Wählen Sie selbst, wann Sie mit welchem Verkehrsmittel reisen wollen. DERTOUR bietet Ihnen
eine Vielzahl an Möglichkeiten und Alternativen, um an den Urlaubsort zu kommen.
Ihr Aufenthalt – wo und wie Sie wollen
Fügen Sie Ihrer Anreise einfach Ihre Wunsch-Unterkunft hinzu! In welchem Hotel oder welcher
Ferienwohnung Sie wie lange bleiben wollen, können Sie bei DERTOUR selbst bestimmen.
Ihr Erlebnis vor Ort – was und wie Sie wollen
Machen Sie im Urlaub nur das, was Sie möchten! DERTOUR ermöglicht Ihnen unvergessliche
Urlaubserlebnisse – von Kultur über sportliche Aktivitäten bis zu Rundreisen.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Winters 2016/2017.
7
Wann und wie Sie wollen
Genießen Sie die Möglichkeiten
einer flexiblen An- und Abreise
Viele Wege führen ans Urlaubsziel. Damit Sie genau so reisen
können, wie es Ihnen am besten gefällt, ermöglicht DERTOUR
eine Vielzahl an Anreise-Möglichkeiten per Flugzeug und
per Bahn oder auch per Pkw. Bei vielen Zielen in Deutschland
und im benachbarten Ausland ist eine Bahnanreise mit
DERTOUR eine komfortable und oft günstigere Alternative.
Große Auswahl an Fluggesellschaften
Entscheiden Sie selbst – DERTOUR bietet eine große Auswahl an Fluggesellschaften und
Abflughäfen.
Freie Wahl der Abflugzeiten
DERTOUR bietet eine Vielzahl an alternativen Flugverbindungen zu Ihrem Urlaubsziel. Das
bedeutet: Sie können in vielen Fällen den Zeitpunkt wählen, der am besten in Ihre Reiseplanung passt und z. B. am ersten Urlaubstag früh anund am letzten spät abreisen.
Freie Wahl der Flugroute
Die Wahl der Fluggesellschaft ermöglicht es, Zwischenaufenthalte auszuschließen bzw.
einzuplanen. „Nonstop-Flüge“ bringen Sie schnell und direkt ans Urlaubsziel. Legen Sie unterwegs zum Urlaubsort einen „Stopover“ ein, um z. B. eine Stadt zu besuchen. So genannte
„Gabelflüge“ erlauben es Ihnen, an einem Flughafen anzukommen, und von einem anderen
aus zurückzufliegen.
Anreise zum Flughafen
Bei Flugreisen bereits inklusive: das DERTOUR „Rail & Fly inclusive“-Ticket – Ihre Bahnfahrkarte für alle Züge der Deutschen Bahn AG zwischen Ihrem Wohnort und Ihrem Abflughafen.
Seite 16
Günstig parken am Airport
Wohin mit dem Auto? DERTOUR bietet nahe allen großen deutschen Flughäfen preisgünstige Stellplätze auf überwachten bzw. abgeschlossenen Parkplätzen an. Der Transfer zum
Flughafen ist inklusive. Seite 16
Freie Wahl des Hotel-Transfers
Je nach Flugziel sind oft verschiedene Transfers zum Hotel buchbar, z. B. Bus, direkter
Privattransfer. Oder lieber gleich ein Mietwagen?
Der günstige Flugpreis
Sie erhalten aus dem vielfältigen DERTOUR-Sortiment an Flügen in den verfügbaren Flugklassen das bei DERTOUR zum Zeitpunkt der Buchung günstigste Angebot.
Kinder fliegen günstiger
Bei vielen DERTOUR-Flugverbindungen – selbst während der Ferienzeiten!
9
Wo und wie Sie wollen
Hotels und Ferienwohnungen
für jeden Geschmack
In den Bergen, in unberührter Natur, zentral in der Stadt –
DERTOUR hat für jeden Urlaub das ideale Hotel oder die
perfekte Ferienwohnung. Lassen Sie sich von den vielen
außergewöhnlichen Unterkünften inspirieren und kombinieren Sie einfach Ihr Wunschdomizil zu Ihrem ganz
individuellen Urlaub im Schnee.
Große Auswahl an Unterkünften in allen Kategorien
DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Hotels und Ferienwohnungen. In allen Preis- und
Qualitätsklassen. Darunter außergewöhnliche Unterkünfte z. B. mit folgenden DERTOURAuszeichnungen – für Urlauber, die etwas ganz Besonderes erleben möchten:
Für jeden das Richtige
Haben Sie spezielle Urlaubswünsche? Bei DERTOUR finden Sie die passende Unterkunft:
mit Hallen-/Erlebnisbad
Besonderes Beauty-, Wellness- oder Fitness-Angebot
Hotel mit eigenem Parkplatz/Garage
Kostenfreies WLAN in mindestens einem Teilbereich des Hotels
Explore The North • Seite 76
Darüber hinaus sind attraktive Zusatzleistungen, z. B. ein bestimmtes Menü oder die Nutzung
von Sportanlagen, vielfach möglich. Diese Angebote sind mit More inclusive gekennzeichnet.
DERTOUR Kategorien
77777
7777
777
77
8
First-Class-Hotels mit eleganter Ausstattung, hohem Komfort, anspruchsvollem
Serviceangebot bzw. First-Class-Ferienwohnungsanlagen mit eleganter Ausstattung
Hotels der gehobenen Mittelklasse mit komfortabler Ausstattung und gutem Service
bzw. Ferienwohnungsanlagen mit hochwertiger Ausstattung und gutem Komfort
Mittelklassehotels mit ansprechender Ausstattung und angemessenem Komfortund Serviceangebot bzw. Ferienwohnungsanlagen mit durchschnittlichem Komfort
Zweckmäßig eingerichtete Häuser, z. T. mit familiärem Charakter sowie Ferienwohnungen mit zweckmäßiger Ausstattung und einfachem Charakter
Kennzeichnet Häuser bzw. Anlagen, deren Angebot und Ausstattung über dem
Durchschnitt der jeweiligen Einstufung liegt
Meist kein Mindestaufenthalt
Snowhotel Kirkenes • Seite 61
Sie bestimmen selbst, wie lange Sie bleiben möchten. Mindestaufenthalte sowie feste
An- und Abreisetage sind die Ausnahme und entsprechend vermerkt.
Große Auswahl an Zimmerkategorien und Verpflegung
Viele Hotels verfügen über Zimmer in mehreren Kategorien. Die Zimmerart können Sie sich
vorab sichern. Ob Frühstück, Halbpension, Vollpension, All inclusive oder ganz ohne – vielfach können Sie den Verpflegungsumfang selbst wählen.
Island • Icelandair Reykjavik Marina • Seite 33
11
Was und wie Sie wollen
Erleben Sie unvergessliche Momente
13
Jeder Mensch erholt sich anders. Wenn Ihnen Wintersport
und Liegestuhl nicht genügen, gehen Sie doch einfach für ein
paar Tage mit DERTOUR auf Entdeckungstour oder lassen
Sie sich verwöhnen! Ob Rundreisen oder Wellness, ob Tagesausflüge, Kurzreisen oder Veranstaltungen – Sie erleben Ihr
Urlaubsziel mit allen Sinnen. Und das Beste: Sie können alles
ganz nach Wunsch kombinieren.
Außergewöhnliche Erlebnisse im Urlaubsland
Jede DERTOUR Rundreise bietet spannende Erlebnisse und viele Highlights. Manche zeichnen sich zudem durch einen besonderen Charakter bzw. Vorteil aus:
Landestypische Unterkünfte oder ungewöhnliche Verkehrsmittel bieten
hautnahe Erlebnisse.
Beliebte Reisen zu den wichtigsten Höhepunkten – ideal für Erstbesucher.
Ausgewählte Unterkünfte, die sich durch Charme, Lage oder Authentizität
auszeichnen.
AKTIVURLAUB: Entdecken Sie die Natur Skandinaviens bei verschiedenen Aktivitäten mit
Gleichgesinnten. Ihre Vorteile:
· Durchführungsgarantie: Die meisten Aktivreisen werden schon ab 2 Personen durchgeführt
· Sorgfältige Auswahl der Übernachtungsorte: Alle Unterkünfte befinden sich an beliebten
Orten bzw. inmitten einzigartiger Landschaften.
· Typische nordische Winteraktivitäten, bei denen sich das besondere Flair des wahren
Winters in den Nordischen Ländern erleben lässt.
· Verpflegung: Bei den meisten Aktivreisen sind Halbpension oder Frühstück und einige
Abendessen eingeschlossen.
Island • Superjeep-Ausflüge • Seite 31
Außergewöhnliche Erlebnisse im Urlaubsland
Sie möchten lieber fest an einem Ort wohnen, aber dennoch viel erleben? In allen angebotenen Wintersportgebieten bietet DERTOUR zubuchbare Winter-Erlebnisse, gekennzeichnet durch „Snow’n’Fun“. Das Spektrum reicht von Hundeschlitten-Safaris über
Besuche im Santa Claus Village am Polarkreis und nächtliche Schneemobil-Safaris auf der
Suche nach dem Polarlicht über Schneeschuh-Touren und Walbeobachtungen bis hin zu
faszinierenden Superjeeptouren durch die winterliche Wildnis Islands. Nicht zu vergessen:
aufregende Übernachtungen in Glas-Iglus oder Eishotels.
Vorab buchen lohnt sich: Sichern Sie sich unvergessliche Urlaubserlebnisse, denn beliebte
Veranstaltungen und attraktive Angebote können früh ausgebucht sein. Ein weiterer Vorteil:
Sie sparen wertvolle Zeit! Erst vor Ort zu planen und z. B. für Tickets oder Aktivitäten anstehen zu müssen, geht zu Lasten schöner Urlaubserlebnisse.
TIPP
Unser besonderer Tipp
Norwegens Lichtspiele exklusiv erleben: Rund um die Polarlichtstadt Tromsø und die umliegenden Fjorde verzaubern einzigartige Dämmerungen und Polarlichter den Winterhimmel.
Höhepunkte dieser Reise sind neben den Aktivitäten die komfortable Unterkunft in einer
Lodge direkt am Fjord und eine Fahrt mit der Hurtigruten. Mehr dazu auf Seite 56.
Ein gutes Gefühl inklusive
Genießen Sie – wir sind für Sie da
Ein gutes Gefühl – das wichtigste Extra, das in unser Angebot eingeschlossen ist. Wie wir das erreichen? Indem
wir mit unserer ganzen Erfahrung für ein hohes Maß an
Sicherheit und Service rund um Ihren Urlaub sorgen. Aber
auch, indem wir uns für nachhaltiges Reisen engagieren
und so die Länder schützen, die Sie und uns als Gäste willkommen heißen.
Vertrauen Sie auf fast 100 Jahre Erfahrung
Die große Erfahrung im internationalen Reisegeschäft und die ausgeprägte Kundenorientierung haben DERTOUR zum führenden Veranstalter von individuellen Reisen in Deutschland
gemacht. Vertrauen, das Sie spüren können. Vor und auf jeder Reise. Überall auf der Welt.
Wir übernehmen Verantwortung –
Unser Engagement für Umwelt, Kultur und Soziales
Sie möchten zu Recht in Ihrem Urlaub eine schöne und intakte Natur genießen, saubere Orte
vorfinden, kulturelle Sehenswürdigkeiten erleben und auf zufriedene Menschen treffen.
Damit Sie dies alles tun können, setzen wir uns für die Schonung der Natur in den Urlaubsregionen ein. Darüber hinaus unterstützen wir aktiv den Erhalt kultureller Traditionen und
verbessern somit Ihre Urlaubsqualität sowie die Lebensqualität der einheimischen Bevölkerung. Kurz: Wir engagieren uns für einen nachhaltigen Tourismus.
Auf unserer Internetseite www.dertouristik.com/de/nachhaltigkeit erfahren Sie mehr über
unser Engagement in Sachen Nachhaltigkeit.
Persönliche Beratung ist durch nichts zu ersetzen
Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen. Deshalb wählen wir unsere Reisebüropartner mit
größter Sorgfalt aus. Das bedeutet: Sie finden DERTOUR nur in qualifizierten Reisebüros.
Dort berät man Sie gerne und steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Urlaubsplanung, wie sie
individueller nicht geht.
Umfassender Service vor Ort
Wir möchten, dass Sie Ihren Urlaub uneingeschränkt genießen können. Deshalb lassen wir
Sie auch an Ihrem Urlaubsziel nicht allein!
· Deutschsprechende Partner vor Ort: An vielen Urlaubszielen – vor allem außerhalb Europas –
sind wir über unsere Partner für Sie da. Diese helfen Ihnen bei all Ihren Anliegen gerne weiter.
Haben Sie einen Transfer vom Flughafen gebucht, werden Sie sogar dort empfangen.
· Sicher unterwegs mit dem SMS Assist: Bei unvorhersehbaren Ereignissen oder Notfällen
während Ihres Urlaubs benachrichtigen wir Sie schnell und unkompliziert per Kurzmitteilung (SMS). So sind Sie überall informiert.
· Notfall-Telefon in Deutschland: Selbstverständlich sind wir im Notfall auch direkt von Ihrem
Urlaubsort aus erreichbar. 24 Stunden am Tag, an 7 Tagen der Woche.
Tel. +49 (0)69 9588-2770
Immer den passenden
Reiseschutz
· Reiserücktritts-Versicherung
(inkl. Reiseabbruch-Versicherung)
· RundumSorglos-Schutz
· Alle Versicherungen mit und ohne
Selbstbeteiligung erhältlich
· Familienfreundlicher Schutz auch
ohne Verwandtschaftsverhältnis
Das Service-Plus in der Reiserücktritts-Versicherung: Die Telefonische
Stornoberatung steht Ihnen zur Seite,
wenn Krankheit oder andere Gründe
den Antritt der Reise gefährden.
Mehr Informationen auf Seite 125.
15
FLÜGE
Nutzen Sie alle Möglichkeiten. Qualität und Sicherheit spielen bei der
Auswahl der Fluggesellschaft immer die entscheidende Rolle. DERTOUR
arbeitet nur mit namhaften deutschen und internationalen Fluggesellschaften
zusammen, die hinsichtlich Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit höchsten
Anforderungen genügen.
Wo finde ich was?
SAS Scandinavian Airlines ........ Seite 17
Finnair ......................................... Seite 17
Icelandair.................................... Seite 17
WOWair ....................................... Seite 17
airberlin ...................................... Seite 18
Lufthansa.................................... Seite 18
Germanwings/Eurowings ......... Seite 18
Für weitere DERTOUR-Flugangebote,
Inlandsflüge und Länderkombinationen
wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro.
„Rail & Fly inclusive“-Ticket
Bei DERTOUR inklusive (Ausnahme: innerdeutsche Flüge). Mit dem „Rail & Fly inclusive“-Ticket können Sie alle Züge der Deutsche
Bahn AG (außer Sonderzüge, Thalys) in der
2. Klasse zu allen deutschen Abflughäfen
nutzen. Die 1. Klasse kann gegen Aufpreis
gebucht werden. Bei Buchung von First- und
Business-Class-Flügen ist die 1. Klasse bereits inkludiert. Eventuell erforderliche Reservierungen sind separat zu zahlen. Darüber
hinaus gilt das Ticket im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) der nachstehend
aufgeführten Verkehrsverbünde*. Für weitere
Infos fragen Sie bitte Ihr Reisebüro.
DERTOUR Preissysteme
DERTOUR bietet feste und tagesaktuelle Flugpreise an, die nur in Verbindung mit einem
Landprogramm aus diesem Katalog gebucht
werden können. Die Flugpreise schließen Flugsicherheitsgebühren, Ein- und Ausreisegebühren, Steuern sowie die Bahnanreise zum Flughafen ein (siehe „Rail & Fly inclusive -Ticket“).
Tagesaktuelle Flugpreise
Bei ausgewählten Fluggesellschaften bietet
DERTOUR tagesaktuelle Flugpreise an, deren
Preis pro Person EUR 68 Höhe sich nach dem aktuellen Angebot am
Tag der Buchung richtet. Diese Flugpreise können sich je nach Marktlage jederzeit ändern.
Unterbr
Aufpreis 1. Klasse
Reiseart TOUR
Anf
Leistung
F
QYG ??? 2A SK
F900
F
??? QYG 2A SK
F900
Bitte anstelle der ??? den 3-Letter-Code des Abreiseund Ankunftsflughafens in Deutschland eingeben.
DERTOUR Rail & Fly inclusive-Tickets gelten zur einmaligen Nutzung für die Fahrt zum Flughafen am Abflugtag und dem Vortag und für die Rückfahrt am Ankunftstag und dem Folgetag. Nicht benutzte Tickets verfallen
ersatzlos. An- und Rückreise müssen in Richtung des
Abreiseflughafens bzw. Heimatortes erfolgen. Unterbrechungen auf Hin- und Rückweg sind innerhalb der
Ticketgültigkeit möglich. Bitte beachten Sie die ausführlichen Informationen in Ihren Reiseunterlagen.
*
GVH: Großraumverkehr Hannover
HVV: Hamburger Verkehrsverbund
MDV: Mitteldeutscher Verkehrsverbund
MVV: Münchener Verkehrs- und Tarifverbund
RMV: Rhein-Main-Verkehrsverbund
VVS: Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart
VGM/VRL: Verkehrsgemeinschaften Münsterland und Ruhr-Lippe
VBB: Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
VBN: Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen
VGN: Verkehrsverbund Großraum Nürnberg
VRR: Verkehrsverbund Rhein-Ruhr
VRS: Verkehrsverbund Rhein-Sieg
VVO: Verkehrsverbund Oberelbe
Info
Feste Flugpreise
Mit vielen Fluggesellschaften hat DERTOUR
feste Preise vereinbart. Sie unterliegen in der
Regel keinen Schwankungen.
Nonstop oder direkt
Viele Ziele werden nonstop, d. h. ohne Unterbrechung zwischen Abflug- und Zielflughafen
angeflogen. Direktflüge erfolgen mit Zwischenlandung(en), teilweise auch inklusive Flugzeugwechsel.
Stopover
Die freie Wahl der Fluggesellschaft erlaubt es
Ihnen, die Flugroute und die sich bietenden
Zwischenstationen (Stopover) individuell festzulegen, je nach Streckennetz der gewählten
Fluggesellschaft.
Kinder fliegen günstiger
Viele Fluggesellschaften gewähren mitreisenden Kindern attraktive Ermäßigungen. Die Flugpreise für Kinder mit eigenem Sitzplatzanspruch
sind in unserem Buchungssystem hinterlegt.
Für Kinder bis einschließlich 11 Jahre und eigenem Sitzplatzanspruch wird eine Ermäßigung von bis zu 33% gewährt. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten Ermäßigungen von bis zu
90% auf den Flugpreis (ohne Steuern etc.),
haben aber keinen Sitzplatzanspruch. Sollte das
Kleinkind während der Reise sein zweites
Lebensjahr vollenden, kommt der Kinderpreis
zur Anwendung. Ihr Kleinkind muss dann bereits bei Buchung als Kind angemeldet werden.
Die genannten Ermäßigungen beziehen sich
stets auf den reinen Fluganteil ohne Steuern
und Gebühren und werden nur in Begleitung
mitreisender Erwachsener gewährt.
Flugklassen
DERTOUR hat mit den Fluggesellschaften besonders attraktive Basispreise in der Touristenklasse (Economy) vereinbart. Sie sind in der
Verfügbarkeit limitiert. Sollte dieser Basispreis
nicht verfügbar sein, kann auch der nächsthöhere Preis (Upsell ECO) gebucht werden –
ohne Auswirkung auf die Sitzplatzqualität.
Darüber hinaus bietet DERTOUR bei vielen
Fluggesellschaften auf der Langstrecke günstige Zuschläge für die Business Class und teilweise auch First Class an.
Reisegepäck
Viele Fluggesellschaften befördern Ihr Reisegepäck bis zu einem gewissen Gewicht und/ oder
einer bestimmten Anzahl von Gepäckstücken
ohne Mehrkosten. In der Regel sind dies in der
Touristenklasse (Economy) 20 kg pro Person
oder ein Gepäckstück à 23 kg pro Person. Bei
Überschreitung werden beim Check-In Gebühren erhoben. Für die Mitnahme von Sportgeräten gelten besondere Bestimmungen.
Sitzplätze
Einige Fluggesellschaften bieten für bestimmte
Klassen die Möglichkeit einer Sitzplatzreservierung an, teilweise gegen Gebühr. DERTOUR
nimmt solche Reservierungen gerne für Sie vor.
Vielflieger / Meilen sammeln
Teilnehmer an Vielfliegerprogrammen erhalten ihre Meilengutschriften entsprechend den
Bedingungen der jeweiligen Fluggesellschaft.
Allianzen
Viele internationale Fluggesellschaften sind
Mitglieder so genannter „Allianzen“, z. B.
„Star Alliance“ (u. a. mit Lufthansa, Austrian,
SAS Scandinavian). Innerhalb ihrer Allianzen
bieten die beteiligten Fluggesellschaften gemeinsame Flüge an, die von einem der Partner
durchgeführt werden und auf denen die
anderen Mitglieder Plätze unter eigener Flugnummer anbieten („Code Sharing“). Es kommt
daher vor, dass Sie auf einer bestimmten
Strecke eine bestimmte Fluggesellschaft buchen,
aber tatsächlich mit einer Partnergesellschaft
fliegen.
DERTOUR Airport Parken
Bei uns können Sie Ihren Flughafen-Parkplatz
gleich mitbuchen. Mit Dertour Airport ParkenAngeboten sichern Sie sich viel Leistung zum
kleinen Preis. Durch die Vorausbuchung starten Sie entspannt in den Urlaub und werden
bequem per Shuttlebus zum Terminal gebracht. Weitere Informationen, z. B. zur Lage
der Parkplätze sowie der max. Fahrzeugmaße
erhalten Sie per Mailabruf: Senden Sie einfach
eine E-Mail an
[email protected],
z. B. mit dem Betreff „FRA“ für Frankfurt.
Preise pro Parkdauer und Fahrzeug in EUR*
Reiseart TOUR
Anf ZUB
Leistung z.B. FRA10101 FL
Berlin Schönefeld (SXF) I Berlin Tegel (TXL) I Bremen (BRE) I Dortmund (DTM) I Düsseldorf (DUS) I Frankfurt (FRA) I Köln (CGN) I Leipzig (LEJ) I
München (MUC) I Nürnberg (NUE) I Stuttgart (STR) I Hamburg (HAM) I Hannover (HAJ)
Dauer
1-5 Tage
6-9 Tage
10-13 Tage
14-16 Tage
17-20 Tage
21-24 Tage
25-29 Tage
Flughafen
Unterbr
PP1
PP6
PP10
PP14
PP17
PP21
PP25
Saison A: 06.11.16- 08.12.16 I 07.01.17- 31.01.17 I 23.04.17- 30.04.17
HAJ, BRE, DTM
29
29
36
39
42
46
49
DUS, FRA, STR, NUE, LEJ, CGN
29
34
41
48
62
68
79
SXF, TXL, HAM, MUC
29
39
44
49
64
69
84
Saison B: 01.11.16- 05.11.16 I 09.12.16- 16.12.16 I 01.02.17- 17.02.17 I 28.02.17- 01.04.17
HAJ, BRE, DTM
29
35
39
44
49
54
59
DUS, FRA, STR, NUE, LEJ, CGN
29
39
44
54
64
74
84
SXF, TXL, HAM, MUC
29
44
49
59
69
79
89
Saison C: 17.12.16- 06.01.17 I 18.02.17- 27.02.17 I 02.04.17- 22.04.17
HAJ, BRE, DTM
29
37
42
47
52
59
64
DUS, FRA, NUE, LEJ, CGN, STR
32
47
54
68
72
79
89
SXF, TXL, HAM, MUC
32
49
59
69
79
84
94
*Anreise- und Rückkehrtag zählen jeweils als volle Tage. Verlängerungen ab 30 Tage bis maximal 60 Tage (PP30) gegen Aufpreis auf Anfrage buchbar durch Ihr Reisebüro.
FLÜGE
BAUSTEINFLUG fest
17
Flüge mit SAS nach Skandinavien
Preise pro Person in EUR z.B. ab
Zielflughafen
Kiruna
KRN
Luleå
LLA
01.11.16-30.04.17
Kirkenes
KKN
Evenes/Harstad
EVE
Tromsø
TOS
Abflughafen
Berlin
BER, TXL
480
396
396
296
356
Düsseldorf
DUS
440
398
666
500
418
Frankfurt
FRA
452
452
404
418
452
München
MUC
448
460
484
382
382
Flugpreise in zusätzlichen Beförderungsklassen, von weiteren Abflughäfen sowie zu weiteren Zielen z.B. nach Oslo (OSL) ab EUR 164 und Stockholm (ARN) ab EUR 160
sind in unserem Reservierungssystem hinterlegt.
Weitere Abflughäfen: ab Deutschland und Österreich möglich, Preise lt. System. Stopovermöglichkeit: Kopenhagen (CPH), Stockholm (ARN), Oslo (OSL).
Bedingungen
Rücktritt: siehe Reisebedingungen in
diesem Katalog, Abschnitt 16.1
Buchungshinweis für Reisebüros:
Abweichende Basisbuchungsklassen möglich.
Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.:
Anf
Leistung
Unterbr
Basisklasse
F
FRA ARN SK FL
OTDB
O-Klasse
F
ARN FRA SK FL OTDB
Upsellklassen
TTDB/LTDB/VTDB
Klassenkombination erlaubt.
GUT ZU WISSEN Flüge innerhalb Norwegens mit widerøe
Flüge innerhalb Norwegens mit widerøe (WF), der norwegischen Regionalfluggesellschaft, sind in allen Flugreservierungssystemen hinterlegt
und zu separaten Konditionen buchbar. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.
Flüge mit Finnair nach Finnland
Zielflughafen
Abflughafen
Berlin
BER, TXL
Düsseldorf
DUS
Frankfurt
FRA
Hamburg
HAM
München
MUC
Flugpreise in zusätzlichen Beförderungsklassen sowie zu weiteren Zielen z.B. nach
Reservierungssystem hinterlegt.
Stopovermöglichkeit: Helsinki (HEL)
Ivalo
IVL
01.11.16-30.04.17
Kittilä
Rovaniemi
KTT
RVN
460
464
478
452
468
Helsinki (HEL) ab EUR
450
414
454
418
470
432
444
408
458
422
180 und Kuusamo (KAO) ab EUR 386 sind
Oulo
OUL
372
448
420
438
420
in unserem
Bedingungen
Anf
Leistung
Unterbr
Basisklasse
F
FRA HEL AY FL
RTDB
R-Klasse
F
HEL FRA AY FL
RTDB
Upsellklassen
ZTDB/OTDB/QTDB
Flüge mit Icelandair nach Island
01.11.16-30.04.17
Keflavik (KEF)
STDB
LTDB
Zielflughafen
Unterbr
OTDB
HTDB
Abflughafen
Frankfurt
FRA
380
418
476
528
Hamburg
HAM
356
394
452
506
München
MUC
368
408
466
518
Flugpreise in zusätzlichen Beförderungsklassen sind in unserem Reservierungssystem hinterlegt.
Hinweise zum Flugplan: Tägliche Nonstopflüge ab/bis Frankfurt und München und bis zu 3 Mal wöchentlich (Di, Do, So) ab/bis Hamburg (vorbehaltlich Änderungen).
Bedingungen
Anf
Leistung
Unterbr
Basisklasse
F
FRA KEF FI FL
OTDB
O-Klasse
F
KEF FRA FI FL
OTDB
Upsellklassen
STDB/LTDB/HTDB
Flüge mit WOWair nach Island
01.11.16-30.04.17
Keflavik (KEF)
NTMB
STMB
Zielflughafen
Unterbr
WTMB
UTMB
Abflughafen
Berlin-Schönefeld
SXF
316
336
404
466
Frankfurt
FRA
276
296
364
426
Flugpreise in zusätzlichen Beförderungsklassen sind in unserem Reservierungssystem hinterlegt.
Hinweise zum Flugplan: Bis zu 6 Mal wöchentliche Nonstopflüge ab/bis Frankfurt (außer Sa) und Berlin-Schönefeld (außer Mi) (vorbehaltlich Änderungen).
Bedingungen
Anf
Leistung
Unterbr
Basisklasse
F
SXF KEF W2 FL WTMB
W-Klasse
F
KEF SXF W2 FL WTMB
Upsellklassen
NTMB/STMB/UTMB
Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog und beinhalten bereits die Flugsicherheitsgebühren, Ein-, Ausreisegebühren und Steuern
sowie Anreise zum Flughafen ab deutschen Bahnhöfen (Seite 16).
18
FLÜGE, MIETWAGEN
BAUSTEINFLUG fest
Flüge mit airberlin nach Island
Bedingungen
01.11.16-30.04.17
Keflavik (KEF)
PTDB
OTDB
Zielflughafen
Unterbr
ETDB
Abflughafen
Berlin
BER, TXL
340
368
390
Düsseldorf
DUS
322
354
376
Frankfurt
FRA
306
344
356
München
MUC
408
444
460
Flugpreise in zusätzlichen Beförderungsklassen sowie von weiteren Abflughäfen sind in unserem Reservierungssystem hinterlegt.
Hinweise zum Flugplan: Bis zu 2 Mal wöchentliche Nonstopflüge ab/bis Berlin-Tegel (Do, So) und Düsseldorf (Do, So) (vorbehaltliche Änderung).
QTDB
430
414
398
500
Anf
Leistung
Unterbr
Basisklasse
F
TXL KEF AB FL
ETDB
E-Klasse
F
KEF TXL AB FL
ETDB
Upsellklassen
PTDB/OTDB/QTDB
Flüge mit Lufthansa nach Skandinavien
01.11.16-30.04.17
Ivalo
Kittilä
IVL
KTT
Helsinki
Tromsø
Zielflughafen
HEL
TOS
Abflughafen
Berlin
BER, TXL
276
450
396
376
Düsseldorf
DUS
378
494
418
390
Frankfurt
FRA
244
360
384
398
München
MUC
242
438
362
328
Flugpreise in zusätzlichen Beförderungsklassen, von weiteren Abflughäfen sowie zu weiteren Zielen z.B. nach Oslo (OSL) ab EUR 226 und Stockholm (ARN) ab EUR 244
sind in unserem Reservierungssystem hinterlegt.
Hinweise zum Flugplan: Neu für Abreisen ab Ende November: ab/bis Frankfurt (Sa) nonstop nach Tromsø und Ivalo (IVL) (vorbehaltliche Änderung).
BAUSTEINFLUG tagesaktuell
Zielflughafen
Unterbr
Island
Keflavik
Finnland
Helsinki
Kittilä
Norwegen
Oslo
Tromsø
Schweden
Göteburg
Stockholm
01.11.16-30.04.17
ZPIB
YSDB
KPIB
KEF
238
--
--
HEL
KTT
292
--
---
244
421
OSL
TOS
---
152
--
272
330
GOT
ARN
144
144
154
118
268
244
MIETWAGEN
IHR DERTOUR-VORTEIL
Rückerstattung der Selbstbeteiligung im Schadensfall
Haftpflichtversicherung mindestens
EUR 1,7 Mio.
Mailabruf
Nähere Informationen zu den angebotenen
Fahrzeugkategorien sowie wichtige ergänzende Informationen, wie z. B. Rückerstattung der Selbstbeteiligung erhalten Sie mit
unserem Mailabruf: senden Sie bitte eine
E-Mail an
[email protected]
und geben Sie als Stichwort Mietwagen in
die Betreffzeile ein.
Info
Anf
Leistung
Unterbr
Basisklasse
F
FRA HEL LH FL
KTDB
K-Klasse
F
HEL FRA LH FL
KTDB
Upsellklassen
LTDB/TTDB/STDB
Mit airberlin (AB), Germanwings/Eurowings (4U/EW) und Lufthansa (LH) z. B. ab:
Berlin (BER, TXL, SXF), Bremen (BRE), Dortmund (DTM), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),
Köln/Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster/Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE), Saarbrücken (SCN), Stuttgart (STR).
Über weitere Abflughäfen informiert Sie Ihr Reisebüro!
Preise pro Person z. B. ab EUR
Flüge mit …
Bedingungen
Reisebürohinweise:
Die genannte Leistungsverschlüsselung ist beispielhaft
und bezieht sich auf den günstigsten, zum Zeitpunkt der
Drucklegung verfügbaren Tarif. Eine vollständige Übersicht weiterer tagesaktueller Flugpreise und Vakanzen
finden Sie in der Amadeus-TOMA-Maske mit Aktion G,
Bausteinflüge (FL), Tagespreise. Bei Rücktritt gelten die
Reisebedingungen des Abschnitt 16.2 in diesem Katalog.
Preisbeispiele bei Drucklegung jeweils für Hin- und
Rückflug für ausgewählte Flüge in der Economy Class.
Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z.B.:
Reiseart TOUR airberlin (AB)
Anf
Leistung
F
DUS HEL AB FL
F
HEL DUS AB FL
Unterbr
ZPIB
ZPIB
Flexibel und mobil
INFORMATIONEN
Ausstattung Ihres Mietwagens
Wir können nur die ausgeschriebenen Kategorien bestätigen, nicht jedoch bestimmte Wagentypen. Der Vermieter behält sich vor, bei Engpässen einen gleich- oder höherwertigen Wagen
bereitzustellen. Evtl. entstehende Mehrkosten
(Treibstoff) gehen zu Lasten des Kunden.
Führerschein
Der Fahrer (Anmieter) und alle zusätzlichen
Fahrer müssen mindestens 1 Jahr Fahrpraxis
vorweisen und im Besitz eines gültigen Führerscheins sein. Der internationale Führerschein ist nur in Verbindung mit dem nationalen gültig. Neben dem Anmieter müssen aus
versicherungstechnischen Gründen bei der
Übernahme des Mietwagens auch alle anderen Fahrer anwesend sein.
Mindestmietdauer
Die Mindestmietdauer beträgt 1 Tag. Im Mietvertrag, dessen Abschluss vor Ort mit der
Übergabe des Fahrzeuges erfolgt, entsprechen 24 Std. einem Tag. Die Tage werden ab
der Uhrzeit der Wagenübernahme berechnet.
Eine Überschreitung dieses Zeitrahmens,
selbst um 1 Stunde, führt i. d. R. zu einer Nachbelastung zu den höheren Ortstarifen. Bei verspäteter Übernahme oder frühzeitiger Rückgabe besteht kein Anspruch auf eine Rückerstattung
DERTOUR Voucher, Kreditkarte und Führerschein des 1. Fahrers (Anmieters)
müssen auf den gleichen Namen lauten.
Eine gültige Kreditkarte ist für die Anmietung zwingend erforderlich.
Fahren im Winter
Die Straßenbeschaffenheit in den Nordischen
Ländern entspricht oft nicht der in Deutschland. Kurvenreiche Landstraßen, Fährüberfahrten und winterliche Straßenbedingungen
reduzieren die Durchschnittsgeschwindigkeit. Wichtige Straßen werden geräumt.
Mietwagen sind in der Regel mit Winterreifen
und teilweise auch mit Spikes ausgestattet.
Bei DERTOUR in den Mietpreisen enthaltener Versicherungsschutz
Haftpflichtversicherung bis mindestens
EUR 1,7 Millionen inklusive.
Deckungssumme bei Personenschäden und
Sachschäden mind. 1,7 Mio. EUR.
Vollkaskoversicherung-/Diebstahlschutz mit Rückerstattung der Selbstbeteiligung inklusive – auch für Reifen,
Glas und Unterboden
Im Schadensfall wird die vom Vermieter einbehaltene Selbstbeteiligung durch Dertour nach
Ihrer Rückkehr erstattet. Diese schließt auch
Schäden an Reifen, Glas und Unterboden (außer Folgeschäden an Motor und Aggregaten
sowie grober Fahrlässigkeit) ein.
Ausführliche Informationen zur Rückerstattung der Selbstbeteiligung im Schadensfall erhalten Sie mit unserem Mailabruf.
WICHTIG: Schließen Sie vor Ort keine Versicherung zum Ausschluss der Selbstbeteiligung
ab, da diese bereits inkludiert ist. Spätere Erstattungen hierfür werden nicht geleistet.
Eine Ausnahme stellt hier das Top-Angebot
bei der Autotour „Perlen des Südens“ dar,
siehe Seite 31.
+ Rückerstattung der Selbstbeteiligung ++ 1,7 Mio. Euro Haftpflicht ++ Rückerstattung der Selbstbeteiligung+
MIETWAGEN
MIETBEDINGUNGEN
Norwegen, Schweden und Finnland
Baby-/Kindersitz
Hotelzustellung
Norwegen
nur Kreditkarte*
auf den Namen des Fahrers
alle gängigen
1. Zusatzfahrer inkl. jeder weitere
NOK 32 pro Tag (max. NOK 448)
NOK 360 pro Anmietung
nicht möglich
Schweden
nur Kreditkarte*
alle gängigen
1. Zusatzfahrer inkl. jeder weitere
SEK 32 pro Tag (max. SEK 480 pro Anmietung)
SEK 96 pro Tag (max. SEK 480 pro Anmietung)
auf Anfrage an ausgewählten Stationen
Einwegmieten***
auf Anfrage gegen Gebühr
auf Anfrage gegen Gebühr
Kaution
Kreditkarten*
Zusätzl. Fahrer (Anmeldung vor Ort)
Mindestalter*
19 Jahre
18 Jahre
(mindestens 1 Jahr Führerschein)
Zuschlag für Fahrer unter 25 Jahre
NOK 100 pro Tag (max. NOK 3.000)
SEK 80 proTag (max. SEK 1200 pro Anmietung)
Mehrwertsteuersatz
25%
25%
GPS/Navigationssystem
NOK 104 pro Tag, auf Anfrage
SEK 120 pro Tag, (max. SEK 600), auf Anfrage
Gebühr außerhalb der
Öffnungszeiten
auf Anfrage
auf Anfrage
Kilometer
unbegrenzt
unbegrenzt
Versicherung
Haftpflichtversicherung
inkl. (Deckungssumme NOK 2 Mio.)
inkl. (Deckungssumme unbegrenzt)
DERTOUR-Zusatz-Haftpflichtversicherung erhöht Gesamtdeckungssumme auf mindestens EUR 1,7 Millionen Euro, siehe Seite 18.
Vollkaskoversicherung
inklusive**
inklusive
Selbstbeteiligung je Schadensfall vor Ort
19
NOK 8.000-12.000
SEK 4.000
Finnland
nur Kreditkarte*
alle gängigen
EUR 20 pro Anmietung
auf Anfrage ca. EUR 33 bis EUR 41 je
pro Strecke
120-180 EUR auf Anfrage
19 Jahre
24%
EUR 12 pro Tag, auf Anfrage
EUR 41, auf Anfrage
unbegrenzt
inkl. (Deckungssumme ca. EUR 3,3 Mio.)
inklusive
EUR 950 (1.250 für Kat. O, P, Q, R)
Durch Zusatzversicherung bei DERTOUR Rückerstattung der Selbstbeteiligung (CDW) im Schadensfall, siehe Seite 18.
Diebstahlversicherung
inkl. (SB NOK 8.000-12.000)
inkl. (SB SEK 4.000)
inklusive
Insassenunfallversicherung
NOK 100 pro Tag
SEK 35-50 pro Tag
inklusive
*bankenübliche Kreditkarten, nur mit ausreichender Deckung, keine Prepaid-Karten. Mietbedingungen Stand Juni 2016. Alle oben genannten Beträge zzgl. Mehrwertsteuer am Ort zahlbar. Änderungen
vorbehalten. **außer auf innernorwegischen Fähren. Grundsätzlich gelten die Bestimmungen von DERTOUR Ferienautos. *** Einwegmieten sind nicht länderübergreifend möglich.
Finnland – Anmietstationen Helsinki, Kittilä, Oulu, Rovaniemi
MIETSTATIONEN und Öffnungszeiten
Schweden
EDV
Montag bis Freitag
Samstag
Kiruna Flughafen
KRN00
7-24 Uhr
10-16 Uhr
Luleå Flughafen
LLA00
7.30-23 Uhr
8-20.30 Uhr
Stockholm Flughafen Arlanda
ARN00
6-23.30 Uhr
7-21.30 Uhr
Stockholm Stadt
STO01
7-19 Uhr
9-16 Uhr
Umeå Flughafen
UME00
7-17 Uhr
geschlossen*
Finnland
EDV
Montag bis Freitag
Samstag
Helsinki Flughafen
HEL00
7-23 Uhr
8-20 Uhr
Helsinki Stadt
HEL01
7-17 Uhr
9-14 Uhr
Kittilä Flughafen
KTT00
8-22 Uhr
8-22 Uhr
Oulu Flughafen
OUL00
6.30-22.30 Uhr
8-22.30 Uhr
Rovaniemi Flughafen
RVN00
6.15-23 Uhr
6.15-23 Uhr
Norwegen
EDV
Montag bis Freitag
Samstag
Bergen Flughafen
BGO00
7-23.30 Uhr
9-17 Uhr
Bodø Flughafen
BOO00
7.30-20.30 Uhr
9-13 Uhr
Evenes Flughafen
EVE00
8-23 Uhr
10-12 Uhr
Kirkenes Flughafen
KKN00
8-16 Uhr
geschlossen*
Oslo Flughafen Gardermoen
OSL00
7-23.30 Uhr
7.30-23 Uhr
Oslo Stadt
OSL01
8-21 Uhr
8-18 Uhr
Svolvær Stadt
SVJ01
7.30-17 Uhr
10-14
Tromsö Flughafen
TOS00
7-18 Uhr
7-17 Uhr
*Gebühr für Anmietung außerhalb der Öffnungszeiten siehe Tabelle auf dieser Seite.
Sonntag
10-24 Uhr
14.30-23 Uhr
7-23.30 Uhr
9-16 Uhr
geschlossen*
Sonntag
9-24 Uhr
geschlossen*
8-22 Uhr
9.30-22.30 Uhr
6.15-23 Uhr
Sonntag
12-24 Uhr
17-20.30 Uhr
16-20 Uhr
geschlossen*
9-23.30 Uhr
13-19 Uhr
geschlossen*
8-17 Uhr
Saison 1.11.-31.3.
Preise* pro Fahrzeug in EUR
Reiseart TOUR
Anf MW
Unterbr Fahrzeugbeispiel
Klimaanlage
M
VW Up!, 3 Türen
nein
B
VW Polo, 5 Türen
ja
C
Toyota Auris, 5 Türen
ja
D
VW Golf, 5 Türen
ja
E
VW Golf, Automatik, 5 Türen
ja
I
VW Golf, Variant, Kombi
ja
*Preise für 1-6 Tage erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Leistung z. B. HEL00 HEL00 F5 SK
pro Woche
Zusatztag
374
55
424
62
447
65
486
70
550
78
586
85
Schweden – Anmietstationen Kiruna, Luleå, Stockholm, Umeå
Saison 1.11.-31.3.
Reiseart TOUR
Anf MW
KlimaUnterbr Fahrzeugbeispiel
anlage
B
Renault Clio, 5 Türen
ja
C
Ford Focus, 4 Türen
ja
H
Ford Focus Kombi, 5 Türen
ja
D
Volvo V40, 5 Türen
ja
F
Volvo S60, 4 Türen
ja
I
Volvo V60, 4 Türen
ja
N
Volvo V70 Kombi, Automatik, 5 Türen
ja
T
Ford Galaxy, 5 Türen
ja
*Preise für 1-2 Tage erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Leistung z. B. ARN00 ARN00 F4 SK
pro Tag
pro Tag
pro Tag Zusatztag
3-4 Tage 5-6 Tage 7-13 Tage
14 Tage
57
50
42
39
66
56
49
43
71
60
51
47
73
63
54
49
77
66
56
51
84
71
61
56
93
79
69
62
125
107
91
82
Norwegen – Anmietstationen Oslo, Bergen
Saison 1.11.-31.3.
Reiseart TOUR
Anf MW
Leistung z. B. OSL00 OSL00 K9 SK
Klimapro Tag
pro Tag
Zusatztag
Unterb
Fahrzeugbeispiel
anlage
5-6 Tage
7-13 Tage
14 Tage
A
VW Lupo, 3 Türen
nein
72
62
58
B
Peugot 208, 3 Türen
ja
75
65
61
C
VW Golf, 5 Türen
ja
85
73
68
D
Volvo V40, 5 Türen
ja
92
79
74
P
VW Passat Kombi, 5 Türen
ja
109
94
88
*Preise für 1-4 und ab 14 Tage sowie für die Anmietstationen Bodø, Evenes, Svolvær, Tromsø und Kirkenes
erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
20
MIETWAGEN
MIETSTATIONEN
MIETBEDINGUNGEN ISLAND
Avis Paket A
20 Jahre,
23 Jahre für Kategorien FA, PA
Mindestalter
(mindestens 1 Jahr Führerschein)
Zusätzliche Fahrer
(Anmeldung und Bezahlung vor Ort)
Kaution
Kreditkarten*
Einwegmieten
ISK 900 pro Tag, max. ISK 6.300 pro Anmietung
nur mit Kreditkarte* auf den Namen des Fahrers
alle gängigen
KEF-REK kostenfrei, REK-KEF ISK 4.500,
alle anderen ISK 18.000
Kindersitz
Baby- bzw. Kleinkindsitz (0-25 kg) ISK 4.500,
Kindersitz (ab 5 Jahre) ISK 2.000, pro Anmietung
Shuttle Service in Reykjavik für den Fahrer inklusive
Flughafensteuer
ISK 5.400 pro Anmietung
Umweltsteuer
ISK 650 pro Anmietung
GPS/Navigationssystem
ISK 2.200 pro Tag (max. ISK 15.400)
Versicherung
Haftpflichtversicherung
inkl. (Deckungssumme mind. 1,7 Mio.)
Super-Vollkaskoversicherung (SCDW)
ISK 2.300 pro Tag bei Kat. AA, NA, BA
ISK 2.900 pro Tag bei FA und PA
(ohne Glas, Reifen, Unterboden)
Selbstbeteiligung je Schadensfall vor Ort
ISK 195.000 bei Kat. AA, NA, BA bzw.
ISK 360.000 bei allen anderen Fahrzeug Kategorien.
Durch Zusatzversicherung bei DERTOUR –
Avis Paket B
20 Jahre,
23 Jahre für Kategorien FB, PB, HB, JB, KB, XP
25 Jahre für Kategorie GB
1. Zusatzfahrer inklusive, jeder weitere ISK 900 pro Tag, max.
ISK 6.300 pro Anmietung
nur mit Kreditkarte* auf den Namen des Fahrers
alle gängigen
KEF-REK kostenfrei, REK-KEF ISK 4.500,
alle anderen ISK 18.000
Baby- bzw. Kleinkindsitz (0-25 kg) ISK 4.500,
Kindersitz (ab 5 Jahre) ISK 2.000, pro Anmietung
inklusive
inklusive
inklusive
ISK 2.200 pro Tag (max. ISK 15.400)
und Öffnungszeiten
Island Avis
EDV
Mo bis So
Keflavik Flughafen
KEF00
24 h täglich
Reykjavik Stadt
REK01 8-18 Uhr täglich
Akureyri Flughafen
AEY00 8-18 Uhr täglich
Egilsstadir Flughafen EGS00 8-18 Uhr täglich
Bitte unbedingt die Flugnummer zur Übernahme angeben! In Keflavik Annahme nach allen Flugankünften
möglich, Rückgabe 5-17 Uhr oder Schlüsselbox. Am
25.12.16 und 1.1.17 sind alle Stationen geschlossen.
Öffnungszeiten Feiertage: 24.12. und 31.12. KEF00 612 Uhr alle andern 8-12 Uhr. 26.12. KEF00 24h, alle
anderen Stationen 8-12 Uhr. 13.4.-15.4., 17.4. KEF00
24h, alle anderen Stationen 8-12 Uhr. 16.4. KEF00 618 Uhr, alle anderen Stationen 8-12- Uhr
inkl. (Deckungssumme mind. 1,7 Mio.)
inklusive (ohne Glas, Reifen, Unterboden)
ISK 25.000 bei Kat AB, NB, OB, BB, LB, EB, MB, CB bzw.
ISK 55.000 bei allen anderen Fahrzeug Kategorien.
Rückerstattung der Selbstbeteiligung (CDW)
im Schadensfall, siehe Seite 18.
Diebstahlversicherung
inklusive
inklusive
Insassenunfallversicherung
inklusive
inklusive
Windschutzscheibenversicherung
inklusive in der o.g. Gebühr für Vollkaskoversicherung inklusive
*bankenübliche Kreditkarten, nur mit ausreichender Deckung, keine Prepaid-Karten. Mietbedingungen Stand Juni 2016. Alle oben genannten Beträge inklusive
Mehrwertsteuer (Island 24 %) am Ort zahlbar. Änderungen vorbehalten.
Avis Paket B – Unsere Empfehlung
Avis Paket A
Saison 1.11.-30.04.
Preise pro Fahrzeug in EUR
Reiseart TOUR
Unterbr
AA
NA
OA
BA
LA
EA
CA
MA
FA
PA
HA
JA
KA
XA
GA
Anf MW
Fahrzeugbeispiel
Hyundai i10, 5 Türen
VW Polo, 5 Türen
Hyundai i20, Automatik, 5 Türen
Toyota Auris, Automatik, 5 Türen
Hyundai i30, Kombi, 5 Türen
Toyota Auris, Kombi, Automatik, 5 Türen
Skoda Oktavia, Kombi, 5 Türen
Suzuki Jimny, 3 Türen
Suzuki Grand Vitara, 5 Türen
Hyundai IX35, Automatik, 5 Türen
Kia Sorento, Automatik, 5 Türen
Toyota Landcruiser, Automatik, 5 Türen
Land Rover Defender, 5 Türen
Land Rover Discovery, Automatik, 5 Türen
Im Mietpreis eingeschl. (Paket A)
• unbegrenzte Freikilometer
• Haftpflicht- und Insassenunfallversicherung
• Vollkaskoversicherung (CDW)
• Diebstahlversicherung (TP)
Antrieb
2-Rad
2-Rad
2-Rad
2-Rad
2-Rad
2-Rad
2-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
Leistung KEF00 KEF00 I3 SK
A
pro Tag
pro Tag
pro Tag
1-6 Tage 7-13 Tage ab 14 Tage
41
35
32
42
38
35
45
39
36
50
44
38
53
45
42
55
48
45
59
52
47
68
60
55
75
66
60
84
74
68
91
79
73
97
86
79
130
114
105
137
121
110
153
134
123
Nicht eingeschlossen
• Flughafensteuer (ISK 5.400 p. Anmietung)
• Umweltsteuer (ISK 650 pro Anmietung)
• Super-Vollkaskoversicherung (SCDW)
Gut zu Wissen
Mailabruf
• Es wird keine Kaution mit Bargeld oder per
Scheck akzeptiert!
• Die Ringstraße (No1) und die Hauptstraßen (z.B. rund um Snaefellsnes) sind mit
allen Fahrzeugtypen zu befahren und
werden regelmäßig geräumt.
• Hochlandrouten („F“-Straßen) sind im
Winter geschlossen und das Befahren verboten.
• Avis Mietwagen sind in Island durchgehend mit Winterberreifung ausgestattet
und zumeist auch mit Spikes.
• Für mehr Fahrkomfort in den Wintermonaten empfehlen wir die Buchung eines
Allradfahrzeugs
• Aufgrund des warmen Golfstromes ist das
Klima in Island milder als in anderen Regionen dieser Breitengrade. Die Straßenverhältnisse sind daher oft schnee- und
eisfrei. Dennoch müssen Sie mit winterlichen Straßenverhältnissen rechnen. Die
Ringstraße und wichtige Verbindungsstraßen werden regelmäßig geräumt.
Mehr über die besonderen Straßenverhältnisse
erfahren Sie unter Mailabruf:
[email protected],
Betreff: Unterwegs.
Weitere Mietbedingungen und Informationen
zur Rückerstattung der Selbstbeteiligung
erfahren Sie unter Mailabruf:
[email protected],
Betreff: Mietwagen.
Info
Saison 1.11.-30.04.
Reiseart TOUR
Unterbr
AB
NB
OB
BB
LB
EB
CB
MB
FB
PB
HB
JB
KB
XB
GB
Anf MW
Fahrzeugbeispiel
VW Polo, 5 Türen
Hyundai i20, Automatik, 5 Türen
Toyota Auris, Automatik, 5 Türen
Hyundai i30, Kombi, 5 Türen
Toyota Auris, Kombi, Automatik, 5 Türen
Skoda Oktavia, Kombi, 5 Türen
Suzuki Jimny, 3 Türen
Suzuki Grand Vitara, 5 Türen
Hyundai IX35, Automatik, 5 Türen
Kia Sorento, Automatik, 5 Türen
Toyota Landcruiser, Automatik, 5 Türen
Land Rover Defender, 5 Türen
Land Rover Discovery, Automatik, 5 Türen
Antrieb
2-Rad
2-Rad
2-Rad
2-Rad
2-Rad
2-Rad
2-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
4-Rad
Leistung KEF00 KEF00 I3 SK
A
pro Tag
pro Tag
pro Tag
1-6 Tage 7-13 Tage ab 14 Tage
56
50
46
57
52
49
59
54
50
65
59
53
67
60
57
70
63
59
74
66
62
83
74
69
90
81
75
99
89
82
106
94
87
112
100
94
145
129
119
152
135
125
167
148
137
Im Mietpreis eingeschl. (Paket B)
• unbegrenzte Freikilometer
• Super-Vollkaskoversicherung (SCDW) mit
Rückerstattung der Selbstbeteiligung (siehe
Seite 20)
• 1. Zusatzfahrer
• Flughafensteuer und Umweltsteuer
• Haftpflicht- und Insassenunfallversicherung
• Diebstahlversicherung
• Winschutzscheibenversicherung
ISLAND
Sprache
Insel aus Feuer und Eis. Island – das ist rauhe vulkanische Landschaft, die
von Gletschern, Geysiren und ungezähmten Flüssen geformt wird. Dank des
Golfstroms weist Europas zweitgrößte Insel das ganze Jahr über milde Durchschnittstemperaturen auf. Erleben Sie die spannende Vielfalt Islands mit schimmernden Nordlichtern und bizarren Kontrasten. Ob individuell mit dem Auto
oder in einer geführten Gruppenreise - Islands magischer Winter wartet auf Sie!
Isländisch
Währung
Isländische Krone (ISK)
Zeitdifferenz
Stromspannung
MEZ - 2 Std.
220 V
Flugzeit ab Deutschland ca. 4 Std.
Flüge mit:
z. B. Icelandair
Ein-/Ausreise:
Personalausweis
Produkt-Highlight
Islands Naturelemente und Lichtspiele
Unser Tipp für eine komfortable Gruppenreise mit maximal 24 Gästen und deutschsprender Reiseleitung. Erleben Sie die Höhepunkte im Süden Islands im magischen Licht
des Winters. ................................Seite 24
Höhepunkte des Nordens
Den wahren isländischen Winter erleben Sie
in Akureyri und Myvatn inklusive des typisch
isländischen Fortbewegungsmittels, dem
Superjeep. Es bestehen beste Chancen die
Polarlichter abseits künstlicher Lichtquellen
zu beobachten. ..........................Seite 26
Ferienhausrundreise
Maximale Freiheit und Individualität bietet
unsere Autotour in Ferienhäusern. Entdecken Sie “Ihr” Island individuell und flexibel. Unser Tipp für Familien, Freunde und
Ruhesuchende ..........................Seite 30
Gullfoss
Gut zu wissen
Autofahren im Winter: Die Ringstraße
und Hauptverkehrsstraßen werden im Winter
regelmäßig geräumt. Somit sind die ausgeschriebenen Touren meist problemlos befahrbar. Dennoch muss zeitweise mit winterlichen Straßenverhältnissen gerechnet werden. Wir empfehlen daher im Winter Mietwagen mit Allradantrieb. Siehe nebenstende
Seite.
Blaue Lagune. Das berühmteste
Schwimmbad der nördlichen Hemisphäre ist
eine beliebte Attraktion in Island. Durch
Kapazitätsengpässe sollten Eintritte in die
Blaue Lagune unbedingt vorab gebucht
werden. Wir bieten Ihnen die passenden
Transfers an (siehe Seite 31).
Info
Nationalpark Thingvellir
Golden Circle
Zum Goldenen Kreis gehören die drei bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Insel, die auf
keiner Reise fehlen dürfen: der goldene Wasserfall Gullfoss, das geothermale Gebiet rund um
den aktiven Geysir Strokkur und das geologisch
und historisch interessante Gebiet des Thingvellir Nationalparks.
Geysir
Kirkjufjell, Snæfellsnes
Halbinsel Snæfellsnes
Die Halbinsel Snæfellsnes bietet viele Landschaftsformen auf kleinstem Raum, die in Island zu finden sind: schwarze Strände, dramatische Klippen, üppige Fjorde und eine reiche
Tierwelt machen sie zu einer der vielfältigsten
Regionen der Insel. Dominiert wird sie vom
formschönen Kegelvulkan Snæfellsnesjökull.
Jökulsarlon
Südküste
Sie finden alle typischen Landschaftsformen
im Süden: die berühmten Wasserfälle Seljalandsfoss und Skogarfoss, die Gletscher und
Flussläufe von Islands berühmten Vulkanen
Hekla und Eyjafjallajökull sowie die schwarzen Vulkanstrände rund um Vik.
Ringvulkan Hverafjall
Myvatn
Der Traum von Island geht hier in Erfüllung: gurgelnde Schlammtöpfe, dampfende Solfataren,
bizarre Lavaformen und Pseudokrater um den
See Myvatn machen die Region zu einem Höhepunkt jeder Islandreise. Ein besonderes Erlebnis
ist ein Bad in einer der natürlichen Quellen.
22
ISLAND STANDORTREISEN
Höhepunkte rund um Reykjavik
KLASSIKER
Standortreise
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Keflavik
pro Person
ab º
349
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
Höhepunkte dieser Reise
Golden Circle: Geysir, Wasserfall
Gullfoss und Nationalpark Thingvellir
Stadtrundfahrt Reykjavik
Polarlichtsuche
Ausflug an Islands Südküste
IHR DERTOUR-VORTEIL
garantierte Durchführung
deutschsprechende Reiseleitung bei
den Ausflügen
kein Unterkunftswechsel
3 Hotelkategorien zur Auswahl
2 Aufenthaltslängen zur Auswahl
Reisetermine
5 Tage/4 Nächte
sonntags vom 1.11.-24.4.
8 Tage/7 Nächte
dienstags, donnerstags und sonntags vom
1.11.-24.4.
Eingeschlossene Leistungen
5 Tage/4 Nächte
• Transfer ab/bis Flughafen Keflavík
• 4 Nächte in Zimmern mit Bad oder
Dusche/WC im gebuchten Hotel
• Frühstück (F)
• Ausflüge und Eintritte: Golden Circle,
Stadtrundfahrt Reykjavik mit deutschprechender Reiseleitung, Polarlichtsuche mit
englischsprechender Reiseleitung (Reisetermine November bis März)
8 Tage/7 Nächte
Leistungen wie 5 Tage/4 Nächte, jedoch mit:
• 7 Nächten inklusive Frühstück
• zusätzliche Ausflüge: Südküste und Snæfellsnes mit deutschsprechender Reiseleitung
Geysir
Gut zu wissen
• Es ist sichergestellt, dass alle Ausflüge unabhängig vom Anreisetag stattfinden. Der
Reiseverlauf erfolgt in geänderter Reihenfolge.
• internationaler Teilnehmerkreis
• Der Transfer vom/zum Flughafen erfolgt zu
allen Flügen, auch bei einer Verlängerung,
bei Angabe der Flugzeiten bzw. Flugzeitenänderungen.
• Bei Reiseterminen im April entfällt der
Polarlicht-Ausflug.
• Diese Reise ist auch mit größeren Deluxe
Zimmern im Hotel Cabin buchbar
(Leistung KEF21003 SK, 5 Tage/4 Nächte:
Unterbr DX4G/EX4G, 8 Tage/7 Nächte:
Unterbr DX7G/EX7G).
Mailabruf
Nähere Informationen zur Reihenfolge der
Ausflüge pro Anreisetag erhalten Sie unter:
[email protected]
Betreff: Höhepunkte
Info
Diese individuelle Standortreise ist
besonders für Erstbesucher geeignet, die
Islands Höhepunkte kennen lernen möchten, ohne zwischendurch die Koffer packen zu müssen. Genießen Sie die großartigen Landschaften Süd- und Westislands
im magischen Winterkleid auf Tagesausflügen mit internationalem Publikum. Sie
haben genügend Zeit für eigene Unternehmungen in der quirligen Hauptstadt
Reykjavik oder für weitere spannende
Ausflüge. Drei verschiedene Hotelstandards runden das Angebot ab.
1. Tag: Keflavik – Reykjavik
5 Tage/4 Nächte und 8 Tage/7 Nächte
Individuelle Anreise mit Icelandair nach Keflavik. Transfer nach Reykjavik zum gebuchten
Hotel.
2. Tag: Golden Circle und Polarlicht
Beim ca. 8,5-stündigen Ausflug zum Golden
Circle besuchen Sie zunächst den Nationalpark Thingvellir, der sowohl geologisch als
auch historisch für Island bedeutsam ist. Die
älteste Parlamentsstätte ist auch die geologische Grenze der eurasischen und nordamerikanischen Kontinentalplatten, die durch beeindruckende Verwerfungen gekennzeichnet
ist. Bei einem Spaziergang können Sie die einzigartige Natur des Nationalparks voll auskosten. Im Geothermalgebiet rund um den Geysir
sehen Sie zahlreiche blubbernde und sprudelnde Wasserquellen. Der Geysir Strokkur
gehört zu Islands beliebtesten Attraktionen:
etwa alle 5-7 Minuten schießt eine Fontäne
aus Wasser und Dampf aus der Erde und bietet ein beeindruckendes Bild. Nicht weit entfernt stürzt der Wasserfall Gullfoss malerisch
über 2 Stufen in einen tiefen Canyon. Am
Abend verlassen Sie um ca. 21 Uhr die Stadt,
um abseits künstlicher Lichtquellen den arktischen Nachthimmel auf der Suche nach dem
einzigartigen Polarlicht zu beobachten. Rückkehr zum Hotel nach ca. 3 Stunden. Bitte
beachten Sie, dass der Polarlicht-Ausflug von
einer englischsprechender Reiseleitung begleitet wird und wegen der Lichtverhältnisse
nur vom 1.11.-31.3. stattfindet.
(F)
3. Tag: Tag zur freien Verfügung
Wir empfehlen die Buchung eines Ausflug, z.
B. mit dem Superjeep in das Tal Kaldidalur (siehe rechte Seite). Weitere Ausflüge rund um
Reykjavik finden Sie auf den Seiten 31-32. (F)
4. Tag: Stadtrundfahrt Reykjavik
Zur Orientierung sehen Sie auf einer ca. 2,5stündigen Rundfahrt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der kleinen Hauptstadt. Sie besuchen den historischen Stadtkern, über dem
die Hallgrimskirche thront, das neu erbaute
Opernhaus Harpa und den Wasserspeicher
Perlan, von dem aus Sie einen herrlichen Blick
über die Stadt genießen. Der Nachmittag steht
zur freien Verfügung.
(F)
5. Tag: Tag zur freien Vergügung bzw.
Reykjavik – Keflavik
5 Tage/4 Nächte: Transfer nach Keflavik und
Rückreise bzw. individuelle Verlängerung.
8 Tage/7 Nächte: Möglichkeit zu einem Stadtbummel oder einem der auf den Seiten 31-32
angebotenen Ausflüge.
(F)
6. Tag: Südküste
Sie besuchen auf dem ca. 10-std.Tagesausflug
die Höhepunkte der Südküste wie z. B. die berühmten Wasserfälle Seljalandsfoss und Skogafoss sowie den südlichsten Punkt Islands,
Vik.
(F)
7. Tag: Snæfellsnes
Die Halbinsel Snæfellsnes, deren Westspitze
vom mächtigen Gletschervulkan Snæfellsnes
dominiert wird, gilt als ein „Island im Kleinformat“. Sie ist eine spektakuläre Landschaft mit
zahlreichen Naturschönheiten im wechselnden Winterkleid.Während des rund 12-stündigen Ausfluges sehen Sie zahlreiche kleine
Fischerdörfer und Bauernhöfe sowie kleine
Kirchen zwischen hohen Felsen und weitläufigen Stränden. Am späten Abend Rückkehr
zum Hotel.
(F)
8. Tag: Reykjavik – Keflavik
8 Tage/7 Nächte: Transfer nach Keflavik oder
individuelle Verlängerung. Individuelle Abreise
bzw. Verlängerung.
(F)
STANDORTREISEN ISLAND
23
5 Tage/4 Nächte bzw. 8 Tage/7 Nächte
Skogafoss
Reykjavik
Hallgrimskirche
Superjeep-Ausflüge
Nutzen Sie die freie Zeit während Ihrer
Reise, um die Umgebung von Reykjavik
kennenzulernen. Die Superjeep-Ausflüge bieten auf besonders abenteuerreiche Weise Gelegenheit das Tal Kaldidalur und den Golden Circle zu erkunden.
Island kompakt
PX1
Auf Offroad-Pisten geht es nach Kaldidalur,
das „kalte Tal“, durch die Vulkanwüste
Islands. Optional können Sie den Ausflug auch
mit Besuch der berühmten Gletscherhöhle buchen. Start: 8.30-9 Uhr, Dauer: ca. 8-9 Std.
Golden Circle
PX5/PX6
Eine Tour mit den wichtigsten Höhepunkten
Islands: dem Thingvellir Nationalpark, dem
Geysir, dem Wasserfall Gullfoss und optional
Flug: Seiten 16-18 I Wissenswertes: Seite 128
einer 1-stündigen Schneemobiltour auf dem
Langjökull Gletscher im wilden Hochland
Islands. Start: 8.30-9 Uhr, Dauer: ca. 8-9 Std.
Nähere Informationen zu den Ausflügen
finden Sie auf Seite 31.
A: 1.11.-30.4.
Preise pro Person in EUR
Reiseart TOUR Anf
Leistung KEF10620 SK
Unterbr
Bel.
PX1 Island kompakt
1
285
PX7 Island kompakt mit Gletscherhöhle 1
360
PX5 Golden Circle & Schneemobil
1
430
2
385
PX6 Golden Circle
1
270
Kinderermäßigung: bis 11 Jahre 50%. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Abholung: im Hotel,
ca. 30 Min. vor Beginn, ausschließlich bei Angabe der
Unterkunft.
A: 1.11.-29.3. B: 30.3.-30.4.
Preise pro Person/Tour in EUR
Reiseart TOUR
Anf R Leistung KEF21145 SK
Unterbr
DI4G DZ/BoD/WC/4 Nächte/ÜF
EI4G EZ/BoD/WC/4 Nächte/ÜF
Belegung
2-3
2-3
1
1
Anf R
DI4G
DI7G
EI4G
EI7G
2-3
2-3
1
1
DZ/BoD/WC/4 Nächte/ÜF
EZ/BoD/WC/4 Nächte/ÜF
Icelandair Hotel Reykjavik Natura ||||
A
B
649
629
1219
1199
889
869
1609
1609
509
999
679
1279
Hotel Klettur |||
559
1049
829
1509
Anf R Leistung KEF21003 SK
Hotel Cabin ||
2
369
429
2
739
809
1
489
579
1
919
1059
Mindestalter: 6 Jahre. Hinweis: keine Anreise vom 14.12.-3.1. bei der Reise 8 Tage/7 Nächte, keine Anreise vom
19.12.-7.1. bei der Reise 5 Tage/4 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im Icelandair Hotel Reykjavik Natura im DI4/DI7 von 7 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%, im Hotel Klettur im DI4/DI7 von 7 bis 11 Jahren 50%, im Hotel Cabin im DX4/DX7 (siehe Gut zu wissen) von 7 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%.
Frühbuchervorteil: EUR 20 Ermäßigung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt.
Flüge nach Reiseort
Mit Icelandair ab/bis HAM
schon ab EUR 356
„Rail & Fly inclusive“-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in unserem Reservierungssystem!
Reisebüroinformation:
Flughafencode: Zielflughafen Keflavik KEF.
Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend
auf Buchungsklasse O mit Icelandair (FI, Unterbr
OTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy, Business Class sowie wechselnde Angebote finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem unter Aktion G!
24
ISLAND BUSREISEN
Isländische Naturelemente und Lichtspiele
KLASSIKER
8 Tage/7 Nächte
Busreise
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Keflavik
pro Person
ab º
1.169
te
ntier
Gara mine
Ter
Golden Circle mit Geysir und Gullfoss
Südküste mit Wasserfall Seljalandsfoss
und Skogarfoss
Nationalpark Skaftafell
Gletscherlagune Jökulsarlon
IHR DERTOUR-VORTEIL
deutschsprechende Reiseleitung
individuelle Verlängerungen
vor/nach der Reise möglich
Gesamtstrecke: ca. 1.580 km
Reisetermine
sonntags: 6.11.*, 4.12.*, 15.1., 5.2.*,
26.2.*, 5.3.*, 19.3., 9.4.*
*garantierte Termine
Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen
Maximalteilnehmerzahl: 24 Personen
• Transfers ab/bis Flughafen Keflavik
• Busreise ab/bis Reykjavik vom 2. bis 6.
Tag
• 7 Nächte in Mittelklassehotels in
Zimmern mit Bad oder Dusche/WC
• Frühstück (F) und 1 x Abendessen (A)
• deutschsprechender Fahrerreiseleiter vom
2. bis 6.Tag
• Ausflüge und Eintritte: Museum Skogar,
Vulkanzentrum Eyjafjallajökull, Besuch
eines Gewächshauses
• Reiseführer mit den Reiseunterlagen
Gut zu wissen
• Der Transfer vom/zum Flughafen erfolgt
zu allen Flügen, auch bei Verlängerung,
bei Angabe der Flugzeiten bzw. Flugzeitenänderungen.
• Ihr Reiseleiter erklärt Ihnen die Entstehungsweise von Polarlichtern. Je nach
Wetter unternehmen Sie abends kurze
Spaziergänge auf der Suche nach dem
Nordlicht.
Ihre Hotels
Ort
Reykjavik
Kirkjubæjarklaustur
Fludir
Borgarnes
Nächte/Hotel
3/Icelandair Natura
Kat.
||||
2/Icelandair Klaustur
1/Icelandair Fludir
1/Icelandair Hamar
||||
||||
||||
Info
Skogafoss
Islands einmalige Naturschauspiele und
Sehenswürdigkeiten erwarten Sie auf
dieser Reise. Mit komfortablen Unterkünften und kurzen Tagesetappen eine
Reise für Genießer. Schwerpunkte sind
die geologischen und historischen Hintergründe der Insel aus Feuer und Eis.
Ständiger Begleiter sind die Lichtspiele
des Nordens – golden leuchtende Tage
und Polarlichter, die der Reise ihr ganz
besonderes Flair verleihen.
4. Tag (Mi): Kirkjubæjarklaustur –
Geysir – Fludir
Erster Stopp am Bauernhof Thorvaldseyri, der
zu Füßen des Vulkans Eyjafjallajökull liegt.
Hier besuchen Sie das Museum, das nach dem
Ausbruch 2010 eröffnet wurde. Anschließend
Fahrt nach Reykholt, wo Sie ein Gewächshaus
besuchen und mehr über die ungewöhnlichen
Bedingungen über Gemüseanbau in Island
erfahren. Danach geht es zum Geysir Strokkur
und dem Wasserfall Gullfoss. Übernachtung in
Fludir. Ca. 240 km/ca. 3,5 Std.
(F)
1. Tag (So): Keflavik – Reykjavik
Individuelle Anreise nach Reykjavik. Transfer
zum Hotel in Reykjavik und Übernachtung in
der Stadt. Ca. 50 km/ca. 45 Min.
2. Tag (Mo): Reykjavik – Skogar – Vik –
Es geht durch Südisland, vorbei an donnernden Wasserfällen, mächtigen Vulkanen und
grandiosen Gletschern. Stopp an den Wasserfällen Seljalandsfoss und Skogafoss, wo Sie
das Heimatmuseum besuchen. Danach besuchen Sie den schwarzen Strand von Vik mit
seinen imposanten Felsklippen. Weiterfahrt
durch eine schier endlose Steinwüste, bis Sie
nach Kirkjubæjarklaustur gelangen. Bei einem
Abendspaziergang können Sie mit etwas
Glück Nordlichter sehen. 2 Nächte in Kirkjubæjarklaustur. Ca. 250 km/ca. 3,5 Std. (F, A)
3. Tag (Di): Nationalpark Skaftafell und
Durch die Wüste Skeidararsandur und das riesige Lavafeld Eldhraun erreichen Sie den vielfältigen Nationalpark Skaftafell. Am Fuße der
größten Eisfläche Europas, dem Vatnajökull
und Islands höchstem Berg bestaunen Sie die
gewaltigen Gletscher. Ein absolutes Highlight
ist die Gletscherlagune Jökulsarlon zwischen
Berg und Vulkanstrand in die der Vatnajökull
„kalbt“ und im winterlichen Licht fantastische
Fotomotive bietet. Ca. 250 km/ca. 3,5 Std. (F)
5. Tag (Do): Fludir – Thingvellir –
Borgarnes
Es geht in den historisch und geologisch interessanten Nationalpark Thingvellir. Hier befindet sich die Grenze der eurasischen und amerikanischen Kontinentalplatte, was an beeindruckenden Verwerfungen zu sehen ist.
Anschließend fahren Sie zu den Wasserfällen
Hraunfossar und Barnafoss und halten in
Reykholt, der Heimat des isländischen
Dichters Snorri Sturluson, bevor Sie
Borgarnes erreichen.
Ca. 295/ca. 4 Std.
(F)
6. Tag (Fr): Borgarnes – Snæfellsnes –
Reykjavik
Es erwartet Sie Island im Kleinformat – durch
die abwechslungsreiche Landschaft der Halbinsel Snæfellsnes. Die Region vereint viele
Landschaftsformen, die in Island zu finden
sind: schroffe Fjorde, hohe Klippen, Gletscher,
Krater und ausgedehnte Lavafelder. Sie
besuchen Budir mit seinem Sandstrand aus
Muschelschalen sowie Arnastapi mit den
Formationen aus Basaltsäulen, die ständig
vom tosenden Meer umspült und neu geformt
werden. Rückfahrt nach Reykjavik. 2 Nächte
in Reykjavik.
Ca. 275 km/ca. 4 Std.
(F)
7. Tag (Sa): Reykjavik
Der Tag steht zur freien Verfügung. Erkunden
Sie die Stadt auf eigene Faust oder buchen Sie
vorab einen Ausflug, siehe Seiten 31-32. (F)
8. Tag (So): Reykjavik – Keflavik
Am frühen Morgen Transfer zum Flughafen.
Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
Ca. 50 km/ca. 45 Min.
A: 6.11.-14.1. B: 15.1.-4.2. C: 5.2.-16.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DI7X DZ/BoD/WC/gem. Programm
2-3
1199
EI7X EZ/BoD/WC/gem. Programm
1
1399
Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person ab 12 Jahre 15%.
Flüge nach Keflavik
Mit Icelandair ab/bis Hamburg schon ab EUR 356
B
C
1229
1329
1429
1539
Flughafencode: Zielflughafen KEF.
BUSREISEN ISLAND
Spirit of Iceland NEU
25
6 Tage/5 Nächte
Busreise
6 Tage/5 Nächte
ab/bis Reykjavik
pro Person
ab º
599
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Besuch der Secret Lagoon
Golden Circle
Skaftafell Nationalpark
Besucherzentrum Eyjafjallajökull
IHR DERTOUR-VORTEIL
garantierte Durchführung ab 2 Pers.
Reisetermine
donnerstags: 13.10., 20.10., 27.10., 3.11.,
10.11., 17.11., 24.11., 1.12., 12.1., 19.1.,
26.1., 2.2., 9.2., 16.2., 23.2., 2.3., 9.3.,
16.3., 23.3.
Strand bei Jökulsarlon
• Busreise ab/bis Reykjavik vom 2. bis
5. Tag
• Frühstück (F)
• englischsprechende Reiseleitung
• Ausflüge und Eintritte: Secret Lagoon,
Heimatmuseum Skogar, Farm Fridheimar,
Besucherzentrum Eyjafjallajökull
Gut zu wissen
• Bitte beachten Sie, dass bei dieser Reise
kein Transfer vom Flughafen nach Reykjavik eingeschlossen ist. Sie können den
Transfer separat hinzubuchen, siehe Seite
31.
• Internationaler Teilnehmerkreis
Unsere Empfehlung
Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Island mit
Nächten in der quirligen Metropole Reykjavik. Genießen Sie das junge und dynamische
Flair der Hauptstadt oder buchen Sie optionale Ausflüge, siehe Seite 31.
Ihre Hotels
Ort
Reykjavik
Hella
Nächte/Hotel
2/Fosshotel Baron
1/Hotel Stratca
Kat.
|||
|||
2/Fosshotel Nupar
|||
Info
Strand von Reynisfjara
Lernen Sie in einer dynamischen internationalen Gruppe Island in den magischen Jahreszeiten Herbst und Hochwinter kennen. Die Höhepunkte der
Südküste, wie z. B. der Skaftafell Nationalpark und die Gletscherlagune Jökulsarlon sowie ein Besuch der Secret
Lagoon warten auf Sie. Während der gesamten Reise sind Sie gemeinsam mit
Ihrer Reiseleitung auf der Jagd nach
dem Polarlicht – halten Sie Ausschau!
Individuelle Anreise nach Reykjavik. Transfer
(muss separat gebucht werden, siehe Infospalte) nach Reykjavik und Übernachtung in
der Stadt.
2. Tag: Reykjavik – Golden Circle & Secret Lagoon – Hella
Sie werden vom Hotel abgeholt und starten
Ihre Tagestour im Nationalpark Thingvellir. Die
Auswirkungen des Auseinanderdriftens der
Kontinentalplatten sind hier gut zu erkennen.
Der nächste Stopp am Golden Circle ist der
Geysir, wo Sie den bekannten Geysir Strokkur
dabei beobachten wie er regelmäßig eine
Fontäne aus Wasser und Dampf in die Höhe
spuckt. Nach einer kurzen Fahrt erreichen
Sie den Gullfoss, der von den Einheimischen
“Goldener Wasserfall” genannt wird. Im Anschluss besuchen Sie eine interessante Farm in
Fridheimar, wo Sie eindrucksvoll sehen können wie isländische Bauern die geothermale
Energie das ganze Jahr über zum Anbau von
Gemüse nutzen. Zur Entspannung wartet
noch ein Besuch der Secret Lagoon auf Sie. In
diesem natürlichen 38°C warmen Swimmingpool können Sie den Tag ausklingen lassen.
Weiterfahrt und Übernachtung in Hella.
Ca. 200 km/ca. 3,5 Std.
(F)
3. Tag: Hella – Südküste –
Entlang der Südküste führt die Fahrt vorbei an
malerischen Wasserfällen, die zu den beliebtesten Fotomotiven gehören, wie dem Seljalandsfoss und Skogafoss. Sie besuchen das
interessante Heimatmuseum Skogar, wo Sie
mehr über das frühere Leben in Island erfahren. Weiter geht es den kleinen Ort Vik. In dieser Region finden sich die Basaltsäulen von
Reynisdrangar, die majestätisch aus dem Meer
herausragen. Bei einem Spaziergang an dem
schwarzen Strand von Reynisfjara haben Sie
Gelegenheit die Skulpturen zu bewundern.
Übernachtung in Kirkjubæjarklaustur (2 Nächte). Ca. 180 km/ca. 3 Std.
(F)
4. Tag: Vatnajökull
Der Südosten Islands ist geprägt von imposanten Gletschern und Vulkanen – der größte
unter ihnen ist der Vatnajökull. Zu seinen
Füßen liegt der Skaftafell Nationalpark, der
landschaftlich einiges zu bieten hat. Bei einer
kurzen Wanderung geht es zu dem Wasserfall
Svartifoss. Der nächste Höhepunkt wartet an
der Gletscherlagune Jökulsarlon: die im See
treibenden Eisbrocken bieten ein fantasti-
sches Bild. Bei einem Spaziergang können Sie
die Umgebung aus der Nähe erkunden und
entdecken mit etwas Glück auch ein paar neugierige Robben.
(F)
5. Tag: Kirkjubæjarklaustur – Reykjavik
Entlang der Südküste geht es zurück nach
Reykjavik. Unterwegs legen Sie einen Stopp
an der Farm Thorvalsdeyri ein. Unterhalb des
Vulkans Eyjafjallajökull befindet sich hier ein
Besucherzentrum, wo Sie mehr über die Auswirkungen des Ausbruchs im Jahr 2010 erfahren, bei dem der Vulkan den Flugverkehr in
Europa lahmlegte. In Reykjavik angekommen
unternehmen Sie eine Stadtführung durch die
Hauptstadt. Dabei besuchen Sie den Wasserspeicher Perlan mit seiner einzigartigen Aussichtsplattform, das Rathaus, das Parlament,
die imposante Hallgrimskirche und den alten
Hafen. Übernachtung in Reykjavik.
(F)
Transfer zum Flughafen (muss separat
gebucht werden, siehe Infospalte) und individuelle Abreise. Ca. 50 km/ca. 45 Min.
(F)
A: 13.10.-28.3.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DX G DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
599
EX G EZ/BoD/WC/ÜF
1
859
Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person von 9 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%.
Flughafencode: Zielflughafen KEF.
26
ISLAND AKTIVURLAUB
ERLEBNIS PUR
Höhepunkte des Nordens
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Keflavik
pro Person
ab º
1.639
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
Reykjavik und Akureyri
Geothermales Myvatn Gebiet
Schneemobilfahrt am Myvatnsee
beheizte Polarlichthütte
Superjeeptour
IHR DERTOUR-VORTEIL
Gesamtstrecke: ca. 300 km
Reisetermine
sonntags, montags und dienstags vom
1.11.-13.12., 1.1.-10.1., 16.1.* und 22.1.28.3.
Godafoss
*Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen
• Flug Reykjavik – Akureyri – Reykjavik
• Transfers ab/bis Keflavik und Reykjavik
• 7 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern
mit Bad oder Dusche/WC
• Frühstück (F), 3 x Abendessen (A)
• englischsprechender Guide vom 2. bis 4.
Tag während der Ausflüge und Aktivitäten, deutschsprechende Reiseleitung vom
2. bis 6. Tag beim Reisetermin 16.1.
• Ausflüge und Aktivitäten: geothermales
Schwimmbad Jardbödin, SchneemobilSafari, Superjeeptour, Rundfahrt Myvatn,
Nordlichthütte
• Wärmebekleidung (Thermooverall, Stiefel,
Handschuhe, Helm) bei der SchneemobilSafari
• Schneemobilversicherung (SB EUR 1.500)
Gut zu wissen
• Der Transfer vom/zum Flughafen erfolgt
zu allen Flügen, auch bei einer Verlängerung bei Angabe der Flugzeiten.
• Internationaler Teilnehmerkreis
• Bei der Schneemobil-Safari teilen sich 2 Personen ein Schneemobil. Unterwegs können
Sie sich beim Lenken abwechseln. Zum
Fahren eines Schneemobils ist ein PkwFührerschein erforderlich.
• Der Nachtportier im Hotel Sel hält regelmäßig Ausschau nach Polarlichtern. Auf
Wunsch können Sie einen entsprechenden Weckruf vereinbaren, um das Polarlicht nicht zu verpassen. Außerdem haben
Sie jederzeit Zugang zur beheizten Nordlichthütte im Hotel Sel.
Ihre Hotels
Ort
Reykjavik
Akureyri
Myvatn
Nächte/Hotel
3/Hotel Klettur
1/Icelandair Hotel
3/Hotel Sel Myvatn
Kat.
|||
||||
|||
Info
Bei dieser Reise in den winterlichen
Norden Islands unternehmen Sie spannende Aktivitäten und haben dennoch
Zeit zum Entspannen und Genießen. Die
Region östlich von Akureyri zählt zum
Hochland, ist im Winter schneereich und
wegen seiner geringen Lichtverschmutzung bekannt für besonders intensive
Nordlichter. Die einzigartige Kulisse
der Pseudokrater und Lavaformationen
bietet während der Polartage mit tief
stehender Sonne besondere und überwältigend schöne Lichtimpressionen.
Island im Winter – eine fast unberührte
Wunderwelt zum Verlieben schön.
Individuelle Anreise nach Keflavik. Transfer
nach Reykjavik und Rest des Tages zur freien
Verfügung. Übernachtung in Reykjavik.
2. Tag: Reykjavik – Akureyri –
Wasserfall Godafoss – Myvatn
Transfer zum Inlandsflughafen und Flug gegen
Mittag nach Akureyri, die Sie nach ca. 45 Minuten erreichen. Nach der Begrüßung durch
den Englisch sprechenden Gastgeber fahren
Sie zunächst zu dem auf der Strecke liegenden
gewaltigen Wasserfall Godafoss. Nach ca. 2
Stunden Fahrtzeit erreichen Sie Ihr Hotel am
Myvatn See. Nach dem Check-in besuchen Sie
die wichtigsten Attraktionen im Myvatn
Gebiet mit dem Krater Hverfjall, dem Lavalabyrinth von Dimmuborgir und die Schlammquellen von Hveraleira. Am Abend empfehlen
wir einen Besuch in der ca. 20 m vom Hotel
entfernten verglasten und warmen Nordlichthütte. Mit etwas Glück beobachten Sie das
farbenprächtige Schauspiel des Polarlichtes. 3
Nächte in Myvatn. Ca. 100 km/ca. 2 Std. (F,A)
3. Tag: Schneemobilfahrt und
Geothermalbad Jardbödin
Am Vormittag erkunden Sie nach einer Einweisung in das Fahren mit dem Schneemobil
die einmalige Landschaft rund um den Myvatn
See (ca. 1 Std.). Am Nachmittag erwartet Sie
Entspannung im geothermalen Schwimmbad
Jardbödin, ca. 20 km vom Hotel. Am Abend
haben Sie ein weiteres Mal die Gelegenheit,
das Polarlicht von der warmen Nordlichthütte
aus zu bewundern (siehe 2. Tag).
(F, A)
4. Tag: Superjeeptour
Sie unternehmen einen abenteuerlichen
Superjeep Ausflug zum Wasserfall Dettifoss.
Die Straßen in dieser Region sind im Winter
gesperrt, aber mit dem gigantischen Fahrzeug
und Ihrem erfahrenen Fahrerguide kommen
Sie dennoch ans Ziel und können die winterliche Landschaft genießen.
(F, A)
5. Tag: Myvatn – Akureyri
Transfer nach Akureyri. Sie haben Zeit für ei-
nem Stadtbummel. Sehenswert ist die Kirche
am Ende der Straße Hafnarstræti, der beheizten Fußgängerzone. Alternativ folgen Sie der
isländischen Tradition eines Winterbesuchs im
Freibad mit Hot Pot. 1 Nacht in Akureyri.
(F)
6. Tag: Akureyri – Reykjavik
Transfer zum Flughafen und gegen Mittag
Flug nach Reykjavik. Nach dem Transfer zum
Hotel Klettur steht der Rest des Tages für eigene Erkundungen in der isländischen Haupstadt frei. 2 Nächte in Reykjavik.
(F)
7. Tag: Reykjavik
Der heutige Tag steht Ihnen zur eigenen Verfügung. Sie können z. B. eine Walbeobachtungsfahrt dazu buchen (siehe Seiten 31-32). (F)
Am frühen Morgen Transfer zum Flughafen
nach Keflavik. Individuelle Abreise.
(F)
A: 1.1.-15.1. I 17.1.-4.2. B: 1.11.-31.12. I 5.2.-4.4. C: 16.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
C
DI X
DZ/BoD/WC/gemäß Programm
2-3
1669
1799
2399
EI X
EZ/BoD/WC/gemäß Programm
1
2089
2199
2919
Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person ab 12 Jahre 15%.
AUTOTOUREN ISLAND
Entspannen und Genießen
27
8 Tage/7 Nächte
Autotour
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Keflavik
pro Person
ab º
419
Höhepunkte dieser Tour
Golden Circle mit Geysir und Gullfoss
Hauptstadt Reykjavik
IHR DERTOUR-VORTEIL
zwei Hotelkategorien zur Auswahl
Reisetermine
täglich vom 1.11.-23.4.
• 7 Nächte in landestypischen Hotels in
Zimmern mit Bad oder Dusche/ WC (Klassik-Variante) bzw. in Mittelklassehotels in
• Frühstück (F)
• Reiseführer und DERTOUR Roadatlas mit
den Reiseunterlagen
Ihr Mietwagen zur Tour
z. B. VW Polo von Avis (ohne Selbstbeteiligung) für die Aufenthaltsdauer dieser Tour (8
Tage) ab EUR 416, siehe Seiten 18-20
Unsere Empfehlung: Skoda Octavia
mit Allradantrieb für mehr Reisekomfort ab
EUR 592
Gut zu wissen
Aufgrund des warmen Golfstromes ist das
Klima in Island milder als in anderen Regionen dieser Breitengrade. Die Straßenverhältnisse sind daher oft schnee- und eisfrei.
Dennoch müssen Sie zeitweise mit winterlichen Straßenverhältnissen rechnen. Die
Ringstraße und wichtige Verbindungsstraßen werden regelmäßig geräumt. Mietwagen sind durchweg mit Winterbereifung und
meist mit Spikes ausgerüstet.
Unterkünfte
• Bitte beachten Sie, dass es sich bei den
Unterkünften der Kategorie Klassik
(|/||) teilweise um Gästehäuser und Farmen handelt, die kleiner, sehr einfach,
zweckmäßig und vom Standard her nicht
mit Hotels vergleichbar sind.
• Die Unterkünfte befinden sich in den
Orten oder in deren Umgebung.
Erleben Sie entspannt und auf indviduelle Art Islands Höhepunkte an der milden Südküste im „winterlichen“ Kleid.
Individuelle Anreise nach Keflavik. Übernahme
des (separat gebuchten) Mietwagens und
Fahrt nach Reykjavik zum Hotel.
2. Tag: Reykjavik – Borgarfjördur
Von der Hauptstadt Reykjavik aus geht es
nach Borgarnes, einem charmanten kleinen
Ort am Borgarfjördur. Sehenswert ist das
interaktive Wikinger- und Siedlungsmuseum
(fakultativ, Eintritt ca. EUR 15 pro Person).
Östlich der Stadt sprudelt der Wasserfall
Hraunfossar aus der Lava heraus. Sie erreichen
den historischen Ort Reykholt, ehemaliger
Wohnsitz des bedeutenden isländischen Dichters und Wikingerhäuptling Snorri Sturlusson
(13. Jh.). 2 Nächte in der Umgebung des
Borgarfjördur. Ca. 240 km/ca. 3 Std.
(F)
3. Tag: Ausflug Halbinsel Snæfellsnes
Sie umrunden „Island en Miniature“ zu Füßen
des mächtigen, formschönen sowie gletscherbedeckten Kegelvulkans Snæfellsjökull. Die
Fahrt führt vorbei an den faszinierenden
Basaltformationen von Arnarstapi, über
Stykkisholmur, das als Islands schönster Ort
gilt, zurück nach Borgarfjördur.
(F)
Info
4. Tag: Borgarfjördur – Golden Circle –
Fludir
Der Golden Circle besteht aus dem Nationalpark Thingvellir, der zum UNESCO Welterbe
erklärt wurde, dem geothermalen Gebiet der
Geysire und dem „goldenen“ Wasserfall Gullfoss. Im Thingvellir Nationalpark befindet sich
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seiten 19/20 I Wissenswertes: Seite 128
die historische Parlamentsstätte der Isländer,
die auf das Jahr 970 zurück geht sowie die
Grenze der eurasischen und nordamerikanischen Kontinentalplatte, was an eindrucksvollen Verwerfungen zu sehen ist. Unweit des
Geysirs, Namensgeber aller Sprudelquellen,
schießt der Strokkur regelmäßig alle ca. 5 bis
10 Min. eine Wassersäule in den Himmel.
Weiterfahrt an die Südküste. Übernachtung in
der Umgebung von Fludir
(F)
5. Tag: Fludir– Kirkjubæjarklaustur
Auf dem Weg ostwärts liegen u. a. beim Ort
Skogar der Wasserfall Skogafoss und ein interessantes Heimatmuseum (fakultativ, Eintritt
ca. EUR 10 pro Person). Etwas weiter an der
Küste liegt der beschauliche Ort Vik, bevor sich
die große Lavaebene Eldhraun ausbreitet und
der Ort Kirkjubæjarklaustur folgt. 2 Nächte in
der Umgebung von Kirkjubæjarklaustur.
Ca. 200 km/ca. 2,5 Std.
(F)
6. Tag: Skaftafell NP/Jökulsarlon
Besonders lohnenswert ist eine Fahrt zum
Skaftafell Nationalpark am Rande des Gletschers Vatnajökull, der sich durch ein relativ
mildes Mikroklima auszeichnet. Bei guten
Straßen- und Wetterverhältnissen empfehlen
wir einen Abstecher zur Gletscherlagune
Jökulsarlon (ca. 450 km/ca. 6 Std. zusätzlich
ab/bis Kirkjubæjarklaustur). Ab April Möglichkeit zu einer ca. 40-minütigen Bootsfahrt auf
der Lagune, zwischen Eisbergen (fakultativ,
ca. EUR 35 pro Person).
Ca. 245 km/ca. 3,5 Std.
(F)
