e .ksoiK - Digital Signage + Kiosks - Made in Germany

eKiosk.
www.ekiosk.de
Kiosksysteme und
Digital Signage
Kiosk Systems and
Digital Signage
eKiosk.
out of home multimedia
out of home multimedia
Digitale Informationssysteme sind in unserer Gesellschaft allgegenwärtig. Sie
dienen der multimedialen Anzeige von Informationen und Durchführung von
elektronischen Prozessen. In der Öffentlichkeit nehmen wir diese Systeme
z.B. als Ticketterminal, Infoterminal, elektronisches Preisschild oder Public
Display wahr.
eKiosk ist Hersteller digitaler Informationssysteme, dazugehöriger Software
und Dienstleistungen.
Digital information systems are ubiquitous in today’s information society. They
serve as multimedia information displays, and for carrying out electronic processes. In public places, we find these systems in the form of kiosk systems,
public information displays, electronic door signs etc.
eKiosk is a manufacturer of such digital information systems and the corresponding software and services.
2|
Inhalt
Content
Kiosksysteme für den Innenbereich Indoor Kiosk Systems
4
Kiosksysteme für den Außenbereich
Outdoor Kiosk Systems
10
Digital Signage
Digital Signage
12
Kundenspezifische Entwicklung und Branchenlösungen
Custom Development and Industry-Specific Solutions
16
Konstruktion und Fertigung
Construction and Manufacturing
18
Service und Support
Service and Support
19
Produktübersicht Seriengeräte Indoor
Overview of Series Models Indoor
20
Produktübersicht Seriengeräte Outdoor
Overview of Series Models Outdoor
22
Produktübersicht Seriengeräte Digital Signage
Overview of Series Models Digital Signage
23
|3
Kiosksysteme für den Innenbereich
Indoor Kiosk Systems
ISIS
HERA
Das Modell ISIS ist ein Stand-
HERA ist die Alternative zu ISIS,
terminal für den Innenbereich. Der
wenn viel Platz für zusätzliche
geschwungene
verfügt
Komponenten wie zum Beispiel
unterbrechungsfreie
A4-Drucker, Kartenleser, Barcode-
über
eine
Korpus
Front, die auf Wunsch individuell
Scanner etc. benötigt wird.
gestaltet werden kann.
HERA is the alternative to ISIS
The ISIS model is a freestanding
when more space is needed for
kiosk system for indoor areas. Its
additional components such as an
curved design has an unbroken
A4 printer, card reader, barcode
front surface and can be individu-
scanner, etc.
ally customized, if so desired.
4|
Kiosksystem ISIS im Einsatz als Info- und Mitarbeiterterminal
ISIS used as an info and employee kiosk system
|5
Kiosksysteme für den Innenbereich
Indoor Kiosk Systems
VANA
ERU
RUTI
Das VANA ist ein besonders kom-
Das ERU verfügt ebenfalls über
Das RUTI ist ein universelles Be-
paktes Kiosksystem, denn alle
einen kompakten Formfaktor. Der
zahlterminal für Produkte und
Komponenten befinden sich in
Monitor ist in Pultform abgewin-
Dienstleistungen. Es kann Bar-
seinem senkrechten Korpus. Die
kelt und besonders geeignet, um
geld- und/oder bargeldlose Trans-
geradlinige Bauform in zeitlosem
Transaktionen
aktionen durchzuführen.
Design verfügt über eine unterbre-
optisch abzuschirmen und/oder
chungsfreie Front mit geneigtem
den Blick auf dahinter befindliche
The RUTI model is a universal
Monitor.
Exponate freizugeben.
payment kiosk for the payment
am
Kiosksystem
of products and services. It can
The VANA model is a particular-
The ERU model also has a com-
be equipped with payment de-
ly compact kiosk system, since
pact form factor. The monitor is
vices for cash- and/or cardpay-
all of its components are located
angled, similar to a lectern, and is
ment handling.
in its vertical housing. Its straight
especially suited for visually shiel-
housing has a timeless design,
ding transactions carried out at the
with an unbroken front surface and
kiosk system and/or when users
a slanted monitor.
should have a clear view of items
located behind the kiosk.