Sie fahren über Vik und Selfoss nach Hveragerdi, das wegen der zahlreichen Gewächshäuser
bekannt ist. Sie können direkt nach Reykjavik
fahren oder Sie unternehmen Sie eine Fahrt
auf die Reykjanes Halbinsel, die geprägt ist
durch Lavafelder, Sulfatare und zahlreiche
kleine Vulkane. Hier liegt auch die Blaue Lagune, die zu einem Entspannungsbad im mineralhaltigen und geothermisch beheizten Wasser einlädt. Entlang der Küste von Reykjanes
zeugen historische Kirchen und kleine Museen
vom kulturellen Reichtum, wie z. B. das Museum Vikingworld in Reykjanesbær. Rückfahrt in
die isländische Hauptstadt. Übernachtung in
Reykjavik.
(F)
Rückfahrt zum Flughafen nach Keflavik. Rückgabe des Mietwagens und individuelle
Abreise oder Verlängerung.
(F)
A: 1.1.-31.1. B: 1.11.-31.12. C: 1.2.-31.3. D: 1.4.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
DB G DZ/BoD/WC/Klassik/ÜF
2-3
449
469
489
539
DI G
DZ/BoD/WC/Mittelklasse/ÜF 2-3
599
619
639
679
EB G EZ/BoD/WC/Klassik/ÜF
1
679
699
729
779
EI G
EZ/BoD/WC/Mittelklasse/ÜF 1
919
929
949
1049
Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DB/DI bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre
15%.
Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt
28
ISLAND AUTOTOUREN
Perlen des Nordwestens
8 Tage/7 Nächte
Autotour
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Keflavik
pro Person
ab º
699
Myvatn im Winter
Wasserfälle Godafoss und Dettifoss
Akureyri, Hauptstadt des Nordens
IHR DERTOUR-VORTEIL
2 Unterkunftskategorien zur Auwahl
Reisetermine
• Flug mit Air Iceland nach/von Reykjavik –
Akureyri inklusive Gebühren
• Transfer ab Flughafen Keflavik und zum
Inlandsflughafen Reykjavik
• 7 Nächte in landestypischen Hotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC (KlassikVariante) bzw. in Mittelklassehotels in
• Frühstück (F)
• Reiseführer und DERTOUR Roadatlas
Nordeuropa mit den Reiseunterlagen
Godafoss
z. B. Skoda Octavia von Avis (Paket B, ohne
Selbstbeteiligung) für die Aufenthaltsdauer
dieser Tour (7 Tage) ab EUR 518
Gut zu wissen
Die Ringstraße und wichtige Verbindungsstraßen werden regelmäßig geräumt. Mietwagen sind durchweg mit Winterbereifung
und meist mit Spikes ausgerüstet. Jedoch
muss zur Sicherheit diese Tour mit einem
Allradfahrzeug gebucht werden.
Unterkünfte
(|/||) teilweise um Gästehäuser und
Farmen handelt, die kleiner, sehr einfach,
Erleben Sie den eindrucksvollen isländischen Winter im Norden der Insel!
Eine faszinierende Kombination aus
Schneekristallen und heißen Quellen
am Myvatn, das eindrucksvolle Polarlicht und pittoreske Orte im Winterkleid
erwarten Sie. Ebenso entdecken Sie
unerwartete Landschaftsimpressionen
und Geheimtipps, wie zum Beispiel
Arnastapi und Bjarnahöfn entlang der
Snæfellsnes Halbinsel.
nach Reykjavik und Übernachtung in der
Stadt. Ca. 50 km/ca. 45 Min.
2. Tag: Reykjavik – Akureyri
Am Morgen Transfer zum Inlandsflughafen
von Reykjavik. Flug (ca. 45 Min.) nach Akureyri und Übernahme des (separat gebuchten)
Mietwagens. Die gemütliche Stadt ist das
Zentrum Nordislands. 3 Nächte in der Region
Akureyri. Ca. 30 km/ca. 20 Min.
(F)
Info
3. Tag: Ausflug Myvatn und Dettifoss
Auf Ihrer Fahrt von Akureyri in Richung Osten
sollten Sie einen Stopp am Wasserfall der
Götter, Godafoss, einlegen. Sie fahren weiter
in das Gebiet rund um den Myvatn See, das zu
den schönsten Landschaften Islands zählt.
Unternehmen Sie eine Wanderung durch das
bizarre Lavalabyrinth Dimmuborgir. Ein wenig
weiter befindet sich das Solfatarengebiet
Namaskard mit seinen brodelnden Schlammtöpfen. Bei guten Straßenverhältnissen empfehlen wir einen Besuch des Wasserfalls Dettifoss. Auf rund 100 m Breite stürzen die Wassermassen von Europas mächtigstem Wasserfall rund 45 m in die Tiefe. Falls noch Zeit
bleibt, können Sie im authentischen Naturbad
Jardbödin bei Reykjahlid am Ostufer des Myvatn im geothermisch beheizten Wasser entspannen (fakultativ, ca. EUR 22 pro Person).
(F)
Snæfellsjökull. In Bjarnahöfn erfahren Sie im
Haifischmuseum (fakultativ) Wissenswertes
zum Thema Haifischfang.
(F)
4. Tag: Husavik – Tjörnes – Asbyrgi
Sie umrunden den nordöstlichen Teil Islands
und besuchen das malerische Fischerdorf
Husavik mit der Möglichkeit ein interessantes
Walmuseum zu besuchen. Es geht an der
Küste entlang über die Halbinsel Tjörnes
bis zur hufeisenförmigen Schlucht Asbyrgi.
(F)
7. Tag: Borgarfjördur – Reykjavik
Vor der Weiterfahrt empfehlen wir einen
Besuch im Museum „Landnahmezentrum“
(ca. EUR 15 pro Person). Dort wird Interessantes über die Besiedlung Islands und die
Geschichte des Hauptdarstellers in der bekannten Egils Saga vermittelt. Bei einem
Abstecher in das Landesinnere sehen Sie die
Wasserfälle Hraunfossar und Barnafoss. Ebenso lohnt ein Besuch im historischen Ort Reykholt, ehemaliger Wohnsitz des bedeutenden
isländischen Dichters und Wikingerhäuptling
Snorri Sturlusson (13. Jh.). Nach Ihrer Ankunft
in Reykjavik können Sie der Hallgrimskirche
einen Besuch abstatten, die die ganze Stadt
überragt. Ebenso lohnt ein Spaziergang durch
das historische Stadtzentrum und zum modernen Operngebäude Harpa am Hafen, ein
architektonisch beeindruckender Glasbau.
Übernachtung in Reykjavik.
(F)
5. Tag: Akureyri – Borgarfjördur
Auf Ihrem Weg Richtung Westküste passieren
Sie den Skagafjördur, bekannt für seine
Pferdezucht der Islandpferde. Wir empfehlen
einen Besuch im Torfgehöft Glaumbær (fakultativ, ca. EUR 6 pro Person). 2 Nächte in der
Umgebung von Borgarfjördur.
(F)
6. Tag: Halbinsel Snæfellsnes
Die Halbinsel Snæfellsnes gilt als ein „Island
im Kleinformat“. Bei der Umrundung sehen
Sie zahlreiche kleine Fischerdörfer.An der Südwestspitze der Halbinsel liegt der kleine Ort
Arnastapi mit einzigartigen, durch die Kraft
von Wind und Wasser geformten Felsen. Über
allem thront die vergletscherte Spitze des
8. Tag: Rekjavik – Keflavik
Fahrt zum Flughafen Keflavik und individuelle
Abreise bzw. Verlängerung.
(F)
A: 1.1.-31.1. B: 1.11.-31.12. C: 1.2.-31.3. D: 1.4.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
DW G DZ/BoD/WC/Klassik/ÜF
2
719
729
759
799
DI G
DZ/BoD/WC/Mittelklasse/ÜF 2-3
859
869
899
955
EW G EZ/BoD/WC/Klassik/ÜF
1
989
999
1039
1115
EI G
EZ/BoD/WC/Mittelklasse/ÜF 1
1169
1179
1219
1325
Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Pers. im DI bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%.
AUTOTOUREN ISLAND
Perlen des Südens
KLASSIKER
29
Autotour
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Keflavik
pro Person
ab º
199
Golden Circle: Geysir, Gullfoss und
Wasserfälle Skogafoss und
Seljalandsfoss
Skaftafell Nationalpark
IHR DERTOUR-VORTEIL
2 Unterkunftskategorien zur Auswahl
2 Reisedauern zur Auswahl
Gesamtstrecke: ca. 800 km bzw.
ca. 1.590 km
Reisetermine
täglich vom 1.11.-23.4. bzw. 26.4.
an der Südküste
• 4 bzw. 7 Nächte in landestypischen Hotels
in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC
(Klassik-Variante) bzw. in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/ WC
• Frühstück (F)
z. B. VW Polo von Avis (Paket B, ohne
dieser Tour (5 Tage) ab EUR 285, siehe Seiten 18-20
EUR 415
Gut zu wissen
Aufgrund des warmen Golfstromes ist das
Klima in Island milder als in anderen Regionen dieser Breitengrade. Die Straßenverhältnisse sind daher oft schnee- und eisfrei.
Dennoch müssen Sie zeitweise mit winterlichen Straßenverhältnissen rechnen. Die
Ringstraße und wichtige Verbindungsstraßen werden regelmäßig geräumt. Mietwagen sind durchweg mit Winterbereifung und
meist mit Spikes ausgerüstet.
am Skaftafell Nationalpark
Der perfekte Einstieg in die Naturwelten der Insel aus Feuer und Eis! Donnernde Wasserfälle, zischende Geysire
und gewaltige Gletscher begleiten Sie
auf Ihrem Weg. Authentische Ortschaften und kleine Museen geben Ihnen
einen Einblick in das Leben auf Island in
der Vergangenheit und Gegenwart.
5 Tage/4 Nächte
Unterkünfte
1. Tag: Keflavik – Selfoss
Individuelle Anreise nach Keflavik. Fahrt zum
Hotel. 2 Nächte in der Umgebung von Selfoss.
Ca. 110 km/ca. 1,5 Std.
(|/||) teilweise um Gästehäuse und Farmen handelt, die kleiner, sehr einfach,
2. Tag: Ausflug Golden Circle
Der Golden Circle zählt zu den beliebtesten
Ausflugszielen Islands und besteht aus dem
Nationalpark Thingvellir, der zum UNESCO
Welterbe erklärt wurde, dem geothermalen
Gebiet der Geysire und dem Wasserfall
Gullfoss. Ca. 150 km/ca. 3 Std.
(F)
3. Tag: Südküste – Reykjavik
Auf dem Weg ostwärts besuchen Sie die Wasserfälle Seljalandsfoss und Skogafoss sowie
ein interessantes Heimatmuseum (fakultativ,
Eintritt ca. EUR 10 pro Person), das einen
interessanten Einblick in das historische
Alltagsleben gewährt. 2 Nächte in Reykjavik.
(F)
Info
4. Tag: Reykjanes Halbinsel
Südwestlich der Hauptstadt erstreckt sich die
Halbinsel Reykjanes. Dort sind die heißen Solfatare im vulkanisch aktiven Gebiet rund um
Krysuvik interessant. Nach einem Besuch im
Fischerdorf Grindavik können Sie entspannenden einen Stopp in der Blauen Lagune einlegen. Ca. 160 km/ca. 2,5 Std.
(F)
Fahrt zum Flughafen Keflavik und individuelle
Abreise bzw. Verlängerung.
(F)
Entlang der Südküste fahren Sie nach Reykjavik. 3 Nächte in Reykjavik.
(F)
8 Tage/7 Nächte
6. Tag: Borgarfjördur
Vorbei am Walfjord fahren Sie nach Borgarnes, einem charmanten kleinen Ort am
Borgarfjördur. Östlich der Stadt sprudelt der
Wasserfall Hraunfossar aus der Lava heraus.
Wieder durch das landschaftlich reizvolle
Borgarfjördurtal erreichen Sie den historischen Ort Reykholt. Das charmante Städtchen
ist der ehemalige Wohnsitz des bedeutenden
isländischen Dichters und Wikingerhäuptling
Snorri Sturlusson (13. Jh.).
(F)
Die längere Variante hat ab dem 3. Tag einen
geänderten Ablauf mit zusätzlichen Höhepunkten:
3. Tag: Selfoss – Kirkjubæjarklaustur
Fahrt ostwärts vorbei an den Wasserfällen Seljalandsfoss und Skogafoss bis Kirkjubæjarklaustur. 2 Nächte in der Umgebung von
Kirkjubæjarklaustur. Ca. 210 km/ca. 3 Std. (F)
4. Tag: Skaftafell NP & Gletscherlagune
Der Skaftafell Nationalpark liegt am Rande
des Gletschers Vatnajökull und ist von riesigen
Gletscherzungen und reißenden Flüssen geprägt. Bei guten Straßen- und Wetterverhältnissen empfehlen wir einen Abstecher zur
Gletscherlagune Jökulsarlon (ca. 450 km/ca. 6
Std. zusätzlich ab/bis Kirkjubæjarklaustur. (F)
7. Tag: Reykjanes Halbinsel
Analog 4. Tag der Variante 5 Tage/4 Nächte.
(F)
(F)
A: 1.1.-31.1. B: 1.11.-31.12. C: 1.2.-31.3. D: 1.4.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
DI4G DZ/BoD/WC/Klassik/4 Nächte/ÜF
2-3
219
235
245
279
DX4G DZ/BoD/WC/Mittelklasse/4 Nächte/ÜF
2-3
329
345
365
389
EI4G EZ/BoD/WC/Klassik/4 Nächte/ÜF
1
289
305
315
369
EX4G EZ/BoD/WC/Mittelklasse/4 Nächte/ÜF
1
419
435
459
529
DB G DZ/BoD/WC/Klassik/7 Nächte/ÜF
2-3
389
405
420
499
DI G
DZ/BoD/WC/Mittelklasse/7 Nächte/ÜF
2-3
589
605
635
689
EB G EZ/BoD/WC/Klassik/7 Nächte/ÜF
1
569
582
609
719
EI G
EZ/BoD/WC/Mittelklasse/7 Nächte/ÜF
1
799
815
839
979
Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DX4/DI bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre
15%.
30
ISLAND AUTOTOUREN
SLOW MOTION
Ferienhausrundreise Süd- und Westisland NEU
8 Tage/7 Nächte
Autotour
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Keflavik
pro Person
ab º
310
Südisland: Reykjavik, Geysir, Nationalpark Thingvellir, Wasserfälle Gullfoss,
Seljalandsfoss, Skogafoss, Vik
Westisland: historisches Reykholt,
entspanntes Reisen: je 3 bzw. 4 Nächte
in zwei verschiedenen Ferienhäusern
IHR DERTOUR-VORTEIL
wenige Unterkunftswechsel
Gesamtstrecke: ca. 360 km ohne Ausflüge
Reisetermine
donnerstags, sonntags vom 1.11.-30.4.
• 7 Nächte in zwei verschiedenen Ferienhäusern
• Strom, Gas, Wasser, Heizung, 1 Wäschepaket (Bettwäsche, Küchen- und Handtücher pro Person)
z. B. VW Polo von Budget (Paket B, ohne
dieser Tour (8 Tage) ab EUR 416, siehe
Seiten 18-20
EUR 592
Gut zu wissen
• Bitte beachten Sie, dass es sich bei dem
Reiseverlauf nur um Vorschläge handelt.
Sie verbringen mehrere Nächte in der
jeweiligen Region Islands und können von
Ihrer Unterkunft aus die Höhepunkte der
Umgebung erkunden. Durch die längeren
Aufenthaltsdauern pro Region können
alle wichtigen Sehenswürdigkeiten des
Südens und Westens besucht werden.
• Bei Anreise donnerstags erfolgt die Unterbringung an 3 statt 4 Nächten im Süden
sowie 4 statt 3 Nächten im Westen.
• Die Ferienhäuser liegen teilweise abseits
der Ringstraße (zum Teil gut befahrbare
und befestigte Schotterstraßen).
• Das Wäschepaket muss von Haus zu Haus
mitgenommen werden.
• Bitte beachten Sie, dass keine Verpflegung
eingeschlossen ist.
• Aufgrund des warmen Golfstromes ist das
Klima in Island milder als in anderen Regionen dieser Breitengrade. Die Straßenverhältnisse sind daher oft schnee- und
eisfrei. Dennoch müssen Sie zeitweise mit
winterlichen Straßenverhältnissen rechnen. Die Ringstraße und wichtige Verbindungsstraßen werden regelmäßig geräumt. Mietwagen sind durchweg mit
Winterbereifung und meist mit Spikes
ausgerüstet.
Info
Der Süden und Westen Islands bietet
jede Menge Höhepunkte, die Sie bei
dieser Reise ganz individuell erkunden
können. Der Aufenthalt in zwei Ferienhäusern ist für Sie vorgebucht – das
Tempo Ihrer Tour bestimmen Sie. Die
Häuser liegen jeweils inmitten der
malerischen winterlichen Landschaften Islands fernab der Lichter der Städte. Das bietet Ihnen in klaren Nächten
zu jeder Zeit die Gelegenheit das einzigartige Phänomen des Polarlichts zu
sichten!
Anreise sonntags
1. Tag: Keflavik – Südisland
Individuelle Anreise nach Keflavik. Nach Übernahme des separat gebuchten Mietwagens
und des Schlüssels fahren Sie in die Region
Südisland und beziehen Ihr Ferienhaus. Übernachtung in Südisland (4 Nächte).
2.-4. Tag: Südisland
Wir empfehlen Reykjavik, Islands Hauptstadt,
zu erkunden. Bei einem Rundgang lernen Sie
das Stadtzentrum, die Einkaufsmeile, die markante Hallgrimskirche, das charmante Hafenviertel mit zahlreichen Bars und Geschäften
sowie Perlan, eine Glaskuppel mit fantastischer Aussicht auf die Stadt und das Meer,
kennen. Die quirlige Hauptstadt ist auch ein
idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge, die Sie auf den Seiten 31/32 finden. Die
winterliche Umgebung mit einem Superjeep
zu erkunden, ist ein einmaliges Erlebnis! Bei
einer Walbeobachtungsfahrt stehen die Chancen gut, einen der Riesen zu entdecken.
Weitere Höhepunkte sind die Attraktionen des
Golden Circle: das geothermische Gebiet mit
dem Geysir, den sprudelnden Quellen und
in die Höhe schießenden Dampfsäulen, der
Wasserfall Gullfoss und der Nationalpark
Thingvellir, wo die Isländer ihr erstes Parlament gegründet haben. Geologisch liegt das
Gebiet genau über dem mittelatlantischen
Rücken, an dem die Kontinentalplatten Eurasiens und Nordamerikas auseinanderdriften.
An der Südküste erwarten Sie zwischen Ozean
und Gletscher die schwarzen Strände von Vik.
Die erste Attraktion auf dem Weg dorthin ist
der Wasserfall Seljalandsfoss. Das Besondere
ist, dass man aufgrund einer Einbuchtung in
der Felswand hinter dem Wasserfall entlang
laufen kann. Aber Vorsicht, es wird nass! In
Skogar lohnt ein Besuch des Wasserfalls
Skogafoss und des Heimatmuseums. Hier
erfahren Sie wie die Isländer früher gelebt und
gearbeitet haben.
5. Tag: Südisland – Westisland
Sie fahren Richtung Nordwesten zu Ihrem
zweiten Ferienhaus. Übernachtung in der
Umgebung von Borgarnes (3 Nächte).
6.-7. Tag: Westisland
Die Umgebung von Borgarnes ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge im Westen, wie zum
Beispiel auf die Halbinsel Snæfellsnes oder
zum historischen Ort Reykholt. In Borgarnes
ist Landnamssetur sehenswert, eine audiovisuelle Ausstellung zur Besiedlungsgeschich-
te Islands (fakultativ, ca. EUR 15 pro Person).
In Reykholt lebte im Mittelalter der bedeutende Dichter und Politiker Snorri Sturluson, der
u. a. die berühmte Egils Saga geschrieben hat.
In Reykholt sind Überreste seines Hofes sowie
eine Ausstellung seiner Werke zu sehen. Östlich davon liegt der Wasserfall Hraunfossar,
dessen Wassermassen aus der vulkanischen
Erde rund 44 m in eine tiefe Schlucht stürzen.
Am Ende des Tals bei Husafell haben Sie die
Möglichkeit Islands neueste Attraktion zu besuchen – die Eishöhle Langjökull. Für einen Tagesausflug bietet sich die kontrastreiche Landschaft der Halbinsel Snæfellsnes an, deren
Spitze der Gletscher Snæfellsjökull mächtig
überragt. An dem Vulkan ließ der Schriftsteller
Jules Verne seine „Reise zum Mittelpunkt
der Erde” beginnen. Zahlreiche charmante
Fischerdörfer sind hier zu finden, wie z. B. das
idyllische Arnastapi an der Südspitze. Von dort
beginnen Wanderpfade entlang des Meeres
zu großen Klippen, die der Brandung trotzen.
Der Hauptort der Halbinsel ist Stykkisholmur,
von wo aus Sie einen Ausflug auf die malerische Insel Flatey unternehmen können.
8. Tag: Westisland – Keflavik
Rückreise entlang der Küste nach Keflavík.
Mietwagenrückgabe und individuelle Abreise.
A: 1.11.-31.1. B: 1.2.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
MX
Ferienhaus
2
629
669
3
455
485
4
365
385
5
310
329
Kosten für Babybett: als 3. bis 6. Person bis 2 Jahre EUR 32. Besondere Hinweise: es gelten die Stornobedingungen für Apartments und Hütten. Die Endreinigung ist selbst vorzunehmen. Bei Saisonüberschneidung gilt
anteilig der Preis der jeweiligen Saison.
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seiten 18-20 I Wissenswertes: Seite 128
AUSFLÜGE, TRANSFERS · REYKJAVIK ISLAND
REYKJAVIK
Sæ
bra
ut
egur
nsv
Vedeyjorsund
Sæ
d
ihli
Esk
Mikla
braut
Reykjavegur
n
Há
tú
Nóa
tún
tún
gur
mú
Ár
sveg
ur
li
ut
Nóa
Háteig
8
rarbra
4
Lau
gav
e
Skiph
olt
d
Háteig
sv
Flóka egur
gata
Sólt
ún
kahli
12
ahlid
ata
arg
ard
Nj
250 m
ta
Hring
braut
olt
Stak
Baó
Ba
rrab
rau
Gun t
nars
brau
Raud
t
arars
tigur
rón
ga
iks
Eir
0
10
h
Skip
ur
ig
sst
Skú 14
laga
ta
Lang
ta
ur
stig
rga
rda
Nja
Lau
gav
egu
r
Ber
gpo
rug
ata
Sundlaugavegur
11
Borgartún
nstig
ur
rrab
raut
Klapp
i
Sno
arst
rga
kja
Læ
Frikirkjuveg
ur
træt
rdu
t
2
3
kas
ayö
Skothúsvegur
gur
Laufásve
ata
yjarg
Sóle
Tjömin
Sæbraut
ut
Ban
ól
Sk
a
just 1
lumy
ta
bra
Kring
f
Kalko
Sno
ta
myrarbraut
Kringlu
7 Kirk
au
br
Info
sga
9
Tungata
Hafenviertel
Rund um den Hafen finden sich eine Vielzahl
charmanter Geschäfte und Restaurants, in
denen Sie frischen Fisch und viele andere
köstliche Spezialitäten versuchen können.
Genießen Sie die maritime Atmosphäre
rund um den Atlantik.
Geir
Frak
kas
tigu
r
rgata
arga
ta
Rán
ing
Hr
Zahlreiche Geschäfte von kreativen Isländern bieten hochwertige Mode, Schmuck,
Kunst u.v.m. Wenn Sie an einem Freitagabend in der Stadt sind, sollten Sie sich die
„Rúntur” nicht entgehen lassen: eine Kneipentour, bei der Sie Reykjaviks Nachtleben
kennenlernen.
6
Vestu
rga
t
Shopping und Lifestyle
Die nördlichste Hauptstadt der Welt. Reykjavik, zu deutsch „rauchende Bucht“, ist schon etwas ganz besonderes: mit nur 120.000 Einwohnern
wirkt sie im Vergleich zu anderen Hauptstädten klein und gemütlich und hat
doch soviel großstädtische Dynamik zu bieten. Überzeugen Sie sich selbst!
Sud
u
Tipps und Infos
31
Hallgrimskirche
Superjeep-Ausflüge
Island ist ein Paradies für OffroadTouren. Die kraftvollen Superjeeps sind
Sonderanfertigungen einer isländischen Spezialfirma. Egal ob schwierige
Steigungen, tiefe Furten durch Flüsse,
Schnee und Eis – die Jeeps finden ihren
Weg durch Islands Winterwelt abseits
der geteerten Straßen bis hinauf auf die
Gletscher. Lernen Sie das Land auf eine
besonders spannende Art kennen!
Island kompakt
PX1/PX7
Im Thingvellir Nationalpark legen Sie einen
kurzen Stopp ein, bevor Sie die geteerten Straßen verlassen und die Jeeps auf OffroadPisten ins Kaldidalur, das „kalte Tal“, durch
die Vulkanwüste Islands bis zum Langjökull
hinauf klettern. Bei guter Witterung erklimmt
der Jeep den Gletscher mit einer fantastischen
Szenerie. Optional können den Ausflug auch
mit Besuch der berühmten Gletscherhöhle
buchen. Abgerundet wird die Tour mit einer
Lavahöhle, einer Mikrobrauerei, heißen Quellen sowie einem Blick auf einen der zahlreichen Wasserfälle auf dem Rückweg in die Zivilisation. Start: 8.30-9 Uhr, Dauer: ca. 8-9 Std.
Erlebnis Polarlicht
Polarlicht in kleinen Gruppen
Hop on-Hop off Tour
Die weniger dicht besiedelte Umgebung bietet gute Möglichkeiten, das Polarlicht zu beobachten, das Sie bei idealen Bedingungen
mit etwas Glück sehen. Hinweis: wurde auf Ihrer Busfahrt kein Polarlicht bestätigt, können
Sie an einer 2. Fahrt teilnehmen. Täglich (bis
15.4.), englischsprechend. Start: 21 Uhr, vom
1.11.-14.3. zusätzlich 20 Uhr, vom 1.11.15.3. zusätzlich 19 Uhr, Dauer: ca. 3-5 Std.
Im Komfort einer kleinen Gruppe verlassen Sie
die Lichter der Stadt auf der Suche nach den
strahlenden Erscheinungen des Polarlichts.
Die klaren isländischen Nächte bieten gute
Voraussetzungen, um den Zauber mit eigenen
Augen zu erleben.Täglich, englischsprechend.
Start: 20.30 Uhr, Dauer: ca. 4 Std.
Der Klassiker unter den Stadtrundfahrten, den
es in vielen großen Städten weltweit gibt: der
Hop on-Hop off Bus. Mit Ihrem Ticket können
Sie einen Tag lang ein- und aussteigen, wo Sie
möchten, um sich eine Sehenswürdigkeit anzuschauen und anschließend Ihre Reise fortsetzen. Startpunkt ist die Konzerthalle Harpa.
Täglich, Start: alle 30 Min. von 9.30 bis 16.30
Uhr, letzte Ankunft in Harpa um 17.30 Uhr.
A: 1.11.-15.4.
Reiseart TOUR Anf TA
Unterbr
Bel.
A
PX6
Erlebnis Polarlicht
1
46
Hinweis: keine Touren am 24./25.12. und 31.12./1.1.
Kinderermäßigung: bis 11 Jahre 100%, von 12 bis
17 Jahren 50%. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Abholung: im Hotel, ca. 30 Min. vor Beginn, ausschließlich bei Angabe der Unterkunft.
A: 1.11.-31.12. B: 1.1.-31.3.
Unterbr
Bel.
A
B
PX1 Polarlicht kleine Gruppe 1
86
93
Kinderermäßigung: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 12
Jahren 50%. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.
Abholung: im Hotel, ca. 30 Min. vor Beginn, ausschließlich bei Angabe der Unterkunft.
A: 1.11.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX3
Stadtrundfahrt HopOnHopOff 1
24
Hinweis: keine Touren vom 24.-26.12. und
31.12./1.1. Kosten für Kinder: bis 11 Jahre inklusive, von 12 bis 15 Jahren EUR 12.
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seite 18-20 I Wissenswertes: Seite 128
Golden Circle
PX5/PX6
Eine Tour mit den wichtigsten Höhepunkten
Islands: dem Thingvellir Nationalpark mit einer
Wanderung zwischen den Kontinentalplatten,
dem faszinierenden Geysir, dem goldenen
Wasserfall Gullfoss und optional einer 1-stündigen Schneemobiltour auf dem Langjökull
Gletscher im wilden Hochland Islands (2 Personen teilen sich ein Schneemobil, bei Einzelbelegung ist die Alleinbenutzung inkludiert).
Start: 8.30-9 Uhr, Dauer: ca. 8-9 Std.
Alle Touren: Täglich, englischsprechend,
Hotelabholung, gegebenenfalls Ausrüstung
A: 1.11.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX1 Island kompakt
1 285
PX7 Island kompakt mit Gletscherhöhle 1 360
PX5 Golden Circle & Schneemobil
1 430
2 385
PX6 Golden Circle
1 270
Kinderermäßigung: bis 11 Jahre 50%. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Abholung: im Hotel,
ca. 30 Min. vor Beginn, bei Angabe der Unterkunft.
Transfers Flughafen / Blaue Lagune
Flughafentransfers
Bustransfer zwischen Flughafen Keflavik nach
Reykjavik. Der Bus bringt Sie zu Ihrer gebuchten Unterkunft in Reykjavik. Bitte geben Sie
Flugnummer, Ankunftszeit und Hotelname an,
andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
Transfers zur Blauen Lagune
Es ist nur der Transfer enthalten, kein Eintritt
zur Blauen Lagune. Diesen können Sie individuell bei der Blauen Lagune buchen.
Mailabruf
Einen ausführlichen Fahrplan erhalten Sie mit
unserem Mailabruf. Senden Sie eine Email an
[email protected]
Betreff: Flughafentransfer
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KEF11610 SK
Unterbr
Bel. A
XTR1 Keflavik – Reykjavik
1 19
XTR2 Reykjavik – Keflavik
1 19
XTR3 Keflavik – Reykjavik – Keflavik
1 35
XTR4 Reykjavik – Blaue Lagune – Keflavik 1 29
XTR5 Keflavik – Blaue Lagune – Reykjavik 1 29
XTR6 Reykjavik – Blaue Lagune – Reykjavik 1 29
17 Jahren 50%. Abholung: im Hotel, ca. 30 Min. vor
Beginn, ausschließlich bei Angabe der Unterkunft.
32
ISLAND REYKJAVIK · AUSFLÜGE, SILVESTERREISE
Eishöhle Langjökull
Walbeobachtung
Besuch der ca. 500 m tiefen Eishöhle auf dem
Gipfel von Islands zweitgrößtem Gletscher
Langjökull. Auf dem Weg in den Westen
Stopps an den Wasserfällen Hraunafossar und
der Heißwasserquelle Deildartunguhuver. In
der Höhle erfahren Sie spannende Fakten zu
globaler Erwärmung, Gletschern und Vulkanen. In Husafell Möglichkeit zum Mittagessen.
Täglich, englischsprechend, Start 9 Uhr, Dauer
ca. 9 Std.
Ca. 3-std. Bootsfahrt in der Bucht von Faxaflói
vor Reykjavik, bei der Seevögel und mit großer
Wahrscheinlichkeit Wale zu beobachten sind.
Anschließend Eintritt in den Walausstellungsraum. Täglich, englischsprechend, Start: 13
Uhr, im März und April zusätzlich um 9 Uhr,
Dauer: ca. 3-5 Std.
Hinweis: wurde auf Ihrer Tour kein Wal bestätigt, können Sie an einer 2. Fahrt teilnehmen.
A: 1.11.-31.3.
Unterbr
Bel.
A
PX3
Walbeobachtung
1
69
Kinderermäßigung: bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 15
Jahren 50%. Transfer: zubuchbar ab/bis Hotel, EUR
13 pro Person/Strecke (Anf ZUB, Unterbr XTRF ab/bis
Hotel),Abholung ca. 30 Min. vor Beginn, ausschließlich
bei Angabe der Unterkunft.
A: 1.11.-30.04.
Unterbr
Bel.
A
PX1
Eishöhle Langjökull
1
209
Kinderermäßigung: bis 11 Jahre frei, von 12 bis 15
Jahren EUR 105. Abholung: im Hotel, ca. 30 Minuten
vor Beginn, ausschließlich bei Angabe der Unterkunft.
Golden Circle
Perlen der Südküste
Geysir
Das Golden Circle besteht aus den Naturschauplätzen Thingvellir Nationalpark, wo
sich die Grenze zwischen der eurasischen und
nordamerikanischen Kontinentalplatte befindet, dem „goldenen“ Wasserfall Gullfoss, dessen Wasser in eine beeindruckende Schlucht
stürzt und dem Geysir, der regelmäßig eine ca.
20 m hohe Wassersäule in die Luft schießt.
Sa deutschsprechend (8.30 Uhr), täglich englischsprechend. Start: 8.30, 9.30, 10.30,
11.30 Uhr, Dauer: ca. 8,5 Std.
Vorbei an Hveragerdi, wo geothermische
Energie zur Gemüse- und Obstzucht in Gewächshäusern genutzt wird, entlang der
Südküste zu den Wasserfällen Seljalandsfoss
und Skogafoss. Anschließend leichte Wanderung in Begleitung eines Gletscherguides
auf dem Solheimajökull Gletscher, bevor Sie
einen Spaziergang an einem schwarzen
Sandstrand der Südküste unternehmen.
Täglich, englischsprechend, Start: 8.30 Uhr,
Dauer: ca. 11 Std.
A: 1.11.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX2
Golden Circle
1
75
17 Jahren 50%. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen Abholung: im Hotel, ca. 30 Min. vor Beginn, ausschließlich bei Angabe der Unterkunft.
A: 1.11.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX9
Perlen der Südküste
1
171
Kinderermäßigung: von 14 bis 17 Jahren 50%.
Mindestalter: 14 Jahre. Mindestteilnehmerzahl:
2 Personen. Abholung: im Hotel, ca. 30 Minuten vor
Beginn, ausschließlich bei Angabe der Unterkunft.
Seljalandsfoss
Silvester in Island
5 Tage/4 Nächte
Silvesterreise
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Keflavik
pro Person
ab º
499
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
Reisetermin Donnerstag 29.12.
• Transfers ab/bis Flughafen Keflavik
• 4 Nächte in Zimmern mit Bad oder
Dusche/WC
• Frühstück (F),
1 x 4-Gang-Silvester-Buffet (A)
• Tagesausflug zum Golden Circle
Gut zu wissen
Einzelzimmer buchbar (Leistung KEF10700
SK, Unterbr EIXX/EI1X). Preise erfragen Sie
bitte in Ihrem Reisebüro.
Ihre Hotels
Ort
Nächte/Hotel
Reykjavik 4/Fosshotel Baron
bzw.
Reykjavik 4/Hotel Island
Kat.
|||
|||
Info
Reykjavik
29.12. (Do): Keflavik – Reykjavik
nach Reykjavik zum Hotel. Am Abend Möglichkeit zu einer ca. 4-5-stündigen NordlichtFahrt (fakultativ, englischsprechend), bei der
Sie die dicht besiedelte Region verlassen. Mit
etwas Glück sehen Sie bei klarem Wetter das
faszinierende Lichtspiel am Himmel.
30.12. (Fr): Golden Circle
Bei einem Tagesausflug (englischsprechend)
besuchen Sie die bekanntesten Attraktionen
Südislands. Erste Station ist der Nationalpark
Thingvellir, der historisch und geologisch interessant ist. Hier befindet sich die alte Parlamentsstätte der Isländer sowie die Grenze der
eurasischen und der nordamerikanischen
Kontinentalplatte, die sich in Form von Verwerfungen zeigt. Nach einem Besuch im geothermalen Gebiet rund um den Geysir Strokkur Fahrt zum Wasserfall Gullfoss, der sich malerisch im Winterkleid zeigt. Auf der Rückfahrt
besuchen Sie ein Gewächshaus und erfahren
Interessantes über die Nutzung von Geothermie zur Obst- und Gemüsezucht.
(F)
31.12. (Sa): Silvester
Den letzten Tag des Jahres können Sie zu-
nächst selbst gestalten. So bietet sich ein Spaziergang durch die historische Altstadt an. Am
Abend genießen Sie das große Silvester-Dinner im bekannten Restaurant Reykjavik direkt
in der Innenstadt, bevor Sie zum Jahreswechsel die Kneipenszene besuchen sollten. Hier
können Sie den Einzug des neuen Jahres nach
Belieben im überraschend quirligen Nachtleben der Stadt feiern.
(F, A)
1.1. (So): Tag zur freien Verfügung
Nutzen Sie den Tag, um die Cafés und Restau-
rants der Stadt kennenzulernen, die zahlreich
sind. Auch ein Besuch der Blauen Lagune ist
empfehlenswert (Tickets müssen unbedingt
vorab individuell reserviert werden), wo Sie in
geothermisch beheiztem und mineralhaltigem
Wasser ein entspannendes Bad nehmen
können.
(F)
2.1. (Mo): Reykjavik – Keflavik
Transfer zum Flughafen Keflavik. Individuelle
Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A: 29.12.-2.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DI X
DZ/BoD/WC/Fosshotel Baron/gemäß Programm
2-3
539
DI1X DZ/BoD/WC/Hotel Island/gemäß Programm
2-3
739
Mindestalter: 8 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 8 bis 11 J. 50%, ab 12 J. 20%.
Flüge nach Reiseort
auf Buchungsklasse O mit Airline (FI, Unterbr OTDB).
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy, Business Class sowie wechselnde Angebote finden Sie
ganz einfach in unserem Reservierungssystem unter
Aktion G!
STADTHOTELS · REYKJAVIK ISLAND
Preise pro Person in EUR inkl. Frühstück
Anf H
Reiseart TOUR
Saison
Zimmerart
Unterbr
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
33
1 Übern.
Mo-So
Hotel Borg |||||
1 Leistung KEF10539 SK
01.03.-30.04.
Elegantes Komforthotel, im Art-Déco-Stil, im Stadtzentrum gelegen. À-la-carte-Restaurant, Bar. Lift. 56 elegant eingerichtete
Zimmer, Bademantel, Föhn, TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive),
01.11.-28.02.**
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett.
Kind: bis 12 Jahre inklusive Frühstück frei*.
ComfortPlus: Superior Zimmer (DIA/EIA) mit Ausblick auf die
Stadt.
184
281
208
394
152
229
171
320
Hotel Borg, Wohnbeispiel Doppelzimmer
Canopy Reykjavik City Centre |||| NEU
30.12.-01.01.
Doppelzimmer
Modernes Hotel, das den lokalen urbanen Lebensstil aufgreift,
Einzelzimmer
Premium DZ
2016 als erstes Canopy Hotel der Hilton-Gruppe eröffnet. Sehr
Premium EZ
zentrale Lage, nur wenige Meter von der Einkaufsstraße Laugavegur entfernt. Restaurant, Café. Lift.WLAN (inklusive). Fitness-Cen- 01.11.-29.12. u. Doppelzimmer
ter. Gegen Gebühr: Parkplatz. 112 gemütlich und stilvoll einge- 02.01.-30.04. Einzelzimmer
Premium DZ
richtete Zimmer mit Föhn, TV, WLAN (inklusive), Safe, Minibar,
Premium EZ
Espresso-Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.
Kind: bis 2 Jahre im Bett der Eltern inklusive Frühstück frei*.
ComfortPlus: Premium Zimmer (DIA/EIA) sind geräumiger.
DI G
EI G
DIA
EIAG
DI G
EI G
DIA
EIAG
157
288
184
341
122
218
149
271
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
128
218
159
296
99
160
128
253
DI G
EI G
DI1G
DI1G
DI G
EI G
DI1G
DI1G
124
206
119
149
96
150
101
121
60
Icelandair Hotel Reykjavik Marina ||||
30.12.-01.01.
Doppelzimmer
Direkt am Hafen gelegen, nur ca. 5 Gehminuten vom Stadtzentrum
Einzelzimmer
Attic DZ
entfernt. Modernes Hotel mit innovativem farbenfrohem Design
Attic EZ
mit viel Liebe zum Detail, das die maritime Umgebung des Hafens
einbindet. Beliebtes Restaurant/Café. Belebte Bar, die auch unter 01.11.-29.12. u. Doppelzimmer
Einheimischen als gute Adresse gilt. WLAN (inklusive). Lift. Fit- 02.01.-30.04. Einzelzimmer
Attic DZ
nessraum. 147 kreativ gestaltete Zimmer mit maritimen DekoratiAttic EZ
onselementen mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon,
WLAN (inklusive).
ComfortPlus: Attic Zimmer (DIA/EIA) sind geräumiger, mit
Balkon und Blick über den Atlantik und zum Berg Esja.
Canopy Reykjavik City Centre, Wohnbeispiel
Frühbuchervorteil: bis zu 8% Ermäßigung bis 31.10.
Hilton Reykjavik Nordica ||||
Modernes Komforthotel, ca. 20 Gehminuten ins Zentrum. Ausgezeichnetes À-la-carte-Restaurant, Bar, Café.WLAN (inklusive). Lift.
Parkplatz inklusive. Gegen Gebühr: Fitnessbereich mit Spa auf ca.
1.000 qm. 252 Zimmer, Föhn, Bademantel, TV, Radio, Telefon,
WLAN (inklusive), Bügeleisen/-brett, Safe, Kaffee-/ Teezubereiter.
Kind: bis 5 Jahre im Bett der Eltern frei, von 6 bis 12 Jahren EUR
47, jeweils inklusive Frühstück* (nur im DI1).
ComfortPlus: Plus Zimmer (DI1/EI1) mit Blick auf die umliegenden Berge und das Meer. Executive Zimmer (DIX/EIX) mit Zugang
zur Executive Lounge mit Frühstück, tagsüber Snacks und Blick
über Stadt und Meer. Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
30.12.-01.01.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Plus DZ
Plus EZ
01.11.-29.12. u. Doppelzimmer
02.01.-30.04.
Einzelzimmer
Plus DZ
Plus EZ
Extrabett*
*nur im DI1
Hotel Reykjavik Centrum ||||
In einem historischen Gebäude, im Herzen der Stadt gelegen. Modernes Hotel mit isländischem Design und gemütlichem Ambiente. Beliebtes à-la-carte-Restaurant, Café, Bar.WLAN (inklusive). 89
Zimmer, im modernen Design, Föhn, TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett. Alles
Nichtraucherzimmer.
Kind: bis 1 Jahr im Bett der Eltern frei, von 2 bis 11 Jahren im
Extrabett EUR 49, jeweils inklusive Frühstück (nur im DIA)*.
ComfortPlus: Deluxe Zimmer (DIA/EIA) zusätzlich mit Sitzecke
und Schlafsofa.
01.03.-30.04.
Einzelzimmer
Deluxe DZ
Deluxe EZ
03.01.-28.02.
Einzelzimmer
Deluxe DZ
Deluxe EZ
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
Icelandair Hotel Reykjavik Marina, Wohnbeispiel
Hilton Reykjavik Nordica
Hilton Reykjavik Nordica,
Wohnbeispiel
Hotel Reykjavik Centrum
Hotel Reykjavik Centrum,
Wohnbeispiel
Hotel Reykjavik Natura,
Wohnbeispiel Doppelzimmer
Hotel Reykjavik Natura,
Hallenbad
106
181
120
192
93
157
105
166
Ermäßigung: ca. 8% ab 3 Nächten, vom 1.12.-29.12. und 3.1.-31.1., Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Icelandair Hotel Reykjavik Natura ||||
01.11.-30.04.** Doppelzimmer
Komfortabel, am nationalen Flughafen, ca. 15 Gehminuten ins
Einzelzimmer
Art DZ
Zentrum. 2 Restaurants, Café, Bar, Lift.WLAN (inklusive). Parkplatz
Art EZ
inklusive. Gegen Gebühr: Hallenbad, Sauna, Solarium, Dampfbad,
Deluxe DZ
Whirlpool, Massage. 220 Zimmer, Föhn, TV, WLAN (inklusive),
Deluxe EZ
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter. Kind: bis 12 Jahre im Bett der
Familienzimmer
Eltern frei, im Familienzimmer bis 5 Jahre im Bett der Eltern frei,
von 6 bis 12 Jahren EUR 11, jeweils inklusive Frühstück*.
ComfortPlus: Art Zimmer (DI1/EI1) sind isländischen Künstlern
gewidmet und individuell eingerichtet. Deluxe Zimmer (DXX/EXX)
zusätzlich mit Bademantel und kostenfreiem Zugang zur Lounge
mit Snacks und alkoholfreien Getränken, sowie zum Spabereich.
Familienzimmer (FA) für 4 Personen ca. 23-40 qm.
Frühbuchervorteil: bis zu 8% Ermäßigung bis 31.10.
DI G
EI G
DI1G
EI1G
DXXG
EXXG
FA G
81
123
106
190
118
215
125
*Kind als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern I **zu bestimmten Hochsaisonzeiten gelten höhere Preise. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro.
34
ISLAND REYKJAVIK · STADTHOTELS
Anf H
Reiseart TOUR
Saison
Zimmerart
Unterbr
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Deluxe DZ
Deluxe EZ
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Deluxe DZ
Deluxe EZ
DI G
EI G
DIXG
EIXG
DI G
EI G
DIXG
EIXG
1 Übern.
Mo-So
Fosshotel Reykjavik ||||
Fosshotel,
Fosshotel
01.03.-30.04.
Im Juni 2015 eröffnet, größtes Hotel Islands und nur wenige Gehminuten vom Zentrum und der zentralen Einkaufsstraße entfernt.
Modernes nordisches Design an den vulkanischen Ursprung
Islands angelehnt. À-la-carte-Restaurant, Biergarten, Bar. Lift. 01.11.-28.02.
WLAN im gesamten Hotel, Parkplatz inklusive. Gegen Gebühr:
Spabereich (voraussichtlich ab Ende 2016), Fitnessraum. 320 Zimmer auf 16 Etagen, elegant eingerichtet, mit Holzfußboden. Zimmer ca. 19-21 qm, in der 2.-7. Etage mit Föhn, TV, Minibar, Safe.
Kind: bis 12 Jahre im Extrabett inklusive Frühstück EUR 48*.
Comfort Plus: Deluxezimmer (DIX/EIX) ca. 22-36 qm, in der
8.-14. Etage mit herrlichem Blick über Reykjavik.
85
152
107
194
79
144
99
187
Ermäßigung: ca. 10% ab 3 Nächten vom 1.12.-29.12. und 3.1.-31.1., Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Radisson Blu Saga Hotel ||||
Radisson Blu Saga Hotel, Wohnbeispiel Doppelzimmer
30.12.-01.01.
Doppelzimmer
DI G
Komforthotel, nahe Zentrum. 2 Restaurants (1 davon mit PanoraEinzelzimmer
EI G
Business
Class
DZ
DIAG
mablick), Café, Bars. WLAN im gesamten Hotel inklusive. Lift.
Business
Class
EZ
EIAG
Dampfbad, Sauna, Whirlpool, Parkplatz inklusive. Gegen Gebühr:
DI G
Massageanwendungen, Heilbäder. Geschäfte, Friseur. 209 Zimmer, 01.11.-29.12. u. Doppelzimmer
EI G
ca. 23 qm, Föhn, TV, Radio, Telefon, Safe und Kaffee-/Teezuberei- 02.01.-30.04. Einzelzimmer
Business Class DZ DIAG
ter.
Business Class EZ EIAG
Extrabett
ComfortPlus: Business Class Zimmer (DIA/EIA), ca. 25 qm,
zusätzlich mit Bademantel, täglicher Tageszeitung, Pay-TV (inklusive) und Zimmerservice für das Frühstück.
132
239
163
301
73
122
104
184
60
Hotel Klettur |||
Hotel Klettur, Wohnbeispiel Doppelzimmer
Modernes Hotel, dessen Interieur durch die isländische Natur
inspiriert und geprägt ist. In Zentrumsnähe (zur Hallgrimmskirche
ca. 800 m). Mit Frühstücksraum, Bar, Lounge. WLAN (inklusive).
Lift. 86 Zimmer, mit Dusche/WC, Föhn, TV, WLAN, Kühlschrank,
Safe und Bügeleisen/-brett.
Kind: bis 2 Jahre im Babybett inklusive Frühstück frei* (nur im
DX).
ComfortPlus: Familienzimmer (FA) sind größer, für bis zu 4
Personen. Deluxe Zimmer (DX/EX) zusätzlich mit Blick über die
Stadt oder teilweise mit Balkon zur Südseite.
24.12.-01.01. u. Einzelzimmer
01.04.-30.04.
Deluxe DZ
Deluxe EZ
Familienzimmer
02.01.-31.03.
Deluxe DZ
Deluxe EZ
Familienzimmer
Extrabett*
*nur im DX
DH G
EH G
DX G
EX G
FA G
DH G
EH G
DX G
EX G
FA G
86
142
103
170
72
65
108
78
129
57
48
DI G
EI G
DIAG
EIAG
TI G
DI G
EI G
DIAG
EIAG
TI G
84
152
96
168
69
64
116
72
128
53
DI G
EI G
DIAG
EIAG
TI G
DI G
EI G
DIAG
EIAG
TI G
65
113
74
119
56
57
99
65
106
49
Ermäßigung: ca. 10% ab 3 Nächten, Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Hotel Plaza |||
Mittelklassehotel, unmittelbar im Zentrum. Frühstücksraum und
Lobby-Bar. WLAN im gesamten Hotel inklusive. Lift. 200 Zimmer,
mit Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.
Kind: bis 2 Jahre im Babybett EUR 13, von 3 bis 12 Jahre im
Extrabett EUR 17-20, jeweils inklusive Frühstück (nur im DIA)*.
ComfortPlus: Superiorzimmer (DIA/EIA) sind geräumiger.
Hotel Plaza, Wohnbeispiel Superior
30.12.-31.12.
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
3-Bett-Zimmer
01.01.-30.04.
Superior DZ
Superior EZ
3-Bett-Zimmer
Best Western Hotel Reykjavik |||
Mittelklassehotel, im Herzen Reykjaviks, nahe der Oper und dem
Ausgehviertel. Café, Bar. WLAN im gesamten Hotel inklusive. Lift.
79 Zimmer, Föhn, TV, Radio, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett.
Kind: bis 1 Jahr im Babybett frei, von 2 bis 11 Jahren EUR 49,
jeweils inklusive Frühstück (nur im DIA)*.
ComfortPlus: Deluxe Zimmer (DIA/EIA) sind größer, zusätzlich
mit Sitzecke und Schlafsofa.
Best Western Hotel Reykjavik, Wohnbeispiel
01.03.-30.04.
Einzelzimmer
Deluxe DZ
Deluxe EZ
3-Bett-Zimmer
03.01.-28.02.
Einzelzimmer
Deluxe DZ
Deluxe EZ
3-Bett-Zimmer
Ermäßigung: ca. 10% ab 3 Nächten, vom 1.12.-29.12. und 3.1.-31.1., Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Cabin Hotel ||
Einfaches, Touristenklassehotel mit lebhafter Atmosphäre, nahe
dem Zentrum. SB-Restaurant, Lobby-Bar. Lift. 252 sehr kleine
Zimmer (ca. 10 qm), mit TV, Telefon, WLAN (inklusive), Bügeleisen/-brett.
Kind: bis 2 Jahre im Babybett inklusive Frühstück frei (nur im
DIA)*.
ComfortPlus: Deluxe Zimmer (DIA/EIA) mit Sitzecke. Superior
Zimmer (DIX/EIX) sind geräumiger und verfügen über Bademantel
und Sitzecke. Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Cabin Hotel, Wohnbeispiel Doppelzimmer
01.04.-30.04.
Deluxe DZ
Deluxe EZ
02.01.-31.03.
Deluxe DZ
Deluxe EZ
Extrabett*
*nur im DIA
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
61
103
77
127
47
78
56
92
48
*Kind als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern I Weitere Unterkünfte in Reykjavik erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro
FERIENHOTELS ISLAND
35
Ferienhotels
Borgarnes
Akureyri
Wohnbeispiel
Fludir
Wohnbeispiel
Restaurant
Wohnbeispiel
Icelandair Hotel Hamar
Icelandair Hotel Akureyri
Icelandair Hotel Fludir
Kategorie: |||| Leistung: KEF10100 SK
Im Westen, Reykjavik ca. 80 km, Keflavik ca.
120 km. À-la-carte-Restaurant, Bar. AußenWhirlpool. WLAN, Parkplatz inkl. 44 Zimmer
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV.
Preis pro Person im DZ/ÜF: EUR 78-106.
Kategorie: |||| Leistung: KEF13479 SK
Zentral gelegen. Nach Reykjavik ca. 390 km.
Modernes Hotel mit Restaurant, Bar. Lift.WLAN,
Parkplatz inkl. 99 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,TV,Telefon, Radio,WLAN (inkl.).
Kategorie: ||||
Leistung: KEF10021 SK
Im Herzen Südislands, ca. 104 km von Reykjavik entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge
zum Wasserfall Gullfoss oder zum Geysir, beide ca. 25 km entfernt. Komfortables Hotel mit
beliebtem À-la-carte-Restaurant, Bar. Garten mit zwei Jacuzzis und offener Feuerstelle. WLAN,
Parkplatz inklusive. 32 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (inklusive).
Preis pro Person im DZ/ÜF: EUR 78-106 (Frühbuchervorteil bei Buchung bis 31.10.).
Vik
Lobby
Wohnbeispiel
Terrasse
Wohnbeispiel
Icelandair Hotel Vik
Icelandair Hotel Klaustur
Kategorie: ||||
In Islands südlichstem Ort Vik gelegen, nach Reykjavik ca. 186 km. Ausgangspunkt für Tagesausflüge zu Seljalandsfoss, Skogafoss, Skaftafell-Nationalpark, Westmänner-Inseln. 2014 eröffnetes Hotel mit modernem Ambiente. Stilvolles Restaurant, Bar, WLAN, Parkplatz inklusive. 36
elegant eingerichtete Zimmer im isländischen Design mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (inklusive), Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett.
Kategorie: ||||
In Kirkjubaerklaustur, ca. 500 m zur Ringstraße Nr.1. Inmitten Islands abwechslungsreichem Süden. Nach Reykjavik ca. 260 km, zum Flughafen Keflavik ca. 300 km. Idealer Ausgangspunkt für
Ausflüge ins Hochland zur Feuerspalte Eldgja und nach Landmannalaugar. Ebenfalls gut erreichbar sind der Nationalpark Skaftafell und die Gletscherlagune Jökulsarlon. À-la-carte-Restaurant, Bar. WLAN, Parkplatz inklusive. 57 Zimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon, WLAN (inklusive).
Husafell
Hella
Lobby
Wohnbeispiel Deluxe
Hotel Husafell
Hotel Ranga
Kategorie: ||||
In Westisland, in Husafell am Talende vor dem zweitgrößten Gletscher Islands. Nach Reykjavik
ca. 130 km und ca. 170 km nach Keflavik. Idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der Gletscherhöhle Langjökull, der historischen Stadt Reykholt oder Borganes. Komfortables Hotel mit
sehr gutem À-la-carte-Restaurant. Kleiner geothermaler Swimmingpool. WLAN und Parklplatz
inklusive. 48 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (inklusive).
Kategorie: ||||
Ca. 95 km östlich von Reykjavik, zwischen Hella und Hvolsvöllur inmitten eines herrlichen Panoramas, Flughafen Keflavik ca. 140 km. Eins der führenden Hotels Islands, modern und mit viel
Liebe zum Detail komplett mit Holz eingerichtet. À-la-carte-Restaurant, Bar. WLAN (inkl.). Garten mit Liegewiese. 3 Außen-Whirlpools und Parkplatz inklusive. 51 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV, Radio, Telefon, WLAN (inkl.), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.
Siglufjördur
Myvatn
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Hotel Sigló
Hotel Laxá
Kategorie: ||||
Im Norden, direkt am alten Hafen des charmanten Städtchens Siglufjördur. Ein idealer Ort, um
die Ruhe und Mystik des isländischen Winters zu genießen. Nach Akureyri sind es ca. 76 km,
Ausflüge dorthin sowie in die Umgebung des Myvatn Sees und die Halbinsel Tröllaskagi sind zu
empfehlen. 2015 eröffnetes Hotel im typisch isländischen Stil mit Restaurants, Lounge. WLAN,
Parkplatz inklusive. 68 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn TV, Telefon, WLAN (inkl.).
Kategorie: |||
Auf einem Hügel über dem Myvatn See gelegen, zum Flughafen Keflavik sind es ca. 520 km,
nach Akureyri ca. 88 km. Perfekter Ausgangspunkt für die vulkanischen Sehenswürdigkeiten
rund um den Myvatn See. 2014 eröffnetes modernes Hotel mit À-la-carte-Restaurant, Bar,
WLAN (inklusive). Parkplatz inklusive. 80 modern eingerichtete Zimmer mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (inklusive), Kaffee-/Teezubereiter.
36
ISLAND FERIENHÄUSER
FERIENHÄUSER
Unabhängigkeit und Individualität. Inmitten der einmaligen Natur
Islands können Sie in einem gemütlichen Ferienhaus ihren Urlaub auf eigene
Faust gestalten. Alle Häuser sind komfortabel ausgestattet und sind ideale
Ausgangspunkte für Ausflüge in die jeweilige Umgebung. Wir haben eine
Auswahl der schönsten Ferienhäuser für Sie zusammengestellt.
Ausstattung
Gut zu wissen
Alle Ferienhäuser verfügen über eine komplett
eingerichtete Küche, fließend Wasser (heiß und
kalt), eine Heizung, Badezimmer mit Dusche/
WC, alle gängigen Küchengeräte, Kühlschrank,
Esstisch und eine Sitzgelegenheit.
Die Häuser befinden sich in Privatbesitz und
sind deshalb in ihrer Bauart und Einrichtung
nicht einheitlich, sondern entsprechen dem persönlichen Geschmack der Besitzer. Bitte denken
Sie während Ihres Aufenthaltes daran, dass Sie
zu Gast im Haus einer isländischen Familie sind.
• zur Anmietung wird zwecks Kaution eine
Kreditkarte benötigt
• die Endreinigung ist vom Mieter selbst vorzunehmen
• ein Wäschepaket ist mitzubringen oder vor
Ort anmietbar (Packmaß: ca. 30 cm x 30
cm x 30 cm pro Person)
• Haustiere sind nicht erlaubt
• alle Häuser sind Nichtraucherhäuser
• Übernahme der Schlüsselbox erfolgt für
alle gebuchten Ferienhäuser zu allen Flügen
am Flughafen Keflavik, Akureyri oder Egilsstadir.
2 Ferienhaus Arnarstapi
2 Ferienhaus Arnarstapi
3 Ferienhaus Stekkjarholt
4 Ferienhaus Laekjarbrun
5 Ferienhaus Eiriksbakki
Privatbesitz
1 Ferienhaus Sandholt-Kria
3 Ferienhaus Stekkjarholt
1 Sandholt-Kria
KEF30029 SK 2 Arnarstapi
für 1-5 Personen
(ca. 80 qm)
Geräumiges Ferienhaus in Westisland, im
Dorf Olafsvik, an der Nordküste der Halbinsel
Snaefellsnes gelegen. Nach Stykkisholmur ca.
74 km, nach Reykjavik ca. 195 km.Wohnzimmer
mit TV, Video, Radio, Internetanschluss, Küche
(Mikrowelle). 3 Schlafzimmer, 2 davon im
Obergeschoss, eines mit Doppelbett (ca. 150
cm), eins mit Schlafsofa (ca. 120 cm), das
3. Schlafzimmer im Erdgeschoss mit Doppelbett. Dusche/WC. Terrasse mit Garten, Hot
Pot, Gartenmöbeln, Gasgrill. Parkplatz.
Einkaufen: Olafsvik (ca. 2 km)
5 Eiriksbakki
für 1-6 Personen
(ca. 64 qm)
In Arnarstapi, an der Südküste der Halbinsel
Snæfellsnes. Nach Reykjavik ca. 191 km, Stykkisholmur ca. 85 km, Olafsvík ca. 35 km. 2
Schlafzimmer, eins mit einem Doppelbett (150
cm), das andere mit zwei Einzelbetten (2 x 90
cm). Gut ausgestattete Küche (Mikrowelle,
Spülmaschine). Wohnzimmer mit TV/DVD,
Radio/CD. Dusche/WC. Waschmaschine und
Trockner. Großer geschlossener Dachboden
mit einem Doppelbett (140 cm), TV und Sofa.
Terrasse, Gartenmöbel, Gasgrill. Parkplatz.
Einkaufen: Olafsvik ca. 35 km.
KEF30026 SK 6 Visnes
für 1-4 Personen
(ca. 74 qm)
Etwa 4 km von Laugaras entfernt, zwischen
Selfoss und Geysir. Nach Reykjavik ca. 100
km, Selfoss ca. 45 km. Zwei Schlafzimmer,
beide mit einem Doppelbett (160 cm), eines
davon ist trennbar (2x90 cm). Zusätzlich
Schlafsofa im Wohnzimmer (140 cm). Küche
(Spülmaschine, Mikrowelle). Wohnzimmer mit
TV, Radio/CD. Dusche/WC. Waschmaschine.
55 qm große Terrasse mit einem Hot Pot,
Holzkohlengrill, Gartenmöbeln. Parkplatz.
Einkaufen: Selfoss (ca. 45 km).
KEF30039 SK 3 Stekkjarholt
KEF30028 SK
für 1-4 Personen
(ca. 82 qm)
Ferienhaus im romantisch-gemütlichen Stil in
Südisland, bei Reykholt. Nach Reykjavik ca. 95
km, Selfoss ca. 40 km. Zwei Schlafzimmer,
beide mit einem Doppelbett (150 cm). Küche
(Elektroherd, Spülmaschine, Kühlschrank,
Kaffeemaschine). Wohnzimmer mit Sofa,
Radio/CD, TV/DVD. Badezimmer mit Dusche.
Waschmaschine. Etwa 120 qm große Terrasse
mit Hot Pot, Gartenmöbeln, Gasgrill. Parkplatz.
KEF30033 SK 4 Laekjarbrun
für 1-3 Personen
(ca. 40 qm)
Ferienhaus am Walfjord in Westisland gelegen.
Nach Borgarnes ca. 29 km, nach Reykjavik ca.
60 km. Idealer Ausgangspunkt für Tagestouren
nach Süd- und West-Island, nahe dem höchsten Wasserfall Islands Glymur gelegen. Kleines,
romantisches Haus aus dem Jahr 1906, renoviert. Wohn-/Esszimmer mit TV, Radio und
Küchenzeile. Schlafzimmer mit Doppelbett
(ca. 160 cm), weiteres Zimmer mit Schlafsofa,
Dusche/WC. Terrasse (ca. 20 qm) mit Gartenstühlen. Parkplatz.
Einkaufen: Borgarnes (ca. 29 km).
KEF30027 SK
für 1-4 Personen
(ca. 112 qm)
Ferienhaus mit moderner eleganter Ausstattung im Süden von Island, in geothermaler
Umgebung, im kleinen Dorf Hveragerdi gelegen. Nach Reykjavik ca. 40 km, Selfoss ca. 14
km. Zwei Schlafzimmer, beide mit je einem
Doppelbett (160 cm und 200 cm). Gut ausgestattete neuwertige Küche (Mikrowelle,
Spülmaschine). Wohnzimmer mit TV/DVD,
Radio/CD. Dusche/WC. Waschmaschine und
Trockner. Kleine Terrasse mit Gartenmöbeln
und Gasgrill. Parkplatz.
A: 1.11.-30.4.
Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR
Reiseart TOUR
Anf FW
Leistung
Unterbr
Personen
A
1 KEF30029 SK
MX
Ferienhaus Sandholt-Kria
1-5
139
2 KEF30039 SK
MX
Ferienhaus Arnarstapi
1-6
121
3 KEF30033 SK
MX
Ferienhaus Stekkjarholt
1-3
100
4 KEF30027 SK
MX
Ferienhaus Laekjarbrun
1-4
131
5 KEF30026 SK
MX
Ferienhaus Eiriksbakki
1-4
114
6 KEF30028 SK
MX
Ferienhaus Visnes
1-4
164
An-/Abreise: donnerstags und sonntags, Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte
(Anreise donnerstags) bzw. 4 Nächte (Anreise sonntags). Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschepaket EUR 30 pro Person. Das Wäschepaket beinhaltet Bettbezüge pro Person, 2 kleine und 2 große Handtücher sowie 1 Küchentuch. Die Endreinigung muss vom
Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit mindestens EUR 400 berechnet.
Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.11.-30.4.
6 Ferienhaus Visnes
GRÖNLAND
Flugzeit ab Kopenhagenca. 4,5 Std.
Flugzeit ab Reykjavik ca. 3,5 Std.
Flüge mit:
z. B. Air Greenland
Gut zu wissen
© Mads Pihl/Visit Greenland
MEZ + 4 Std.
© Mads Pihl / Visit Greenland
Zeitdifferenz
Die größte Insel der Welt ist zu ca. 85% mit einem bis zu 3.000 m dicken
Eispanzer bedeckt. Eisberge, schroffe Gebirge, tiefe Fjorde und grüne Täler – es
gibt wohl keine kontrastreichere Insel. Ab Februar steht die Sonne bereits ca.
7 Stunden am Horizont, ideal zur Erkundung der arktischen Insel.
Ausflüge. Da es witterungsbedingt zu Programmänderungen kommen kann, können
diese vom gebuchten Datum innerhalb Ihres
Aufenthaltes abweichen. Die genauen Zeiten
erhalten Sie vor Ort.
Inlandeis
Transport. Zwischen den Ortschaften gibt
es keine Straßen, der Transport erfolgt ausschließlich auf dem Luft- und Wasserweg.
Unsere Empfehlung. Kombinieren Sie
Grönland mit einer Reise nach Island. Attraktive Angebote finden Sie ab Seite 21.
Eisfjord. Die bekannteste Attraktion des
Westens ist der Kangia-Eisfjord bei Ilulissat.
Dieser transportiert die abgebrochenen Eisberge vom größten Gletscher der nördlichen
Hemisphäre bis ins Nordmeer. Sie können
das faszinierende Naturschauspiel zu Land
oder zu Wasser Luft beobachten.
Info
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Kopenhagen
pro Person
ab º
1.185
Inlandeis und Russel Gletscher
Polarlicht- und Hundeschlitten-Safari
5 Tage/4 Nächte
© Per Arnesen / Visit Greenland
Aktivurlaub
© David Trood / Visit Greenland
Erlebniswochenende Grönland
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
Reisetermine
montags: 19.1.-2.3., 16.3.-30.3.
donnerstags: 23.1.-6.2., 6.3.-27.3.
• Flug mit Air Greenland ab/bis Kopenhagen nach/von Kangerlussuaq inklusive
Gebühren
• Transfers in Grönland
• 4 Nächte in Zimmern mit Etagendusche/WC
• Frühstück (F)
• örtlich wechselnde englischsprechende
Ansprechpartner und Informationsgespräche in Ilulissat
• Ausflüge und Aktivitäten: Inlandeis,
Russel Gletscher, Polarlicht-Safari,
Hundeschlitten-Safari
Gut zu wissen
• Unterbringung Anreise montags: Polar
Lodge, Anreise donnerstags: Old Camp
• An welchen Tagen und Uhrzeiten die
eingeschlossenen Ausflüge stattfinden,
erfahren Sie beim Informationsgespräch.
• Ab 31.3. wird statt der Polarlicht-Safari
eine Tundra-Safari durchgeführt.
Info
Ihre Unterkünfte
Polar Lodge | siehe Seite 39
Old Camp | siehe Seite 39
Polarlicht bei Kangerlussuaq
Erleben Sie einen Wochenendtrip der
besonderen Art! Im Südwesten Grönlands, nur 4 Flugstunden von Kopenhagen entfernt, warten zahlreiche Abenteuer auf Sie: das imposante Inlandeis,
atemberaubende Polarlichter sowie
Schlittenhunde und Moschusochsen.
1. Tag: Kopenhagen – Kangerlussuaq
Am Morgen Flug mit Air Greenland von
Kopenhagen nach Kangerlussuaq. Schon beim
Anflug können Sie die gigantischen aus dem
Eis aufragenden Berge und die enorme eisige
Wüste bewundern. In Kangerlussuaq angekommen werden Sie von der örtlichen Reiseleitung begrüßt und zu Ihrer Unterkunft gebracht. Während eines Informationsgesprächs
erfahren Sie alles Wissenswerte über Kangerlussuaq, die Umgebung und die vielen Ausflugsmöglichkeiten. Anschließend fahren Sie
mit einem Bus zu einem alten Luftwaffenstützpunkt und erfahren mehr über die
Geschichte der Region.
2. Tag: Inlandeis
Tour an den Rand des mächtigen Inlandeises
zum Ice Cap Point 660. In unmittelbarer Nähe
zum jahrtausende alten Eis verschieben sich
die Dimensionen. Abends sollten Sie die Augen offenhalten – durch das trockene Klima
bestehen in Kangerlussuaq, knapp nördlich
des Polarkreises, gute Chancen das mystische
Polarlicht am Himmel tanzen zu sehen.
(F)
3. Tag: Hundeschlittensafari
Eine Hundeschlittenfahrt auf dem zugefrorenen Fjord bietet Ihnen einen Eindruck vom Alltag der Inuit und eine der spannendsten Traditionen des Nordens. Am Abend unternehmen
A: 19.1.-1.3. B: 2.3.-3.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
Inlandeis
Sie abseits der Siedlung eine Polarlicht-Safari
auf der Suche nach den schillernden Lichterscheinungen.
(F)
4. Tag: Russel Gletscher
Ein weiteres Mal erwartet Sie das atemberaubende Panorama des mächtigen Inlandeises
am Russel Gletscher mit seiner bis zu 60 m
hohen Eiskante. Vielleicht entdecken Sie auch
heute Rentiere oder Mochusochsen, die in der
Tundra vor dem Eis leben.
(F)
5. Tag: Kangerlussuaq – Kopenhagen
Transfer zum Flughafen, anschließend Rückflug nach Kopenhagen.
(F)
Leistung SFJ03300 SK
B
Mo
Do
Mo
Do
DI G
DZ/ÜF
2
1249
1185
1319
1250
EI G
EZ/ÜF
1
1389
1320
1454
1390
Mindestalter: 18 Jahre.Obligatorische Vollpension: EUR 160 pro Person (zahlbar vor Ort).
A
38
GRÖNLAND AKTIVURLAUB
SELECT
Wintertraum in Grönland
4 Tage/3 Nächte
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Reykjavik
pro Person
ab º
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
2.245
Bootsfahrt durch die Diskobucht
Wanderung in die Siedlung Sermermuit
Reisetermine
samstags: 18.2., 25.2., 4.3., 11.3., 18.3.,
25.3., 1.4., 8.4.
Gut zu wissen
• Kombinieren Sie die Reise mit einer Autotour oder einem Städteaufenthalt in
Island. Die Reise beginnt und endet am
Inlandsflughafen in Reykjavik.
• Vor Ort kann bei Bedarf zusätzliche Wärmebekleidung gegen Gebühr gemietet
werden (Robbenfellanorak, Polarstiefel).
Bei der Hundeschlitten-Safari ist die
Wärmebekleidung inkludiert.
Ihre Unterkunft
Hotel Arctic ||||, ca. 1 km zum Zentrum
von Ilulissat, mit Blick auf die Mündung des
Kangia-Eisfjordes, die Diskobucht mit ihren
Eisbergen, den Ort und den Hafen. Modernes Komforthotel mit 2 verbundenen Gebäuden. Restaurant, à-la-carte-Restaurant,
Bar. Lift. Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: Sauna (ca. DKK 75). Souvenirshop. 65
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. Superior
Plus-Zimmer mit Blick auf die Eisberge und
die Bucht.
Info
© Mads Pihl / Visit Greenland
• Flug mit Air Iceland ab/bis Reykjavik
nach/von Ilulissat inklusive Gebühren
• 3 Nächte im Hotel Arctic in Zimmern mit
Dusche/WC
• Frühstück (F), 1 x Abendessen
• örtlich wechselnde, englischsprechende
Ansprechpartner und Informationsgespräche in Ilulissat
• Ausflüge und Aktivitäten: geführter Spaziergang, Wanderung Sermermiut, Hundeschlitten-Safari, Bootsfahrt Diskobucht
• Wärmebekleidung während der Hundeschlitten-Safari (Robbenfellanorak, Polarstiefel)
© André Schnoenherr/Visit Greenland
In der weltbekannten Diskobucht erleben Sie zwischen Gletschern, Polarlichtern und Eisbergen Grönland im faszinierenden Wintergewand. Während Sie
den Komfort im einzigen 4-Sterne Hotel
der Insel genießen, lernen Sie Land und
Leute bei spannenden Winteraktivitäten kennen. Die Reise ist eine ideale
Ergänzung zum winterlichen Island, der
Insel aus Feuer und Eis.
1. Tag (Sa): Reykjavik – Ilulissat
Vormittags Flug von Reykjavik mit Air Iceland
nach Ilulissat. Nach dem Check-In findet ein
Willkommenstreffen statt und anschließend
unternehmen Sie einen geführten Spaziergang durch den Ort, der 1741 gegründet wurde. Die Lage ist atemberaubend: direkt am
Eisfjord hat man von fast überall einen fantastischen Blick auf die im Meer treibenden Eisberge. Auch ein Stadtbummel durch die charmante Stadt mit ihren vielen bunten Häusern
ist lohnenswert. Am Abend findet im Hotel ein
Willkommensdinner statt.
(A)
2. Tag (So): Sermermiut und Eisfjord
Am Morgen Spaziergang (ca. 1,5 km) zu den
Ruinen der alten Siedlung Sermermiut. Auf
dem Weg erfahren Sie Geschichten der mehr
als 4000 Jahre alten Kultur der Inuit. Zwischendurch bietet sich Ihnen die atemberaubende Aussicht auf den berühmten Kangia
Eisfjord, UNESCO Weltkulturerbe. Nachmittags erleben Sie eine traditionelle Fahrt mit
dem grönländischen Hundeschlitten (ca. 7
km) zum Hügel Little Akinnaq außerhalb des
Ortes.
(F)
km und Breite von etwa 7 km bietet er eine
imposante Erscheinung. Die Lichtstimmungen
im Winter zaubern einmalige Landschaften
der Giganten aus Eis.
(F)
4. Tag (Di): Ilulissat – Reykjavik
Am Morgen bleibt Ihnen Zeit zur freien Verfügung, bevor um ca. 13:45 Uhr Ihr Flug zurück
nach Reykjavik geht. Rückreise oder individuelle Verlängerung.
(F)
3. Tag (Mo): Bootsfahrt Diskobucht
Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Genießen Sie die Winterstimmung von Grönlands
drittgrößtem Ort direkt am Eisfjord. Am Nachmittag erwartet Sie ein besonderes Highlight:
Auf einem Bootsausflug nähern Sie sich den
gigantischen Eisbergen in der Diskobucht am
Kangia Eisfjord. Der Eisfjord gilt als das Highlight von Ilulissat: mit seiner Länge von ca. 55
A: 18.2.-21.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DI X
DIXX DZ/Superior Plus/BoD/WC/gemäß Programm
EI X
EIXX EZ/Superior Plus/BoD/WC/gemäß Programm
Belegung
2
2
1
1
Leistung JAV03314 SK
A
2245
2335
2575
2745
AKTIVURLAUB GRÖNLAND
Faszinierende Welt der Eisberge
39
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Kopenhagen
pro Person
ab º
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
2.255
Bootsfahrt Eisfjord Kangia
2-stündige Hundeschlittensafari
Inlandeis
Ilulissat in der Diskobucht
Reisetermine
dienstags: 31.1., 7.2., 14.2., 21.2., 28.2.,
7.3., 14.3., 21.3., 28.3., 4.4., 18.4.
Gut zu wissen
• Für Zusatznächte in Kopenhagen empfehlen wir das Quality Hotel Dan ||||:
ca. 700 m vom Flughafen. SB-Restaurant.
Flughafen Shuttle zu bestimmten Zeiten
inklusive. (Anf H, Leistung CPH01132 SK,
Unterbr DI/EI), Preise erfragen Sie bitte in
Ihrem Reisebüro.
• Für Reisetermine vom 31.1.-21.3. findet in
Ilulissat eine Polarlicht-Safari statt, ab
28.3. eine Tundratour in Kangerlussuaq.
• Die Hundeschlitten-Safari findet für Reisetermine vom 31.1.-21.3. in Kangerlussuaq
und ab 28.3. in Ilulissat statt.
• An welchen Tagen und Uhrzeiten die
Ausflüge stattfinden, erfahren Sie beim Informationsgespräch vor Ort.
• Vor Ort kann bei Bedarf zusätzliche Wärmebekleidung gegen Gebühr gemietet
werden (Robbenfellanorak, Polarstiefel).
Bei der Hundeschlitten-Safari sind diese
inkludiert
Ihre Unterkünfte
Polar Lodge |, ca. 100 m vom Flughafen
Kangerlussuaq. Küche und Essensraum zur
freien Nutzung, Sitzecke, WLAN. 16 Zimmer,
individuell und geräumig, Etagendusche/WC.
Old Camp |, ca. 1km vom Flughafen entfernt. Einfaches und zweckmäßiges Hostel.
41 Zimmer mit Etagendusche/WC.
Hotel Arctic ||||, ca. 1 km zum Zentrum
von Ilulissat, mit Blick auf die Mündung des
Kangia-Eisfjordes, die Diskobucht mit ihren
Eisbergen, den Ort und den Hafen. Modernes Komforthotel mit 2 verbundenen Gebäuden. Restaurant, à-la-carte-Restaurant,
Bar. Lift. Fitnessraum inkl. Gegen Gebühr:
Sauna (ca. DKK 75). Souvenirshop. 65 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. Superior
Plus-Zimmer mit Blick auf die Eisberge und
die Bucht.
Info
Eisfjord
© David Trood/Visit Greenland
• Flug mit Air Greenland ab/bis Kopenhagen
nach/von Kangerlussuaq inkl. Gebühren
• Flug Kangerlussuaq – Ilulissat –
Kangerlussuaq
• 2 Nächte in der Polar Lodge bzw. Old
Camp in Zimmern mit Etagendusche/WC
und 5 Nächte im Hotel Arctic in Zimmern
• Frühstück (F), 1 x Abendessen (A)
• örtlich wechselnde, englischsprechende
Ansprechpartner und Informationsgespräche in Ilulissat und Kangerlussuaq
• Ausflüge und Aktivitäten (im Wert von ca.
EUR 460): Inlandeis, Hundeschlittenfahrt,
Stadtrundgang Ilulissat, Wanderung Sermermiut, Bootsfahrt zum Eisfjord, Polarlicht-Safari bzw. Tundratour
• Wärmebekleidung für HundeschlittenSafari (Robbenfellanorak, Polarstiefel)
© Mads Pihl/Visit Greenland
Ilulissat, zu Deutsch Eisberg, liegt in der
Diskobucht am Ausgang des ca. 50 km
langen Eisfjordes Kangia, der zum
UNESCO Weltnaturerbe gehört. Erleben Sie die Kultur Grönlands rund um
die „Geburtsstätte“ der Eisberge.
1. Tag (Di): Kopenhagen – Kangerlussuaq
Am Morgen Flug von Kopenhagen nach Kangerlussuaq. Am Flughafen werden Sie durch
den örtlichen Ansprechpartner empfangen
und führen im Anschluss ein Informationsgespräch zum weiteren Programmablauf. Am
Nachmittag steht ein Ausflug zum Ice Cap
Point 660, dem Inlandeis, auf dem Programm.
Mit geländetauglichen Allradfahrzeugen fahren Sie auf einer holprigen Piste entlang der
eisigen Landschaft und spazieren anschließend zur gewaltigen Eisdecke des Inlandeises.
Übernachtung in der Polar Lodge bzw. im Old
Camp am Reisetermin 7.3. (2 Nächte).
2. Tag (Mi): Hundeschlittenfahrt
Hundeschlitten gehören seit jeher zur Tradition der Inuit und wurden schon vor 1.000 Jahren als Transportmittel genutzt. Sie unternehmen eine 2-stündige Tour und lernen die
Landschaft Grönlands aus einer neuen Per-
spektive kennen. Im Februar und März findet
am Abend eine Polarlichtsuche und im April
ein Jeep-Ausflug in die einmalige, verschneite
Tundra rund um Kangerlussuaq statt.
(F)
3. Tag (Do): Kangerlussuaq – Ilulissat
Transfer zum Flughafen und Flug nach Ilulissat
(ca. 45 Min.). Transfer zum Hotel und Begrüßung durch den örtlichen Ansprechpartner mit
anschließendem Informationsgespräch. Am
Nachmittag erkunden Sie bei einem begleiteten ca. 1,5-std. Stadtrundgang Ilulissat und
erhalten einen ersten Ausblick auf die einmalige Mündung des Eisfjordes Kangia. Willkommensabendessen im Hotel. Übernachtung im
Hotel Arctic (5 Nächte).
(F, A)
4.-7. Tag (Fr-Mo): Ilulissat
Erleben Sie auf Ausflügen die Faszination
Grönlands mit seiner einzigartigen Natur und
lernen Sie dabei die Kultur näher kennen. Bei
einer begleiteten Wanderung zu den Siedlungsruinen von Sermermiut erfahren Sie, wie
die Ureinwohner des Landes gelebt haben
und sich das Leben der Grönlander verändert
hat. Ein weiteres beeindruckendes Erlebnis ist
die Bootsfahrt entlang des Eisfjords Kangia
(ca. 2,5 Std.). Der Anblick der majestätischen,
bis zu ca. 100 m aus dem Wasser emporragenden Eisberge ist einzigartig! Gigantische Eisberge treiben zur Mündung des Eisfjordes und
bleiben dort an einer Unterwasserbarriere
hängen, was ein einmaliges Bild bietet. (F)
8. Tag (Di): Ilulissat – Kopenhagen
Rückflug am Vormittag über Kangerlussuaq
(mit Aufenthalt) nach Kopenhagen und individuelle Weiterreise oder Verlängerungsaufenthalt in Kopenhagen.
(F)
A: 31.1.-6.3. B: 7.3.-27.3. C: 28.3.-25.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
DI X
2
DIAX DZ/Superior Plus/BoD/WC/gemäß Programm 2
EI X
1
EIAX EZ/Superior Plus/BoD/WC/gemäß Programm 1
A
2270
2430
2445
2770
Leistung JAV03315 SK
B
C
2340
2255
2500
2415
2510
2430
2835
2755
ARKTISCHES EUROPA
Ein Schneeparadies. Die einzigartige Lage des Winterwunderlandes rund
um den Polarkreis bietet beste Voraussetzungen für einen erlebnisreichen Winterurlaub. Seit jeher durch die Kultur der samischen Bevölkerung verbunden,
bietet Lappland länderübergreifende Wintererlebnisse der besonderen Art.
Gut zu wissen
Allgemeine Informationen. Informationen zu Sprache, Zeitverschiebung, Anund Einreise finden Sie für Norwegen auf
Seite 44, für Schweden auf Seite 70 und für
Finnland auf Seite 98.
Mit den Reisen auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen die Facetten Lapplands. Mit
unserem Kombinationen von verschiedenen
Landschafts- und Kulturregionen erfahren
Sie das jeweils Verbindende, sowie die Unterschiede dieser spannenden Regionen.
Kombi-Tipp: Die nachfolgenden Reisen
sind ideal mit den „Stippvisiten Spitzbergen”
auf Seite 58 zu kombinieren.
© Rjan Bertelsen/Nordnorge
Natur und Kultur: Die Lage nördlich des
Polarkreises beschert ganz besondere Lichtverhältnisse. Auch wenn im Winter die Sonne
teilweise nicht aufgeht oder nicht lange
scheint, beeindrucken faszinierende Lichtspiele. Die Landschaft wirkt durch den
Schnee hell und freundlich. Ab März sind die
Tage im Norden sogar länger als in Deutschland.
© Konrad Konieczny/Nordnorge
Tipps und Infos
Info
Arktische Landschaften
Europas Arktis erstreckt sich von Norwegens zerklüfteter, rauer Küste mit hohen Bergen und tiefen Fjorden bis hin zu den Weiten Schwedisch und Finnisch Lapplands mit tief verschneiten
Wäldern und faszinierenden Nationalparks. Der Kontrast der 3 Länder, die doch kulturell eng
verbunden sind, könnte größer nicht sein. Erleben Sie das Europa rund um den Polarkreis mit all
seinen vielfältigen Facetten.
Arktische Erlebnisse
Polarlichter, die am Himmel in den verschiedensten Farben tanzen, Hundeschlitten- und Schneemobiltouren durch tief verschneite Wälder,Walbeobachtungen oder eiskalte Übernachtungen in
den verschiedenen Eis- oder Schneehotels sind Teil eines Aufenthalts in Europas Arktis.Auch die
beeindruckende Kultur der Ureinwohner der Region der Sami, die keine Ländergrenzen kennen
und deren Siedlungsgebiet sich von Norwegen bis nach Russland erstreckt, erleben Sie bei
einer Reise in den äußersten Norden Europas.
Versteralen, Norwegen
BUSREISE · SCHWEDEN, FINNLAND, NORWEGEN ARKTISCHES EUROPA
Facettenreiches Nordland NEU
41
8 Tage/7 Nächte
Busreise
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Kittilä
pro Person
ab º
1.999
Besuch im ICEHOTEL
Polarlichtmetropole Tromsø
Wal-, Hundeschlitten- und PolarlichtSafari
Nordkap
IHR DERTOUR-VORTEIL
Gesamtstrecke: ca. 1890 km
• Transfers ab/bis Kittilä
• Busreise vom 2.-7. Tag laut Reiseverlauf
• Halbpension (F, A)
• deutschsprechende Reiseleitung 2.-7.Tag
• Ausflüge, Aktivitäten und Eintritte:
Besuch im ICEHOTEL, Nordkap-Ausflug,
Hundeschlitten- und Polarlicht-Safari,
Wal-Safari (7.1., 21.1.), Eintritt Erlebniszentrum Polaria sowie Planetarium
(4.2., 18.2.)
• Wärmebekleidung zu den Aktivitäten
(Thermooverall, Handschuhe, Mütze und
Stiefel)
Gut zu wissen
• Es teilen sich 2 Personen einen Hundeschlitten. Weitere wichtige Informationen
siehe Seite 128.
• Bei den Aktivitäten wird eine gute körperliche Verfassung vorausgesetzt. Diese
werden der Gruppe angepasst.
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Levi
1/Sokos Hotel
||||
siehe Seite 116
Kiruna
1/Scandic Hotel Ferrum |||
siehe Seite 97
Tromsø
2/Thon Hotel Tromsø ||||
siehe Seite 63
Alta
2/Scandic Hotel Alta ||||
Äkäslompolo 1/Lapland Hotel
Akashotelli
|||
ICEHOTEL
Diese Reise entführt Sie in das einzigartige Facettenreichtum Lapplands. Sowohl die beeindruckende Polarlichtmetropole Tromsø, die unglaublichen Weiten Schwedisch und Finnisch Lapplands,
als auch das legendäre Nordkap am
nördlichsten Punkt Europas können Sie
hautnah erleben.
1. Tag (Sa): Kittilä – Levi
Individuelle Anreise nach Kittilä und Transfer
nach Levi. Am Abend werden Sie von Ihrer
Reiseleitung begrüßt. 1 Nacht in Levi.
Ca. 20 km/ca. 0,5 Std.
(A)
2. Tag (So): Levi – Kiruna
Sie fahren durch eine herrliche Winterlandschaft über die finnisch-schwedische Grenze
und weiter nach Kiruna. Hier unternehmen Sie
eine Rundfahrt durch die Stadt, in der sich das
größte Erzbergwerk Nordschwedens befindet.
Im Anschluss fahren Sie ins nahegelegene Jukkasjärvi und besuchen das weltberühmte ICEHOTEL. Bei einer Führung können Sie sich von
dem architektonischen Kunstwerk, welches
jedes Jahr komplett aus Eis und Schnee neu
erbaut wird, verzaubern lassen. 1 Nacht in
Kiruna. Ca. 300 km/ca. 4 Std.
(F, A)
3. Tag (Mo): Kiruna – Tromsø
Der heutige Tag führt Sie entlang des zugefrorenen Sees Torneträsk, der sich über eine Länge von ca. 70 km erstreckt, durch den Abisko
Nationalpark. Sie haben außerdem einen
traumhaften Blick auf die markante Felsformation Lapporten. Vorbei am wunderschönen
Ofotfjord geht es in die norwegische Eismeermetropole Tromsø. Das Stadtbild des „Paris
des Nordens” wird insbesondere durch die
auffällige Architektur der Eismeerkathedrale
geprägt. 2 Nächte in Tromsø.
Ca. 400 km/ca. 5,5 Std.
(F, A)
Info
Wissenswertes: Seite 128
4. Tag (Di): Tromsø
An den Reiseterminen 7.1. und 21.1. unternehmen Sie vormittags eine ca. 3-6-std.
Wal-Safari. Mit etwas Glück können Sie Buckelwale, Schwertwale oder Finnwale hautnah
© Asgeir Helgestad / Artic Light AS
samstags: 7.1., 21.1., 4.2., 18.2.
© Asaf Kliger/Künstler : T. Gusfors & D. Andrén
Reisetermine
erleben. Bei den Reiseterminen 4.2. und 18.2.
steht der Vormittag komplett im Zeichen der
Nordlichter. Sie besuchen das Erlebniszentrum
Polaria, wo interaktive Ausstellungen Ihnen
die arktische Polarwelt näher bringen. Anschließend besuchen Sie das größte Planetarium Norwegens, wo Sie den Film „Experience
the Northern Lights” über das Nordlicht in der
Tromsø-Region sehen. Der Nachmittag steht
Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend begeben Sie sich bei einer Polarlicht-Safari zu den
besten Sichtungsorten, um das außergewöhnliche Lichtspektakel zu bewundern. Rückkehr
nach Tromsø zwischen 0 und 2 Uhr.
(F, A)
5. Tag (Mi): Tromsø – Alta
Mit der Fähre geht es über den imposanten
Lyngenfjord nach Olderdalen. Anschließend
fahren Sie entlang der Küstenstraße über das
Kvænangen Gebirge nach Alta. Das Stadtbild
ist geprägt von der architektonisch interessanten Nordlichtkathedrale.2 Nächte in Alta.
(F, A)
6. Tag (Do): Nordkap-Ausflug
Heute machen Sie sich auf zum nördlichsten
Punkt Europas, dem Nordkap. Zunächst geht
es nach Skaidi und am mächtigen Porsangerfjord entlang nach Kåfjord. Durch den Nordkaptunnel erreichen Sie die Halbinsel MageA: 4.2.-25.2. B: 7.1.-3.2.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
DI H
DZ/BoD/WC/HP
2
EI H
EZ/BoD/WC/HP
1
røya und den berühmten Nordkapfelsen. Die
Faszination um den ca. 300 m hohen Felsen,
der senkrecht in das Nordmeer abfällt, ist ungebrochen. Hier befindet sich ein interessantes Erlebniszentrum, in dem Sie mehr über das
Schauspiel der Mitternachtssonne erfahren
und eine Multivisionsshow anschauen können. Rückreise nach Alta um ca. 17 Uhr.
(F, A)
7. Tag (Fr): Alta – Äkäslompolo
In Kautokeino, einem Zentrum samischen
Lebens, machen Sie einen Stopp in Juhls Silberschmiede. Die Schmiede ist nicht nur Werkstatt und Verkaufsladen, die Besitzer haben
hier auch verschiedenste Unikate ihrer vielen
Reisen ausgestellt. Weiter geht es in den finnischen Ort Äkäslompolo. Dort angekommen
begeben Sie sich zu einer Huskyfarm und unternehmen mit den aufgeweckten Huskys eine
ca. 3-std. Hundeschlitten-Safari. Sie lenken ihr
Gespann durch die verschneite Natur und genießen die Weite der finnischen Landschaft.
1 Nacht in Äkäslompolo.
Ca. 340 km/ca. 4,5 Std.
(F, A)
8. Tag (Sa): Äkäslompolo – Kittilä
Transfer zum Flughafen und individuelle
Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A
2059
2425
Leistung KTT90221 SK
B
2349
2699
Flüge nach Kittilä
Mit Lufthansa ab/bis München* schon ab EUR 362
Mit Finnair ab/bis Hamburg** schon ab EUR 442
*nonstop **über Helsinki
Flughafencode: Zielflughafen KTT.
auf Buchungsklasse K mit Lufthansa (LH, Unterbr
KTDB) bzw. R mit Finnair (AY, Unterbr RTDB).
Aktion G!
42
SKANDINAVIEN NORDNORWEGEN UND FINNISCH LAPPLAND · AKTIVURLAUB
Arktische Kontraste NEU
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab Kirkenes/bis Tromsø
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
2.449
Snowhotel Kirkenes
Hurtigrutenpassage
Königskrabben-Safari
Finnisch Lappland und Kultur der Sami
Schneemobil-Safari
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
täglich vom 2.1. bis 24.3.
Inarisee
• Transfers ab Kirkenes/bis Tromsø
• 1 Nacht in einem Schneezimmer des
Snowhotels und 5 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder
Dusche/WC
• 1 Nacht an der Bord der Hurtigruten in
Außenkabinen
• Frühstück (F), 1 x Picknick Mittagessen
mit Königskrabben (PM), 4 x Abendessen
(A)
• Bustransfer Kirkenes – Inari – Kirkenes
• Hurtigrutenpassage Kirkenes – Tromsø
• englischsprechende Guides während der
Aktivitäten
• Ausflüge und Aktivitäten: SchneemobilSafari, Königskrabben-Safari, Samisches
Museum Siida
Stiefel, sowie Helm bei der SchneemobilSafari)
• Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung NOK 6.000)
Gut zu wissen
• Wir empfehlen für diese Reise ein Mindestalter von 18 Jahren.
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil. Weitere wichtige Informationen siehe
Seite 128.
More inclusive
Tretschlitten und Langlaufski während des
Aufenthaltes im Snowhotel Kirkenes
Kombi-Tipp
Diese Reise ist ideal mit den Reisen „Stippvisiten Spitzbergen” auf Seite 58 zu kombinieren.
Ihre Unterkünfte
Ort
Kirkenes
Inari
auf See
Tromsø
Nächte/Hotel
1/Snowhotel
1/Thon Hotel Kirkenes
3/Kultahovi Riverhotel
1/Hurtigruten
1/Radisson Blu Hotel
Kat.
||||
||||
||||
Info
© Terje Rakke/Nordic Life - Visitnorway
Hurtigruten
Erleben Sie die Gegensätze der norwegischen Eismeerküste, die Sie an Bord
der legendären Hurtigruten erkunden,
und der unglaublichen Weiten der
kargen, arktischen Landschaft Finnisch
Lapplands. Jenseits des Polarkreises
bilden spannende Winteraktivitäten
wie sie nur hier zu finden sind weitere
Höhepunkte dieser Reise.
4. Tag: Schneemobil-Safari
Erkunden Sie die lappländische Arktis auf einem Schneemobil, auch liebevoll „Lappenmoped” genannt. Für die Ureinwohner ist es ein
nützliches Hilfsmittel um Rentiere zusammenzutreiben. Auf der ca. 3-std. Safari begeben
Sie sich durch die Weiten der verschneiten
Winterlandschaft. Dieses Erlebnis ist garantiert eine spannende Abwechslung.
(F, A)
1. Tag: Kirkenes
Individuelle Anreise nach Kirkenes. Sammeltransfer zum Snowhotel. Jedes Jahr wird das
Hotel komplett aus Eis und Schnee neu erbaut
und mit imposanten Skulpturen und Reliefen
dekoriert. Nach dem Abendessen beziehen Sie
Ihre eiskalten Zimmer. Freuen Sie sich auf eine
einmalige Nacht in einem Schneezimmer des
Snowhotels. 1 Nacht im Snowhotel.
(A)
5. Tag: Samisches Museum
Sie besuchen das samische Museum Siida.
Hier erfahren Sie Wissenswertes sowohl über
die samische Geschichte und Kultur, als auch
über die Natur Nordlapplands. Originalgegenstände und -gebäude, interessante Fotografien sowie eine Klangwelt werden Sie in die
faszinierende Welt der lappländischen Ureinwohner entführen.
Alternativ können Sie an einer aufregenden
Hundeschlitten-Safari teilnehmen (separat
zubuchbar, Anf TA, Unterbr PX, EUR 225 pro
Person, Dauer ca. 2,5 Std.). Nach einer fachkundigen Einweisung fahren Sie mit den
Vierbeinern durch die weiße glitzernde Landschaft. Rücktransfer zum Hotel.
(F, A)
2. Tag: Königskrabben-Safari
Am Vormittag haben Sie die Möglichkeit das
Snowhotel auf eigene Faust zu erkunden. Um
ca. 13 Uhr fahren Sie mit Ihrem Guide im Minibus zu einem alten Bauernhof.Von dort geht
es mit einem Schlitten, der vom Schneemobil
des Guides gezogen wird, auf den Langfjord.
Hier können Sie eigenhändig die riesige Königskrabbe, die als nordnorwegische Spezialität gilt, aus dem Wasser fischen. Anschließend
kommen Sie in den kulinarischen Genuss die
Königskrabbe zu probieren. Gegen 18 Uhr
fahren Sie zurück zu Ihrem Hotel. 1 Nacht in
Kirkenes.
(F, PM)
3. Tag: Kirkenes – Inari
Nach dem Frühstück geht es mit dem Bus an
der imposanten Eismeerküste entlang weiter
in die finnische Tundra bis nach Inari. Der mit
Eis bedeckte Inari-See ist geprägt von zahlreichen Inseln und vorgelagerten Buchten. Für
die Sami ist er heilig und mehrere alte Kultplätze an seinen Ufern oder auf Inseln sind
historisch belegt. 3 Nächte in Inari.
(F, A)
A: 2.1.-31.3.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DI X
EI X
6. Tag: Inari – Kirkenes – Hurtigrutenschiffspassage
Nach dem Frühstück geht es wieder zurück
nach Kirkenes. Nach der Einschiffung an Bord
der traditionsreichen Hurtigruten begeben Sie
sich auf die abenteuerliche Reise entlang der
atemberaubenden Fjorde Norwegens Richtung Tromsø. Mit etwas Glück können Sie
auch das traumhafte Schauspiel der Polarlichter beobachten. Übernachtung an Bord. (F)
7. Tag: Hurtigrutenschiffspassage –
Tromsø
Am Morgen können Sie die wunderschöne
Aussicht auf das endlose Eismeer genießen.
Die Route führt weiter zum Fischerort Hammerfest und dem majestätischen Lyngenfjord.
Am späten Abend läuft das Schiff die nördlichste Universitätsstadt des europäischen
Festlandes, Tromsø, an. 1 Nacht in Tromsø. (F)
8. Tag: Tromsø
Taxitransfer zum Flughafen und individuelle
(F)
Leistung KKN90111 SK
A
2489
3269
Belegung
2
1
Flüge nach Kirkenes/ab Tromsø
Mit SAS ab/bis Berlin
schon ab EUR 376
Flughafencode: Zielflughafen KKN/Rückflughafen
TOS.
auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).
Aktion G!
AKTIVURLAUB · NORDNORWEGEN UND SCHWEDISCH LAPPLAND SKANDINAVIEN
Von Küste zu Küste NEU
6 Tage/5 Nächte
pro Person
ab º
© Konrad Konieczny/Nordnorge
Aktivurlaub
6 Tage/5 Nächte
ab Luleå/bis Tromsø
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1.799
43
Eismeermetropole Tromsø
Packeis-Schneemobil-Safari in Luleå
Hundeschlitten- und Polarlicht-Safari
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
Mo, Di, Mi, Fr, Sa vom 2.1. bis 29.3.
• Transfers ab Luleå/bis Tromsø
(PM)
• Flug Luleå – Tromsø mit Arctic Airlink
Aktivitäten
• Ausflüge und Aktivitäten: Hundeschlitten-Safari, Packeis-Schneemobil-Safari,
Polarlicht-Safari
Steifel, sowie Helm bei der SchneemobilSafari)
• Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung NOK 6.000 bzw. SEK 10.000)
Gut zu wissen
• Wir empfehlen für diese Reise ein Mindestalter von 18 Jahren.
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil. Weitere wichtige Informationen siehe
Seite 128.
• Zur Verlängerung empfehlen wir vor der
Reise eine Hovercraft-Safari im Packeis,
siehe nebenstehende Tabelle, zu buchen.
Kombi-Tipp
Diese Reise ist ideal mit den Reisen „Stippvisiten Spitzbergen” auf Seite 58 zu kombinieren.
Ihre Unterkünfte
Ort
Luleå
Tromsø
Nächte/Hotel
Kat.
2/Elite Stadshotel
||||
3/Radisson Blu Tromsø ||||
Info
Tromsø
© Graeme Richardson
Genießen Sie die abwechslungsreiche
Landschaft des arktischen Kaleidoskops
rund um die beeindruckenden Küstenstädte Luleå und Tromsø. Während
die Küste der Ostsee zufriert und sich
meterhohes Packeis bildet, finden Sie
dank des Golfstroms im norwegischen
Eismeer eine bewegte See.
1. Tag: Luleå
Individuelle Anreise und Taxitransfer zum Hotel. Sie können bei einem Spaziergang über
die Eisstraße, welche im Winter die Stadt umgibt, dem lappländischen Treiben zuschauen
oder Sie bestaunen die glitzernden Eisskulpturen im Stadtpark. 2 Nächte in Luleå.
2. Tag: Packeis-Schneemobil-Safari
Nach dem Frühstück geht es mit Ihrem Guide
in die Brändöbucht an der Ostsee. Hier liegt
die Schärenwelt der 1400 Inseln des Luleå
Archipelagos. Nach einer fachkundigen Einweisung geht es mit dem Schneemobil hinaus
auf die zugefrorene Ostsee. Eine ganz besondere Landschaft erwartet Sie. Inseln liegen im
Bann des Eises, Seehunde suchen den Schutz
des Ufers und Seeadler kreisen nach Ihrer
Beute. Unterwegs wird ein kleiner Imbiss
zubereitet. Nach ca. 4 Std. geht es zurück zum
Hotel.
(F, PM)
3. Tag: Luleå – Tromsø
Am Morgen Taxitransfer zum Flughafen. Mit
der Arctic Airlink geht es auf einem ca. 1-std.
Flug über die sagenhaften Weiten Lapplands
mit dem alpinen Gebirgsrücken Skanden und
dem mächtigen Torneträsksee bis nach Tromsø. Nutzen Sie den Tag um die Eismeermetropole auf eigene Faust zu entdecken. Wir empfehlen einen Besuch auf dem Hausberg per
Gondel und der majestätischen Eismeerkathedrale, dem Wahrzeichen der Stadt. Sehenswert
sind außerdem das Polarmuseum, das Erlebniszentrum Polaria und das Universitätsmu-
seum, welche passende Ausstellungen zum
Thema Arktis bieten. Am Abend sorgen zahlreiche Restaurants und Bars für eine lebendige Stimmung. 3 Nächte in Tromsø.
(F)
4. Tag: Hundeschlitten-Safari
Mit dem Bus fahren Sie entlang des beeindruckenden Balsfjords in das Tamoktal. Nach
einer fachkundigen Einweisung gleiten Sie
fast lautlos mit den aufgeweckten Hunden
durch eine traumhafte, tief verschneite
Winterlandschaft. Unterwegs können Sie sich
bei einem kleinen Imbiss stärken. Nach 7 Std.
um ca. 16 Uhr Rückkehr zum Hotel. (F, PM)
5. Tag: Polarlicht-Safari
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit nochmal um die aufregende Stadt auf eigene Faust zu erkunden
(separat zubuchbare Ausflüge siehe S.62). Gegen 16.30 Uhr fahren Sie mit einer kleinen
Gruppe von Tromsø aus je nach Wetterlage
teils bis an die Grenze zu Finnland. Ihr Guide
findet den Ort mit den besten Chancen das
spektakuläre und mystische Schauspiel der
Polarlichter zu erleben. Unterwegs erhalten
Sie einen Imbiss. Rückkehr nach Tromsø zwischen Mitternacht und 2 Uhr in der Nacht. (F)
A: 2.1.-3.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DI X
EI X
Belegung
2
1
Flüge nach Luleå/ab Tromsø
Mit SAS ab /bis Berlin
schon ab EUR 376
6. Tag: Tromsø
(F)
Verlängerung mit Hovercraft-Safari
Lernen Sie die Inselgruppen vor Luleå auf
einer Tour mit dem Luftkissenboot über das
Packeis kennen. Diese in Schwedisch Lappland einzigartige Tour ermöglicht Ihnen, die
eisige Meereslandschaft hautnah zu erleben. Abhängig von den Wetterbedingungen
wird das Luftkissenboot über den zugefrorenen Bottnischen Meerbusen bis zu den
äußeren Inselgruppen fahren, um dort auf
dichtes Packeis zu treffen. Sie können sogar
auf dem Eis spazieren gehen und mit etwas
Glück Robben oder Seeadler beobachten.
Start: nach Vereinbarung, Dauer ca. 2,5 Std.
Leistungen: 1 Übernachtung im Elite
Stadshotel Luleå, Frühstück, Transfer.
A: 2.1.-3.4.
Reiseart TOUR Anf R
Leistung LLA90110 SK
Unterbr
Bel.
A
DX G DZ/BoD/WC/Verlängerung/ÜF 2
479
EX G EZ/BoD/WC/Verlängerung/ÜF 1
515
A
1799
1999
Flughafencode: Zielflughafen LLA/Rückflughafen
TOS.
Aktion G!
NORWEGEN
Norwegisch
Währung
Norw. Krone (NOK)
Zeitdifferenz
MEZ + 0 Std.
Stromspannung
220 V
Flugzeit ab Deutschl.
Flüge mit:
ca. 1,5 - 6 Std.
© Terje Rakke/Visit Norway
Sprache
Wintervergnügen ohne Grenzen. Die kalte Jahreszeit in Norwegen zu verbringen heißt einen Winter wie aus dem Bilderbuch zu erleben! Das Land der
Fjorde und Berge bietet viel Schnee sowie klare, trockene Luft. In Nordnorwegen verzaubern die einzigartigen Lichtspiele des Polarlichts die Eismeerküste.
z. B. SAS, Lufthansa
Ein-/Ausreise:
Personalausweis
Produkt-Highlight
Insel Senja - ein Naturparadies
Die zerklüftete Küste Nordnorwegens mit
ihren zahllosen Fjorden und Inseln bildet eine atemberaubend faszinierende Kulisse für
die einmaligen Licht- und Naturschauspiele
Nordnorwegens. Die Insel Senja ist ein Geheimtipp unter Norwegens Naturparadiesen.
Ein besonderes Erlebnis ist eine Walsafari auf
der Suche nach den Orcas. ...........Seite 55
Gut zu wissen
Fähranreisen. Zu allen Unterkünften,
Rund- und Aktivreisen in Fjell- und Fjordnorwegen bieten wir Ihnen preisgünstige Fähranreisen mit Color Line ab/bis Kiel nach/von
Oslo (Anf SP, Leistung KEL OSL 25 SK bzw.
OSL KEL 25 SK Unterbr 4C für 4-BettInnenkabine, W4 für 4-Bett-Außenkabine,
2I für 2-Bett-Innenkabine, 2AB für 2-BettAußenkabine) bzw. mit Fjord Line ab/bis
Hirtshals nach/von Bergen (Anf SP, Leistung
XAJ BGO 3A SK bzw. BGO XAJ 3A SK
Unterbr 4C für 4-Bett-Innenkabine, W4 für
4-Bett-Außenkabine, 2I für 2-Bett-Innenkabine, 2AB für 2-Bett-Außenkabine) an.
© Anders Hanssen
Region Kautokeino, Nordnorwegen
Buckelwal
Skigebiet
bis ... m
Pisten/beleuchtet
Hafjell
1.030
30 / 7
19
7
4
13
Kvitfjell
1.039
26 / 3
11
6
4
Geilo
1.178
39 / 6
19
15
Gålå
1.148
15 / 2
11
Voss
956
21 / 3
Trysil
1.100
66 / 6
SKIGEBIETE
Info
6-Tage-Skipass/
Skiverleih ca.EUR
Loipen-km
ja
200 / 120
300
ja / ja
11
ja
220 / 130
600
ja / ja
5
18
ja
260 / 160
237
ja / ja
3
1
7
ja
220 / 190
255
ja / ja
13
5
3
11
ja
190 / 118
175
ja / ja
42
14
10
31
ja
235 / 190
100
ja / ja
Pisten
Lifte
Skibus
Ski-Alpin & Langlauf
Halfpipe/
Funpark
Snowboard
45
Nordkap
Fjordnorwegen
Der Fjord ist auch im Winter die Seele Norwegens. Hoch oben auf den verschneiten Berghängen
erinnern typisch norwegische Holzhäuser an die Tradition der Wikinger. Im Winter zieht es die
Norweger in die Fjordgebirge zum Skifahren, wo einmalige Aussichten und beste Schneeverhältnisse warten. Wir empfehlen eine Kombination des Skiaufenthaltes mit der UNESCO Weltkulturerbestadt Bergen oder einem Ausflug in die einmalige Fjordwelt. Bergen eignet sich auch
ideal als Ausgangspunkt für eine Bahnreise oder Sie verlängern Ihren Urlaub in dem traumhaften Hotel Ullensvang direkt am Fjord.
Spitzbergen
Auf halbem Weg zwischen Europa und dem Nordpol bietet das Archipel eine nur von wenigen
Menschen besiedelte Wildnis, geprägt durch Tafelberge und Fjorde, Heimat wilder Rentiere und
Eisbären. Die wenigen Siedlungen zeugen von der bewegten Geschichte dieses Teils der Arktis.
Fjellnorwegen
Die Bergregion, Fjell genannt, ist unterschiedlich geprägt. Im Osten, rund um Trysil, Lillehammer
und Røros, dominieren Wälder, während im Westen hohe Gebirgsformationen und karge Hochebenen charakteristisch sind. Traumhafte Winterlandschaften im Herzen Norwegens garantiert!
© Gaute Bruvik/Visit Norway
Nordnorwegen
Nördlich des Polarkreises reisen Sie tatsächlich in der Arktis! Wo sonst in der Welt kann man so
unkompliziert die Arktis erreichen und so qualitativ hochwertige Erlebnisse finden? Auf engstem Raum verbinden sich Küsten- und Bergregionen sowie authentische Unterkünfte mit ausgereifter Infrastruktur zum Reisen. Die Regionen um Lofoten, Vesterålen, Senja und die Lyngenalpen präsentieren unzählige Inseln, schmale und geschützte Fjorde sowie majestätische Berge. Bei einer Walbeobachtungsfahrt haben Sie gute Chancen Orcas und Seevögel zu sehen. Am
berühmten Nordkap erleben Sie an Europas nördlichster Spitze einen Hauch vom Ende der Welt.
Skispaß in Norwegen
Die norwegischen Wintersportorte bieten für jeden Geschmack den passenden Urlaubsspaß.
Die Region um Geilo bietet gute Möglichkeiten zu Alpinski und Skilanglauf, Gålå liegt im Gudbrandstal und ist mit einem ca. 630 km umfassenden Loipennetz ein Eldorado für Langläufer.
Die ehemalige Olympiastadt Lillehammer bietet abwechslungsreiche Skigebiete, zu denen
rund 56 Pisten und mehr als 900 km Loipen gehören. In Norwegens bekanntestem und größtem Skigebiet Trysil sorgt ein stabiles Klima für Schneesicherheit. Der Ort ist sehr auf Familien
ausgerichtet und verfügt über ein breites Angebot für Groß und Klein und befindet sich außerdem nur ca. 250 km entfernt von Oslo.
© Marcela Cardenas/Nord Norge
©Making View/Visit Norway
Lichtspiele am Nordhimmel
Zurecht bezeichnen die Einheimischen den Winter als die bunte Jahreszeit, da sich der Himmel
in schier unglaublichen Farbspektren zeigt. Einzigartige Lichtspiele, die den Himmel während
der langen Dämmerung in verschiedensten Farbtönen von grün über rot bis blau erscheinen lassen, gehören zu allen Wintertagen Norwegens. Ein besonderes Phänomen sind die Polarlichter,
lateinisch “Aurora Borealis”, die in der Atmosphäre ausgelöst durch die Sonnenaktivität hervorgerufen werden. Insbesondere die Region rund um Tromsø gilt dabei aufgrund ihrer geografischen Lage am Meer als Polarlichtmekka Nordeuropas. Lohnenswert ist ein Besuch des Erlebniszentrums Polaria in Tromsø, in dem Sie Interessantes über die Entstehung der Nordlichter
erfahren.
Schneemobil in Spitzbergen
Aktivurlaub in Norwegen
Norwegen bietet mit schneesicheren Wintern ideale Bedingungen für verschiedenste Aktivitäten. Diese haben wir in unsere Aktivprogramme eingebunden oder Sie stellen sich Ihren Aktivurlaub individuell mit unseren Snow’n’Funs zusammen. Z. B. in Tromsø finden Sie ein umfangreiches Angebot, darunter Hundeschlitten-, Rentier-, Wal oder Schneemobil-Safaris. Schneeschuhwandern ist eine beliebte Alternative zum Skifahren, um die verschneite Landschaft zu
erkunden. Die Aktivitäten runden Ihren Urlaub ab und bieten die Möglichkeit die einmaligen
Landschaften auf ganz besondere Weise kennen zu lernen.
Busreisen in Norwegen
Busreisen eignen sich ideal, um Norwegen mit seinen landschaftlichen und kulturellen Höhepunkten kennen zu lernen. Währenddessen werden Sie von einer fachkundigen, deutschprechenden Reiseleitung begleitet. Diese bringt Ihnen das Land näher, informiert umfassend über
aktuelle Themen, Besonderheiten des Landes und seine Geschichte. Die Routen führen durch
eine abwechslungsreiche Landschaft mit Panorama-Aussichten auf kleine Ortschaften, Berge
und Fjorde. Diese Reiseart ist garantiert die Beste um das winterliche Norwegen komplett
geführt zu entdecken.
46
NORWEGEN FJELLNORWEGEN · BEITOSTØLEN · AKTIVURLAUB
Winteraktivwoche in Fjellnorwegen
6 Tage/5 Nächte
Aktivurlaub
6 Tage/5 Nächte
ab/bis Beitostølen
pro Person
ab º
469
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Snowrafting
Wildnistour mit Eisangeln
IHR DERTOUR-VORTEIL
3 Unterbringungskategorien zur
Auswahl
Halbpension zubuchbar
Reisetermine
sonntags vom 4.12. bis 2.4. und vom 16.4.
bis 23.4.
• 5 Nächte bzw. 7 Nächte (vom 18.12.3.1.) im Apartment Bitihorn bzw. im
Beitostølen Apartmenthotel
• Ausflüge und Aktivitäten: HundeschlittenSafari, Snowrafting, Eisangeln
Gut zu wissen
• Halbpension im nahen Bergo Hotel zubuchbar, siehe Tabelle
• Die Aktivitäten können an anderen Tagen
stattfinden.
• Beitostølen liegt rund 230 km nordöstlich
von Oslo und verfügt über rund 320 km
gespurte Loipen sowie 24 Skipisten. Im
Ortskern bieten verschiedene Restaurants,
Kneipen und Bars ein abwechslungsreiches Unterhaltungsangebot.
• Sollten Sie nicht mit dem eigenen Auto anreisen, können Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Beitostølen anreisen.
Weitere Informationen erhalten Sie in
Ihren Reiseunterlagen.
siehe Seite 128.
• Das deutschsprechende Servicebüro unserer Agentur steht Ihnen vor Ort von Mo-Fr
von 8-16 Uhr zur Verfügung.
• Festtagsprogramm vom 25.12.-1.1.
7 Nächte (Anreise Sonntag-Sonntag) mit
Unterbringung AX3/AX4/AX5.
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Beitostølen 5/Apartment Bitihorn
oder
Beitostølen 5/Beitostølen
Apartmenthotel
Kat.
||||
||||
Info
Snowrafting
Beitostølen
Erleben Sie Norwegens faszinierende
Bergwelt bei einzigartigen Winteraktivitäten mit viel Spaß und Tempo,
während Sie in gemütlichen, typisch
norwegischen Apartments oder Ferienwohnungen wohnen. Am südlichen Ausläufer des Gebirges Jotunheimen liegt
Beitostølen, einer der beliebtesten
Wintersportorte Norwegens.
4. Tag (Mi): Snowrafting
Immer beliebter wird das Snowrafting, eine
besonders temporeiche Art die Winterwelt mit
viel Spaß zu erleben. Auf einer speziell präparierten Rafting-Loipe begeben Sie sich nachmittags nach einer fachkundigen Einweisung
und mit spezieller Sicherheitsausrüstung im
Gummiboot auf eine rasante Abfahrt. Seit
vielen Jahren gehört dieser Winterspaß in Beitostølen zu den besonderen Attraktionen.
Dauer: ca. 2 Stunden.
1. Tag (So): Beitostølen
Individuelle Anreise nach Beitostølen. Bei
Buchung einer Fähranreise Ankunft um 10 Uhr
in Oslo (individuelle Anreise am Vortag nach
Kiel und Abfahrt um 14 Uhr) an Bord einer
Fähre der Color Line. Fahrt nach Beitostølen.
5 Nächte in Beitostølen in Ferienwohnungen.
Ca. 225 km/ca. 3,5 Std.
2. Tag (Mo): Beitostølen
Entdecken Sie den beliebten Wintersportort
und seine nähere Umgebung. Beitostølen ist
sehr familienfreundlich und es lohnt sich das
Alpinskiangebot bzw. die Langlaufloipen der
Umgebung zu testen. Verschiedene Skiverleihangebote, Restaurants, Bars und Kneipen
finden Sie im Ort.
3. Tag (Di): Hundeschlitten-Safari
Vormittags beginnt Ihr erstes Abenteuer in der
norwegischen Bergwelt. Sie erhalten zunächst
eine fachkundige Einweisung und machen
sich mit den Tieren vertraut. Anschließend
begeben Sie sich auf eine etwa 15 km lange
Fahrt. Dabei gleiten Sie mit Ihrem Schlittengespann nahezu lautlos durch die Waldlandschaft rund um Beitostølen. Bei einem Stopp
wird ein Imbiss zur Stärkung gereicht. Rückkehr nach ca. 4 Stunden.
5. Tag (Do): Eisangeln
Die Natur abseits der Skipisten und Loipen
erschließen Sie gemeinsam mit einem örtli-
chen Experten, der Sie mitttags in den skandinavischen Volkssport Eisangeln einführt. Er
zeigt Ihnen wie man Löcher in das Eis bohrt
und gibt Ihnen Tipps, wie Sie Fische fangen.
Während des ca. 3-stündigen Ausfluges wird
ein Imbiss gereicht.
6. Tag (Fr): Beitostølen – Oslo
Fahrt nach Oslo und individuelle Abreise. Bei
Buchung einer Fährabreise Abfahrt um 14 Uhr
in Oslo an Bord der Color Line mit Ankunft in
Kiel am folgenden Morgen um 10 Uhr.
Ca. 225 km/ca. 3,5 Std.
A: 4.12.-17.12. I 2.1.-11.2. I 17.4.-30.4. B: 27.2.-8.4. C: 12.2.-26.2. I 9.4.-16.4. D: 18.12.-1.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Leistung OSL90126 SK
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
AX
Apt. Bitihorn (ca. 40 qm)/
2
558
659
819
1239
1 Schlafzimmer
3
625
569
675
956
4
469
519
599
814
AX1
Apt. Beitostølen (ca. 40 qm)/ 2
558
659
825
1239
2 Schlafzimmer
3
625
569
675
956
4
469
519
599
814
AX2
Apt. Beitostølen (ca. 60 qm)/ 5
475
545
639
888
3 Schlafzimmer
6
455
519
599
805
Festtagstermine: vom 18.12.-25.12. und vom 25.12.-1.1., 7 Nächte. Halbpension (H): +EUR 195, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 6 Jahren + EUR 49, von 7 bis 15 Jahren +EUR 98, jeweils pro Aufenthalt (abweichend für
18.12.-1.1.) Kosten für Zusatzbett: als 3. Person bis 3 Jahre EUR 41, von 4 bis 6 Jahren EUR 246, von 7 bis
13 Jahren EUR 317, von 14 bis 15 Jahren EUR 384 (abweichend für 18.12.-1.1.) Eingeschlossen: Strom, Gas,
Wasser, Heizung, Endreinigung.
Fähre nach Oslo
Mit Color Line ab/bis Kiel
Mit Color Line ab/bis Kiel
schon ab EUR 650
(Innenkabine)
schon ab EUR 680
(Außenkabine)
Anf SP, Leistung KEL OSL 25 SK bzw. OSL KEL 25
SK Unterbr z.B. 2AB
Bitte buchen Sie bei der Fährleistung die gewünschte
Kabinenkategorie mit Unterbr 2I/4C (2- bzw. 4-BettInnenkabine) bzw. 2AB/W4 (2- bzw. 4-Bett-Außenkabine).
ZUG-/BUS-/SCHIFFSREISE · FJORDNORWEGEN NORWEGEN
ERLEBNIS PUR
Winter-Stippvisite Fjordnorwegen
47
Zug-/ Bus- und Schiffsreise
6 Tage/5 Nächte
ab/bis Oslo
pro Person
ab º
749
Hauptstadt Oslo und Hansestadt Bergen
Flåm am Aurlandsfjord
Bergen- und Flåmbahn, Schiffsfahrt auf
dem Aurlands- und dem Nærøyfjord
Winterfjord-Safari im RIB-Boot
IHR DERTOUR-VORTEIL
2 Varianten zur Auswahl
Reisetermine
• 5 Nächte in gehobenen Mittelklassehotels
• Frühstück (F)
• Zugfahrt 2. Klasse Bergenbahn Oslo – Myrdal, Flåmbahn Myrdal – Flåm, Bergenbahn
Voss – Bergen, Busfahrt Gudvangen – Voss
und Schiffsfahrt Flåm – Gudvangen
Verlängerung RIB-Bootsfahrt
zusätzlich mit einer Übernachtung im Fretheim Hotel |||| in Flåm und RIB-Bootsfahrt
© Jonny Akselsen/Flåm Utvikling as
Aurlandsfjord
Gut zu wissen
• Zur Anreise empfehlen wir bei Fluganreise
die Flüge der SAS nach Oslo oder alternativ eine beeindruckende Fahrt durch den
Oslofjord bei Fähranreise mit Color Line
(Ihr Reisebüro berät Sie gerne).
• Zuschlag für 1. Klasse Bahnfahrt BergenOslo am 5.Tag, EUR 36 pro Person, Anf
ZUB, Unterbr PY
• 24-Std. Bergen Card zubuchbar (Anf ZUB,
Leistung BGO99200, Unterbr PX1, EUR
25)
• Vom 1.12. bis 12.4. besteht die Möglichkeit in Flåm an einer Schneeschuhwanderung im winterlichen Fjordland mit einmaligen Aussichten teilzunehmen (separat
zubuchbar, Anf TA, Unterbr PX, EUR 78).
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Oslo
2/Thon Hotel Opera
siehe Seite 65
Flåm
1/Fjordhotel Fretheim
Bergen
2/Thon Hotel Bristol
Kat.
||||
||||
||||
RIB-Boot Nærøyfjord
Flåmbahn
Genießen Sie die atemberaubendsten
Landschaften Fjell- und Fjordnorwegens auf der beliebtesten Rundreise
Norwegens. Erleben Sie die Kontraste
zwischen winterlichem Hochland und
milder Fjordwelt auf einer der schönsten Bahnstrecken Europas und bei
imposanten Fjordkreuzfahrten.
Fjorde Aurlands- und Nærøyfjord nach
Gudvangen. Von Gudvangen fahren Sie mit
dem Bus durch das schöne Nærøytal in den
Wintersportort Voss. Das letzte Teilstück bis in
die Hansestadt Bergen legen Sie mit der
Bergenbahn zurück. Ankunft in Bergen um ca.
20.30 Uhr. 2 Übernachtungen in Bergen. (F)
1. Tag: Oslo
Individuelle Anreise nach Oslo. Sie besichtigen
auf eigene Faust die norwegische Hauptstadt.
Sehenswert sind der Vigelandpark, der Hafen
mit der Akershus Festung, das königliche
Schloss, die Museumsinsel Bygdøy, den legendären Holmenkollen und die winterliche Karl
Johans Gate. Übernachtung in Oslo.
2. Tag: Oslo – Flåm
Mit der Bergenbahn verlassen Sie Oslo gegen
8 Uhr. Sie fahren durch einige der schönsten
Landschaften Norwegens bis zur Bergstation
Myrdal. Dort steigen Sie um auf die Flåmbahn,
die in das beeindruckende Flåmtal hinab fährt.
Auf ca. 20 km zieht am Fenster ein atemberaubendes Panorama vorbei. Ankunft gegen
14.30 Uhr. Vom 1.2. bis 12.4. haben Sie am
Nachmittag die Möglichkeit an einer Schneeschuhwanderung teilzunehmen (separat
zubuchbar, Anf TA, Unterbr PX, Preis pro Person EUR 78). Übernachtung in Flåm.
(F)
Info
3. Tag: Flåm – Nærøyfjord – Bergen
Genießen Sie das winterliche Flåm am reizvollen Übergang der Fjorde zur alpinen Bergwelt.
Ab Februar lohnt auch ein Besuch in der
Mikrobrauerei, wo Sie das dort gebraute Bier
testen können. Am Nachmittag starten Sie zu
einer beeindruckenden Schiffsfahrt durch die
4. Tag: Bergen
Heute lohnt ein Besuch des alten Hanseviertels Bryggen, mit seinen gut erhaltenen Wohnund Speicherhäusern. Auch die vielen Museen
wie das Bryggenmuseum mit archäologischen
Ausgrabungen aus dem UNESCO Weltkulturerbe Viertel Bryggen sind sehr sehenswert. Mit
der Bergen Card für 24 Std. erhalten Sie Ermäßigungen in vielen Attraktionen (u.a. Museen,
Floibahn) (Anf ZUB, Leistung BGO99200, Unterbr PX1, EUR 25). Am Abend empfehlen wir
einen Ausflug zum Abendessen zum Restaurant Cornelius, einem der besten Fischrestaurants Norwegens (Anf TA, Leistung
BGO01188, Unterbr PX8, EUR 131).
(F)
5. Tag: Bergen – Oslo
Mit der Bergenbahn fahren Sie über Voss und
Geilo nach Oslo zurück. Die Bergenbahn
wurde vom bekannten Verlag Lonely Planet
als eines der 20 weltweit besten Eisenbahn-
Erlebnisse ausgewählt. Sie ist die höchstgelegene Eisenbahnlinie Nordeuropas. Der beeindruckendste Abschnitt führt durch die Hardangervidda, Europas höchstgelegene Hochebene. Übernachtung in Oslo.
(F)
6. Tag: Oslo
Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.
(F)
Verlängerung mit WinterfjordSafari
1.-2. Tag: Oslo – Flåm
Analog 1.-2.Tag der Variante ohne Winterfjord-Safari.
3. Tag: Flåm
Am späten Vormittag begeben Sie sich mit
einem RIB-Boot auf den Aurlands- und
Naerøyfjord. Erleben Sie die atemberaubende
Natur und Tierwelt des UNESCO Weltnaturerbes. Unterwegs stoppen Sie im charmanten
Ort Undredal, wo warme Getränke gereicht
werden und die Möglichkeit besteht den
traditionellen Ziegenkäse zu probieren. (F)
4.-7. Tag: Flåm – Oslo
Analog 3.-6.Tag der Variante ohne Winterfjord-Safari.
A: 1.1.-31.1. B: 1.2.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DI G
2-3
799
799
DIAG DZ/BoD/WC/6 Nächte/ÜF
2-3
965
EI G
1
1029
1029
EIAG EZ/BoD/WC/6 Nächte/ÜF
1
1255
Mindestalter: 4 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI/DIA ab 4 Jahre 20%.
48
NORWEGEN NORDNORWEGEN, REGION TROMSØ, LOFOTEN UND VESTERÅLEN · BUSREISE
Nordlichtreise Tromsø, Lofoten und Vesterålen NEU
8 Tage/7 Nächte
Busreise
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Tromsø
pro Person
ab º
1.499
Hurtigrutenpassage
Inselwelt der Lofoten
Wal-Safari buchbar
2 Varianten buchbar
Reisetermine
samstags: 14.1., 11.2., 4.3.
© Vidar Moloche/Nord Norge
IHR DERTOUR-VORTEIL
Lofoten
Gut zu wissen
• Transfer bitte separat buchen
(Anf ZUB, Leistung TOS90205)
• Hintransfer ab Flughafen Tromsø
(Unterbr XTRF, EUR 33)
• Rücktransfer zum Flughafen Tromsø
(Unterbr XTR1, EUR 33)
• Für die Aktivitäten ist eine normale körperliche Verfassung erforderlich. Die Aktivitäten werden an die Gruppe angepasst.
• Aktivpaket buchbar, siehe Tabelle.
Ihre Unterkünfte
Ort
Tromsø
Sortland
Svolvær
Harstad
Nächte/Hotel
2/Clarion Collection
Hotel Aurora
2/Sortland Hotel
2/Thon Hotel
1/Thon Hotel
Kat.
||||
|||
||||
||||
Diese Reise führt Sie in 8 Tagen zu den
Höhepunkten Nordnorwegens. Erleben
Sie die lebendige und strahlende Polarlichtmetropole Tromsø, sowie die beeindruckenden Inselgruppen der Lofoten
und Vesterålen.
1. Tag (Sa): Tromsø
Individuelle Anreise nach Tromsø. Transfer in
eigener Regie zum Hotel. Am Abend begrüßt
Sie Ihre Reiseleitung. Im Anschluss haben Sie
die Möglichkeit die Polarlichtmetropole auf
eigene Faust zu erkunden, oder buchen Sie
einen der Abendausflüge von Seite 63 wie z.B.
eine Nordlicht Dinnercruise. Die bezaubernden Atmosphäre der Stadt wird Sie begeistern.
Übernachtung in Tromsø.
2. Tag (So): Tromsø – Narvik – Sortland
Sie fahren zunächst über Nordkjosbotn nach
Narvik. Hier geht es mit der Seilbahn Fjellheisen auf den Hausberg Fagernesfjell.Aus 656m
Höhe können Sie den wunderschönen Ausblick auf die bedeutende Hafenstadt und die
Küste genießen. Weiterfahrt nach Sortland,
der Hauptstadt der Vesterålen auf der Insel
Langøya. 2 Nächte in Sortland.
(F, A)
3. Tag (Mo): zur freien Verfügung
Erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust
oder nehmen Sie an einer vorab buchbaren
Wal-Safari teil, siehe nebenstehend.
(F, A)
Info
4. Tag (Di): Sortland – Svolvær
Von den sanften und abwechslungsreichen
Vesterålen fahren Sie in die schroffe Bergwelt
der imposanten Lofoten nach Svolvær.
Aktivpaket: Nach dem Abendessen begeben
Sie sich auf eine ca. 4-std. Polarlicht-Safari. Ihr
Guide bringt Sie zu den Orten, wo Sie die besten Sichtungsmöglichkeiten auf die wundervollen Nordlichter haben. Unterwegs gibt es
warme Getränke zur Stärkung. Rückkehr zum
Hotel.
2 Nächte in Svolvær.
(F, A)
© Øystein Lunde Ingvaldsen/Nord Norge
• Busreise vom 2. bis 7. Tag laut Reiseverlauf
• Frühstück (F), 5x Abendessen (A)
• Hurtigrutenpassage Harstad – Tromsø
• deutschsprechende Reiseleitung
• Ausflüge und Aktivitäten: Fahrt mit Fjellheisen in Narvik, Wikingermuseum Lofotr
Busreise mit Aktivpaket:
Leistungen wie oben, zusätzlich mit folgenden Aktivitäten: Polarlicht-Safari, Schneeschuhwanderung
© Marten Bril/Nord Norge
Vesterålen
5. Tag (Mi): Lofoten
Nutzen Sie den Tag um die Lofoten auf eigene
Faust zu erkunden. Unterwegs besuchen Sie
das Lofotr Wikingermuseum in Borg.
Aktivpaket: Sie begeben sich um ca. 10 Uhr
auf eine leichte Schneeschuhwanderung.
Nach einer fachkundigen Einweisung wandern Sie durch die tief verschneite Winterlandschaft. Lassen Sie sich von der atemberaubenden Natur begeistern. Nach ca. 3 Std. kehren
Sie zum Hotel zurück.
(F, A)
6. Tag (Do): Svolvær – Harstad
Sie durchqueren die faszinierende Landschaft
der Lofoten und besuchen dabei die pittoresken Fischerdörfer der Inselgruppe, wie z. B.
Henningsvær. Anschließend geht es weiter
nach Harstad.
(F, A)
7. Tag (Fr): Harstad – Tromsø
Heute erleben Sie einen der absoluten Höhepunkte der Reise. Am frühen Morgen schiffen
Sie an Bord der legendären Hurtigruten ein.
Das Postschiff zieht vorbei am Hafen Finnsnes
und der majestätischen Region des Malangenfjords. Am Nachmittag erreichen Sie das
A: 14.1.-11.3.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DI X
DIAX DZ/BoD/WC/ Aktivpaket/gemäß Programm
EI X
EIAX EZ/BoD/WC/Aktivpaket/gemäß Programm
magische „Paris des Nordens”. Am Abend haben Sie nochmals Zeit um Tromsø auf eigene
Faust zu erkunden. Besuchen Sie z.B. das
archektonische Meisterwerk und Wahrzeichen
der Stadt, die Eismeerkathedrale.
1 Übernachtung in Tromsø.
(F)
8. Tag (Sa): Tromsø
Transfer zum Flughafen in eigener Regie. Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
Wal-Safari
PX
Nach einem Transfer zum Hafen Andenes
(ca. 1,5 Std.) fahren Sie in die wohl größten
Walgründe Europas vor der Küste der Vesterålen. Je nach Saison können Sie mit etwas
Glück Orcas, Pott- und Finnwale u. a. sehen.
Die Sichtungsrate liegt bei ca. 70%.
Nach Vereinbarung, Dauer: ca. 8-10 Std.
Leistungen: Transfer, Schiffsfahrt, Imbiss.
A: 14.1.-11.3.
Leistung TOS90205 SK
Unterbr
Bel.
A
PX
Wal-Safari
1
129
Belegung
2
2
1
1
A
1549
1805
1869
2125
Flüge nach Tromsø
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt* schon ab EUR 398
Mit SAS ab/bis Berlin**
schon ab EUR 356
*nonstop**via Oslo
Flughafencode: Zielflughafen TOS.
auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB)
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB). Weitere
Buchungsklassen, Premium Economy, Business Class
sowie wechselnde Angebote finden Sie ganz einfach
in unserem Reservierungssystem unter Aktion G!
BUS- UND SCHIFFSREISE BZW. BUS-/ FLUG- UND SCHIFFSREISE · NORDNORWEGEN, REGION FINNMARK NORWEGEN
ERLEBNIS PUR
Reise zum Ende der Welt
49
8 Tage/7 Nächte
Bus-/Schiffsreise
8 Tage/7 Nächte
ab Kirkenes/bis Tromsø
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
999
Hurtigruten-Passage
Nordkap
Snowhotel Kirkenes und Sorrisniva
Snowhotel Alta
2 Varianten buchbar
Reisetermine
mittwochs: 28.12.
mittwochs bis sonntags vom 6.1. bis 23.4.
© Beate Juliussen/Nord Norge
IHR DERTOUR-VORTEIL
Nordkap
• 1 Nacht an Bord der Hurtigruten in
Innenkabinen
• Frühstück (F)
• Hurtigrutenpassage Kirkenes – Honningsvåg
• Fahrt mit dem Linienbus Honningsvåg –
Alta
• Fahrt mit dem Linienbus bzw. Flug mit
Wideroe Alta – Tromsø
• Ausflüge und Aktivitäten: Nordkapausflug
mit Bus und Eintritt in die Nordkaphalle
Bus-/Schiffsreise mit Aktivpaket:
• Leistungen wie Flugpauschalreise, zusätzlich mit folgenden Aktivitäten: Königskrabben-Safari, Hundeschlitten-Safari,
Besuch im Sorrisniva-Snowhotel mit
Polarlicht-Schneemobil-Safari
Gut zu wissen
• Aktivpaket buchbar, siehe Tabelle.
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil
bzw. Hundeschlitten. Weitere wichtige
Informationen siehe Seite 128.
• Silvesterprogramm vom 28.12. bis 4.1.
mit geändertem Verlauf buchbar.
Mailabruf
Nähere Informationen zum geänderten
Reiseverlauf für das Silvesterprogramm
erhalten Sie unter Mailabruf
[email protected]
Betreff: Silvester
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Kirkenes 3/Thon Hotel
||||
Auf See 1/Hurtigruten
Honnigsvåg1/Scandic Hotel Bryggen ||||
Alta
1/Scandic Hotel
||||
Tromsø
1/Scandic Ishavshotellet ||||
siehe Seite 63.
Info
Hurtigrutenschiff M/S Richard With
Erleben Sie auf dieser individuellen Reise die einzigartigen Höhepunkte am
Rande Europas, wie das Nordkap, das
Sorrisniva Snowhotel und eine Hurtigruten-Passage entlang der arktischen
Varanger-Halbinsel in der Barentssee.
1. Tag: Kirkenes
Individ. Anreise nach Kirkenes. Transfer in eigener Regie zum Hotel. 3 Nächte in Kirkenes.
2. Tag: Kirkenes bzw.
Genießen Sie die Atmosphäre am Rande
Europas und erkunden Sie die Galerien und
Museen in Kirkenes, z. B. das Grenzlandmuseum mit wechselnden Ausstellungen.
Aktivpaket: Am frühen Nachmittag Transfer
zu einem kleinen Bauernhof, von wo aus Sie in
einem von einem Schneemobil gezogenen
Schlitten auf den Fjord fahren. Dort erleben
Sie wie Königskrabben gefangen werden. In
einer gemütlichen Hütte probieren Sie im
Anschluss die zubereitete Delikatesse und
kehren nach ca. 3-4 Std. zurück zum Hotel.(F)
3. Tag: Kirkenes
Erkunden Sie Kirkenes, z. B. bei einer kurzen
Wanderung zum Aussichtspunkt Prestefjell,
von wo aus Sie einen wunderschönen Blick
auf die Stadt und den Varangerfjord haben.
Aktivpaket: Nach einem Transfer zum
Snowhotel werden Sie von den Hunden lauthals empfangen. Nach Ausgabe der Ausrüstung und einer fachkundigen Einweisung
unternehmen Sie eine ca 2-std. Hundeschlitten-Safari.
(F)
4. Tag: Kirkenes – Hurtigruten –
Honningsvåg
Am Mittag begeben Sie sich an Bord eines
Hurtigruten Schiffes auf eine herrliche Fahrt
entlang der Eismeerküste. Auf Ihrer Fahrt passieren Sie die Häfen entlang der Varanger
Halbinsel. Übernachtung an Bord.
(F)
© Frank Rune Isaksen
Sorrisniva Snowhotel
5. Tag: Honningsvåg und Nordkap
Sie erreichen am frühen Morgen Honningsvåg. Nach dem Ausschiffen beziehen Sie Ihr
Zimmer und frühstücken im Hotel.
Später fahren Sie mit dem Bus bei einem ca. 4std. Ausflug auf die Magerøya Insel, an deren
Spitze das Nordkap, der nördlichste Punkt des
europäischen Festlands, liegt. In der Nordkaphalle sehen Sie einen interessanten Film über
das Nordkap im Laufe der Jahreszeiten.
Übernachtung in Honnigsvåg.
(F)
6. Tag: Honningsvåg – Alta
Mit einem Linienbus fahren Sie morgens
durch die reizvolle Tundralandschaft bis nach
Alta. Durch seine geografische Lage finden Sie
hier eine völlig andere Landschaft vor.
Aktivpaket: Gegen 16 Uhr Transfer zum Sorrisniva Snowhotel, wo Sie eine fachkundige
Einweisung erhalten, bevor es auf eine fantastische Schneemobil-Safari in die umliegenden
Berge geht. Mit etwas Glück begleitet Sie das
faszinierende Polarlicht. Anschließend besichtigen Sie das Sorrisniva Snowhotel. Rückkehr
nach Alta gegen 20.30 Uhr. Übernachtung in
Alta.
(F)
A: 6.1.-30.4. B: 28.12.-5.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DX G DZ/BoD/WC/Bus Alta-Tromsø/ÜF
DXXG DZ/BoD/WC/Flug Alta-Tromsø/ÜF
EX G EZ/BoD/WC/Bus Alta-Tromsø/ÜF
EXXG EZ/BoD/WC/Flug Alta-Tromsø/ÜF
7. Tag: Alta – Tromsø
Entlang der Küste fahren Sie nach dem Frühstück mit dem Linienbus oder fliegen mit Wideroe in die Eismeerstadt Tromsø. Beide Varianten bieten bei schönem Wetter eindrucksvolle Aussichten auf die Nordmeerküste. Bei
Buchung des Fluges steht Ihnen in Tromsø
deutlich mehr Zeit zur Verfügung. Sehenswert
sind die Eismeerkathedrale, das Polaria Erlebniscenter mit Aquarium und Robben, das Polarmuseum sowie die nördlichste Brauerei der
Welt (fakultativ). Übernachtung in Tromsø. (F)
8. Tag: Tromsø
Transfer in eigener Regie zum Flughafen. Individuelle Abreise bzw.Verlängerungsaufenthalt
(siehe Seite 63).
(F)
Aktivpaket
A: 6.1.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX
Aktivpaket
1
679
2
599
Belegung
2
2
1
1
A
1089
1189
1539
1639
B
1029
1139
1489
1599
Flüge nach Kirkenes/ab Tromsø
schon ab EUR 376
Flughafencode: Zielflughafen KKN, Rückflughafen: TOS.
Aktion G!
50
NORWEGEN NORDNORWEGEN, REGION VESTERÅLEN · AKTIVURLAUB
Nordlichthimmel der Vesterålen
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Evenes
pro Person
ab º
1.399
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Hurtigrutenpassage auf die Vesterålen
Wildlife-Safari (Seeadler, Elche)
Polarlicht-Safari
Fotoworkshop
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
sonntags 9.10.-9.4.
• Transfers ab/bis Evenes
• 1 Nacht im Mittelklassehotel in Zimmern
mit Bad oder Dusche/WC und 6 Nächte im
Huset på Yttersiden im Apartment inklusive Bettwäsche und Endreinigung
• Frühstück (F), 6x Mittagessen (M bzw.
PM), 6x Abendessen (A)
• Ausfüge und Aktivitäten: Inselrundfahrt,
Wildlife- und Polarlicht-Safari, Fotoworkshop
• deutschsprechende Reiseleitung während der Aktivitäten in Bø
Huset på Yttersiden
More inclusive
Schneeschuhe, Thermooverall und Langlaufski während des Aufenthaltes in Bø.
Gut zu wissen
stattfinden.
• Ihr Gastgeber ist professioneller Fotograf
und steht Ihnen gerne mit Rat und Tat zur
Seite.
Ihre Unterkünfte
Ort
Harstad
Bø
Nächte/Hotel
Thon Hotel
Kat.
||||
|||
ein Kleinod authentischer Gastfreundschaft
im Südwesten der Inselgruppe Vesterålen,
bestehend aus einem Haupthaus (ehemaliges Rorbuer mit eigenem Anlegesteg) und
zwei Nebengebäuden. Im Haupthaus befindet sich die gemütliche Gaststube, in der
auch gelegentlich Einheimische zum Essen
einkehren und oft die Gastgeber mit Ihnen
gemeinsam speisen, kleine Bar. Die Apartments mit je 2 Schlafzimmern mit je 2
Betten, teils Etagenbetten und mit Wohnzimmer mit TV, Küchenzeile (kleiner Kühlschrank, Kaffee-/ Teezubereiter, WLAN)
befinden sich in mehreren Gebäuden rund
um das Haupthaus.
Info
Polarlicht über Bø
Die Inselgruppen der Vesterålen und
der Lofoten gehören zu Europas letzten
Naturparadiesen. Im Winter verzaubern
Sie die einzigartigen Licht- und Naturschauspiele, während Sie die Region bei
verschiedenen Aktivitäten erkunden.
1. Tag (So): Evenes – Harstad
Individuelle Anreise nach Evenes.
Transfer nach Harstad und Übernachtung in
Harstad.
2. Tag (Mo): Harstad – Hurtigruten – Bø
Vom Hurtigrutenanleger fahren Sie um 8 Uhr
an Bord eines Postschiffes entlang der Inselgruppe der Vesterålen nach Sortland, wo Sie
von Ihren Gastgebern begrüßt werden. Durch
eine faszinierende Landschaft erreichen Sie
den kleinen Ort Bø. 6 Nächte in Bø. (F, PM, A)
3. Tag (Di): Kennenlernen der
Umgebung
Auf einem Ausflug lernen Sie die Umgebung
kennen und besuchen die Skulptur „Der Mann
aus dem Meer“, die die Bedeutung der Lichtspiele ehrt. Beim Besuch eines Bauernhofes
und des Fischereihafens erlangen Sie einen
Einblick in das Leben in der Arktis. (F, M, A)
4. Tag (Mi): Wildlife Safari mit Foto
Workshop
Vom Anlegesteg fahren Sie mit einem Boot in
die Buchtenlandschaft der Vesterålen. Hier
können Sie teilweise Seeadler sehen. Es
besteht die Möglichkeit weiter auf das Meer
zu fahren, um mit etwas Glück im Dezember
und Januar Schwertwale zu beobachten. Nach
der Rückkehr nach Bø findet ein ca. 1-std. Foto-Workshop statt, bei dem Sie Ihr Gastgeber
in das Fotografieren bei unterschiedlichen
Lichtverhältnissen einführt.
(F, PM, A)
Seeadler
5. Tag (Do): zur freien Verfügung
Möglichkeit zu individuellen Spaziergängen in
der näheren Umgebung oder zur Teilnahme
an einem der vorab buchbaren Ausflüge, siehe
nebenstehend.
(F, M, A)
6. Tag (Fr): Polarlicht-Safari
Der Tag steht zunächst für eigene Erkundungen frei, bevor Sie am Abend zu einer Polarlicht-Safari aufbrechen. Am Lagerfeuer nehmen Sie einen Imbiss und warme Getränke
ein, während Sie den polaren Nachthimmel
beobachten. Dabei erzählt Ihr Gastgeber Wissenswertes zu diesem Naturphänomen und
unterstützt Sie beim Fotografieren. Am späten
Abend Rückkehr nach Bø.
(F, M, A)
7. Tag (Sa): zur freien Verfügung
Heute haben Sie nochmals Zeit für individuelle Ausflüge.
(F, M, A)
8. Tag (So): Ringstad – Evenes
Transfer zum Flughafen Evenes. Individuelle
(F)
Samischer Ausflugstag
PX
Besuch einer samischen Familie, die Interessantes zur Mythologie und zum Leben der
Samen berichtet. Im samischen Zelt wird
ein traditioneller Imbiss serviert. Nach Vereinbarung, Dauer: ca. 4 Std.
Leistungen: Transfer, Besuch, Imbiss.
Wal-Safari
PX1
Nach einem Transfer zum Hafen Andenes
(ca. 3,5 Std.) fahren Sie in die wohl größten
Walgründe Europas vor der Küste der Vesterålen. Je nach Saison können Sie mit etwas
Glück Orcas, Pott- und Finnwale u. a. sehen.
Die Sichtungsrate liegt bei ca. 70%.
Nach Vereinbarung, Dauer: ca. 8-10 Std.
Leistungen: Transfer, Schiffsfahrt, Imbiss.
A: 9.10.-16.4.
Leistung EVE90200 SK
Unterbr
Bel.
A
PX
Samischer Ausflugstag 1
139
PX1
Wal-Safari
1
289
A: 9.10.-11.12. I 8.1.-14.1. I 9.4.-16.4. B: 12.12.-7.1. I 15.1.-8.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DX X Apt./BoD/WC/gemäß Programm
2-4
1459
1679
EX X EZ/BoD/WC/gemäß Programm
1
2039
2365
Mindestalter: 13 Jahre. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DX ab 13 Jahre EUR 1145.
Frühbuchervorteil: EUR 60 Erm. bis 15.10. pro Vollzahler/Aufenthalt bei Anreise 9.10.-11.12., 8.1., 9.4.
Flüge nach Evenes
schon ab EUR 296
Flughafencode: Zielflughafen EVE.
auf Buchungsklasse T mit SAS (SK, Unterbr TTDB).
Aktion G!
ZUG-/ BUS- UND SCHIFFSREISE · NORDNORWEGEN, REGION LOFOTEN UND VESTERÅLEN NORWEGEN
ERLEBNIS PUR
Faszination Lofoten und Vesterålen
6 Tage/5 Nächte
pro Person
ab º
© Making View/Visit Norway
Zug-/Bus-/Schiffsreise
6 Tage/5 Nächte
ab Evenes/bis Tromsø
51
825
Hurtigrutenpassage Lofoten und
Vesterålen
Inselwelt der Lofoten
2 Übernachtungen in traditionellen
Rorbuer
Ofotbahn
IHR DERTOUR-VORTEIL
exklusiv für DERTOUR-Gäste
Reisetermine
täglich 1.11.-18.12. und 4.1.-25.4.
Gut zu wissen
• Witterungsbedingte Fahrplanänderungen, insbesondere der Hurtigrutenpassagen, möglich.
• Verlängerungsnächte buchbar in Svolvær
ab EUR 65 (Untbr DI1/EI1), in Narvik ab
EUR 65 (Unterbr DI2/EI2)
• Diese Reise wird individuell ohne Reiseleitung durchgeführt.
• Empfohlenes Mindestalter ist 12 Jahre
Ihre Unterkünfte
Ort
Harstad
Mortsund
Narvik
Nächte/Hotel
Kat.
1/Thon Hotel
||||
2/Statles Rorbuer
|||
2/Quality Hotel Grand ||||
Hurtigrutenschiff vor der Küste der Lofoten
© Espen Mortensen/esmofoto/Nord Norge
• Transfers ab/bis Evenes
mit Bad oder Dusche/WC sowie 2 Nächte
im Rorbuer mit Bad oder Dusche/WC
• Frühstück (F), 1 x Abendessen (A),
1 x Abendsnack (AS)
• Fahrten mit dem Linienbus Evenes – Harstad, Leknes – Narvik und Narvik – Evenes
• Hurtigruten Deckpassagen Harstad – Svolvær – Stamsund
• Ausflüge und Aktivitäten: Hurtigrutenfahrt,
Fahrt mit der Ofotbahn
Lofoten
Die Inselgruppe der Lofoten und Vesterålen wartet auf Sie. Mit Überlandbussen, Hurtigrutenschiffen und der malerischen Ofotbahn erleben Sie das Naturparadies Nordnorwegen aus verschiedenen Perspektiven. Mit etwas Glück
auch im Glanz des Polarlichtes.
1. Tag: Evenes – Harstad
Individuelle Anreise nach Evenes.
Transfer nach Harstad und Übernachtung in
Harstad.
2. Tag: Harstad – Stamsund – Mortsund
(Hurtigruten)
Um 8 Uhr verlassen Sie Harstad an Bord der
Hurtigruten in Richtung Stamsund. Auf dieser
wunderbaren Tagesreise entlang der Lofoten
und Vesterålen sehen Sie u. a. die markante
Bogenbrücke in Risøyhamn, die blaue Stadt
Sortland, die Wiege der Hurtigruten in Stokmarknes und Svolvær, die Hauptstadt der
Lofoten. Besonders eindrucksvoll ist die Fahrt
durch den Trollfjord, an bis zu 1.000 m hohen
Bergflanken stürzen schillernde Wasserfälle in
die Tiefe. Nach der Ausschiffung in Stamsund
am späten Abend erfolgt ein Transfer nach
Mortsund. 2 Nächte in Mortsund, wo Sie in
Ihrem Rorbuer mit einem typischen norwegischen Abendsnack begrüßt werden. (F, AS)
Info
Flug: Seiten 16-18 I Wissenswertes: 128
3. Tag: Lofoten
Entdecken Sie den spannenden Alltag der Einheimischen des kleinen Fischerorts an der rauen Atlantikküste. Dabei können Sie die einzigartige Atmosphäre mit den wechselnden
Farben des Lichts und Wetters genießen. Vor
Ort werden verschiedene Aktivitäten angeboten (wetterabhängig), wie zum Beispiel ein
Ausflug mit dem Fischerboot (fakultativ).
(F, A)
Rorbuer und Stockfischstände
auf den Lofoten
4. Tag: Mortsund – Leknes – Svolvær –
Narvik (Lofoten)
Transfer nach Leknes. Von dort fahren Sie
mit dem Linienbus „Lofotexpressbus“ weiter
nach Svolvær, dem Hauptort der Lofoten.
Unterwegs ziehen zahlreiche, verstreut liegende Bauernhöfe und Fischerhütten an Ihnen
vorbei. Mehrere, teils eindrucksvoll geschwungene Brücken verbinden die verschiedenen
Inseln des Archipels. Anschließend geht es
über Lødingen und Bjerkvik am Ofotfjord nach
Narvik. 2 Nächte in Narvik.
(F)
5. Tag: Ausflug Ofotbahn
Um 11 Uhr fahren Sie mit dem Zug in Richtung
Kiruna. Die Ofotbahn gilt als schönste Landschaftsstrecke Nordeuropas. Vorbei am
Rombakksfjord genießen Sie die traumhafte
Aussicht auf das Bergland mit dem Norddal
und dem baumlosen Hochland des Bjørnfjells.
Auf Ihrem Weg in das schwedische Björkliden
passieren Sie eine der schneereichsten Regionen Skandinaviens. In Björkliden haben Sie
einen atemberaubenden Blick auf den wohl
bekanntesten Berg Lapplands. Das Lappentor
(Lapporten) ist das Symbol für Lappland und
seine Bergkette Skanden. Von Dezember bis
Februar können Sie mit etwas Glück bereits
nachmittags das Polarlicht des Nationalparks
Abisko erleben. Gegen 16.30 Uhr geht es mit
dem Zug zurück nach Narvik. Rückkehr im
Hotel gegen 18 Uhr.
(F)
6. Tag: Narvik – Evenes
Transfer zum Flughafen nach Evenes.
Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DI X
2-3
868
EI X
1
1089
Ermäßigung: als 3. Person im DI bis 3 Jahre im Bett der Eltern 100 %. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3.
Person im DI von 4 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20 %
Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.10.
Flüge nach Evenes
schon ab EUR 296
Flughafencode: Zielflughafen EVE.
auf Buchungsklasse T mit SAS (SK, Unterbr TTDB).
Aktion G!
52
NORWEGEN REGION LOFOTEN UND VESTERÅLEN · ZUG-/BUS- UND SCHIFFSREISE
Wintererlebniswoche in Nordnorwegen
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
7 Tage/6 Nächte
ab/bis Tromsø
pro Person
ab º
1.499
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Polarlicht-Safari
Hundeschlitten- und SchneemobilSafari
Foto-Safari
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
samstags: vom 1.12. bis 6.4.
• Transfers ab/bis Tromsø
• 4 Nächte in der Arctic Panorama Lodge
und 3 Nächte im Mittelklassehotel in
• Frühstück (F), 3 x Picknick-Mittagessen
(PM), 6 x Abendessen (A)
• Schnellschiff zwischen Skjervøy und
Tromsø
Ausflüge und Aktivitäten
• Ausflüge und Aktivitäten: Lichtspiel Fotosafari, Bootsfahrt um die Insel (bis 9.12.),
Hundeschlitten- und Schneemobil-Safari
(ab 10.12.), Polarlicht-Safari
Stiefel, sowie Helm bei der SchneemobilSafari)
Gut zu wissen
stattfinden.
More inclusive
Freie Nutzung von Tretschlitten und
Schneeschuhen
Ihre Unterkünfte
Ort
Tromsø
Nächte/Hotel
Kat.
Hotel Aurora
||||
Uløybukt 4/Arctic Panorama Lodge ||||
Tromsø 1/Clarion Hotel The Edge ||||
Arctic Panorama Lodge
Neu erbaute, komfortable und familiengeführte Lodge mit Blick auf den Rotsund.
Gemütlicher Aufenthalts- und Speiseraum
mit
großen Panoramafenstern
und
herrlicher Aussicht. Die Gastgeber bieten
arktische Küche mit traditioneller Hausmannskost, Bar, WLAN im gesamten Hotel
inklusive. Parkplatz inklusive.
Info
Polarlicht auf der Insel Uløya
Diese Tour führt Sie nördlich des Polarkreises auf die abgelegene und ursprüngliche Insel Uløya östlich des Lyngenfjordes. Erleben Sie die einmalige
Natur Nordnorwegens bei einzigartigen
arktischen Aktivitäten.
1. Tag: Tromsø
Fluganreise oder individuelle Anreise nach
Tromsø. Transfer zum Hotel. Abendessen im
Hotel. 2 Nächte in Tromsø.
(A)
2. Tag: Tromsø
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie die „Pforte zum Eismeer” auf eigene Faust oder buchen Sie einen der Ausflüge
auf S. 62 z. B. eine Walsafari
(F, A)
3. Tag: Tromsø – Uløya
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Um 15 Uhr geht es mit einem Kleinbus
und einer Fähre auf die wunderschöne Insel
Uløya. Abends erreichen Sie die Arctic Panorama Lodge. 4 Nächte auf Uløya.
(F, A)
4. Tag: Schneeschuhwanderung
Vom Panoramazimmer der Lodge haben Sie
einen atemberaubenden Blick auf die Fjordlandschaft. Mit etwas Glück können Sie sogar
Wale beobachten. Bei einer leichten Schneeschuhtour zu einem Lappenzelt erfahren Sie
Wissenswertes über die vielfältigen Lebensformen der Ureinwohner Skandinaviens, der
Sami. Zudem besteht die Möglichkeit nach Polarlichtern Ausschau zu halten. Am offenen
Lagerfeuer wird ein Abendessen serviert.
Rückkehr zur Lodge nach ca. 4 Std. (F, PM, A)
5. Tag: Schneemobil-Safari bzw.
Inselrundfahrt
Heute unternehmen Sie eine Inselrundfahrt
per Boot (bis Anreise 9.12.) bzw. begeben sich
auf eine spannende Schneemobil-Safari über
die Höhenlagen der Insel (bei Anreise ab
10.12.). Dabei bieten sich grandiose Aussichten über die Berg- und Fjordlandschaft. Während der Tour können Sie sich bei einem Imbiss
mit warmen Getränken aufwärmen. Rückkehr
zur Lodge nach ca. 3-4 Std.
(F, PM, A)
6. Tag: Hundeschlitten-Safari bzw.
Lichtspiel-Fotosafari
Sie erkunden die verschneite Winterlandschaft
bei einer 3-std. Schlittenfahrt mit den arktischen “Ur-Bewohnern”. Die Huskys sind an
die kühlen klimatischen Bedingungen gewöhnt und daher der ideale Begleiter, um die
wunderschöne Natur zu genießen. Bei einem
deftigen Imbiss können Sie sich zwischendurch stärken.
A: 1.12.-31.12. B: 1.3.-13.4. C: 1.1.-28.2.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
DI X
DZ/Du/WC/gemäß Programm
2
EI X
EZ/Du/WC/gemäß Programm
1
Mindestalter: 15 Jahre.
Flüge nach Tromsø
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt* schon ab EUR 398
Mit SAS ab/bis Berlin**
schon ab EUR 356
*nonstop **via Oslo
Bei Anreise bis 9.12. unternehmen Sie stattdessen eine Lichtspiel-Fotosafari, wobei Sie
absolute Fotohöhepunkte auf der Insel besuchen. Dabei können Sie das atemberaubende
Naturschauspiel der Nordlichter hautnah erleben. Ihr Guide zeigt Ihnen, wie Sie diese
unvergesslichen Momente auch optimal
einfangen. Rückkehr zur Lodge nach ca. 3-4
Stunden.
(F, PM, A)
7. Tag: Uløya – Tromsø
Am Vormittag geht es mit dem Boot und
einem Kleinbustransfer nach Skjervøy und anschließend mit dem Schnellschiff nach Tromsø.
Nutzen Sie den Nachmittag nochmal um die
Eismeermetropole zu erkunden.
Übernachtung in Tromsø.
(F)
8. Tag: Tromsø
Transfer zum Flughafen und Rückflug oder
individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A
1499
1999
B
C
1585
1669
2095
2189
auf Buchungsklasse K mit Lufthansa (LH, Unterbr
KTDB) bzw. L mit SAS (SK, Unterbr LTDB). Weitere
AKTIVURLAUB · NORDNORWEGEN, REGIONEN TROMSØ UND ALTA NORWEGEN
ERLEBNIS PUR
Nordlichtabenteuer in der Ongajok Mountain Lodge NEU
53
7 Tage/6 Nächte
Flug- und Busreise
7 Tage/6 Nächte
ab/bis Tromsø
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1.659
Flug mit Wideroe über Norwegen
Snowhotel Sorrisniva
Ongajok Mountain Lodge
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
dienstags, freitags: 2.12. bis 4.4.
• Transfers ab Tromsø/bis Alta
Zimmern mit Bad oder Dusche/WC und
4 Nächte in der Ongajok Mountain
Lodge in Zimmern mit Dusche/WC
• Frühstück (F), 3 x Mittagessen (M),
4 x Abendessen (A)
• Ausflüge und Aktivitäten: Ausflug zum
Snowhotel Sorrisniva, Hundeschlittenund Polarlicht-Safari, Schneeschuhwanderung
Stiefel)
©Yngve Olsen Sæbbe/Nord Norge
Polarlicht über Tromsø
Gut zu wissen
siehe Seite 128.
• Eine gute körperliche Verfassung wird
vorausgesetzt.
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Tromsø
2/Thon Hotel
||||
siehe Seite 63
Mathisdalen 4/Ongajok Mountain
Lodge
|||
Ongajok Mountain Lodge
Urige, sehr persönlich geführte Lodge inmitten der Natur des Mathisdalens bei Alta.
Hauptgebäude mit Aufenthalts- und Speiseraum. Sauna in separatem Gebäude. Die
Zimmer verteilen sich auf rustikale Doppelblockhütten mit Grasdächern rund um das
Hauptgebäude.
Haupthaus/Lodge
Erleben Sie Nordnorwegen aus unterschiedlichen Perspektiven – Tromsø ist
die nordische Metropole am Eismeer
und lebhafte Universitätsstadt, während die gemütliche Ongajok Mountain
Lodge Wildnis pur und echte Gastfreundschaft bietet. Bei einem kurzen
Regionalflug mit Wideroe genießen Sie
die Aussicht auf Fjorde und Berge der
Eismeerküste und abends machen Sie
sich jeweils auf die Suche nach dem Polarlicht. Spannende Winteraktivitäten
wie z. B. eine Hundeschlitten-Safari und
ein Besuch im Snowhotel runden das
Naturerlebnis ab.
1. Tag: Tromsø
Individuelle Anreise nach Tromsø. Mit einem
Taxitransfer geht es zum Hotel. 2 Nächte in
Tromsø.
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung um die Polarlichtmetropole auf eigene
Faust zu erkunden. Wir empfehlen einen
Besuch in der architektonisch imposanten Eismeerkathedrale, dem Polarmuseum oder dem
Polaria Erlebniscenter. Am Abend beginnt das
Abenteuer. Sie fahren hinaus aus der Stadt in
die Dunkelheit. Mit etwas Glück erleben Sie
hautnah das beeindruckende Naturschauspiel
der Polarlichter. Nach ca. 3-5 Std. geht es zurück zum Hotel.
(F)
Info
3. Tag: Tromsø – Mathisdalen
Mit dem Taxi fahren Sie zum Flughafen und
um ca. 14 Uhr fliegen Sie mit Wideroe in das
ca. 300 km enfernte Alta. Während des Flugs
genießen Sie bei schönem Wetter die spektakuläre Aussicht auf majestätische Berge, imposante Fjorde und weitläufige Tundren. Gegen 15 Uhr werden Sie am Flughafen in Alta
empfangen. Anschließend erfolgt ein kurzer
Transfer in das malerische Mathisdalen. Die
Ongajok Mountain Lodge liegt in einem wunderschönen Tal und besitzt eine gemütliche
und einladende Atmosphäre. 4 Nächte in Mathisdalen.
(F, A)
4. Tag: Snowhotel Sorrisniva
Nach dem Frühstück besuchen Sie das weltweit nördlichste Iglohotel. Inmitten einer tief
verschneiten Winterlandschaft erwartet Sie
eine märchenhafte Kulisse. Die komplette
Außen- und Inneneinrichtung, die jedes Jahr
aufs Neue erbaut wird, besteht vollständig
aus Schnee und Eis. Zudem ist das
Hotel mit wunderschönen Eisskulpturen zu
jährlich wechselnden Themen dekoriert. Nach
ca. 3-4 Std. Rückkehr zum Hotel. Am Abend
A: 1.12.-10.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DI X
EI X
Belegung
2
1
Flüge nach Tromsø/ab Alta
schon ab EUR 341
können Sie die Zeit z.B. für einen entspannenden Saunabesuch nutzen.
(F, M, A)
Sie fahren zunächst zur Huskyfarm. Die aufgeweckten Vierbeiner werden Sie schon freudig
empfangen. Nach einer fachkundigen Einweisung gleiten Sie mit Ihrem Schlitten durch die
friedliche und stille Winterlandschaft. Ein
garantiert einzigartiges Erlebnis. Nach ca. 3
Std. kehren Sie zur Lodge zurück.
(F, M, A)
Heute unternehmen Sie eine aufregende
Schneeschuhwanderung durch die winterliche
Wildnis. Unterwegs stärken Sie sich bei einem
kleinen Imbiss. Nach ca. 2 Std. geht es wieder
zurück zu Ihrer Unterkunft.
(F, M, A)
7. Tag: Mathisdalen – Alta
Transfer zum Flughafen nach Alta und individuelle Abreise.
(F)
A
1659
1939
Flughafencode: Zielflughafen TOS/Rückflughafen:
ALF
Aktion G!
54
NORWEGEN NORDNORWEGEN, REGIONEN TROMSØ UND KIRKENES · AKTIVURLAUB
ERLEBNIS PUR
Im arktischen Dreiländereck
7 Tage/6 Nächte
Aktivurlaub
7 Tage/6 Nächte
ab Tromsø/bis Kirkenes
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1.349
2-tägige Hurtigruten-Schiffsfahrt
Königskrabbenausflug
Snowhotel Kirkenes
IHR DERTOUR-VORTEIL
zwei Varianten zur Auswahl
Reisetermine
• Transfers ab Tromsø/bis Kirkenes
• 2 Nächte im Mittelklassehotel in Zimmern
mit Bad oder Dusche/WC, 1 Nacht in
einer warmen Gamme des Snowhotels
sowie 1 Nacht in einer kalten Schneesuite
des Snowhotels und 2 Nächte an Bord
der Hurtigruten in einer Außenkabine
• Wärmebekleidung für die kalte Übernachtung (Schlafsack, Innenschlafsack,
Socken, Mütze bzw. Sturmhaube)
Bus- und Schiffsreise mit Aktivpaket
• Frühstück (F), 1x Picknick Mittagessen
mit Königskrabben (PM), 1 x 3-GangAbendessen im Snowhotel-Restaurant
(A)
• Ausflüge und Aktivitäten: Hundeschlitten-Safari, Königskrabben-Safari
Stiefel sowie Helm bei bei der Schneemobil-Safari)
Gut zu wissen
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Tromsø
2/Thon Hotel
siehe Seite 63
auf See
2/Hurtigruten
Kirkenes
2/Snowhotel
siehe Seite 61
Kat.
||||
© Shigeru Ohki
Königskrabben
Entlang Norwegens Polarlichtküste
führt Sie diese Reise auf einem der
Hurtigruten Schiffe von Tromsø nach
Kirkenes. Im arktischen Dreiländereck
erleben Sie das bekannte Snowhotel
und haben gute Möglichkeiten die Polarlichter am Himmel tanzen zu sehen.
1. Tag: Tromsø
Individuelle Anreise nach Tromsø. Taxitransfer
zum Hotel. 2 Nächte in Tromsø.
2. Tag: Hundeschlitten-Safari im
Tamoktal
Genießen Sie die Atmosphäre in der quirligen
Universitätsstadt oder besuchen Sie eines der
vielen Museen.
Aktivpaket: Vormittags Abholung vom Hotel
und Transfer ins Wildniscamp im Tamoktal. Die
Schlittenhunde empfangen Sie schon freudig.
Nach einer kurzen Einweisung lenken Sie fast
lautlos Ihr eigenes Gespann durch die weiße
Winterlandschaft Nordnorwegens.
(F)
3. Tag: Seereise
Bevor Sie abends auf ein Schiff der legendären
Hurtigruten einschiffen, haben Sie nochmals
die Gelegenheit Tromsø zu entdecken. Besuchen Sie z.B. das Tromsø Museum zum Thema
Polarlicht, das Polaria Erlebniscenter und die
Mack Brauerei, die nördlichste Brauerei der
Welt. 2 Nächte an Bord der Hurtigruten. (F)
Info
4. Tag: Seereise
Entlang der Polarlichtküste führt die Hurtigrutenetappe immer weiter gen Norden. In Honningsvåg besteht die Möglichkeit an einem
Ausflug zum Nordkap teilzunehmen. (separat
zubuchbar, Anf TA, Unterbr PX1, EUR 144,
Dauer: ca. 3 Std.) Immer wieder haben Sie die
Möglichkeit von Bord die Nordlichter am Himmel zu sehen. Ein einmaliges Schauspiel. (F)
5. Tag: Snowhotel und KönigskrabbenSafari
Morgens Ankunft in Kirkenes, Ausschiffung
und Transfer zum Kirkenes Snowhotel. Dieses
wird jedes Jahr aus Schnee und Eis neu erbaut
und mit aufwendigen Skulpturen und Reliefen
aus Schnee verziert. Dort haben Sie die Möglichkeit die Anlage mit Rentiergehege, Schlittenhundekennel, Lappenzelt und vielem mehr
zu erkunden.
Aktivpaket: Nach einem kurzen Transfer zu
einem kleinen Bauernhof am Fjord und Ausgabe der Wärmebekleidung geht es weiter mit
einem Transportschlitten, der von einem Guide
mit einem Schneemobil gezogen wird, auf den
Langfjord. Dort finden Sie eine spezielle
Fangstelle, an der Sie eigenhändig die Königskrabben aus dem Wasser ziehen können. Diese imposanten Tiere gelten als absolute Delikatesse. In einer gemütlichen Hütte genießen
Sie später den kulinarischen Höhepunkt. Am
frühen Abend Rückkehr zum Snowhotel.
Nach dem Abendessen beziehen Sie Ihre eiskalten Zimmer und verbringen eine einmalige
Nacht im Snowhotel. 1 Nacht in einer Schneesuite des Snowhotels.
(F, PM, A)
6. Tag: Snowhotel und Polarlicht-Safari
Sie starten mit einem warmen Frühstück und
genießen den Tag im Snowhotel. Alternativ
besteht die Möglichkeit zu einer Hundeschlitten-Safari als Mitfahrer durch die einmalige
arktische Landschaft (separat zubuchbar, Anf
TA, Unterbr PX, EUR 156, Dauer: ca. 2 Std.).
1 Nacht in einer Gamme des Snowhotels. (F)
7. Tag: Kirkenes
Transfer zum Flughafen und individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A: 2.1.-20.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DI X
2-3
1389
DIAX DZ/BoD/WC/Aktivpaket/gemäß Programm
2-3
1845
EI X
1
1999
EIAX EZ/BoD/WC/Aktivpaket/gemäß Programm
1
2458
Mindestalter: 16 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person ab 16 Jahre 20%.
Flüge nach Tromsø/ab Kirkenes
schon ab EUR 376
Flughafencode: Zielflughafen TOS/Rückflughafen:
KKN.
Aktion G!
BUS- UND SCHIFFSREISE · NORDNORWEGEN, REGION TROMSØ NORWEGEN
SELECT
Insel Senja - ein Naturparadies
55
6 Tage/5 Nächte
Aktivurlaub
6 Tage/5 Nächte
ab/bis Tromsø
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1.499
Naturparadies Insel Senja
Wildlife-Safari
Schneeschuhwanderung
Hurtigruten-Passage
IHR DERTOUR-VORTEIL
mittwochs und sonntags: 4.12.-19.3.
(PM), 1x Mittagessen (M), 3x Abendessen
(A)
• Fährüberfahrt mit dem Schnellschiff
Tromsø – Finnsnes
• Hurtigruten-Passage Finnsnes – Tromsø
• 2x Polarlichtabend mit warmen Getränken
im Leuchtturm
• Ausflüge und Aktivitäten: Wildlife-Safari,
Polarlicht-Schneeschuhtour
Stiefel)
Gut zu wissen
• Direktflüge mit Lufthansa bei An-/Abreise
samstags ab/bis Frankfurt ab EUR 398
buchbar. Zusatznächte und Aktivitäten in
Tromsø finden Sie auf Seite 63.
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Tromsø 2/Thon Hotel
siehe Seite 63
bzw.
2/Clarion Hotel The Edge
siehe Seite 63
Hamn
3/Küstenhotel
Hamn i Senja
Kat.
||||
||||
||||
Küstenhotel Hamn i Senja
am kleinen Naturhafen von Hamn auf der
Insel Senja. Persönlich geführtes Hotel mit
landestypischem Flair, mit Restaurant,
Cognac-Lounge, ehemaliger Leuchtturm mit
herrlichem Rundum-Blick. 66 Zimmer, TV,
WLAN, Minibar. Die Unterbringung erfolgt
in einer komfortablen und maritim eingerichteten Suite (Unterbringung Large Suite)
mit separatem Wohnzimmer und einem
wundervollen Ausblick.
Info
Polarlicht über der Insel Senja
©Anders Hanssen
Reisetermine
© Anders Hanssen
individuelle Verlängerungen vor/
nach der Reise möglich
Küstenhotel Hamn i Senja
Die zerklüftete Küste Nordnorwegens
mit ihren zahllosen Fjorden und Inseln
bildet eine atemberaubend faszinierende Kulisse für die einmaligen Licht- und
Naturschauspiele Nordnorwegens. Die
Insel Senja ist ein Geheimtipp unter
Norwegens Naturparadiesen. Entdecken Sie in einem der schönsten Hotels
Norwegens die einmalige Landschaft
bei dieser Reise.
1. Tag: Tromsø
zum Hotel. Zahlreiche Restaurants und Bars
sorgen für eine überraschend lebendige Stimmung. Übernachtung in Tromsø.
2. Tag: Tromsø – Senja
Am Vormittag verlassen Sie an Bord eines
Expressbootes Tromsø und erreichen entlang
der zerklüften Küste Finnsnes, auf Norwegens
größter Insel Senja. Anschließend fahren Sie
über die kontrastreiche Insel Senja durch eine
bergige und zerklüftete Küstenlandschaft in
den kleinen Ort Hamn zum wunderschön
gelegenen Hotel Hamn i Senja. Nach dem Mittagessen können Sie im alten Leuchtturm bei
warmen Getränken einen fantastischen Blick
über die Schären auf das offene Meer genießen und sehen mit etwas Glück auch das Polarlicht. 3 Nächte im gemütlichen Küstenhotel
Hamn i Senja.
(F, M, A)
3. Tag: Wildlife-Safari
Mit einem Guide erleben Sie in einem Motorboot die arktische Natur. Ein besonderes
Erlebnis während der rund 2-std. Safari (inklusive Wärmebekleidung) sind die vielen Kormorane, die Sie unterwegs beobachten können,
aber auch Seehunde tummeln sich hier und
da. Bis etwa Anfang Februar halten Sie gezielt
Ausschau nach Walen, darunter meist Buckel-
wale, aber auch Finn- und Schwertwale sind
gelegentlich zu sehen. Abends bietet sich wieder die Möglichkeit bei warmen Getränken im
Leuchtturm auf die Polarlichter zu warten.
(F, PM, A)
faszinierende Naturschauspiel der Polarlichter
beobachten. Lassen Sie sich verzaubern und
erleben Sie ein garantiert unvergessliches Erlebnis. Rückkehr zum Hotel nach ca. 3-4 Std.
(F, PM, A)
4. Tag: zur freien Verfügung
Genießen Sie das faszinierende Schauspiel
des Lichts vor der Kulisse der Küste im rasch
wechselnden Wetter.
Alternativ können Sie an einer besonderen Aktivität teilnehmen: Warm eingepackt in einem
wasserdichten Spezialanzug wagen Sie ein
Bad im kalten Nordmeer und lassen sich vom
Gezeitenstrom durch einen schmalen Sund
treiben (separat zubuchbar, Anf TA, Unterbr
PX, EUR 80 pro Person, ca. 2 Std. inklusive
Transfer, Start nach Vereinbarung).
Nach dem Abendessen erwartet Sie ein besonderes Naturerlebnis. Mit Schneeschuhen geht
es auf den „Zuckerberg“ (Sukkertoppen) mit
einem grandiosen Blick auf den Nordatlantik.
Dort können Sie auch mit etwas Glück das
5. Tag: Senja – Hurtigruten-Seepassage
– Tromsø
Zunächst fahren Sie über die Insel Senja nach
Finnsnes, wo Sie sich an Bord eines der bekannten Hurtigrutenschiffe begeben. Während der rund 3-std. Schiffsreise in Richtung
Tromsø zieht die faszinierende arktische Küste
an Ihnen vorüber.
Übernachtung in Tromsø
(F)
6. Tag: Tromsø
Taxitransfer zum Flughafen und individuelle
(F)
A: 4.12.-24.3.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DI X
DZ/BoD/WC/Thon Hotel Tromsø/gemäß Programm
2-3
1539
DIAX DZ/BoD/WC/Clarion Hotel Edge/gemäß Programm
2-3
1579
EI X
EZ/BoD/WC/Thon Hotel Tromsø/gemäß Programm
1
1959
EIAX EZ/BoD/WC/Clarion Hotel Edge/gemäß Programm
1
1989
Flüge nach Tromsø
schon ab EUR 356
Aktion G!
56
NORWEGEN NORDNORWEGEN, REGION TROMSØ · AKTIVURLAUB
SELECT
Norwegens Lichtspiele exklusiv erleben
6 Tage/5 Nächte
Aktivurlaub
6 Tage/5 Nächte
ab/bis Tromsø
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1.199
Hurtigrutenpassage
Fjordresort Malangen Brygge
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
Gut zu wissen
siehe Seite 128.
Tromsø finden Sie ab Seite 62.
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Tromsø 3/Clarion Edge
||||
siehe Seite 63
bzw.
Tromsø 3/Thon Hotel
||||
siehe Seite 63
Brygge
2/Fjordresort Malangen
Brygge
||||
siehe Seite 64
Info
Fjordresort Malangen Brygge am Malangenfjord
© Gaute Bruvik/Visit Norway
• 5 Nächte in Mittelklassehotels (||||)
bzw. in Hotels der gehobenen Mittelklasse (||||) in Zimmern mit Bad oder
Dusche/WC
(PM) bzw. 1 x Mittagessen (M) und 2 x
Abendessen (A)
• Fahrt mit dem Schnellschiff Tromsø –
Finnsnes
• Hurtigrutenpassage Finnsnes – Tromsø
• englischprechende Guides während der
• Ausflüge, Aktivitäten und Eintritte: Hundeschlitten-Safari, Polarlicht-Safari
• Wärmebekleidung beim Besuch im Aurora Camp (Thermooverall, Handschuhe,
Mütze und Stiefel)
Wohnbeispiel Fjordresort Malangen Brygge
Nordnorwegen ist für seine Polarlichter
bekannt. Die Region um Tromsø ist aufgrund der geografischen und klimatischen Bedingungen die Hauptstadt der
Polarlichtbeobachtung.
Erleben Sie bei dieser Reise die Lichtspiele Norwegens in entspannter Atmosphäre und in besonderem Ambiente
des Fjordresort Malangen Brygge.
1. Tag: Tromsø
zum Hotel.
3 Nächte in Tromsø.
2. Tag: Hurtigrutenschiffspassage
Am Morgen fahren Sie an Bord eines Schnellschiffes nach Finnsnes (ca. 1,5 Std.), dort
setzen Sie Ihre Reise mit einem Schiff der legendären Hurtigruten in Richtung Tromsø fort.
An Bord erleben Sie die eindrucksvolle Natur,
während das Schiff dem landschaftlich wechselnden Küstenverlauf folgt. Nachmittags
haben Sie die Möglichkeit Tromsø zu erkunden. Sehenswert sind die Eismeerkathedrale,
das Polaria Erlebniscenter mit Aquarium und
Robben sowie die nördlichste Brauerei der
Welt. Außerdem erzählt das Polarmuseum die
Geschichte der Polarforscher sowie deren
Bedeutung für Tromsø und Norwegen (jeweils
fakultativ).
(F)
Vormittags empfehlen wir eine Gondelfahrt
auf den Hausberg Fjellheisen mit wunderschöner Aussicht. Um 16.30 Uhr geht es auf Polarlicht-Safari. In einer kleinen Gruppe fahren Sie
mit einem Kleinbus je nach Wetterlage in die
weitere Umgebung Tromsøs, teils bis an die
finnische Grenze, auf der Suche nach dem
Polarlicht. Ein unvergessliches Erlebnis. Rückkehr zum Hotel gegen 1-2 Uhr.
(F)
4. Tag: Malangenfjord
Um 10.15 Uhr Transfer ins Fjordresort Malangen Brygge über die Insel Kvaløya und durch
den Seetunnel Malangen. Nach Ihrer Ankunft
wird Ihnen ein Mittagessen mit Fjordblick
geboten. Anschließend genießen Sie die entspannte Atmosphäre bei einem Spaziergang
entlang des Fjords. Für die Aktiven empfehlen
wir alternativ eine Schneeschuhwanderung
(separat zubuchbar, siehe Tabelle). Beim
Abendessen im geschmackvoll eingerichteten
Hotelrestaurant sehen Sie mit etwas Glück das
Polarlicht. 2 Nächte im Fjordresort. (F, M, A)
Nach einem entspannten Vormittag unternehmen Sie nach dem Mittagessen mit den Huskys vom Aurora Camp Nikka eine spannende
Hundeschlitten-Safari durch die verschneite
Winterlandschaft. Genießen Sie diese einzigartige Atmosphäre, während Sie mit Ihrem Gespann durch die Landschaft gleiten. (F, PM, A)
6. Tag: Tromsø
Transfer zum Flughafen Tromsø (Bitte buchen
Sie Ihren Rückflug ab 14 Uhr). Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
Nach einer fachkundigen Einweisung begeben Sie sich mit Schneeschuhen durch die
tief verschneite Winterlandschaft. Erkunden
Sie bei der Wanderung mit Ihrem Guide die
Umgebung am traumhaften MalangenFjord. Nach ca. 2-Std. Rückkehr zum Hotel.
Leistungen: Abholung am Hotel, Ausrüstung.
A: 1.12.-2.4.
Unterbr
Bel.
A
PX
1
85
A: 1.12.-2.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DI X
DZ/BoD/WC/Thon Hotel Tromsø/gemäß Programm
2-3
1239
DIAX DZ/BoD/WC/Clarion Hotel Edge/gemäß Programm
2-3
1259
EI X
EZ/BoD/WC/Thon Hotel Tromsø/gemäß Programm
1
1655
EIAX EZ/BoD/WC/Clarion Hotel Edge/gemäß Programm
1
1679
Flüge nach Tromsø
schon ab EUR 356
Aktion G!
AKTIVURLAUB · NORDNORWEGEN, REGION TROMSØ NORWEGEN
KLASSIKER
57
5 Tage/4 Nächte
Aktivurlaub
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Tromsø
pro Person
ab º
799
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Polarlicht-Safari
Hundeschlitten- und Rentier-Safari
größte Stadt Nordnorwegens Tromsø