6|
Kiosksystem VANA am Point of Sale als Bestellterminal und zur Kundenkarten-Verwaltung
VANA at the point of sale, used as a shopping kiosk system and to manage loyalty cards
|7
Kiosksysteme für den Innenbereich
Indoor Kiosk Systems
HATHOR
MITRA
Sirrion
Das Modell HATHOR besticht
MITRA ist ein kompaktes Wandter-
Das SIRRION ist ein schlankes
durch seinen einfachen und design-
minal mit Displaygrößen von 12"
Display, welches u.a. als elektro-
orientierten Aufbau. Es wurde für
bis 22". In der Version mit Bon-
nisches Türschild eingesetzt wird.
den Wandeinbau bzw. -anbau
Drucker, Kartenleser usw. dient es
Es ist in 12" und 15" als Auf- und
konzipiert. Mit dem optional erhält-
z.B. als Ticketdispenser, zur Zeit-
Unterputzversion verfügbar und
lichen höhenverstellbaren Stand-
erfassung oder Zutrittskontrolle.
verfügt über einen Touchscreen
fuß ist auch eine freistehende
Installation möglich.
MITRA is a compact wall kiosk sy-
Stromversorgung sind im Display
stem with display sizes from 12"
integriert.
The HATHOR model stands out
to 22". The version with a receipt
due to its simple yet design-orien-
printer, card reader, etc. can be
The SIRRION model is a slim and
ted construction. It was designed
used as a ticket dispenser, for time
compact display with integrated
for use attached to or built into a
recording, or for access control,
touchscreen, PC and power sup-
wall. With the vertically adjustable
for example.
ply. As 12" or 15" it is beeing used
stand, which is available separately, it can also be used as a freestanding device.
8|
mit Schutzglasscheibe. PC und
as an electronic door sign.
Wandterminal MITRA mit Touchscreen und seitlichem Bon-Drucker als Bestandteil eines vernetzten Aufrufsystems
MITRA wall kiosk with touch screen and receipt printer as a part of electronic queuing management
|9
Kiosksysteme für den Außenbereich
Outdoor Kiosk Systems
Outdoor
Geräte im Outdoor- oder Semioutdoor-Bereich unterliegen höheren Anforderungen, was z.B. den Vandalismus und die klimatischen Bedingungen betrifft.
Auch die Anforderung an Wartung und Service sind verschieden.
Die Modelle SELKET, FARO und DALA bestehen komplett aus Edelstahl und
sind wetterfest ausgeführt. Ein Hochhelligkeits-Bildschirm sorgt für gute Lesbarkeit der Bildschirminhalte, auch bei direkter Sonneneinstrahlung.
Kiosks used for outdoor and semi-outdoor applications are exposed to lot of heavier
duties regarding vandalism or climatic conditions. Also the requirements regarding
maintenance and service aspects are different to those of indoor-kiosks.
The models SELKET, FARO and DALA are made of stainless steel and equipped with highquality electronic components. A high brightness monitor guarantees a good readability
of the displayed content.
SELKET
10 |
FARO
DALA
Outdoor Terminal SELKET 46"
SELKET 46" outdoor kiosk system
| 11
Digital Signage
Digital Signage
PHEX
In der Modellreihe PHEX sind edle Informationssysteme mit Displays von 32"
bis 82" zusammengefasst. Ihre hochwertige Optik zeichnet sich durch eine
unterbrechungsfreie Front aus Glas oder Aluminium aus. Für alle Geräte dieser Modellreihe gibt es eine Vielzahl von Ausstattungsoptionen. Individuelles
Branding ist ebenso möglich wie die Integration kundenspezifischer Komponenten.
The PHEX series is comprised of high-end information systems with display
sizes from 32” to 82”. Their high-quality appearance is characterized by an unbroken front surface made from glass or aluminium. Each model in this series
can be customized in a wide variety of ways. These models can also be individually branded and/or have client-specific components integrated into them.