IHR DERTOUR-VORTEIL
Verlängerungspaket zubuchbar
Reisetermine
täglich vom 1.1.bis 30.3.
Camp Tamok
Gut zu wissen
• Verlängerung mit Rentier-Safari buchbar,
siehe nebenstehende Tabelle.
siehe Seite 128.
Tromsø finden Sie ab Seite 62.
Kombi-Tipp
© Terje Rakke/Nordic Life-Visit Norway
• 4 Nächte in Mittelklassehotels (||||)
bzw. Hotels der gehobenen Mittelklasse
(||||) in Zimmern mit Bad oder
Dusche/WC
• Frühstück (F), 1x Mittagessen (M)
• Ausflüge, Aktivitäten und Eintritte: Polarlichtsuche, Hundeschlitten-Safari, Eintritt
Polarmuseum
(Thermooverall, Handschuhe und Mütze)
Tromsø
Tromsø gilt aufgrund seiner geografischen Lage als die Polarlichtmetropole
Norwegens. Erleben Sie dieses einmalige Lichtspektakel und erkunden Sie die
arktische Landschaft bei verschiedenen
Aktivitäten. Ein bewährter Klassiker
unter den Polarlichtreisen, entweder als
Kurzreise oder als Baustein für längere
Reisen in Europas hohen Norden.
Diese Reise ist ideal mit der Reise „Insel
Senja-ein Naturparadies“ auf Seite 55 zu
kombinieren.
1. Tag: Tromsø
zum Hotel und 4 Nächte in Tromsø.
Ihre Unterkünfte
2. Tag: Hundeschlitten-Safari im
Tamoktal
Im Anschluss an ein ausgiebiges Frühstück
fahren Sie um 9 Uhr zunächst durch eine
atemberaubende Alpinlandschaft in das
Tamoktal, eines der größten zusammenhängenden Wildnisgebiete Nordeuropas. Nach
einer Einweisung im Camp Tamok in die Führung eines Hundeschlittens begeben Sie sich
auf eine rund 3-std. Hundeschlittentour. Unterwegs genießen Sie ein warmes, landestypisches Mittagessen. Rückkehr zum Hotel gegen
16 Uhr.
(F, M)
Ort
Tromsø
Nächte/Hotel
Kat.
4/Thon Hotel
||||
bzw. Clarion Hotel Edge ||||
siehe Seite 63
Info
3. Tag: Tromsø und Polarlicht-Safari
Am Vormittag empfehlen wir mit einem
Schnellboot nach Finnesnes zu fahren und
sich von der Berg- und Fjordlandschaft verzaubern zu lassen. Dauer circa 6 Std. (fakultativ). Um 16.30 Uhr fahren Sie in einer kleinen
Gruppe von max. 12 Teilnehmern von Tromsø
aus je nach Wetterlage teils bis an die Grenze
zu Finnland. Ihre Guides finden den Ort mit
den besten Chancen das spektakuläre und
mystische Polarlicht zu erleben. Unterwegs
erhalten Sie einen Imbiss. Durch die kleinen
Gruppen sind Sie flexibel und ein exklusives
Erlebnis ist sicher. Rückkehr nach Tromsø zwischen Mitternacht und 2 Uhr in der Nacht. (F)
4. Tag: Tromsø
Entdecken Sie Tromsø auf eigene Faust! Das
Polarmuseum (inklusive) erzählt die
Geschichte der Polarforscher, sowie deren
Bedeutung für Tromsø und Norwegen.
Sehenswert sind außerdem das Tromsø
Museum zum Thema Polarlicht, das Polaria
Erlebniscenter und die Mack Brauerei, die
nördlichste Brauerei der Welt (je fakultativ).
Besonders empfehlenswert ist eine Gondelfahrt auf Tromsøs Hausberg Fjellheisen, von
wo Sie eine eindrucksvolle Sicht auf die Stadt
und die Umgebung genießen (fakultativ).
Abends lädt das abwechslungsreiches Nachtleben der Universitätsstadt zu einem Streifzug
ein.
(F)
5. Tag: Tromsø
Taxitransfer zum Flughafen Tromsø. Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt,
zum Beispiel mit einer Rentier- Safari, siehe
nebenstehende Tabelle.
(F)
Verlängerung mit Rentier-Safari
Um 8.45 Uhr fahren Sie in eines der größten
zusammenhängenden Wildnisgebiete Nordeuropas zum Camp Tamok. Hier erfahren Sie
Wissenswertes zum Rentier, dem Tier, welches das Leben der Sami in der arktischen
Natur ermöglichte. Nach einer Fahrt mit
dem Rentierschlitten wird Ihnen ein stärkender Imbiss gereicht.
Gegen 15.45 Uhr kehren Sie nach Tromsø
zurück.
Leistungen: 1x ÜF im Thon Hotel Tromsø
bzw. Clarion Hotel Edge, Rentier-Safari.
A: 1.1.-3.4.
Reiseart TOUR Anf R
Unterbr
Bel. A
DXXG DZ/BoD/WC/Thon Hotel Tromsø/ÜF 2-3 273
DX G DZ/BoD/WC/Clarion Hotel Edge/ÜF 2-3 281
EXXG EZ/BoD/WC/Thon Hotel Tromsø/ÜF 1 310
EX G EZ/BoD/WC/Clarion Hotel Edge/ÜF 1 322
Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DXX/
DX ab 13 Jahre 20%.
A: 1.1.-3.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DI X
DZ/BoD/WC/Thon Hotel Tromsø/gem. Programm
2-3
849
DIAX DZ/BoD/WC/Clarion Hotel Edge/gem. Programm
2-3
895
EI X
EZ/BoD/WC/Thon Hotel Tromsø/gem. Programm
1
1112
EIAX EZ/BoD/WC/Clarion Hotel Edge/gem. Programm
1
1145
Mindestalter: 13 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Personen im DI/DIA ab 13 Jahre 20%.
Flüge nach Tromsø
schon ab EUR 356
auf Buchungsklasse L mit Airline (SK, Unterbr LTDB).
Aktion G!
58
NORWEGEN SPITZBERGEN · AKTIVURLAUB
Stippvisiten Spitzbergen NEU
4 Tage/3 Nächte
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Longyearbyen
pro Person
ab º
975
Stadtrundfahrt in Longyearbyen
Schneemobil-Safari
Reisetermine
Polarnacht Abenteuer
donnerstags, freitags vom 5.10. bis 28.1.
Arktische Abenteuer
©Marcela Cardenas/Nordnorge
IHR DERTOUR-VORTEIL
• Transfers ab/bis Longyearbyen
• 2 Nächte im Basecamp Trapper Hotel in
Zimmern mit Bad oder Dusche/WC und 1
Nacht in der Trapper Station in einer
Hütte mit beheizter Außentoilette ohne
fließend Wasser
• Ausflüge und Aktivitäten: halbtägige
Hundeschlitten-Safari, Nordlichtabend,
Stiefel)
Arktische Abenteuer
• Frühstück (F), 1x Mittagessen (M)
• Ausflüge und Aktivitäten: Stadtrundfahrt
in Longyearbyen, halbtägige Hundeschlitten- und Schneemobil-Safari
Stiefel sowie Helm bei der SchneemobilSafari)
Gut zu wissen
siehe Seite 128.
stattfinden.
• Auf dem Hin- bzw. Rückflug kann eine
Übernachtung in Oslo erforderlich sein
z.B. im Thon Hotel Gardermoen, Anf H,
Leistung OSL01147 SK, Unterbr DI/EI
Kombi-Tipp
Diese Reise ist ideal mit dem Programm
ab/bis Tromsö zu kombinieren. Preise und
Verfügbarkeiten für Flüge mit SAS ab Tromsø/ bis Longyearbyen erfragen Sie bitte in
Ihrem Reisebüro.
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Spitzbergen 1/Trapper Station
Spitzbergen 2/Basecamp Trapper Hotel|||
Info
Arktische Abenteuer
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
© Marcela Cardenas/Nordnorge
Besuchen Sie die faszinierende Winterlandschaft Spitzbergens. Erleben Sie die
mystische Dunkelheit mit den einmaligen Polarlichtern bei der Reise Polarnacht Abenteuer oder unternehmen Sie
spannende arktische Aktivitäten am
Rande der Zivilisation bei der Reise Arktische Abenteuer. Beide Reisen sind
ideale Verlängerungsmöglichkeiten für
einen Aufenthalt in Nordnorwegen.
1. Tag: Longyearbyen
Individuelle Anreise nach Longyearbyen und
Transfer zum Hotel. Um 19 Uhr fahren Sie zur
inmitten der einzigartigen Natur Spitzbergens
gelegenen, authentischen, ehemaligen Trapperstation mit eigenem Huskykennel. Hier erhalten Sie Informationen über das Phänomen
Aurora Borealis. Am Abend sehen Sie mit etwas Glück das Naturschauspiel der Polarlichter. Übernachtung in der Trapper Station. (A)
Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine
aufregende Hundeschlitten-Safari. Nach einer
fachkundigen Einweisung fahren Sie mit den
Hunden durch die schneebedeckte Landschaft. Bei wenig Schnee unternehmen Sie alternativ eine spannende Wanderung durch die
arktische Landschaft bei der Ihnen Ihr Guide
Informationen zum Leben in der Arktis vermittelt. Auch die Polarlichter zeigen sich im Dezember mit etwas Glück wieder am Himmel.
2 Nächte im Basecamp Trapper Hotel.
(F)
Nach einer fachkundigen Einweisung begeben Sie sich in die unglaubliche Weite und genießen die atemberaubende Stille der Natur.
Die Wanderung führt, mit etwas Glück immer
vom Polarlicht begleitet, durch Longyearbyen
zu den Gletschern Larsbreen und Breinosa.
Rückkehr zum Hotel nach ca. 2 Std.
(F)
Transfer zum Flughafen und individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
Arktische Abenteuer
Individuelle Anreise nach Longyearbyen.
Transfer zum Hotel. Sie unternehmen eine ca.
2-std. Stadtrundfahrt, wobei Ihr Guide Ihnen
Sehenswürdigkeiten von Longyearbyen zeigt.
3 Nächte im Basecamp Trapper Hotel.
Mit einem Schneemobil erkunden Sie die unglaubliche Weite der arktischen Natur. Sie fahren auf einer ca. 8-std. Tour durch die Wildnis
Spitzbergens in die russische Siedlung Barentsburg. Hier haben Sie genügend Zeit um
die zweitgrößte Stadt der Insel auf eigene
Faust zu erkunden. Nach dem Mittagessen
Rückfahrt zum Hotel.
(F, M)
A: 5.10.-31.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DH X DZ/Du/WC/gemäß Programm
EH X EZ/Du/WC/gemäß Programm
A: 1.2.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Sie begeben sich auf eine halbtägige Hundeschlitten-Safari. Ca. 10-min. Transfer zur Hundefarm. Nach einer fachkundigen Einweisung
geht es mit den aufgeregten Vierbeinern
hinaus in die stille, verschneite Winterlandschaft. Mit etwas Glück sehen Sie auf Ihrem
Weg zum Gletscher Riperbreen Rentiere oder
Polarfüchse. Wieder angekommen auf der
Farm wird Ihnen in der Fangsthütte oder einer
Gamme (samisches Zelt) ein warmes Getränk
gereicht. Rücktransfer zum Hotel nach ca.
4 Std.
(F)
(F)
Leistung LYR15910 SK
A
975
1095
Belegung
2
1
Belegung
2
1
Flüge nach Longyearbyen
Mit SAS ab/bis Frankfurt
schon ab EUR 644
Arktische Abenteuer
A
1189
1848
Flughafencode: Zielflughafen LYR.
auf Buchungsklasse K mit SAS (SK, Unterbr KLTB).
Aktion G!
AKTIVURLAUB · SPITZBERGEN NORWEGEN
Spitzbergen - Abenteuer in der Arktis
KLASSIKER
59
6 Tage/5 Nächte
Aktivurlaub
6 Tage/5 Nächte
ab/bis Longyearbyen
pro Person
ab º
1.199
Unsere Empfehlung für …
Abenteurer
Naturliebhaber
(PM), 1x Abendessen (A)
• Ausflüge und Aktivitäten: Stadtrundfahrt
in Longyearbyen, Nordlichtabend, Polarlicht-Schneemobil-Safari, halbtägige Hundeschlitten-Safari
© Spitsbergen Travel
montags vom 5.12.-24.4.
Reisetermine
© Marcela Cardenas/Nord Norge
einzigartige Naturerlebnisse in
der Arktis
Halbtägige Hundeschlitten-Safari
Stadtrundfahrt in Longyearbyen
Gut zu wissen
vorausgesetzt. Teamgeist ist erforderlich.
stattfinden.
• Im November und Dezember kann es je
nach Schneeverhältnissen zu leichten
Änderungen der Routen kommen.
• Auf dem Hin- bzw. Rückflug kann eine
Übernachtung in Oslo erforderlich sein,
z. B. im Thon Hotel Gardermoen, Anf H,
Leistung OSL01147 SK, Unterbr DI/EI.
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
siehe Seite 60
Info
Spitzbergen bietet aufgrund seiner
geographischen Lage zwischen dem 74.
und 81. Grad nördlicher Breite ein
Winterabenteuer der besonderen Art.
Arktische Polarnächte, zauberhafte
Eisformationen und eine eindrucksvolle
Winterlandschaft machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis.
1. Tag (Mo): Longyearbyen
Individuelle Anreise nach Longyearbyen und
Transfer zum Basecamp Trapper Hotel.
5 Nächte in Longyearbyen.
2. Tag (Di): Longyearbyen
Auf einer ca. 2-std. Stadtrundfahrt sehen
Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von
Longyearbyen. Am Nachmittag haben Sie die
Möglichkeit den Ort selbständig zu erkunden.
Das Svalbard Museum zeigt die Geschichte
Spitzbergens, von der Entdeckung über Expeditionen bis hin zum Leben auf der Inselgruppe seit dem 17. Jahrhundert. Ebenso laden das
Airship Museum und unterschiedliche Galerien lokaler Künstler zu einem Besuch ein. Am
Abend erfahren Sie während eines Nordlichtabends in der Trapper Station mehr über das
Phänomen des Polarlichts und genießen ein
2-Gang-Menü. Bei guten Witterungsbedingungen haben Sie auch die Möglichkeit, das
fantastische Lichterspiel des Nordlichts zu
erleben. Die besten Sichtungsmöglichkeiten
bieten die Monate Dezember bis Anfang Februar. Transfer zurück zum Hotel.
(F, A)
3. Tag (Mi): Polarlicht-SchneemobilSafari
Auf dem Tagesprogramm steht ein weiterer
Höhepunkt dieser einzigartigen Reise. Im
Anschluss an die fachkundige Einweisung erkunden Sie die Arktis mit dem Schneemobil.
Die Dauer der Schneemobil-Safari richtet sich
nach der Witterung und der Helligkeit und
variiert je nach Reisemonat. Bis zum 31.1.
erleben Sie auf einer ca. 3-stündigen Tour das
fantastische Licht der blauen Polarnacht auf
der Suche nach den Nordlichtern. Ab dem 1.2.
fahren Sie auf einer ca. 10-stündigen Tour zur
Isfjord Radiostation, die am herrlichen Kapp
Linné am äußersten Isfjord gelegen ist. Unterwegs besuchen Sie die russische Siedlung
Barentsburg. Rückkehr zum Hotel am Nachmittag.
(F, PM)
5. Tag (Fr): Longyearbyen
Der heutige Tag steht für individuelle, separat
zubuchbare Aktivitäten zur freien Verfügung
(siehe S. 60). Wir empfehlen z.B. eine Schneeschuhwanderung (fakultatitv,Anf TA, Leistung
LYR15902 SK, Unterbr PX11, EUR 99 pro Person) oder eine Hundeschlitten-Safari zur Eisgrotte (fakultatitv, Anf TA, Leistung LYR15902
SK, Unterbr PX9, EUR 264 pro Person). (F)
4. Tag (Do): Hundeschlitten-Safari
Ein unvergessliches Erlebnis ist eine Hundeschlitten-Safari auf der Inselgruppe, die sich
auf dem halben Weg zwischen Nordkap und
Nordpol befindet. Nach der Ausgabe der Wärmebekleidung geht es zur ca. 12 km entfernten Hundeschlittenfarm, wo bereits die Tiere
auf ihren Einsatz warten. Nach einer fachkundigen Einweisung in Theorie und Praxis,
werden die Hunde eingespannt. Nun kann das
Abenteuer in Richtung Gletscher Bolterdalen
beginnen (ca. 6 km). Nach Rückkehr zum Hundehof werden zuerst die Tiere ausgespannt
und versorgt, bevor Sie sich in der Hütte bei
einem heißen Getränk aufwärmen. Rückkehr
zum Hotel nach ca. 4 Stunden.
(F)
6. Tag (Sa): Longyearbyen
Transfer zum Flughafen. Individuelle Abreise
bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A: 5.12.-31.1. B: 1.2.-28.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DH1X DZ/Du/WC/gemäß Programm
2
1199
1749
EH1X EZ/Du/WC/gemäß Programm
1
1515
2559
Mindestalter: 15 Jahre bzw. 18 Jahre für Schneemobilfahrer. Zuschlag für Alleinbenutzung: Schneemobil
(Anf ZUB, Unterbr PX1) vom 5.12. -31.1. +EUR 94, vom 1.2.-28.4. +EUR 126.
Flüge nach Longyearbyen
schon ab EUR 644
Flughafencode: Zielflughafen LYR.
auf Buchungsklasse K mit SAS (SK, Unterbr KTDB).
Aktion G!
60
NORWEGEN SPITZBERGEN · AUSFLÜGE, FERIENHOTELS
SNOW’N’FUN SPITZBERGEN
© Nordnorge/Marcela Cardenas
Stadtrundfahrt
Longyearbyen
PX1
Besuch in Barentsburg
PX6
Mit Ihrem englischsprechenden Guide erkunden Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und erfahren Wissenswertes über das Leben der Einheimischen.
Start: täglich, nach Vereinbarung, Dauer:
ca. 2 Std.
Durch die Wildnis fahren Sie mit dem
Schneemobil in die russische Siedlung. Hier
haben Sie Zeit die Stadt zu entdecken und
genießen ein Mittagessen in dem Hotel oder
in der Brauerei. Täglich, 8.2.-30.4., Start:
9 Uhr, Dauer: ca. 8 Std.
Nordlicht- bzw. Wildnisabend
PX2
Hundeschlitten-Safari Eisgrotte PX9
2-Gang-Menü in der Fangsthütte der Trapperstation mit Wissenswertem über das
Phänomen des Polarlichtes (bis Februar)
bzw. über das Leben in der Wildnis Spitzbergens (ab März).
Freitags, Start: 19 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.
Analog Hundeschlitten-Safari. Ausgestattet
mit Helm und Stirnlampe erleben Sie
die faszinierenden Eisformationen am Gletscher Scott Turner Breen und der nahen Eisgrotte. Täglich, 1.2.-15.5., Start: 8 Uhr, Dauer: ca. 7 Std.
PX4
Ca. 10-min. Transfer zur Hundefarm, wo Sie
von den rund 90 Tieren freudig begrüßt
werden. Nach fachkundiger Einweisung
gleiten Sie mit dem eigenen Gespann durch
die einmalige, arktische Landschaft zum
Bolterdalen-Tal (ca. 6 km, 2 Personen teilen
sich ein Hundeschlittengespann). Nach der
Rückkehr zur Farm werden heiße Getränke
gereicht. Transfer zum Hotel.
Täglich, Start: 9 Uhr, Dauer: ca. 4 Std.
Besuch Kapp Line
Trappers Life mit Nordlicht
PX5
PX11
Nach einer fachkundigen Einweisung
wandern Sie durch wunderschöne Orte wie
z.B. Longyearbyen, Larsbeen Gletscher oder
Breinosa. Genießen Sie die Stille der tief
verschneiten Winterlandschaft. Unterwegs
können Sie sich bei einem heißen Getränk
wärmen. Montags, Mittwochs ab 1.12., zusätzlich sonntags bis 31.1. Start: 10 Uhr,
Dauer: ca. 2 Std.
Leistungen: Jeweils Transfer ab/bis Hotel
(Abholung ca. 30 Minuten vor Start), fachkundige, englischsprechende Begleitung,
Wärmebekleidung und Helm (bei den
Schneemobil-Safaris). Versicherung (Selbstbeteiligung ca. NOK 3.000).
PX8
Sie fahren mit dem Schneemobil durch das
Tal Adventalen, wo Sie sich bei einer kurzen
Pause mit warmen Getränken und einem
Snack aufwärmen können. Anschließend
geht es weiter zum Longyeargletscher, wo
Sie eine fantastische Aussicht auf Longyearbyen haben und mit etwas Glück können Sie
auch die beeindruckenden Polarlichter
beobachten. Täglich, 1.12.-7.2., Start: 8.30
Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
Sie fahren mit dem Schneemobil zum herrlichen Kapp Line. Hier liegt die Radiostation
Isfjord. Unterwegs besuchen Sie Barentsburg, die einzige russische Siedlung, die es
auf Spitzbergen noch gibt. Anschließend
Mittagessen in der Radiostation.
Mo, Mi, Fr. 8.2.-30.04., Start: 8.30 Uhr,
Dauer: ca. 9-10 Std.
PX10
Transfer zur Trapper Station, ca. 10 km von
Longyearbyen entfernt. Erleben Sie, wie die
Fangstmänner in der Wildnis gelebt haben.
Mit Schneeschuhen unternehmen Sie eine
Wanderung im Tal, wobei Sie mit etwas
Glück von Polarlichtern begleitet werden.
Di, Do, Sa, So, 1.10.-31.1., Start: 10 Uhr,
Dauer: ca. 3,5-4 Std.
Basecamp Trapper Hotel |||
A: 1.11.-5.3. B: 6.3.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
B
PX1
Stadtrundfahrt
1
50
50
PX2
Nordlicht/Wildnisabend 1 128
128
PX4
Polarlicht-Schneem.-Safari1 185
185
2 148
148
PX5
Besuch Kapp Linne
1 277
326
2 213
237
PX6
Besuch Barentsburg
1 252
277
2 200
213
PX8
Hundeschl.-Safari 4 Std 1 152
152
PX9
Hundeschl.-Safari Grotte 1 264
264
PX10 Trappers Life & Nordlicht 1
79
79
PX11 Schneeschuhwanderung 1
99
99
Hinweis: für PX8, PX9 ist durch die Länge der Touren
keine Alleinbenutzung empfohlen und buchbar. Mindestalter: 7 Jahre, bzw. 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Führerschein. Mindestteilnehmerzahl: für PX2 4 Personen.
Longyearbyen
Lage: zentral in Longyearbyen. Flughafen
ca. 4 km.
Hotel: rustikal und komfortabel, aus Holz und
Naturstein. À-la-carte-Restaurant, Lobby-Bar,
Cognac-Raum mit Panoramafenster. WLAN
(inklusive) im gesamten Hotel.
Zimmer: 16.
Gemütlich, mit Dusche/WC.
Verpflegung: Frühstücksbuffet.
Ausflüge: Gegen Gebühr: siehe Snow’n’Fun
Spitzbergen auf dieser Seite.
DER Welt verpflichtet
Mehr Informationen siehe Seite 3
• Alles im Hotel ist aus Treibholz, dass auf
Spitzbergen gefunden wurde, gebaut.
• Ein Teil der Einnahmen fließt in Projekte in
Afrika um den ökologischen Fußabdruck zu
reduzieren.
A: 1.11.-31.1. B: 1.2.-30.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
Mo-So
Mo-Mi
Do-So
DH G DZ/Du/WC/ÜF
2-3
112
185
192
EH G EZ/Du/WC/ÜF
1
149
308
320
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH vom 1.11.31.1. EUR 44, vom 1.2.-30.4. Mo-Mi EUR 72, Do-So EUR 61.
Svalbard Hotel |||
Longyearbyen
Lage: im Herzen Longyearbyens, inmitten
aller Einrichtungen und Attraktionen, ca. 4 km
vom Flughafen.
Hotel: modern, im skandinavischen Stil eingerichtet. Von Ihrem Fenster aus können Sie
die Aussicht über den charmanten Ort und die
umliegenden Berge genießen. WLAN im
gesamten Hotel (inklusive).
Wohnbeispiel
Zimmer: 50.
Mit Bad oder Dusche/WC,TV und Kaffee-/Teezubereiter.
Spitzbergen auf dieser Seite.
A: 1.11.-14.2. B: 14.4.-18.4. C: 15.2.-28.2. D: 1.3.-31.3. E: 1.4.-13.4. I 19.4.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Bel.
A
B
C
D
E
Mo-Mi Do-So Mo-So Mo-Mi Do-So Mo-Mi Do-So Mo-Mi Do-So
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
88 91
95 119 158
146 171
153 171
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
151 151
165 214 277
267 318
280 318
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im DH bis 2 Jahre im Bett der
Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH von 3-8 Jahren EUR 39, ab 9 Jahre EUR 78.
AUSFLÜGE, STADTHOTELS, EISKALTE ÜBERNACHTUNGEN · NORDNORWEGEN, REGION KIRKENES NORWEGEN
KIRKENES
61
Tor zum Osten. Im Dreiländereck mit Finnland und Russland mit ca. 5.000 Einwohnern ist die Stadt multikulturell geprägt.
SNOW’N’FUN UND TRANSFER
PX1
PX5
Abendliche Schneemobilfahrt abseits von
den künstlichen Lichtquellen der Siedlungen geht es in die Wildnis auf Polarlichtsuche.
Täglich, Start: 21 Uhr, Dauer ca. 2 Std.
Hundeschlitten-Safari ca. 2 Std. PX3
Mit einem Schlitten, der von einem Schneemobil gezogen wird, fahren Sie auf einen
zugefrorenen Fjord bei Kirkenes. Gemeinsam wird ein Loch in das Eis gebohrt, um
Königskrabben zu fangen. In einem schönen
Farmhaus am Seeufer wird ein herrlich
zubereitetes Königskrabbenmenü serviert.
Täglich, Start: 13 Uhr, Dauer ca. 3,5 Std.
Kurzer Transfer zum Kennel (Schlittenhundehof) des Snowhotels. Nach einer fachkundigen Einweisung geht es los. Genießen Sie
die Fahrt durch einen verschneiten Winterwald. 2 Personen teilen sich einen Schlitten.
Hundeschlitten-Safari ca. 4 Std. PX4
Programm wie bei Hundeschlitten-Safari
ca. 2 Std., jedoch länger.
Leistungen: Jeweils Transfer ab/bis Hotels
in Kirkenes, Ausrüstung inklusive Winterbekleidung (Thermooverall, Stiefel, Helm).
Bei Schneemobil-Safari: Schneemobilversicherung (SB NOK 8.000)
Transfer
Der Transfer zwischen dem Flughafen Kirkenes bzw. Hurtigrutenanleger und den Hotels
in Kirkenes erfolgt mit einem Minibus.
Mailabruf
Weitere Aktivitäten erhalten Sie mit unserem Mailabruf: senden Sie bitte eine E-Mail
an [email protected]
und geben Sie als Stichwort Kirkenes in der
Betreffzeile an.
A: 1.12.-20.4.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KKN01101 SK
Unterbr
Bel.
A
XTRF Flughafen-Hurtigruten/Hotel 1
34
XTR1 Hotel/Hurtigruten-Flughafen 1
34
XTR2 Hurtigruten-Hotel
1
26
XTR3 Hotel-Hurtigurten
1
26
Mindestteilnehmerzahl: 2 Pers. Hinweis: bitte
teilen Sie uns Flugnummer und -zeiten bzw. Ankunfts/Abfahrtszeit mit. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos!
A: 1.11.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX1 Schneemobiltour Königskrabben 1
196
PX3 Hundeschlittensafari 2 Std.
1
154
PX4 Hundeschlittensfari 4 Std.
1
212
PX5 Polarlicht-Schneemobil-Safari
1
202
Mindestteilnehmerzahl: 2 Pers. Mindestalter:
7 Jahre. Kinderermäßigung: von 7-12 Jahren 50%.
Anf H
Reiseart TOUR
Saison
Zimmerart
Unterbr
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
1 Übern.
Mo-So
Thon Hotel Kirkenes ||||
Wohnbeispiel, Thon Hotel Kirkenes
01.11.-31.12.
Komfortables Mittelklassehotel direkt am Hafen im Stadtzentrum
01.01.-30.04.
mit Blick auf den Fjord, zum Hurtigrutenanleger nur 10-15 Min.
À-la-carte-Restaurant, Bar. Lift. Parkplatz inklusive. 144 Zimmer,
komfortabel, im modernen skandinavischen Stil, Föhn, TV, WLAN 01.11.-30.04.
(inklusive), Minibar. Kind: bis 12 Jahre EUR 27 inkl. Frühstück*.
Kirkenes Snowhotel
Kirkenes
Lage: in Sandnesdalen, ca. 10 km südlich von
Kirkenes, ca. 11 km vom Flughafen.
Hotel: nördlichstes Schneehotel Skandinaviens, alljährlich vollständig neu aus Schnee
erbaut, in 2016 bereits zum 10. Mal. Mit Eisbar, gemütlichem Lavvo-Restaurant, in einem
aus Holz im typisch lappländischen Stil erbauten Samenzelt mit der Feuerstelle als Mittelpunkt und einem im rusitkal samischen Stil
eingerichteten Restaurant im Hauptgebäude
des Schneehotels. Die warmen Hotelzimmer
befinden sich verstreut auf dem
Gelände rund um Schneehotel, Rentiergehege
und Lavvorestaurant. WLAN (inklusive) auf
dem gesamten Gelände.
Zimmer: 16 Schneezimmer, 6 Hotelhütten.
Schneesuiten 2-4 Betten, großzügig und individuell, mit Schneereliefs, stilvolle Beleuchtung. Benutzung von 18 Uhr bis 9 Uhr.
Gammehütten modern eingerichtete Hotelhütten, die durch ihre architektonische
Bauweise in Fassform auffallen, rund 50 m
vom Hauptgebäude entfernt, mit Dusche/WC.
Verpflegung: HP mit Frühstücksbuffet und
abends 3-Gang-Menü.
Kirkenes auf dieser Seite.
More inclusive
• Abholung am Hotel in Kirkenes
• morgendlicher Sauna-Besuch nach der
kalten Übernachtung
• Thermoschlafsack, Innenschlafsack, Sturmhaube und Socken
Wohnbeispiel Schneesuite
82
130
80
125
47
Wohnbeispiel Gamme
*Kind als 3.Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern I Wissenswertes: Seite 128
Gut zu wissen
• Die Raumtemperatur im Schneehotel
beträgt ca. -4° bis -6° C.
• vor der Übernachtung erhalten Sie eine
ausführliche Einweisung
• Geschlafen wird in Thermoschlafsäcken mit
zusätzlichem Baumwollschlafsack auf
Matratzen, die von Eis umschlossen sind.
• Waschräume, Toiletten und Sauna befinden
sich ca. 50 m entfernt in einem separaten
Gebäude und sind angenehm temperiert.
• Die Schneezimmer verfügen nicht über Türen, diese werden durch Vorhänge ersetzt.
• Das Gepäck wird über Nacht in speziell
dafür vorgesehenen Räumen (nicht abschließbar) abgestellt.
• Wir empfehlen nur eine Nacht im Schneezimmer zu buchen, für einen längeren Aufenthalt in Kirkenes empfehlen wir die
warmen Hotelhütten des Snowhotels bzw.
das Thon Hotel Kirkenes auf dieser Seite.
Lavvo-Restaurant
A: 1.12.-19.12. I 7.1.-20.4. B: 20.12.-6.1.
Reiseart TOUR Anf H
Unterbr
Bel.
A
B
WX H Schneesuite/HP
2-4 274
326
MX H DZ/Du/WC/Gamme/HP 2
234
274
Hinweis: Schneesuite buchbar ab 20.12. An-/Abreise:
täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Mindestalter: im WX 7 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als
3. und 4. Person im WX von 7 bis 12 Jahren 40%.
62
NORWEGEN TROMSØ · AUSFLÜGE UND AKTIVITÄTEN
TROMSØ
Norwegens Polarlichtzentrum. Die quirlige Stadt im hohen Norden liegt naturschön auf einer Insel, die über
elegante Brücken mit dem Festland verbunden ist. Verschiedene Museen beschäftigen sich mit dem Thema Polarlicht.
SNOW’N’FUN TROMSØ
Polarlicht-Safari
PX1
Auroracamp & Hundeschlitten
PX2
Nordlicht Dinner Cruise
PX3
PX4
Am Abend begeben Sie sich mit Ihrem
Guide auf die Suche nach dem atemberaubenden Naturschauspiel der Polarlichter.
Unterwegs werden warme Getränke
gereicht. Start: 1.11.-31.3., Dauer: 5-7 Std.
Leistungen: Transfer, ca. 5- bis 7-std.
Polarlicht-Safari
Sie verbringen einen Abend im Nordlichtcamp des Tromsø Villmarkzentrums. Nachts
übernachten Sie in einem gemütlichen Lappenzelt . Am Morgen geht es auf eine spannende Hundeschlitten-Safari. Start: 15.15
Uhr, Dauer: ca. 20 Std.
Leistungen: Transfer, ca. 1-std. Hundeschlittenfahrt, Mittagessen, Abendessen
Schiffsfahrt rund um Tromsø bei der Sie vom
Panorama Deck und der Lounge des Schiffes
die Nordlichter beobachten können, die auf
dem Meer tanzen und sich faszinierend im
Meer spiegeln.
Leistungen: abendliche Schifffahrt mit
2-Gang-Abendessen (Fisch).
Ausflug zu der ca. 45 Min. entfernten Hundefarm, wo die Hunde bereits aufgeregt warten.
Sie unternehmen eine Fahrt mit dem Schlitten
und genießen anschließend eine warme
Mahlzeit am Lagerfeuer.
Täglich, Start: 9.45 Uhr, Dauer: ca. 4 Sd.
Leistungen: Transfer, ca. 1-std. Hundeschlittenfahrt, Mittagessen
A: 1.11.-30.3.
Unterbr
Bel.
A
PX1
Polarlicht-Safari
1
176
Kinder: bis 12 Jahre EUR 124. Hinweis: keine Abfahrten am 23.12., 24.12., 25.12. und 31.12.
A: 1.11.-30.11. I 21.3.-30.4.
B: 1.12.-22.12. I 3.1.-13.2. I 3.3.-20.3.
C: 23.12.-2.1.I 14.2.-2.3.
Unterbr
Bel.
A
B
C
PX2
Auroracamp
1
337 350 363
A: 1.10.-31.3.
Unterbr
Bel.
A
PX3
Nordlicht Dinner Cruise 1
169
Kinder: bis 12 Jahre EUR 85. Hinweis: keine Abfahrten
am 23.12., 24.12. und 31.12.
A: 1.11.-30.11. I 21.3.-30.4.
B: 1.12.-22.12. I 3.1.-13.2. I 3.3.-20.3.
C: 23.12.-2.1. I 14.2.-2.3.
Unterbr
Bel.
A
B
C
PX4 Hundeschlitten-Safari 1-3 207 220 233
PX5
Rentierschlitten-Safari
PX6
Wal-Safari mit großem Boot
PX7
Wal-Safari mit dem RIB-Boot
PX8
© G. Bruvik/Visit Norway
Polarlicht & Hundeschlitten
Besuch der Husky Farm des Tromsø Villmarksenter. Nach dem Kennenlernen der Hunde
unternehmen Sie eine ca. 1-std. Hundeschlittenfahrt bei der Sie mit etwas Glück das
Polarlicht beobachten können.
Täglich, Start: 18.15 Uhr, Dauer: ca. 4 Std.
Leistungen: Transfer, ca. 1-std. Hundeschlittenfahrt, Abendessen
Kurzer Transfer in die Umgebung von Tromsø,
wo Sie bei einer ca. 30-min. Schlittenfahrt die
herrliche Landschaft genießen. Anschließend
lernen Sie beim Mittagessen mehr über die
Kultur der Sami. Täglich, Start: 10 Uhr bzw. 18
Uhr, Dauer: ca. 4-5 Std.
Leistungen: Transfer, Besuch der Rentierfarm, kurze Schlittenfahrt, Mittagessen
Im Zentrum von Tromsø werden Sie abgeholt
und zum Hafen gefahren. Vor der Küste
Tromsøs bestehen gute Chancen, Wale und
viele andere Tiere, z. B. zahlreiche Vogelarten
zu entdecken.
Täglich, Start: 8.50 Uhr, Dauer: ca. 3-6 Std.
Leistungen: Transfer, Walbeobachtungsfahrt, Wärmebekleidung
Sie werden abgeholt und zum Hafen von Kvaløya gefahren, von wo aus Ihre Walbeobachtung mit dem RIB-Boot startet. Diese Tour
eignet sich für alle, die besonders nah an die
Wale herankommen möchten.
Leistungen: Transfer, Walbeobachtungsfahrt, Wärmebekleidung
A: 1.11.-30.11. I 21.3.-27.3.
B: 1.12.-22.12. I 3.1.-13.2. I 3.3.- 20.3.
C: 23.12.-2.1. I 14.2.-2.3.
Unterbr
Bel.
A
B
C
PX5 Polarlicht & Hundeschl. 1 207 220 233
Hinweis: keine Abfahrten am 24.12.
A: 1.11.-30.3.
Unterbr
Bel.
A
PX6
1
208
Hinweis: keine Abfahrten am 23.12., 24.12., 25.12.
und 31.12.
A: 1.11.-15.2.
Unterbr
Bel.
A
PX7 Wal-Safari großes Boot 1
156
Kinder: bis 12 Jahre EUR 78.
A: 1.11.-2.1.
Unterbr
Bel.
A
PX8
Wal-Safari RIB Boot
1
156
Mindestteilnehmer: 5 Personen.
Schneemobil-Safari
PX9
Rentiererlebnis in den Bergen PX10
Transfer in die Berge von Lyngen, von wo aus
Sie mit dem Schneemobil durch die wunderschöne winterliche Landschaft fahren. Bei
einer Pause erhalten Sie eine warme Mahlzeit.
Täglich, Start: 8.45 Uhr , Dauer: ca. 7 Std.
Leistungen: Transfer, Schneemobilfahrt,
Wärmebekleidung, Mittagessen
Fahrt in die Berge, wo Sie bei Ankunft Wärmebekleidung erhalten. Mit dem Schneemobil
(im Sitzschlitten) machen Sie sich auf die
Suche nach Rentieren in freier Wildbahn. Ein
warmes Mittagessen wird serviert.
Täglich, Start: 9 Uhr, Dauer: ca. 5-8 Std.
Leistungen: Transfer, Schneemobilfahrt,
Wärmebekleidung und Helm, Mittagessen
Sie besuchen eine samische Familie in der
Nähe von Tromsø. Sie haben die Gelegenheit
die Tiere zu füttern und erfahren bei Geschichten und dem traditionellen Joik-Gesang mehr
über die Kultur der Samen.
Täglich, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 3-4 Std.
Leistungen: Transfer, Kaffee/Tee und Snacks
Nach einem ca. 10.-min. Transfer erhalten
Sie zunächst eine fachkundige Einweisung.
Anschließend unternehmen Sie eine interessante Wanderung durch die tief verschneite
Winterlandschaft.
Leistungen: Transfer, Kaffe/Tee und
Snacks, Ausrüstung.
A: 1.11.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
PX9
Schneemobil-Safari
1
312
2
234
Kinder: bis 12 Jahre EUR 117. Hinweis: keine Abfahrten am 23.12., 24.12., 25.12. und 31.12.
A: 1.1.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX10 Rentiererlebnis in den Bergen 1
312
Mindestteilnehmer: 2 Personen.
A: 1.12.-31.3.
Unterbr
Bel.
A
PX11 Rentiererlebnis bei Tromsø 1
130
Kinder: bis 12 Jahre EUR 59.
A: 1.11.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
PX12 Schneeschuhwanderung
1
91
Rentiererlebnis bei Tromsø
PX11
PX12
STADTHOTELS · TROMSØ NORWEGEN
Anf H
Reiseart TOUR
Saison
Zimmerart
63
1 Übern.
Unterbr Mo-Do Fr-So
Scandic Ishavshotel ||||
01.11.-30.04.
Elegantes Komforthotel, am Hafen, wenige Gehminuten vom
Hurtigrutenanleger, in 2014 komplett renoviert mit wunderbarem
Ausblick auf die Stadt. 1 Restaurant und Lobby-Bar. Lift. WLAN im
gesamten Hotel inklusive. Gegen Gebühr: Parkplatz. 214 Zimmer,
Föhn, TV, Telefon.
Kind: bis 12 Jahre frei, inklusive Frühstück*.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
104
169
46
79
129
46
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
90
135
80
90
135
80
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
Extrabett
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
98
132
113
148
98
132
113
148
94
135
109
150
88
124
104
140
77
113
92
129
40
98
132
113
148
77
113
92
129
74
121
90
137
88
124
104
140
77
113
92
129
40
Radisson Blu Hotel Tromsø ||||
01.11.-30.04.
Komforthotel am Hafen, wenige Gehminuten vom Hurtigrutenanleger. 2 Restaurants, Bar, Pub. Lift. Sauna im 10. Stock mit herrlichem
Panoramablick, Fitnessraum und WLAN im gesamten Hotel inklusive. 269 Zimmer, Föhn, TV, Kaffee-/Teezubereiter und Minibar.
Kind: bis 12 Jahre frei, inklusive Frühstück*.
Scandic Ishavshotel
Clarion Hotel Edge ||||
01.01.-28.02.
Tromsøs neuestes und modernstes Hotel wurde im Mai 2014
eröffnet. Direkt am Wasser gelegen, im Herzen der Metropole.
Restaurant, Bar. Lift. WLAN im gesamten Hotel inklusive. Fitness18.04.-30.04.
raum. 290 Zimmer, Föhn, TV, Schreibtisch und Minibar.
Kind: bis 12 Jahre im Superior DZ EUR 16, inklusive Frühstück*.
ComfortPlus: Superior Zimmer (DIA/EIA) sind geräumiger.
01.11.-31.12.
01.03.-06.04.
07.04.-17.04.
Radisson Blu Hotel Tromsø,
Wohnbeispiel
Radisson Blu Hotel Tromsø
Clarion Hotel Edge,
Wohnbeispiel
Clarion Hotel Edge
Preisvorteil: Montag- und Donnerstagnacht EUR 88 im DI, EUR 124 im EI, EUR 104 im DIA, EUR 140 im EIA vom 18.04.-30.04.
und Donnerstagnacht EUR 74 im DI, EUR 121 im EI, EUR 90 im DIA, EUR 137 im EIA vom 1.11.-31.12.
BESTES PREIS-LEISTUNGSVERHÄLTNIS
HOTEL-HIGHLIGHT
01.01.-28.02.
Charmantes Hotel im Herzen Tromsøs. Restaurant, Bar. Lift, Fitnessraum und WLAN im gesamten Hotel inklusive. Gegen 18.04.-30.04.
Gebühr: Sauna, Außen-Whirlpool. 121 Zimmer mit Föhn, TV.
01.11.-31.12.
Kind: bis 12 Jahre EUR 16, inklusive Frühstück*.
More inclusive: Nachmittags-Kaffee und leichtes Abendbuffet.
01.03.-06.04.
07.04.-17.04.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
97
144
97
144
97
144
89
136
77
124
47
97
144
77
124
77
124
89
136
77
124
47
Preisvorteil: Montag- und Donnerstagnacht EUR 89 im DI, EUR 136 im EI vom 18.04.-30.04. und Donnerstagnacht EUR 77 im DI,
EUR 124 im EI vom 1.11.-31.12.
Clarion Collection Hotel Aurora, Wohnbeispiel
Thon Hotel Tromsø ||||
01.11.-06.04.
Modernes Hotel im Stadtzentrum Tromsøs. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich in unmittelbarer Nähe. 18.04.-30.04.
Restaurant und Café. WLAN im gesamten Hotel inklusive. 152
07.04.-17.04.
Zimmer mit Föhn, TV, Radio, Telefon und Minibar.
Kind: bis 12 Jahre EUR 16, inklusive Frühstück*.
*Kind als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
84
118
86
119
69
104
34
84
118
69
104
69
104
34
Thon Hotel Tromsø,
Wohnbeispiel
Thon Hotel Tromsø
HOTEL-HIGHLIGHT
Clarion Collection Hotel Aurora ||||
64
NORWEGEN REGION TROMSØ, OSLO · FERIENHOTEL, AUSFLÜGE
Fjordhotel Malangen Brygge ||||
Malangen
HOTEL-HIGHLIGHT
• traumhafte Lage direkt am
Malangenfjord
• viele Aktivitäten buchbar
Lage: ca. 50 km südwestlich von Tromsø.
Flughafen Tromsø (ca. 50 km).
Hotel: 2012 erbaute, elegante Hotel- und
Rorbueranlage, mit gemütlicher Lounge. Das
Restaurant verfügt über einen herrlichen Blick
auf den Fjord und ist bekannt für seine ausgezeichnete, regionale Küche, WLAN (inklusive).
Parkplatz inklusive.
Zimmer: 10.
Befinden sich in der 3. Etage des Haupthauses, sind elegant und hochwertig eingerichtet
und bieten eine einzigartige Aussicht über
den Fjord, TV.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension zusätzlich abends kalt/warmes Buffet.
Wellness: Gegen Gebühr: Sauna.
Ausflüge: Geg. Gebühr: Siehe Snow’n’Fun.
SNOW’N’FUN
PX1
Nach einer fachkundigen Einweisung geht
es mit den Schlittenhunden hinaus in die
weite, tief verschneite Landschaft. Unterwegs wird eine warme Mahlzeit am offenen
Feuer zubereitet.
Polarlicht-Safari
PX2
Sie erfahren Wissenswertes über das faszinierende Phänomen der Polarlichter. Anschließend fahren Sie mit Ihrem Guide zum
besten Sichtungspunkt. Beobachten Sie bei
einem Snack und warmen Getränk am offenen Feuer das sensationelle Schauspiel der
Auroea Borealis aus nächster Nähe.
Täglich, Start: 21.30 Uhr, Dauer: ca. 3,5 Std.
OSLO
OSLO
PX3
Folgen Sie den Spuren der weltberühmten
norwegischen Entdecker in die unberührte
Wildnis. Genießen Sie die entspannende
Ruhe des verschneiten Waldes, sowie den
Geruch vom Rauch des offenen Feuers.
Mo, Mi, Fr, So, Start: 9.30 Uhr, Dauer: ca. 4,5
Std.
A: 1.12.-5.4.
Unterbr
Bel.
A
PX1
2
166
PX2
Polarlicht-Safari
1
172
PX3
1
71
Preise für Aufenthalte ab der 4. Nacht erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro (DH1/EH1)
Unsere Empfehlung
Zur entspannten Erkundung der Region rund
um den Malangen Fjord und Tromsø. Das
Hotel zeichnet sich durch das Zusammenspiel
aus Panorama und modernem Ambiente aus.
Es eignet sich auch ideal für eine entspannte
Verlängerung vieler Touren (ab Seite 49).
Camp Nikka
Transfer
A: 1.12.-5.4.
Preise pro Person/Strecke in EUR
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung TOS01007 SK
Unterbr
Bel.
A
XTRF Transfer Tromsø-Malangen
1
23
XTR1 Transfer Malangen-Tromsø
1
23
Sammeltransfer ab Tromsø 10.45 Uhr und 18.20 Uhr,
ab Malangen 9 Uhr und 16.15 Uhr.
A: 1.12.-5.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
DH H DZ/Du/WC/HP
2
170
EH H EZ/Du/WC/HP
1
219
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung: als 3.Person im DH bis 3 Jahre 100%.
Ermäßigung im Zusatzbett: als 3.Person im DH von 4 bis 15 Jahren 50%.
Metropole mit Kleinstadtflair. Oslo zählt der Fläche nach zu den größten Hauptstädten Europas und besitzt eines
der größten Naherholungsgebiete. Der Oslofjord reicht bis an die Stadt. Hafen und Zentrum trennt nur ein kurzer Fußweg.
AUSFLÜGE
PX4
Bootsfahrt im Oslofjord, vorbei an der Festung Akershus, der Oper und den kleinen Inseln im Fjord.
Mo, Sa, So, 1.11.-17.3., Start: 10.30 Uhr,
Dauer: ca. 2 Std.
ata
llerg
Mo
en
-K
rist
ian
Ka
IV’
rl J
sG
oh
ate
an
sG
ate
Rathaus
Domkirche
Prin
se
gat
e
Rå
dhu
sG
at
7
A: 13.3.-20.3.
ab-Preise pro Pers./Tour in EUR 3 Tage/2 Nächte
Reiseart TOUR Anf R
Unterbr
Bel.
A
DI X
DZ/BoD/WC/Innenkabine 2
ab 422
DX X DZ/BoD/WC/Außenkabine 2
ab 482
Frühstück (G) bzw. Halbpension (H) auf der Fähre zubuchbar: + EUR 34 für Frühtück bzw. + EUR
106 für Halbpension. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Hinweis: Zuschlag EZ Innenkabine ab EUR 310 bzw. Zuschlag EZ Außenkabine ab
EUR 370 (Anf ZUB, Unterbr PX bzw. PY)
Hauptbahnhof
2
svele
n
Der Biathlon Worldcup findet vom 13. bis 20.
März 2017 am Holmenkollen in Oslo statt.
Erleben Sie die besondere Stimmung in Norwegens nationaler Skisportarena und unvergessliche Tage mit hochspannenden Wettkämpfen! Nachfolgend möchten wir Ihnen
Informationen zur Reise geben. Weitere Infos
zum genauen Ablauf erhalten Sie nach Buchung mit Ihren Reiseunterlagen.
Leistungen: Color Line Überfahrt Kiel –Oslo – Kiel in einer Innen- oder Außenkabine, 2
Übernachtung im Radisson Blu Plaza Hotel
Oslo inkl. Frühstück, 1 x Eintrittskarte Worldcup Haupttribüne Nord oben.
ta
rga
Sto
land
un
ke
da
m
sv
ei
e
Fjordkreuzfahrt
A: 1.11.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX1
Oslo Panorama
1
29
PX2
Oslo Highlights
1
47
PX4
Fjordkreuzfahrt
1
33
PX6
Oslo Kulinarisch
1
313
2
174
3
128
4
105
Hinweis: keine Abfahrten am 24.12., 25.12., Kinderermäßigung: bei PX1 und PX2 bis 3 Jahre 100%, von
4 bis 15 Jahren 50%.
St
ds
t
Ga
Analog zur Stadtrundfahrt Oslo Panorama,
zusätzlich mit Besuch des Wikinger-SchiffMuseums auf der Halbinsel Bydøy. Hier
können Sie Wikingerschiffe aus dem 9. Jh.
bewundern. Außerdem sind sehr wertvolle
Grabbeigaben ausgestellt.
Täglich, 11.11.-30.4., Start: 10.30 Uhr,
Dauer: ca. 4 Std.i
an
1
ns
an
m
Stadtrundfahrt Oslo Highlights PX2
Nationalgallerie
te
. Olavs Ga
6
us
Entdecken Sie bei einem privaten Stadtrundgangs u.a. die Gebiete von Damstredet,
Gamle Aker Kirke,Telhusbakken sowie der
Kunsthochschule. In der Gourmethalle
„Mathallen” können verschiedene norwegische Spezialitäten probiert werden.
Täglich, Start: nach Vereinbarung, Dauer: ca.
3 Std., deutschsprechend.
4
Biathlon Weltcup 2017
© J. Berge/Vist Norway
PX6
rg el
We
Schloss
Mit Erklärungen über Kopfhörer in verschiedenen Sprachen, u.a. in deutsch. Erleben Sie
das Stadtzentrum mit seiner majestätischen
Hauptstraße Karl Johan Gate und dem Vigelandpark. Von der Holmenkollen Skisprungschanze haben Sie einen fantastischen
Ausblick über die Stadt.
Täglich, 11.11.-30.4., Start: 10.30 Uhr,
PX2
Dauer: ca. 2 Std.ighlights
Oslo Kulinarisch
Ha
Stadtrundfahrt Oslo Panorama PX1
© Visitnorway/T. Borud
HOTEL-HIGHLIGHT
Wohnbeispiel
Bergen-Bahn
Die Bergenbahn ist eine der bekanntesten
Bahnstrecken Norwegens und verbindet 2-3 x
täglich in ca. 6,5-8 Std. die Städte Oslo und
Bergen. Ohne Sitzplatzreservierung.
A: 1.1.-30.4. I B: 1.11.-31.12.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung OSL99120 SK
Unterbr
Bel.
A
B
PX1
Von Oslo nach Bergen 1
90
95
PX2
Von Bergen nach Oslo 1
90
95
Kinderermäßigung: bis 3 Jahre frei, von 4 bis 15
Jahren 50%.
65
SCHIFFSREISE, STADTHOTELS · OSLO NORWEGEN
Color Line Cruises
3 Tage/2 Nächte
ab/bis Kiel
pro Person
ab º
© Terje Borud/Visit Norway
Schiffsreise
109
Oslo
Reisetermine
Täglich vom 1.11. bis 30.4.
3 Tage/2 Nächte
• 2 Nächte an Bord der Color Fantasy bzw.
Color Magic in der gebuchten Kabinenkategorie
• Frühstück (F)
4 Tage/3 Nächte
Leistungen wie 3 Tage/2 Nächte, zusätzlich 1
Übernachtung mit Halbpension in Oslo
Ihre Unterkunft
Ort
Oslo
Info
Nächte/Hotel
Kat.
Savoy
||||
3 Tage/2 Nächte
1. Tag: Einschiffung in Kiel
Individuelle Anreise nach Kiel. Um 13.15 Uhr
Check-In an Bord mit Abfahrt nach Oslo um
14 Uhr. Übernachtung an Bord.
2. Tag: Oslo
In den frühen Morgenstunden fährt das Schiff
in den Oslofjord ein. Nach Ankunft um 10 Uhr
heißt es, Oslo auf eigene Faust zu entdecken.
Check-In um 13.15 Uhr und Abreise um
14 Uhr von Oslo. Die Fahrt durch den schönen
Oslofjord sollten Sie unbedingt an Deck erleben.
Übernachtung an Bord.
(F)
3. Tag: Ausschiffung in Kiel
Ankunft um 10 Uhr in Kiel und individuelle
Abreise.
(F)
4 Tage/3 Nächte
1. Tag: Einschiffung in Kiel
3. Tag: Oslo – Kiel
Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Um
13.15 Uhr Check-In und Abreise um 14 Uhr
von Oslo. Übernachtung an Bord.
(F, A)
2. Tag: Oslo
Analog 2. Tag der Variante 3 Tage/2 Nächte,
zusätzlich Übernachtung in Oslo.
(F, A)
4. Tag: Ausschiffung in Kiel
Analog 3. Tag der Variante 3 Tage/2 Nächte. (F)
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR Anf K
Unterbr
Bel.
A
RX1G Doppelbettkabine, Innen
2
ab 109
RX3G Doppelbettkabine, Außen
2
ab 169
Halbpension (H): + EUR 72, vom 6.11.-20.12.
+ EUR 102. Hinweis: Preise für weitere Kategorien
und Einzelbelegung erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Stadtrundfahrt: EUR 40 (Anf TA, Unterbr PX).
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf K
Unterbr
Bel.
A
RX1G Doppelbettkabine, Innen
2
ab 179
RX3G Doppelbettkabine, Außen
2
ab 239
Halbpension (H): + EUR 72, vom 6.11.-20.12. +
EUR 102. Hinweis: Preise für weitere Kategorien und
Einzelbelegung erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Stadtrundfahrt: EUR 40 (Anf TA, Unterbr PX).
Anf H
Reiseart TOUR
Saison
Zimmerart
1 Übern.
Unterbr Mo-Do Fr-So
Radisson Blu Scandinavia Hotel |||||
Wohnbeispiel, Radisson Blu Scandinavia Hotel
1 Leistung OSL01001 SK
1.11.-15.12. u.
Familienfreundliches First-Class-Hotel in zentraler Lage nahe 16.1.-31.3
Schlosspark. Restaurant, Bar. Panoramabar. Hallenbad, Sauna, Fit- 16.12.-15.1.
ness inklusive Lift. Internetterminal. Garage. 491 Zimmer, Föhn,
TV, WLAN (inkl.), Minibar, Klimaanlage.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
109
194
59
108
48
64
119
59
108
48
91
131
80
120
69
111
69
111
66
105
69
111
Preisvorteil: Montag- und Donnerstagnacht EUR 96 im DI, EUR 166 im EI vom 1.11.-15.12. und vom 16.1.-31.3.
Thon Hotel Opera ||||
Komfortables, modernes Hotel, zentral am Bahnhof, am Ende der
Karl-Johan-Gate. À-la-carte-Restaurant, Café. Sauna, Fitnessraum
inkl. Gegen Gebühr: öffentliche Garage. Lift. 480 Zimmer, TV,
Radio, WLAN (inklusive), Sitzecke, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
Preisvorteil: Die günstigere Wochenendrate gilt Montag bis Donnerstag vom 19.12. bis 31.12.
HOTEL-HIGHLIGHT
EXKLUSIVES HOTEL MIT
EINMALIGEM BLICK ÜBER OSLO
Scandic Holmenkollen Park ||||
Scandic Holmenkollen Park
01.11.-30.04.
Im norwegischen Holzstil erbautes Hotel mit herrlichem Blick auf
Oslo, direkt am Holmenkollen-Skigebiet. À-la-carte-Restaurant,
Bar. Lift. Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Parkplatz (ca. 300 m)
inkl. Gegen Gebühr: Solarium. 336 Zimmer, Föhn, TV, , WLAN,
Kaffee-/Teezubereiter. Kind: bis 12 Jahre inklusive Frühstück
frei*. ComfortPlus: Superior-Zimmer (DIAG/EIAG), größer, mit
Blick auf die Stadt und den Fjord sowie Junior Suiten
(KJ G) teils über 2 Stockwerke mit Balkon und Fjordblick.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Superior DZ
Superior EZ
Junior Suite
Extrabett
DI G
EI G
DIAG
EIAG
KJ G
75
123
108
169
127
47
56
105
89
151
109
47
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
79
123
73
123
63
104
63
104
58
96
63
104
DI G
EI G
51
80
40
51
80
40
Thon Hotel Slottsparken |||
Komfortables Mittelklassehotel, nahe Schloss und Nationaltheater.
Frühstücksraum, Bar, WLAN im gesamten Hotel, Sauna inkl. Lift.
Gegen Gebühr: Parkplatz. 253 Zimmer, Föhn, TV, Radio, Küchenzeile mit Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter.
Thon Hotel Slottsparken, Wohnbeispiel
18.04.-30.04.
Einzelzimmer
01.11.-18.12.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
07.04.-17.04.
Einzelzimmer
Preisvorteil: Die günstigere Wochenendrate gilt Montag bis Donnerstag vom 19.12. bis 31.12.
Anker Hotel |||
01.11.-30.04.
Modernes Hotel, am Übergang zwischen dem Stadtzentrum und
dem trendigen Stadtteil Grünerløkka, ca. 500 m zum Bahnhof und
zur Einkaufsstraße Karl Johan Gate. Lobby-Bar, WLAN, Lift. Gegen
Gebühr: öffentlicher Parkplatz. 264 Zimmer, Föhn, TV.
Wohnbeispiel, Anker Hotel
*Kind als 3.Person im Zimmer mit Vollzahlern
Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.11.-26.4.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
HOTEL-HIGHLIGHT
Wohnbeispiel, Thon Hotel Opera
18.04.-30.04.
Einzelzimmer
01.11.-31.12.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
07.04.-17.4.
Einzelzimmer
66
NORWEGEN FJELLNORWEGEN · LILLEHAMMER · FERIENHOTELS
SKISPASS IN FJELLNORWEGEN
Erlebnispark der Natur. Das familienfreundliche, größte Skigebiet Norwegens ist umgeben
von unberührter Natur.Als einer der ersten Urlaubsorte Europas erhielt es die Auszeichnung
„Nachhaltiger Tourismus“. Nur 2,5 Stunden
von Oslo entfernt bietet das Wintersportgebiet
viele unterschiedliche Herausforderungen –
weite Pisten, Geländepark, Off-Piste-Fahrten
© Innovation Norway
Trysil
© Innovation Norway
© Ute Foto/Visit Norway
Die norwegischen Wintersportorte bieten für jeden Geschmack den passenden Urlaubsspaß. Ob Familienurlaub, Skiurlaub oder ausgedehnte Langlauftouren durch die traumhafte, verschneite Winterlandschaft. Hier bleiben
keine Wünsche offen.
und vieles mehr. Auch außerhalb der Pisten
bietet Trysil eine breite Auswahl an Aktivitäten wie Hundeschlittenfahrten, Rodeln oder
Eisangeln.
hin zu interessanten Museen und vielfältigen
Einkaufsmöglichkeiten lässt Lillehammer keine Wünsche offen.
Ganz in der Nähe von Lillehammer befindet
sich der beliebte Ferienort Nordseter mit einmaliger Lage inmitten der Natur und einzigartigen Skilanglaufmöglichkeiten.
Lillehammer
Die ehemalige Olympiastadt bietet eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten für Ihren
Aufenthalt. Von Alpin- oder Langlaufski bis
Lillehammer Hotel ||||
Lillehammer
Lage: in einem großen privaten Park, etwa
600 m vom Ortszentrum entfernt, nahe des
Olympiaparks. Flughafen Oslo Gardermoen
ca. 145 km.
Hotel: gemütliche Aufenthaltsräume. 2 Restaurants, Café, Pub, Lobby Bar. Lift. Hallenbad
und Parkplatz inklusive.
Zimmer: 303.
Ca. 16 qm, komfortabel eingerichtet mit Bad
oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP
zusätzlich abends 3-Gang-Menü oder
kalt/warmes Buffet.
Sport: Inklusive: Fitnessraum.
Wellness: Inklusive: Sauna.
Kinder: Inklusive: Spielzimmer.
Für Skifahrer: Skibus (Haltestelle ca. 100 m),
zum Alpincenter Hafjell (gegen Gebühr, ca.
NOK 30 pro Person und Strecke), ca. 18 km.
Langlauf in den umliegenden Bergen Nordseter und Sjusjoen.
A: 1.11.-26.11. I 30.3.-30.4. B: 6.2.-28.2. C: 27.11.-5.2. I 1.3.-29.3.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
60
65
68
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
100
112
115
Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. EUR 50, am 31.12. EUR 50, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung von
Halbpension zusätzlich berechnet. Halbpension (H): +EUR 33, Kinder bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 17 Jahren
+ EUR 19. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis
3 Jahre inklusive, ab 4 Jahre EUR 26.
Wohnbeispiel
Spartermine: 15% Ermäßigung ab 6 Nächten für Aufenthalte vom 1.1.-24.4., 7% Ermäßigung ab 3 Nächten für Aufenthalte vom 1.11.-27.4.
Clarion Collection Hotel Hammer ||||
Lobby
Lillehammer
Lage: direkt an der Storgata, der Fußgängerzone Lillehammers, nahe Restaurants, Bars
und Geschäften gelegen. Ca. 500 m vom
Bahnhof und Busbahnhof entfernt.
Hotel: neu renoviert, im skandinavischen Stil
in einem Holzhaus mit Restaurant, Bar. WLAN
im gesamten Hotel inklusive. Lift. Gegen
Gebühr: Garage.
Zimmer: 94.
Zimmer: komfortabel und gemütlich, mit Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV,
Telefon und Minibar.
Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich
mit Sauna und Solarium.
Für Skifahrer: Skialpin im nahen Skigebiet
Hafjell (ca. 15 Minuten mit dem Skibus), Langlauf in den umliegenden Bergen Nordseter
und Sjusjoen.
More inclusive
• Nachmittagskaffee
• leichtes Abendessen
A: 1.11.-31.12. B: 1.1.-10.1. I 7.4.-17.4. C: 11.1.-6.4. I 18.4.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
Mo-Mi
Do-So
Mo-So
Mo-Mi
Do-So
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
83
66
69
88
79
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
119
99
102
124
117
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 12 Jahre
EUR 16, ab 13 Jahre EUR 46.
Wohnbeispiel
Preisvorteil: Montags und Freitags bis Sonntags gelten vom 11.1.-6.4. und 18.4.-30.4. günstigere Raten
laut Buchungssystem.
FERIENHOTELS, FERIENHÄUSER, FERIENWOHNUNGEN · LILLEHAMMER · FJELLNORWEGEN NORWEGEN
Lillehammer Fjellstue & Hytter |||
Nordseter bei Lillehammer
IHR MEHR AN URLAUB …
• Direkt an den Loipen
Lage: in einem der besten Langlaufgebiete
Norwegens, auf ca. 850 m über dem Meer und
nur ca. 14 km von Lillehammer entfernt.
Anlage: bestehend aus 25 Apartments und
18 freistehenden Hütten sowie einem
Skiraum. Die Einrichtungen des Gasthauses
Fjellstue (Rezeption, Restaurant, Café, Bar,
Kaminzimmer, Fernsehraum) können mitgenutzt werden.
Wohnen: 43 Wohneinheiten.
Apartment ca. 50 qm für 1-6 Personen:
kombinierter Wohn-/Essbereich mit zusätzlichem Schlafsofa und Schlafnische für jeweils
2 Personen, Kamin, TV, Telefon, WLAN (inklusive) sowie Küchenzeile (mit Herd, Backofen,
Kaffee-/Teezubereiter, Toaster und Geschirrspüler), Doppelzimmer, Dusche/WC mit Fußbodenheizung, Sauna. Balkon oder Terrasse.
Hütte ca. 37 qm + 12 qm für 1-5 Personen:
unterhalb des Gasthauses Fjellstue gelegen,
mit kombiniertem Wohn-/Esszimmer mit
Apartements
Wohnbeispiel Hütte
• Direkt an den Loipen
Lage: inmitten des ruhigen Naturgeländes am
Olympiapark von Lillehammer, nur ca. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.
Anlage: Ferienhausanlage bestehend aus
Hotel mit Frühstücksraum und 10 Apartmenthäusern mit je 4 Wohnungen. Parkplatz inkl.
Lift im Hotelgebäude.
Hotelzimmer: 54.
Ca. 17 qm, mit Dusche/ WC, TV, Telefon, WLAN.
Deluxezimmer ca. 30 qm, zusätzlich mit
Schlafcouch, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter.
Familienzimmer ca. 30 qm, zusätzlich mit
Schlafcouch, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter.
Apartments: 40.
Apartments ca. 60 qm, großes Wohn-/
Esszimmer mit TV, Telefon, WLAN, Küche (Herd,
Backofen, Kaffee-/Teezubereiter, Geschirrspüler), ein Doppelzimmer und 2 Zimmer mit je
einem Etagenbett, 2 Bäder mit Dusche/WC.
Verschließbarer Skiabstellraum. Balkon.
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seiten 19 -20I Wissenswertes: Seite 128
Kamin, TV, WLAN, Küchenzeile (Herd, Kaffee/Teezubereiter, Toaster), ein 3-Bett-Zimmer
(mit Doppel- und Einzelstockbett), 2 weiteren Einzelbetten auf dem offenen Schlafboden, Dusche/WC und Fußbodenheizung.
Kinder: Inklusive: Spielzimmer.
Einkaufen: ein Lebensmittelgeschäft befindet sich ca. 200 m entfernt.
Für Skifahrer: Nordseter liegt unweit Lillehammers, mit einmaliger Lage inmitten der
Natur und einzigartigen Skilanglaufmöglichkeiten. Hierdurch bietet Nordseter von etwa
Dezember bis März gute Skibedingungen.
Das direkt ab der Anlage beginnende
Loipennetz von Nordseter umfasst rund 350
km.Ski alpin in Hafjell (etwa 30 km), im Sjusjoen Skicenter (ca. 13 km). Skibus (nach
Lillehammer, ca. NOK 50 pro Person und
Strecke).
A: 1.11.-4.11. I 26.3.-6.4. I 18.4.-30.4. B: 4.1.-15.1. C: 5.11.-18.12. I 5.3.-25.3. D: 16.1.-11.2.
E: 19.12.-3.1. I 22.2.-4.3. F: 12.2.-21.2. G: 7.4.-11.4. H: 12.4.-17.4.
Reiseart TOUR
Anf FW
A
B
C
D
E
F
G
H
Unterbr
Bel. Mo- Fr- Mo- Fr- Mo- Fr- Mo- Fr- Mo- Fr- Mo- Fr- Mo-So Mo-So
Do So Do So Do So Do So Do So Do So
AX
Apartment 2-4
100 111 100 143 106 111 106 143 153 143 187 156 153 164
5-6
115 134 115 165 135 134 135 165 181 165 227 178 181 205
MX
Hütte
1-5
111 134 111 165 130 134 130 165 178 165 220 174 178 197
Frühstück (inklusive Lunchpaket): + EUR 19 pro Person/Tag (Anf ZUB, Unterbr XVP1). Abendessen: + EUR 35
pro Person/Tag (Anf ZUB, Unterbr XVP2). An-/Abreise: täglich, außer an Ostern Aufenthalt nur 7.4.-12.4. oder
12.4.-17.4 Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Zusatzbett im Typ AX/MX,
Laufstall, Hochstuhl, Parkplatz. Endreinigung (wird bei Buchung berechnet): + EUR 84 pro Objekt/Aufenthalt.
Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche NOK 95 pro Person/Wechsel (WAES),
Kaminholz NOK 95 pro Sack.
Birkebeineren Hotel & Apartments |||/|||
Wohnbeispiel Hotel
67
Lillehammer
Einkaufen: Lebensmittelgeschäft ca. 500 m.
Für Skifahrer: in unmittelbarer Nähe beginnen die Olympialoipen, die das Birkebeiner
Skistadion mit dem ca. 15 km entfernten
Ha-fjell Alpincenter verbinden. Skibus ins
Alpincenter Hafjell direkt ab Hotel (gegen
Gebühr).
DERTOUR Spezial
• 10% Ermäßigung im Bryggerikjelleren Restaurant, Lillehammers bestes Steakhouse.
• Upgrade in nächsthöhere Zimmerkategorie
nach Verfügbarkeit vor Ort
A: 1.11.-27.4.
Hotel
Reiseart TOUR Anf H
Unterbr
Bel.
A
DH G DZ/Du/WC/ÜF
2
56
DHAG DZ/Deluxe/Du/WC/ÜF
2-3
69
FH G Familienzimmer/Du/WC/ÜF 2-4
79
EH G EZ/Du/WC/ÜF
1
79
EHAG EZ/Deluxe/Du/WC/ÜF
1
96
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Ermäßigung: als 3. Person im DHA und FH bis 4
Jahre 100% im Bett der Eltern. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DHA von 5 bis 15 Jahren
50%, als 3. und 4. Person im FH von 5 bis 15 Jahren
100%. Hinweis: Preise für Aufenthalte ab 2 Nächten
erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
A: 1.11.-15.12. B: 16.12.-22.12. I 2.4.-27.4. C: 2.1.-28.1. D: 29.1.-1.4. E: 23.12.-1.1.
Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR
Apartments
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr Personen
A
B
C
D
E
AX7
1-2
85
85
95
105
126
3-4
110
111
116
126
126
Frühstück: + EUR 19 pro Person/Tag, Kinder von 5 bis 15 Jahren 50% Ermäßigung (Anf ZUB, Unterbr XVP1).
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung,Wäsche-, Bettund Toilettenwäscheerstausstattung, Parkplatz, Endreinigung. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3
Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, NOK 50 pro Person/ Tag, Zusatzbett NOK 100 pro Person/Tag. Hinweis:
Preise für Belegung 5-6 Personen und Aufenthalt ab 3 Nächten erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.10. für Aufenthalte vom 1.11.-22.12. und 3.1.-27.4.
Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.11.-18.12., 26.3.-20.4., einmalig
(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).
68
NORWEGEN FJELLNORWEGEN · TRYSIL · FERIENHOTELS, FERIENWOHNUNGEN
Radisson Blu Mountain Resort & Residences Trysil ||||/||||
• Direkt am Skigebiet
Lage: oberhalb des hübschen Bergortes Trysil,
direkt an den Pisten, mit Blick auf das Skigebiet Trysilfjellet, auf der Nordseite des Skigebietes. Flughafen Oslo-Gardermoen ca. 180
km (ca. 2,5 Std.).
Hotel: modern, mit 3 Restaurants, Bar,
Garage. Gegen Gebühr: Spa mit Geschäft.
Kulpen Spa
Zimmer: 202.
Ca. 20 qm, im modernen Chalet Stil eingerichtet mit gemütlicher Atmosphäre, mit
Dusche/WC, Föhn, TV, WLAN (inklusive).
Apartments: 167.
Apt. Typ A ca. 35 qm für 1-4 Personen, Küche,
Wohnküche, 2 Schlafzimmer, davon 1 mit
Etagenbett, Dusche/WC und Balkon oder Terrasse.
Apt.Typ B ca. 70 qm für 1-6 Personen,
2 Bäder, Wohnküche, 3 Schlafzimmer, davon
1 mit Etagenbett, Balkon oder Terrasse.
Apt.Typ C ca. 70 qm für 1-6 Pers., 2 Bäder,
Wohnküche, 3 Schlafzimmer, davon 1 mit
Etagenbett, Balkon oder Terrasse.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, nur im Hotel
bei HP zusätzl. Abendbuffet o. 3-Gang-Menü.
Sport: Gegen Gebühr: Fitnessraum, vor Ort
werden zahlreiche Aktivitäten angeboten.
A: 1.12.-18.12. B: 16.4.-22.4. I 8.1.-21.1. C: 22.1.-28.1. D: 29.1.-4.2. E: 2.4.-8.4. F: 5.2.-11.2. G: 26.3.-1.4.
H: 12.3.-25.3. I*: 19.12.-7.1. I 12.2.-11.3. I 9.4.-15.4.
Preise pro Objekt/Nacht in EUR
Apartments
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
E
F
G
H
I
AI1
Apt. Typ A/7 Nächte
1-4
62
64
76
88
98 102 103 116 125
AH7
Apt. Typ B/7 Nächte
1-4
71
76
89 104 116 120 122 137 148
AX7
Apt. Typ C/7 Nächte
1-6
83
96 124 141 149 164 153 172 187
* Spezielle Hochsaisonpreise laut System vom 19.12.-7.1., 12.2.-4.3. und 9.4.-15.4. Hinweis: Preise für Aufenthalte
von 5 Nächten (AI/AH/AX) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. An-/Abreise: täglich, An-/Abreise montags vom
19.12.-7.1. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Parkplatz. Mitzubringen: Küchenwäsche. Endreinigung (wird bei Buchung berechnet): im AI1/AH7 EUR 110, im AX7 EUR 156.
Trysil
Hallenbad
Wellness: Gegen Gebühr: Spa mit Sauna,
Whirlpool und Dampf- und Hallenbad, Anwendungen.
Kinder: Kinderspielzimmer.
Für Skifahrer: Ideales Skigebiet für die
ganze Familie mit 66 Abfahrten und einer
Pistenlänge von ca. 71 km, die längste Abfahrt
beträgt ca. 5,4 km. 4 Funparks und ca. 100 km
präparierte Langlaufloipen. Der Skipass für
6-8 Tage kostet ca. EUR 240. Eine Skischule
mit umfangreichem Kursangebot und ein
Skiverleih für Ski-, Snowboard und Langlaufausrüstung finden Sie ebenfalls vor Ort.
A: 11.12.-17.12. I 8.1.-11.2. B: 2.4.-8.4. C: 5.3.-1.4. D: 16.4.-22.4. E: 18.12.-24.12. F: 1.1.-7.1.
G: 25.12.-31.12. H: 9.4.-15.4. I: 19.2.-4.3. J: 12.2.-18.2.
Hotel
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
DH5G DZ/Du/WC/5 Nächte/ÜF 2
52 55 56 59 66 74 81 84 94 99
EH5G EZ/Du/WC/5 Nächte/ÜF 1
93 98 100 98 121 149 161 148 166 177
Hinweis: Preise für Aufenthalte von 7 Nächten (DH7, EH7) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Halbpension
(H): + EUR 42, am 24.12. +EUR 65, am 31.12. +EUR 90. An-/Abreise: Anreise sonntags, Abreise freitags. Mindestaufenthalt: 5 Nächte.
Radisson Blu Resort Trysil ||||
Wohnbeispiel Apartment
Trysil
Lage: oberhalb des hübschen Bergortes Trysil,
mit Blick auf die Berge und den Fluss Trysilelva.
Flughafen Oslo-Gardermoen ca. 180 km.
Hotel: modernes und familienfreundliches
Resorthotel mit auffälliger Architektur, die neuartige Baustoffe und Naturmaterialien miteinander verbindet. Atrium mit offener Feuerstelle und Bar, Restaurant, 3 Bars, darunter eine
Poolbar. Parkplatz inklusive. 8 Bowlingbahnen,
Sportgeschäft.
Zimmer: 210.
Ca. 28 qm, modern und geschmackvoll eingerichtet, die Atmosphäre eines Bergchalets
vermittelnd, mit Panoramablick auf die Bergwelt und den Wald, mit Bad oder Dusche/WC,
TV, WLAN (inklusive). Queensizebetten oder
2 Einzelbetten der traditionellen Jensen
Manufaktur, zusätzl. Schlafcouch. Balkon.
Apartment: ca. 46 qm, mit separatem Wohn-/
Schlafzimmer, Kaffee-/Teezubereiter.
abends zusätzlich kalt/warmes Buffet oder
3-Gang-Menü.
Sport: Inklusive: Glaskletterwand, Fitnessraum. Gegen Gebühr: vor Ort werden
verschiedene Aktivitäten angeboten.
Wellness: Inklusive: Badelandschaft auf ca.
1.600 qm. Gegen Gebühr: 1 Indoor-Surfbereich (Flowrider)
Für Skifahrer: Ideales Skigebiet für die
ganze Familie mit 66 Abfahrten und einer
Pistenlänge von insgesamt 71 km, die längste
Abfahrt beträgt 5,4 km.Außerdem verfügt das
Skigebiet über 4 Funparks und 100 km präparierte Langlaufloipen. Der Skipass für 6-8 Tage
kostet ca. EUR 240. Eine Skischule mit umfangreichem Kursangebot und ein Skiverleih
für Ski-, Snowboard und Langlaufausrüstung
finden Sie ebenfalls vor Ort.
Ihr Urlaubsort: Norwegens größtes Skigebiet
mit Restaurants, Bars und Cafés sowie Aprés
Skiclubs. Ebenso laden zahlreiche Geschäfte
zu einem Einkaufsbummel ein. Das Trysil-Knut
Ski Museum vermittelt mit einer Ausstellung die
Skigeschichte der Stadt. Am Simulator können
Kinder das Skispringen testen.
A*: 6.11.-31.12. I 8.1.-4.3. B: 5.3.-1.4. C*: 2.4.-15.4. D: 1.1.-7.1. I 16.4.-22.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Bel.
A
B
C
D
DI5G DZ/Deluxe/BoD/WC/5 Nächte/ÜF
2-4
57
61
60
64
AX5G Apt./Deluxe/BoD/WC/Bk/5 Nächte/ÜF 1
133
140
138
137
2-4
71
76
75
79
EI5G EZ/Deluxe/BoD/WC/5 Nächte/ÜF
1
103
110
108
69
*Spezielle Hochsaisonpreise lt. System vom 18.12.-31.12., 12.2.-4.3. und 9.4.-15.4., Zuschlag für Festtagsessen
am 24.12. + EUR 64, von 3 bis 12 J. + EUR 14, von 13 bis 17 Jahren + EUR 28, am 31.12. + EUR 91 von 3 bis
12 Jahren + EUR 20, von 13 bis 17 Jahren +EUR 46, wird pro Person/Tag bei Buchung berechnet. Hinweis: Preise für Aufenthalte von 7 Nächten (DI7, AX7, EI7) mit täglicher An-/Abreise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Halbpension (H): + EUR 42, von 3 bis 12 Jahren + EUR 10, von 13 bis 17 Jahren + EUR 21. An-/Abreise: Anreise sonntags, Abreise freitags, An-/Abreise täglich vom 18.12.-31.12., 12.2.-4.3. und 9.4.-15.4. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 18.12.-31.12., 12.2.-4.3. und 9.4.-15.4. Kosten für Zusatzbett: als 3. und
4. Person im DI5/AX5 bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 12 Jahren EUR 30, ab 13 Jahre EUR 50.
FERIENWOHNUNGEN, FERIENHHOTELS · GÅLÅ, GEILO · FJELLNORWEGEN NORWEGEN
Gålå Hütten und Apartments |||
69
Gålå
• Direkt im Skigebiet
Lage: auf etwa 930 m über dem Meer, inmitten des Gudbrandstals, mit grandioser
Aussicht auf die Berge, ca. 250 km nördlich
von Oslo. Flughafen Oslo-Gardermoen ca. 230
km.
Anlage: großzügige Ferienanlage mit Apartmentgebäuden und Hütten. Parkplatz inkl.
Apartments: 21.
Ca. 33 qm, im separaten Gebäude, auf einer
Anhöhe. Wohnraum mit TV, Radio, Telefon,
Sitzgruppe. Küchenzeile (Kühlschrank, Herd,
Backofen, Kaffee-/Teezubereiter und Geschirrspüler). Ein Schlafzimmer mit Doppelbett und
ein Schlafzimmer mit Etagenbett. Dusche/WC.
Doppelhütten: 124.
Hytte ca. 55 qm, gemütlich eingerichtet.
Wohn-/Esszimmer mit TV, Telefon, Sitz-/Essecke und offenem Kamin. Küche mit Kühl-/
Gefrierschrank, Herd, Backofen, Kaffee-/Teezubereiter und Geschirrspüler. Ein Schlafraum
mit Etagenbett, ein 2-Bett-Zimmer sowie ein
Schlafdachboden (Matratzen) für max. 4 Pers.
Dusche/WC. Trockenschrank für Skikleidung.
Fußbodenheizung in Bad und Flur.
Fjellgrend ca. 61 qm, sind geräumiger.
Einkaufen: Lebensmittelgeschäfte ca. 300
m, Post und Apotheke ca. 19 km entfernt.
Für Skifahrer: am Skigebiet, ca. 200 m zu
Skiliften, Skischule und Skivermietung. Das
Skigebiet umfasst 15 Abfahrten, 8 Skilifte auf
beiden Seiten des Tales und den mit Flutlicht
beleuchteten Schneepark mit Bigjumpgebiet
und vielen Rails. Gålå bietet außerdem ca.230
km präparierte Langlaufstrecken in der einmaligen Natur des norwegischen Fjells.
A: 26.11.-16.12. I 1.1.-27.1. I 17.4.-29.4. B: 28.1.-17.2. I 25.2.-7.4. C: 17.12.-24.12. D: 25.12.-31.12.
E: 18.2.-24.2. F: 8.4.-11.4. G: 12.4.-16.4.
Mietpreise pro Objekt/Aufenthalt in EUR
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr
Pers.
A
B
C
D
E
F
G
AX1
Apartment/5 Nächte
1-4
396
479
578
629
845
796
969
AX2
Apartment/7 Nächte
1-4
534
656
793
875 1165
796
969
MX1 Doppelhütte Hytte/5 Nächte
1-6
490
713
805
825 1025
949 1215
MX2 Doppelhütte Hytte/7 Nächte
1-6
645
962 1089 1145 1409
949 1215
MX3 Doppelhütte Fjellgrend/5 Nächte 1-6
532
765
839
895 1158 1005 1415
MX4 Doppelhütte Fjellgrend/7 Nächte 1-6
698 1035 1143 1235 1595 1005 1415
An-/Abreise: im AX1/MX1/MX3 Anreise sonntags/Abreise freitags, im AX2/MX2/MX4 An-/Abreise samstags,
Aufenthalt über Ostern 8.4.-12.4. oder 12.4.-17.4. Mindestaufenthalt: 5 Nächte bzw. 4 Nächte vom 8.4.-12.4.
Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Küchenwäscheerstausstattung, Endreinigung. Auf Wunsch (am Ort
zu zahlen): sämtliche Wäsche NOK 160 pro Person/Wechsel (WAES), Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur
Maximalbelegung, NOK 220 pro Aufenthalt, Hochstuhl NOK 115, Kaminholz NOK 110 pro Sack.
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.9. für Aufenthalte vom 26.11.-16.12., 1.1.-17.2., 25.2.-7.4.
und 17.4.-29.4.
Bardøla Høyfjellshotel ||||
Geilo
Lage: am Rande des malerischen Skigebiets,
ca. 1 km außerhalb des Zentrums von Geilo.
Flughafen Oslo-Gardermoen ca. 250 km.
Hotel: im lokalen Stil und gemütlich eingerichtet. Das Hotel besticht durch seine familiäre kinderfreundliche Atmosphäre. Sofias Café
& Bar mit hausgemachten Spezialitäten, Bar,
Weinkeller. Hallenbad, Parkplatz inklusive.
Zimmer: 125.
Komfortabel mit Bad o. Dusche/WC, TV, Radio,
Telefon, Internetanschluss, Heizung.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, selbstgepacktes Lunchpaket, 3-Gang Abendessen (teilweise
Buffet), Kinderbuffet.
Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard,
Kiting.
Kinder: Inklusive: Kinderbecken, Spielzimmer.
Für Skifahrer: Loipen ca. 500 m, Skilifte ca.
1 km entfernt. Skibus hält vor dem Hotel.
Geilo verfügt über 200 km präparierte Lang-
laufstrecken und 40 Pisten aller Schwierigkeitsgrade.
Ihr Urlaubsort: Norwegens älteste Skidestination. Die ersten Anfänge gab es bereits
1935. Bis heute hat sich Geilo zu einem
modernen Wintersportort mit hervorragenden
Pisten, Bergrestaurants und Schneeparks entwickelt. Das wunderschöne Bergpanorama
der Hochebene Hardangervidda bietet einen
atemberaubenden Ausblick.
A: 17.4.-30.4. B: 6.11.-17.12. C: 6.3.-8.4. D: 2.1.-11.2. E: 12.2.-5.3. F: 18.12.-29.12. I 9.4.-11.4.
G: 30.12.-1.1. I 12.4.-16.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
E
F
G
DI5H DZ/BoD/WC/5 Nächte/HP 2-3
85
85
93
97
107
124
150
DI7H DZ/BoD/WC/7 Nächte/HP 2-3
85
99
106
97
120
124
150
EI5H EZ/BoD/WC/5 Nächte/HP 1
125
127
133
137
147
165
191
EI7H EZ/BoD/WC/7 Nächte/HP 1
125
139
147
137
161
165
191
An-/Abreise: Anreise sonntags, Abreise im DI5/EI5 freitags, im DI7/EI7 sonntags, An-/Abreise vom 18.12.-1.1.
und 9.4.-16.4. täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Ermäßigung: als 3. Person im DI5/DI7 bis 5 Jahre im Bett
der Eltern 100%. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI5/DI7 von 6 bis 10 Jahren 75%, von 11 bis 15
Jahren 50%, ab 16 Jahre 25%.
Wohnbeispiel
Karte: Seite 44/45 I Wissenswertes: Seite 128
Hallenbad
SCHWEDEN
Sprache
Währung
Perle Schwedisch Lappland. Wintervergnügen der ganz besonderen Art:
der Kontrast zwischen knirschendem Schnee und knisterndem Lagerfeuer kombiniert mit dem atemberaubenden Polarlicht schafft eine einzigartige Atmosphäre. Erlebnisse der ganz besonderen Art erwarten Sie, wie eine Fahrt mit
dem Hundeschlitten, dem Schneemobil, eine Übernachtung in einer Wildnishütte oder eine Nacht im weltberühmten ICEHOTEL.
Schwedisch
Schwedische Krone (SEK)
Zeitdifferenz
MEZ + 0 Std.
Stromspannung
220 V
Flugzeit ab Deutschland ca. 2-5 Std.
Flüge mit:
z. B. SAS, Lufthansa
Ein-/Ausreise:
Personalausweis
Tipps und Infos
Natur und Kultur: Im dünn besiedelten
samischen Siedlungsgebiet in Schwedisch
Lappland liegt Europas ältester Nationalpark, Abisko, der von der charakteristischen
Gebirgsformation Lapporten („Tor zu Lappland“) dominiert wird. Dieser Ort ist nachweislich der weltweit Beste, um das Polarlicht zu sehen.
Die Lage nördlich des Polarkreises beschert
ganz besondere Lichtverhältnisse. Auch
wenn im Winter die Sonne teilweise nicht
aufgeht oder nicht lange scheint, beeindrucken faszinierende Lichtspiele. Die Landschaft wirkt durch den Schnee hell und
freundlich. Ab März sind die Tage im Norden
sogar länger als in Deutschland.
Polarlicht über Kangos
Produkt-Highlight
Wildnis unter dem Polarlicht
Begeben Sie sich auf die Suche nach dem einzigartigen Naturphänomen „Aurora Borealis“
und entdecken Sie Schwedisch Lappland bei
typisch arktischen Aktivitäten.........Seite 78
© Katja Bechtloff
ICEHOTEL
Das weltberühmte ICEHOTEL entsteht im
Winter 2016/2017 zum 27. Mal und zieht
Besucher aus der ganzen Welt in seinen
eisig-glanzvollen Bann .........Seiten 94-96
© ICEHOTEL/Leif Milling
Info
ICEHOTEL
Kiruna
In Kiruna ist die einzigartige Kultur der Sami,
dem letzten Urvolk Europas, allgegenwärtig
und die mächtige Holzkirche im samischen Stil
errichtet. Die Erzmine brachte die städtische
Infrastruktur in die Wildnis, seit 1900 wird der
weltgrößte Eisenerz Untertagebau betrieben.
Luleå
Die Stadt erwartet Gäste mit einer lieblichen
Mischung aus dem waldreichen Lappland und
der Schärenküste und bietet eine breite Palette ausgezeichneter Restaurants und Museen.
Die historische Kirchenstadt Gammelstad ist
UNESCO Weltkulturerbe.
Polarlicht
Rund um Europas ältesten Nationalpark Abisko am See Torneträsk sorgt ein Mikroklima für
eine geringe Wolkenbildung. Damit gilt die
Region als weltweit bester Ort, um das in der
Natur einzigartige Phänomen des Polarlichtes
(lateinisch „Aurora Borealis“) zu beobachten.
ICEHOTEL
Das erste Hotel der eisigen Art, das weltberühmte ICEHOTEL in Jukkasjärvi, öffnet diesen
Winter zum 27. Mal seine Pforten. Treten Sie
ein, entdecken Sie die kunstvoll dekorierten
Räume und verbringen Sie eine unvergessliche Nacht, z. B. in einer Ice Art Suite.
STADTHOTELS · STOCKHOLM SCHWEDEN
r
ge
tan
ga
Hamngatan
n
a- ukte
Klarrgsviad T Stockh.Centr.
be
Oper
Strömka
1
Gamla
Reichstag
Stan
Königspalast
Königl. Museum
Ce
nt
ra
Stadshuset
l500 m
0
Riddarholmen
Mälarstrand
Söder Skinnarviksparken
n
sgata
Horn
Anf H
Reiseart TOUR
T
SÖDERMALM
Saison
2
Gö
Ri
Info
Ske
bron
ppsb
ron
d
Str
strädKuϒngsgatan
gard
an
gat
Bahnhof
© Henrik Trygg/imagebank.sweden.se
B ir
3
Ja
rls
-
gatan
ap
Vas
Zu Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie einen Reiseführer mit
Stadtplan, Shopping- und Ausgehtipps, Kulturhighlights und
vielem mehr.
sgata
n
Königl.
Bibl.
ngs
Ku
lan
gsholm
n
Reiseführer inklusive
Konferezzentrum
tt
Dro
an
gat
Klara Torsgat
a
stra
ndle n
de
4
gen
avä
gnin
Dala
Der Flughafenzug „Arlanda Express“ verbindet den Flughafen Arlanda mit Stockholms
Hauptbahnhof (ca. 20 Min.). Tickets am Ankunftsterminal, ab ca. EUR 30 p. Pers./Strecke.
Sve
NORRMALM
5
Gut zu wissen
tan
Schönheit am Wasser. Die auf 14 Inseln erbaute Stadt zählt zweifellos zu den schönsten Hauptstädten der Welt.
Prachtvolle Gebäude und Brücken bestimmen das Stadtbild.
Stur
ega
STOCKHOLM
71
Stockholm, Stadtteil Kungsholmen
ICE Bar
Eisgekühlt sind in der Regel nur die Getränke. In Stockholm ist es aber die gesamte
Bar!
Wände, Tresen, Sitzmöbel und selbst die
Gläser – alles besteht hier komplett aus Eis.
Sie war die erste ihrer Art, mittlerweile gibt
Zimmerart
es wegen des großen Erfolges weitere Eisbars z. B. in London, Kopenhagen und Tokio.
Tauchen Sie ein in eine Welt aus Eis. Dieses
unvergessliche Erlebnis sollte auf keiner Reise
in die schwedische Hauptstadt fehlen!
(Reiseart TOUR, Anf ZUB, Leistung STO60008
SK, Unterbr PX1, ab EUR 22 pro Person.)
1 Übern.
Unterbr Mo-Do Fr-So
Sheraton Stockholm Hotel |||||
1 Leistung STO01038 SK
02.11.-17.12. u.
Modernes Luxushotel, ca. 200 m vom Bahnhof. U-Bahn: T-Centra- 11.01.-31.03.
len, ca. 200 m. Restaurants, Lobby-Bar, Café. Fitness, Sauna. Lift.
Parkplatz. 465 komfortable Zimmer, mit Innenhofblick, Föhn, TV,
Internetanschluss, Minibar, Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teezuberei- 18.12.-10.01.
ter, Bügeleisen/-brett. ComfortPlus: Geräumigere SuperiorZimmer (DIAG/EIAG) mit Blick zur Altstadt, zum Rathaus oder auf
das Wasser. Kind: bis 5 Jahre inklusive, von 6-11 Jahren jeweils
im Bett der Eltern exklusive Frühstück frei*.
Classic DZ
Classic DZ Alleinn.
Superior DZ
Superior DZ Alleinn.
Classic DZ
Classic DZ Alleinn.
Superior DZ
Superior DZ Alleinn.
Extrabett
DI G
EI G
DIAG
EIAG
DI G
EI G
DIAG
EIAG
129
249
157
299
104
196
126
236
59
104
196
126
236
104
196
126
236
59
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
116 71
199 128
109 71
205 128
71 71
128 128
36 36
Wohnbeispiel, Sheraton Stockholm Hotel
Clarion Hotel Stockholm ||||
11.01.-31.03.
Individuelles Designer-Hotel mit ausgesuchten Kunstelementen
und skandinavischen Materialien, im beliebten Viertel Södermalm 01.11.-15.12.
mit vielen Restaurants, Bars und Geschäften. U-Bahn: Skanstull,
ca. 150 m. 3 Metro-Stationen zur Altstadt. 3 Restaurants, Bar, 16.12.-10.01.
Café. Kleiner Fitnessraum inkl. Gegen Gebühr: Sauna, Garage. Lift.
532 geräumige und moderne Zimmer, Föhn, TV, Minibar.
Wohnbeispiel, Clarion Hotel Stockholm
Preisvorteil: Montag- und Donnerstagnacht EUR 92 im DI und EUR 179 im EI im Zeitraum vom 11.01.-31.03.
Courtyard by Marriott Stockholm Kungsholmen ||||
Modern, komfortabel, im Stadtteil Kungsholmen mit Zugang zu einem Park, See gegenüber des Hotels, ca. 3 km zum Stadtzentrum.
Metro: Fridhemsplan oder Thorildsplan, je ca. 300 m. À-la-carteRestaurant. Lift. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. SEK 295/ Tag). 278
Zimmer, mit Föhn, TV, Radio, WLAN (inkl.), Kühlschrank, Kaffee-/
Teezubereiter, Safe, Bügeleisen/-brett.
07.11.-18.12. u.
09.01.-26.02. u.
06.03.-09.04. u.
24.04.-30.04.
01.11.-06.11. u.
27.02.-05.03. u.
10.04.-23.04.
19.12.-08.01.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
DI G
EI G
104
194
73
132
Doppelzimmer
Einzelzimmer
DI G
EI G
73
132
73
132
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
67
121
35
67
121
35
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
99
156
71
109
29
71
109
71
109
29
Wohnbeispiel, Courtyard by Marriott Stockholm Kungsholmen
BEST WESTERN Kom Hotel |||
Gepflegtes Mittelklassehotel, wenige Gehminuten zur Fußgängerzone. U-Bahn: Radmansgatan, ca. 300 m. WLAN (inklusive).
Fitness, Sauna inklusive. Lift. Parkplatz (nach Vorreservierung).
142 Zimmer, geräumig, Föhn, TV, Safe, Bügeleisen/-brett.
More inclusive: Nutzung der Kaffee-/Teestation in der Lobby.
08.11.-14.12. u.
01.02.-31.03.
01.11.-07.11. u.
15.12.-31.01.
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise, Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.11.-14.12. , 10.2.-31.3,
3 = 2 Anreise 15.12.-29.1. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinerbar)
Wohnbeispiel, BEST WESTERN Kom Hotel Stockholm
Quality Hotel Friends ||||
Modernes Hotel mit beeindruckender Architektur, direkt an der
Friends Arena in Solna gelegen. Mit dem Bus nur ca. 7 Fahrminuten ins Zentrum von Stockholm. Restaurant, Bar. Fitnessraum, Sauna. Lift. 400 stilvoll eingerichtete Zimmer, Föhn, TV,
WLAN (inklusive), Minibar.
30.01.-31.03.
01.01.-29.01.
01.11.-08.12.
09.12.-31.12.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
69
129
53
105
65
129
49
94
29
53
105
53
105
49
94
49
94
29
Preisvorteil: Montag- und Donnerstagnacht EUR 63 im DI und EUR 119 im EI im Zeitraum vom 30.01.-31.03.
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seiten 19-20 I Wissenswertes: Seite 128 I *Kind als 3.Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.
Wohnbeispiel, Quality Hotel Friends Stockholm
72
SCHWEDEN REGION · STOCKHOLM · STANDORTREISE
Silvester in Stockholm
5 Tage/4 Nächte
Standortreise
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Stockholm
pro Person
ab º
849
Königsstadt Stockholm
Schärengarten Stockholm
Reisetermin
Donnerstag: 29.12.
• 4 Nächte im Scandic Hotel Klara in
• Frühstück (F), 1x Mittagessen (M), 3x
Abendessen (A)
• deutschprechende Reiseleitung
• Ausflüge und Eintritte: Stadtrundgang,
Vasa Museum, Rathaus, Skansen, Schärenfähre, Djurgården-Fähre
Gut zu wissen
• Sammeltransfer zum Hotel separat buchbar (Anf ZUB, Unterbr XTR1, EUR 29)
• Sammeltransfer zum Flugh. separat buchbar (Anf ZUB, Unterbr XTRF, EUR 29)
Info
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Stockholm 4/Scandic Klara
Kat.
||||
© Henrik Trygg
© Jeppe Wikström
IHR DERTOUR-VORTEIL
Verbringen Sie einen unvergesslichen
Jahreswechsel in der schwedischen
Metropole. Ein
atemberaubendes
Feuerwerk bildet dabei den Höhepunkt.
Lassen Sie sich zudem vom grandiosen
Schärengarten verzaubern.
Königspalast und genießen die wundervolle
Aussicht vom Stadshuset. Anschließend besuchen Sie das sehenswerte Vasa Museum. Der
Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung
um z.B. einen Spaziergang entlang des Hafens
auf der Museumsinsel zu unternehmen. (F)
1. Tag (Do): Stockholm
Individuelle Anreise nach Stockholm, Sammeltransfer ab Flughafen Arlanda um 15 Uhr
(nicht inklusive, separat zubuchbar) zum Hotel. Um 18.30 Uhr werden Sie von Ihrer Reiseleitung begrüßt. Nach dem Abendessen können Sie bereits die ersten Eindrücke von Stockholm sammeln. 4 Nächte in Stockholm. (A)
3. Tag (Sa): Silvesterabend
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Nachmittag erfahren Sie im Freilichtmuseum Skansen Wissenswertes über die
Geschichte und Flora Schwedens. Am Abend
genießen Sie in einem stilvollen Restaurant
ein Silvester-Dinner. Anschließend begrüßen
Sie bei einem atemberaubenden Feuerwerk
das Neue Jahr.
(F,A)
2. Tag (Fr): Stadtrundgang
Nach dem Frühstück brechen Sie zu einem ca.
3-std. Stadtrundgang auf. Sie erkunden die
verwinkelte Altstadt Gamla Stan mit dem
4. Tag (So): Schärengarten
Den Vormittag können Sie nach Ihren Vorstellungen gestalten. Um ca. 13.30 Uhr geht es
Schärenzauber im Winterlicht NEU
mit der Fähre hinaus in den Schärengarten um
die Insel Fjäderholmarna. Genießen Sie bei einem herzhaften Mittagessen auf dem Oberdeck des Schiffes das wundervolle Panorama
von Stockholm. Nach ca. 2,5 Std. kehren Sie
zurück. Bei einem gemeinsamen Abendessen
können Sie die letzten Tage noch einmal
Revue passieren lassen.
(F, M, A)
5. Tag (Mo): Stockholm
Nach dem Früchstück Sammeltransfer zum
Flughafen Arlanda mit Ankunft um 11 Uhr
(nicht inklusive, separat zubuchbar). Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt. (F)
A: 29.12.-2.1.
Reiseart TOUR Anf R
Leistung STO99363 SK
Unterbr
Bel.
A
DI X
DZ/BoD/WC/gemäß Programm 2
849
EI X
EZ/BoD/WC/gemäß Programm 1 1138
5 Tage/4 Nächte
Standortreise
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Stockholm
pro Person
ab º
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
899
Sandhamn Seglarhotell
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
• Arlanda Express ab/bis Flughafen
Stockholm
• Taxitransfer Stockholm - Schiffsanleger
Stavsnäs - Stockholm
• Fähre Stavsnäs - Sandhamn- Stavsnäs
• Eintritt ICEBAR
More inclusive
1 x Eintritt in den Spabereich des Sandhamn Seglarhotell pro Person/Aufenthalt
Ihre Unterkünfte
Info
Ort
Nächte/Hotel
Stockholm 2/Nordic C Hotel
Sandhamn 2/Sandhamn
Seglarhotell
Kat.
||||
||||
© Jeppe Wikstrom
Metropole Stockholm
Schärenwelt Stockholms
ICEBAR
1. Tag: Stockholm
Individuelle Anreise nach Stockholm und Fahrt
mit dem Arlanda Express zum Hotel direkt am
Bahnhof. 2 Nächte in Stockholm.
3. Tag: Stockholm – Sandhamn
Mit dem Taxi werden Sie zum Schiffsanleger
nach Stavsnäs gebracht. Von dort geht es mit
dem Schärenschiff hinaus auf den äußeren Inselring der Schärenwelt. Sandhamn ist vorallem für die Krimis von Viveca Sten bekannt.
Viele Stockholmer Familien haben ihr Sommerhäuschen auf der Insel. Lassen Sie den
Abend bei einem entspannenden Aufenthalt
im hoteleigenen Spa ausklingen.
2 Nächte in Sandhamn.
(F, A)
2. Tag: Stockholm
Nutzen Sie den Tag um Stockholm auf eigene
Faust zu erkunden. Bummeln Sie durch die
verwinkelte Altstadt oder besuchen Sie das
Vasa Museum, das Stadthaus mit Nobelsaal
oder das ABBA Museum (fakultativ). Am
Abend genießen Sie die wundervolle Eiskunst
und ein Getränk in der ICEBAR direkt in Ihrem
Hotel.
(F)
4. Tag: Sandhamn
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie die eindrucksvolle Schäreninsel bei
einem ruhigen Spaziergang. Sandhamn ist eine wunderschöne Siedlung weit draußen vor
den Toren Stockholms. Viele der typisch roten
Holzhäuschen werden nur saisonal genutzt.
Im Winter genießen Sie hier vollkommende
Ruhe und Gemütlichkeit.
(F)
Diese Reise verbindet die pulsierende
Hauptstadt Stockholm und die einzigartige Schäreninsel Sandhamn. Erleben
Sie besonders im Winter die Gegensätze
zwischen moderner als auch historischer Großstadt und ruhiger Naturinsel.
5. Tag: Sandhamn – Stockholm
Mit dem Schiff geht es um ca. 8.20 Uhr (sonntags 9.30 Uhr) oder 13.30 Uhr zurück nach
Stavsnäs. Anschließend Taxitransfer zum
Bahnhof und von dort Fahrt mit dem Arlanda
Express zum Flughafen. Rückflug ab 12.30
Uhr (sonntags 13.30 Uhr) oder 18.30 Uhr
möglich.
(F)
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR Anf R
Leistung STO99101 SK
Unterbr
Bel.
A
DI X
DZ/BoD/WC/gemäß Programm 2
919
EI X
EZ/BoD/WC/gemäß Programm 1 1389
Frühbuchervorteil: EUR 20 Erm. bis 30.9.
AKTIVURLAUB · LAPPLAND, REGION KIRUNA SCHWEDEN
EXPLORE THE NORTH
Zielflughafen Kiruna (SE), Kittilä (FI)
Tipps und Infos
Gut zu wissen
Touren. Bei den Touren der Seiten 74 bis
75 erfolgt die Unterbringung in der Aurora
Mountain Lodge.
Transfer. Der Transfer findet ab/bis Flughafen Kiruna oder Kittilä (SAS oder Finnair)
nach Lannavaara (ca. 2 Std.) statt.
Der Transfer von Kiruna findet um ca. 13.30
Uhr und 19 Uhr statt, von Kittilä Abholung
um ca. 19 Uhr. Rückflüge bitte mit Abflug
nach 13 Uhr buchen.
Für davon abweichende Ankünfte/Abflüge
ist kein Transfer eingeschlossen, kann jedoch angefragt werden.
Info
Lannavaara liegt in der wundervollen weiten Steppenlandschaft Schwedisch
Lapplands. Leichte Hügel, kleine Seen und Waldgruppen bilden Oasen in der
beeindruckenden weißen Weite. Die Aurora Mountain Lodge ist der perfekte
Ausgangspunkt für Touren in die Wildnis Lapplands!
Aurora Mountain Lodge |||
Vollpension während der Touren
Lage: in den Ausläufern der schwedischen
Taiga liegt die Lodge im samischen Siedlungsgebiet am Rande der arktischen Tundra. Die
nächste kleinere Ansiedlung ist Lannavaara,
ca. 130 km östlich von Kiruna bzw. 240 km
westlich von Kittilä. Die Region ist hervorragend geeignet für abwechslungsreiche Touren
in der arktischen Natur.
Lodge: persönlich geführte, authentisch
gemütliche Holzlodge. Die 2016 komplett neu
gestaltete Anlage besteht aus einem Haupthaus und mehreren kleineren Gebäuden, die
als Doppelhaushälften die Apartments beherbergen. In einem weiteren Gebäude befinden
sich noch 6 einfache Zimmer. Im gemütlichen
73
Aufenthaltsbereich im Haupthaus mit Lounge
und Speisesaal treffen Sie sich nach den Aktivitäten. Sauna und Relaxbereich liegen ca.
800m vom Hauptgebäude entfernt.
Der eigene Kennel (Huskyhof) mit Alaskan
Huskys liegt etwas abseits auf dem Gelände.
Zimmer: 6.
Einfach mit Dusche/WC. Die Zimmer werden
jeden zweiten Tag gereinigt, Handtücher werden auf Wunsch gewechselt.
Apartments: 14.
Ca. 30 qm, in den Doppelhaushälften gelegen, ca. 100 m vom Hauptgebäude entfernt,
1 Schlafzimmer mit Etagenbett, gemütlicher
Wohnraum mit 2 Betten, Schlafsofa und Sessel, Kochnische und Kamin, Dusche/WC, Minibar, WLAN (inklusive). Die Apartments werden
jeden zweiten Tag gereinigt, Handtücher
werden auf Wunsch gewechselt.
Lannavaara
Verpflegung: Während des Aufenthaltes in
der Lodge Frühstücksbuffet, mittags Buffet
und 2-Gang-Abendessen.
Ausflüge: Gegen Gebühr: Vor Ort haben Sie
die Möglichkeit weitere Ausflüge wie z.B. eine
Rentier-Safari oder einen Reitausflug zu
buchen.
More inclusive
1x pro Tag stehen Kaffee/Tee und Früchte für
die Gäste bereit.
Gut zu wissen
Es ist zusätzlich eine 8-tägige Tour buchbar
(Anf R, Leistung KRN90149 SK, Unterbr MX V
bzw. EI V, EUR ab EUR 1639 pro Person)
74
SCHWEDEN LAPPLAND, REGION KIRUNA · AKTIVURLAUB
Explore the North – Winterwochenende NEU
4 Tage/3 Nächte
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
899
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Kennenlernen der Kultur der Samen
Polarlichtwanderung
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
freitags: 2.12. bis 16.12. und 6.1. bis 14.4.
• Transfers ab/bis Kiruna
• 3 Nächte in Lannavaara in Apartments
bzw. Zimmern mit Bad oder Dusche/WC
• Vollpension (F, M, A)
• Ausflüge und Aktivitäten: PolarlichtSchneemobil-Safari, Hundeschlitten-Safari, Samische Kultur, Polarlichtwanderung
• Wärmebekleidung während des gesamten Aufenthalts (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel sowie Helm
bei der Schneemobil-Safari)
• Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung SEK 6.000)
Gut zu wissen
vorausgesetzt. Teamgeist ist erforderlich,
da die Arbeiten gemeinschaftlich erledigt
werden.
• Informationen zum Transfer finden Sie
auf Seite 73.
• Es ist auch eine Fluganreise nach/von Kittilä inklusive Flughafentransfer möglich.
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil bzw. Hundeschlitten. Weitere wichtige
• Zusätzlich 8-tägige Tour buchbar (Anf R,
Leistung KRN90149 SK, Unterbr MX
bzw. EI, ab EUR 1639 pro Person)
More inclusive
Nutzung des Sauna- und Relaxbereichs
4x pro Person/Aufenthalt
Ihre Unterkunft
Aurora Mountain Lodge
siehe Seite 73
|||
Info
Verbringen Sie ein verlängertes Wochenende inmitten der Wildnis Lapplands in der gemütlichen Aurora Mountain Lodge. Unternehmen Sie spannende Aktivitäten mit Schlittenhunden und
lernen Sie die samische Kultur Lapplands kennen. Fernab jeglicher Zivilisation entdecken Sie bequem ein wahres
Winterwunderland.
Ruhe. Nach ca. 2 Std. kehren Sie zurück zur
Lodge und nehmen das Mittagessen ein. Gegen 14 Uhr besuchen Sie mit Ihrem Guide ein
Rentiergehege. Am Lagerfeuer erzählt ein Same über das Leben mit den Rentieren, Kultur,
Traditionen und Geschichte. Dabei probieren
Sie einen echten „Bärenkaffee” und getrocknetes Rentierfleisch. Nach ca. 2 Std. Rückkehr
zur Lodge.
(F, M, A)
1. Tag (Fr): Kiruna – Lannavaara
Individuelle Anreise nach Kiruna. Transfer vom
Flughafen das wunderschöne Tornedal zur
Lodge. Um ca. 21 Uhr begeben Sie sich auf eine spannende Polarlicht-Schneemobil-Safari.
Sie fahren durch die mystische Winternacht
hinauf auf das Kahlfjäll. Dort bietet sich Ihnen
ein traumhafter Panoramablick über die weite
Landschaft und den polaren Nachthimmel.
Mit etwas Glück können Sie das atemberaubende Naturspektakel der Polarlichter hautnah beobachten. Unterwegs werden warme
Getränke und ein Imbiss zur Stärkung gereicht. Nach ca. 3 Std. Rückkehr zur Lodge.
3 Nächte in Lannavaara.
(A)
3. Tag (So): Polarlichtwanderung
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie diesen für fakultative Ausflüge, wie z. B. Reiten durch die arktische Winterlandschaft, einen Besuch im Mineralmuseum
oder eine Rentier-Safari.
Um ca. 21 Uhr unternehmen Sie eine Polarlichtwanderung. Nicht weit entfernt von der
2. Tag (Sa): Hundeschlitten-Safari und
Samische Kultur
Nach dem Frühstück geht es um ca. 10 Uhr
zum eigenen Kennel. Dort werden Sie schon
von den aufgeweckten Hunden freudig begrüßt. Sie erhalten eine fachkundige Einweisung und die nötige Ausrüstung. Gleiten Sie
durch die friedliche, tief verschneite Winterlandschaft und genießen Sie die unglaubliche
A: 2.12.-17.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
MX V Apt./BoD/WC/VP
2-4
EI V
EZ/BoD/WC/VP
1
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
Mit Finnair ab/bis Hamburg
schon ab EUR 444
Lodge befindet sich ein Lavvu, ein samisches
Zelt. Dort erfahren Sie am Lagerfeuer Wissenswertes über das Leben und die Natur in dieser
Region. Wenn Sie ganz viel Glück haben, können Sie dabei sogar das atemberaubende
Schauspiel der Aurora Borealis beobachten.
Gegen 23 Uhr geht es wieder zurück zur
Lodge.
(F, M, A)
4. Tag (Mo): Lannavaara – Kiruna
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen
Kiruna (Bitte buchen Sie Ihren Flug nach 13
Uhr). Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt, z.B. in Kiruna oder im ICE-HOTEL
(siehe Seiten 94-97).
(F, M, A)
Leistung KRN90147 SK
A
899
1039
Flughafencode: Zielflughafen KRN bzw. KTT.
bzw. R mit Finnair (AY, Unterbr RTDB). Weitere
Explore The North - Faszination Polarlicht NEU
75
5 Tage/4 Nächte
Aktivurlaub
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
989
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Polarlichtwanderung
Schneemobil-Safari
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
Montags: 5.12. bis 19.12. und 9.1. bis 10.4.
Freitag: 30.12.
Donnerstag: 5.1.
• 4 Nächte in Lannavaara in Apartments
bzw. Zimmern mit Bad oder Dusche/WC
• Ausflüge und Aktivitäten: SchneemobilSafari, Polarlicht-Schneemobil-Safari,
Hundeschlitten-Safari, Polarlichtwanderung
• Wärmebekleidung während des gesamten Aufenthalts (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel sowie Helm
bei der Schneemobil-Safari)
Gut zu wissen
werden.
• Informationen zum Transfer finden Sie
auf Seite 73.
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil bzw. Hundeschlitten. Weitere wichtige
• Zusätzlich 8-tägige Tour buchbar (Anf R,
Leistung KRN90149 SK, Unterbr MX
bzw. EI, ab EUR 1639 pro Person)
More inclusive
Nutzung des Sauna- und Relaxbereichs 4x
pro Person/Aufenthalt
Ihre Unterkunft
siehe Seite 73
|||
Info
Erleben Sie unvergessliche Tage in der
Aurora Mountain Lodge in Lapplands
Wildnis. Es erwarten Sie eine rasante
Schneemobil-Safari, eine abenteuerliche Hundeschlitten-Safari und die
Suche nach dem mystischen Polarlicht.
Durch die längere Aufenthaltsdauer
haben Sie größere Chancen, das faszinierende Polarlicht zu beobachten.
1. Tag: Kiruna – Lannavaara
Individuelle Anreise nach Kiruna und Transfer
in das wundervolle Tornedal zur Lodge. Unterwegs erzählt Ihnen Ihr Guide von dem Leben
der Ureinwohner. Nachdem Sie Ihre Zimmer
bezogen haben, wird ein lokales Abendessen
serviert. 4 Nächte in Lannavaara.
(A)
2. Tag: Schneemobil-Safari & Polarlicht-Schneemobil-Safari
Gegen 10 Uhr unternehmen Sie eine spannende Schneemobil-Safari. Nach einer fachkundigen Einweisung geht es hinaus in die verschneite Winterlandschaft. Lassen Sie sich von
der atemberaubenden Kulisse beeindrucken.
Nach ca. 2 Std. kehren Sie zur Lodge zurück.
Um ca. 21 Uhr gehen Sie auf eine ca. 3-std.
Schneemobil-Polarlicht-Safari. Sie begeben
sich in die Winternacht und können einen
wunderbaren Ausblick auf die Landschaft genießen. Mit etwas Glück kann auch das atemberaubende Naturschauspiel der Polarlichter
hautnah beobachtet werden. Unterwegs können Sie sich bei einem warmen Getränk und
einem kleinen Imbiss stärken.
(F, M, A)
3. Tag: Hundeschlitten-Safari & Polarlichtwanderung
Sie starten um ca. 10 Uhr eine abenteuerliche
Hundeschlitten-Safari. Nach einer fachkundigen Einweisung lernen Sie die lebhaften Vierbeiner, die sich besonders in diesem Klima
wohl fühlen, kennen. Sie fahren fast lautlos
durch die tief verschneite Winterlandschaft.
Das ist ein absoluter Höhepunkt Ihrer Reise.
Nach ca. 2 Std. fahren Sie zurück zur Lodge.
Gegen 21 Uhr begeben Sie sich auf eine interessante ca. 2-std. Polarlichtwanderung. Dabei wandern Sie zu einem traditionellen Lavvu-Zelt, welches sich fernab von künstlichen
Lichtquellen befindet. Ihr Guide erzählt Ihnen
am Lagerfeuer Wissenswertes über das Leben
und die Natur dieser Region. Und mit etwas
Glück können Sie das faszinierende Lichtspiel
der Aurora Borealis beobachten.
(F, M, A)
A: 5.12.-14.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
MX V Apt./BoD/WC/VP
2-4
EI V
EZ/BoD/WC/VP
1
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
schon ab EUR 444
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie diesen für Aktivitäten, die Sie vor Ort
buchen können. Dazu gehören z. B. Reiten
durch die arktische Winterlandschaft, Besuch
im Mineralmuseum oder eine Rentier-Safari.
Alternativ können Sie einen gemütlichen Tag
in der Lodge verbringen und bei einem Saunagang entspannen.
(F, M, A)
5. Tag: Lannavaara – Kiruna
Uhr). Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt, z.B. in Kiruna oder im ICE-HOTEL
(siehe Seiten 94-97)
(F, M, A)
A
989
1169
76
EXPLORE THE NORTH
Verbringen Sie einen erlebnisreichen Aufenthalt mit einer Husky- und Schneemobil-Safari oder einer Schneeschuhwanderung in der Winterlandschaft
Lapplands. Zwischen Seen und Wäldern wohnen Sie in der gemütlich eingerichteten, persönlich geführten Lodge mit angeschlossenem Husky Kennel.
Wohnbeispiel, Lake Cabin
Pinetree Lodge
Wohnbeispiel, Pinetree Lodge
Lobby/Speiseraum in der Pinetree Lodge
Zielflughafen
Kiruna (SE), Kittilä (FI)
Tipps und Infos
Gut zu wissen
Touren. Bei den Touren der Seiten 77 bis
79 erfolgt die Unterbringung in der Pinetree Lodge, den Lake Cabins oder in der
Husky Lodge sowie teils in Blockhütten.
Transfer. Der Transfer findet ab/bis Flughafen
Kiruna oder Kittilä (SAS oder Finnair) nach
Kangos (ca. 2 Std.) statt.
Der Transfer von Kiruna findet um ca. 13.30
Uhr und 19 Uhr statt, von Kittilä Abholung
um ca. 19 Uhr. Rückflüge bitte mit Abflug
nach 13 Uhr buchen.
Für davon abweichende Ankünfte/Abflüge
ist kein Transfer eingeschlossen, kann jedoch
angefragt werden.
Info
Pinetree Lodge ||||
• Vollpension während der Touren
• Direkt an einem See gelegen, inmitten unberührter Winterlandschaft
Lage: direkt am Ufer eines kleinen Sees, umgeben von Wäldern. Unweit der Lodge treffen
sich fünf der letzten nicht regulierten Flüsse
Europas, die ab etwa Ende Oktober völlig vereist sind. Die Pinetree Lodge liegt in der Nähe
des kleinen Ortes Kangos, im Tornedal, ca.
130 km östlich von Kiruna bzw. ca. 160 km
westlich von Kittilä in Finnland.
Lodge: persönlich geführt. Das in 2011 erbaute Haupthaus (Pinetree Lodge) bietet einen
gemütlichen Aufenthalts-/Speiseraum mit
Kamin, eine Lobby-Bar und einen kleinen Souvenirshop. Sauna und WLAN im Haupthaus
inkl. Im 2. Stock befinden sich 10 Zimmer.
Kangos
Der eigene Kennel (Hundehof) mit Alaskan
Huskys liegt ca. 150 m vom Haupthaus entfernt.
Am Ufer des Sees finden Sie eine freistehende
finnische Sauna mit Whirlpool (gegen Gebühr).
Oberhalb liegen 3 Blockhäuser (Lake Cabins),
gemütlich eingerichtet, 2011 erbaut, mit Sofaecke, Kamin, sowie die Husky Lodge mit 4 weiteren Zimmern, Aufenthaltsbereich, Kamin und
Küchenzeile. Kostenfreier Parkplatz auf dem
Gelände.
Zimmer: 17.
In der Pinetree Lodge, der Husky Lodge oder den
Lake Cabins. Einfach und zweckmäßig, aber gemütlich im skandinavischen Stil eingerichtet, mit
Dusche/WC. Die Zimmer werden jeden zweiten
Tag gereinigt, Handtücher werden auf Wunsch
gewechselt.
Verpflegung: Während des Aufenthaltes
Frühstücksbuffet, mittags Buffet und 2-Gang-
Abendessen bzw. während der Safaris kontinentales Frühstück, mittags deftiger Imbiss
und Abendessen am Lagerfeuer.
die Möglichkeit weitere Ausflüge wie z. B. eine
geführte Schneeschuhwanderung, Eisangeln
oder Langlauf zu buchen.
More inclusive
Schneeschuhe und Langlaufski während
des Aufenthaltes.
Explore The North - Abenteuer Wildnis
77
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
749
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
ca. 5-std. Schneemobil-Safari
ca. 5-std. Hundeschlitten-Safari
Pinetree Lodge
IHR DERTOUR-VORTEIL
kleine Gruppen (max. 12 Teilnehmer)
Reisetermine
4 Tage/3 Nächte
freitags: 18.11. bis 16.12.
samstags: 7.1. und 14.1.
donnerstags: 23.3. bis 13.4.
5 Tage/4 Nächte
mittwochs: 25.1. bis 15.3.
• 3 bzw. 4 Nächte in Kangos in Zimmern mit
Dusche/ WC
• Vollpension (F, PM, A)
• Ausflüge und Aktivitäten: ganztägige
Schneemobil- und Hundeschlitten-Safari
• Wärmebekleidung während des gesamten
Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel sowie Helm bei der
Schneemobil-Safari)
More inclusive
Schneeschuhe und Langlaufski während des
Aufenthaltes
Gut zu wissen
werden.
• Informationen zum Transfer finden Sie auf
Seite 76.
Ihre Unterkunft
Pinetree Lodge
siehe Seite 76
||||
Info
Tauchen Sie zu einem verlängerten
Wochenende in die faszinierende Winterlandschaft Lapplands ein. Entdecken
und erleben Sie dabei die Wildnis bei
spannenden Schneemobil- und Hundeschlitten-Safaris.
4 Tage/3 Nächte
1. Tag: Kiruna – Kangos
Individuelle Anreise nach Kiruna.
Transfer vom Flughafen zur Huskyfarm (ca. 2
Std.). Vor dem landestypischen Abendessen
können Sie den Schlittenhunden einen Besuch abstatten.
(A)
Nach einer fachkundigen Einweisung in die
Fahrtechnik, Sicherheit und notwendige Ausrüstung entdecken Sie die herrliche Winterlandschaft Lapplands mit dem Schneemobil.
Das Mittagessen wird unterwegs am Lagerfeuer eingenommen. Rückkehr nach ca. 5 Std.
zur Unterkunft. Etappe ca. 60-80 km. Der restliche Nachmittag steht zur freien Verfügung.
Unternehmen Sie z. B. eine Wanderung der besonderen Art: Auf Schneeschuhen (inklusive)
können Sie laut- und mühelos durch tiefen
Schnee wandern oder Sie erkunden auf Langlaufskiern die waldreiche Umgebung. Abendessen in der Lodge.
(F, PM, A)
Am Morgen begrüßen Sie nach dem Frühstück
die Huskys. Sie erhalten eine Einweisung in
den Umgang mit den Schlittenhunden sowie
in die Fahrtechnik des Gespanns, bevor Ihre
Hundeschlitten-Safari durch die arktische
Winterlandschaft beginnt. Unterwegs wird ein
Mittagsimbiss am Lagerfeuer eingenommen.
Nach ca. 5 Std. kehren Sie zur Lodge zurück.
Die Tagesetappe beträgt je nach Wetter- und
Schneelage etwa 15-20 km. Dort werden zunächst die Hunde versorgt, bevor Sie den restlichen Tag z. B. in der Sauna entspannen können. Am Abend erwartet Sie ein Abschiedsessen in der Pinetree Lodge.
(F, PM, A)
4. Tag: Kangos – Kiruna
Uhr). Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt. Wir empfehlen eine Verlängerung
z. B. in Kiruna oder im ICEHOTEL (siehe Seiten
94 bis 97).
(F)
A: 18.11.-16.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DH3V DZ/Du/WC/3 Nächte/VP
EH3V EZ/Du/WC/3 Nächte/VP
Belegung
2
1
2
1
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
schon ab EUR 444
5 Tage/4 Nächte
Reiseverlauf analog Tag 1 bei der Variante
4 Tage/3 Nächte.
(F)
2.-3. Tag: Kangos
Reiseverlauf analog Tag 2-3 bei der Variante
4 Tage/3 Nächte.
(F, PM, A)
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie diesen Tag z.B. für vor Ort buchbare
Aktivitäten wie eine Schneeschuhwanderung,
Langlauf oder Eisfischen.
(F, PM, A)
4 Tage/3 Nächte.
(F)
A
749
979
869
1189
78
Explore The North – Wildnis unter dem Polarlicht
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
489
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
ca. 2,5-Std. Schneemobil- und Hundeschlitten-Safari
Polarlicht-Schneeschuhwanderung
Pinetree Lodge
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
4 Tage/3 Nächte
sonntags: 22.1. bis 12.3.
5 Tage/4 Nächte
montags: 21.11. bis 19.12.
dienstags: 10.1. und 17.1.
Polarlicht über der Pinetree Lodge
• 3 bzw. 4 Nächte in Kangos in Zimmern mit
Dusche/WC
• Ausflüge und Aktivitäten: PolarlichtSchneeschuhwanderung, je ca. 2,5-Std.
Schneemobil- und Hundeschlitten-Safari
• Wärmebekleidung während des gesamten Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel sowie Helm bei
der Schneemobil-Safari)
Begeben Sie sich auf die Suche nach
dem einzigartigen Naturphänomen
„Aurora Borealis“ und entdecken Sie
Schwedisch Lappland bei typisch arktischen Aktivitäten.
More inclusive
5 Tage/4 Nächte
gesamten Aufenthaltes
Flughafen zur Huskyfarm (ca. 2 Std.).
Nach Bezug der Zimmer steht ein kleiner Imbiss
bereit und Sie können sich mit der verschneiten
Winterlandschaft vertraut machen. Abendessen
mit regionalen Spezialitäten in der Lodge. (A)
Gut zu wissen
werden.
Seite 76.
Hinweise siehe Seite 128.
Ihre Unterkunft
Pinetree Lodge
siehe Seite 76
||||
Info
2. Tag: Hundeschlitten-Safari & Polarlicht-Schneeschuhwanderung
Zunächst steht der Vormittag zur freien Verfügung. Im Anschluss an das Mittagessen lernen Sie Ihr Husky-Team kennen und erhalten
eine fachkundige Einweisung. Mit dem Hundeschlitten gehen Sie auf die ca. 15 km lange
Etappe. Fast lautlos gleitet das Schlittengespann durch die weiß verhüllte arktische
Landschaft. Rückkehr nach ca. 2,5 Std. Nach
dem Abendessen begeben Sie sich um ca. 21
Uhr mit Schneeschuhen durch die stille Winterlandschaft rund um Ihre Unterkunft und
wandern zu einem Plateau. Dort beobachten
Sie den fantastischen Sternenhimmel auf der
Suche nach dem einzigartigen Naturschauspiel der „Aurora Borealis“, so der lateinische
Name des Polarlichts. Währendessen werden
warme Getränke und Gebäck gereicht. Gegen
23 Uhr Rückkehr zur Lodge.
(F, M, A)
Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Sie
können z. B. mit Schneeschuhen oder Langlaufskiern die waldreiche Umgebung erkunden oder vor Ort Aktivitäten wie z. B. Eisangeln oder eine geführte Schneeschuhwande-
rung dazu buchen. Nach dem Mittagessen erhalten Sie eine fachkundige Einweisung in die
Fahrtechnik und in die Sicherheit im Umgang
mit dem Schneemobil. Gut vorbereitet fahren
Sie ca. 2,5-Std. mit dem Schneemobil durch
die winterlich verschneite Landschaft Lapplands (ca. 30-40 km).
(F, M, A)
Nach dem Frühstück steht der Tag zur freien
Verfügung. So können vor Ort verschiedene
Aktivitäten zugebucht werden. Oder Sie unternehmen eine Tour mit den zur Verfügung
stehenden Schneeschuhen oder Langlaufski
(inklusive).
(F, M, A)
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Kiruna (Bitte buchen Sie Ihren Flug nach 13 Uhr).
Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt. Wir empfehlen eine Verlängerung
z. B. in Kiruna oder im ICEHOTEL (siehe
Seiten 94-97).
(F)
A: 21.11.-4.12. B: 5.12.-13.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
2
1
2
1
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
schon ab EUR 444
4 Tage/3 Nächte
Reiseverlauf analog Tag 1 bei der Variante 5
Tage/4 Nächte. Zusätzlich Polarlicht-Schneeschuhwanderung analog Tag 2 bei der Variante 5 Tage/4 Nächte.
(A)
2. Tag: Hundeschlitten-Safari & Schneemobil-Safari
Hundeschlitten-Safari analog Tag 2 bei der
Variante 5 Tage/4 Nächte. Zusätzlich Schneemobil-Safari analog Tag 3 bei der Variante
5 Tage/4 Nächte.
(F, M, A)
5 Tage/4 Nächte.
(F, M, A)
5 Tage/4 Nächte.
(F)
A
509
815
B
489
715
615
929
Explore The North – Lapplanderlebniswoche
79
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
1.689
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Schneemobil-Safari
Skilanglauf
Pinetree Lodge
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
freitags: 18.11. bis 16.12.
samstags: 7.1. und 14.1.
• 6 Nächte in Kangos in Zimmern mit Dusche/WC und 1 Nacht in privaten Blockhütten ohne Strom/fließend Wasser, mit
Trockentoilette (nicht bei Reiseterminen
vom 18.11. bis 2.12.)
• Ausflüge und Aktivitäten: 5-std. Schneemobil-Safari, 5-std Hundeschlitten-Safari
(bis 8.12.) bzw. Übernachtungs-Hundeschlitten-Safari (ab 9.12.), LanglaufskiTour und Schneeschuhwanderung, MultiAktiv-Tag
• Wärmebekleidung während des gesamten Aufenthalts (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel sowie Helm bei
More inclusive
gesamten Aufenthaltes
Gut zu wissen
• Eine gute körperliche Verfassung wird vorausgesetzt. Teamgeist ist erforderlich, da
die Arbeiten gemeinschaftlich erledigt und
die Mahlzeiten gemeinsam zubereitet
werden.
Seite 76.
Hinweise siehe Seite 128.
Ihre Unterkunft
Pinetree Lodge
siehe Seite 76
||||
Info
Erleben Sie bei winterlichen Aktivitäten
die natürliche und einmalige Winterlandschaft Lapplands. Genießen Sie den
Komfort der Pinetree Lodge und die
authentische Übernachtung in der gemütlichen Blockhütte im Winterwald!
1. Tag: Kiruna - Kangos
Flughafen zur Huskyfarm (ca. 2 Std.). Nachdem Sie Ihre Zimmer bezogen haben, gibt es
einen kleinen Imbiss und Sie können sich erstmals mit den Tieren vertraut machen.
(A)
Nach dem Frühstück erhalten Sie eine fachkundige Einweisung in die Fahrtechnik und Sicherheit sowie die notwendige Ausrüstung.
Dann geht es mit dem Schneemobil auf eine
spannende Tour durch die traumhafte Winterlandschaft. Das Mittagessen nehmen Sie in
der Natur beim Lagerfeuer ein. Rückkehr zur
Lodge nach ca. 5 Std. (ca. 60-80 km) (F, M, A)
3. Tag: Langlauf und
Am Vormittag unternehmen Sie eine Tour mit
Langlaufskiern. Nach einer fachkundigen Einweisung führt Sie der Guide durch die winterliche Natur. Genießen Sie die einzigartige und
ruhige Atmosphäre. Unterwegs gibt es einen
Imbiss zur Stärkung. Danach tauschen Sie die
Skier gegen Schneeschuhe. Wandern Sie fast
lautlos durch den tiefen Schnee.
Dauer ca. 4 Std.
(F, M, A)
4. Tag: Multi-Aktiv-Tag
Erkunden Sie die Umgebung von Kangos bei
einem Winterspaziergang mit den aufgeweckten Huskies. Genießen Sie dabei die tief verschneite Atmosphäre der Winterlanschaft.
Mittagessen gibt es in einem Lappenzelt, auch
Lavvu genannt. Dieses gilt als Urform der
samischen Behausung. Anschließend versuchen Sie sich im Eislochangeln am See und im
Fahren eines Icebuggys.
(F, M, A)
5.-6. Tag: Hundeschlitten-Safari
Bis zum 8.12. begeben Sie sich um ca. 10 Uhr
auf eine 5-std. Hundeschlitten-Safari. Nach
einer fachkundigen Einweisung geht es durch
die traumhafte Winterlandschaft. Die Fahrt ist
garantiert ein absoluter Höhepunkt Ihrer Reise. Gegen 16.30 Uhr kehren Sie zur Lodge zurück. Der darauf folgende Tag steht Ihnen für
eigene Aktivitäten zur Verfügung. Nutzen Sie
den Tag für vor Ort buchbare Aktivitäten oder
legen Sie einen gemütlichen Tag in der Lodge
zum Entspannen ein.
Ab dem 9.12. findet eine zweitägige Hundeschlitten-Safari statt. Nach einer ausführlichen
Einweisung erfolgt das Anspannen der Hunde
und das Packen der Schlitten. Fast lautlos gleitet der Schlitten durch die herrliche Seen- und
Waldlandschaft. Das gemeinsame Mittagund Abendessen besteht aus schwedischer
A: 18.11.-8.12. B: 9.12.-16.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
DH V DZ/Du/WC/VP
2
EH V EZ/Du/WC/VP
1
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
schon ab EUR 444
Hausmannskost. Übernachtet wird in gemütlichen Blockhütten ohne Strom. Die zweite
Etappe führt Sie in das Winterweideland der
Rentiere. Mittags stärken Sie sich bei einer
deftigen Suppe. Wieder in der Lodge angekommen, werden die Hunde abgespannt.
(F, M, A)
Nutzen Sie den Tag für eigene Aktivitäten.
(F, M, A)
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Kiruna (Bitte buchen Sie Ihren Rückflug nach 13
Uhr). Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A
1689
2229
B
1859
2319
80
SCHWEDEN LAPPLAND, REGION ABISKO · FERIENHÄUSER/FERIENHOTELS/AKTIVITÄTEN
BJÖRKLIDEN
© Håkan Hjort
Erleben Sie ein Winterwunderland. In Björkliden erwarten Sie spannende Aktivitäten, gute Skimöglichkeiten und ausgezeichnetes Essen, während
die komfortablen Unterkünfte des Björkliden Fjällby für entspannte Urlaubstage sorgen!
SNOW’N’FUN BJÖRKLIDEN
Schneemobil-Schnuppersafari
PX4
Sie fahren nach einer Einweisung in die Berge rund um Björkliden, unterwegs wird ein
kurzer Stopp eingelegt. Die ideale Tour für
Einsteiger, um ein Gefühl für das Schneemobil zu bekommen. Vom 1.12.-2.2. Mo, Mi, Fr,
vom 18.12.-2.1. zusätzlich Di, Sa, Start: 10.30
Uhr, Dauer: ca. 1,5 Std.
Schneemobil-Bergsafari
PX5
Diese längere Schneemobil-Bergsafari führt
Sie in ca. 45 Min. zur Berghütte Låktatjåkko.
Dort legen Sie eine Pause ein und erhalten
zur Stärkung eine warme Suppe mit Brot.
Danach fahren Sie durch die Berge wieder
zurück nach Björkliden. Vom 10.2. bis 23.4.
Mo, Mi, Fr Start: 10.30 Uhr, Dauer: ca. 2,5
Std. bzw. mittwochs 3,5 Std.
Grottentour
PX9
Nahe Björkliden befinden sich die Grotten
von Kåppas, Schwedens längstes Grottensystem. Im arktischen Winter sind die Grotten
durch eine Schneeschicht bedeckt und dadurch gut von der Kälte geschützt. Mit dem
Guide wandern Sie zum Eingang und klettern
die Grotte hinab, um diese zu erkunden. Diese anspruchsvolle Tour wird Teilnehmern mit
durchschnittlicher Kondition empfohlen, ohne Platzangst oder körperliche Beschwerden.
Vom 16.12. bis 23.4. Di, Fr, Start: 16 Uhr,
Dauer: ca. 2 Std.
Björkliden Fjällby |||
PX10
Vom Hundehof starten Sie in einer Decke
warm eingehüllt im Schlitten, den der
erfahrene Musher steuert, zu einer Hundeschlitten-Safari.
Vom 16.12. bis 23.4. Mo-Mi, Fr, Sa, Start:
9.30 Uhr, vom 16.12. bis 26.3. zusätzlich
Mo, Mi, Sa, Start: 13 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.
A: 1.12.-23.4.
Reiseart TOUR Anf TA Leistung KRN01108 SK
Unterbr
Bel.
A
PX4
Schneemobil-Schnupper-Safari 2
85
PX5
Schneemobil-Berg-Safari
1
210
2
134
PX9
Grottentour
1-4
76
PX10 Hundeschlitten-Safari
2
161
Hinweis: PX5 erhöhte Preise laut System bei Start
mittwochs. Mindestalter: 13 Jahre, (PX4, PX5, PX9),
15 Jahre (PX10), 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit
Pkw-Führerschein. Mindestteilnehmer: 2 Personen
Eingeschlossen: fachkundige, englischsprechende
Begleitung, Schneemobilversicherung (bei PX4, PX5;
Selbstbeteiligung ca. 8.000 SEK)
Transfer Flughafen
XTRF
Transfer zwischen Flughafen Kiruna und
Björkliden mit einem Bus bzw. Minibus donnerstags und sonntags zu den Mittagsflügen, Fahrtdauer ca. 1,5 Std.
A: 1.12.-23.4.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KRN01108 SK
Unterbr
Bel.
A
XTRF Transfer FlughafenBjörkliden-Flughafen
2-4
79
Hinweis: Bitte Flugnummer und Ankunftszeit angeben, andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
Lage: ca. 100 km westlich von Kiruna, direkt
am Skigebiet mit Panoramaaussicht. Bahnhof
Björkliden ca. 300 m, Flughafen ca. 110 km.
Anlage: bestehend aus Hauptgebäude „Fjället“ und den rund um das Hotel liegenden
Blockhäusern.
Hotel: familiär und rustikal, Restaurant mit
wunderschöner Aussicht,Aurora Snow Bar, die
abends zur Polarlichtbeobachtung genutzt
wird, Diskothek, Internetterminal, WLAN (inklusive) in der Lobby sowie den rund um das
Hotel liegenden Blockhäusern. Lift. Parkplatz.
Zimmer: 46.
Gemütlich u. zweckmäßig, mit Bad oder
Dusche/WC, TV, Telefon, Bügeleisen/-brett.
Blockhäuser: 80.
Ca. 40 qm, für 1-4 Personen, modern, skandinavisch eingerichtet, Wohn-/Esszimmer mit
TV, Küchenzeile (Herd, Mikrowelle, Kaffee-
Björkliden
/Teezubereiter, Kühlschrank, Geschirrspüler),
ein Doppelzimmer, ein Schlafzimmer mit Etagenbett, Dusche/WC, Sauna, Trockenschrank,
Balkon oder Terrasse.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich abends 2-Gang-Menü bei Buchung
der Hotelzimmer.
Wellness: Inklusive: Sauna, Solarium.
Für Skifahrer: Loipen und Skiwanderwege
verlaufen am Hotel, Skipisten, Lifte des Skigebietes Björkliden ca. 100-300 m (vollständig
ab Anfang Februar geöffnet). Wintersportgeschäft mit Skivermietung.
Einkaufen: Lebensmittelgeschäft ca. 600 m
(ab Anfang Februar geöffnet). Es wird vor Ort
mehrmals in der Woche ein Transfer nach Abisko angeboten, den Sie kostenfrei nach Anmeldung nutzen können.
Hotelzimmer
A: 30.1.-9.4. B: 1.12.-22.12. I 2.1.-29.1. C: 10.4.-23.4. D: 23.12.-1.1.
Preise pro Person/Aufenthalt in EUR
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
DI4G DZ/BoD/WC/ÜF/4 Nächte
2-3
221
236
275
387
DI7G DZ/BoD/WC/ÜF/7 Nächte
2-3
432
461
540
677
EI4G EZ/BoD/WC/ÜF/4 Nächte
1
334
385
442
644
EI7G EZ/BoD/WC/ÜF/7 Nächte
1
648
771
864
1128
Halbpension (H): + EUR 39. An-/Abreise: Anreise sonntags. Abreise im DI4/EI4 donnerstags, im DI7/EI7 sonntags. Mindestaufenthalt: 4 Nächte im DI4/EI4, 7 Nächte im DI7/EI7. Ermäßigung: als 3. Person im DI4/DI7 bis
3 J. im Bett der Eltern 100%. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI4/DI7 von 4 bis 15 Jahren 50%.
Blockhäuser
A: 1.12.-22.12. I 2.1.-1.2. B: 2.2.-9.4. C: 10.4.-23.4. D: 23.12.-1.1.
Mietpreise pro Objekt/Aufenthalt in EUR
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr
Personen
A
B
C
D
MX4 Blockhaus Stugby/4 Nächte
1-4
515
540
745
818
MX7 Blockhaus Stugby/7 Nächte
1-4
999
1070
1481
1431
An-/Abreise: Anreise sonntags. Abreise im MX4 donnerstags, im MX7 sonntags. Mindestaufenthalt: 4 Nächte im MX4, 7 Nächte im MX7. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung.
Endreinigung (wird bei Buchung berechnet): + EUR 134 pro Objekt/Aufenthalt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche SEK 300 pro Pers./Wechsel (BEWA).
AKTIVURLAUB · LAPPLAND, REGION ABISKO SCHWEDEN
Erlebnis Polarlicht in Björkliden
81
5 Tage/4 Nächte
Aktivurlaub
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
969
ca. 80%ige Chance das Polarlicht zu
sehen
Schneemobil-Safari
Besuch Aurora Sky Station
direkt am Skigebiet mit Panoramaaussicht
Reisetermine
sonntags: 4.12. bis 22.12. und 8.1. bis 6.4.
© Lights over Lapland
Polarlicht über dem See Torneträsk
© Mikko Nikkinen
IHR DERTOUR-VORTEIL
Björkliden Fjällby
• 4 Nächte im Björkliden Fjällby in Zimmern
• Ausflüge und Aktivitäten: Schneemobil-,
und Polarlicht-Hundeschlitten-Safari, Besuch der Aurora Sky Station
Gut zu wissen
Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil
bzw. Hundeschlitten. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 128.
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
Björkliden 4/Björkliden Fjällby
siehe Seite 80
Kat.
|||
Erleben Sie ein Winterwunderland, eingebettet in die majestätische Hochgebirgslandschaft Schwedisch Lapplands,
über dem See Torneträsk mit atemberaubendem Ausblick auf die einzigartige Kulisse von Lapporten (zu deutsch
„Tor zu Lappland“). Die Umgebung des
Sees Torneträsk im Nationalpark Abisko
gilt als weltweit bester Ort, um das
Polarlicht zu beobachten.
1. Tag (So): Kiruna – Björkliden
Flughafen nach Björkliden (bitte Ankunft bis
spätestens 13.30 Uhr buchen). Genießen Sie
Ihr Abendessen im Restaurant Lapporten mit
einmaligem Blick auf die Kulisse des Abisko
Nationalparks. 4 Nächte in Björkliden.
(A)
2. Tag (Mo): Schneemobil-Safari
Am Vormittag geht es nach einer fachkundigen Einweisung mit dem Schneemobil auf eine aufregende Fahrt durch die wunderschöne
Winterlandschaft Europas. Bei einer Pause
wärmen Sie sich mit einem warmen Getränk.
Bis zum 9.2. hält sich die ca. 2-std. Tour unterhalb der Baumgrenze im Schutz des Tales. Ab
dem 10.2. dauert die Tour ca. 3 Std. und führt
in das Kahlfjäll.
(F, M, A)
Info
3. Tag (Di): Besuch Aurora Sky Station
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie diesen für fakultative Aktivitäten. Wenige Meter vom Hotel entfernt warten z.B. die
gemütlichen Pisten des Skigebietes Björkliden
auf Sie. Die Pisten für Anfänger bis Fortge-
schrittene bieten für jeden optimale Bedingungen. Der hoteleigene Skiverleih stattet Sie
mit der notwendigen Ausrüstung aus, sodass
Sie Ihr Skierlebnis nördlich des Polarkreises
genießen können.
Um ca. 20 Uhr fahren Sie zur nahegelegenen
Aurora Sky Station. Bei frischer, klarer Luft und
nahezu wolkenlosem Himmel herrschen in
Abisko optimale Bedingungen, um die faszinierenden Polarlichter zu beobachten. Mit
etwas Glück können Sie das spektakuläre Naturschauspiel der ruhig pulsierenden Aurora
Borealis direkt über Ihnen bestaunen. Gegen
1 Uhr kehren Sie zum Hotel zurück. (F, M, A)
hoteleigenen Hundehof starten Sie in einer
Decke warm eingehüllt im Schlitten, den der
erfahrene Musher steuert. Nahezu lautlos
gleitet der Schlitten durch die abendliche
Winterlandschaft, während Sie Ausschau nach
Polarlichtern halten.
(F, M, A)
5. Tag (Do): Björkliden – Kiruna
Kiruna (bitte Abflug nach 13 Uhr buchen).
Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt, zum Beispiel in Kiruna oder dem
ICEHOTEL, siehe Seiten 94-97.
(F)
4. Tag (Mi): Polarlicht-HundeschlittenSafari
Der Tag steht zur freien Verfügung. Nach dem
Abendessen steht eine ca. 2,5-std. Hundeschlitten-Safari auf dem Programm. Vom
A: 4.12.-4.2. B: 5.2.-6.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DX4V DZ/BoD/WC/VP
2-3
969
1029
EX4V EZ/BoD/WC/VP
1
1049
1099
Mindestalter: 7 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DX4 von 7 bis 15 Jahren 50%.
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
Flughafencode: Zielflughafen KRN.
Aktion G!
82
SELECT
Perlen unter dem Polarlicht
7 Tage/6 Nächte
Aktivurlaub
7 Tage/6 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
2.149
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1 Nacht im ICEHOTEL in einer Winter
Suite
Hundeschlitten- und SchneemobilSafari
Nordlichtjagd mit Kamera
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
Mo, Mi, Fr vom 12.12. bis 29.3.
• 1 Nacht im ICEHOTEL im warmen Kaamos
Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC und 1
Nacht in einer kalten Winter Suite sowie
4 Nächte im Ripan Hoteldorf in Zimmern
(PM)
• Ausflüge und Aktivitäten: Hundeschlitten-,
Schneemobil- und Elch-Safari, Nordlichtjagd mit Kamera
•1x Eintritt in den Spa-Bereich des Ripan
Hoteldorf pro Person/Aufenthalt
• Wärmebekleidung zu den Aktivitäten und
im ICEHOTEL (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel sowie Helm bei der
Schneemobil-Safari)
More inclusive
Bei Ankunft in Kiruna am Mittag begleiteter
Rundgang (englischsprechend) durch das
einzigartige ICEHOTEL gegen 16 Uhr
Gut zu wissen
• Für die Polarlicht-Safari kann die eigene
Kamera verwendet werden oder Sie leihen
sich vor Ort eine Spiegelreflexkamera (SDSpeicherkarte wird zusätzl. benötigt)
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Jukkasjärvi 2/ICEHOTEL
siehe Seiten 94/95
Kiruna
4/Ripan Hoteldorf
siehe Seite 97
Kat.
||||
Info
© Bjiörn Wanhatalo
Erleben Sie die Perlen unter dem Polarlicht bei einer Übernachtung in einer
fantasievollen Winter Suite des ICEHOTELs, bei einer Schneemobil- und Hundeschlitten-Safari sowie einem besonderen Abend unter den Sternen.
1. Tag: Kiruna – ICEHOTEL
Individuelle Anreise nach Kiruna.Transfer nach
Jukkasjärvi zum ICEHOTEL (bitte Ankunft bis
spätestens 20 Uhr buchen).
2 Übernachtungen im ICEHOTEL.
Um 10.15 Uhr fahren Sie zur Huskyfarm in
Laxforsen. Sie gleiten fast lautlos durch tief
verschneite Wälder, über zugefrorene Seen
und Flussläufe sowie die weitläufige Landschaft Lapplands. Mittags wird bei einer Pause in einer lappländischen Hütte ein kräftiger
Imbiss serviert. Bevor die Fahrt mit dem Hundeschlitten weitergeht, unternehmen Sie eine
kurze Schneeschuhwanderung. Rückkehr zur
Huskyfarm und Transfer zum ICEHOTEL.
(F, PM)
3. Tag: ICEHOTEL – Rentierschlittenfahrt – Kiruna
Am Vormittag können Sie zur Entspannung
die Saunen nutzen, bevor es weiter nach Kiruna geht. Am Mittag besuchen Sie zusammen
mit einem Guide das samische Zentrum „Samì
Siida“. Dort lernen Sie das Leben der Urbevölkerung Lapplands (Samì) kennen. Am Lagerfeuer wird ein samischer Mittagsimbiss
gereicht. Sie besuchen die Rentiere und unternehmen eine „Raidu“, eine kurze Rentierschlittenfahrt. Fahrt zum Hotel nach ca. 3 Std.
(F, PM)
Im Anschluss an das Frühstück erhalten Sie
eine fachkundige Einweisung, bevor Sie in
einer kleinen Gruppe mit dem Schneemobil in
das Rentierweideland aufbrechen. Erleben Sie
eine aufregende Fahrt durch eine traumhaft
verschneite Winterlandschaft. Unterwegs wird
bei einem Mittagsimbiss in einem Lavvu
(samisches Zelt) Wissenswertes zur Kultur der
Ureinwohner vermittelt. Rückkehr zum Hotel
nach ca. 4 Std.
(F, PM)
5. Tag: Im Whirlpool unter dem Polarhimmel
Sie haben die Möglichkeit zu einer vorab
buchbaren Aktivität in Kiruna, siehe Seiten
92/93. Am Abend steht Ihnen der neue Spa
Bereich des Hotels zur Verfügung. Genießen
Sie den polaren Nachthimmel fernab von
künstlichem Licht im Außenwhirlpool in einer
ganz besonderen Atmosphäre. Mit etwas
Glück sehen Sie das Polarlicht.
(F)
6. Tag: Nordlichtjagd mit Kamera
Tag zur freien Verfügung. Abends erwartet Sie
eine Fahrt zu einem der besten Standorte in
Kiruna um das Nordlicht zu bewundern. Ihr
Guide erklärt Ihnen, wie Sie die besten Fotos
von dem einzigartigen Naturphänomen einfangen. Die Eindrücke können mit der eigenen
Kamera festgehalten werden oder Sie leihen
sich vor Ort eine Spiegelreflexkamera. Sie
wärmen Sie sich entweder in einem Lavvu o.
einer Wildnishütte am offenen Feuer mit
Kaffee oder Tee. Dauer ca. 4 Std.
(F)
7. Tag: Elch-Safari und Abreise
Sie fahren um 9 Uhr (im März 8 Uhr) in Richtung Nikkaluokta, hier leben die größten Elche
Skandinaviens und die Wahrscheinlichkeit,
einen Elch zu sehen, ist sehr groß. Nach einer
Pause mit Kaffee und Gebäck in einem samischen Dorf Rückfahrt nach Kiruna mit Ankunft
um 12 Uhr (im März 11 Uhr) am Flughafen
und individuelle Abreise.
(F)
A: 12.12.-29.12. I 3.1.-31.1. I 1.3.-4.4. B: 30.12.-2.1. I 1.2.-28.2.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DI X
2
2262
2389
EI X
1
3009
3199
Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PX1, EUR 114). Hundeschlitten (Anf ZUB, Unterbr PX2, EUR 101), bei Unterbringung im EI inkludiert.
Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.10. bei Anreise montags und mittwochs.
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
Aktion G!
Lichtspiele Lapplands
83
5 Tage/4 Nächte
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
989
2 Nächte im ICEHOTEL
beste Chancen zur Polarlichtsichtung
Nationalpark Abisko
Panorama-Gourmet-Abendessen auf
der Aurora Skystation
©Asaf Kliger/Künstler: AnnaSofia Mååg
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Kiruna
ICEHOTEL Skulptur
© Peter Rosen
Aktivurlaub
Lapporten
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
Mi, Fr, So vom 11.12. bis 22.3.
• 2 Nächte in der STF Abisko Mountain Station in Zimmern mit Bad oder Dusche/ WC
sowie 2 Nächte im ICEHOTEL im warmen
Kaamos Zimmer mit Bad oder Dusche/WC
• Frühstück (F), 1x Panorama Gourmet
Abendessen auf der Aurora Sky Station (A)
und 1x Abendessen in der STF Abisko
Mountain Station (A)
• Ausflüge und Aktivitäten: Besuch der
Aurora Sky Station
• Wärmebekleidung während des Aufenthaltes im ICEHOTEL (Thermooverall,
Handschuhe, Mütze und Stiefel)
More inclusive
© Peter Rosen
Polarlicht über der Aurora Sky Station
Spark (Tretschlitten) im ICEHOTEL
Ihre Unterkünfte
Ort
Abisko
Nächte/Hotel
Kat.
2/STF Abisko Mountain
Station
||
siehe Seiten 94/95
Die einzigartige Welt des Eises und faszinierender Lichtspiele erwartet Sie
nördlich des Polarkreises. Hier, in
Europas Arktis, übernachten Sie im
atemberaubenden ICEHOTEL und profitieren bei der Polarlichtsuche vom trockenen Mikroklima mit sternenklaren
Nächten. Willkommen in der Welt der
Eiskristalle!
1. Tag: Kiruna – Abisko
Individuelle Anreise nach Kiruna (bitte Ankunft bis spätestens 13.30 Uhr buchen).Transfer nach Abisko. Nach ca. 70 km erscheint
zunächst rechterhand der zugefrorene See
Torneträsk, der sich über eine Länge von ca.
70 km erstreckt, während linkerhand das eindrucksvolle Gebirge mit der charakteristischen
Felsformation Lapporten, zu deutsch „Tor zu
Lappland“, zu sehen ist. Sie erreichen im
Norden des Abisko National Parks die STF
Mountain Station. Diese bietet Ihnen einen
atemberaubenden Blick über den See Torneträsk und den Berg Noulja.
2 Nächte in der STF Mountain Station.
(A)
Info
2. Tag: Abisko
Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am
Torneträsk liegt einer der ältesten Nationalparks Europas, Abisko. Dort können Sie auf
eigene Faust den Abisko Canyon und den
zugefrorenen See Torneträsk erkunden.
Optional empfehlen wir eine Schneeschuhwanderung oder Sie probieren sich im Eisklettern (vor Ort buchbar). Der Nationalpark gilt
als bester Ort, um das Polarlicht zu beobachten. Die geografische Lage sorgt für ein besonders trockenes Mikroklima, das im Winter
häufig einen klaren Himmel zur Folge hat und
somit einen ungehinderten Blick auf den
polaren Sternenhimmel frei gibt. Am Abend
fahren Sie mit dem Sessellift zur Bergstation
der Aurora Sky Station, hier erwartet Sie ein
4-Gang-Gourmet-Abendessen. Im Anschluss
erläutert Ihnen Ihre fachkundige Begleitung
das Phänomen Polarlicht.
(F, A)
3. Tag: Abisko – ICEHOTEL
Am Vormittag erfolgt der Transfer nach
Jukkasjärvi in das weltberühmte ICEHOTEL.
Bei Ihrer Ankunft nehmen Sie zunächst die
Wärmebekleidung entgegen. Am Nachmittag
haben Sie die Möglichkeit, an einem begleiteten Rundgang (englischsprechend) durch das
weltweit erste ICEHOTEL teilzunehmen. Jedes
Jahr lassen Künstler aus aller Welt das
Hotelkunstwerk aufs Neue zum Leben erwachen. Sowohl die pompöse Empfangshalle als
auch die traumhafte Eiskirche werden Sie ins
Staunen versetzen. Die originelle ICEBAR lädt
zu einem leckeren Drink ein.
2 Nächte im ICEHOTEL.
(F)
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Nutzen Sie z.B. unsere Snow ‘n’ Fun Ausflüge
ab/bis ICEHOTEL, siehe Seiten 92/93 (fakultativ). Wir empfehlen einen typischen Winterausflug mit dem Hundeschlitten oder dem
Schneemobil.
(F)
5. Tag: ICEHOTEL – Kiruna
Nach einem ausgiebigen Frühstück erfolgt
mittags der Transfer nach Kiruna. Individuelle
Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt in
Kiruna, siehe Seite 97.
(F)
A: 11.12.-29.12. I 2.1.-31.1. I 1.3.-26.3. B: 30.12.-1.1. I 1.2.-28.2.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
Mi, Fr
So
DI X
2-3
1099
989
1149
EI X
1
1339
1199
1399
Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI ab 12 Jahre 20%.
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
Aktion G!
84
ERLEBNIS PUR
Sápmi - Lappland auf Samisch
5 Tage/4 Nächte
Aktivurlaub
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1.269
Hundeschlitten-, Rentierschlitten- und
Elch-Safari
Kennenlernen der Kultur der Samen,
Europas letztem Urvolk
Übernachtung im ICEHOTEL
IHR DERTOUR-VORTEIL
Individuelle Verlängerungen
Reisetermine
• 1 Nacht im ICEHOTEL im warmen Nordic
Chalet mit Bad oder Dusche/WC, 1 Nacht
in der Reindeer Lodge in gemütlichen
Hütten sowie 2 Nächte im Ripan Hoteldorf
• Frühstück (F), 3x Picknick Mittagessen (PM),
1x Abendessen (A)
• Ausflüge und Aktivitäten: HundeschlittenSafari, Rentierschlitten-Safari, Elch-Safari
• Wärmebekleidung während des Aufenthaltes im ICEHOTEL (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel)
© Klaus Hansen
© Johan Adermalm
sonntags und freitags vom 11.12.-31.3.
More inclusive
Bei Ankunft in Kiruna am Mittag begleiteter
Rundgang (englischsprechend) durch das einzigartige ICEHOTEL gegen 16 Uhr
Gut zu wissen
siehe Seite 128.
• DERTOUR legt großen Wert auf einen verantwortungsbewussten und nachhaltigen
Umgang mit der Natur und Kultur. Es ist
uns daher ein Anliegen, die samische Tradition zu bewahren und wir sind bestrebt,
unseren Reisegästen im nördlichsten Teil
Europas einen realen Einblick zu gewähren. Gemeinsam mit unserem Partner vor
Ort binden wir samische Leistungsträger
in unsere Produkte ein.
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
siehe Seiten 94/95
Jukkasjärvi 1/Reindeer Lodge
siehe Seite 97
Kiruna
2/Ripan Hoteldorf
siehe Seite 97
Kat.
||
||||
Info
Schwedische Sami
Willkommen bei den Samen, den Ureinwohnern Lapplands und dem letzten
Naturvolk Europas! Lernen Sie die
arktische Natur aus Sicht der Samen
kennen und erfahren Sie Interessantes
über das Leben im Einklang mit der
Natur. Ausgezeichnete arktische Aktivitäten runden das Programm ab.
1. Tag: Kiruna – ICEHOTEL
Individuelle Anreise nach Kiruna (bitte Ankunft
bis spätestens 20 Uhr buchen).
Transfer nach Jukkasjärvi zum berühmten
ICEHOTEL. Jedes Jahr aufs Neue wird es komplett aus Eis und Schnee erbaut. Übernachtung
im ICEHOTEL.
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Laxforsen (ca. 10 Min.) zum Hundehof. Nach einer
freudigen Begrüßung durch die Vierbeiner
und einer fachkundigen Einweisung unternehmen Sie eine Hundeschlitten-Safari durch
die wunderbare Winterlandschaft. Unterwegs
machen Sie eine kleine Pause mit Imbiss.
Bevor die Fahrt mit dem Hundeschlitten
weiter geht, unternehmen Sie eine kurze
Schneeschuhwanderung.
Gegen 15 Uhr fahren Sie weiter zur Reindeer
Lodge, einem Wildniscamp nach samischem
Vorbild. Sie erfahren Wissenswertes über das
Leben der Samen. Anschließend wird Ihnen
ein Abendmenü mit lokalen Spezialitäten auf
samische Art serviert. Im Dunkel der Nacht
können Sie den polaren Nachthimmel beobachten, mit etwas Glück sehen Sie dabei das
beeindruckende Polarlicht.
Übernachtung in einer Hütte der Reindeer
Lodge.
(F, PM, A)
3. Tag: Rentierschlitten-Safari
Auf dem Tagesprogramm steht eine Rentierschlittenfahrt, ein traditionelles samisches Transportmittel. Sie fahren ins Camp der samischen
Familie Nutti. Dort füttern Sie die Rentiere und
fahren im Schlitten, der vom Guide gezogen
wird, durch die verschneite Landschaft. Bei einem deftigem Imbiss erfahren Sie Interessantes
über die Rentierhaltung und die traditionelle
samische Kultur.
Bei Anreise ab 6.1. steuern Sie Ihren eigenen
Rentierschlitten. Sie fahren durch die angrenzenden Wälder und über zugefrorene Gewässer
bei Jukkasjärvi. 2 Nächte in Kiruna
(F, PM)
4. Tag: Kiruna
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie haben Gelegenheit Kiruna auf
einem Spaziergang zu erkunden. Besonders
sehenswert ist die mächtige Holzkirche. Am
Abend empfehlen wir den Ausflug “Nordlichtjagd mit Kamera”. Sie fahren mit Ihrem
Guide abseits künstlicher Lichtquellen und
erhalten Tipps zum Fotografieren des Naturphänomens. (Anf TA, Leistung KRN90110 SK,
Unterbr PX6, detaillierte Informationen siehe
Seite 92/93).
(F)
5. Tag: Elch-Safari und Abreise
Nach dem Frühstück fahren Sie gegen 9 Uhr
(im März 8 Uhr) in Richtung Nikkaluokta. Hier
leben die größten Elche Skandinaviens und
die Wahrscheinlichkeit, einen Elch in natürlicher Umgebung zu sehen, ist sehr groß. Bei
Kaffee und Gebäck in einem samischen
Dorf erfahren Sie Interessantes zum Alltag der
Samen. Rückfahrt mit Ankunft am Flughafen
gegen 12 Uhr (im März 11 Uhr).
Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt, z. B. in Björkliden, siehe Seite 80.
(F, PM)
A: 16.12.-18.12. B: 11.12.-15.12. I 19.12.-29.12. I 3.1.-31.1. I 1.3.-4.4. C: 30.12.-2.1. I 1.2.-28.2.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
C
DI X
2-3
1269
1399
1459
EI X
1
1779
1899
1999
Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 12-15 Jahren 25%. Zuschlag für
Alleinbenutzung: Hundeschlitten (Anf ZUB, Unterbr PXX, EUR 108), bei Unterbringung im EI inkludiert.
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
Aktion G!
Winterlich aktiv in Schwedisch Lappland
85
5 Tage/4 Nächte
Aktivurlaub
5 Tage/4 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1.179
Schneemobil-Polarlicht-Safari
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
täglich vom 1.12.bis 27.3.
© Fredrik Ludvigsson
• 4 Nächte im Ripan Hoteldorf in Zimmern
• Frühstück (F), 2 x Picknick-Mittagessen
(PM), 4 x Abendessen (A)
• Ausflüge und Aktivitäten: PolarlichtSchneemobil-Safari, Hundeschlitten-Safari, Schneeschuhwanderung
• 1 x Eintritt in den Spa-Bereich des Ripan
Hoteldorfs pro Person/Aufenthalt
© Björn Wanhatalo
Gut zu wissen
stattfinden.
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil.
Weitere wichtige Informationen siehe Seite
128.
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
Kiruna
4/Ripan Hoteldorf
siehe Seite 97
Kat.
||||
Spa Ripan Hoteldorf
Tauchen Sie ein in die glitzernde Welt
Schwedisch Lapplands. Direkt am skandinavischen Gebirgsrücken gelegen ist
Kiruna eine landschaftliche Bühne
für unvergleichliche Abwechslung und
Erlebnisse in Europas Arktis.
1. Tag: Kiruna
Individuelle Anreise nach Kiruna. Transfer zum
Ripan Hoteldorf. Abendessen im mehrfach
ausgezeichneten und bekannten Restaurant
des Hotels. 4 Nächte im Ripan Hoteldorf. (A)
2. Tag: Polarlicht-Schneemobil-Safari
Der Tag steht zur freien Verfügung. Wir empfehlen die Buchung des Ausflugs zum ICEHOTEL (siehe Seite 92/93). Knapp 20 km südlich von Kiruna liegt Jukkasjärvi. Dort entsteht
jeden Winter aufs Neue das einzigartige Hotel
aus Schnee und Eis und ist einen Besuch wert.
Nach dem Abendessen begeben Sie sich mit
dem Schneemobil auf die Suche nach dem faszinierenden Polarlicht. Abseits der künstlichen
Lichtquellen kann man nicht nur den Abendhimmel besonders intensiv erleben, sondern
mit etwas Glück auch die Polarlichter beobachten. Unterwegs können Sie sich abwechseln (Alleinbenutzung möglich, siehe Tabelle).
Zwischendurch wird ein kleiner Imbiss geboten
um sich zu stärken. Dauer ca. 2,5 Std. Abendessen im Hotel.
(F, A)
Info
Heute Vormittag lernen Sie die Alaskan Huskys
kennen, die Sie bereits freudig erwarten. Sie
unternehmen eine unvergessliche Schlittenfahrt mit den arktischen Urbewohnern durch
die wunderschöne verschneite Winterlandschaft. Die Huskys sind an die klimatischen
Bedingungen gewöhnt und sind daher der
optimale Begleiter. Sie sitzen im Schlitten, welcher vom Musher gesteuert wird. Unterwegs
machen Sie Pause in einem samischen Lappenzelt (Lavvu) und stärken sich bei einem
kleinen samischen Imbiss. Vielleicht sehen Sie
sogar ein paar wilde Tiere oder entdecken ihre
Spuren im Schnee. Rückkehr nach etwa 3 Std.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
Nutzen Sie die Zeit, um im neuen Spa-Bereich
des Hotels die Seele baumeln zu lassen. Während Sie im beheizten Außenpool entspannen
haben Sie die Möglichkeit, die Polarlichter
über Ihren Köpfen tanzen zu sehen. Abendessen im Hotel.
(F, PM, A)
samischen Lavvu und wärmen sich mit
warmen Getränken und einem Sandwich auf.
Dauer ca. 2,5 Std. Abendessen im Hotel.
(F, PM, A)
5. Tag: Kiruna
Transfer zum Flughafen nach Kiruna und individuelle Abreise bzw.Verlängerungsaufenthalt
z.B. in Kiruna, siehe Seite 97.
(F)
Gemeinsam mit Ihrem Guide entdecken Sie
die waldreiche Region rund um Kiruna.Ausgestattet mit Schneeschuhen folgen Sie den
Spuren der Waldbewohner im tiefen Schnee.
Unterwegs machen Sie eine Pause in einem
A: 1.12.-31.1. I 1.3.-31.3. B: 1.2.-28.2.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DI X
2-3
1179
1249
EI X
1
1599
1719
Mindestalter: 10 Jahre Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 10 bis 15 Jahren 50%. Zuschlag
für Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf ZUB, Unterb PX, EUR 122), bei Unterbringung im EI inkludiert.
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
Aktion G!
86
Das pure Lapplandvergnügen NEU
4 Tage/3 Nächte
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Kiruna
pro Person
ab º
1.269
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Schneemobil-Safari
kulinarische Höhepunkte am Abend
Besuch im ICEHOTEL
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
montags, donnerstags, freitags und sonntags vom 8.12.-3.4.
• Transfers ab/bis Flughafen Kiruna
• 3 Nächte in der Máttaráhkká Lodge in
Zimmern mit Dusche/WC
• Vollpension (F, PM bzw. M, A)
• Ausflüge und Aktivitäten: Schneemobilund Hundeschlitten-Safari, Besuch im ICEHOTEL
Aktivitäten
• Wärmebekleidung während des gesamten Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel sowie Helm bei
•Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung SEK 8.000)
More inclusive
Aufenthaltes.
Máttaráhkká Lodge
Gut zu wissen
Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil.
Weitere wichtige Informationen siehe Seite
128.
Unterkunft
Máttaráhkká Lodge, ca. 5 km nordwestlich von Kiruna. Persönlich von einer samischen Familie geführt, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kamin, Kaffee-/Teezubereiter,
angrenzender Speiseraum. Sauna, Whirlpool auf dem Dach (Gegen Gebühr). 7 individuell eingerichtete Zimmer, Sitzmöglichkeit und TV auf einer Galerie mit Panoramafenster, Dusche/WC, WLAN (inklusive).
Info
Vor den Toren Kirunas liegt die kleine,
gemütliche Lodge Máttaráhkká (das in
der Mythologie der samischen Urbevölkerung „Mutter der Erde“ bedeutet), die von der samischen Familie Mikko betrieben wird. Lernen Sie in einer
kleinen Gruppe das Leben und die
Kultur der Samen bei spannenden Aktivitäten wie einer Hundeschlitten- und
Schneemobil-Safari kennen.
1. Tag: Kiruna
Individuelle Anreise nach Kiruna (bitte
Ankunft bis 20 Uhr buchen). Privattransfer
vom Flughafen zur Máttaráhkká Lodge (ca. 15
Min.). Nach dem Check-in wird bei einem
Willkommensgetränk das Programm der kommenden Tage vorgestellt und Sie erhalten die
Wärmebekleidung für die Dauer Ihres Aufenthaltes. Ein ausgesuchtes, typisch samisches 3Gang-Abendessen rundet den Abend ab. (A)
Mit Schneemobilen fahren Sie durch das Rentierweideland in die Tundralandschaft des
baumlosen Hochlandes zum Berg Eatnamvárri. Von dort haben Sie eine fantastische Aussicht auf Kiruna und die unberührte Natur.
Unterwegs sehen Sie zahlreiche Rentier- und
Elchspuren. Sie können sich beim Fahren
abwechseln. Nach Rückkehr zur Lodge nach
ca. 3 Std. wird ein traditionelles samisches
Mittagessen gereicht. Der Nachmittag steht
zur freien Verfügung. Am Abend haben Sie die
Möglichkeit das atemberaubende Schauspiel
des Naturspektakels Aurora Borealis zu
bewundern. Dieses Erlebnis dürfen Sie sich auf
keinen Fall entgehen lassen.
(F, M, A)
3. Tag: Hundeschlitten-Safari und
ICEHOTEL
Nach dem Frühstück kurzer Transfer zum nahe
gelegenen Kennel (Huskyhof), wo Sie schon
von den aufgeregten Vierbeinern freudig
begrüßt werden. Sie sitzen im Schlitten, der
vom Guide gesteuert wird und gleiten fast
lautlos durch die typisch lappländische Waldund Berglandschaft bis zum Fluss Rautas.
Nach ca. 15 km kehren Sie zum Kennel zurück.
Hier wird in einem samischen Zelt, auch
genannt Lavvù, ein kleiner Imbiss serviert. Gegen 15 Uhr fahren Sie dann nach Jukkasjärvi
und besichtigen das berühmte ICEHOTEL. Erkunden Sie auf eigene Faust die imposante Architektur der Suiten und Eiszimmer, welche jedes Jahr aufs Neue zum Leben erwachen. Zum
Aufbau werden jährlich 70 Millionen Schneebälle und 1000 Eiskristalle für die Kronleuchter in der Haupthalle verwendet. Rückkehr zur
Lodge und Abendessen.
(F, PM, A)
4. Tag: Kiruna
Transfer zum Flughafen Kiruna. Alternativ
können Sie eine Elch-Safari als Transfer zum
Flughafen buchen, siehe Snow’n’Fun Seite
92/93. Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt, z.B. in Kiruna, Jukkasjärvi
oder Björkliden siehe Seiten 80/81 und 94-97.
(F)
A: 8.12.-6.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DH V DZ/Du/WC/VP
2
1269
EH V EZ/Du/WC/VP
1
1819
Mindestalter: 15 Jahre. Zuschlag für Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PX, EUR 114), bei Unterbringung im EH inkludiert.
Flüge nach Kiruna
schon ab EUR 452
Aktion G!
AKTIVURLAUB · NORDSCHWEDEN, REGION UMEÅ SCHWEDEN
SELECT
Winterparadies aus der Vogelperspektive
87
6 Tage/5 Nächte
Aktivurlaub
6 Tage/5 Nächte
ab/bis Umeå
pro Person
ab º
1099
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Schneemobil-Safari
Samische Kultur
Übernachtung im Vogelnest
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
freitags vom 23.12. bis 24.3.
• Transfers ab/bis Umeå
• 3 Nächte im Eco Hotel sowie 2 Nächte im
Vogelnest der Granö Beckasin Lodge in
• deutsch-/bzw. englischsprechende Guides
während der Aktivitäten
• Ausflüge und Aktivitäten: SchneemobilSafari, Schneeschuhwanderung, Hundeschlitten-Safari, Besuch bei den Samen
Festtagsreise Reisetermin 30.12.
Leistungen wie Flugpauschalreise, zusätzlich mit Silvesterdinner
Vogelnest
More inclusive
Aufenthaltes.
Gut zu wissen
• Die Granö Vogelnester gehören zu den
ausgefallenen Hotelideen Lapplands. Die
besonders naturnahen Zimmer sind
zwischen Bäumen befestigt und bieten ein
einzigartiges Naturerlebnis und außergewöhnliches Wohngefühl.
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil bzw. Hundeschlitten. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 128.
Ihre Unterkunft
Granö Beckasin Lodge |||, ca. 75 km
von Umeå, am Ufer des Umeälven gelegen.
Qualität und Bezug zur Natur sind den
deutschen Inhabern wichtig. In 2014 neu
gebautes Eco-Hotel mit Restaurant, WLAN.
12 Zimmer mit Du/WC sowie 6 Vogelnester,
die in den Bäumen angebracht sind. Komfortabel eingerichtet, Du/WC, Kitchenette,
Fußbodenheizung.
Info
Genießen Sie eine erlebnisreiche Zeit
inmitten ursamischer Naturlandschaft.
Granö ist ein typisches Dorf in der
Region, in der heute noch Rentierherden vom Gebirge durch das Urstromtal
Richtung Küste ziehen. Erleben Sie
Unterkünfte der besonderen Art. Die
Vogelnester bieten einen traumhaften
Ausblick über die weitläufige Umgebung aus der Vogelperspektive.
1. Tag (Fr): Umeå – Granö
Individuelle Anreise nach Umeå. Sammeltransfer um ca. 16.30 Uhr nach Granö (ca. 1
Std.). Im 2014 nachhaltig erbauten Eco Hotel
der Granö Beckasin Lodge genießen Sie eine
behagliche Atmosphäre, mit viel Holz und gemütlichen Möbeln. Abendessen mit regionalen Spezialitäten. 3 Nächte im Eco-Hotel. (A)
2. Tag (Sa): Schneemobil-Safari
Heute unternehmen Sie eine ca. 2-3-stündige
Schneemobil-Safari durch die Natur des malerischen Tales Umeälv. Das Schneemobil ist ein
alltägliches Fortbewegungsmittel in großen
Teilen Nordschwedens, wo der Winter in den
Bergen bis zu 7 Monate dauern kann. Die restliche Zeit des Tages können Sie für fakultative
Ausflüge nutzen. Unternehmen Sie z.B. einen
geführten Ausflug mit den Tegens-Skiern, eine
regionale Skiart.
(F, M, A)
3. Tag (So): Schneeschuhwanderung
An diesem Vormittag haben Sie die Möglichkeit, die traumhafte Landschaft durch fakultative Ausflüge zu erkunden. Nachmittags unternehmen Sie eine leichte Schneeschuhwanderung durch die verschneite Natur. Ihr Guide
führt Sie durch die schöne Umgebung und
erzählt Ihnen Wissenswertes über die unterschiedlichen Lebensweisen der Einheimischen. Dauer der Tour ca. 2 Stunden. (F, M, A)
4. Tag (Mo): Hundeschlitten-Safari
An diesem Tag werden Sie freudig von den
Vierbeinern des kleinen Hundehofs begrüßt.
Ihr deutschsprachiger Guide Juliane begleitet
Sie in einer kleinen Gruppe durch die
verschneite Winterlandschaft. Sie steuern ein
Hundeschlittengespann mit 4-6 Hunden und
gleiten fast lautlos durch die Natur. Unterwegs
können Sie sich bei Kaffee und Kuchen
stärken. Rückkehr zur Lodge nach ca. 2,5 Std.
Am Abend ziehen Sie in die Vogelnester der
Lodge um. Die Appartments sind fest in den
Bäumen verankert, durch die Panoramafenster haben Sie einen wunderbaren Blick auf
den Umeälven (Fluss) und in die Weite Schwedisch Lapplands. 2 Nächte im Vogelnest.
(F, PM, A)
A: 23.12.-29.12. B: 6.1.-29.3. C: 30.12.-5.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
DI V
DZ/Du/WC/VP
2
EI V
EZ/Du/WC/VP
1
Flüge nach Umeå
schon ab EUR 396
5. Tag (Di): Samische Kultur
Genießen Sie am Morgen den atemberaubenden Ausblick in die Natur. Gemeinsam mit
Jesper, einem Samen aus der Region, begeben
Sie sich bei einem Langlaufski-Ausflug in die
herrliche Winterlandschaft im Rentierweideland. Genießen Sie die Stille und Weite der
Wildnis Nordschwedens. In seinem Lappenzelt
kehren Sie ein. Es wird Ihnen ein typischer und
deftiger Imbiss, bestehend aus samischem Brot
und Rentierfleisch, serviert. Währenddessen
vermittelt er Ihnen im Schein eines Lagerfeuers
Wissenswertes über die samische Kultur und
Geschichte sowie ihren Alltag. Zum Abschluss
gibt es den traditionellen Kaffeekäse – eine
echte Spezialität! Dauer ca. 2,5 Std. (F, M, A)
6. Tag (Mi): Granö – Umeå
Am Morgen Transfer zum Flughafen oder in
die Stadt Umeå (bitte Abflug nach 10 Uhr
buchen). Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A
1099
1499
Leistung UME90110 SK
B
C
1145
1279
1565
1699
Flughafencode: Zielflughafen UME.
Aktion G!
88
SCHWEDEN LAPPLAND, REGION LAPONIA · AKTIVURLAUB
ÅRRENJARKA MOUNTAIN LODGE
© Janssen
Die familiär geführte Lodge bietet viel Persönlichkeit und ein ausgezeichnetes Restaurant mit Blick auf die verschneite Winterlandschaft. Erleben Sie
ein abwechlungsreiches Wochenprogramm mit typisch arktischen Aktivitäten
in einmaliger Umgebung.
© Janssen
Haupthaus
Wohnbeispiel Hotelzimmer
Lapland Cottage
Zielflughafen
Luleå (SE)
Tipps und Infos
Gut zu wissen
Transfer. Bitte beachten Sie, dass der
Transfer von Årrenjarka nach Luleå ausschließlich für Mittagsflüge ab ca. 13 Uhr inklusive ist!
Für davon abweichende Abflüge ist kein
Transfer eingeschlossen, kann jedoch angefragt werden.
Info
Årrenjarka Mountain Lodge |||
• Direkt im Weltnaturerbe Laponia
Lage: ca. 280 km nördlich von Luleå. Idyllisch
im Weltnatur- und -kulturerbe Laponia umgeben von 3 Nationalparks, Bergen und dichten
Wäldern direkt am See.
Lodge: die von schwedischen Gastgebern
persönlich geführte Anlage im skandinavisch
gemütlichen Stil besteht aus einer Hauptlodge
mit Restaurant, Bar und kleinem Souvenirshop, einem Nebengebäude mit Hotelzim-
mern und Aufenthaltsraum sowie mehreren
Cottages. Mittelpunkt der Anlage ist die
geräumige und behagliche Lounge im Haupthaus mit Kamin. Hier können Sie sich in
gemütlicher Atmosphäre über die Erlebnisse
des Tages austauschen.
Zimmer: 5.
Zimmer: im Nebengebäude individuell in
unterschiedlichen Farben gestaltet, komfortabel mit Dusche/WC, TV. WLAN (inklusive).
Blockhäuser: 9.
Lapland Cottage: ca. 70 qm, direkt am See
gelegen. Wohnzimmer, Kamin, TV, Küchen-
Kvikkjokk
zeile, je 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und
2 Etagenbetten, Dusche/WC.
Verpflegung: während des Aufenthaltes in
der Lodge Frühstücksbuffet sowie Mittagund Abendessen mit lokalen Zutaten im Restaurant. Während der Aktivitäten deftiger
Imbiss.
Wellness: Inklusive: Sauna und Whirlpool
im separaten Gebäude. Gegen Gebühr: HolzSauna am See.
die Möglichkeit weitere Ausflüge wie z.B
weitere Schneemobil-Safaris zu buchen.
AKTIVURLAUB · LAPPLAND, REGION LAPONIA SCHWEDEN
Wintererlebniswoche in der Årrenjarka Mountain Lodge
89
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Luleå
pro Person
ab º
1.799
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
UNESCO Weltnatur- und -kulturerbe