PHEX Stand
Stand 32"
Stand 40"
Stand 46"
Stand 55"
Stand 70"
PHEX Stand mit Spiegelfront
PHEX Stand with mirror front
PHEX Dual, Triple & Double
Double Screen
Dual 46"
12 |
Dual 55"
Triple 40"
Triple 46"
Double 46"
PHEX Dual im Einsatz als Präsentations-Stele und aufmerksamkeitsstarker Werbeträger
PHEX Dual used as an eye-catching presentation medium
| 13
Digital Signage
Digital Signage
PHEX Wall
Das PHEX Wall ist technologisch identisch zum PHEX
The PHEX Wall contains similar components as the
Stand. Es wurde zur Befestigung an der Wand oder De-
PHEX Stand. It was designed to be mounted to a wall
cke entwickelt und ist als Hoch- oder Querformatvari-
or ceiling and is available in both landscape and portrait
ante verfügbar.
format.
PHEX Wall Horizontal 40"
PHEX Wall Vertical 40"
PHEX Console
PHEX Console 40"
14 |
PHEX Wall auf Universal-Standfuß mit PC-Integration
PHEX Wall on universal stand with PC integration
PHEX Table
PHEX Console 32"
PHEX Table 70"
PHEX Console und PHEX Wall als Wegeleitung und POS-Display in einem Einkaufszentrum
PHEX Console and PHEX Wall as guiding and point of sale display inside a shopping centre
| 15
Kundenspezifische Entwicklung und Branchenlösungen
Custom Development and Industry-Specific Solutions
Die Anwendungsbereiche für Informationssysteme sind bran-
Information systems are used in a variety of ways based on diffe-
chenspezifisch verschieden. Ob in Verwaltungen, Behörden,
rent needs specific to each industry. Whether for administrative
Handels- und Dienstleistungsunternehmen, ob in Personenver-
applications, government agencies, at the point of sale, public
kehr oder Tourismus – Systemlösungen von eKiosk werden Ihren
transportation, or tourism – system solutions from eKiosk will
individuellen Anforderungen gerecht.
meet your individual requirements.
Langjährige Erfahrungen in der Herstellung von Informationssy-
Both
stemen sowie die Ausstattung unserer Fertigung versetzen uns
systems as well as the equipment used in our manufacturing
in die Lage, große und kleine kundenspezifische Projekte zu re-
facilities allows us to carry out customer-specific projects of
alisieren. Unsere Screendesigner und Softwareentwickler unter-
any size. Our screen designers and software developers assist
stützen Sie bei der Erstellung von Inhalten bis hin zur Entwick-
you in all your needs, from creating content to developing your
lung eigener Applikationen.
own applications.
long-term
experience
in
manufacturing
information
Beispiele für Branchenlösungen und individuelle Entwicklungen (Auszug)
Examples for custom development and industry-specific solutions
16 |
Kiosksystem im Verkaufsraum mit 3D-Display
Kiosk system at the point of sale with 3D display
Elektronisches Türschild mit Raumverwaltung
Electronic doorsigns and conference room administration
Aufrufanlage im Wartebereich
Queuing system in waiting area
ÖPNV Auskunfts-System im Außenbereich
Interactive outdoor kiosk for public transportation
Mitarbeiter-Informationssystem im Pausenraum
Employee Self Service kiosk
Check-in Kiosk am Flughafen
Check-in kiosk in the airport
Kiosksystem zur Sicherheitsunterweisung mit Stehhilfe (RWE)
Kiosk system for providing safety instructions (RWE)
Besucherbegrüßung und Wegeleitung im Hotel
Visitor welcome and guiding display at the hotel entrance
Elektronisches Mieterverzeichnis / Etagenplan
Electronic floor plan
Bezahl-Kiosk für Dienstleistungen im Gesundheitswesen
Payment kiosk for patient services in health sector
| 17
Konstruktion und Fertigung
Construction and Manufacturing
Innovative Fertigungstechnik für Prototypen und Großserien
Innovative manufacturing technology for prototypes and mass production
Alle Kiosksysteme und Digital Signage Lösungen werden in
All of our kiosk systems and digital signage solutions are high-
Deutschland mit innovativer Technologie auf höchstem Quali-
quality products designed and manufactured in Germany using
tätsniveau geplant und gefertigt.
innovative technology.
Die nach ISO 9001 zertifizierte Fertigung ist sowohl auf die Her-
Our manufacturing process is certified in accordance with
stellung von Prototypen und Kleinserien als auch auf Großserien
ISO 9001 both for the manufacture of prototypes and small bat-
mit mehreren tausend Einheiten ausgelegt.
ches as well as for large-scale production runs of several thousand units.