Laponia
Kultur der Samen
familiär geführte Lodge
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
dienstags: 27.12.
donnerstags und sonntags 29.1.-2.4.
maximale Teilnehmerzahl: 8 Personen
• Transfers Luleå – Årrenjarka und Årrenjarka – Flughafen Luleå
• 1 Nacht in einem Mittelklassehotel in
Zimmern mit Bad oder Dusche/WC und
6 Nächte in der Årrjenjarka Mountain
Lodge in Zimmern oder Blockhäusern mit
Dusche/WC
• Frühstück (F), 3 x Mittagessen (M), 2 x
Picknick Mittagessen (PM), 6 x Abendessen (A)
• Ausflüge und Aktivitäten: Kultur der Samen, Polarlicht-Schneemobil- und Hundeschlitten-Safari, Schneeschuhwanderung
• Wärmebekleidung während des gesamten Aufenthalts in Årrenjarka (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel
sowie Helm bei der Schneemobil-Safari)
Festtagsreise Reisetermin 27.12.
Leistungen wie oben, zusätzlich mit:
• 3-Gang Silvestermenü
More inclusive
Aufenthaltes in Årrenjarka
Gut zu wissen
stattfinden.
siehe Seite 128.
• Verlängerungsnächte in Luleå buchbar
(Anf H, Leistung LLA52226 SK, Unterbr
DI G/EI G)
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Luleå
1/Clarion Hotel Sense ||||
Årrenjarka 6/Årrenjarka Mountain
Lodge
|||
siehe Seite 88
Info
Entdecken Sie das UNESCO-Weltnaturund -kulturerbe Laponia – das größte
Nationalparkgebiet Europas. Bei spannenden Winteraktivitäten übernachten
Sie in der Årrenjarka Mountain Lodge,
bei Nachkommen der Sapmì, inmitten
des Rentierweidelandes.
1. Tag: Luleå
Individuelle Anreise zum Clarion Hotel Sense
in Luleå. Hier sind das Norrbottentheater, das
Norbottens Museum und das „alte” Luleå,
das Kirchendorf Gammelstad sehenswert.
Übernachtung in Luleå.
2. Tag: Luleå – Årrenjarka
Nachmittags erfolgt der Transfer von Luleå
über den Polarkreis nach Jokkmokk und
weiter durch das Flusstal des Stroms Luleälv in
das Weltnaturerbe Laponia. Nach Ankunft in
der Årrenjarka Mountain Lodge werden Sie
von der Gastgeberfamilie begrüßt. Am Abend
stärken Sie sich bei einem warmen Abendessen, das von Ihrer Gastgeberin Gun liebevoll, mit regionalen Produkten zubereitet
wird.
(F, A)
3. Tag: Kultur der Samen
Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Ihre
Gastgeber sind schwedische „Neusiedler“,
die einst die Täler von Süden her besiedelten,
sowie Samen, die Ureinwohner Lapplands.
Zusammen machen Sie sich auf den Weg
durch die Winterlandschaft, erfahren wie man
sich früher für die Kälte gekleidet hat und im
Einklang mit dem arktischen Klima arrangierte. In einem Lavvu, dem traditionellen samischen Zelt, sitzen Sie auf warmen Rentierfellen
und lauschen den Erzählungen sowie dem traditionellen samischen Gesang, dem Joik. Erleben Sie die samische Kultur hautnah. (F, M, A)
Der Tag steht für eigene Aktivitäten zur Verfügung. Nach dem Abendessen beginnt das
Abenteuer. Sie sitzen auf kuscheligen Rentierfellen im Schlitten, der von einem Schneemobil gezogen wird und fahren so durch die
nächtliche Winterlandschaft (Fahrt auf dem
eigenen Schneemobil möglich, siehe Tabelle).
Am Lagerfeuer sitzen Sie auf Rentierfellen und
sehen mit etwas Glück die Polarlichter am
Himmel. Rückkehr zur Lodge nach ca. 2 Std.
(F, M, A)
Sie und Ihr Gespann gleiten mit 4-6 Hunden in
ca. 3 Stunden durch die winterliche Landschaft des Naturerbes Laponia. Dies ist die
größte zusammmenhängende Naturlandschaft Europas. Bei einem Stopp gibt es warme Getränke und einen Imbiss. Authentisch
und unvergesslich!
(F, PM, A)
An diesem Tag unternehmen Sie eine ca.
2-std. Schneeschuhwanderung durch die verschneite Winternatur. Dabei können auch Tierspuren in Eis und Schnee entdeckt werden.
Zur Stärkung gibt es warme Getränke und
einen Imbiss.
(F, PM, A)
7. Tag: Zur freien Verfügung
Genießen Sie den Tag, z. B. mit weiteren vor
Ort zubuchbaren Aktivitäten oder entdecken
Sie die Umgebung mit den Langlaufskiern und
Schneeschuhen.
(F, M, A)
8. Tag: Årrenjarka – Luleå
Luleå (bitte Flug nach 13 Uhr buchen). Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt
in Luleå.
(F)
A: 29.1.-9.4. B: 27.12.-3.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
MX X Lapland Cottage/Du/WC/gemäß Programm
Belegung
A
2
1849
1
2289
2
2559
3
2589
4
2559
Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag: Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PX, ab EUR 114).
B
2019
2399
2759
2779
2759
Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bis 15.10.
Flüge nach Luleå
schon ab EUR 396
Flughafencode: Zielflughafen LLA.
Aktion G!
90
SCHWEDEN LAPPLAND, REGION LULEÅ · AKTIVURLAUB
Impressionen aus Schnee und Eis
4 Tage/3 Nächte
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Luleå
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
1.049
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
• Transfers ab/bis Luleå
• 3 Nächte in der Brändön Lodge in Blockhäusern mit Bad oder Dusche/WC bzw.
in der Pinebay Lodge in Zimmern mit Bad
oder Dusche/WC
• Ausflüge und Aktivitäten: PolarlichtSchneemobil- und Hundeschlitten-Safari
• Wärmebekleidung während des gesamten Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel)
Gut zu wissen
stattfinden.
siehe Seite 128.
• Für Familien empfehlen wir die Brändön
Lodge. Paare können die Ruhe und Abgeschiedenheit in der gemütlichen Pinebay
Lodge genießen.
Ihre Unterkünfte
Brändön Lodge |||
Ca. 20 km von Luleå entfernt. Gemütliche
Lodge bestehend aus einem Holzblockhaus
mit Restaurant, Bar, Konferenzräumen, Aufenthaltsraum mit Kamin, WLAN (inklusive).
Saunahäuschen mit Blick auf die zugefrorene Ostsee. 15 Blockhäuser je ca. 35 qm, frei
gelegen, mit Aussicht auf die zugefrorene
Ostsee. Wohnraum mit Sitzgruppe, Küchenzeile, 2 Schlafzimmer, mit Dusche/WC.
Pine Bay Lodge ||||
Kleines, gemütliches Hotel im „Red Cottage” Stil, ca. eine halbe Stunde nördlich
von Luleå am zugefrorenen Meer und einem
Archipel mit 1400 vorgelagerten Inseln. Das
Gästehaus ist traditionell gemütlich, mit
einem großen, offenen Speise- und Aufenthaltsraum und einem offenen Kaminfeuer.
Ein Saunahaus befindet sich am Ufer (gegen
Gebühr). 8 renovierte Zimmer mit
Dusche/WC.
Info
Lassen Sie sich von der beeindruckenden Brändönbucht am Rande des nördlichsten schwedischen Ostseearchipels
mit etwa 1.400 Inseln verzaubern. Ihre
Unterkunft bietet eine einmalige Aussicht auf die zugefrorene Ostsee.
1. Tag: Luleå
Individuelle Anreise nach Luleå.
Transfer zu Ihrer Unterkunft. Nach Ankunft in
der Lodge beziehen Sie Ihre gemütlichen
Blockhäuser bzw. Zimmer und werden von
den Gastgebern begrüßt. Abendessen mit
lokalen Spezialitäten. 3 Nächte in der Brändön
Lodge oder Pinebay Lodge.
(A)
2. Tag: Polarlicht-SchneemobilSafari
Der Tag steht zur freien Verfügung. Am Abend
geht es mit einem Schlitten, der vom Schneemobil gezogen wird, hinaus in die atemberaubende Inselwelt. Während dieses Ausfluges
können Sie abseits der künstlichen Lichtquellen mit etwas Glück hautnah das
Naturschauspiel der Polarlichter beobachten.
Ein unvergessliches Erlebnis.
Rückkehr nach ca. 2 Std. zur Lodge. (F, M, A)
Der Vormittag steht zur freien Verfügung.
Nach dem Mittagessen starten Sie zu einem
Ausflug der besonderen Art in das Binnenland. Ca. 35 Minuten entfernt liegt der HuskyKennel, von dem aus das Abenteuer beginnt.
Die rund 60 Alaskan Huskys warten schon
gespannt. Sie gleiten lautlos durch die tief
verschneiten Wälder sowie über zugefrorene
Seen. Dauer ca. 2 Std.
(F, M, A)
4. Tag: Luleå
Transfer zum Flughafen Luleå. Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.
(F)
Brändön Lodge
freitags Pinebay Lodge
vom 30.12. bis 31.3.
täglich Brändön Lodge
vom 28.12. bis 1.4.
Schneemobil-Safari
PX1
Eine Schneemobil-Safari durch die schneebedeckten Wälder gehört zu den Lieblingswinteraktivitäten der Einheimischen. Die
Tour führt Sie entlang einiger schöner Plätze
mit herrlicher Aussicht. Erleben Sie die
Wildnis und Freiheit Schwedisch Lapplands.
Unterwegs kleine Pause mit warmen
Getränken.
Dauer ca. 2 Std.
Schneemobil-Packeis-Safari
PX2
Mit dem Schneemobil unterwegs auf dem
glitzernden Eis zwischen den Inseln des
Luleå Archipels! Der Guide erzählt Interessantes über die Umgebung und das Leben in
der nordischen Wildnis. Ziel ist eine kleine
Insel am äußeren Rand des Archipels. Mittagessen am Lagerfeuer.
Dauer ca. 4 Std.
Hovercraft-Safari
PX3
Das Luftkissenboot (Hovercraft) ist das einzige Fortbewegungsmittel, das ganzjährig
zwischen den Inseln verkehrt. Das einzigartige Erlebnis führt eine kleine Gruppe (maximal 5 Teilnehmer) in die arktische Inselwelt
Lapplands.
Dauer ca. 1,5 Std.
A: 28.12.-4.4.
Unterbr
Bel.
A
PX1
Schneemobil-Safari
1
371
2
247
PX2
Schneem.-Packeis-Safari 1
376
2
249
PX3
Hovercraft-Safari
1-2
231
Mindestalter: 18 Jahre, für Schneemobilfahrer mit
Pkw-Führerschein. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Eingeschlossen: fachkundige, englischsprechende Begleitung, Wärmebekleidung, SchneemobilVersicherung (SB SEK 10.000).
A: 7.1.-14.1. B: 28.12.-6.1. I 15.1.-4.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
MX1V Blockhaus/Du/WC/Brändön/VP
1
1409
1629
MX2V Blockhaus/Du/WC/Brändön/VP
2-4
1049
1219
DI V
DZ/Du/WC/Pinebay Lodge/VP
2
1299
1359
EI V
EZ/Du/WC/Pinebay Lodge/VP
1
1739
1809
Mindestalter: 7 Jahre im MX1/MX2, 16 Jahre im DI/EI. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im
MX2 von 7 bis 15 Jahren 50%.
Flüge nach Luleå
schon ab EUR 396
Flughafencode: Zielflughafen LLA.
Aktion G!
AKTIVURLAUB · LAPPLAND SCHWEDEN
SELECT
Höhepunkte Schwedisch Lapplands NEU
91
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab Luleå/bis Kiruna
pro Person
ab º
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
2.459
Besuch im ICEHOTEL
Schneemobil-Packeis-Safari
Abisko Nationalpark
Panorama - Gourmet - Abendessen auf
der Aurora Skystation
IHR DERTOUR-VORTEIL
freitags vom 23.12. bis 24.3.
• Transfers ab Luleå /bis Kiruna
• Frühstück (F), 1 x Mittagessen (M), 2 x
Picknick Mittagessen (PM), 5 x Abendessen (A)
• Zugfahrt 2. Klasse Luleå – Abisko
• Ausflüge und Aktivitäten: SchneemobilPackeis-Safari, Hundeschlitten-Safari,
Besuch der Aurora Sky Station und des
ICEHOTELs
Stiefel sowie Helm bei der Schneemobil-Safari)
Gut zu wissen
Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil
Ihre Unterkünfte
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Luleå
3/Pinebay Lodge
||||
siehe Seite 90
Abisko
2/STF Abisko Mountain
Station
||
Kiruna
2/Ripan Hoteldorf
||||
siehe Seite 97
Info
Abisko Aurora Skystation
Reisetermine
© Lights over Lapland
Vom Packeis über den Polarkreis bis
zum Polarlicht erleben Sie auf dieser
Reise einen wundervollen Querschnitt
durch die Höhepunkte Schwedisch
Lapplands. Natürlich dürfen hier typisch
arktische Aktivitäten nicht fehlen!
1. Tag: Luleå
Individuelle Anreise nach Luleå. Transfer an
der Küste entlang nach Brändön. Von dort
geht es mit dem Schneemobil in die wundervoll gelegene Pinebay Lodge. Abendessen in
der Lodge. 3 Nächte in Luleå.
(A)
2. Tag: Schneemobil-Packeis-Safari
Nach einer fachkundigen Einweisung begeben Sie sich mit dem Schneemobil auf die
zugefrorene Ostsee. Inseln liegen im Bann des
Eises, Seehunde suchen den Schutz des Ufers
und Seeadler kreisen nach Ihrer Beute. Unterwegs können Sie sich bei einem warmen Mittagessen stärken. Nach ca. 4 Std. Rückkehr zur
Lodge.
(F, PM, A)
Wir empfehlen die Buchung des Ausfluges mit
dem Hovercraft in das Luleå Archipel (separat
zubuchbar, EUR 231, Anf TA, Unterbr PX1).
Diese in Schwedisch Lappland einzigartige
Tour ermöglicht Ihnen, die eisige Meereslandschaft hautnah zu erleben. Abhängig von den
Wetterbedingungen fährt das Luftkissenboot
über den zugefrorenen Bottnischen Meerbusen bis zu den äußeren Inselgruppen, um dort
auf dichtes Packeis zu treffen. Sie können auf
dem Eis spazieren gehen und mit etwas Glück
sehen Sie auch Robben und Seeadler. Die Dauer beträgt ca. 1,5 Std.
(F, M, A)
4. Tag: Luleå – Abisko
Gegen 11 Uhr starten Sie Ihre Reise mit dem
SJ Polarkreiszug, der bei Murjek den Polar-
kreis überquert und via Kiruna das Gebirge
und den Nationalpark Abisko erreicht. Besonders zwischen Gällivare und Kiruna können
Sie eine starke Veränderung der Landschaft
beobachten. Ab Kiruna beginnt das Fjällgebirge. Ankunft in Abisko ca. 17 Uhr. Abendessen
in der Lodge. 2 Nächte in Abisko.
(F, A)
Nutzen Sie den Tag um Abisko und die nähere
Umgebung auf eigene Faust zu erkunden.
Unternehmen Sie z.B. eine interessante Tour
zum imposanten Bergmassiv Lapporten.
Am Abend treffen Sie sich mit Ihrem Guide.
Nachdem Sie Ihre Wärmebekleidung erhalten
haben, geht es hinauf auf die Aurora Sky
Station, die als bester Ort weltweit gilt um Polarlichter zu beobachten. Bei einem exklusiven
Abendessen im Panoramarestaurant können
Sie die unglaubliche Aussicht auf den magischen Nordlichthimmel genießen.
(F, A)
6. Tag: Abisko – Kiruna
Am Vormittag fahren Sie weiter nach Kiruna.
Entdecken Sie entspannt die Bergstadt, die
von der größten Erzgrube weltweit lebt und
A: 6.1.-2.2. I 24.2.-31.3. B: 23.12.-5.1. I 3.2.-23.2.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
DI X
2
EI X
1
Mindestalter: 16 Jahre
Flüge nach Luleå/ab Kiruna
schon ab EUR 452
die teilweise wegen der Erzvorkommen umgesiedelt werden muss. Am Abend empfehlen
wir den Polarlichtraum Ihres Hotels zu besuchen oder im Spa (gegen Gebühr) den Tag
gemütlich ausklingen zu lassen. 2 Nächte in
Kiruna.
(F)
7. Tag: Hundeschlitten-Safari und
ICEHOTEL
Um 10 Uhr geht es zur Huskyfarm in Laxforsen. Nachdem Sie Ihre Wärmebekleidung und
eine fachkundige Einweisung erhalten haben,
begeben Sie sich mit den lebhaften Vierbeinern auf in die schwedische Wildnis. Gleiten
Sie durch die tief verschneite Winterlandschaft
und genießen Sie die Stille. Am Nachmittag
besuchen Sie in Jukkasjärvi das weltberühmte
ICEHOTEL. Bei einer Führung können Sie die
beeindruckende Architektur aus Schnee und
Eis bewundern. Um ca. 17.30 Uhr kehren Sie
zum Hotel zurück.
(F, PM)
8. Tag: Kiruna
(F)
A
2459
2679
B
2599
2819
Flughafencode: Zielflughafen LLA, Rückflughafen:
KRN.
Aktion G!
92
SCHWEDEN LAPPLAND, REGION KIRUNA · AKTIVITÄTEN
SNOW’N’FUN KIRUNA UND ICEHOTEL
Gut zu wissen
Transfer Flughafen und ICEHOTEL
• Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen
• Eingeschlossen: Transfers, Wärmebekleidung (Thermooverall, Stiefel, Handschuhe, sowie Helm bei der SchneemobilSafari), fachkundige, englischsprechende
Einweisung und Begleitung. Bei Schneemobil-Safaris Versicherung (Selbstbeteiligung SEK 8.000).
• Mindestalter für Fahrer eines Schneemobils: 18 Jahre mit Pkw-Führerschein.
• Bei Schneemobilfahrten sitzen Kinder im
Sitzschlitten, der hinter dem Schneemobil
des Guides gezogen wird.
• kleine Gruppen
• Der Ausflug „Besuch bei den Samen” sowie die Hundeschlitten-Safaris sind als
Transfer zwischen Kiruna und ICEHOTEL
buchbar.
XTR1/XTR2: Transfer im Minibus, der das
Ripan Hoteldorf in Kiruna mit dem Flughafen Kiruna verbindet (kein Transfer nach 21
Uhr!)
XTRF/XTR3/XTR4/XTR5: Taxi Transfer
Info
A: 1.12.-30.4.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KRN90110 SK
Unterbr
Bel. A
XTR1 Transfer Flughafen KRN - Htl. Ripan 2-4 29
XTR2 Transfer Htl Ripan- Flughafen KRN 2-4 29
XTRF Taxi Htl. Kiruna- ICEHOTEL
2-4 34
XTR3 Taxi ICEHOTEL - Htl Kiruna
2-4 34
XTR4 Taxi Flughafen KRN - Kiruna
2-4 41
XTR5 Taxi Kiruna - Flughafen KRN
2-4 41
Hinweis: bitte Hotel und Ankunfts-/Abflugzeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
Ihr Guide BO
Hundeschlitten-Touren sind ein magisches
und besonders authentisches Lappland
Erlebnis. DERTOUR bietet mit der Hundeschlitten-Safari Trap Line (PX5) des Musher
Urgesteins Bert Ove Johansson die anerkannt beste Hundeschlitten-Safari in Lappland an, exklusiv für DERTOUR-Gäste. Seit
Hundeschlitten-Safaris
ab/bis ICEHOTEL und Hotels in Kiruna
Der Winter in Schwedisch Lappland ist
einfach magisch! Diesen Zauber mit Ihrem eigenen Husky-Gespann zu erleben ist etwas ganz besonderes. Der
von Nature’s Best ausgezeichnete Husky-Kennel in Laxforsen (ca. 10 km von
Kiruna entfernt) von Bert Ove Johansson bietet einmalige Erlebnisse in
kleinen Gruppen.
Hundeschlitten-Schnupper-Safari PX10
Sie nehmen Platz auf einem Schlitten, der
vom Musher (Hundeschlittenführer) gezogen wird. Mit 2-4 Personen pro Schlitten
genießen Sie die ca. 1,5-std. Fahrt durch die
arktische Landschaft, machen Fotos oder
lauschen der Stille der Natur. Unterwegs
wird in einer Kåta (kleine Hütte) eine Kaffeepause eingelegt. Währenddessen erzählt
der Musher Interessantes zu den Tieren.
Mi, So Start: 10 und 17 Uhr ab/bis Hotels in
Kiruna bzw. 10.15 Uhr und 17.15 Uhr ab/bis
ICEHOTEL, Dauer: ca. 2,5 Std.
Schneemobil-Safaris
Hundeschlitten-Safari Trap Line PX5
Nach der Begrüßung durch die Hunde geht
es auf eine ca. 20 km lange HundeschlittenSafari. Sie steuern Ihren eigenen Schlitten
mit 4-6 Hunden. Bei einer Pause wird in einer Kåta (kleine Hütte) ein Imbiss gereicht,
während der Guide über Huskys und die Traditionen der Fallensteller berichtet. Vor der
Weiterfahrt unternehmen Sie mit Schneeschuhen eine kurze Wanderung zur Spurensuche.
Mo, Di, Do, Fr, und Sa, Start: 10 Uhr ab/bis
Hotels in Kiruna bzw. 10.15 Uhr ab/bis ICEHOTEL, Dauer: ca. 4-4,5 Std.
A: 1.12.-20.12. I B: 21.12.-7.4.
Unterbr
Bel.
A
B
PX10 Hundeschliten-SchnupperSafari
2-4 117 140
PX5
1
301 323
2
189 214
Mindestalter: 8 Jahre bei PX10, 12 Jahre bei PX5.
Kinderermäßigung: von 8 bis 16 Jahren PX10 50%,
von 12 bis 16 Jahren PX5 50%.
ab/bis Hotels in Kiruna
Die PS starken Schneemobile, in
Schwedisch Lappland auch ‘Lappenmopeds’ genannt, üben eine Faszination der besonderen Art aus. Ob über
ausgewiesene Trails oder durch zugeschneite Wälder, ob Ihnen der Schnee
ins Gesicht weht oder Sie die Sonne
begleitet, die Kraft der Maschine wird
Sie immer zuverlässig ans Ziel bringen.
Der Startpunkt der Safaris ist die
samische Lodge Máttaráhkká, ca. 10
Min. von Kiruna entfernt. Sie erhalten
eine fachkundige Einweisung in die
Benutzung des Schneemobils.
PX1
Sie verlassen das Licht der Stadt und können
mit etwas Glück einen klaren Sternenhimmel sowie das Polarlicht sehen. Unterwegs
legen Sie eine Pause ein und bekommen
warmen Preiselbeersaft gereicht. Rückkehr
nach ca. 3 Std. zur Lodge, dort erwartet Sie
ein warmes, samisch geprägtes Abendessen
mit lokalen Zutaten.
Täglich, Start: 17.30 Uhr (ab März 18.30 Uhr),
ab/bis Hotels in Kiruna, Dauer: ca. 4 Std.
Jahren erfreut sich diese Tour großer Beliebtheit mit durchweg sehr positiver Resonanz. Bei unseren Touren auf den Seiten 82,
84 und 91 sind ebenfalls HundeschlittenSafaris von Guide BO im Programm.
Schneemobil-Safari
PX3
Sie fahren in das winterliche Rentierweideland sowie in höhere Regionen oberhalb der
Baumgrenze. Nach einigen Kilometern erreichen Sie das samische Gebiet Vuonajohkka.
Bei einem wärmenden Getränk lauschen Sie
Berichten über die samische Kultur. Danach
geht die Fahrt weiter zum Berg Eatnamvárri
mit einer fantastischen Aussicht über Kiruna
und die unberührte Natur. Rückfahrt zur Lodge, dort wird das Mittagessen eingenommen.
Täglich, Start: 9.30 Uhr, ab/bis Hotels in
Kiruna, Dauer: ca. 4,5 Std.
A: 1.12.-31.3.
Unterbr
Bel.
A
PX1 Schneemobil-Polarlicht-Safari 1
371
2
264
PX3 Schneemobil-Safari
1
328
2
221
AKTIVITÄTEN · LAPPLAND, REGION KIRUNA SCHWEDEN
Schneemobil-Safari & Polarlicht-Schneemobil-Safari
ab/bis ICEHOTEL
Besuch bei den Samen
93
ab/bis ICEHOTEL und ab/bis Hotels in Kiruna
Schneemobil-Safari
PX4
Die passende Tour, um die unvergleichliche
Natur in ihrer ursprünglichen Form zu
erleben. Nach der Einweisung geht es über
das Eis und durch die Wälder auf eine
Rundfahrt durch die Wildnis. Unterwegs
wird ein Imbiss und Kaffee serviert.
Täglich, Start: 12.30 Uhr ab/bis ICEHOTEL,
Dauer: ca. 3 Std.
PX6
Diese Tour verbindet den Spaß mit dem
Schneemobil über Schnee und Eis zu fahren
mit der Suche nach dem Polarlicht, das
abseits künstlicher Lichtquellen sehr häufig
zu sehen ist. Unterwegs deftiger, lokaler
Imbiss. Täglich, Start: 19 Uhr, ab 29.3. 20
Uhr, ab/bis ICEHOTEL, Dauer: ca. 4 Std.
A: 11.12.-10.4.
Unterbr
Bel.
A
PX4
Schneemobil-Safari
1
231
2
128
PX6
Polarlicht-Schneemobil-Safari 1
312
2
210
Fahrt zu einem der besten Standorte, um das
Nordlicht zu bewundern. Ihr Guide erklärt
Ihnen die richtigen Einstellungen und gibt
Ihnen wertvolle Tipps zum Fotografieren des
Naturphänomens. Wenn Sie keine eigene
Kamera haben, können Sie sich auch eine
Spiegelreflexkamera ausleihen. In diesem
Fall wird eine eigene SD-Karte benötigt.
Zwischendurch können Sie sich, je nachdem, wo das Nordlicht am Besten zu sehen
ab/bis Ripan Hoteldorf
ist, entweder in einem Lavvu-Zelt oder in einer Hütte aufwärmen. Täglich, Start: 19.30
Uhr, ab 26. März 20.30 Uhr, ab/bis Ripan
Hoteldorf, Dauer: ca. 4 Std.
A: 1.12.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
PX6
1-4
189
Mindestalter: 10 Jahre. Kinder: von 10-15 Jahren
EUR 91.
Polarlichtsuche
Die Máttaráhkká Lodge liegt ca. 10 Min. von
Kiruna entfernt. Das reicht schon aus, um
den künstlichen Lichtquellen der Stadt zu
entkommen. Ihr Gastgeber bereitet das
Abendessen zu, während Sie Ausschau nach
dem Polarlicht halten. Je nach Wettersituation fahren Sie nach dem Essen mit dem
Minibus zum besten Sichtungspunkt oder
bleiben in der Lodge und bewundern die
Polarlichter von dort aus.
Täglich, Start: 13 Uhr ab/bis Hotels ins Kiruna bzw. 14 Uhr ab/bis ICEHOTEL, Dauer:
ca. 3,5-4 Std.
A: 5.12.-17.4.
Unterbr
Bel.
A
PX7
Besuch bei den Samen
1-4
259
ab/bis ICEHOTEL und ab/bis Hotels in Kiruna
Täglich, Start: 17.30 Uhr ab/bis ICEHOTEL
bzw. 18 Uhr ab/bis Hotels in Kiruna, Dauer:
ca. 5 Std.
A: 1.12.-31.3.
Unterbr
PX17 ab Kiruna
PX18 ab ICEHOTEL
Bel.
A
1-4
274
1-4
308
ab/bis Hotels in Kiruna
Rentierschlitten-Safari & Elch-Safari ab/bis ICEHOTEL und ab/bis Hotels in Kiruna
Ausflug zum ICEHOTEL
PX13
Sie fahren zum ICEHOTEL, wo Sie an einer
Führung teilnehmen können. Auch der Kristallsaal und die Kapelle sind Höhepunkte
der Skulpturenkunst. Weitere Informationen
zu den geführten Rundgängen bekommen
Sie von Ihrem Guide.
Täglich, 12.12.-31.3., Start: 14 Uhr ab/bis Hotels in Kiruna, Dauer ca. 2-2,5 Std.
Elch-Safari
PX11/19
Fahrt in das Tal des Flusses Kalixälv, südlich
von Kiruna gelegen, das als elchreichste Region Skandinaviens gilt. Die Elche der Region haben die größte Schulterhöhe in Europa
(bis zu 2,30 m). Der Guide erklärt Wissenswertes zu den Tieren.Auf der Rückfahrt geht
es in das Kebnekaise-Massiv, mit dem
höchsten Berg Schwedens. Kaffeepause in
einem samischen Dorf.
Di, Do und So, 15.12.-31.3., Start: 8.30 Uhr
(ab 1.3. 7.30 Uhr) ab/bis ICEHOTEL bzw. 9
Uhr (ab 1.3. 8 Uhr) ab/bis Hotels in Kiruna.
Hinweis: Am Abreisetag als Transfer möglich, Ankunft Flughafen Kiruna ca. 12.15
Uhr (ab 1.3. 11.15 Uhr) für Abflüge nach 13
bzw. 12 Uhr, Dauer: ca. 4 Std.
Ausflug zum ICEHOTEL & Schneeschuhabenteuer
Schneeschuhabenteuer
PX4
Mit einem Guide entdecken Sie auf Schneeschuhen fast lautlos die Natur, die man zu
Fuß gar nicht erreichen kann. Mit etwas
Glück sieht man auch eines der vielen arktischen Tiere.
Mo, Mi, Fr, Start: 14 Uhr, ab/bis Ripan Hoteldorf, Dauer ca. 2,5 Std.
A: 1.12.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
PX13 Ausflug zum ICEHOTEL
1-2
132
PX4
Schneeschuhabenteuer
1-4
86
Mindestalter: 7 Jahre bei PX4, 8 Jahre bei PX13.
Kinderermäßigung: von 8-15 Jahren 50% bei
PX13, von 7-12 Jahren 50% bei PX 4.
Bei der Raidu-Tour begleiten Sie den samischen Guide in ein Rentier-Camp. In einem
Schlitten, der von einem Schneemobil gezogen wird, geht es zum Samidorf „Samì Siida“
der Familie Nutti in Jukkasjärvi. Die kurze
Rentierschlittenfahrt im Schlitten durch die
wunderschöne Winterlandschaft und die Fütterung der Rentiere sind ein unvergleichliches Erlebnis. Bei einem deftigen Imbiss in
einem samischen Zelt erfahren Sie Wissenswertes über die Rentiere und die Ureinwohner Lapplands.
PX12
Transfer nach Jukkasjärvi zum Hof von Nutti
Sami Siida und anschließend zur Reindeer
Lodge. Nach einer fachkundigen Einweisung folgen Sie dem Guide durch den Wald
und über zugefrorene Gewässer. Sie fahren
Ihren eigenen Rentierschlitten, nach ca. 1,52 Std. Rückkehr zur Lodge. In einem samischen Zelt wird ein Mittagessen zubereitet
und Sie erfahren Interessantes über das Leben mit den Rentieren. Täglich, 8.1.-17.4.,
Start: 8.15 Uhr ab/bis Hotels in Kiruna, 8.45
Uhr ab/bis ICEHOTEL, Dauer: ca. 4,5 Std.
A: 15.12.-17.4.
Unterbr
Bel.
A
PX12 Rentierschlitten-Safari 1-4
319
PX11 Elch-Safari ab Kiruna
1-4
175
PX19 Elch-Safari ab ICEHOTEL 1-4
215
Mindestalter: 8 J. bei PX12, 4 Jahre bei PX11/PX19.
Kinder: von 8 bis 15 Jahren PX12 EUR 222, von 4 bis
12 Jahren PX11/19 EUR 74.
© BigBen Productions
© ICEHOTEL
© Asaf Kliger, Künstler: Nicolas Triboulot & Cedric Alizard
© Asaf Kliger, Künstler:
Edith Maria Van der Wetering & Wilfred Stijger
© Christopher Hauser, Künstler: Shingo + Natsuki Saito
94
SCHWEDEN LAPPLAND, REGION KIRUNA · FERIENHOTELS
ICEHOTEL Jukkasjärvi
Wohnbeispiel Ice Art Suite
Eiskirche
Wohnbeispiel warme Zimmer Kaamos
Wohnbeispiel Iceroom
FERIENHOTELS · LAPPLAND, REGION KIRUNA SCHWEDEN
95
© Ben Nilsson/Big Ben, Künstler: Mark Armstrong & Lena Kriström
© ICEHOTEL
Jukkasjärvi
Nordic Chalets
© Asaf Kliger, Künstler: Luc Voisin & Mathieu Brison
© Asaf Kliger, Künstler: Anna Baumgarte & Liubov Moskvina
ICEBAR
Lage: im kleinen Ort Jukkasjärvi am Ufer des
Torne Flusses, ca. 20 km vom Flughafen
Kiruna entfernt.
Anlage: die weitläufige Anlage besteht aus
dem ICEHOTEL mit Eiszimmern (Iceroom) und
Suiten (Ice Art Suite, Winter Suite), Eiskirche
und ICEBAR, 6 Gebäuden mit warmen Hotelzimmern unter anderem in Reihenhäusern
(Nordic Chalets und Kaamos Zimmer), Rezeptionsgebäude mit Bar, Restaurant sowie einem Gebäude mit Umkleiden, Schließfächern
für das Gepäck,Waschräumen und Sauna, das
sich direkt an das „kalte“ Hotel anschließt.
WLAN auf dem gesamten Hotelgelände inklusive. Souvenirshop. Ab November 2016 wird
es einen neuen Bereich geben, der das
ganze Jahr über geöffnet sein wird. Das
ICEHOTEL 365 wird eine ICEBAR,
eine Kunstgalerie und einige Suiten beherbergen. Die kalten Gebäude werden im Sommer
durch Solarenergie gekühlt.
Zimmer: 58 Eiszimmer, 72 warme Zimmer.
Iceroom komplett aus Eis und Schnee, individuell mit kleinen Eis- und Schneeskulpturen
dekoriert, im Winterbereich.
Suite ein komplett kunstvoll dekorierter
Raum, mit fantastischem Design und
beeindruckenden Eisskulpturen. Jede Suite ist
einzigartig und befindet sich entweder im
Bereich ICEHOTEL 365 oder im Winterbereich.
Kaamos Zimmer die warmen Zimmer sind im
modernen, skandinavischen Stil eingerichtet,
mit Doppelbett, Dusche/WC, TV, Telefon und
Fußbodenheizung.
Nordic Chalets zusätzlich mit kleiner
Küchenzeile und zweitem Schlafzimmer.
Karte: Seite 70 I Wissenswertes: Seite 128
Ihr Urlaubsort: Jukkasjärvi ist eine historische Samensiedlung, deren Ursprung in das
17. Jh. zurück reicht. Sehenswert ist Lapplands
älteste erhaltene Holzkirche (ca. 1,2 km von
Jukkasjärvi entfernt), und das nebenan liegende Freilichtmuseum Sami Siida (Ausflug zubuchbar, siehe „Besuch bei den Samen“ PX7
auf Seite 93). Wir empfehlen, das nahe Kiruna
zu besuchen, das bekannt für seine Eisenerzmine ist (Transfer nach Kiruna siehe Seite 92).
Weitere Aktivitäten siehe Snow’n’Fun auf den
Seiten 92/93.
More inclusive
Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe
und Stiefel)
• geführter Rundgang durch die Anlage
Gut zu wissen
• Die Raumtemperatur in den Gebäuden aus
Schnee und Eis beträgt ca. -5° bis -8° C.
• Geschlafen wird in warmen Thermoschlafsäcken mit zusätzlich eingelegtem Schlafsack auf Matratzen. Rentierfelle sorgen für
eine natürliche Isolierung.
• Am frühen Morgen weckt ein heißer Beerensaft und anschließend die Morgensauna
(inklusive) die Lebensgeister.
• Die Waschräume, Toiletten, Sauna und ein
Umkleideraum mit Gepäckaufbewahrung
befinden sich im separaten Gebäude aus
Holz und sind angenehm temperiert.
• Die Eiszimmer verfügen nicht über Türen,
diese Funktion übernehmen Vorhänge.
• Wir empfehlen nur 1 Nacht in einem Eiszimmer zu buchen.
• Snow’n’Fun-Aktivitäten können im Voraus
dazu gebucht werden.
• Empfohlenes Mindestalter für die kalte
Übernachtung: 12 Jahre
• In den Eiszimmern gibt es keine Zusatzbetten. Die 3. Person schläft im gleichen Bett
(ca. 180 cm breit).
• Das ICEHOTEL öffnet in verschiedenen Phasen: bis Mitte Dezember sind die meisten
Zimmer sowie die Eiskirche erstellt, bis Mitte Januar sind dann die restlichen Suiten
und Zimmer fertig gestellt. Dabei können
Sie den Künstlern aus aller Welt bei ihrer
Arbeit über die Schulter schauen.
• Heiraten in einem einzigartigen Ambiente:
auf Anfrage kann eine Trauung in der Kapelle des ICEHOTELs arrangiert werden. Nähere Informationen erhält Ihr Reisebüro von
unserem Service Team.
• Bei den Wohnbeispielen handelt es sich um
Bilder aus den Vorjahren.
ICEHOTEL
A: 1.4.-10.4. B: 10.11.-29.12. I 3.1.-31.1. I 1.3.-31.3. C: 1.2.-9.2. I 15.2.-28.2. D: 30.12.-2.1. I 10.2.-14.2.
Reiseart TOUR
Anf H
A
B
C
D
Unterbr
Belegung
Mo-Mi Do-So Mo-Mi Do-So Mo-Mi Do-So Mo-So
DXAG DZ/Iceroom/ÜF
2-3
166
214
225
301
236
317
323
EXAG EZ/Iceroom/ÜF
1
225
290
312
409
327
429
452
WXAG Suite/ÜF
1
306
371
393
517
412
543
560
2-3
236
279
295
382
312
398
414
DH G DZ/Du/WC/Kaamos/ÜF
2
100
121
124
146
124
146
173
EH G EZ/Du/WC/Kaamos/ÜF
1
138
169
175
206
175
206
244
MH G Apt./BoD/Nordic Chalet/ÜF
1
130
158
165
195
165
195
206
2-4
94
113
117
138
117
138
146
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten: als 3. Person im DXA/WXA im Bett der Eltern bis
6 Jahre EUR 51, ab 7 Jahre EUR 105. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person im MH bis 6 Jahre EUR 51,
ab 7 Jahre EUR 105.
Transfer
A: 5.12.-17.4.
Reiseart TOUR
Anf ZUB
Unterbr
Belegung
A
XTRF Flughafen Kiruna - ICEHOTEL (Kleinbus)
1-4
22
XTR1 ICEHOTEL - Flughafen Kiruna (Kleinbus)
1-4
22
Hinweise: bitte geben Sie Flugnummer und Ankunfts-/Abflugzeit an. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
96
SCHWEDEN LAPPLAND, REGION KIRUNA
ERLEBNIS ICEHOTEL
Jukkasjärvi
re
Unse lung
h
fe
Emp
Eingang
Im Winter 2016/17 entsteht zum 27. Mal das weltberühmte ICEHOTEL. Es erstrahlt jährlich im neuen Glanz
und zieht Besucher aus der ganzen Welt in seinen eisig-glanzvollen Bann.
ICEHOTEL, Haupthalle
Fotograf: Peter Grant
Alle Bilder dieser Seite © ICEHOTEL, Fotograf: Big Ben Productions und Leif Millinng; www.rosenmedia.se
KünstlerArne Bergh, Anders Eriksson
ICEBAR
Im Jahre 1989 wurde die erste Eis-Ausstellung eröffnet, die Skulpturen japanischer Künstler präsentierte. 1990 wurde
eine weitere Eiskunstausstellung gezeigt, diesmal in einem Iglu aus Eis. Einige Gäste übernachteten spontan in warmen Schlafsäcken auf Rentierfellen in
der Halle und legten damit den Grundstein einer beispiellosen Hotelgeschichte, die jedes Jahr wieder auf tatsächlich
einmalige Weise geschrieben wird. In
den vergangenen 27 Jahren erhöhte sich
nicht nur die Anzahl der „kalten“ Zimmer. Das Gelände wurde zudem um eine
imposante, eisige Empfangshalle, eine
Eis-Kirche und eine „ICEBAR“ erweitert,
die zwischenzeitlich in viele Metropolen
weltweit exportiert wurde. Die Einzigartigkeit des ICEHOTELs wird dadurch
unterstrichen, dass jedes Jahr Künstler
aus aller Welt die Räume und Eisskulpturen neu und nach individuellen Vorstellungen gestalten. So entsteht jährlich
ein vollkommen neues Hotelkunstwerk.
Lage
Heiraten im ICEHOTEL
In Jukkasjärvi, ca. 20 km südöstlich von Kiruna und ca. 200 km nördlich des Polarkreises.
Ausgezeichnete Lage in der Wildnis, um abseits vieler Lichtquellen das Polarlicht zu sehen.
Wegen des trockenen, kalten Klimas haben
sich Forschungsinstitute wie z. B. das Institut
für Weltraumphysik in der Region niedergelassen.
Entstehung
Unser Tipp für Sie
Unter Mithilfe einer Vielzahl an Künstlern aus
aller Welt wird in wochenlanger Schnitz-, Polier- und Schleifarbeit die Anlage künstlerisch
gestaltet.Ab Anfang November kann man den
Künstlern bereits über die Schulter schauen.
Mitte Dezember öffnet das ICEHOTEL seine
Tore. Dann erwacht das eisige Hotelkunstwerk
zum Leben: tagsüber ein einzigartiges, eisiges
Kunstmuseum, nachts erleben Sie die faszinierende Stille in Schnee und Eis.
• Wir empfehlen, den Erlebnisaufenthalt im
ICEHOTEL mit den Hotelbausteinen in Björkliden (Europas ältestem Nationalpark und
der Ort an dem das Polarlicht nachweislich
am häufigsten zu beobachten ist, siehe
unsere Standortreise „Erlebnis Polarlicht in
Björkliden“ auf Seiten 80/81) oder Kiruna
(größte Stadt Lapplands, Eisenerzmine),
siehe Seite 97, zu kombinieren.
• Heiraten im ICEHOTEL: Wenn Sie auf der
Suche nach einem besonderen Ort für Ihre
Hochzeit sind, sollte das ICEHOTEL auf Ihrer
Liste nicht fehlen. Die Trauung erfolgt in der
Kapelle des ICEHOTELs, anschließend können Sie statt in der Honeymoon Suite in
einer einzigartigen Ice Art übernachten. Auf
Anfrage organisieren wir einen Hochzeitstermin mit dem Pfarrer von Jukkasjärvi sowie die Arrangements im ICEHOTEL. Nähere
Informationen erhält Ihr Reisebüro von
unserem Service Team.
• Mit einer Gruppe nach Schwedisch Lappland und ins ICEHOTEL? Gerne unterbreiten
wir Ihnen ein unverbindliches Angebot.
Aktivitäten
Ein Aufenthalt im ICEHOTEL wird durch das umfangreiche Angebot an Snow’n’Fun Aktivitäten
zu einem richtigen Erlebnis.Wir empfehlen diese
im Voraus zu buchen. Folgende Aktivitäten sollten dabei unserer Meinung nach nicht fehlen:
• Polarlicht-Schneemobil-Safari: die wohl beliebteste Tour, bei der Sie den Spaß beim
Schneemobilfahren mit der Suche nach dem
Polarlicht verbinden. Wenn Sie bei der Suche Erfolg haben, werden Sie dieses einzigartige Lichtschauspiel niemals vergessen!
• Husky-Safari:Wer es etwas aktiver mag, lenkt
als Musher seinen eigenen Hundeschlitten.
Es geht aber auch geruhsamer, indem Sie
einen Wildnisführer steuern lassen. In beiden
Fällen ist die fast geräuschlose Fahrt durch
die verschneite Wildnis ein Hochgenuss.
• Besuch bei den Samen: Sie erhalten Einblick in
das traditionsbewusste Leben des Urvolkes,
die traditionelle Einnahmequelle ist bis heute
die Rentierzucht.
FERIENHOTELS, FERIENHÜTTEN · LAPPLAND, REGION KIRUNA SCHWEDEN
Ripan Hoteldorf |||
Kiruna
© Bjiörn Wanhatalo
Lage: am Ortsrand von Kiruna, ca. 10 Gehminuten zum Stadtzentrum, Flughafen Kiruna
ca. 10 km. Die lappländische Wildnis beginnt
direkt hinter dem Hotel.
Hotel: im Stil einer weitläufigen Ferienanlage
gebaut mit Hauptgebäude und mehreren
Häusern, in denen sich die Hotelzimmer befinden. Design, Farben und Materialien haben
einen deutlichen Bezug zu Lappland. Panoramalounge zur Polarlichtbeobachtung, renommiertes Restaurant mit regionalen Spezialitäten, Bar, WLAN (inklusive). Parkplatz inklusive.
Sportgeschäft. Nichtraucherhotel.
© Utsi
97
Wohnbeispiel Familienzimmer
Aurora Spa
Zimmer: 90.
Familienfreundlich, im samisch inspirierten
Stil, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (inklusive), Kaffee-/Teezubereiter.
Familienzimmer zusätzlich zweites Schlafzimmer mit Etagenbett bzw. herunterklappbaren
Betten, Sitzecke und einer Küchenzeile (Kühlschrank, Herd).
Sport: ca. 18 km beleuchtete Langlaufloipen
ab Hotel. Gegen Gebühr: Snow’n’Fun, siehe
Seite 92/93.
Wellness: Gegen Gebühr: Spabereich „Aurora Spa“ mit Pool, Sauna und Fitnessraum.
A: 1.4.-30.4. B: 1.12.-31.1. I 1.3.-31.3. C: 1.2.-28.2.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
103
116
130
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
173
192
214
FI G
Familien-Zimmer/BoD/WC/ÜF 2
96
117
132
3
72
83
95
4
60
68
76
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im DI bis 3 Jahre im Bett der
Eltern 100%. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 4 bis 15 Jahren 50%.
Scandic Hotel Ferrum |||
Kiruna
Lage: direkt im Zentrum von Kiruna, neben
dem Touristenbüro. Bahnhof ca. 2,2 km entfernt, zum Flughafen ca. 8 km.
Hotel: komfortables Mittelklassehotel, mit
Restaurant, Sportsbar, Lift, WLAN (inklusive). Parkplatz inklusive. Gegen Gebühr:
Garage. Weitere Restaurants in der näheren
Umgebung.
Zimmer: 171.
Im nordischen Stil, mit Bad oder Dusche/WC,
TV, Telefon und WLAN (inklusive). Nichtraucherzimmer.
Sport: Inklusive:
Fitnessraum. Gegen
Gebühr: Snow’n’Fun, siehe Seite 92/93.
Wohnbeispiel
Langlaufloipen ca. 1,5 km entfernt.
Unterhaltung: am Wochenende Nachtclub
Restaurant
A: 21.12.-9.1. I 24.3.-30.4. B: 1.11.-20.12. C: 10.1.-23.3.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
Mo-So
Mo-Do
Fr-So
Mo-So
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
68
133
68
116
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
120
249
120
216
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im DI bis 3 Jahre im Bett der
Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI ab 4 Jahre EUR 42.
Reindeer Lodge ||
Jukkasjärvi
Lage: außerhalb von Jukkasjärvi, im verschneiten Wald mit freilaufenden Rentieren,
am Ufer des Flusses Torneälv, ca. 30 Gehminuten vom ICEHOTEL entfernt, Flughafen Kiruna
ca. 20 km.
Lodge: von samischen Inhabern geführte
Lodge, die viel Wert auf Natur und Umwelt
legen. Bestehend aus Wildnishütten, gemeinschaftlicher Holzhütte für Mahlzeiten sowie
einer Gemeinschaftssauna mit Dusche/ WC.
Wildnishütten: 5.
Ca. 20 qm, gemütliche Hütten im samischen
Stil eingerichtet, mit Doppelbett, Schlafsofa
für 2 Personen, Holzkamin, elektrische
Heizung.
abends Menü mit lokalen Spezialitäten.
More inclusive
• Transfer ab/bis ICEHOTEL und Kiruna 1 x
täglich
• Benutzung von Schneeschuhen und Langlaufski für die Dauer des Aufenthaltes.
Wohnbeispiel
A: 1.11.-17.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
MX H Wildnishütte/HP
1
363
2-3
212
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im MX bis 2 Jahre im Bett der
Eltern 100%. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im MX von 3 bis 12 Jahren 50%.
FINNLAND
Sprache
Finnisch
Währung
Euro (EUR)
Zeitdifferenz
MEZ + 1 Std.
Stromspannung
220 V
Flugzeit ab Deutschl.
Flüge mit:
Ein Wintermärchen. Kaum ein anderes Land lässt das Herz des Wintersportlers
höher schlagen als das Schneeparadies Finnland. Arktische Aktivitäten wie
Husky-, Rentierschlitten- oder Schneemobil-Safari, Übernachtung im Iglu oder
Eishotel sowie zahlreiche Skigebiete und Loipen garantieren ein unvergessliches Abenteuer.
ca. 2-3 Std.
z. B. Finnair und Lufthansa
Ein-/Ausreise:
Personalausweis
Produkt-Highlight
Aktivurlaub
Hausbesuch beim Weihnachtsmann
Diese Reise lässt nicht nur Kinderherzen
höher schlagen. Sie besuchen den Weihnachtsmann in seiner Heimat am Polarkreis,
schauen hinter die Kulissen seiner Werkstatt
und können den eigenen Wunschzettel abgeben................................... Seite 101
Aktivurlaub
Äkäskero Hundeschlitten-Touren
Das Äkäskerö Nature Resort bietet verschiedene Touren für jeden Anspruch. Lassen Sie
sich von den Hunden durch schneebedeckte Wälder und über zugefrorene Seen
ziehen und erleben Sie die Wildnis Finnlands hautnah. .......... Seite 102 bis 103
Aktivurlaub
Iso-Syöte - Winterwunderland
Die Aktivwoche in der südlichsten Fjällregion Finnlands bietet die typischen arktischen
Winteraktivitäten kombiniert mit einer
traditionell finnischen Unterkunft in traumhafter Lage. Erleben Sie unvergessliche Tage
in einem der schneesichersten Gebiete
Lapplands. ............................ Seite 110
Gut zu wissen
Flüge
Ab Dezember fliegt Lufthansa zwei Mal wöchentlich von München nach Kittilä und
samstags von Frankfurt nach Ivalo. Mit der
Finnair erreichen Sie täglich Rovaniemi, Kittilä und Ivalo mit Umstieg in Helsinki.
Zusätzlich zu unserem Flugprogramm (Seiten 16/17) haben Sie die Möglichkeit, Kittilä mit Flycar oder Germania zu erreichen.
Tipps und Infos
Mailabruf
Skitabellen und Pistenkarten zu den einzelnen Skigebieten erhalten Sie unter Mailabruf
[email protected]
Betreff: Pisten
Skigebiet
bis ... m
Pisten/beleuchtet
Levi
530
42 / 15
18
22
2
27
Ylläs
719
63 / 1
33
24
6
Rovaniemi
85
8/0
4
4
Luosto
514
8/3
4
Saariselkä
438
11 / 5
Iso-Syöte
400
16 / 7
SKIGEBIETE
Info
6-Tage-Skipass/
Skiverleih ca.EUR
Loipen-km
ja
180 / 115
230
ja / ja
28
ja
180 / 140
330
ja / ja
–
5
ja
130 / 135
105
ja / ja
2
2
3
ja
130 / 100
174
ja / ja
5
5
1
5
ja
130 / 95
200
ja / ja
5
7
4
10
ja
150 / 100
120
ja / ja
Pisten*
Lifte
Skibus
Ski-Alpin & Langlauf
Skiverleih beinhaltet Ski, Stöcke und Schuhe. *Die Angaben gelten für die Anzahl der Pisten.
Halfpipe/
Funpark
Snowboard
99
Lappland – arktisches Europa
Die einzigartige Lage des Winterwunderlandes rund um den Polarkreis bietet beste Voraussetzungen für einen erlebnisreichen Winterurlaub mit Schneegarantie. Kulturell seit jeher durch die
Tradtionen der samischen Bevölkerung miteinander verbunden, bietet Lappland länderübergreifende Wintererlebnisse der besonderen Art. Spannende Touren, die durch die unterschiedlichen
Regionen in den Ländern Finnland, Schweden und Norwegen führen, finden Sie auf den Seiten
40-43. Überzeugen Sie sich selbst!
© Rafael Perez/Visit Finland
Polarlicht in Finnland
Ein besonderes Phänomen im winterlichen Finnland sind die tanzenden Polarlichter am Himmel, lat. „Aurora Borealis“. Abseits künstlicher Lichtquellen ist die Wahrscheinlichkeit besonders groß, das seit eh und je die Menschen faszinierende Naturschauspiel bei gutem Wetter in
seiner ganzen Schönheit zu sehen. Sei es während eines gemütlichen Spaziergangs, einer geführten Schneeschuhwanderung oder auf einer spannenden Schneemobil-, Rentier- oder Hundeschlitten-Safari. In vielen unserer Touren sind bereits Ausflüge zur Polarlichtsuche inkludiert.
Aktivitäten im Schnee
Zu einem absoluten Muss während Ihres Aufenthaltes in Lappland gehört eine HundeschlittenSafari. Bei diesem Abenteuer steht der Einklang mit der Natur und die Tradition Lapplands im
Vordergrund, während eine rasante Schneemobil-Safari die moderne Variante der lappländischen Fortbewegungsmittel repräsentiert. Werden Sie bei einer Schneeschuhwanderung aktiv
oder lassen Sie sich in einem Rentierschlitten durch den verschneiten Wald fahren. Bei allen
unseren Touren auf den folgenden Seiten ist mindestens eine dieser Aktivitäten inkludiert.
Professionelle Partner
DERTOUR arbeitet nur mit den besten Agenturen zusammen. Unser langjähriger Partner in Finnland ist Lapland Safaris, der nicht nur eine Vielzahl an einzigartigen Snow’n’Fun-Aktivitäten,
sondern auch Extraleistungen bietet. Beispielsweise ist bei einer Buchung einer Snow’n’FunAktivität in Levi, Luosto, Ylläs, Saariselkä und Rovaniemi die funktionelle Wärmebekleidung für
Ihren gesamten Aufenthalt inkludiert. So bleiben Sie selbst bei arktischer Kälte warm und
können den Winter unbeschwert genießen.
Ski alpin & Skilanglauf
Finnland bietet eine einzigartige Kombination aus klassischem Wintersport und arktischen Aktivitäten – nach Belieben können Sie diese kombinieren. Die größten Skigebiete Lapplands wie
z.B. Levi mit seinen Weltcup-Pisten und Ylläs bieten genügend Abwechslung für mehrere
schneesichere Skitage, während kleinere Gebiete zur Gemütlichkeit einladen. Alle Skigebiete
haben eine große Anzahl beleuchteter Pisten, unzählige Langlauf-Kilometer mit präparierten
Loipen finden Sie ebenfalls in allen Orten. Eine Aufstellung der Skigebiete finden Sie auf S. 98.
Besondere Hotels
Neben urigen Blockhütten und komfortablen Hotels erwarten Sie in Finnisch Lappland auch
eine Reihe außergewöhnlicher Schlafplätze. Einige unserer Touren beinhalten Übernachtungen
in einfachen Blockhütten – Wildnis pur! Eine besondere Erfahrungen sind „eiskalte“ Übernachtungen im Lainio SnowVillage, welches komplett aus Eis und Schnee erbaut ist. Das Kakslauttanen Arctic Resort überrascht mit besonders kreativen Glasiglus zur Beobachtung der Polarlichter vom Bett aus und eine Kombination von Blockhäusern und Glasiglus.
Urlaub maßgescheidert
Unser großes Finnlandprogramm bietet zahlreiche Bausteine für Ihr individuelles Wintererlebnis
im Schnee. Sie können von einzelnen Hotels und Ausflügen bis zu vorgefertigten Touren alle
Leistungen miteinander kombinieren. In den Aktivtouren sind bereits viele Ausflüge inkludiert,
wie z.B. Hundeschlitten- und Schneemobilsafaris. Kürzere Touren bieten immer die Möglichkeit
in einem der Wintersportorte zu verlängern für ein paar zusätzliche Skitage oder Aktivitäten.
Helsinki
Währed das Stadtbild von Helsinki vom Klassizismus und Jugendstil geprägt ist und die
Uspenski-Kathedrale als größtes orthodoxes Bauwerk im westlichen Europa wiederum vom
russischen Einfluss im 19. Jahrhundert zeugt, machen zahlreiche Geschäfte, Restaurants und
Bars vor allem rund um die Flaniermeilen Aleksanterinkatu und Esplanadi aus Finnlands
Hauptstadt ein begehrtes Reiseziel und gleichzeitig einen quirligen Ort zum Verweilen.
FINNLAND HELSINKI · STADTHOTELS
Mechelinin
Tipps und Infos
ten
ran
tat
Perle der Ostsee. Bummeln Sie am Hafen mit seinen bunten Marktständen oder entlang der berühmten Einkaufsstraße „Esplanadi“. Nicht entgehen lassen sollten Sie sich den Besuch der Domkirche und der Felsenkirche.
1
ka
Manner
Flughafenbus
Oper
m
hei
Der öffentliche Finnair Flughafenbus verbindet den internationalen Flughafen Vantaa
mit dem Stadtzentrum (Busbahnhof) zwischen 5 und 1 Uhr alle ca. 20 Min. Dauer ca.
30 Min., ca. EUR 7 pro Person/Strecke.
Finnlandiahalle
rh
ne
Man
int
Parlament
Arkadiankatu
Esplanadipark
Fabriksgn.
OlympiaTerminal
Silja Line
3
Katajanokan
Terminal
Viking Line
Kaserngatan
2
tu
.
gn
nka
5 nrots maa
n
n
de
Lö
u
U
sert n
Albgata
500 m
v
0
Freie Fahrt mit öffentl. Verkehrsmitteln sowie einmalig freier Eintritt zu ca. 50 Museen
und Ermäßigungen, u. a. auf Stadtrundfahrten, Konzerte und Restaurants, sowie beim
Finnair-Flughafenbus.
Kathedrale
Bhf. 4
eim
Mechelingatan
Helsinki Card
Sö
rnä
is
HELSINKI
Po
hjois
ranta
100
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung HEL99120 SK
Unterbr
1.11.-30.4.
Erwachsener
Kind*
PX1
24 Stunden
44
22
PX2
48 Stunden
54
27
PX3
72 Stunden
64
32
Info
*von 7-16 Jahren, bis 6 Jahre frei. Änderungen vorbehalten!
Anf H
Reiseart TOUR
Dom
Saison
1 Übern.
Unterbr Mo-Do Fr-So
Zimmerart
Original Sokos Hotel Vantaa |||| NEU
1 Leistung HEL52345 SK
Modernes und komfortables Hotel in Flughafennähe. 2 Restaurants,
Bar, Pub, Nachtclub. Lift. Fitnessraum, mehrere Saunen. Gegen
Gebühr: Parkplatz. 278 Zimmer,TV, Radio,Telefon,WLAN (inklusive),
Bügeleisen/-brett, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.
Kind: bis 1 Jahr frei, von 2-12 Jahre EUR 15, je inkl. Frühstück*.
01.11.-15.12. u.
27.01.-31.03.
16.12.-26.01. u.
01.04.-30.04.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
85
154
63
110
32
63
110
63
110
32
Wohnbeispiel,
Original Sokos Hotel Vantaa
Original Sokos Hotel Vantaa
Clarion Hotel Helsinki |||| NEU
Neues modernes Hotel (Eröffnung Herbst 2016) im wachsenden
Stadtteil Jätkässari, direkt am Hafen auf der Halbinsel Länsisatama. Metro: Huutokonttori (ca. 350 m). Empfangshalle, Restaurant,
Bar. Lift. Fitnessraum und Sauna inkl. Gegen Gebühr: Parkplatz.
425 Zimmer, modern, Föhn,TV, Radion,WLAN (inklusive), Minibar,
Bügelbrett/-eisen.
Kind: bis 3 Jahre frei inkl. Frühstück*.
24.04.-30.04.
Einzelzimmer
01.11.-15.12.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
01.01.-08.01.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
07.04.-23.04.
Einzelzimmer
16.12.-31.12.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
DI G
EI G
85
148
83
116
76
125
62
110
56
90
45
63
112
57
92
76
125
62
110
56
90
45
Clarion Hotel Helsinki
Preisvorteil: Die günstigere Wochenendrate gilt vom 1.11.-15.2. von Do-So. Montag- und Donnerstagnacht EUR 77 im DI und EUR 126
im EI im Zeitraum 27.2.-6.4. und 24.4.-30.4.
Scandic Hotel Grand Marina ||||
Modernes Hotel am Hafen auf der Halbinsel Katajanokka. Tram:
Kauppiaankatu, ca. 150 m. Restaurant, Lobby-Bar, Café. Sauna, Fitnessraum inkl. Gegen Gebühr: Parkplatz, Garage. 462 Zimmer, TV,
Radio, WLAN (inklusive), Safe.
Kind: bis 12 Jahre inkl. Frühstück im Bett der Eltern frei*.
01.11.-18.12. u.
09.01.-06.04.
19.12.-08.01. u.
07.04.-30.04.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
83
159
57
108
32
57
108
57
108
32
Wohnbeispiel,
Scandic Hotel Grand Marina
Scandic Hotel Grand Marina
Wohnbeispiel,
Original Sokos Hotel Helsinki
Original Sokos Hotel Helsinki
Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.11.-30.4. Preisvorteil: die günstigere Wochenendrate gilt vom 1.11.-18.12. und 9.1.-6.4. von Do-Mo.
Original Sokos Hotel Helsinki ||||
01.11.-15.12. u.
Modernes Komforthotel im Zentrum, nahe der beliebten Einkaufs- 27.02.-31.03.
straße. Tram: Aleksanterinkatu, ca. 200 m. Restaurant. Nachtclub. 16.12.-26.02.
Sauna inkl. Lift. 202 Zimmer, Föhn, TV, WLAN (inkl.), Minibar, Safe.
Kind: bis 2 Jahre frei, von 3-15 Jahre EUR 13, je inkl. Frühstück*.
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Extrabett
DI G
EI G
DI G
EI G
69
129
57
102
27
57
102
57
102
27
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
DI G
EI G
DI G
EI G
63
112
49
85
49
85
49
85
Radisson Blu Hotel Seaside ||||
01.11.-15.12. u.
Familienfreundliches Hotel, direkt am Meer und nahe Hafen gele- 27.02.-31.03.
gen. Die Haupteinkaufsstraße Aleksanterinkatu ist zu Fuß gut er- 16.12.-26.02.
reichbar. Tram: Hietalahti, ca. 80 m. Restaurant. Saunen inklusive.
Spielburg für Kinder. Lift. Garage. 336 geräumige und behagliche
Zimmer, in unterschiedlichen Farbtönen gehalten, Föhn, TV, WLAN
(inklusive), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen.
Wohnbeispiel, Radisson Blu Hotel Seaside
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seiten 19/20 I *Kind als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.
AKTIVURLAUB · ROVANIEMI FINNLAND
Hausbesuch beim Weihnachtsmann
KLASSIKER
101
4 Tage/3 Nächte
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Rovaniemi
pro Person
ab º
739
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
Besuch beim Weihnachtsmann
Besuch auf der Rentierfarm
IHR DERTOUR-VORTEIL
individuelle Verlängerungen vor/nach
der Reise möglich
Reisetermine
samstags vom 3.12.-8.4.
• Transfers ab/bis Flughafen Rovaniemi
• 3 Nächte im Original Sokos Hotel Vaakuna
oder im Lapland Hotel Ounasvaara Chalets
• Frühstück (F)
• Ausflüge und Aktivitäten: Besuch beim
Weihnachtsmann, Rentierschlitten-Safari,
• Wärmebekleidung während des gesamten Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel)
Gut zu wissen
den Linienflügen der Finnair über Helsinki
und zu den Germania-Flügen. Bitte Flugnummern und Ankunfts- bzw. Abflugzeiten angeben, andernfalls entfällt der
Transfer ersatzlos.
• Der Transfer vom/zum Flughafen entfällt
bei einem Verlängerungsaufenthalt.
• Bei der Hundeschlitten-Safari teilen sich
2 Personen einen Schlitten. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 128.
• Die Abholung zu den Aktivitäten erfolgt
ca. 45 Min. vor Beginn an der Rezeption
vom Lapland Hotel Ounasvaara Chalets.
Gäste des Sokos Hotels treffen sich ca. 30
Minuten vor Beginn im Büro von Lapland
Safaris.
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Rovaniemi 3/Original Sokos Hotel |||
Vaakuna
siehe Seite 126
bzw.
3/Lapland Hotel
Ounasvaara Chalets
|||
siehe Seite 125
Verlängerungsnächte:
Leistung RVN01009 SK, Anf H, Unterbr
DI G bzw. EI G (Sokos).
Leistung RVN01103 SK, Anf FW, Unterbr
MX1G bzw. MX2G (Chalets).
Info
Lapland Hotel Ounasvaara Chalets
Wohnbeispiel DI
„Morgen kommt der Weihnachtsmann”
– Wer von uns wünschte sich als Kind
nichts sehnlicher als den liebevollen,
bärtigen Mann mit seinem roten Mantel und einem Sack voller Geschenke zu
treffen? Auf dieser Reise werden Ihre
Kindheitsträume wahr. Sie besuchen
den Weihnachtsmann in seiner Heimat
am Polarkreis, dürfen hinter die Kulissen seiner Werkstätten schauen und
können den eigenen Wunschzettel abgeben.
tenfahrt durch die winterliche Landschaft
unter Beweis stellen. Haben Sie diese erfolgreich gemeistert, werden Sie mit dem Rentierführerschein belohnt. Im Anschluss wärmt
ein Kaffee am Lagerfeuer. Danach Rückfahrt
zum Hotel.
(F)
1. Tag (Sa): Rovaniemi
Individuelle Anreise nach Rovaniemi.
Transfer zum Hotel in Rovaniemi und 3 Übernachtungen.
2. Tag (So): Weihnachtsmannbesuch
und Rentierschlitten-Safari
Am Morgen fahren Sie zum Weihnachtsmanndorf Santa Claus Village am Polarkreis.
Lassen Sie sich vom Weihnachtsmann und
seinen Elfen verzaubern! Entdecken Sie traditionelle Handwerksarbeiten in den zahlreichen Geschäften und verschicken Sie Briefe
vom weihnachtlichen Postamt an die Lieben
zu Hause. Gerne nimmt der Weihnachtsmann
auch Ihren persönlichen Wunschzettel entgegen und lässt sich mit Ihnen auf einem
Erinnerungsfoto verewigen (gegen Gebühr).
Nachmittags fahren Sie zu einer Rentierfarm.
Am wärmenden Lagerfeuer vermittelt Ihnen
ein Same Interessantes über seinen Alltag
mit den Rentieren. Anschließend können Sie
Ihr Geschick bei einer ca. 1-std. Rentierschlit-
Flug: Seiten 16-18 I Karte: Seite 98 I Wissenswertes: Seite 128.
3. Tag (Mo): Hundeschlitten-Safari
Nach einer kurzen Fahrt zur Hundeschlittenfarm werden Sie lautstark durch die Hunde
begrüßt. Mit dem Hundeschlitten unternehmen Sie nach einer Einweisung eine ca. 1-std.
Fahrt durch die Winterlandschaft. Bei einem
Wohnbeispiel MX1
Beerensaft am Lagerfeuer wärmen Sie sich
auf, während Ihr Guide Ihnen Wissenswertes
zum täglichen Training und dem Leben der
Huskies auf der Farm vermittelt. Nach Rückkehr steht der Nachmittag zur freien Verfügung. Warm eingepackt empfiehlt sich ein
Spaziergang durch den Schnee. Ein Spaß für
Groß und Klein ist der Bau eines Schneemannes oder ein Rodelausflug (fakultativ). (F)
4. Tag (Di): Rovaniemi
Transfer zum Flughafen Rovaniemi. Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt. (F)
A: 8.1.-31.1. I 27.2.-31.3. B: 1.2.-26.2. C: 1.12.-10.12. D: 11.12.-21.12. I 3.1.-7.1. E: 22.12.-2.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Leistung RVN90122 SK
Unterbr
Belegung A
B
C
D
E
MX1G Standard/Chalets/ÜF
2-3
797
832
913
976
976
MX2G Superior/Chalets/ÜF
2
832
866
947
1012
1012
3
783
800
861
910
910
4-5
759
766
818
860
860
DI G
DZ/Sokos/ÜF
2-3
809
809
809
830
893
EI G
EZ/Sokos/ÜF
1
1036
1036
1036
1063
1189
Festtagszuschläge am 24.12., 25.12. udn 31.12. erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Halbpension (H): + EUR
114, vom 24.12.-3.1. + EUR 147 im MX1 und MX2, + EUR 132 im DI und EI. Mindestalter: 4 Jahre. Kosten für
Zusatzbett: Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Frühbuchervorteil: EUR 20 Ermäßigung bis 31.10. pro Vollzahler/Aufenthalt im MX1 und MX2
Flüge nach Rovaniemi
schon ab EUR 408
Flughafencode: Zielflughafen RVN.
auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr
RTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy, Business Class sowie wechselnde Angebote finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem unter Aktion G!
102
FINNLAND LAPPLAND, REGION KITTILÄ · AKTIVURLAUB
ÄKÄSKERO HUNDESCHLITTEN-TOUREN
Husky Abenteuer. Wildnis entdecken, sich besinnen und die traumhafte
Winterlandschaft genießen. In Äkäskero erleben Sie zusammen mit den Hunden ein unvergessliches Abenteuer im Einklang mit der Natur.
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Kittilä
pro Person
ab º
1.463
Äkäskero Nature Resort
Wohnbeispiel Mökki
IHR DERTOUR-VORTEIL
kleine Gruppen mit maximal 7 Teilnehmern je Tour
deutschsprechende Betreuung im
Resort
eigenes Gespann mit 4 Huskys
Reisetermine
• Transfers ab/bis Flughafen Kittilä
• Vollpension (F, PM, A)
• deutsch- und/oder englischsprechende
Guides
• Aktivitäten gemäß Programm (siehe
Seite 103)
• Benutzung der Sauna
Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe,
Mütze und Stiefel)
Gut zu wissen
Der Transfer erfolgt als Sammeltransfer zu
drei verschiedenen Zeiten. Es kann zu Wartezeiten kommen. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
Info
ERLEBNIS PUR Äkäskero Nature Resort |||
Lage: nahe Äkäslompolo, im Pallas-Ylläs
Nationalpark. Erleben Sie die spannenden
Abenteuer, aber auch die Ruhe Lapplands
abseits touristischer Zentren.
Flughafen Kittilä (ca. 70 km).
Lodge: Besteht aus einer Wilderness Lodge
mit Blockhütten und einem Hundeschlittenzentrum, das ca. 7 km entfernt liegt. Das
Haupthaus ist eine als Blockhaus gebaute
Lodge mit Restaurant, Bar, rustikalen Aufenthaltsräumen, offenem Kamin und Sauna.
Zimmer: 18, 5 Blockhäuser.
Ca. 12 qm, gemütlich und hell, im Haupthaus
mit Dusche/WC.
Blockhaus ca. 50 qm, mit Wohnküche,
Kamin, Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC und Sauna.
Wildnishütten: individuell, Mehrbettzimmer
mit Etagenbetten, Sauna, eine Trocken-Toilette ist ca. 50 m von der Hütte entfernt. Es gibt
keine Wasserleitungen, das Wasser wird aus
dem Schnee gewonnen oder aus dem See
bzw. Fluss geholt. Die Mahlzeiten werden
gemeinsam zubereitet und eingenommen, bevor sich rund um den Holzofen in entspannter
Atmosphäre der ereignisreiche Tag dem Ende
neigt.
Äkäslompolo
Gut zu wissen
Das Hundeschlittenzentrum des Resorts wurde speziell auf die Bedürfnisse der Hunde abgestimmt. Auf dem rund 30.000 qm großen
Areal befindet sich unter anderem auch eine
Krankenstation für die Tiere. Mehr als 500
Huskies leben in „Familien“ zusammen in
mehreren Großgehegen, die viel Platz für
Freilauf und eine artgerechte Lebensweise
ohne Halsketten bieten. Jeder Mitarbeiter des
Hundeschlittenzentrums hat die Verantwortung für ca. 40 Hunde und versteht die sozialen Kontakte und die Rangordnung der Tiere.
Viele Mitarbeiter wohnen im Haupthaus des
Hundeschlittenzentrums, um rund um die Uhr
möglichst nah bei den Tieren zu sein.
A: 19.11.-16.12. B: 17.12.-23.12. I 7.1.-22.4. C: 24.12.-6.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
MX1V Blockhaus/Du/WC/Tour 1/VP
2
1755
DX1V DZ/Du/WC/Tour1/VP
2
1463
HX1V 1/2 DZ/Du/WC/Tour 1/VP
1
1463
DX2V DZ/Tour2/VP
2
1463
HX2V 1/2 DZ/Tour 2/VP
1
1463
Mindestalter: 16 Jahre Tour 1, 18 Jahre Tour 2.
schon ab EUR 444
Mit Lufthansa ab/bis München schon ab EUR 362
B
C
1950
2100
1625
1775
1625
1775
1625
1775
1625
1775
auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr RTDB)
AKTIVURLAUB · LAPPLAND, REGION KITTILÄ FINNLAND
Das Äkäskero Nature Resort bietet
allen Hundebegeisterten zwei verschiedene Touren an: Die aufregende, lehrreiche, aber zugleich entspannende Wildnistour und die etwas
sportlichere Variante – die Abenteuertour. Sie variieren durch die Anzahl
der Übernachtungen in den urigen
Wildnishütten sowie der Dauer der
Hundeschlitten-Safari. Entscheiden
Sie selbst, welche Tour am besten
zu Ihnen passt und wie lange Sie das
Abenteuer in der Wildnis suchen
möchten.
Leistungen wie auf Seite 102 mit
Tour 1-Wildnistour
• 4 Nächten in der Lodge des Äkäskero
Nature Resorts im Haupthaus bzw. im
Blockhaus
• 3 Nächten in einfachen Wildnishütten
• 4-tägiger Hundeschlitten-Safari
Tour 2-Abenteuertour
• 3 Nächten im Haupthaus des Hundeschlittenzentrums mit gemeinschaftlich
genutztem Wohnzimmer und Bad
• 4 Nächten in einfachen Wildnishütten
oder Zelten
• 5-tägiger Hundeschlitten-Safari
Gut zu wissen
• Für die Übernachtung in den Wildnishütten wird ein Sommerschlafsack (als Innenschlafsack) benötigt, der von den Gästen
mitgebracht werden muss.
stattfinden.
• Bei der Hundeschlitten-Safari fährt jeder
ein eigenes Gespann mit 4 Hunden.
• Eine gute körperliche Verfassung wird vorausgesetzt. Teamgeist ist erforderlich, da
die Arbeiten gemeinschaftlich erledigt u. die
Mahlzeiten gemeinsam zubereitet werden.
• Die Lodge-Mitarbeiter helfen gerne bei der
Organisation der Aktivitäten am 7. Tag.
Info
Flug: Seiten 16-18 I Wissenswertes: Seite 128.
103
Tour 1 – Wildnistour
Empfehlung für Naturliebhaber mit ...
4 Nächten in der Lodge und
3 Nächten in Hütten
4-tägiger Hundeschlitten-Safari
1. Tag (Sa): Kittilä – Äkäslompolo
Individuelle Anreise nach Kittilä.
Transfer nach Äkäskero. Vor dem Abendessen
Übernahme der gestellten Ausrüstung und Informationen zum weiteren Ablauf.
(A)
2. Tag (So): Einweisung und erste Fahrt
Nach dem Frühstück fahren Sie zum Hundeschlittenzentrum, wo Sie Ihren Guide und Ihre
Hunde kennenlernen. Nach der gründlichen
Einweisung im Umgang mit den Tieren und
dem Schlitten, Ihren Begleitern für die nächsten Tage, unternehmen Sie eine erste Fahrt
durch die herrliche Winterlandschaft (ca. 2535 km) verbunden mit einem Lunch in der
Kota. Wieder in der Lodge nehmen Sie nach
einem Saunabesuch beim gemütlichen Beisammensein ein Abendessen ein und können
das Erlebte Revue passieren lassen. (F, PM, A)
3.-5. Tag (Mo-Mi): Hundeschlitten-Safari
Heute brechen Sie endgültig „in die Wildnis“
auf! Auf der mehrtägigen HundeschlittenSafari durch Wälder, über Sümpfe, Seen und
kleine Berge legen Sie, je nach Wetterverhältnissen und Wünschen der Gruppe, pro Tag
zwischen ca. 30 bis 60 km zurück (etwa 3 bis
6 Std. reine Fahrzeit, mit Ein- und Ausspannen
ca. 8 Std.). Das Vertrauen der Huskys in den
Fahrer ist sehr stark. So wird die Fahrt zum einmaligen Erlebnis. Die 3 Nächte werden in einfachen, jedoch gemütlichen Wildnishütten
verbracht.
(F, PM, A)
6. Tag (Do): Rückkehr in die Lodge
Ihre letzte Hundeschlittentour führt Sie zurück
zum Äkäskero Nature Resort. Dort heißt es
Abschied nehmen von den Hunden. Genießen
Sie nach der Rückgabe der Ausrüstung und
einer warmen Dusche das gemeinsame
Abendessen mit der Gruppe und dem Guide
bei einem leckeren Bier.
(F, PM, A)
7. Tag (Fr): Tag zur freien Verfügung
Sie können die schöne Landschaft auf eigene
Faust erkunden oder sich bei einer der winterlichen Aktivitäten ausprobieren (fakultativ),
z. B. beim Eislochangeln oder Langlauf oder
bei einer Schneeschuhwanderung. (F, PM, A)
Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum
Flughafen. Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.
(F)
Tour 2 – Abenteuertour
Empfehlung für Kenner mit ...
3 Nächten im Hundeschlittenzentrum und 4 Nächten in Hütten
5-tägiger Hundeschlitten-Safari
1. Tag (Sa): Kittilä – Äkäslompolo
Transfer nach Äkäskero.
Vor dem Abendessen übernehmen Sie die
gestellte Ausrüstung und erhalten Informationen zum weiteren Ablauf.
(A)
2.-5. Tag (So-Mi): Hundeschlitten-Safari
Am Vormittag frischen Sie im Hundeschlittenzentrum gemeinsam mit den Hunden zunächst Ihre theoretischen und praktischen
Kenntnisse im Umgang mit den Tieren und
dem Schlitten auf. Nach dem Einspannen der
Huskys steht eine mehrtägige Hundeschlitten-
Safari in der herrlichen Winterlandschaft des
berühmten „Tunturilapplands“ (Berglappland) auf dem Programm. Die Landschaft
wechselt von großen Sumpfflächen, Flüssen
und Seen über die Waldgebiete bis hin zu den
Bergen. Pro Tag werden Sie zwischen ca. 45
und 75 km zurücklegen (etwa 4 bis 8 Std.
reine Fahrzeit, mit Ein- und Ausspannen ca. 10
Std.). Die gemeinsame Freude von Fahrer und
Huskys, die Sie während dieser Tage begleitet,
ist ein einmaliges Erlebnis, das Ihnen lange in
Erinnerung bleiben wird. Die 4 Nächte verbringen Sie in Wildnishütten mit Gasherd und
Holzofen oder in beheizten Zelten. Die Mahlzeiten werden gemeinsam von der Gruppe
zubereitet und eingenommen.
(F, PM, A)
6. Tag (Do): Rückkehr zum Nature Resort
Am letzten Tag Ihrer Abenteuersafari kommen Sie im Laufe des Nachmittags zum
Hundeschlittenzentrum zurück. Dort füttern
Sie zum letzten Mal Ihre treuen vierbeinigen
Begleiter und verabschieden sich schließlich
von ihnen. Sie geben die gestellte Ausrüstung
zurück und können die Sauna besuchen. Ein
gemütliches Abendessen zusammen mit der
Gruppe und dem Guide rundet den Tag ab.
(F, PM, A)
7. Tag (Fr): Tag zur freien Verfügung
Nutzen Sie den vorletzten Tag Ihrer Reise z.B.
für eine Schneemobil-Safari durch die dichten
und nicht selten hügeligen Waldgebiete
(fakultativ). Oder unternehmen Sie eine
Schneeschuhwanderung und entspannen
danach in der Sauna.
(F, PM, A)
Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum
(F)
104
FINNLAND LAPPLAND, REGION ROVANIEMI · AKTIVURLAUB
Schneespass am Polarkreis
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Rovaniemi
pro Person
ab º
1.479
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
Schneemobil-Safari zum Eislochangeln
und zum Arctic Snow Hotel
Schneeschuhwanderung zur Huskyfarm
kurze Hundeschlitten-Safari
Skilanglauftour
Besuch einer Rentierfarm und des Weihnachtsmanndorfes
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
• Transfers ab/bis Flughafen Rovaniemi
• 7 Nächte im Lapland Hotel Bear’s Lodge
in Zimmern mit Dusche/WC
• Ausflüge und Aktivitäten: Schneemobil-Safari zum Eislochangeln, Schneeschuhwanderung zur Huskyfarm, Rentierfarm- und
Weihnachtsmannbesuch, Schneemobil-Safari zum Arctic Snow Hotel, Skilanglauftour
Mütze und Stiefel sowie Helm bei der
Schneemobil-Safari)
• Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung EUR 980)
Gut zu wissen
den Linienflügen der Finnair über Helsinki
und zu den Germania-Flügen. Bitte Flugnummern und Ankunfts- bzw. Abflugzeiten angeben, andernfalls entfällt der
Transfer ersatzlos.
bzw. Hundeschlitten. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 128. Kinder über
140 cm können auf dem Schneemobil
mitfahren (Anf ZUB, Unterbr PY), Zuschlag
EUR 130.
Ihre Unterkunft
Lapland Hotel Bear’s Lodge |||,
wunderschön am Ufer eines Sees im gebirgigen Lappland, etwa 30 km nordwestlich
von Rovaniemi. Kombination aus uriger Lodge und modernem Hotel, mit 2 Restaurants
und Lobby-Bar. Hallenbad und 4 Saunen inkl.
70 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,
TV und Radio.
Info
Bear’s Lodge
Entdecken Sie die Reize des finnischen
Winters abseits der touristischen Wege!
Im gebirgigen Lappland, tief im Wald,
am Ufer eines Sees, in einer Wildnis
Lodge mit einer traditionellen Sauna
und spannenden Aktivitäten inmitten
traumhafter und teils unberührter Natur erwartet Sie ein besonderes Wintererlebnis!
1. Tag (So): Rovaniemi – Sinettä
Individuelle Anreise nach Rovaniemi.
Transfer zum Hotel und 7 Übernachtungen.
Ausgabe der Wärmebekleidung und ein Willkommensgetränk. Abendessen im Hotel. (A)
2. Tag (Mo): Schneemobil-Safari zum
Eislochangeln
Ihr Urlaub beginnt mit einem wahren Highlight - einer Schneemobil-Safari. Nach einer
Einweisung in die Fahrtechnik gleiten Sie
durch die tief verschneiten Wälder und über
zugefrorene Seen durch die zauberhafte Wildnis Lapplands. Unterwegs versuchen Sie sich
im Eislochangeln, einer beliebten Wintersportart der Finnen. Den Fang bereiten Sie
anschließend am Lagerfeuer zu. Nach ca. 5
Stunden fahren Sie zurück zum Hotel und
können in der Sauna entspannen. (F, PM, A)
3. Tag (Di): Schneeschuhwanderung zur
Huskyfarm
Mit Schneeschuhen begeben Sie sich durch
die herrlich verschneite Wildnis. Genießen Sie
die Stille der Natur, vielleicht haben Sie Glück
und können heimische Tiere erblicken. Auf der
Huskyfarm werden Sie lautstark von den
freundlichen Hunden begrüßt. Sie erfahren
Wissenswertes über die Tiere und unternehmen eine kurze Hundeschlitten-Safari. Rückkehr zum Hotel und Mittagessen. Der Rest des
Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.
Nutzen Sie die Zeit z. B. für einen romantischen Spaziergang am See.
(F, M, A)
4. Tag (Mi): Besuch Rentierfarm und
Weihnachtsmanndorf
Auch dieser Tag lässt Ihr Herz höher schlagen.
Sie fahren zu einer Rentierfarm und nehmen
an der traditionellen Zeremonie der Polarkreisüberquerung teil. Anschließend erfahren
Sie Wissenswertes über die Tiere und ihre
Bedeutung für die einheimische Bevölkerung.
Nach einer kurzen Fahrt mit dem Rentierschlitten geht es weiter nach Rovaniemi, wo
Sie das Weihnachtsmanndorf Santa Claus
Village besuchen. Lassen Sie sich verzaubern
vom Weihnachtsmann und seinen Elfen, entdecken Sie Handwerksarbeiten in den zahlreichen Geschäften und verschicken Sie Briefe
vom weihnachtlichen Postamt an die Lieben
zu Hause. Unterwegs Mittagessen. Rückkehr
nach etwa 6-7 Stunden.Abendessen mit lappländischen Spezialitäten.
(F, M, A)
6. Tag (Fr): Schneemobil-Safari zum
Arctic Snow Hotel
Heute unternehmen Sie eine weitere Schneemobil-Safari. Ihr Ziel ist das beeindruckende
Arctic Snow Hotel am Ufer des Sees Lehtojärvi, wo Sie sich an der Eisbar bei einem Heißgetränk wärmen können. Bei einem Rundgang
erfahren Sie mehr über die einzelnen Bauabschnitte und die Geschichte zu den Schneeskulpturen. Wieder im Hotel erwartet Sie ein
Mittagessen.
(F, M, A)
5. Tag (Do): zur freien Verfügung
Nutzen Sie den Tag zur Entspannung in der
Sauna oder zur Erkundung der herrlichen
Umgebung. Vor Ort sind weitere Aktivitäten
buchbar.
(F, M, A)
8. Tag (So): Sinettä – Rovaniemi
Transfer zum Flughafen Rovaniemi. Individuelle
(F)
7. Tag (Sa): Skilanglauftour
Nach Vermittlung der Grundtechnik im Skilanglauf unternehmen Sie eine rund 3,5-std.
Langlauftour. Unterwegs legen Sie in einer
typischen Kota eine Pause ein und stärken sich
mit gegrillten Würstchen und heißen Getränken. Mittagessen im Hotel.
(F, M, A)
A: 8.1.-12.3.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
DI V
DZ/BoD/WC/VP
2-3
1479
EI V
EZ/BoD/WC/VP
1
1939
Mindestalter: 4 Jahre. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI von 4 bis 14 Jahren EUR 1035, ab 15
Jahre EUR 1302. Zuschlag für Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PX, EUR 130 pro Person), bei
Unterbringung im EI inkludiert.
schon ab EUR 408
Flughafencode: Zielflughafen RVN.
AKTIVURLAUB · LAPPLAND, REGION IVALO FINNLAND
Wintertraum am Inarisee NEU
105
Aktivurlaub
6 Tage/5 Nächte
ab/bis Ivalo
pro Person
ab º
1.139
t ab
ntier
Gara rsonen
2 Pe
hautnahes Erlebnis der Kultur und Tradition der Samen
Schneemobil-Safari am Inarisee
abendliche Schneeschuhwanderung
Besuch des samischen Museums Siida
IHR DERTOUR-VORTEIL
Besuch Museum Siida inklusive
Reisetermine
• Transfers ab/bis Flughafen Ivalo
• 5 bzw. 7 Nächte im Hotel Kultahovi in
• Ausflüge und Aktivitäten: HundeschlittenSafari, Schneemobil-Safari, Schneeschuhwanderung, Besuch des Samimuseums
Siida
• Wärmebekleidung zu den Aktivitäten (Thermooverall, Handschuhe, Mütze und Stiefel
• Schneeschuhe für die Schneeschuwanderung
More inclusive
1 x Eintritt ins samische Museum Siida pro
Person/Aufenthalt
Gut zu wissen
• Die Reise ist auch mit Zimmern im Nebengebäude am Fluss mit direkter Aussicht
auf die zugefrorenen Stromschnellen und
Sauna buchbar (Unterbr DIAG 5 Nächte/
DIXG 7 Nächte)
stattfinden.
• An den beiden freien Tagen stehen Ihnen
zahlreiche fakultative Aktivitäten zur Auswahl, wie z.B. Besuch einer Rentierfarm
Des verträumte Gebiet um den Inarisee,
die Heimat der Samen, liegt nördlich
des Polarkreises und gehört zu den
schneesichersten Regionen in Finnland.
Der drittgrößte See des Landes bietet
eine perfekte Basis für arktische Aktivitäten. Auf dieser Tour lernen Sie diese
landschaftlich äußerst reizvolle Wildnis
aktiv kennen und erleben die samische
Gastfreundschaft und Tradition hautnah!
6 Tage/5 Nächte
1. Tag: Ivalo – Inari
Individuelle Anreise nach Ivalo. Transfer zum
Hotel und 5 Übernachtungen. Genießen Sie
die wunderschöne Winterlandschaft während
der Fahrt zum Hotel! Abendessen im Hotel. (A)
Hotel Kultahovi |||, traumhaft am Ufer
des Juutuanjoki-Flusses gelegen, etwa 40 km
nordwestlich von Ivalo. Die Anlage mit Lodgecharakter befindet sich im samischen
Familienbesitz und ist bekannt für ihre exzellente Küche mit einheimischen Produkten
und die ausgezeichnete Gastfreundschaft.
Restaurant, gemütlicher Aufenthaltsraum
mit offenem Kamin und Sauna. 29 Zimmer
mit Dusche/WC, TV, Radio und WLAN (inklusive).
Heute erleben Sie den ersten Höhepunkt Ihrer
Reise. Sie fahren zu einer nahegelegenen Huskyfarm, wo Sie bereits von Ihrem Guide erwartet werden. Die Schlittenhunde in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten ist ein
besonderes Erlebnis! Nach der Begrüßung
und der Ausgabe der Wärmebekleidung erhalten Sie eine Einweisung in das Führen eines
Hundeschlittengespanns. Unterwegs können
Sie sich beim Fahren abwechseln. Nach der
Tour Rückfahrt zur Huskyfarm. Zurück im
Hotel können Sie in der Sauna entspannen.
Am Abend erwarten Sie lappländische Spezialitäten.
(F, A)
Info
Der Vormittag steht frei zur Verfügung. Sie
können die herrliche Landschaft bei einem
Spaziergang erkunden oder eine der vor Ort
angebotenen Aktivitäten in Anspruch nehmen, z. B. eine Rentierfarm besuchen, wo Sie
Wissenswertes über die Rentiere und ihre
Zucht erfahren. Gegen 13 Uhr startet Ihre ca.
Ihre Unterkunft
2-stündige abenteuerliche Schneemobil-Safari. Nach einer fachkundigen Einweisung und
der Ausgabe der Wärmebekleidung fahren Sie
über den gefrorenen Inarisee und in den arktischen Wald. Genießen Sie das Gefühl der Freiheit! Anschließend Rückfahrt zum Hotel und
Abendessen.
(F, A)
4. Tag: Abendliche PolarlichtSchneeschuhwanderung
Tagsüber haben Sie Zeit für Aktivitäten in
Eigenregie (fakultativ). Nach dem Abendessen
treffen Sie Ihren Guide und unternehmen eine
Schneeschuhwanderung durch die einzigartige Wildnis. Beinahe lautlos entdecken Sie die
Natur, die man zu Fuß gar nicht erreichen
kann. Mit etwas Glück können Sie bei gutem
Wetter den fantastischen polaren Sternenhimmel mit seinen tanzenden Lichtern beobachten.
(F, A)
5. Tag: Besuch des Samimuseums Siida
Heute steht der Besuch des nahe gelegenen,
hochinteressanten Museums und Naturzentrums Siida in Inari auf dem Programm. Im
A: 4.1.-10.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
DI H
DZ/BoD/WC/5 Nächte/HP
EI H
EZ/BoD/WC/5 Nächte/HP
DI1H DZ/BoD/WC/7 Nächte/HP
EI1H EZ/BoD/WC/7 Nächte/HP
Flüge nach Ivalo
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt
Belegung
2
1
2
1
schon ab EUR 452
schon ab EUR 504
1959 gegründeten Freilichtmuseum, dessen
Name sich von der samischen Bezeichnung für
ein gemeinschaftlich genutztes Weide- und
Jagdgebiet ableitet, finden Sie Informationen
über das Leben, Kultur und Geschichte der
indigenen Bevölkerung Lapplands, der Samen,
sowie Sonderaustellungen zu anderen Themen, wie z.B. der Polarnacht. Abends Abschiedsessen im Hotel.
(F, A)
6. Tag: Inari – Ivalo
Transfer zum Flughafen Ivalo. Individuelle
(F)
8 Tage/7 Nächte
1.-5. Tag: analog 1.-5. Tag Variante 6 Tage/
5 Nächte
(F, A)
6.-7. Tag: zur freien Verfügung
(F, A)
8. Tag: analog 6. Tag Variante 6 Tage/5 Nächte
(F)
Leistung IVL90101 SK
A
1139
1335
1299
1589
Flughafencode: Zielflughafen IVL.
106
FINNLAND LAPPLAND, REGION KITTILÄ · AKTIVITÄTEN, FERIENHOTELS
HARRINIVA
Das Tor zum nordwestlichen Lappland. In Harriniva erwartet Sie nicht
nur eine einzigartige Mischung aus grandiosen Landschaften und zahlreichen Winteraktivitäten auf zugefrorenen Seen und in tief verschneiten Wäldern, sondern auch eine der beliebtesten Ferienanlagen Lapplands!
Aurora Dome
Wohnbeispiel DH
Harriniva Ferienzentrum |||
SNOW’N’FUN HARRINIVA
Schneemobil-Safari ca. 30 km
PX1
Geführte Schneemobil-Tour durch die Winterlandschaft.
Mo, Di, Fr, Start: 13 Uhr, So, Start: 10 Uhr,
Dauer: ca. 2 Std.
Hundeschlitten-Safari ca. 17 km PX2
Besuch des Schlittenhundezentrums mit
Wissenswertem über Huskies. Anschließend
Ausflug mit Hundeschlitten.
Mo und Di Start: 13 Uhr, Fr und Sa, Start:
Besuch der Rentiere
PX4
Transfer (ca. 25 km) zur Rentierfarm. Hier
wird Interessantes zu den Tieren, ihrer
Aufzucht und zum Alltag vermittelt. Rentierschlittenfahrt (ca. 3 km) mit Imbiss am
offenen Feuer.
Mo, Mi, Fr und Sa, Start: 10.30 Uhr, Dauer:
ca. 3-4 Std.
Polarlicht-Safari ca. 20 km
PX5
Abendliche Schneemobiltour auf der Suche
nach dem Polarlicht mit heißen Getränken
am Lagerfeuer.
Mo, Mi und Fr, Start: 21 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.
PX9
Abendliche Wanderung unter dem Sternenhimmel durch die schneebedeckte Landschaft rund um Harriniva.
Mo und Sa, Start: 21 Uhr, Dauer: ca. 2-3 Std.
Aurora Dome
Restaurant Ferienanlage Harriniva
NEU
PY5
Luxuriöses Camping direkt unter dem Polarlicht. Die bequemste Art das faszinierende
Schauspiel hautnah zu erleben. Inklusive
Transfer und Frühstück.
Mo-Sa,Start: 15.30 Uhr, Dauer: 1 Nacht.
Mailabruf
Informationen zu weiteren Aktivitäten
erhalten Sie unter Mailabruf
[email protected]
Betreff: Harriniva
A: 3.1.-23.4.
Unterbr
Belegung
A
PX1
Schneemobil-Safari
1
135
2-3
100
PX2
Husky-Safari
1-3
140
PX4
Besuch der Rentiere
1
135
PX5
Polarlicht-Safari
1
135
2-3
100
PX9
Schneeschuhwanderung 1
65
PY5
Aurora Dome
2-3
150
Ermäßigung: von 4-12 Jahren 40%. Kosten für Zusatzbett: EUR 50 (PY5). Mindestalter: 4 Jahre (Kinder reisen im Sitzschlitten, PX1, PX5), 12 Jahre (PX2,
PX9), 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen (PX1,
PX4, PX5, PX9) bzw. 2 Personen (PX2, PY5). Eingeschlossen: fachkundige, englischsprechende Begleitung,Wärmebekleidung,Versicherung (SB ca. EUR 600).
Lage: direkt am Fluss Muonio, im winterlichen
Wald, etwa 3 km vom Ort Muonio und ca.
75 km vom Flughafen Kittilä entfernt.
Hotel: gemütliche Ferienanlage im finnischen Holzstil mit eigenem Hundeschlittenzentrum (ca. 400 Hunde). Hauptgebäude mit
3 Restauranträumen, davon 1 mit Kamin, Bar.
Sauna mit Ruheraum und Kamin im Hotel,
WLAN in der Lobby (inklusive).
Zimmer: 64.
Im Hauptgebäude, im rustikalen Stil eingerichtet, mit Dusche/WC.
Zimmer zusätzlich mit Sauna.
Apartment zweistöckig, zusätzlich mit TV,
Kochnische und Trockenschrank. Wohn-/
Schlafzimmer, 2 Betten auf der Galerie.
zusätzlich abends Buffet, bei VP zusätzlich
mittags Buffet.
Sport: Gegen Gebühr: Skigebiet Ollos ca. 6
km, nach Levi ca. 60 km. Weitere Aktivitäten
siehe Snow’n’Fun Harriniva auf dieser Seite.
Muonio
Wellness: Gegen Gebühr: „Aurora Wellness“-Bereich, direkt am Ufer des Flusses,
ca. 100 m vom Hauptgebäude entfernt, mit
Sauna, Hot Pot, Eisloch und verschiedenen
Anwendungen.
More inclusive
Warme Getränke (Kaffee, Tee u. heiße Schokolade) zu Mittag- und Abendessen vom
14.11. bis 21.12. und vom 2.1. bis 24.4.
Transfer Flughafen
A: 17.11.-23.4.
Preise pro Person/Transfer in EUR
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KTT01130 SK
Unterbr
A
XTRF Flughafen Kittilä - Harriniva
37
XTR1 Harriniva - Flughafen Kittilä
37
Hinweis: bitte Flugnummer/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Der Transfer
vom/zum Flughafen erfolgt zu den Flügen von Finnair,
Lufthansa, Germania und FlyCar. Dauer ca. 30 Min.
Transfer zu anderen Flügen auf Anfrage gegen Zuschlag EUR 50 pro Pers./Strecke, Anf ZUB, Unterbr PX.
A: 17.11.-7.12. I 27.3.-23.4. B: 2.1.-29.1. C: 8.12.-1.1. I 30.1.-26.3.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DH G DZ/Du/WC/ÜF
2-3
48
64
77
DX1G DZ/Du/WC/Sauna/ÜF
2-3
73
90
102
AH G Apartment/Du/WC/ÜF
4
47
53
59
5
37
42
47
6
31
35
40
EH G EZ/Du/WC/ÜF
1
90
113
132
Hinweis: Das Hotel ist vom 22.12.-2.1. geschlossen. Halbpension (H): + EUR 31, bis 3 Jahre inklusive, von 4
bis 12 Jahren + EUR 16. Vollpension (V): + EUR 48, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren + EUR 24. An-/
Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im DH/DX1 bis 3 Jahre im Bett der
Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH/DX1 von 4 bis 12 Jahren EUR 23, ab 13 Jahre EUR 35.
AKTIVURLAUB · LAPPLAND, REGION KITTILÄ FINNLAND
Harriniva – Auf der Suche nach dem Polarlicht
107
4 Tage/3 Nächte
Aktivurlaub
4 Tage/3 Nächte
ab/bis Kittilä
pro Person
ab º
778
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
Schneemobil- und HundeschlittenSafari
Rentierfarmbesuch
Schneeschuhwanderung oder
Übernachtung der besonderen Art
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
donnerstags 5.1.-20.4.
• 3 Nächte im Harriniva Ferienzentrum in
• Ausflüge und Aktivitäten: Polarlicht-Schneemobil-Safari, Hundeschlitten-Safari, Besuch
einer Rentierfarm, Schneeschuhwanderung
oder besondere Übernachtung
Schneemobil-Safari)
Kota
Gut zu wissen
den Flügen von Finnair, Lufthansa, Germania und FlyCar. Bitte Flugnummern und
Ankunfts- bzw.Abflugzeiten angeben, andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
Transfer für weitere Fluganreisen buchbar
(Anf ZUB, Leistung KTT01130 SK, Unterbr PX), Zuschlag EUR 50.
• Übernachtung im Iglu (Anf ZUB, Unterbr
PY3) ohne Aufpreis oder in einer Wildnishütte (Anf ZUB, Unterbr PY2) Zuschlag
EUR 110 buchbar.
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Harriniva 3/Ferienzentrum
|||
siehe Seite 106
Verlängerungsnächte: Anf H, Unterbr
DH1H bzw. EH1H.
Info
Auf dieser Tour erwartet Sie ein verlängertes Wochenende besonderer Art –
Sie erleben Lapplands Höhepunkte in
einer komfortablen und kompakten
Kurzreise. Die mystische Aurora Borealis, das faszienierende Polarlichtspiel,
steht ebenso auf dem Programm wie
der finnische Winter mit liebenswerten
Rentieren und rasanten Schneemobilen!
1. Tag (Do): Kittilä – Muonio
Individuelle Anreise zum Flughafen Kittilä.
Übernahme der Wärmebekleidung und
Abendessen im Hotelrestaurant.
(A)
2. Tag (Fr): Rentierfarmbesuch und
Polarlicht-SchneemobilSafari
Der Tag beginnt mit dem Besuch einer Rentierfarm, wo Sie Wissenswertes über Rentiere,
ihre Zucht und die Kultur der einheimsichen
Bevölkerung, der Samen, erfahren und anschließend eine kurze Fahrt im Rentierschlitten machen. Dann können Sie sich beim traditionellen Lassowerfen versuchen. Ein gemütliches Mittagessen nehmen Sie in einer Kota
(Lappenzelt) ein. Nachmittags backen Sie am
offenen Feuer in der Kota Pfannkuchen, während Ihr Guide Sie über das Hotel, mögliche
Aktivitäten und das Polarlichtphänomen, das
faszienierende Schauspiel der am Himmel tanzenden Farben informiert. Nach dem Abendessen erhalten Sie eine fachkundige Einweisung im sicheren Umgang mit dem Schneemobil, bevor Sie zum nahegelegenen Fjell
fahren. Bei einem heißen Getränk beobachten
Sie den polaren Nachthimmel. Abseits künstli-
cher Lichtquellen ist die Wahrscheinlichkeit,
das Polarlicht bei gutem Wetter zu sehen
größer.
(F, PM, A)
3. Tag (Sa): Hundeschlitten-Safari und
oder Übernachtung der
besonderen Art
Nach dem Frühstück lernen Sie Ihre heutigen
Begleiter kennen – auf der Farm leben ca. 400
Huskys! Nach der Einweisung in das Führen
eines Hundeschlittengespanns beginnt die ca.
2-stündige Hundeschlitten-Safari durch die
unberührte, schneebedeckte Landschaft. Unter fachkundiger Leitung gleitet das Hundegespann (mit 4-5 Hunden) durch das hügelige
Lappland. Nach ca. 17 km kehren Sie zurück.
Das Mittagessen erfolgt im Hotel. Am Abend
unternehmen Sie mit fachkundiger Begleitung
eine Schneeschuhwanderung auf der Suche
nach dem Polarlicht. Bei einem heißen
Getränk können Sie den arktischen Sternenhimmel genießen. Rückkehr zum Hotel erfolgt
gegen 21 Uhr. Alternativ zur Schneeschuhwanderung besteht die Möglichkeit zu einer
Übernachtung der besonderen Art. Dabei
haben Sie die Wahl zwischen einer Übernachtung in einem Iglu im Torassieppi Winter Village (inklusive, Anf ZUB, Unterbr PY3) oder in
einer rustikalen Wildnishütte inklusive Abendessen mit lokalen Spezialitäten und entspannender Sauna (Zuschlag EUR 110, Anf ZUB,
Unterbr PY2).
(F, M, A)
4. Tag (So): Muonio – Kittilä
Nach dem Frühstück erfolgt der Rücktransfer
zur Ferienanlage in Harriniva und Transfer zum
(F)
A: 5.1.-29.1. I 30.3.-23.4. B: 30.1.-29.3.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DH V DZ/Du/WC/VP
2-3
819
889
EH V DZ/DU/WC/VP
1
995
1065
Mindestalter: 12 Jahre. Zuschlag Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PY1, EUR 35), bei Unterbringung im EH inkludiert.
schon ab EUR 452
108
Harriniva – Das Beste von Lappland
KLASSIKER
7 Tage/6 Nächte
Aktivurlaub
7 Tage/6 Nächte
ab/bis Kittilä
pro Person
ab º
1.462
t
ntier
Gara rsonen
Pe
ab 2
2-tägige Hundeschlitten-Safari mit
Übernachtung in einer Wildnishütte
1 Tag als Rentierzüchter
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
sonntags: 4.12., 11.12.
dienstags: 20.12.-11.4.
samstags: 24.12., 31.12.
Maximale Teilnehmerzahl: 12 Personen
Zimmern mit Dusche/WC und 1 Nacht in
einer Wildnishütte
• Ausflüge und Aktivitäten: Rentierfarmbesuch, Schneemobil-Safari, HundeschlittenSafari mit Übernachtung
Schneemobil-Safari)
More inclusive
Schneeschuhe und Langlaufski für 1 Tag
Gut zu wissen
• Der Transfer vom/zum Flugh. erfolgt zu den
Flügen von Finnair, Lufthansa, Germania
und FlyCar. Bitte Flugnummern u. Ankunfts- bzw. Abflugzeiten angeben, andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
(Anf ZUB, Leistung KTT01130 SK, Unterbr
PX), Zuschlag EUR 50.
• Bei der Schneemobil-Safari teilen sich 2
Personen ein Schneemobil. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 128. Bei der
Hundeschlitten-Safari fährt jeder ein eigenes Gespann mit 4-5 Hunden.
• Auch buchbar im Hotel Jeris dienstags
vom 20.12.-2.1., montags vom 2.1.-8.1.
bzw. sonntags vom 8.1.-22.4. (Anf R,
Leistung KTT01147 SK, Unterbr DX V/EX
V/ MX V).
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
|||
siehe Seite 106
DX1H bzw. EX1H)
Info
Diese Erlebniswoche enthält alles, was
Sie sich für einen Winteraufenthalt in
Lappland wünschen: Schneemobilabenteuer, Huskyerlebnis mit Übernachtung
in einer Wildnishütte, Einblick in die Kultur und Lebensweise der Samen. Eine
gemütliche Unterkunft in idyllischer Lage mit landestypischen Besonderheiten
wie dem Lappenzelt Kota, einem Iglu
sowie dem eigenem Hundeschlittenzentrum und einer typisch finnischen Sauna
rundet das Erlebnis ab.
1. Tag: Kittilä – Muonio
Transfer zum Hotel. Vor dem gemeinsamen
Abendessen Übernahme der gestellten Ausrüstung, Begrüßung und Informationen zum
weiteren Ablauf. 6 Nächte in Muonio.
(A)
2. Tag: Rentierfarmbesuch
Heute erwartet Sie das erste Highlight Ihrer
Reise – der Besuch auf einer Rentierfarm. Vor
Ort wird Ihnen Wissenswertes über die Rentiere, ihre Zucht und die Kultur der Samen näher
gebracht. Im angeschlossenen Gehege können Sie das typische Lassowerfen üben. Warm
angezogen starten Sie Ihre Rentierschlittenfahrt (ca. 7 km, 1 oder 2 Pers. pro Schlitten).
Solch eine Fahrt ist wie eine Reise in die Vergangenheit und zeigt, wie die Samen früher zu
reisen pflegten. Unterwegs nehmen Sie ein
Mittagessen am offenen Feuer in einer „Kota“
(Lappenzelt) ein. Nachmittags kehren Sie
nach Harriniva zurück, wo auf Sie bereits eine
vorgeheizte Sauna wartet.
(F, PM, A)
Auf dem heutigen Programm steht eine
Schneemobil-Safari. Bevor es durch die tief
verschneite Fjäll-Landschaft geht, erhalten Sie
eine Einweisung in die Fahrtechnik und Sicherheit im Umgang mit einem Schneemobil.
Ihre Fahrt geht über ca. 60-80 km und führt
durch die traumhaft verschneite Winterlandschaft sowie am Rande eines sehr ursprünglichen Naturreservats entlang. Unterwegs wird
ein reichhaltiges, am offenen Feuer zubereitetes Mittagessen serviert. Rückkehr ins Hotel
erfolgt nach ca. 5 Stunden.
(F, PM, A)
4.-5. Tag: Hundeschlitten-Safari
Auch der heutige Tag wird aufregend. Nach
einer kurzen Vorstellung des hoteleigenen
Hundeschlittenzentrums mit etwa 400 Tieren
und der Einweisung in das Führen eines
Hundeschlittengespanns beginnt Ihre 2-tägige Hundeschlittensafari zu einer Wildnishütte
(ca. 25 km). Unter fachkundiger Leitung gleiten Sie das „eigene“ Hundegespann durch das
schnee-bedeckte, hügelige Lappland. Das Gefühl der Freiheit mitten in der Natur ist atemberaubend. Unterwegs stärken Sie sich mit
einem herzhaften Mittagessen an einem Lagerfeuer. Nachmittags erreichen Sie Ihr Ziel für
die Nacht, eine authentische Blockhütte. Die
Unterbringung erfolgt in Mehrbettzimmern
mit fließend Wasser und Strom, mit Schlafsack. Nachdem die Hunde versorgt wurden,
bereiten Sie gemeinsam das Abendessen zu
und lassen den atemberaubenden Tag gemütlich ausklingen. Auf der Rückkehr am nächsten Tag nach Harriniva steuern Sie den Schlitten nun routiniert nach Hause (ca. 25-30 km).
Dort heißt es Abschied nehmen von den Tieren. Zurück im Hotel können Sie in der Sauna
entspannen, bevor es zum Abendessen geht.
(F, PM, A)
Der Tag steht frei für eigene Aktivitäten. Sie
können sich beim Ski Alpin am nahen
Olos-Fjäll (10 Pisten) ausprobieren, eine
kleine Schneeschuhwanderung (Schneschuhe
können vor Ort geliehen werden) oder einfach
einen Spaziergang durch die herrliche Winterlandschaft machen. Am Abend treffen Sie sich
mit der Gruppe zu einem gemütlichen Abschiedsessen mit besonderen lappländischen
Spezialitäten.
(F, M, A)
7. Tag: Muonio – Kittilä
Transfer zum Flughafen Kittilä. Individuelle
(F)
A: 4.12.-19.12. I 3.1.-30.1. I 4.4.-17.4. B: 20.12.-2.1. I 31.1.-3.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DX V DZ/Du/WC/VP
2
1539
1649
EX V
EZ/Du/WC/VP
1
1889
1999
Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag für Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PX, EUR 80), bei Unterbringung im EX inkludiert.
schon ab EUR 452
Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr RTDB) bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr
KTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy, Business Class sowie wechselnde Angebote finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem unter Aktion G!
AKTIVURLAUB· LAPPLAND, REGION KITTILÄ FINNLAND
Harriniva – Polarlichtzauber in Lappland NEU
109
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Kittilä
pro Person
ab º
1.499
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
tägliche Chance das Polarlicht zu
entdecken
die besten Winteraktivitäten kombiniert
in einer Reise
inkludierter Nordlicht Alarm
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
• Ausflüge und Aktivitäten: Polarlicht-Schneemobil-, Hundeschlitten- und Rentierschlitten-Safari, Polarlichtsuche per Bus, Polarlicht-Schneeschuhwanderung
Schneemobil-Safari)
More inclusive
• Schneeschuhe und Langlaufski während
des gesamten Aufenthaltes
• 1 x täglich Eintritt in die Sauna
• Nordlicht Alarm: Ein Gerät, das meldet,
wenn draußen Polarlichter zu sehen sind.
Gut zu wissen
• Der Transfer vom/zum Flugh. erfolgt zu den
Flügen von Finnair, Lufthansa, Germania
und FlyCar. Bitte Flugnummern u. Ankunfts- bzw. Abflugzeiten angeben, andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
(Anf ZUB, Leistung KTT01130 SK, Unterbr
PX), Zuschlag EUR 50.
• Bei der Schneemobil- und HundeschlittenSafari teilen sich 2 Personen ein Schneemobil bzw. einen Hundeschlitten. Weitere
wichtige Informationen siehe Seite 128.
• Weitere Aktivitäten zubuchbar, siehe
Snow’n’Fun Harriniva auf Seite 106.
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
|||
siehe Seite 106
DH1H bzw. EH1H)
Info
Lagerfeuer in einer Wildnishütte
Die vibrierenden Farben des Nordlichts
eingebettet in die einzigartige, teils unberührte Landschaft, die unvergessliche
Abenteuer verspricht – Auf dieser Tour
erleben Sie während spannender
Schneemobil-, Rentier- und Husky-Safaris hautnah das faszinierende Naturschauspiel der „Aurora Borealis“. Dabei
bleibt Ihnen tagsüber genug Zeit für
eigene Winteraktivitäten, wie z.B. Skilanglauf, Schneeschuhwanderung oder
einen Besuch in der Sauna.
1. Tag (Sa): Kittilä – Muonio
Transfer zum Hotel. 7 Nächte in Muonio. (A)
2. Tag (So): Polarlicht-SchneemobilSafari
Nutzen Sie den Vormittag des ersten Tages,
um sich an den lappländischen Winter zu
gewöhnen. Nach dem Mittagessen treffen Sie
Ihren Guide, der Ihnen Informationen zum
Hotel, der Region und den möglichen Aktivitäten gibt, sowie einen Vortrag über das Polarlichtphänomen hält. Nun sind Sie zu Ihrem
Abenteuer bereit. Nach einer Einweisung in
die Fahrtechnik und Sicherheit im Umgang mit
einem Schneemobil fahren Sie durch die tief
verschneite Landschaft zum nahegelegenen
Olos-Fjäll, wo Sie bei einem heißen Getränk
den fantastischen polaren Sternenhimmel
ungestört beobachten können.
(F, A)
3. Tag (Mo): Nordlichtzauber
Der Vormittag steht Ihnen für eigene Aktivitäten zur Verfügung. Wie wäre es mit einer
Schneeschuhwanderung (siehe Seite 106)?
Nach dem Abendessen unternehmen Sie einen Ausflug mit dem Minibus zu den Orten,
wo man die Polarlichter am besten sehen
kann. Unterwegs wärmen Sie sich mit einem
heißen Getränk. Rückkehr ins Hotel erfolgt
nach ca. 4 Stunden.
(F, A)
4. Tag (Di): Polarlicht-HundeschlittenSafari
Auch der heutige Tag wird aufregend. Nach
den Aktivitäten in Eigenregie fahren Sie am
Abend zu einem Hundeschlittenzentrum. Dort
unternehmen Sie, nach der Einweisung in das
Führen eines Hundeschlittengespanns, eine
abenteuerliche Hundeschlitten-Safari (ca. 9
km). Danach ruhen Sie sich bei einem heißen
Getränk aus und halten Ausschau nach den
Nordlichtern.
(F, A)
5. Tag (Mi): Polarlicht-RentierschlittenSafari
Nach dem fakultativen Aktivitätsprogramm
tagsüber erwartet Sie abends ein weiterer
Höhepunkt Ihrer Reise – Sie besuchen eine
Rentierfarm und machen eine Rentierschlitten-Safari. Genießen Sie die einzigartige
Atmosphäre der Wildnis! Die Wahrscheinlichkeit, abseits künstlicher Lichtquellen das Polarlicht zu sehen, ist bei wolkenfreiem Himmel
groß. Unterwegs werden heiße Getränke
serviert. Danach Rückkehr ins Hotel.
(F, A)
6. Tag (Do): Nordlichtzauber
Tagsüber Zeit für eigene Aktivitäten (fakultativ, siehe Seite 106). Probieren Sie sich im Skilanglauf, der traditionellen finnischen Sportart
aus. Es wird Ihnen Spaß machen! Auch heute
Abend haben Sie die Möglichkeit, das faszienierende Polarlicht zu sehen, die Transportart
wird von Ihrem Guide spontan entschieden.
(F, A)
7. Tag (Fr): Polarlicht-Schneeschuhwanderung
Nutzen Sie den Tag für fakultative Aktivitäten
oder entspannen Sie in der Sauna. Am Abend,
nach einem gemütlichen, gemeinschaftlichen
Abschiedsessen mit lappländischen Spezialitäten, begeben Sie sich mit Ihren Schneeschuhen zum letzten Mal auf die Suche nach dem
Polarlicht. Unterwegs werden heiße Getränke
serviert.
(F, A)
8. Tag (Sa): Muonio – Kittilä
Transfer zum Flughafen Kittilä. Individuelle
(F)
A: 7.1.-27.1. I 25.3.-22.4. B: 28.1.-24.3.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
DH H DZ/Du/WC/HP
2-3
1578
1699
EH H EZ/Du/WC/HP
1
1935
2055
Mindestalter: 4 Jahre. Vollpension (V): + EUR 114. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH von
4 bis 12 Jahren 40%. Zuschlag für Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PY1, EUR 40), bei Unterbringung im EH inkludiert.
schon ab EUR 452
Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr RTDB) bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr
KTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy, Business Class sowie wechselnde Angebote finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem unter Aktion G!
110
FINNLAND LAPPLAND, REGION ISO-SYÖTE · AKTIVITÄTEN, FERIENHOTELS
ISO SYÖTE
XX
Am südlichsten Fjäll Lapplands. Schneegarantie und traumhafte Landschaft machen Iso-Syöte zu einem der beliebtesten Winterurlaubsziele Nordfinnlands. Überzeugen Sie sich selbst!
Wohnbeispiel DH
Blockhausbeispiel MX7
SNOW’N’FUN UND TRANSFER
Schneemobil-Safari
PX1
Fahrt durch das traumhaft verschneite Lappland, Stopp mit heißen Getränken.
Mo, Fr und Sa, Start: 14 Uhr, Dauer: ca. 3
Stunden.
Rentier-Safari
PX2
Im traditionellen lappischen Stil auf Tour mit
einem Schlitten, der von einem Rentier
gezogen wird. Kaffee, Imbiss.
Fr, Start: 9.30 Uhr, Dauer: ca. 2,5 Stunden.
PX5
Nächtliche Schneemobilfahrt mit der Möglichkeit, das Polarlicht zu sehen. Di, Mi,
Start: 20 Uhr, Dauer: ca. 3 Stunden.
PX7
Transfer zur Schlittenhundefarm und Einweisung. Im Anschluss Fahrt durch die
winterliche Natur. Unterwegs Imbiss, Fahrerwechsel.
Mi, Start: 10.30 Uhr, Dauer: ca. 4-5 Stunden.
PX8
Einweisung und begleitete Wanderung
durch die faszinierende Landschaft.
Schneeschuhe und heißes Getränk inklusive.
Do, Start: 14 Uhr, Dauer: ca. 2-2,5 Stunden.
Gut zu wissen
Die Startzeiten und Tage können von den
hier genannten Terminen abweichen.
Aktuelle Daten erhalten Sie vor Ort bei
Ankunft.
A: 1.11.-30.4.
Leistung OUL01110 SK
Unterbr
Bel.
A
PX1
Schneemobil-Safari
1
134
2-3
99
PX2
Rentier-Safari
1-3
99
PX5
Polarlicht-Schneemobilsafari
1
155
2-3
120
PX7
2-3
249
PX8
1-3
40
Ermäßigung: als 3. Person von 5 bis 11 Jahren 50 %.
Mindestalter: 5 Jahre; 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Eingeschlossen:
Wärmebekleidung, englischsprechende, fachkundige
Begleitung, Versicherung (SB EUR 800).
Transfer
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung OUL01108 SK
Unterbr
Bel. A
XTRF Flugh. Oulu – Iso-Syöte – Flugh.
1-8 106
XTR1 Flugh. Rovaniemi – Iso-Syöte – Flugh. 1-8 106
XTR2 Flugh. Kuusamo – Iso-Syöte – Flugh. 1-8 106
Hinweis: Bitte Flugnummer und Ankunftszeit mitteilen.
Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
Mailabruf
Nähere Informationen zum Erlebnis „SchneeIglu“und zu weiteren Aktivitäten erhalten Sie
unter Mailabruf
[email protected]
Betreff: Fjällhotel
Fjällhotel Iso Syöte |||
Lage: idyllisch auf dem Gipfel des Iso-Syöte
Berges, in unmittelbarer Nähe zu den Skipisten und Langlaufloipen. Flughafen Oulu
ca. 130 km südwestlich.
Anlage: modern und familienfreundlich,
bestehend aus Hotel und mehreren Ferienhäusern. À-la-carte-Restaurant mit wunderbarer
Aussicht, Lobbybar, Hallenbad, Parkplatz.
Zimmer: 20.
Im Hotel, gemütlich eingerichtet, teils mit
schöner Aussicht ins Tal, mit Dusche/WC,
Föhn, TV, Telefon, WLAN (inklusive), Heizung.
Blockhäusser: 20.
Doppelblockhaus Kelo (ca. 40 qm) mit Natursteinkamin, TV, Dusche/WC, Sauna, Terrasse.
Wohnzimmer mit Doppelschlafcouch und ein
Iso-Syöte
Zweibettzimmer, voll ausgestatteter Küchenzeile mit Herd, Backofen, Mikrowelle und
Kaffee-/ Teezubereiter.
Doppelblockhaus Fjell Top (ca. 75 qm) auf 2
Etagen, zusätzlich mit Geschirrspüler, 2 Zweibettzimmern im 1. Stock mit Dusche/WC. Trockenschrank, Abstellraum für Skiausrüstung.
zusätzlich abends Buffet.
Sport: Gegen Gebühr: siehe Snow’n’Fun. 14
Pisten, Skilifte (ca. 200 m) und ca. 120 km
Loipen (ca. 300 m), Skikurse (ca. 1 km).
Wellness: Inklusive: Sauna, Arctic Spa.
Gegen Gebühr: Spaanwendungen.
Einkaufen: Lebensmittelgeschäft ca. 5 km
entfernt (Transfer gegen Gebühr auf Anfrage
möglich).
A: 1.11.-10.12. I 15.1.-11.2. I 26.3.-13.4. I 23.4.-30.4. B: 11.12.-17.12. I 7.1.-14.1. I 12.3.-25.3.
C: 18.12.-6.1. I 12.2.-11.3. I 14.4.-22.4.
Hotelzimmer
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DH G DZ/Du/WC/ÜF
2-3
57
68
76
EH G EZ/Du/WC/ÜF
1
81
106
125
Zuschlag für Festtagsessen am 24.12., 25.12. und 31.12. bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 11 Jahren EUR 14, ab 12
Jahre EUR 28, wird pro Person/Tag bei Buchung berechnet. Halbpension (H): + EUR 36, bis 3 Jahre inklusive,
von 4 bis 11 Jahren + EUR 18. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im DH bis 3 Jahre im Bett der Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH ab 4 Jahre EUR 34.
Mietpreise pro Person/Nacht in EUR
Ferienhäuser
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr
Belegung
A
B
C
MX
Doppelblockhaus Kelo
2
61
75
87
3
49
69
81
4
45
57
71
MX1 Doppelblockhaus Fjell Top
4
63
69
82
Zuschlag für Festtagsessen, siehe Tabelle oben. Frühstück (G): + EUR 13. Halbpension (H): + EUR 49, von 4 bis
11 J. 50% Ermäßigung auf Verpflegung. An-/Abreise: sonntags. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen:
Strom, Wasser, Heizung, Bett- , Toiletten- und Küchenwäscheerstausstattung, Hochstuhl, Parkplatz, Endreinigung.
Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWW), Kaminholz EUR 9/Sack (WOOD).
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.8. auf Ferienhäuser (auf Logis) und Hotelzimmer (auf ÜF)
Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.11.-3.12. nur für Hotelzimmer (auf ÜF) (Frühbuchervorteil und Spartermine
nicht kombinierbar).
AKTIVURLAUB · LAPPLAND, REGION ISO-SYÖTE FINNLAND
Iso-Syöte – Winterwunderland
111
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Iso-Syöte
pro Person
ab º
1.099
Top A
ngeb
ot
Blockhausromantik
Schneemobil-Safari
Rentierfarmbesuch
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
• Transfers ab/bis Flughafen Oulu,
Kuusamo bzw. Rovaniemi
• 7 Nächte im Ferienhaus in Zimmern mit
Dusche/WC
• Ausflüge und Aktivitäten: SchneemobilSafari, Schneeschuhwanderung, Besuch
einer Rentierfarm
Schneemobil-Safari)
Gut zu wissen
• Verlängerungsnächte buchbar, siehe Seite
110.
• Die Reise ist auch mit Unterbringung im
Hotel buchbar (Unterbr DH7H)
stattfinden.
• Zusätzliche fakultative Aktivitäten buchbar, siehe Snow’n’Fun auf Seite 110.
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil.
Weitere wichtige Informationen siehe
Seite 128.
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
7/Fjällhotel und
Blockhütten
siehe Seite 110
Kat.
Iso-Syöte
|||
Erleben Sie eine unvergessliche Woche
in einem der schneesichersten Gebiete
Lapplands! In traumhafter Landschaft
des Iso-Syöte-Berges unternehmen Sie
eine Schneemobil-Safari, besuchen eine
Rentierfarm und probieren sich beim
Schneeschuhwandern aus. Dabei bleibt
Ihnen genug Zeit für eigene Aktivitäten
wie Skilanglauf oder Alpin Ski.
Die spektakulär gelegene Ferienanlage
mit gemütlichem Flair bleibt Ihnen
lange in Erinnerung!
1. Tag (So): Oulu, Kuusamo bzw.
Rovaniemi – Iso-Syöte
Individuelle Anreise nach Oulu, Kuusamo bzw.
Rovaniemi. Transfer nach Iso-Syöte, 7 Übernachtungen.
(A)
2. Tag (Mo): Schneemobil-Safari
Nach dem Frühstück im Fjällhotelrestaurant
treffen Sie Ihren Guide und übernehmen Ihre
Wärmebekleidung. Heute erwartet Sie das
erste Highlight Ihrer Reise – eine SchneemobilSafari. Bevor Sie durch die traumhaft verschneite Winterlandschaft fahren, erhalten Sie
eine fachkundige Einweisung in die Fahrtechnik und Sicherheit im Umgang mit einem
Schneemobil. Genießen Sie den Ausflug durch
die kurvige Berglandschaft von Iso-Syöte,
durch die tief verschneiten Wälder und über
zugefrorene Seen!
(F, A)
Info
Flug: Seiten 16-18 I Wissenswertes: Seite 128.
3.-4. Tag (Di-Mi): zur freien Verfügung
Die Tage stehen frei für eigene Aktivitäten.
Entspannen Sie in der herrlichen Umgebung
der Wildnis, z. B. bei einem Spaziergang durch
die schöne Landschaft oder bei einem Besuch
in der Sauna. Wenn Sie die Tage aktiver gestalten möchten, können Sie eine der vorab buchbaren Aktivitäten in Anspruch nehmen, siehe
Wohnbeispiel MX
Seite 110. Wie wäre es mit einer spannenden
Hundeschlitten-Safari? Alternativ können Sie
sich beim Ski Alpin (14 Pisten) oder Skilanglauf (ca. 120 km Loipen) ausprobieren. (F, A)
5. Tag (Do): Schneeschuhwanderung
Nach dem Frühstück erklärt Ihr Guide Ihnen
den richtigen Umgang mit den Schneeschuhen. Anschließend unternehmen Sie eine
Schneeschuhwanderung. Auch bei diesem
Ausflug geht es in die schneebedeckte Natur
des Iso-Syöte-Berges. Als Belohnung erwartet
Sie ein wunderschöner Panoramablick vom
Gipfel! Unterwegs können Sie im Schnee die
Spuren der einheimischen Tiere entdecken.(F, A)
6. Tag (Fr): zur freien Verfügung
Auch diesen Tag dürfen Sie selbst gestalten.
Nutzen Sie ihn für individuelle Spaziergänge in
der näheren Umgebung oder zur Teilnahme
an einer der vorab buchbaren Ausflüge, siehe
Snow’n’Fun auf Seite 110.
(F, A)
7. Tag (Sa): Rentierfarmbesuch
Zusammen mit Ihrem Guide fahren Sie zu
einer Rentierfarm.Vor Ort wird Ihnen Wissenswertes über die Rentiere, ihre Zucht und ihre
Bedeutung für die einheimische Bevölkerung
erzählt. Im angeschlossenen Gehege können
Sie die Tiere füttern. Auf der Farm haben Sie die
Möglichkeit, sich bei einem Kaffee zu wärmen
und Rentierspezialitäten zu verkosten. (F, A)
8. Tag (So): Iso-Syöte – Oulu, Kuusamo
bzw. Rovaniemi
Transfer zum Flughafen Oulu, Kuusamo bzw.
Rovaniemi. Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A: 1.11.-10.12. I 15.1.-11.2. I 26.3.-13.4. I 23.4.-30.4. B: 11.12.-17.12. I 7.1.-14.1. I 12.3.-25.3.
C: 18.12.-6.1. I 12.2.-11.3. I 14.4.-22.4.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
C
MX7H Apt./Du/WC/HP
2-4
1099
1219
1299
MX8H Apt./Du/WC/HP
4-8
1099
1219
1299
Zuschlag für Festtagsessen am 24.12., 25.12. und 31.12. von 5 bis 11 Jahren EUR 14, ab 12 Jahre EUR 28, wird
pro Person/Tag bei Buchung berechnet. Mindestalter: 5 Jahre. Zuschlag für Alleinbenutzung: Schneemobil
(Anf ZUB, Unterbr PX, EUR 35).
Flüge nach Oulu
Mit Finnair ab/bis Berlin
schon ab EUR 372
schon ab EUR 408
Flüge nach Kuusamo
schon ab EUR 386
„Rail & Fly inclusive“-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro
in unserem Reservierungssystem!
Flughafencode: Zielflughafen OUL; Zielflughafen
RVN; Zielflughafen KAO.
112
Winterspaß in Lappland NEU
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Kittilä
pro Person
ab º
649
Top A
ngeb
ot
Schneemobil-Safari
IHR DERTOUR-VORTEIL
Reisetermine
• 7 Nächte in einem der genannten Hotels in
• Frühstück (F)
• Ausflüge und Aktivitäten: Schneemobil- und
Gut zu wissen
stattfinden.
• Die Unterbringung erfolgt in den folgenden Hotels mit gleichem Standard: Lapland Hotel Luostotunturi, Lapland Hotel
Sirkantähti, Lapland Hotel Saaga, Lapland
Hotel Äkäshotelli oder Lapland Hotel Ylläskaltio. Ihre genaue Unterkunft erhalten
Sie mit den Reiseunterlagen.
• Vor Ort können weitere Aktivitäten hinzugebucht werden.
• Nutzen Sie den komfortablen Direktflug
ab/bis München mit Lufthansa (samstags
3.12.-22.4.) oder ab/bis Düsseldorf mit
Germania (donnerstags und sonntags
12.1.-23.3.).
Ihre Unterkunft
Lapland Hotel Luostotunturi |||,
Luosto, siehe Seite 123
bzw.
Lapland Hotel Saaga |||,
Ylläs, siehe Seite 118
bzw.
Lapland Hotel Ylläskaltio |||,
Äkäslompolo. Familienfreundliches Hotel
mit À-la-carte-Restaurant. 72 Zimmer mit
Sauna, Föhn, TV, Telefon, WLAN (inkl.),
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.
bzw.
Lapland Hotel Äkäshotelli |||,
Äkäslompolo. À-la-carte-Restaurant. 157
Zimmer, mit Sauna, Föhn, TV, Telefon,
WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter.
bzw.
Lapland Hotel Sirkantähti |||,
Levi, Skipisten ca. 700m. À-la-carte-Restaurant. 153 Zimmer mit Sauna, TV, WLAN (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter.
Info
Verbringen Sie eine aufregende Woche
in einem der beliebten Lapland Hotels
in Finnisch Lappland. Neben zwei inkludierten typisch arktischen Aktivitäten
haben Sie genügend Zeit für weitere
spannende Ausflüge oder Skifahren im
finnischen Winterwunderland. Unser
Tipp für einen preisgünstigen und flexiblen Winterurlaub in Europas hohem
Norden!
1. Tag: Anreise
Transfer vom Flughafen zum Hotel und 7
Übernachtungen.
Ihr Urlaub beginnt mit einem wahren Highlight - einer Schneemobil-Safari. Nach der
Ausgabe der Wärmebekleidung werden Sie in
die Benutzung des Schneemobils, des alltäglichen Fortbewegungsmittels im winterlichen
Lappland, eingewiesen. Im Rausch der
Geschwindigkeit fahren Sie durch die dichten
Wälder und zugefrorenen Seen. Unterwegs
machen Sie Pause und stärken sich bei einem
kleinen Imbiss. Zurück im Hotel können Sie in
der Sauna entspannen.
(F)
Was wäre ein Finnlandurlaub ohne eine Hundeschlitten-Safari! Nach der Ausgabe der
Wärmebekleidung und der Einweisung in das
Führen eines Hundeschlittengespanns (mit 45 Hunden) gleiten Sie durch das hügelige
Lappland. Sie werden begleitet von einem erfahrenen Hundeführer (Musher), steuern den
Hundeschlitten aber selbst. Unterwegs
können Sie sich beim Lenken abwechseln. Genießen Sie die Zeit mit den Hunden. Wie Sie
bereits beim Einspannen beobachten können,
freuen sich auch diese über das bevorstehende Erlebnis. Unterwegs erzählt Ihnen der Musher bei heißem Beerensaft Interessantes über
die samische Kultur und Lebensart und gibt
Ihnen weitere Informationen zu Ihren vierbeinigen Begleitern. Die Eindrücke des Tages
können Sie abends bei einem Saunabesuch
Revue passieren lassen.
(F)
An diesen Tagen können Sie die Ihnen bereits
bekannten Aktivitäten wiederholen, diese
kombinieren, z.B. mit Eislochangeln oder dem
Besuch einer Rentierfarm, oder sich bei ganz
neuen Abenteuern, wie z.B. einer Schneeschuhwanderng, ausprobieren (alle Ausflüge
fakultativ und vor Ort buchbar, bitte fragen Sie
in Ihrem Hotel). Auch Skiliebhaber, sowohl
Langläufer als auch Alpinskifahrer, kommen
voll auf ihre Kosten: Zur Auswahl stehen ihnen
A: 15.1.-19.2. B: 20.2.-24.3.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2
schon ab EUR 444
die größten und besten Skigebiete Lapplands,
wie z.B. Levi mit seinen Weltcup-Pisten und Ylläs mit der längsten Abfahrt Finnisch Lapplands. Abends können Sie in einem der Restaurants internationale und lappländiche Spezialitäten genießen. Danach empfiehlt sich
eine Polarlicht-Safari. Gehen Sie auf die Suche
nach der mystischen Aurora Borealis, mit
etwas Glück sehen Sie die bunten Lichter am
Himmel tanzen.
(F)
8. Tag: Abreise
Nach dem Frühstück erfolgt der Rücktransfer
zum Flughafen Kittilä. Individuelle Abreise
oder Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A
649
B
739
AKTIVURLAUB· LAPPLAND, REGION KITTILÄ FINNLAND
Lappland aktiv erleben
NEU
113
8 Tage/7 Nächte
Aktivurlaub
8 Tage/7 Nächte
ab/bis Kittilä
pro Person
ab º
709
te
ntier
Gara ührung
hf
Durc
IHR DERTOUR-VORTEIL
2 Hotelkategorien zur Auswahl
Reisetermine
• Privattransfers ab/bis Flughafen Kittilä
• 7 Nächte im Mittelklassehotel in Zimmern
• Frühstück (F)
• Ausflüge und Aktivitäten: Polarlicht-Schneemobil- und Hundeschlitten-Safari, Schneeschuhwanderung
Gut zu wissen
stattfinden.
• Vorab können weitere Aktivitäten hinzugebucht werden, siehe Snow’n’Fun Levi
Seite 114.
allen Flügen, auch bei einer Verlängerung.
Bitte Flugzeiten angeben, andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
• Nutzen Sie den komfortablen Direktflug
ab/bis München mit Lufthansa (samstags
3.12.-22.4.) oder ab/bis Düsseldorf mit
Germania (donnerstags und sonntags
12.1.-23.3.).
• Zubuchbar ist ein Dine Around Paket in Levi. Das Abendessen kann je nach Kategorie an 3, 4 oder 5 Abenden in einer Auswahl der 6 Hullu Poro Restaurants des Levi Centers im Ortszentrum eingenommen
werden (Anf ZUB, Leistung KTT01179
SK, Unterbr PX1, PX2, PX3, PX4)
Ihre Unterkunft
Ort
Nächte/Hotel
Kat.
Levi
7/Break Sokos Hotel ||||
Levi
siehe Seite 116
bzw.
Levi
7/Hotel Hullu Poro
|||
siehe Seite 117
bzw.
Levi
7/Spa Hotel Levitunturi |||
siehe Seite 117
Info
Der perfekte Rahmen für Ihren Urlaub
im Winterwunderland Finnland! Mit
diesem Rundum-Sorglos-Paket können
Sie entspannt verreisen. Ergänzen Sie
Ihre Winterwoche im bekannten Wintersportort Levi mit weiteren typischen
arktischen Aktivitäten oder machen Sie
die Weltcup Pisten des Skigebietes unsicher. Abends können Sie im Wellnessbereich Ihres Hotels entspannen.
1. Tag: Anreise
Gleich der erste Tag Ihres Lapplandurlaubs
wird spannend. Sie fahren zu einer Hundeschlittenfarm, wo Sie bereits von Ihrem Guide
erwartet werden. Der Musher, so heißt der erfahrene Hundeführer, führt Sie in die Geheimnisse der Hundeschlittenfahrt ein. Die Huskys
sind an die klimatischen Bedingungen gewöhnt und sind daher der optimale Begleiter.
Sie steuern Ihren eigenen Schlitten und können sich unterwegs abwechseln. Anschließend gibt es einen heißen Beerensaft, um sich
zu stärken. Der Nachmittag steht zur freien
Verfügung. Wie wäre es z.B. mit einem Saunabesuch?
(F)
Starten Sie den Tag mit einem der vorab buchbaren Ausflüge (fakultativ, siehe Snow’n’Fun
auf Seite 114) oder nutzen Sie ihn für individuelle Spaziergänge in der näheren Umgebung.
Abends erwartet Sie ein Erlebnis der besonderen Art. Nachdem Sie eine fachkundige Ein-
weisung im Umgang mit dem Schneemobil erhalten haben, begeben Sie sich auf die Suche
nach dem Polarlicht. Abseits der künstlichen
Lichtquellen können Sie den polaren Nachthimmel bei einem heißen Getränk und einem
kleinen Imbiss ungestört beobachten.
(F)
Heute unternehmen Sie eine Schneeschuhwanderung. Es ist nicht nur eine beliebte Wintersportart, sondern vor allem eine traditionelle Bewegungsart der Samen. Nachdem Ihr
Guide Ihnen den richtigen Umgang mit den
Schneeschuhen erklärt hat, erkunden Sie die
verträumte, einzigartige Natur.
(F)
Die Tage stehen frei für eigene Aktivitäten. Sie
können sie aktiv gestalten und eine der vorab
buchbaren Aktivitäten in Anspruch nehmen
(siehe Seite 114), sich beim Ski Alpin (43 Pisten) oder Skilanglauf (ca. 230 km Loipen) ausprobieren oder einfach bei gemütlichen Spaziergängen durch die schöne Landschaft
entspannen.
(F)
8. Tag: Abreise
Kittilä. Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.
(F)
A: 1.12.-20.12. I 9.1.-12.2. B: 13.2.-15.4. C: 21.12.-8.1.
Reiseart TOUR
Anf R
Unterbr
Belegung
A
B
C
DI1G DZ/BoD/WC/Sokos/ÜF
2-3
865
942
1040
DI2G DZ/BoD/WC/Hullu Poro/ÜF
2-3
746
893
893
DI3G DZ/BoD/WC/Spa Hotel/ÜF
2-3
816
977
1019
Hinweis: Geringfügige Abweichungen zu den oben genannten Saisonzeiten möglich. Es gilt anteilig der Preis der
jeweiligen Saison. Mindestalter: 4 Jahre. Halbpension (H): + EUR 175 im DI1, + EUR 196 im DI2, + EUR 210
im DI3. Kosten für Kinder und Festtagszuschläge erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.
Frühbuchervorteil: EUR 140 Ermäßigung bis 30.11. für Aufenthalte vom 9.1.-12.2. im DI1 pro Vollzahler/
Aufenthalt, ca. 6% Ermäßigung bis 30.10. für Aufenthalte vom 1.12.-8.1. und 13.2.-15.4. im DI1,
ca. 5% Ermäßigung bis 31.10. für Aufenthalte vom 1.12.-7.1. und 23.1.-15.4. im DI2.
Ermäßigung: EUR 53 vom 8.1.-22.1. im DI2 pro Vollzahler/Aufenthalt.
schon ab EUR 444
114
FINNLAND LAPPLAND, REGION KITTILÄ · AKTIVITÄTEN
LEVI
Finnlands größtes und bestes Skigebiet. Traumhafte Lage zwischen Bergen und Seen, eine breite Auswahl an spannenden Winteraktivitäten, ausgezeichnete Restaurants und nicht zuletzt außergewöhnliche Übernachtungsmöglichkeiten machen Levi zu einem wahren Winterparadies.
Tipps und Infos
Dine Around
Erleben Sie Finnland von seiner kulinarischen
Seite. Sie haben die Möglichkeit an 3, 4 bzw.
5 Tagen in verschiedenen Restaurants in Levi
ein köstliches Abendessen zu genießen. Weitere Informationen erfragen Sie bitte in Ihrem
Reisebüro (Anf ZUB, Leist. KTT01179 SK,
Unterbr PX1/PX2/PX3/PX4).
Gut zu wissen
• Im Ortskern liegen Unterkünfte, Restaurants
sowie der Supermarkt. Alles ist bequem zu
Fuß bzw. mit dem kostenlosen Skibus zu
erreichen. Ein Pkw ist nicht erforderlich.
• Ein Linienbus fährt zu den Flügen der Finnair,
von/zum Flughafen Kittilä (ca. 14 km) und
hält im Zentrum von Levi an unseren Hotels,
ca. EUR 8 pro Person/Strecke.
Info
SNOW’N’FUN LEVI
Schneemobil-/Polarlicht-Safari
Schneemobil-Safari
Transfer ab Levi. Nach einer fachkundigen
Einweisung Schneemobilfahrt auf präparierten Pisten durch die Winterlandschaft.
Täglich, Start: 15 Uhr, Dauer: ca.2 Std.
Einweisung abendliche Schneemobilfahrt
unter dem arktischen Sternenhimmel auf
präparierten Pisten. Unterwegs Stopp mit
heißen Getränken und Imbiss.
PX1/PX7
A: 1.12.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
2-3
99
PY1
1
144
PX7 Polarlicht-Schneemobil-Safari 2-3
126
PY7
1
171
Ermäßigung: als 3. Person im PX1 und PX7 von 4 bis
14 Jahren bis 8.1. 25%, ab 9.1. 50%. Mindestalter:
4 Jahre, 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.
Schneemobil & Eislochangeln, Rentierfarm bzw. Lainio
PX3/PX5/PX6
Hundeschlitten-Safari/Polarlicht-Hundeschlitten-Safari
Einweisung sportliche Hundeschlittenfahrt,
bei der das Hundeschlittengespann selbst
gesteuert wird. Unterwegs interessante
Geschichten bei heißem Beerensaft.
Di, Mi, Do, Fr, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
Polarlicht-Hundeschlitten-Safari
Einweisung abendliche Hundeschlittenfahrt auf der Suche nach dem Polarlicht.
Mi, Start: 19 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
NEU
PX8/PX10
A: 1.12.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
PX8 Hundeschlittensafari
2-3
174
PX10 Polarlicht-Hundeschlitten-Safari 2-3
174
Ermäßigung: als 3. Person von 4 bis 14 Jahren PX8
EUR 130, PX10 EUR 126. Mindestalter: 4 Jahre. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.
PX9
Schneemobil & Eislochangeln
Transfer ab Levi. Schneemobilfahrt zu und
auf einem zugefrorenen See. Dort testen Sie
das Eislochangeln.
Di und Do, Start: 11 Uhr, Dauer: ca. 4 Std.
Schneemobil-Safari zur Rentierfarm
Einweisung gemütliche Schneemobilfahrt
zur Rentierfarm. Dort Rentierschlittenfahrt
(ca. 1 km) durch verschneite Wälder. Anschließend Pause mit Kaffee und Tee auf der
Farm. Rückfahrt mit dem Schneemobil.
Mo, Mi, Fr, Start: 9:30 Uhr, Dauer:
ca. 3-4 Std.
Schneemobil-Safari Lainio SnowVillage
Transfer ab Levi. Schneemobilfahrt durch
abwechslungsreiches Gelände zum Lainio
SnowVillage und Besichtigung. Mittagessen
im Restaurant.
Fr, Start: 11 Uhr, Dauer: ca. 4 bis 5 Std.
Empfohlenes Mindestalter: 15 Jahre.
A: 1.12.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
PX3 Schneemobil & Eislochangeln
2-3
152
PY3
1
197
PX5 Schneemobil-Safari Rentierfarm 2-3
152
PY5
1
197
PX6 Schneemobil-Safari nach Lainio
2
202
PY6
1
287
Ermäßigung: als 3. Person im PX3 und PX5 von 4 bis
14 Jahren bis 8.1. 25%, ab 9.1. 50%. Mindestalter:
4 Jahre, 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.
Nach Ausgabe der Schneeschuhe und
Stöcke kurze Einweisung. Mit fachkundiger
Begleitung geht es in die schneebedeckte
Natur rund um Levi.
Mo, So, Start: 10:30 Uhr, Di, Sa, Start: 14 Uhr,
Dauer: ca. 2 Std. Empfohlenes Mindestalter:
12 Jahre.
A: 1.12.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
1-3
64
Mindestalter: 12 Jahre. Mindestteilnehmerzahl:
2 Personen.
BESONDERE ÜBERNACHTUNGEN · LAPPLAND, REGION KITTILÄ FINNLAND
Lainio SnowVillage
115
Kittilä
Wohnbeispiel
Fast 200 km oberhalb des Polarkreises
liegt das Lainio SnowVillage, eine kleine aufregende Welt aus Eis und Schnee.
Im Winter 2016/2017 wird das SnowVillage bereits zum 16. Mal erbaut. Erleben
Sie eine Übernachtung der besonderen
Art und erkunden Sie Lainio von Levi aus
mit dem Bus oder dem Schneemobil!
Im Westen Lapplands, zwischen den Skigebieten Ylläs und Levi, liegt das Lainio SnowVillage, das vollständig aus Eis und Schnee erbaut
ist. Es verfügt über ein großes Restaurant mit
Eistischen und Sitzen mit Rentierfellen sowie
einer Eisbar, in der Sie Ihre Drinks aus Gläsern
aus echtem Eis genießen können. Die 20 Eiszimmer sind individuell gestaltet und komplett
aus Eis und Schnee. Mit speziellem Schlafsäcken
betten Sie sich auf Matratzen, die vollständig
von Eisblöcken umgeben sind. Die Suiten sind
mit künstlerischen Reliefs und Skulpturen
von Künstlern und Studenten der Universität
Lappland verziert.Am Morgen erwartet Sie ein
Frühstückbuffet im beheizten Restaurant.
Gut zu wissen
• Die Raumtemperatur im Lainio Snow Village
beträgt etwa -2°C bis -5°C.
• Die Eiszimmer verfügen nicht über Türen,
diese Funktion übernehmen Vorhänge.
• Geschlafen wird in warmen Thermoschlafsäcken. In den Thermoschlafsack wird
zusätzlich ein Baumwollsack eingelegt.
• Das Gepäck wird über Nacht in Schließfächern abgestellt.
• Optional besteht die Möglichkeit zur Morgenund/oder Abendsauna (gegen Gebühr, zahlbar vor Ort, ca. EUR 10 pro Person/Tag).
• Das Hotel verfügt über beheizte „Noträume“,
in die Sie sich zurückziehen können, sollten
Sie die Temperaturen als zu kalt empfinden.
• Die Übernachtung im Lainio SnowVillage ist
auch ohne Transfer buchbar (Anf H, Leistung
KTT01119 SK, Unterbr DX G, EX G, WX G
und MX G)
• Aktivitäten im Lainio SnowVillage vorab
buchbar. Informationen dazu erhalten Sie
unter Mailabruf
[email protected]
Betreff: Lainio
Übernachtung SnowVillage
PX2
Transfer zum Lainio Snow Village. Übernachtung im Eiszimmer im warmen Thermoschlafsack. Abends 3-Gang-Menü im Eisrestaurant. Täglich Start: 18.00 Uhr.
Levin Iglut |||
Schneemobil-Safari SnowVillage PX4
Übernahme der Wärmebekleidung und Fahrt
mit dem Schneemobil zum Lainio SnowVillage. Übernachtung im Eiszimmer im warmen
Thermoschlafsack. Abends 3-Gang-Menü im
Eisrestaurant.
Di, Sa Start: 17.00 Uhr. Empfohlenes Mindestalter: 15 Jahre.
A: 13.12.-9.4.
Unterbr
Bel.
A
PX2 Übernachtung SnowVillage
2
258
PY2
1
318
PX4 Schneemobil-Safari SnowVillage 2
365
PY4
1
510
Mindestalter: PX4 18 Jahre für Schneemobilfahrer
mit Pkw-Führerschein. Mindestteilnehmerzahl:
2 Personen. Hinweis: PX4 Wärmebekleidung inklusive.
Kittilä
Wohnbeispiel DH
Erleben Sie den Himmel als ständig
wechselndes Dach, bei Dunkelheit mit
faszinierendem Ausblick in den polaren
Sternenhimmel! Mit etwas Glück können Sie dabei das faszinierende Lichtspiel der Polarlichter beobachten. Tagsüber erwartet Sie die friedliche, jedoch
noch weitgehend ungebändigte Natur
des Fjälls, sowie der einmalige Ausblick
in die Weiten Lapplands.
Im Sommer 2016 werden 6 neue GlasIglus und eine neue Rezeption gebaut.
Im Dezember eröffnet das neue Restaurant im läppischen Stil (Kota), wo Sie
das Frühstück oder Abendessen (optional zubuchbar) einnehmen. Im November steht Ihr Frühstück bereits im Kühlschrank des Iglus bereit.
Lage: ca. 10 km südöstlich von Levi, auf dem
Gipfel des Levi Berges auf ca. 340 m Höhe.
Anlage: besteht aus Glas-Iglus, PremiumGlas-Iglus und einem luxuriösem Ferienhaus.
Glas-Iglus: 18.
Ca. 23 qm, komfortabel ausgestattet, mit beheiztem und nicht beschlagendem Isolierglas.
Eingerichtet mit voll ausgestatteter Miniküche (zum Teil Herd, Mikrowelle, Kühlschrank,
Toaster, Kaffee-/Teezubereiter), Radio/CD, Dusche/WC und Föhn. Elektrischer Anschluss für
die Autoheizung.
Premium Glas-Iglus in erster Reihe am Gipfel
des Fjälls, zusätzlich mit Willkommensgetränk
und Bademantel/-schuhen.
Transfer Flughafen
Transfer: Separat zubuchbar ist ein Sammeltransfer ab/bis Levi EUR 19, bis 12 Jahre EUR 9
(Anf ZUB, Unterbr XTR3) pro Person/Strecke;
bzw. individueller Transfer für 1-3 Personen:
ab/bis Levi EUR 69 (Unterbr XTR1) bzw.
ab/bis Flughafen Kittilä EUR 88 (Unterbr
XTR2), je pro Fahrzeug/Strecke.
A: 1.11.-30.11. I 1.4.-30.4. B: 1.12.-18.12. I 9.1.-31.3. C: 19.12.-8.1.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DH G Glas-Iglu/Du/WC/ÜF
2-3
205
254
305
DHXG Premium Glas-Iglu/Du/WC/ÜF
2
256
307
359
Halbpension: + EUR 69, bis 12 Jahre + EUR 33. An-/ Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten
Wohnbeispiel
DH
für Zusatzbett: als 3. Person im DH bis 12 Jahre EUR 133, ab 13 Jahre EUR 194.
116
FINNLAND LAPPLAND, REGION KITTILÄ · FERIENHOTELS
Break Sokos Hotel Levi ||||
Levi
Lage: im Zentrum von Levi, am Levi Center
mit Restaurants, Bars und Veranstaltungsräumen.
Hotel: modernes und komfortables Hotel in
3 Gebäuden. Elegante Rezeption, Lobby mit
Café-Bar, heller und großer Frühstücksraum,
Restaurant. Beheizbarer Abstellraum für Skiausrüstung.
Zimmer: 202.
Komfortabel, mit Bad oder Dusche/WC,Föhn,
TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive), Bügeleisen/-brett, Safe, Minibar. Nichtraucherzimmer.
Superiorzimmer geräumiger, zusätzlich mit
Sauna.
zusätzlich abends kalt/warmes Buffet.
Sport: Gegen Gebühr: siehe Snowń´Fun
auf Seite 114, Skilifte und Langlaufloipen
(ca. 200 m), sowie Skikurse und Ausrüstungsvermietung (ca. 150 m).
Wellness: Inklusive: Whirlpool und Abendsauna.
Kinder: Inklusive: Kinderspielzimmer.
Wellnessbereich
Restaurant
A: 1.11.-20.12. I 9.1.-12.2. B: 13.2.-30.4. C: 21.12.-8.1.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
70
81
95
DX G DZ/Superior/Bod/WC/Sauna/ÜF
2
89
99
115
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
134
155
184
EX G EZ/Superior/BoD/WC/Sauna/ÜF
1
172
193
223
Halbpension (H): + EUR 25, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 20, am 24.12. und 25.12. + EUR
72, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 36, am 31.12. + EUR 81, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14
Jahren + EUR 38. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person
im DI bis 2 Jahre im Bett der Eltern inklusive, von 3 bis 14 Jahren EUR 19, ab 15 Jahre EUR 31.
Wohnbeispiel DI
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.10. auf ÜF-Arrangement
Spartermine: 7 = 5 Anreise 9.1.-5.2. bei Buchung bis 30.11. auf ÜF-Arrangement
Hotel Levi Panorama ||||
Levi
• Extraleistungen inklusive
Lage: auf dem Berg Levi mit atemberaubendem Blick auf den Ort Levi und die lappländische Fjälllandschaft. Mit der Gondel ist das
Ortszentrum in ca. 3 Minuten zu erreichen (ca.
9.30-21 Uhr). Direkter Zugang zu den nördlichen Pisten des Skigebietes.
Hotel: modern und komfortabel. 2 Restaurants, Café, Bar, Lift. Parkplatz.Abstellraum für
Skiausrüstung.
Zimmer: 170.
Ca. 28 qm, modern im skandinavischen Stil
gestaltet, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV,
Telefon, WLAN (inklusive), Sitzecke, Safe,
Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.
Superior Zimmer ca. 33 qm, zusätzlich mit
Trockenschrank, teils mit Balkon.
zusätzlich abends kalt/warmes Buffet oder
3-Gang-Wahlmenü.
Sport: Gegen Gebühr: siehe Snowń´Fun auf
Seite 114, Skilifte und Langlaufloipen ca. 25 m),
Skikurse (ca. 200 m).
Wellness: Inklusive: Sauna im 7. Stock mit
Ausblick.
More inclusive
1 Gondelticket pro Person/Nacht.
Zusatzangebote
Ebenfalls buchbar sind die Hotelzimmer und
Selbstversorger Chalets des Boutique Schwesterhotel K5, direkt am Fuße des Leviberges.
Hotel K5: Anf H, Leistung KTT01112 SK, Unterbr DI G/EI G, ab EUR 62 pro Person/Nacht.
Chalets K5: Anf FW, Leistung KTT03366 SK,
Unterbr MX, ab EUR 154 pro Objekt/Nacht.
Wohnbeispiel DH
A: 5.11.-9.11. I 18.4.-30.4. B: 14.11.-4.12. C: 5.12.-18.12. I 2.1.-5.2. D: 10.11.-13.11. I 6.2.-5.3. I 3.4.-13.4.
E: 19.12.-1.1. I 6.3.-2.4. I 14.4.-17.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung A
B
C
D
E
DH G DZ/Du/WC/ÜF
2-3
55
60
73
83
99
DHXG DZ/Superior/Du/WC/Bk/ÜF
2-3
65
70
82
92
108
EH G EZ/Du/WC/ÜF
1
100
114
125
142
162
EHXG EZ/Superior/Du/WC/teils Bk/ÜF 1
118
131
142
160
181
Halbpension (H): + EUR 34, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 12 Jahren + EUR 18, am 24.12. + EUR 77,
von 6 bis 12 Jahren + EUR 38, am 31.12. + EUR 84, von 6 bis 12 Jahren + EUR 44. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nächte vom 22.12. bis 1.1. und 13.4. bis 17.4. Kosten für Zusatzbett: als 3.
Person bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 12 Jahren EUR 32, ab 13 Jahre EUR 39.
Sauna
Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 1.11. für Anreisen vom 18.12.-22.1., nach dessen Ablauf 15%
Ermäßigung bis 30.11. für Anreisen vom 29.1.-12.3. Spartermine: 7 = 5 Anreise 13.11.-18.12., 12.3.-9.4.
auf ÜF-Arrangement, 7 = 6 Anreise 1.1.-5.2. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seiten 19/20 I Karte: Seite 98 I Wissenswertes: Seite 128.
FERIENHOTELS · LAPPLAND, REGION KITTILÄ FINNLAND
Spa Hotel Levitunturi ||||
117
Levi
• Sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis
© Syrjänen Tarja
Lage: zentral, am Fuße des Levi-Berges.
Hotel: komfortables und modernes sowie
familienfreundliches Sporthotel mit Hauptund 9 Nebengebäuden im finnischen Blockhausstil mit vielseitigem Aktivitäten- und
Entspannungsangebot. À-la-carte-Restaurant, Selbstbedienungsrestaurant, Bar, Café.
Water World mit 17 Innen- und Außenpools,
Whirlpool. Parkplatz. Skistall.
Zimmer: 220.
Ca. 19 qm, auf verschiedene Gebäude verteilt,
gemütlich ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn,
TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive), Kühlschrank, Bügelbrett/-eisen.
Superiorzimmer ca. 29 qm, im Nebengebäude, zusätzlich mit Balkon und direktem
Zugang zum Spa-Bereich.
Familienzimmer ca. 21 qm, zusätzlich mit
separatem Kinderschlafzimmer mit Etagenbett und Küchenzeile mit Mikrowelle.
Wohnbeispiel Familienzimmer
Juniorsuite ca. 44 qm, im Nebengebäude,
zusätzlich mit Balkon, Sauna und direktem
Zugang zum Spa-Bereich. Ideal für 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene.
zusätzlich abends kalt/warmes Buffet.
Sport: Inklusive: Fitnessraum. Teilweise
gegen Gebühr: Tennis, Tischtennis, Badminton, Basketball, Volleyball, Hallenhockey,
Bowlingbahn. Loipen und Skipisten nur wenige hundert Meter entfernt, Skitouren. Siehe
auch Snowń´Fun auf Seite 114.
Wellness: Gegen Gebühr: Spa mit 9 unterschiedlichen Saunen, 17 Pools, Dampfbad und
Whirlpool, Massagen und Anwendungen.
Kinder: Inklusive: Indoor-Spielplatz.
More inclusive
• 1x täglich Eintritt in den „Spa Water
World”, zusätzlich morgens freier Zugang
zum Fitnesspool Di-So
• 3 Personen gebucht in Kategorie DH erhalten nach Verfügbarkeit bei Ankunft im Hotel
ein Familienzimmer
A: 1.11.-20.12. I 9.1.-4.3. I 16.4.-30.4. B: 21.12.-26.12. I 5.3.-15.4. C: 27.12.-8.1.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DH G DZ/Du/WC/ÜF
2-3
63
86
92
DX G DZ/Sup/BoD/WC/Bk/Nebenhaus/ÜF 2-3
86
108
115
FH G Familienzimmer/Du/WC/ÜF
3-4
63
86
92
KH G Jun.-Suite/BoD/WC/Bk/Sauna/ÜF
2-4
105
127
133
EH G EZ/Du/WC/ÜF
1
122
143
150
Halbpension (H): + EUR 30, bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 14 Jahren + EUR 14, am 24.12. + EUR 56, bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 14 Jahren + EUR 26, am 25.12. + EUR 39, bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 14 Jahren + EUR
19, am 31.12. + EUR 62, bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 14 Jahren + EUR 29. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH bzw. als 3. und 4. Person im FH bis 5 Jahre
inklusive, von 6 bis 14 Jahren EUR 31, ab 15 Jahre EUR 51, als 3. Person im DX bzw. als 3. und 4. Person im KH
bis 14 Jahre EUR 31, ab 15 Jahre EUR 51.
Hotel Hullu Poro |||
Levi
Lage: im Ort Levi, ca. 300 m zum Zentrum.
Hotel: gemütlich im skandinavischen Stil,
bestehend aus 3 Gebäuden mit angenehmer
Atmosphäre. 5 Restaurants, Bar, Diskothek,
WLAN (inklusive), Lift. Parkplatz. Friseur. Zum
Hotel gehören 9 weitere Restaurants und Bars
in Levi.
Zimmer: 157.
Ca. 20 qm, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,
TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive), Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter.
Sparpreiszimmer gleiche Ausstattung, jedoch
geringe Verfügbarkeit.
Familienzimmer ca. 32 qm, mit Dusche/ WC,
mit zusätzlichen Betten auf einer Galerie,
Sauna, separater Eingang. Trockenschrank und
Balkon.
Zimmer ca. 23 qm, zusätzlich mit Bad oder
Sauna, teilweise Mikrowelle und Trockenschrank.
Apartment ca. 47 qm + ca. 30 qm auf der
Galerie, mit Kochnische mit Kühlschrank,
Herd, zwei Doppelzimmer, zusätzliche Schlafmöglichkeiten auf der Galerie, Dusche/WC,
Sauna. Trockenschrank.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich abends kalt/warmes Buffet.
Sport: Inklusive: Fitnessraum. Gegen
Gebühr: siehe Snowń´Fun auf Seite 114,
Langlaufloipen (ca. 200 m), Skipisten (ca. 300
m), Skibushaltestelle am Hotel.
Wellness: Inklusive: Spa-Bereich mit Eislochpool, Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr:
Solarium, Beautysalon, Massagen und Spaanwendungen.
A: 1.11.-10.11. I 13.11.-30.11. B: 1.12.-17.12. I 8.1.-17.2. I 17.4.-30.4. C: 11.11.-12.11. I 18.12.-7.1. I 18.2.-16.4.
Reiseart TOUR
Anf H
A
B
C
Unterbr
Bel. 1 Nacht ab 7 N.
1 Nacht ab 7 N.
1 Nacht ab 7 N.
DJ G DZ/BoD/WC/Sparpreis/ÜF
2-3
51
45
56
50
82
71
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
56
50
60
53
85
74
FH G Familienzimmer/Du/WC/ÜF
3
55
49
58
53
85
74
4
48
44
50
47
71
62
DX1G DZ/Du/WC/Bad o. Sauna/ÜF
2
62
56
65
58
94
81
AX G Apt./BoD/WC/Sauna/ÜF
2
111
99
111
99
162
143
3
74
66
74
66
108
95
4
63
57
63
57
89
78
5
57
52
57
52
76
69
6
53
47
53
47
69
61
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
89
83
97
88
146
131
EX1G EZ/Du/WC/Bad o. Sauna/ÜF
1
106
93
113
97
172
145
Halbpension (H): + EUR 31, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 11 Jahren + EUR 15, am 24.12. + EUR 28, bis
3 Jahre inklusive, von 4 bis 11 Jahren + EUR 14, ab 7 Nächte + EUR 28, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 11 Jahren
+ EUR 14. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DJ/DI
bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 11 Jahren EUR 25, ab 7 Nächten EUR 23.
Restaurant Steak House
Wohnbeispiel DI/DJ
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.10. Spartermine: 7 = 6 Anreise 8.1.-22.1. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).
HOTEL-HIGHLIGHT
© Syrjänen Tarja
HOTEL-HIGHLIGHT
118
FINNLAND LAPPLAND, REGION KITTILÄ · AKTIVITÄTEN, FERIENHOTELS
YLLÄS
Tipps und Infos
Gut zu wissen
• Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobilbzw. Hundeschlitten.
des Guides gezogen wird
• Weitere wichtige Informationen finden Sie
auf Seite 128.
© Visit Finland
Die höchsten Fjälls Lapplands. Ylläs und Äkäslompolo: zwei Skizentren
mit langer Tradition und idealen Bedingungen von November bis April für
Skialpin, Skilanglauf und für die typisch arktischen Winteraktivitäten!
Transfers
Ein Linienbus fährt zu den Flügen der Finnair
von/zum Flughafen Kittilä und hält in Ylläs
(Fahrtdauer ca. 30 Min.) und Äkäslompolo
(Fahrtdauer ca. 50 Min.), ca. EUR 24 pro
Person/Strecke.
Info
SNOWŃ´FUN YLLÄS
Besuch einer Rentierfarm
PX1
Transfer zu einem Rentiergehege, kurze Rentierschlittenfahrt durch die beeindruckende
verschneite Landschaft und heiße Getränke
am Lagerfeuer.
Di, Start: 14 Uhr, Sa, Start: 13:30 Uhr, Dauer:
ca. 3 Std.
Schneemobil-Safari
PX2/PY2
Nach einer fachkundigen Einweisung geführte Schneemobiltour durch die winterliche Landschaft.
Di, Do, Sa, Start: 15 Uhr, Dauer: ca. 2 Std
Schneemobil-Safari SnowVillage
PX6/PY6
Schneemobil-Safari durch winterliche Wälder und Seen zum Lainio SnowVillage. Auf
einem begleiteten Rundgang sehen Sie einzigartig dekorierte Zimmer, die Eisbar und
das Restaurant. Unterwegs Mittagsimbiss.
Mi, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 5-6 Std.
PX3
PX4/PY4
Schneemobil & EislochangelnPX5/PY5
Transfer zur Huskyfarm und aufregende
Schlittenfahrt mit den lebhaften Tieren.
Unterwegs heißer Beerensaft.
Di, Mi, Do, Fr, Start: 13 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
Nächtliche Schneemobil-Safari auf der Suche
nach den Nordlichtern, der magischen
Aurora Borealis.
Mo, Mi, Fr, Start: 19 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
Schneemobilfahrt auf einen Wildmarksee
mit anschließendem Eislochangeln. Mittagsimbiss am Lagerfeuer.
Mi, Fr, So, Start: 11 Uhr, Dauer: ca. 4-5 Std.
Lapland Hotel Saaga |||
PX7
Fast lautlos entdecken Sie auf Schneeschuhen die einzigartige Winterlandschaft.
Mo, Do, Start: 10 Uhr, So, Start: 12 Uhr,
Dauer: ca. 3 Std.
A: 1.12.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
PX1
1-3
146
PX2
Schneemobil-S. ca. 20 km
2-3
99
PY2
1
144
PX3
Hundeschlittensafari
2-3
174
PX4
Polarlicht-Schneemobil-S.
2-3
124
PY4
1
169
PX5
Schneemobil & Eislochangeln 2-3
126
PY5
1
211
PX6
Schneemobile-S. SnowVillage 2
189
PY6
1
274
PX7
1
64
Ermäßigung: als 3. Person im PX1-PX5, PX7 von 4 bis
14 J. bis 7.1. 25%, ab 8.1. im PX1, PX2, PX4, PX5, PX7
50%, im PX3 25%. Mindestalter: 4 J., 15 J. (PX6), 18
Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein.
Eingeschlossen: fachkundige, englischsprechende
Begleitung, Wärmebekleidung, Versicherung (SB ca.
EUR 980).
Ylläs
Direkt am Skigebiet
Lage: gegenüber des Sees Ylläsjärvi an der
Talstation des Skigebietes mit Geschäften,
mehreren Restaurants und der Ylläs Ski-Gondel. Flughafen Kittilä ca. 40 km entfernt.
Hotel: komfortables, modernes Hotel, mit
traumhaftem Ausblick auf die umliegenden
Berge. Restaurant, À-la-carte-Restaurant,
Café, Lobby-Bar mit Kamin, WLAN (inklusive).
Lift. Parkplatz inklusive. Geschäfte.
Zimmer: 84.
Zimmer: ca. 25 qm, ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, WLAN (inklusive).
Trockenschrank für Skibekleidung, teilweise
Balkon.
Sport: Inklusive: Fitnessraum. Gegen
Gebühr: siehe Snow’n’Fun auf dieser Seite,
Skilifte, 320 km Langlaufloipen und 63 Pisten
(ca. 200 m).
Wellness: Inklusive: Wellnessbereich mit
Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad, 4 Saunen.
A: 1.11.-19.12. I 5.1.-17.2. I 17.4.-30.4. B: 18.2.-16.4. C: 20.12.-4.1.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DI G
DZ/Du/WC/ÜF
2-3
64
74
83
EI G
EZ/Du/WC/ÜF
1
104
121
130
Hinweis: vom 20.12.-4.1. nur buchbar mit Halbpension. Halbpension (H): + EUR 30, bis 3 Jahre inklusive, von
4 bis 14 Jahren + EUR 15, am 24.12. + EUR 48, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 24, am 31.12.
+ EUR 86, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 43. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1
Nacht, 3 Nächte vom 20.12. bis 4.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren EUR 18, ab 15 Jahre EUR 36.
Wohnbeispiel DI
Hallenbad
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seiten 19/20 I Karte: Seite 98 I Wissenswertes: Seite 128
FERIENWOHNUNGEN, AKTIVITÄTEN · LAPPLAND, REGION KITTILÄ FINNLAND
Blockhäuser Ylläs |||
119
Äkäslompolo
Wohnbeispiel MX1
Wohnbeispiel MX2
SNOW’N’FUN
Schneemobil & Eislochangeln
PX1
Schneemobilfahrt zu einem zugefrorenen
See und Eisfischen, Kaffee/Tee und Snack
am Lagerfeuer.
Mo, Mi, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 5 Std.
Schneemobil-Safari ca. 20 km
PX2
Schneemobiltour durch die winterliche
Landschaft Lapplands.
Di, Do, Start: 13 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.
PX4
Nächtliche Schneemobilsafari auf der Suche
nach den Nordlichtern.
Di, Do, Start: 18 Uhr (ab 20.2. 19.30 Uhr),
Dauer: ca. 2 Std.
PX5
Fachkundige Einweisung und selbstständiges Fahren als Musher eines Hundeschlittengespanns.
Mi, Start: 9 Uhr, Fr, Start: 13:30 Uhr, Dauer:
ca. 4-4,5 Std.
Besuch einer Huskyfarm
PX8
Transfer zu einer Huskyfarm, Einführung in
Training und Haltung der Hunde sowie
kurze Hundeschlittenfahrt.
Mo, Start: 10.30 Uhr, Mi, Start: 13.30 Uhr,
Dauer: ca. 2,5 Std.
Besuch einer Rentierfarm
PX6
Transfer zu einer Rentierfarm (ca. 70 km).
Anschließend kurze Fahrt im Rentierschlitten. Unterwegs Imbiss mit heißen Getränken am Lagerfeuer.
Di, Do, Fr, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 4,5 Std.
PX7
Entdecken Sie mit fachkundiger Begleitung
und Schneeschuhen die herrlich verschneite
Winterlandschaft auf markierten Wegen
und durch Tiefschnee.
Sa, Start: 15 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.
A: 12.12.-30.4.
Unterbr
Belegung A
PX1 Schneemobil & Eislochangeln
2-3
152
1
210
PX2 Schneemobil-Safari ca. 20 km 2-3
87
1
121
PX4 Polarlicht-Schneemobil-Safari
2-3
112
1
160
2-3
208
PX6 Besuch einer Rentierfarm
1-3
144
1-3
44
PX8 Besuch einer Huskyfarm
2-3
152
Ermäßigung: als 3. Pers. im PX1, PX2, PX4, PX6, PX7
von 4-14 J. 50%, im PX5 und PX8 von 4-12 J. 25%. Mindestalter: 4 Jahre, 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit
Pkw-Führerschein. Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen. Eingeschlossen: fachkundige, englischsprechende Begleitung, Wärmebekleidung für die jeweilige
Safari, Versicherung (SB ca. EUR 850).
Flug: Seiten 16-18 I Mietwagen: Seiten 19/20 I Karte: Seite 98 I Wissenswertes: Seite 128
Lage: in Äkäslompolo, wunderschön zu
Füßen eines der höchsten Berge Lapplands,
dem Ylläs-Fjäll, gelegen. Äkäslompolo ist das
nördlichste der 2 alten Samendörfer, die sich
rund um das Ylläs-Fjäll befinden. Es verfügt
nicht zuletzt wegen der idealen Skibedingungen von Oktober bis Mai über eine mehr als
70-jährige Tradition als Skigebiet. Flughafen
Kittilä ca. 50 km entfernt.
Anlage: besteht aus individuellen Blockhäusern, die teils im Ort und teils am bewaldeten
Ortsrand liegen, jeweils nur wenige Meter
von den Loipen entfernt. Schlüsselübergabe
erfolgt im Büro von Destination Lapland im
Ortszentrum .
Blockhäuser: 134.
Blockhäuser Typ 1: ca. 40-50 qm, im typisch
nordischen Stil eingerichtet, Wohnraum mit
TV, voll ausgestattete Küche (Herd, Backofen,
Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler,
Kaffee-/Teezubereiter und Waschmaschine),
Dusche/WC, Schlafcouch, Kamin, ein 2-BettZimmer, Galerie mit 2 weiteren Betten, Sauna,
Wohnbeispiel MX1/MX3
Terrasse. Trockenschrank.
Reihenhaus Villa Armas ca. 45 + 14 qm, umfangreich ausgestattet, zwei 2-Bett-Zimmer,
zusätzlich separates WC,Galerie mit zwei Betten und Pkw-Unterstellmöglichkeit.
Blockhäuser Typ 2: ca. 45-65 qm, zusätzlich
mit Radio, Schlafcouch, Kamin, Bügelbrett/
-eisen, zwei 2-Bett-Zimmer und großzügiger
Galerie. Trockenschrank.
dieser Seite, Skibus (ca. 200-600 m) zum Skigebiet (ca. 3 km), Loipen (ca. 100 m).
Einkaufen: Lebensmittelgeschäft (ca. 2 km).
Transfer
A: 5.11.-30.4.
Preise pro Person/Transfer in EUR
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KTT01199 SK
Unterbr
Bel.
A
XTRF Flughafen – Äkäslompolo
1
36
XTR1 Äkäslompolo – Flughafen
1
36
Hinweis: bitte Flugnummer/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Sammeltransfer
(ca. 80 Min.) ab/bis Flughafen Kittilä zu allen Linienflügen. Ermäßigung: bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 14
Jahren 50%.
Blockhäuser
A: 5.11.-16.12. B: 7.1.-3.2. C: 4.2.-17.2. D: 17.12.-6.1. E: 18.2.-17.3. F: 18.3.-22.4.
Preise pro Objekt/Woche in EUR
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
E
F
MX1 Blockhaus/Typ 1
1-4
699
712
912
1070
1149
1396
MX2 Reihenhaus Villa Armas 1-6
738
738
1088
1210
1210
1367
MX3 Blockhaus/Typ 2
1-6
1057
1057
1313
1367
1367
1580
An-/Abreise: samstags. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung,Wäscheerstausstattung, Parkplatz, Endreinigung, Kaminholz, Langlaufausrüstung, Schneeschuhe. Auf Wunsch (am Ort zu
zahlen): Bettwäsche EUR 20 pro Pers./Wechsel (BEWW), Toilettenwäsche EUR 8,50 pro Pers./Wechsel (HATW),
Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 44 pro Woche (KBET), Hochstuhl EUR 44 pro Woche
(HOCH).
120
FINNLAND LAPPLAND, REGION IVALO · AKTIVITÄTEN, FERIENHOTELS
SAARISELKÄ
Nördlichste Wintersportdestination Europas. Erleben Sie das von den
majestätischen Bergen umgebene Skigebiet nahe des Urho Kekkonen Nationalparks, in dem die Polarnacht von Ende November bis Anfang Januar dauert!
Tipps und Infos
SNOW’N’FUN
Gut zu wissen
auf Seite 128.
PX5
Info
PX4
Mit fachkundiger Begleitung geht es in die
schneebedeckte Natur rund um Saariselkä
auf markierten Wegen und im Tiefschnee.
Transfers
Ein Linienbus fährt zu den Flügen der Finnair,
von/zum Flughafen Ivalo (Fahrtdauer ca.
40 Min.) und hält in Saariselkä in der Nähe
unserer Hotels (außer Kakslauttanen Arctic
Resort), ca. EUR 10 pro Person/Strecke.
Polarlicht-Schneemobil-Safari PX2/PY2
Abendliche Schneemobilfahrt auf der Suche
nach dem Polarlicht. Auch für Anfänger geeignet.
Mo, Do, Sa, Start: 19 Uhr, Dauer ca. 4 Std.
Selbstständige Fahrt mit eigenem Hundeschlitten durch das verschneite Umland.
Mailabruf
Weitere Aktivitäten erhalten Sie per Mailabruf [email protected]
Betreff: Ivalo
Lapland Hotel Riekonlinna ||||
A: 1.12.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
146
PY2
1
191
1-3
63
2-3
161
Ermäßigung: als 3. Person im PX2 und PX4 von 4-14
Jahren vom 1.12.-8.1. 25%, vom 9.1.-15.4. im PX2
und PX4 50%. Kinder: von 4 bis 14 Jahren im PX5
EUR 141. Mindestalter: 4 Jahre, 18 Jahre für
Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Eingeschlossen: fachkundige, englischsprechende Begleitung, Wärmebekleidung, Versicherung (Selbstbeteiligung EUR 980).
Saariselkä
Lage: ruhig, ca. 500 m vom Ort Saariselkä
entfernt, direkt in der Natur am Urho-Kekkonen-Nationalpark, ca. 25 km vom Flughafen
Ivalo.
Hotel: bekanntes Komforthotel, Restaurant
Linnansali mit lappländischen Wildgerichten
und internationale Meeresspezialitäten, Bar.
Parkplatz inklusive.
Zimmer: 232.
Ca. 24 qm, geräumig, mit Bad oder Dusche/
WC, Sitzecke, Föhn, TV, Telefon, und WLAN
(gegen Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teezuberei-
ter, Balkon.
abends zusätzlich kalt/warmes Buffet.
Sport: Gegen Gebühr: siehe Snow’n’Fun auf
dieser Seite, Fitnessraum, Langlaufloipen am
Hotel, Skibus zu den Skigebieten Kaunispää
und Lisakkipää (ca. 2,5 km).
Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Massagen.
A: 1.11.-18.11. I 17.4.-23.4. B: 2.1.-25.2. C: 19.11.-19.12. D: 20.12.-1.1. I 26.2.-16.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
DI G
DZ/BoD/WC/Bk/ÜF
2-3
46
58
66
78
EI G
EZ/BoD/WC/Bk/ÜF
1
80
106
122
145
Halbpension (H): + EUR 31, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 16, vom 1.12.-31.12. + EUR 34,
von 4 bis 14 Jahren + EUR 17, am 24.12. und 25.12. Weihnachtsmenü + EUR 70, von 4 bis 14 Jahren + EUR 35,
am 31.12. Silvestermenü + EUR 76, von 4 bis 14 Jahren + EUR 38. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:
1 Nacht, 3 Nächte vom 20.12. bis 1.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive, vom
1.11.-19.12., 2.1.-25.2. und 17.4.-23.4. von 4 bis 14 Jahren EUR 18, ab 15 Jahre EUR 36, vom 20.12.-1.1. und
26.2.-16.4. von 4 bis 14 Jahren EUR 24, ab 15 Jahre EUR 47.
Holiday Club Saariselkä ||||
Saariselkä
Lage: im Zentrum von Saariselkä, umgeben
von der Fjälllandschaft Nordlapplands. Flughafen Ivalo ca. 27 km.
Hotel: das nördlichste Wellnesshotel und die
nördlichste Ferienanlage Europas. 2 Restaurants, Lobby-Bar, WLAN (inkl.). Parkplatz inkl.
Zimmer: 139.
Bademantel, TV, WLAN (inklusive), Bügeleisen/-brett.
Sport: Gegen Gebühr: siehe Snow‘n’Fun auf
dieser Seite, Langlaufloipen (ca. 300 m).
Wellness: Inklusive: Spa-Bereich mit Erlebnisbad, Sauna, Whirlpool.
Erlebnisbad
A: 1.11.-1.12. I 10.1.-7.3. B: 2.12.-9.1. I 8.3.-15.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
49
69
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
85
106
Halbpension (H): + EUR 25, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 13, am 24.12., 25.12. und 31.12.
+ EUR 51, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 26. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:
1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im DI bis 3 Jahre im Bett der Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als
3. Person im DI ab 4 Jahre EUR 32.
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.10. Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.1.-13.2., jeweils auf
ÜF-Arrangement.
BESONDERE ÜBERNACHTUNGEN, AKTIVITÄTEN · LAPPLAND, REGION IVALO FINNLAND
Saariselkä
Wohnbeispiel Glasiglu
Wohnbeispiel Large Cabin
SNOW’N’FUN
Schneemobil-Safari
PX1/PX2
Fahrt durch Wälder über das Kaunispää Fjäll
bis Saariselkä (ca. 10 km) mit Kaffeepause.
Start: nach Vereinbarung, Dauer: ca. 2 Std.
Polarlicht-Safari
PY3/PY4
PX7