18 |
Service und Support
Service and Support
Servicetechniker sind rund um die Uhr einsatzbereit und betreuen Systeme europaweit
Service technicians are available around the clock, and service systems throughout Europe
Von einer reinen Überwachungsfunktion bis hin zur Standort-
From simple monitoring functions to site development, we offer
erschließung bieten wir Ihnen einen auf Ihre Bedürfnisse abge-
you a range of services customized to fit your needs.
stimmten Leistungsumfang an.
Our services include:
Zu den Serviceleistungen zählen:
- Around-the-clock availability (24/7/365)
- Bereitschaft rund um die Uhr (24/7/365)
- On-site service
- Vor-Ort-Service
- Remote maintenance
- Fernwartung
- Cleaning
- Reinigung
- Acquisition and management of locations
- Standortakquise und -verwaltung
- Cash removal
- Bargeldentleerung
- Replacement of consumables
- Ersatz von Verbrauchsmaterialien
- Clearing of electronic transactions
- Clearing von bargeldlosen Transaktionen
- Software updates and upgrades
- Software-Updates und –Upgrades
Thanks to our extensive network of partners, we offer on-site
Dank eines großen Partner-Netzwerks können wir den Vor-Ort-
services throughout all of Europe.
Service flächendeckend bereitstellen.
Our service level agreements offer you the highest level of planHöchstmögliche Planungssicherheit bietet Ihnen der Abschluss
ning reliability. By entering into such an agreement, you can
eines Servicevertrages. Auf dieser Basis können Sie die Total cost
budget for the total cost of ownership as soon as you make an
of Ownership (TCO) bereits zum Zeitpunkt der Investition budge-
investment.
tieren.
Buy, rent, or lease? We would be happy to discuss our wide
Kauf, Miete oder Leasing? Zu unseren umfangreichen Finanzie-
range of financing options with you.
rungsmöglichkeiten beraten wir Sie gern.
| 19
Produktübersicht Seriengeräte Indoor
Overview of Series Models Indoor
INDOOR
Klassifizierung | Classification
ISIS
HERA
VANA
ERU
•
•
•
•
19" – 22"
19"
12" – 19"
19"
•
•
•
•
PC / MAC kompatibel | PC / MAC compatible
•
•
•
•
Stereo-Soundsystem | Stereo sound system
•
•
•
•
Schutzglasscheibe | Protection glass panel
•
•
•
•
Touchscreen | Touch screen
•
•
•
•
Edelstahl-Tastatur mit Trackball, wasserdicht
Stainless steel keyboard, waterproof
•
•
•
Telefonhörer | Telephone handset
•
•
•
•
Stereo-Kopfhörer | Stereo headset
•
•
•
•
W-LAN / UMTS Antenne | Wi-Fi / UMTS Antenna
•
•
•
•
USB-Anschluss, extern | USB connector, external
•
•
•
•
Webkamera | Webcam
•
•
•
Kartenleser | Card reader
•
•
•
•
Bluetooth | Bluetooth
•
•
•
•
Barcode-Reader | Barcode reader
•
•
•
•
•
Freistehende Aufstellung | Freestanding
Wandmontage | Wall mounting
Bildschirmdiagonale | Screen size
Aufstellung im Innenbereich | Indoor
Aufstellung im Außenbereich | Outdoor
Optionale Ausstattung | Optional Extras
Thermodrucker | Thermal printer
•
Laserdrucker | Laser printer
Farbgebung nach Wunsch | Colouring as desired
•
•
•
•
Prospekthalter | Brochure holder
•
•
•
Stabile Transportbox | Flightcase
•
•
•
•
Vor-Ort-Service | On-site service
•
•
•
•
Garantieerweiterung | Warranty extension
•
•
•
•
Gewicht (ca.) | Weight (ca.)
50 kg
110 kg
50 kg
50 kg
Leistungsaufnahme typisch (ca.)
Typical power consumption (ca.)