Abendliche Fahrt im Schlitten, der vom Rentier gezogen wird auf der Suche nach dem
Polarlicht.
PX4
Mit ca. 6 Hunden pro Gespann geht es als
Musher durch die Natur mit einer Pause mit
heißen Getränken.
Eisbrecher Sampo
PX5
Busfahrt nach Kemi, ca. 4-std. Schiffsfahrt
mit Besichtigung, Verpflegung an Bord.
Start: 8.00 Uhr, Dauer: ca. 13 Std.
Besuch Santa’s Resort
PY7
Besuch des Weihnachtsmanndorfes.
Di, Mi, Fr 1.12.-7.1., Di, Fr 8.1.-21.4., Start
Mailabruf
Weitere Aktivitäten erhalten Sie unter Mailabruf
[email protected]
Betreff: Kakslauttanen i
Wohnbeispiel Kelo Glasiglu
Lage: idyllisch in die Natur eingebettet, ca. 10
km von Saariselkä. Flughafen Ivalo ca. 40 km.
Anlage: 2 verschiedene Dörfer, East u. West
Village, die ca. 4 Fahrmin. auseinander liegen.
Hauptgebäude mit Rezeption, Restaurant,
Shop und Glasiglu mit Cocktail Bar. WLAN im
Haupthaus (inkl.). 3 weitere Restaurants,
Rauchsauna mit Eisloch, Weihnachtsmannhaus mit Souvenirshop, Eisbar und Eiskapelle.
Blockhäuser: 81.
Small Cabin ca. 35 qm, großzügig und komfortabel ausgestattet, im East Village mit
Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Kitchenette, einem Schlafzimmer mit zwei Betten und einem
Etagenbett, teils durch Trennwand separiert,
Bad mit Dusche/WC und Sauna.
Large Cabin ca. 51 qm, wie Small Cabin, mit
einem Doppelzimmer, einem Zimmer mit Etagenbett und einer weiteren Schlafmöglichkeit
auf der Schlafcouch im Wohnzimmer.
Kelo Glasiglu mit Kamin, Kitchenette, einem
Schlafzimmer aus Glas und Sauna.
Iglus: 73.
Glasiglus im East Village, originell und rundum aus Glas erbaut, 2-Bett-Zimmer mit
WC/Waschbecken, keine tägliche Reinigung.
Schneeiglus im East Village, komplett aus
Schnee und Eis.
abends kalt/warmes Buffet o. 3-Gang-Menü.
dieser Seite, Langlaufloipen direkt an der Anlage, Skilift und Skischule in Saariselkä.
Gut zu wissen
• Die Schneeiglus werden ca. Ende Dez. gebaut und sind bis ca. Ende März bewohnbar.
• Die Temperatur in den Schneeiglus beträgt
ca. -3° bis -6° C, geschlafen wird in warmen
Thermoschlafsäcken.
• Saunabesuch am Abend inklusive
• Waschräume, Toiletten und Saunagebäude
für die Iglus befinden sich im separaten Nebengebäude, ca. 50 m von den Schneeiglus.
• Wir empfehlen nur 1 Nacht in einem
Schnee- bzw. Glasiglu.Id
Iglus
Abendliche Schneemobil-Safari auf der
Suche nach dem Polarlicht.
Polarlicht-Rentier-Safari
121
A: 1.11.-30.4.
Unterbr
Bel.
A
1
154
2-3
116
PX4 Husky-Safari
2-3
145
PX5 Eisbrecher Sampo
2
988
PX7 Polarlicht-Rentier-Safari
1
121
PY3 Polarlicht-Safari
2-3
153
PY4 Polarlicht-Safari
1
193
PY7 Besuch Santa’s Resort
1
100
Kinder: von 4 bis 11 Jahren 50%, außer PX2 EUR 60,
PY7 EUR 56. Mindestalter: 4 Jahre (außer PY7),
18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein.
Eingeschlossen: Transfer ab/bis Hotel, englischsprechende, fachkundige Begleitung, Wärmebekleidung,
Versicherung (SB EUR 900).
Transfer
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR Anf ZUB
Unterbr
A
XTRF Flughafen Ivalo - Hotel Kakslauttanen
34
XTR1 Hotel Kakslauttanen - Flugh. Ivalo
34
XTR7 Hotel Kakslauttanen - Saariselkä o. umgek. 13
Hinweis: Bitte Flugdaten bzw. bei XTR7 Wunschzeit
und Hotel mitteilen.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos! Der Transfer erfolgt mit Minibus bzw. Taxi.
A: 1.11.-27.11. I 8.1.-19.1. I 1.4.-30.4. B: 28.11.-7.1. I 20.1.-31.3.
Reiseart TOUR Anf H
Unterbr
Bel.
A
B
DX H DZ/Schneeiglu/HP
2-3
247
247
DX1H DZ/Glasiglu/HP
2-3
261
295
EX H EZ/Schneeiglu/HP
1
348
348
EX1H EZ/Glasiglu/HP
1
401
456
Zuschlag für Weihnachtsmenü am 24.12. bis 11 J. EUR 123, ab 12 J. EUR 159, für Silvestermenü am 31.12. bis 11
J. EUR 136, ab 12 J. EUR 179, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung berechnet. An-/Abreise: täglich.
Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DX bis 11 J. EUR 160, ab 12 J. EUR 196,
als 3. Person im DX1 vom 1.11.-27.11., 8.1.-19.1. und 1.4.-30.4. bis 11 J. EUR 169, ab 12 J. EUR 208, vom 28.11.7.1. u. 20.1.-31.3. bis 11 J. EUR 191, ab 12 J.EUR 231. Hinweis: die Übernachtung im Schnee- oder Glasiglu ist
nur in der ersten oder letzten Nacht zusammen zur Blockhausübernachtung zu buchen!
Blockhäuser
A: 1.11.-27.11. I 8.1.-19.1. I 1.4.-30.4. B: 28.11.-22.12. I 26.12.-7.1. I 20.1.-31.3. C: 23.12.-25.12.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C*
MX H Small Cabin/HP
2
194
233
410
MX1H Large Cabin/HP
2
216
259
437
3
202
241
419
4
195
233
410
MX2H Kelo Glasiglu/HP
2
368
406
628
3
340
376
597
4
327
361
582
*Inklusive Weihnachtsprogramm vom 23.12.-26.12. mit Transfer vom/zum Flughafen Ivalo, Halbpension, Weihnachtsdinner und Besuch im Santa’s Resort. Zuschlag für Silvestermenü am 31.12. bis 11 Jahre EUR 136, ab 12
Jahre EUR 179, wird pro Person/Tag bei Buchung berechnet. Hinweis: Preise für Kinder und weitere Belegungen
erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. An-/Abreise: täglich, vom 23.12.-26.12. Anreise freitags, Abreise montags. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 23.12. bis 25.12. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung,
Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Endreinigung.
Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.11.-23.4. auf ÜF-Arrangement
122
FINNLAND LAPPLAND, REGION ROVANIEMI · AKTIVITÄTEN, FERIENHOTELS
LUOSTO
Am Puls der Natur. Das bekannte Skigebiet Luostotunturi am Rande des
Pyhä-Luosto Nationalparks im Süden Lapplands erwartet Sie mit einer Skisaison bis Ende April und bietet Ihnen Ruhe und Erholung inmitten der Natur.
Tipps und Infos
Gut zu wissen
auf Seite 128.
Transfer
Ein Linienbus fährt ca. 4 x pro Tag zu den Flügen der Finnair, von/zum Flughafen Rovaniemi (Fahrtdauer ca. 1,5 Std.) und vom/zum
Flughafen Kittilä (Fahrtdauer ca. 2 Std.) und
hält in Luosto nahe des Santa`s Hotels Aurora
und des Lapland Hotels Luostotunturi, ca. EUR
28 bzw. EUR 25 pro Person/Strecke.
Info
SNOW’N’FUN
Schneemobil-Safari
PX1/PY1
Schneemobil & Rentierfarm PX4/PY4
PX7
Schneemobilfahrt zu einer Rentierfarm, dort
unternehmen Sie eine kurze Fahrt mit dem
Rentierschlitten, Kaffee in einer Kota (lappisches Zelt).
Di, Do, Start: 9.30 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
Safari zur Amethyst Mine
Fachkundige Einweisung und SchneemobilFahrt durch die winterliche Umgebung.
Unterwegs Pause mit warmem Beerensaft
am Lagerfeuer.
Di, Mi, Fr, So, Start: 16.30 Uhr, Dauer: ca. 2
Std.
PX5/PY5
Nach fachkundiger Einweisung Schneemobilfahrt zur Amethyst Mine auf dem Lampivaara Berg, Führung und Suche nach dem
eigenen Amethyst.
Di, Fr, Start: 13.30 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.
Kurzer Transfer zu einer Huskyfarm, nach
Einweisung Hundeschlittenfahrt (ca. 10 km).
Mo, Mi, Do, Start: 13.30 Uhr, Dauer: ca.
2,5 Std.
Polarlicht-Schneemobil-Safari PX6/PY6
Schneemobil & Huskyfarm PX3/PY3
Fahrt mit dem Schneemobil zu einer Huskyfarm und eine anschließende rund 4 km
lange Hundeschlittenfahrt. Heiße Getränke
am Lagerfeuer auf der Huskyfarm.
Mi, Sa, Start: 10.00 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
Abendliche Schneemobilfahrt auf der Suche
nach dem Polarlicht. Bei einem Zwischenstopp Infos zu den Nordlichtern und zu
Lappland.
Dez-Feb Do, Sa, Start: 18 Uhr, März Do, Sa,
Start: 19 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
PX2
Einweisung und begleitete Wanderung
durch die traumhaft verschneite Landschaft
des Pyhä-Luosto-Nationalparks. Unterwegs
warme Getränke und kleine Snacks.
Do, So, Start: 12:30 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.
Santa's Hotel Aurora ||||
Luosto
Lage: zentral im Herzen der Ortschaft Luosto,
direkt am Skigebiet Pyhä-Luosto, Flughafen
Rovaniemi ca. 130 km südwestlich.
Hotel: charmantes und gemütliches Hotel,
das seinem Namen alle Ehre macht. Denn
sowohl die Dekoration als auch das PolarlichtWarnsystem – Hotelgäste werden bei ihrer
Anreise mit einem Pieper ausgestattet, der sie
stets informiert sobald sich Nordlichter zeigen
– weisen auf die thematische Ausrichtung des
Hotels hin. Lobby mit Kamin, Restaurant, Bar,
WLAN (inklusive). Parkplatz inklusive.
Zimmer: 30.
Ca. 25 qm, individuell und gemütlich eingerichtet, mit großen Fenstern, die das Beobachten des Polarlichtes ermöglichen, Dusche/WC,
Wohnbeispiel DHX
A: 1.12.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
2-3
99
PY1
1
144
1-3
66
PX3 Schneemobil u. Huskyfarm
2-3
155
PY3
1
200
PX4 Besuch auf der Rentierfarm
2-3
143
PY4
1
188
PX5 Safari zur Amethyst Mine
2-3
112
PY5
1
157
126
PY6
1
171
2-3
132
Ermäßigung: als 3. Person von 4-14 Jahren vom
1.12.-7.1. 25%, vom 8.1.-15.4. 50%. Mindestalter:
4 Jahre, 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Führerschein. Eingeschlossen: englischsprechende, fachkundige Begleitung, Versicherung (SB EUR 980).
Sauna, Föhn, TV, Radio, WLAN (inklusive),
Kaffee-/Teezubereiter.
Kamin Zimmer zusätzlich mit Kamin.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich abends 3-Gang-Menü.
dieser Seite, Langlaufloipen und Skipisten
(jeweils 100 m vom Hotel entfernt).
Restaurant
A: 1.11.-30.11. B: 1.12.-30.4.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
DH G DZ/Du/WC/Sauna/ÜF
2-3
63
102
DHXG DZ/Du/WC/Sauna/Kamin/ÜF
2-3
76
115
EH G EZ/Du/WC/Sauna/ÜF
1
126
205
EHXG EZ/Du/WC/Sauna/Kamin/ÜF
1
152
231
Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. und 31.12. bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 10, ab 13 Jahre
EUR 19, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung berechnet. Hinweis: vom 21.12.-1.1. nur buchbar mit Halbpension. Halbpension (H): + EUR 40, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren + EUR 23. An-/Abreise: täglich.
Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 21.12. bis 1.1. Ermäßigung: als 3. Person im DH/DHX bis 3 Jahre
im Bett der Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH/DHX von 4 bis 12 Jahren EUR 33, ab 13
Jahre EUR 46.
FERIENHOTELS, FERIENHÄUSER · LAPPLAND, REGION ROVANIEMI FINNLAND
Lapland Hotel Luostotunturi |||
123
Luosto
Blockhüttenbeispiel
Wohnbeispiel DI
Lage: idyllisch im Zentrum des Kelo-Blockhausdorfes Luosto in der Skiregion Pyhä-Luosto, nahe des gleichnamigen Skigebietes, direkt
neben einem kleinen See. Flughafen Rovaniemi ca. 130 km südwestlich.
Anlage: gemütliche Ferienanlage bestehend
aus dem Lapland Hotel Luostotunturi und den
zwischen ca. 100 m bis 500 m entfernt liegenden, im typisch finnischen Kelo-Blockhausstil
erbauten Hütten, ideal zum Erholen und
Entspannen. 3 Restaurants, das größte davon
im Kelo-Blockhausstil, Pub, 4 Bars, WLAN
(inklusive). Lift. Parkplatz inklusive.
Zimmer: 100.
TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive),
Bügeleisen/-brett, Heizung, Trockenschrank
für Skibekleidung.
Blockhäuser: 52.
Ca. 40 qm, im skandinavischen Stil eingerichtet, Wohn-/Schlafraum mit Stockbett, Wohnküche (Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffee-/
Teezubereiter) mit Natursteinkamin, TV und
Wohnbeispiel MX
Radio, Bad oder Dusche/WC, Sauna, Trockenschrank.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant, bei HP zusätzlich abends kalt/warmes
Buffet.
Sport: Gegen Gebühr: Fitnessraum, siehe
Snow’n’Fun auf Seite 122, Langlauf (ca. 300
m) und Skialpin (Lifte ca. 400 m), Skischule im
Skigebiet.
Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich
Amethyst-Spa mit großem Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad, Türkischem Bad, Sauna, Solarium, verschiedene Massageanwendungen.
Einkaufen: Lebensmittel und Post ca. 200 m
entfernt.
More inclusive
Eintritt in den Wellnessbereich und Fitnessraumnutzung bei Buchung von DI G/EI G
Gut zu wissen
1.12.-14.4. Abendessen im Lappenzelt
zubuchbar (Unterbr PX, EUR 82 pro Person)
Hotelzimmer
A: 1.11.-24.11. I 17.4.-22.4. B: 25.11.-15.12. I 7.1.-17.2. C: 18.2.-16.4. D: 16.12.-6.1.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
47
56
73
84
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
89
99
125
150
Hinweis: vom 16.12.-6.1. nur buchbar mit Halbpension, 13.1.-24.3.Themen-Essen dienstags und freitags + EUR
12 bei Buchung der Halbpension. Halbpension (H): + EUR 31, bis 3 J. inkl., von 4 bis 14 Jahren + EUR 15, vom
24.12.-26.12. + EUR 55, von 4 bis 14 Jahren + EUR 29, am 31.12. + EUR 64, von 4 bis 14 Jahren + EUR 32.
An-/ Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 16.12. bis 6.1. Kosten für Zusatzbett:
als 3. Person im DI bis 3 Jahre inkl., von 4 bis 14 Jahren vom 1.11.-15.12., 7.1.-17.2. und 17.4.-22.4. EUR 13, vom
18.2.-16.4. EUR 18, vom 16.12.-6.1. EUR 20, ab 15 Jahre vom 1.11.-15.12., 7.1.-17.2. und 17.4.-22.4. EUR 24,
vom 18.2.-16.4. EUR 37, vom 16.12.-6.1. EUR 40.
Blockhütten
A: 1.11.-24.11. I 17.4.-22.4. B: 25.11.-15.12. I 7.1.-17.2. C: 18.2.-16.4. D: 16.12.-6.1.
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
MX G Blockhaus/ÜF
2
55
72
81
93
Halbpension (H): siehe oben. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Eingeschlossen: Kurtaxe,
Strom, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWW), Toilettenwäsche EUR 8 pro
Pers./Wechsel (HATW), tägliche Reinigung EUR 55 pro Tag.
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.10. Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.11.-22.4.
124
FINNLAND LAPPLAND, REGION ROVANIEMI · AKTIVITÄTEN
ROVANIEMI
In der Heimat des Weihnachtsmannes. Direkt am Polarkreis liegt Rovaniemi - die weltbekannte Hauptstadt Finnisch Lapplands. Sie erleben hier einen
abwechslungsreichen Winterurlaub und können im ca. 8 km entfernten Freizeitpark „Santa Claus Village“ den Weihnachtsmann besuchen.
Tipps und Infos
Gut zu wissen
auf Seite 128.
Transfers
Ein Linienbus fährt zu den Flügen der Finnair,
von/zum Flughafen Rovaniemi (Fahrtdauer
ca. 15 Min.) und hält in Rovaniemi in der Nähe
unserer Hotels, ca. EUR 7 pro Person/Strecke.
Info
SNOW’N’FUN ROVANIEMI
Weihnachtsmann-Safari
Weihnachtsmann-Safari
Schneemobilfahrt zu einer Rentierfarm und
Informationen zur samischen Kultur. Nach
kurzer Rentierschlittenfahrt Mittagessen im
rustikalen Farmhaus. Überquerung des Polarkreises und weiter zum Weihnachtsmann
mit verschiedenen Werkstätten und dem
weihnachtlichen Postamt.
PX3/PY3
A: 1.12.-8.1. B: 9.1.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
B
PX3 Weihnachtsmann-Safari
2-3 213 205
PY3
1 298 290
Ermäßigung: von 4 bis 14 Jahren vom 1.12.-8.1.
25%, vom 9.1.-15.4. 50%. Mindestalter: 4 Jahre, 18
Hinweis: Im Dezember kann der Transfer zur Hundebzw. Rentierfarm mit dem Auto erfolgen, die Schneemobilfahrt findet dann während des Programms statt.
Schneemobil & Hundeschlitten/Schneemobil-Safaris
PX2/PY2/PX7/PY7/PX9/PY9
Schneemobil & Hundeschlitten
Per Schneemobil geht es zu einer Hundeschlittenfarm. Dort kurze Hundeschlittenfahrt (2 Pers. pro Schlitten). Unterwegs heißes
Getränk am Lagerfeuer.
Di, Do, Sa, Start: 10.30 Uhr, Dauer: ca. 3,5
Std.
Schneemobil-Safari ca. 2 Std.
Schneemobilfahrt durch die abwechslungsreiche Umgebung inkl. Stopp mit heißen
Getränken.
Schneemobil-Safari ca. 5 Std.
Schneemobilfahrt analog „SchneemobilSafari ca. 2 Std.“, jedoch länger, inkl. Stopp
mit Möglichkeit Eisfischen und Schneschuhe
auszuprobieren und typisch lappisches Mittagessen.
Mo, Do, Sa, Start: 11 Uhr, Dauer: ca. 5-6 Std.
Hundeschlitten-Safari/Rentierschlitten-Safari
Hundeschlittenfahrt (2 Personen pro Schlitten) durch die Wildnis mit Getränk an einem
Lagerfeuer.Täglich, Start: 9:15 Uhr (PX1) und
zusätzlich Mo-Sa, Start: 13:15 Uhr (PX10),
Dauer: ca. 2,5 Std.
Transfer zu einer Rentierfarm und Fahrt in
einem Rentierschlitten. Imbiss am Lagerfeuer.
Mo, Mi, Fr, So, Start: 14 Uhr, Di, Do, Sa,
Polarlichtabendausflug
Ausflug auf der Suche nach den Polarlichtern mit dem Auto/Minibus. Unterwegs Imbiss am Lagerfeuer und Besuch einer Farm.
A: 1.12.-8.1. B: 9.1.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
B
PX2 Schneemobil & Hundeschlitten 2-3 192 189
PY2
1 237 234
PX7 Schneemobil-Safari ca. 2 Std. 2-3 99
99
PY7
1 144 144
PX9 Schneemobil-Safari ca. 5 Std .2-3 195 189
PY9
1 280 274
Ermäßigung: PX2/PX7 von 4 bis 14 Jahre vom 1.12.8.1. 25%, vom 9.1.-15.4. 50%. Mindestalter: 4 Jahre,
18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein.
Hinweis: Bei PX2/PY2 kann im Dezember der Transfer
zur Hunde- bzw. Rentierfarm mit dem Auto erfolgen,
die Schneemobilfahrt findet dann während des Programms statt.
Start: 18.30 Uhr, 1.12.-7.1. Mo-Sa, Start:
18.30 Uhr, Dauer: ca. 2-2,5 Std.
A: 1.12.-8.1. B: 9.1.-15.4.
Unterbr
Bel.
A
B
PX1 Hundeschlitten-Safari vormitt. 2-3 163 159
PX10 Hundeschlitten-Safari mittags 2-3 163 159
PX4 Rentierschlitten-Safari
1-3 135 132
Kinder: 4 bis 14 J. PX1 vom 1.12.-8.1. EUR 122, vom
9.1.-15.4. EUR 119, PX4 EUR 97. Mindestalter: 4 J.
Polarlicht-Schneemobil-Safari/Polarlichtabendausflug
Nächtliche Schneemobilfahrt auf der Suche
nach dem magischen Polarlicht. Imbiss am
Lagerfeuer. Mo, Mi, So, Start: 18 Uhr (ab
März 19 Uhr), Dauer: ca. 3 Std.
PX1/PX4
PX5/PY5/PX6
A: 1.12.-8.1. B: 9.1.-31.3.
Unterbr
Bel.
A
B
PX5 Polarlicht-Schneemobil-Safari 2-3 130 126
PY5
1 175 171
PX6 Polarlichtabendausflug
1-3 108 105
Ermäßigung: von 4 bis 14 Jahren vom 1.12.-bis 8.1.
25%, vom 9.1.-15.4. 50%. Mindestalter: 4 Jahre, 18
Museumspass Rovaniemi
Mit dem Museumspass haben Sie Zutritt zu
drei interessanten Museen in Rovaniemi:
„Arktikum”, „Pilke” und „Korundi”. Erfahren Sie mehr über das Phänomen Polarlicht
und die Geschichte Rovaniemis im „Arktikum”. Mit allen Sinnen können Sie im
„Pilke Science Center” Wissenswertes über
die Nutzung des finnischen Waldes lernen.
Im „Korundi” ist u.a. ein Kunstmuseum
beherbergt, das vor allem zeitgenössische
finnische und nordische Kunst präsentiert.
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung RVN01195 SK
Unterbr
Bel.
A
PX
3-Tage-Museumspass Rovaniemi 1
20
Der Pass ist an drei aufeinanderfolgenden Tagen gültig. Kinder Pass von 7 bis 15 Jahren EUR 10 (Kinder unter 7 Jahren sind frei). Montags sind die Museen
geschlossen.
FERIENHÄUSER · LAPPLAND, REGION ROVANIEMI FINNLAND
Lapland Hotel Ounasvaara Chalets |||
125
Rovaniemi
Doppelhausbeispiel
Restaurant
Direkt am Skigebiet
Wohnbeispiel MX1
Lage: ca. 4 km vom Stadtzentrum Rovaniemis
im Stadtteil Ounasvaara, in schöner Natur
direkt am Ounasvaaran Ski Center.
Anlage: Haupthaus im traditionellen finnischen Stil mit Rezeption, Restaurant, LobbyBar, Doppelhaushälften bis zu 100 m vom
Haupthaus entfernt. Parkplatz inklusive.
Doppelhaushälften: 72.
Standard Apartment: ca. 28 qm, gemütlich
im skandinavischen Stil eingerichtet. Wohn-/
Esszimmer mit 2 Betten, zusätzliches Zustellbett auf der Schlafgalerie, kleine Küche mit
Kochplatte, Mikrowelle, Kaffee-/Teezubereiter,
TV, Telefon, WLAN (inklusive), Dusche/WC und
Sauna. Veranda. Skiständer. Nichtraucherhäuser. Ideal für zwei Erwachsene und ein Kind.
Superior Apartment: ca. 44 qm, mit Wohn-/
Esszimmer mit Schlafcouch und zwei 2-BettZimmern.
zusätzlich abends kalt/warmes Buffet oder
3-Gang-Menü.
Seite 124. Skialpin, Langlauf (ca. 50 m).
Einkaufen: Geschäfte im Stadtzentrum, ca.
4 km entfernt.
Transfer Flughafen
A: 1.11.-30.4.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung RVN01103 SK
Unterbr
A
XTR1 Transfer Flughafen Rovaniemi - Hotel
108
XTR2 Transfer Hotel - Flughafen Rovaniemi
108
Hinweis: bitte Flugnummer/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
A: 3.4.-30.4. B: 1.11.-27.11. I 8.1.-31.1. I 27.2.-2.4. C: 1.2.-26.2. D: 28.11.-10.12. E: 11.12.-7.1.
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
E
MX1G Standard Apartment/ÜF
2-3
64
79
90
118
130
MX2G Superior Apartment/ÜF
2
75
90
103
129
142
3
62
74
80
100
108
4-5
55
66
69
86
92
Hinweis: vom 1.11.-30.11. und 1.4.-30.4. wird keine Halbpension angeboten, das Restaurant ist geschlossen.
Halbpension (H): + EUR 38, bis 4 Jahre inklusive, von 5 bis 14 Jahren + EUR 19, vom 25.12.-3.1. + EUR 49,
bis 4 Jahre inklusive, von 5 bis 14 Jahren + EUR 25, am 24.12. und 31.12. + EUR 90, bis 4 Jahre inklusive, von
5 bis 14 Jahren + EUR 45. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 11.12. bis 7.1.
Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im MX1, als 5. Person im MX2 bis 4 Jahre inklusive, von 5-14 Jahren vom
1.2.-26.2. und 3.4.-30.4. EUR 17, vom 1.11.-27.11., 8.1.-31.1. und 27.2.-2.4. EUR 20, vom 28.11.-7.1. EUR 21,
ab 15 Jahre vom 1.2.-26.2. und 3.4.-30.4. EUR 34, vom 1.11.-27.11., 8.1.-31.1. und 27.2.-2.4. EUR 40, vom
28.11.-7.1. EUR 42.
Wohnbeispiel MX2
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.10. Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.11.-23.4.
126
FINNLAND LAPPLAND, REGION ROVANIEMI · FERIENHOTELS
Arctic Light Hotel |||||
Rovaniemi
Lage: im Stadtzentrum von Rovaniemi, nahe
vieler Restaurants und Geschäfte, ca. 8 km
vom Flughafen Rovaniemi.
Hotel: luxuriöses und komfortables Boutique-Hotel, welches ausgezeichnet Moderne
mit gemütlichem Ambiente kombiniert, mit
großzügigem Empfangsbereich mit Kamin
und Wintergarten, Restaurant, Bar, WLAN
(inklusive), Lift. Parkplatz inklusive.
Zimmer: 54.
Wohnbeispiel DH
Wohnbeispiel DHX
Kaminzimmer
Magic Zimmer: ca. 21-26 qm, modern und
komfortabel, mit Queen Size-Bett oder zwei
getrennten Betten, Dusche/WC, Föhn, Bademantel/-schuhe, TV, Radio, Telefon, WLAN
(inklusive), Safe, Minibar, Espresso-Kaffeemaschine, Klimaanlage.
Arctic Zimmer ca. 36 qm, mit King Size-Bett,
teilweise mit Sauna.
zusätzlich kalt/warmes Buffet.
Seite 124.
A: 1.11.-21.12. I 11.1.-30.4. B: 22.12.-10.01.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
DH G DZ/Magic/Du/WC/ÜF
2-3
149
184
DHXG DZ/Arctic/Du/WC/ÜF
2-3
171
207
EH G EZ/Magic/Du/WC/ÜF
1
229
264
EHXG EZ/Arctic/Du/WC/ÜF
1
254
285
Weihnachtsprogramm vom 23.12.-25.12. und Silvesterprogramm vom 30.12.-1.1. bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis
12 Jahren EUR 225, ab 13 Jahre EUR 361, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung berechnet. Halbpension (H):
+ EUR 52, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren + EUR 26, vom 22.12.-10.1. + EUR 62, bis 3 Jahre inklusive,
von 4 bis 12 Jahren + EUR 33. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 22.12. bis
10.1. Ermäßigung: als 3. Person im DH/DHX bis 3 Jahre im Bett der Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als
3. Person im DH/DHX vom 1.11.-21.12. und 11.1.-30.4. von 4 bis 12 Jahren EUR 37, ab 13 Jahre EUR 57, vom
22.12.-10.1. von 4 bis 12 Jahren EUR 46, ab 13 Jahre EUR 63.
Santa's Hotel Santa Claus ||||
Rovaniemi
Lage: im Stadtzentrum von Rovaniemi. Die
Haupteinkaufsstraße beginnt direkt am Hotel.
Flughafen Rovaniemi ca. 9 km.
Hotel: modernes Komforthotel mit allen Annehmlichkeiten. 2 À-la-carte-Restaurants, Bar,
Café, WLAN (inklusive), Lift. Gegen Gebühr:
Parkplatz und Garage. Friseur.
Zimmer: 167.
Ca. 22 qm, komfortabel im modernen skandinavischen Stil eingerichtet, mit Bad und Dusche/
WC, Föhn,TV, Radio,Telefon,WLAN (inklusive),
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage.
Superiorzimmer ca. 28 qm, zusätzlich mit
Badewanne.
Deluxezimmer ca. 30 qm, zusätzlich mit Sauna.
zusätzlich kalt/warmes Buffet.
Seite 124. Skizentrum Ounasvaara (ca. 5 km).
A: 1.11.-30.11. I 1.4.-30.4. B: 1.12.-31.3.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
81
103
DIXG DZ/Superior/BoD/WC/ÜF
2-3
94
116
DX1G DZ/Deluxe/BoD/WC/ÜF
2-3
107
129
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
129
152
EIXG EZ/Superior/BoD/ÜF
1
155
178
EX1G EZ/Deluxe/BoD/WC/ÜF
1
182
204
Halbpension (H): + EUR 37, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 23. An-/Abreise: täglich.
Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im DI/DIX/DX1 bis 3 Jahre im Bett der Eltern 100%.
Kosten für Zusatzbett: als 3. Person von 4 bis 14 Jahren EUR 28, ab 15 Jahre EUR 43.
Wohnbeispiel DI
Restaurant
Original Sokos Hotel Vaakuna Rovaniemi |||
Lage: im Stadtzentrum in der Nähe des Kemijöki Flusses. Die Haupteinkaufsstraße mit Restaurants und Geschäften befindet sich wenige
Gehminuten entfernt.
Hotel: modernes Komforthotel, 2015 renoviert, ein mexikanisches Restaurant und ein
Restaurant mit französischen und lappländischen Spezialitäten, Bar, Diskothek. WLAN
(inklusive). Gegen Gebühr: Garage.
Zimmer: 159.
Ca. 21 qm, freundlich eingerichtet, mit Dusche/
WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar und Kaffee-/
Teezubereiter.
Wohnbeispiel DI
Restaurant
Rovaniemi
Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich abends 3-Gang-Menü oder kalt/warmes Buffet.
Gut zu wissen
Das obligatorische Weihnachtsprogramm am
24.12. beinhaltet den Eintritt in den KinderIndoor-Spielplatz, Weihnachtsbaumdekorieren,
Besuch des Weihnachtsmanns und 1 Geschenk pro Kind.
A: 1.11.-27.11. B: 28.11.-21.12. I 3.1.-30.4. C: 22.12.-2.1.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
82
82
103
EI G
EZ/Bod/WC/ÜF
1
159
159
199
Hinweis: Preise für weitere Zimmerkategorien erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Weihnachtsprogramm am
24.12. EUR 56, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung berechnet. Halbpension (H): + EUR 44, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 27, am 24.12. und 25.12. + EUR 100, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 51, am 31.12. + EUR 111, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 53, wird pro Person/Tag bei
Buchung berechnet. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im DI bis
2 Jahre im Bett der Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI von 3 bis 14 Jahren EUR 26, ab 15
Jahre EUR 32.
FERIENHOTELS, FERIENHÄUSER · LAPPLAND, REGION ROVANIEMI FINNLAND
Arctic TreeHouse Hotel |||| NEU
127
Rovaniemi
Wohnbeispiel Suite
Wohnbeispiel Suite
Lage: beim Weihnachtsmannsdorf, ca. 6 km
vom Stadtzentrum Rovaniemi entfernt. Flughafen Rovaniemi ca. 3 km.
Hotel: 2016 erbaut, bestehend aus modernen und komfortablen Suiten. Parkplatz inklusive.
Suiten: 31.
Ca. 27 qm, im skandinavischen Stil eingerichtet, mit großen Panoramafenstern, die einen
bequemen und ungestörten Blick auf die Polarlichter ermöglichen, Bad oder Dusche/WC,
Föhn, TV, WLAN (inklusive), Safe, Minibar/
Kühlschrank, Wasserkocher, Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.
Suiten mit Küche zusätzlich mit Küchenzeile
(Mikrowelle, Herd und Spüle).
Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich abends 3-Gang-Menü oder kalt/warmes
Buffet.
Sport: Gegen Gebühr: siehe Snowń´Fun
auf Seite 124, diverse Winteraktivitäten auch
direkt über das Hotel buchbar.
Rovaniemi
Lage: ca. 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum
Rovaniemi entfernt, im Weihnachtsmanndorf,
in direkter Nähe des weihnachtlichen Postamtes und des Weihnachtsmannhauses. Flughafen Rovaniemi ca. 3 km.
Anlage: 2010 erbaute, moderne und komfortable Anlage bestehend aus individuellen
Apartments, WLAN (inklusive). Parkplatz inklusive.
Apartments: 74.
Ca. 37 qm, gemütlich eingerichtet, mit Wohn-/
Schlafraum mit Doppelbett und Schlafsofa,
Küchenzeile (Herd, Mikrowelle, Kühlschrank
und Kaffee-/Teezubereiter), Dusche/WC, Föhn,
TV, Sauna, Terrasse.
Einkaufen: Lebensmittelgeschäft (ca. 5 m).
Ihr Urlaubsort: Das Weihnachtsmanndorf
“Santa Claus Village” in Rovaniemi liegt direkt am Polarkreis. Hier kann man täglich den
Weihnachtsmann besuchen und seine Postkarten im weihnachtlichen Postamt abschicken. In zahlreichen Souvenir- und Geschenkartikelläden erhält man Reiseerinnerungen
und Mitbringsel für die Daheimgebliebenen.
Wohnbeispiel Suite mit Küche
A: 1.4.-30.4. B: 10.1.-31.3. C: 20.11.-19.12. D: 20.12.-23.12. I 26.12.-30.12. I 2.1.-9.1. E: 31.12.-1.1.
F: 24.12.-25.12.
Reiseart TOUR
Anf H
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
E**
F*
DI G
DZ/BoD/WC/ÜF
2-3
81
116
181
245
363
382
EI G
EZ/BoD/WC/ÜF
1
139
196
323
453
571
591
DIXG DZ/BoD/WC/Küche/ÜF
2-3
91
126
191
255
373
392
EIXG EZ/BoD/WC/Küche/ÜF
1
158
216
343
473
591
610
*Inklusive Weihnachtsprogramm am 24.12. mit Besuch im SantaPark, Dekorieren von Lebkuchen und Weihnachtsdinner mit Besuch des Weihnachtsmannes und einem Geschenk. **Inklusive Silvesterprogramm am 31.12. mit
Besuch im SantaPark, Dekorieren von Lebkuchen und Silvesterdinner inkl. 1 Glas Sekt. Halbpension (H): + EUR
38, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 21, vom 20.12.-9.1. im Preis inkludiert. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nächte vom 20.12. bis 9.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im
DI/DIX bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren vom 20.11.-19.12., 10.1.-30.4. EUR 39, vom 20.12.-23.12.,
26.12.-30.12. und 2.1.-9.1. EUR 61, ab 15 Jahre vom 20.11.-19.12., 10.1.-30.4. EUR 52, vom 20.12.-23.12.,
26.12.-30.12. und 2.1.-9.1. EUR 81.
Santa Claus Holiday Village |||
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel Suite
More inclusive
Transfer ab/bis Flughafen Rovaniemi
Für Aufenthalte vom 11.1.-31.03. zusätzlich:
• Schlitten
Für Aufenthalte vom 30.11.-10.01. zusätzlich:
• Halbpension
• Gingerbread Club für Kinder (ca. 2 Stunden
pro Tag) mit vielen Angeboten, wie z.B.
Basteln, Backen, Schlitten fahren
• Schlitten
Restaurant
A: 1.4.-30.4. B: 1.11.-12.11. C: 13.11.-29.11. D: 11.1.-31.3. E: 30.11.-20.12. F: 21.12.-10.1.
Reiseart TOUR
Anf FW
Unterbr
Belegung
A
B
C
D
E
F
MX G
Apartment/ÜF
2-4
50
57
76
81
161
195
Halbpension (H): + EUR 45, bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 14 Jahren + EUR 19. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nächte vom 13.11. bis 29.11., 3 Nächte vom 30.11. bis 10.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 14 Jahren vom 1.11.-29.11. und 11.1.-30.4. EUR 19,
vom 30.11.-10.1. EUR 38, ab 15 Jahre vom 1.11.-29.11. und 11.1.-30.4. EUR 38, vom 30.11.-10.1. EUR 127.
Eingeschlossen: Strom, Wasser, Endreinigung, Handtücher, Bettwäsche.
WISSENSWERTES
VON A–Z
Infos für den perfekten Urlaub
Auf dieser Seite finden Sie in kürzester Form wichtige Informationen, die Ihnen
bei der Planung Ihres Urlaubs behilflich sind. Da eine gute Urlaubsvorbereitung
die halbe Erholung ist, empfehlen wir Ihnen, diese Seite unbedingt durchzulesen.
VOR DER REISE
Abkürzungen: A = Abendessen, Apt. =
Apartment, Bk* = Balkon, BoD = Bad oder Dusche, Du = Dusche, DZ = Doppelzimmer, EZ =
Einzelzimmer, F = Frühstück, Fam.-Zim. = Familienzimmer, Flugh. = Flughafen, Frühst. =
Frühstück, Geb. = Gebühr, HP = Halbpension,
Htl. = Hotel, M = Mittagessen, PM = Picknick
Mittagessen (Lunchpaket), SB = Selbstbeteiligung, Übern. = Übernachtung, ÜF = Übern./
Frühst., VP = Vollpension *Der Begriff „Balkon“
(Bk, BkoT bzw. Ts) auf der Bestätigung oder
Hotelgutschein bedeutet Balkon oder Terrasse.
Einreise: Für die Einreise benötigen EU-Bürger
einen gültigen Personalausweis oder Reisepass.
Angehörige anderer Staaten informieren sich
bitte rechtzeitig bei der jeweiligen Botschaft
bzw. Konsulat.
Entfernungs- und Zeitangaben: Die angegebenen Entfernungen sind nur ca.-Angaben. Die angegebene Dauer entspricht der reinen Fahrzeit ohne Stopps oder Abstechern, die
durch äußere Einflüsse, Fahrweise bzw. individuelle Interessen abweichen kann.
Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist
gut. Wir empfehlen Ihnen jedoch, eine zusätzliche Urlaubsversicherung abzuschließen. Bitte
erkundigen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse. Ihr
Reisebüro berät Sie gerne.Aufgrund der großen
Entfernungen kann eine tägliche ärztliche Betreuung teilweise nicht gewährleistet werden.
Kleidung/Ausrüstung: Im Winter ist es ratsam, sich sehr warm und in mehreren Schichten
zu kleiden. Skikleidung bzw. Thermobekleidung
mit Handschuhen, Mütze und Gesichtsschutz ist
sehr empfehlenswert.
Mailabruf: Weitere wertvolle Informationen
zu einigen Leistungen dieses Kataloges erhalten
Sie über unseren Mailabruf: senden Sie bitte
eine E-Mail an die angegebene Mail-Adresse
(z. B. [email protected])
mit Eingabe des zugehörigen Stichwortes in das
Feld „Betreff“ (z. B. Silvester). Bei Erhalt Ihrer
E-Mail erhalten Sie von uns automatisch anhand des Stichwortes im Feld „Betreff“die gewünschten Informationen per E-Mail.
Reisebedingungen: Bitte beachten Sie die
Reisebedingungen auf den Seiten 130/131.
Alle Angaben in diesem Prospekt entsprechen
dem Stand bei Drucklegung Juni 2016.
Reiseunterlagen: Bei Buchung erhalten
Sie ca. 2 Wochen vor Reisebeginn Ihre Reiseunterlagen/Voucher.
Rücktritt wegen Nichterreichens der
Mindestteilnehmerzahl: Soweit wir uns einen Rücktritt vom Reisevertrag wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl vorbehalten haben, werden wir Sie hiervon spätestens 28
Tage vor Leistungsbeginn unterrichten. Sie erhalten den eingezahlten Reisepreis bzw.Anzahlung
unverzüglich zurück, sofern wir Ihnen keine geeignete Alternativreise anbieten konnten bzw.
Sie diese nicht akzeptieren. Für ausschließlich
über DERTOUR gebuchte Bausteinflüge fallen
in diesem Falle keine Stornogebühren an.
Transfer: Bei einem Transfer mit öffentlichen
Verkehrsmitteln wird auf das regionale Angebot zurückgegriffen. Der DERTOUR Voucher
wird in diesen Verkehrsmitteln als Fahrkarte anerkannt. Bei Sammeltransfers werden ankommende Reisende zusammen befördert.
Mit eventuellen Wartezeiten am Flughafen muss
gerechnet werden. Ein privater Transfer wird
für jeden Reisenden individuell durchgeführt.
Währung/Zahlungsmittel
Island: 100 Kronen (ISK) = ca. EUR 0,72; Norwegen: 100 Kronen (NOK) = ca. EUR 10,74;
Schweden: 100 Kronen (SEK) = ca. EUR 10,82;
Grönland/Dänemark: 100 Kronen (DKK) = ca.
EUR 13,44; Finnland: hier gilt der Euro. Gängige
Kreditkarten sind weit verbreitet.Stand Juni 2016
ZUR UNTERKUNFT
Check-In/Check-Out: Der Bezug der Hotels und Ferienhäuser ist i. d. R. von 15 bis
18 Uhr möglich. Sollten Sie später ankommen,
setzen Sie sich bitte kurz mit Ihrer Unterkunft
bzw. der in Ihren Reiseunterlagen angegebene Kontaktadresse in Verbindung. Die Abreise sollte i. d. R. spätestens bis 11 Uhr erfolgen. Als Kaution für anfallende Kosten von
Minibar,Telefon usw. wird in den Hotels i. d. R.
die Hinterlegung einer Kreditkarte gefordert.
Essen und Trinken: Selbstbedienung ist in
Hotels, Cafés, Raststätten und einfachen Restaurants in den nordischen Ländern üblich.
Pauschalangebote wie ein warmes Mittagessen mit Kaffee sind oft günstig. Das Abendessen wird in den nordischen Ländern am späten Nachmittag bis frühen Abend eingenommen. Bitte achten Sie deshalb auf die ausgeschriebenen Essenszeiten in Ihrer Unterkunft.
In Restaurants in kleineren Orten wird i. d. R.
nur bis 20 Uhr warmes Essen serviert.
Parkplätze/Garagen: Die Unterkünfte haben z.T. keine eigenen Parkplätze, sondern nur
öffenliche. Diese sind i. d. R. kostenpflichtig
und können je nach Verfügbarkeit benutzt
werden (Bezahlung vor Ort).
Unterkunft: Die Unterkünfte in den nordischen Ländern sind gemäß den „örtlichen Bestimmungen für Beherbergungs-Betriebe“ zugelassen. Sie entsprechen dem nationalen Standard und können daher von dem in Deutschland
üblichen oder von internationalem Standard abweichen. Dazu zählen z. B. Zimmergröße und ausstattung, Bettzeug, Frühstücksauswahl usw.
Wenn Sie ein Doppelzimmer buchen, bekommen Sie entweder ein Zimmer mit Doppelbett
(double room) oder mit zwei getrennten Betten
(twin room). In Skandinavien sind die Betten in
den Zimmern oft getrennt angeordnet. Die Betten sind im allgemeinen schmaler und kürzer als
Sie es von zu Hause gewohnt sind. Stauraum ist
manchmal nur wenig vorhanden. Bäder, Duschen und Toiletten sind oft relativ klein, Duschen sind landestypisch nur mit Abfluss gebaut
und verfügen nicht immer über eine Abtrennung. 3-Bett-Zimmer bestehen in der Regel aus
einem Doppel- und einem Einzelbett. Nur in seltenen Fällen gibt es Zimmer mit drei einzelnen
Betten. Bitte geben Sie evtl. Wünsche bei der
Buchung mit an. Die Ermäßigung gilt in der Regel nur, wenn mindestens zwei Vollzahler im
Zimmer untergebracht sind. In den Ferienhäusern sind die zusätzlich zu den Schlafzimmern
angegebenen Schlafgelegenheiten entweder
Etagenbetten, Liegen, Schlafsofas oder einfache
Matratzen.
Verpflegung: In den nordischen Ländern
wird häufig die Verpflegungsart „Winterpension” angeboten. Diese besteht aus Frühstück, einem (i. d. R. selbstgepackten) Lunchpaket und Abendessen.
VOR ORT
Ausflüge: Die fachkundigen Einweisungen
für unsere Ausflüge finden auf Englisch statt.
Hundeschlitten-Safaris: Eine gute körperliche Verfassung für Hundeschlittenführer
ist Voraussetzung, da den Hunden ggfs. auch
unter Tempo bei Anstiegen zu helfen ist. Vor
Beginn erfolgt eine fachkundige Einweisung.
Es teilen sich jeweils 2 Personen einen Hundeschlitten. Unterwegs können Sie sich beim
Lenken abwechseln. Kinder fahren im Sitzschlitten des Guides.
Klima: Die Winter können recht kalt werden,
sind aber aufgrund der trockenen Luft sehr
angenehm. Klimatabellen erhalten Sie per
Mailabruf: senden Sie bitte eine E-Mail an
[email protected]
mit Stichwort Klima
Polarnacht/Tageslicht: Die Polarnacht ist in
den Polargebieten ein Zeitraum um die Wintersonnenwende. Am Polarkreis dauert die Polarnacht genau einen Tag (wobei die Sonne aber
noch teilweise über den Horizont steigt, jedoch
nicht vollständig). Zusammen mit der Reflexion
des weißen Schnees ergibt dies einen weichen,
behaglichen Blauschimmer. Je näher man dem
Nordpol kommt, umso länger dauert die Polarnacht. Nähere Angaben zur Tageslichtdauer finden Sie bei den jeweiligen Regionen der Länder.
Rauchen: In allen nordischen Ländern besteht
in öffentlichen Räumlichkeiten Rauchverbot.
Schneemobil-Safaris: Bei den in diesem Katalog angebotenen Schneemobil-Safaris handelt
es sich um Selbstfahrer Safaris, d. h. ein Reisender fährt das Schneemobil selbst und ein weiterer Reisender fährt als Beifahrer mit. Unterwegs können Sie sich beim Lenken abwechseln.
Teilweise besteht die Möglichkeit eine Alleinbenutzung des Schneemobils zu buchen. Die
zugehörige Codierung finden Sie in der jeweiligen Preistabelle. Kinder fahren im Sitzschlitten des Guides. Die Preise aller SchneemobilSafaris schließen grundsätzlich eine Versicherung mit Selbstbeteiligung ein. Im Falle eines
schuldhaft verursachten Unfalls durch den
Schneemobilfahrer wird eine Selbstkostenbeteiligung in Höhe von etwa EUR 500 bis EUR
2.000 pro Schneemobil durch den örtlichen
Vertragspartner erhoben. Zur Führung eines
Schneemobils ist ein gültiger Führerschein notwendig (i. d. R. mind. Klasse A bzw. 125 ccm).
Es gilt eine 0,0-Promille-Grenze! Kontrollen
werden durch die Behörden und das durchführende Unternehmen durchgeführt und ggf. eine
Fahrt untersagt! Bei Verstoß gegen diese Vorschriften besteht kein Anspruch auf Rückerstattung! Vor Beginn erfolgt eine fachkundige
Einweisung in den sicheren Umgang.
Schnee: Gute Schneeverhältnisse finden Sie in
der Regel in Berglagen ab 300 m ü. d. M. von
Ende Dezember bis Ende März.Februar und März
sind i. d. R. die besten Monate zum Skifahren.
Für Schneesicherheit bzw. Befahrbarkeit der
Skipisten und Loipen bzw. Durchführbarkeit
von Safaris können wir keine Garantie übernehmen.
Sport-/Unterhaltungsangebot: Dieses
kann witterungs- und teilnehmerbedingt sowie
in der Vor- und Nachsaison eingeschränkt sein.
Für die auf den jeweiligen Seiten in diesem Katalog aufgeführten Veranstaltungshinweise
(Events, Event-Highlights) wird keine Garantie
für die Durchführung der jeweiligen Veranstaltung übernommen.Alle Angaben ohne Gewähr.
Straßen/Mietwagen: Alle wichtigen Straßen werden geräumt. Winterreifen mit tiefem
Profil sind unbedingt erforderlich.Wir empfehlen Reifen mit Spikes od. die Mitnahme von
Schneeketten. Die Straßen sind grundsätzlich
in einem guten Zustand, in Norwegen und auf
Island sind sie zum Teil schmal und kurvenreich.
Abseits der Hauptstraßen, insbesondere in
den Gebirgs- und Fjordregionen sollten die
Fahrzeiten großzügig geplant werden. Die
Hochlandstraßen und „F“ Straßen auf Island
sind im Winter nicht befahrbar.
ZU PREISEN, GEBÜHREN,
ERMÄßIGUNGEN
Single mit Kind: Dieses Angebot gilt ausschließlich für alleinreisende Erwachsene mit
Kind. Bei Zuwiderhandlung behalten wir uns
vor, die Buchung zu korrigieren.
Sonstiges: Für Leistungen im Reisepreis erfolgt
keine Rückerstattung bei Nichtinanspruchnahme.
Sparangebote: Unsere Sparangebote finden
Sie in den jeweiligen Ausschreibungen unter
diesem Piktogramm:
Damit der Spaß weniger kostet:
Frühbuchervorteile: Hier werden Frühentschlossene belohnt. Die Ermäßigung gewähren wir mit einem prozentualen Abschlag oder
als festen Euro-Betrag je Tag bzw. Aufenthalt.
Spartermine, z.B. 7 = 5: Zu den jeweils angegebenen Terminen können Sie z. B. 7 Tage
wohnen zum Preis von 5 Tagen (bedeutet auch
14 = 10, 21 = 15 usw. oder z. B. aus 4 = 3 wird
8 = 6 bzw. 12 = 9 usw.). Die vor Ort anfallenden Kosten sind immer entsprechend der
tatsächlichen Aufenthaltsdauer zu zahlen.
Bitte beachten Sie, dass Sparangebote nicht
für Pakete bzw. Pauschalen gelten, es sei denn,
es wird darauf hingewiesen.
Ferienhotels: bei der Preisberechnung werden
die Tage zugrunde gelegt, die laut Preiskasten
ab dem Anreisetag des Aufenthaltes Gültigkeit
haben; z. B. beim Angebot „14 = 10“ werden
die ersten 10 Tage ab dem Ankunftstag der
entsprechenden Saisonzeit(en) berechnet.
Ferienwohnungen: fällt der gebuchte Aufenthalt in versch. Saisonzeiten, wird der sogenannte „Mittelwert” errechnet. Beim Angebot 14 =
10: die 1. Woche kostet EUR 399, die 2. Woche
EUR 301. Beide Beträge werden addiert (=
EUR 700), durch 14 (Aufenthaltstage) dividiert
und mit 10 (zu zahlende Aufenthaltstage) multipliziert. Der Mietpreis beträgt also EUR 500.
Leistungsänderungen und Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss
(1) Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen dem
Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch
Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen
Änderungen der Leistungen möglich sind, die
wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss unterrichten.
(2) Die in diesem Prospekt angegebenen Preise
sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch
ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die wir Sie vor
der Buchung selbstverständlich informieren:
• Eine entsprechende Anpassung des im Prospekt angegebenen Preises ist im Fall der
Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafenoder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden
Wechselkurse nach Veröffentlichung des
Prospektes zulässig.
• Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig,
wenn die vom Kunden gewünschte und im
Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch
den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung
des Prospektes verfügbar ist.
- Anzeige -
Zuverlässiger
Reiseschutz.
In jeder Situation.
ung:
Stornokosten-Versicher
Ihr Service-Plus in der
kheit oder
Ist Ihre Reise wegen Kran
ährdet?
aus anderen Gründen gef
beratung
Die Telefonische Storno
fehlung!
gibt Ihnen die richtige Emp
Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.
Unsere Leistungen für Sie:
1 Stornokosten–Versicherung
3
Reisekranken-Versicherung
Reiseabbruch-Versicherung
4
Reisegepäck-Versicherung
2
Alle Prämien in €
Anf V
Leistung:
Unterbringung:
Reiserücktritts-Versicherung
inkl. Reiseabbruch-Versicherung
1 2
5
RundumSorglos-Schutz Europa
Reisen bis 45 Tage
Sicher-Sorglos-Schutz
1 2 3 4 5
RundumSorglos-Schutz Welt
Reisen bis 45 Tage
1 2 3 4 5
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
ERV98313 VS
z. B. E001
ERV98313 VS
z. B. F001
ERV98304 VS
z. B. E001
ERV98304 VS
z. B. F001
ERV98314 VS
z. B. E001
ERV98314 VS
z. B. F001
Wählen Sie aus folgenden Tarifen ohne Selbstbeteiligung:
Reisepreis
bis
100,–
250,–
350,–
500,–
650,–
800,–
1.000,–
1.250,–
1.500,–
1.750,–
2.000,–
2.250,–
2.500,–
3.000,–
4.000,–
5.000,–
6.000,–
7.000,–
8.000,–
9.000,–
10.000,–
8,–
19,–
23,–
28,–
37,–
42,–
46,–
60,–
67,–
77,–
85,–
99,–
109,–
133,–
169,–
209,–
242,–
286,–
339,–
389,–
429,–
E001
E002
E003
E005
E006
E008
E010
E012
E015
E017
E020
E022
E025
E030
E040
E050
E060
E070
E080
E090
E100
11,–
22,–
25,–
31,–
39,–
44,–
49,–
62,–
71,–
81,–
94,–
109,–
119,–
143,–
187,–
239,–
289,–
339,–
389,–
439,–
489,–
F001
F002
F003
F005
F006
F008
F010
F012
F015
F017
F020
F022
F025
F030
F040
F050
F060
F070
F080
F090
F100
13,–
22,–
28,–
35,–
44,–
55,–
59,–
72,–
82,–
95,–
107,–
119,–
137,–
162,–
199,–
248,–
303,–
358,–
413,–
455,–
489,–
Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:
Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen
Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am
Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.
Objekt(e): Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie
Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien / Objekt(e) versichert.
Familie: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschließlich 25 Jahre, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie / Reiseteilnehmer.
Absicherung von Fremdbausteinen: Bei Bausteinbuchungen sind auch Reiseleistungen anderer
Veranstalter mitversichert, sofern mindestens ein Baustein von DERTOUR, MEIER‘S WELTREISEN
oder ADAC Reisen gebucht wurde. Es ist der Gesamtreisepreis aller Bausteine zu versichern.
Die preislich günstigeren Tarife mit Selbstbeteiligung sowie Tarife für höhere Reisepreise erhalten
Sie per E-Mail-Abruf unter [email protected] mit dem Betreff Prämienvergleich oder auf
Anfrage in Ihrem Reisebüro.
E001
E002
E003
E005
E006
E008
E010
E012
E015
E017
E020
E022
E025
E030
E040
E050
E060
E070
E080
E090
E100
14,–
31,–
41,–
52,–
64,–
75,–
84,–
95,–
101,–
116,–
127,–
147,–
159,–
194,–
246,–
292,–
357,–
417,–
468,–
F001
F002
F003
F005
F006
F008
F010
F012
F015
F017
F020
F022
F025
F030
F040
F050
F060
F070
F080
auf Anfrage
23,–
E001
33,–
E002
40,–
E003
49,–
E005
59,–
E006
69,–
E008
76,–
E010
89,–
E012
99,–
E015
115,–
E017
131,–
E020
142,–
E022
156,–
E025
183,–
E030
228,–
E040
269,–
E050
328,–
E060
390,–
E070
448,–
E080
489,–
E090
auf Anfrage
35,–
54,–
63,–
77,–
86,–
92,–
109,–
129,–
146,–
168,–
186,–
206,–
227,–
255,–
309,–
344,–
428,–
F001
F002
F003
F005
F006
F008
F010
F012
F015
F017
F020
F022
F025
F030
F040
F050
F060
auf Anfrage
Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter
www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter [email protected] erhalten.
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische
Reiseversicherung AG (VB-ERV Sonder 2014). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.
Außerdem sind die detaillierten Versicherungsbedingungen per E-Mail unter [email protected]
mit dem Betreff dertour abrufbar.
Beides erhalten Sie auch in Ihrem Reisebüro.
130
REISEBEDINGUNGEN WINTER 2016/17
Die Reisebedingungen ergänzen die §§651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen
zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV (Deutscher
ReiseVerband e.V.) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der
Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung haben Vorrang.
Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch.
1. Anmeldung und Bestätigung
Sie können unsere Angebote in jedem DER-,
DERPART-Reisebüro, in jeder ADAC-Geschäftsstelle und in jeder DERTOUR Agentur buchen.
Mit Ihrer Buchung (Reiseanmeldung) bieten
Sie uns den Abschluss eines Reisevertrages
verbindlich an. Grundlage dieses Angebotes
sind die Reiseausschreibung und unsere etwaigen ergänzenden Informationen für die
jeweilige Reise, soweit Ihnen diese vorliegen.
Reisevermittler (z. B. Reisebüros) und Leistungsträger (z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen) sind nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder
Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über
die vertraglich zugesagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen. Orts- und Hotelprospekte,
die nicht von uns herausgegeben werden, sind
für unsere Leistungspflicht nicht verbindlich,
soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit Ihnen zum Inhalt des Reisevertrags
gemacht wurden. Die Buchung kann schriftlich, mündlich, telefonisch, per Telefax oder
auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) vorgenommen werden. Sie erfolgt durch Sie auch
für alle in der Anmeldung mit aufgeführten
Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtung
Sie jedenfalls dann wie für Ihre eigenen Verpflichtungen einstehen, wenn Sie eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch
ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben. Der Vertrag kommt mit dem
Zugang unserer Annahmeerklärung zustande.
Diese bedarf keiner bestimmten Form. Bei
oder unverzüglich nach Vertragsschluss werden wir Ihnen eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu sind wir nicht verpflichtet, wenn Ihre Buchung weniger als
7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. Weicht
der Inhalt unserer Bestätigung vom Inhalt der
Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot vor,
an das wir für die Dauer von 10 Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn
Sie uns innerhalb der Bindungsfrist die Annahme durch ausdrückliche Zusage oder Anzahlung erklären.
Wir weisen darauf hin, dass bei Verträgen über
Reiseleistungen nach § 651 a BGB (Pauschalreiseverträge), die im Fernabsatz abgeschlossen wurden (Briefe, Telefonanrufe, Teledienstleistungen,Telefaxe, E-Mails, SMS), kein allgemeines gesetzliches Widerrufsrecht, sondern
die besonderen reiserechtlichen Rücktrittsund Kündigungsrechte bestehen.
2. Bezahlung
In allen nachstehend aufgeführten Fällen gilt
für die Fälligkeit von Zahlungen Folgendes:
Zahlungen auf den Reisepreis vor der Reise
dürfen nur gegen Aushändigung des Sicherungsscheines im Sinne von § 651 k Abs. 3 BGB erfolgen.
Im Regelfall zahlen Sie bei Vertragsabschluss
bitte 20% des Reisepreises an. Diese Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet.
Den Restreisepreis zahlen Sie bitte etwa
28 Tage vor Reisebeginn. Bei Bezahlung per
Kreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos
automatisch zu den jeweiligen Terminen. Für
Kreditkartenzahlungen – außer bei Nur-FlugBuchungen – erheben wir ein Entgelt in Höhe
von 1% des Reisepreises, höchstens aber
EUR 30. Die Reiseunterlagen erhalten Sie nach
Bezahlung immer in Ihrer Buchungsstelle. Aus
den Programm- oder Kataloghinweisen können sich für einzelne Leistungen (z. B. für einige
Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten ergeben. Bei Stornierung der kompletten Buchung
werden anfallende Gebühren sofort fällig.
Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten
Zahlungsfälligkeiten, so sind wir berechtigt,
nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit den Rücktrittskosten gemäß Ziffer 4.1, 16 zu belasten.
3. Leistungs- und Preisänderungen
3.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages (z.B. Flugzeitenänderungen, Änderungen des Programmablaufs,
Hotelwechsel), die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht wider
Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind
gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.
Wir werden Sie von Leistungsänderungen
oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis
setzen. Im Falle einer erheblichen Änderung
einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt, unentgeltlich vom Vertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens
gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir
in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten.
Diese Rechte wollen Sie bitte unverzüglich
nach unserer Erklärung über die Änderung der
Reiseleistung oder die Absage der Reise uns
gegenüber geltend machen.
3.2 Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen und mit der Buchung bestätigten Preise
im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten
oder der Abgaben für bestimmte Leistungen,
wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise
geltenden Wechselkurse wie folgt zu ändern:
Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so können wir
den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:
a. Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen.
b. In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel
geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des
vereinbarten Beförderungsmittels geteilt.
Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag
für den Einzelplatz können wir vom Reisenden verlangen.
Werden die bei Abschluss des Reisevertrages
bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, können
wir den Reisepreis um den entsprechenden,
anteiligen Betrag heraufsetzen. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des
Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für uns verteuert hat. Eine Erhöhung ist
nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss
und dem vereinbarten Reisetermin mehr als
4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht
eingetreten und bei Vertragsschluss für uns
nicht vorhersehbar waren.
Im Falle einer nachträglichen Änderung des
Reisepreises haben wir Sie unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag
vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen um mehr als 5% sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn
wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne
Mehrpreis für Sie aus unserem Reiseangebot
anzubieten. Die vorgenannten Rechte wollen
Sie bitte unverzüglich nach unserer Erklärung
über die Preiserhöhung uns gegenüber geltend machen.
4. Rücktritt des Kunden, Umbuchung,
Ersatzteilnehmer
4.1 Rücktritt
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der
Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist uns gegenüber unter der am Ende der Reisebedingungen
angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die
Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber
erklärt werden. Es wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht
an, so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können wir eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt
getroffenen Reisevorkehrungen und unsere
Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten Aufwendungen und möglichen
anderweitigen Verwendung pauschaliert.
Die Höhe des Ersatzanspruches entnehmen
Sie bitte Ziffer 16 dieser Reisebedingungen.
Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen,
dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von uns geforderte
Pauschale. Wir behalten uns vor, in Abweichung von den unter Ziffer 16 aufgeführten
Pauschalen eine höhere, individuell berechnete
Entschädigung zu fordern, soweit wir nachweisen können, dass uns wesentlich höhere
Aufwendungen als die jeweils anwendbare
Pauschale entstanden sind. In diesem Fall sind
wir verpflichtet, die geforderte Entschädigung
unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen
Verwendung der Reiseleistungen konkret zu
beziffern und zu belegen.
4.2 Umbuchung
Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung
der Reise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart
vorgenommen werden, so entstehen uns in
der Regel die gleichen Kosten wie bei einem
Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher
die Kosten in gleicher Höhe berechnen, wie sie
sich im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen Änderungen berechnen wir jedoch
nur eine Bearbeitungsgebühr von EUR 25.
4.3 Ersatzteilnehmer
Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch
die vorstehenden Bedingungen unberührt.
5. Nicht in Anspruch genommene
Leistungen
Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen die Ihnen
ordnungsgemäß angeboten wurden infolge
vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so besteht
kein Anspruch auf anteilige Erstattung des
Reisepreises. Wir werden uns jedoch bei den
Leistungsträgern um Erstattung der ersparten
Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung
entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche
Leistungen handelt. Die Erstattung der von
uns lediglich vermittelten Original-Gutscheine
(z.B. Hotelketten, Mietwagen) ist in den
Ziffern 4.1 und 16. unter „Rücktritt“ bzw.
„Rücktrittspauschale“ geregelt.
6. Rücktritt wegen Nichterreichens der
Mindestteilnehmerzahl und Kündigung durch den Reiseveranstalter
Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei
Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder
behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl nur dann vom Reisevertrag zurücktreten,
wenn in der Reiseausschreibung sowie in der
Reisebestätigung für die entsprechende Reise
auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen
und diese Zahl sowie der Zeitpunkt, bis zu
welchem vor dem vertraglich vereinbarten
Reisebeginn die Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, angegeben wurden. In jedem
Fall sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich nach
Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu
setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung
schnellstmöglich zuzuleiten. Sie erhalten den
eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück.
Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl
nicht erreicht werden kann, werden wir Sie
davon unterrichten.
7. Kündigung aus verhaltensbedingten
Gründen
Wir können vom Reisevertrag zurücktreten
oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag
ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn
der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet unserer Abmahnung nachhaltig stört
oder wenn er sich in einem solchen Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigen wir, so behalten wir den Anspruch auf den
Reisepreis; wir müssen uns jedoch den Wert
der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die wir aus
einer anderweitigen Verwendung der nicht in
Anspruch genommenen Leistungen erlangen,
einschließlich der uns von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.
8. Aufhebung des Vertrages wegen
höherer Gewalt
Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die
gesetzliche Regelung im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) verwiesen, die wie folgt lautet:
„§ 651 j BGB“
(1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss
nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich
erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so
können sowohl der Reiseveranstalter als auch
der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe
dieser Vorschrift kündigen.
(2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt,
so finden die Vorschriften des § 651e Abs. 3,
Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die
Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von
den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen
fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.
9. Haftung des Reiseveranstalters
(Beschränkung der Haftung)
9.1 Vertragliche Haftungsbeschränkung
Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die
nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf
den dreifachen Reisepreis beschränkt
a. soweit ein Schaden des Reisenden weder
vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt worden ist, oder
b. soweit wir für einen dem Reisenden entstandenen Schaden allein wegen eines
Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Möglicherweise darüber
hinausgehende Ansprüche nach dem
Montrealer Übereinkommen bzw. dem
Luftverkehrsgesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.
9.2. Deliktische Haftungsbeschränkung
Unsere deliktische Haftung für Sachschäden,
die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis
beschränkt. Die Haftungshöchstsumme gilt
jeweils je Kunde und Reise. Möglicherweise
darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem
Montrealer Übereinkommen bleiben von der
Beschränkung unberührt.
9.3 Haftungsausschluss für
Fremdleistungen
Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang
mit Leistungen, die als Fremdleistungen
lediglich vermittelt werden (z. B. Ausflüge,
Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Aus-
WINTER 2016/17 REISEBEDINGUNGEN
stellungen, Beförderungsleistungen von und
zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung
ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen
so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie
erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind.
Wir haften jedoch
a. für Leistungen, welche die Beförderung vom
ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise
zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten,
b. wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenen Schaden die Verletzung von
Hinweis- oder Organisationspflichten durch
uns ursächlich geworden ist.
10. Gewährleistung
10.1 Abhilfe und Mitwirkungspflichten
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht,
so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu bedarf
es – unbeschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind
Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun,
um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden
möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden. Sie sind insbesondere verpflichtet, Ihre
Beanstandungen unverzüglich anzuzeigen.
Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus anderen Gründen unzumutbar ist. Wenden Sie sich dazu
bitte zunächst an unsere örtlichen Vertreter im
jeweiligen Zielgebiet (siehe Reiseunterlagen).
Die Reiseleitung bzw. örtliche Vertretung ist
beauftragt für Abhilfe zu sorgen, sofern dies
möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. Sofern die Reiseunterlagen keinen Hinweis auf einen örtlichen Vertreter enthalten, setzen Sie sich bitte direkt mit
uns in Verbindung!
Sie erreichen DERTOUR unter der Sammelnummer 069 9588-00 bzw. unter der aus Ihren
Reiseunterlagen ersichtlichen Durchwahl:
Montag – Freitag
9-18 Uhr MEZ
Samstag (nur Durchwahl) oder
069 9588-5990 (Chef vom Dienst)
9-12 Uhr MEZ
Fax 069 9588-1010
Geben Sie bitte in jedem Fall die im Gutschein/
Mietvertrag genannte Reisenummer, das Reiseziel, die Reisedaten und die oben genannte
Durchwahl an.
10.2 Fristsetzung vor Kündigung des
Vertrages
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art
nach § 651 e BGB aus wichtigem, für uns
erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit
kündigen, müssen Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen. Dies
gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich
ist oder von uns verweigert wird oder wenn
die sofortige Kündigung des Vertrages durch
ein besonderes, für uns erkennbares Interesse
Ihrerseits gerechtfertigt wird.
10.3 Gepäckverlust und
Gepäckverspätung
Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei
Flugreisen empfehlen wir dringend unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige
(P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel
Erstattungen ab, wenn die Schadensanzeige
nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen
7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen
nach Aushändigung vorzunehmen. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die
Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung
oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters
anzuzeigen.
10.4 Reiseunterlagen
Bitte informieren Sie uns rechtzeitig, wenn Ihnen
die erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb
der mitgeteilten Frist zugegangen sein sollten.
11. Ausschluss von Ansprüchen
11.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer
Erbringung der Reise nach den §§ 651c
bis f BGB müssen Sie innerhalb eines Monats
nach vertraglich vorgesehener Beendigung
der Reise uns gegenüber unter der unten angegebenen Anschrift geltend machen oder
unter [email protected]
11.2 Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem
Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt
der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag,
einen am Erklärungsort staatlich anerkannten
allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend,
so tritt an die Stelle eines solchen Tages der
nächste Werktag.
11.3 Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie ohne
Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden sind.
11.4 Die Frist aus 11.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 10.3, wenn
Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 c Abs. 3,
651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch
wegen Gepäckbeschädigung ist binnen
7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen
Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach
Aushändigung geltend zu machen.
12. Verjährung,
Alternative Streitbeilegung
12.1 Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c bis f
BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung
des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen
Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren.
Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz
sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen
oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des
Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen
Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen.
12.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§
651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr.
12.3 Die Verjährung nach Ziffer 12.1 und
12.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des
vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte
Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am
Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so tritt
an die Stelle eines solchen Tages der nächste
Werktag.
12.4 Schweben zwischen Ihnen und uns
Verhandlungen über den Anspruch oder die
den Anspruch begründenden Umstände, so ist
die Verjährung gehemmt, bis Sie oder wir die
Fortsetzung der Verhandlungen verweigern.
Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach
dem Ende der Hemmung ein.
12.5 Die Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle
ist nicht beabsichtigt. Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung:
www.ec.europa.eu/consumers/odr
13. Informationspflichten über die
Identität des ausführenden
Luftfahrtunternehmens
Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des
ausführenden Luftfahrtunternehmens sind wir
verpflichtet, Sie bei der Buchung über die
Identität der ausführenden Fluggesellschaft
sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten
Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu informieren. Steht bei der Buchung
die ausführende Fluggesellschaft noch nicht
fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu
nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald uns bekannt
ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die zunächst genannte
ausführende Fluggesellschaft, so werden wir
Sie unverzüglich über den Wechsel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften mit
EU-Betriebsverbot („Black List“) ist u. a. auf
folgender Internetseite abrufbar:
http://ec.europa.eu/transport/modes/air/
safety/air-ban/index_de.htm
14. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und
Gesundheitsvorschriften
14.1 Wir sind verpflichtet, Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Union, in dem die
Reise angeboten wird, über Bestimmungen von
Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor
Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige
Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in Ihrer Person
und eventueller Mitreisender (z.B.Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.
14.2 Für das Beschaffen und Mitführen der
notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten
von Zoll- und Devisenvorschriften sind ausschließlich Sie verantwortlich. Nachteile, die
aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften
erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht,
soweit wir Sie schuldhaft nicht, unzureichend
oder falsch informiert haben.
14.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige
Erteilung und den Zugang notwendiger Visa
durch die jeweilige diplomatische Vertretung,
auch wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, wir haben eigene
Pflichten schuldhaft verletzt.
15. Reiseschutz (ReiserücktrittsVersicherung u. a.)
Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog
genannten Reisepreise keine ReiserücktrittsVersicherung (Stornokosten-Versicherung und
Reiseabbruch-Versicherung) enthalten. Wenn
Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten,
entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch
können zusätzliche Rückreise- und sonstige
Mehrkosten entstehen. Deshalb empfiehlt sich
der Abschluss des speziellen DERTOUR-RundumSorglos-Schutzes der Europäische Reiseversicherung AG, Rosenheimer Straße 116,
81669 München. Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-Versicherung einen umfassenden Reiseschutz mit Notruf-Service rund um die Uhr.
16. Rücktrittspauschale
(vgl. Ziffer 4.1)
Die Höhe der Rücktrittspauschale ist von der
gewählten Leistung abhängig. Weitere Angaben zur Höhe der Rücktrittspauschale können
Sie daher unseren Bedingungen beim jeweiligen Angebot entnehmen. Beachten Sie bitte
unbedingt etwaige abweichende Angaben
in den Buchungsbedingungen der einzelnen
Angebote! Bitte beachten Sie außerdem: Haben Sie mehrere Leistungen mit Einzelpreisen
zusammengestellt (z.B. Flug und Rundreise),
so sind die Stornogebühren dafür einzeln zu
ermitteln und anschließend zu addieren. Die
Stornogebühren der einzelnen Katalogprogramme listen wir nachfolgend einzeln auf:
16.1 Bausteinflüge zu Festpreisen,
die nur in Verbindung mit einem
Landprogramm buchbar sind
sowie Flugpauschalreisen
a) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%
vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;
ab 2.Tag vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.
b) Flüge mit airberlin, Icelandair, Lufthansa
und Austrian in K- und L-Klasse sowie
WOWair nach Festbuchung 100%.
16.2 Flüge zu tagesaktuellen Preisen
a) Flüge mit airberlin,Austrian, Germanwings/
Eurowings und Lufthansa nach Festbuchung
100%.
131
16.3 Hotels, Aktiv- und Sonderprogramme,
Rundreisen, Fähren einschließlich
Fährpauschalangeboten, DERTOUR
Airport Parken, Ausflüge, Transfers
und Sonderleistungen
a) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%
29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%;
ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises.
16.4 Arctic Tree Hotel,
bis 60. Tag vor Reisebeginn 30%;
vom 59. bis 31. Tag vor Reisebeginn 50%;
16.5 Ferienwohnungen, Apartments,
Hütten
bis 45. Tag vor Reisebeginn 25%;
16.6 Mietwagen
bis 1 Tag vor Reisebeginn (Mietbeginn) EUR 26
pro Mietwagen-Gutschein.
Keine Erstattung bei späterer Übernahme
bzw. vorzeitiger Rückgabe des Fahrzeugs und
bei Reiseabbruch durch Krankheit. Stornierungen am Anmiettag oder später können nicht
berücksichtigt werden, eine Erstattung des
Mietpreises ist in diesem Fall nicht möglich.
16.7 DERTOUR-Bahnfahrkarten
bis 22 Tage vor Reisebeginn 25%;
16.8 Grönland
bis 77 Tage vor Reisebeginn 10%;
ab 14. Tag vor Reisebeginn 90%.
(Stand: Juli 2016)
Veranstalter
DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG
Emil-von-Behring-Straße 6
60424 Frankfurt am Main
Telefon 069 9588-00
Fax
069 9588-1010
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 28563
geschäftsf. Gesellschafterin:
DER Touristik Geschäftsführungs GmbH
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRB 44820
UST.-IDNR.: DE 192 698 716
Geschäftsführer:
René Herzog (Sprecher)
Matthias Rotter
Klaus Franke
Willkommen bei DERTOUR …
- Anzeige -
COME TO WHERE
THE SNOW IS!
Gålå
Bergen
Trysil
Lillehammer
Geilo
Sandefjord
Stavanger
Langesund
Kristiansand
Strömstad
Hirtshals
Mit Fjord Line in das Winterparadies Norwegen!
Starten Sie in die norwegischen Skigebiete mit Fjord Line. Von Hirtshals in Dänemark geht es
mit zwei neuen Kreuzfahrt-Fähren an die spektakuläre Westküste Norwegens, nach Stavanger
und Bergen. Wer in die Telemark oder in die Hauptstadt Oslo möchte, nimmt die bequeme
Route nach Langesund. Egal, ob Sie nach Lillehammer, Geilo, Gala oder Trysil möchten –
Fjord Line bringt Sie hin.
Buchen Sie Ihre Fährpassage gleich in Ihrem Reisebüro!
Fjord Line GmbH I Nizzestraße 28 I 18311 Ribnitz-Damgarten

DERTOUR - Nordische Länder

Transcription

Similar documents

Norwegen: Kurzinformation für die Radtour

lappland - IGLOOTEL Lapland

G A R D E N A

KUR UND ERHOLUNGSORTE

PDF

orientation camps

Deutsche Hobie Cat KV Region Südwest

irland - Irish

Flugpläne Finnland: 4Städteflug / Christmas Shopping Helsinki 1.11

Deutsche Hobie Cat KV Region Südwest - raceoffice.org

DERTOUR - Ski: Kanada, USA

Self Drives - Para Tours

DERTOUR - USA