60 W
60 W
60 W
60 W
1611 mm
500 mm
520 mm
1611 mm
500 mm
580 mm
1619 mm
500 mm
402 mm
1122 mm
500 mm
520 mm
Elektronische Höhenverstellung (barrierefrei)
Electr. height adjustment (handicapped accessible)
Aufstellung | Installation
Abmessungen (Höhe/Breite/Tiefe)
Measurements (Height/Width/Depth)
Weitere Produktinformationen siehe Datenblätter auf www.ekiosk.de
Detailed information and technical data sheets can be found at www.ekiosk.de
20 |
Universal Payment Kiosk
ASTALON
HATHOR
MITRA
RUTI
•
•
•
•
•
•
19"
19"
12" – 22"
19"
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
80 kg
30 kg
30 kg
100 kg
60 W
60 W
60 W
60 W
1572 mm
500 mm
475 mm
567 mm
500 mm
477 mm
576 mm
445 mm
133 mm
1411 mm
590 mm
500 mm
•
Technische Änderungen vorbehalten | Subject to technical changes
* Abmessungen siehe technische Datenblätter | For measurements see data sheets
| 21
Produktübersicht Seriengeräte Outdoor
Overview of Series Models Outdoor
OUTDOOR
Klassifizierung | Classification
Freistehende Aufstellung | Freestanding
SELKET L
•
SELKET XL
FARO
•
DALA
•
•
•
19"
46" - 70"
19"
19"
•
•
•
•
PC / MAC kompatibel | PC / MAC compatible
•
•
•
•
Stereo-Soundsystem | Stereo sound system
•
•
•
•
Wandmontage | Wall mounting
Bildschirmdiagonale | Screen size
Aufstellung im Innenbereich | Indoor
Aufstellung im Außenbereich | Outdoor
Optionale Ausstattung | Optional Extras
Schutzglasscheibe | Protection glass panel
•
•
•
•
Touchscreen | Touch screen
•
•
•
•
•
•
Edelstahl-Tastatur mit Trackball, wasserdicht
Stainless steel keyboard, waterproof
Telefonhörer | Telephone handset
•
•
•
•
•
•
•
•
Stereo-Kopfhörer | Stereo headset
W-LAN / UMTS Antenne | Wi-Fi / UMTS Antenna
USB-Anschluss, extern | USB connector, external
•
•
•
•
Webkamera | Webcam
•
•
•
•
Kartenleser | Card reader
•
•
•
•
Bluetooth | Bluetooth
•
•
•
•
Barcode-Reader | Barcode reader
•
•
•
•
Thermodrucker | Thermal printer
•
•
•
•
•
•
•
•
Vor-Ort-Service | On-site service
•
•
•
•
Garantieerweiterung | Warranty extension
•
•
•
•
Gewicht (ca.) | Weight (ca.)
200 kg
250 kg
50 kg
200 kg
Leistungsaufnahme typisch (ca.)
Typical power consumption (ca.)
120 W
400 W
150 W
100 W
2000 mm
504 mm
164 mm
*
706 mm
538 mm
210 mm
1926 mm
620 mm
300 mm
Laserdrucker | Laser printer
Farbgebung nach Wunsch | Colouring as desired
Prospekthalter | Brochure holder
Stabile Transportbox | Flightcase
Elektronische Höhenverstellung (barrierefrei)
Electr. height adjustment (handicapped accessible)
Aufstellung | Installation
Abmessungen (Höhe/Breite/Tiefe)
Measurements (Height/Width/Depth)
Weitere Produktinformationen siehe Datenblätter auf www.ekiosk.de
Detailed information and technical data sheets can be found at www.ekiosk.de
22 |
Produktübersicht Seriengeräte Digital Signage
Overview of Series Models Digital Signage
DIGITAL SIGNAGE
Door Sign
PHEX Stand/Dual/Triple
PHEX Wall
PHEX Console
PHEX Table
•
•
•
•
•
Sirrion
•
32" – 82"
32" – 82"
32" – 82"
32" – 82"
12" – 15"
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
90 – 160 kg
40 – 80 kg
80 – 120 kg
80 – 120 kg
*
150 – 500 W
150 – 200 W
150 – 200 W
150 – 200 W
*
*
*
*
*
*
Technische Änderungen vorbehalten | Subject to technical changes
* Abmessungen siehe technische Datenblätter | For measurements see data sheets
| 23
eKiosk.
Kontakt
Contact
eKiosk GmbH
Werner-Hartmann-Straße 5
01099 Dresden
Germany
Fon
+49 (0) 351 50 174 - 0
Fax
+49 (0) 351 50 174 - 222
E-Mail
[email protected]
www.ekiosk.de