Binders and folders
Transcription
Binders and folders
Szyj z fantazjà, kupuj taniej! Sew with fantasy, buy cheaper! Lamowniki i zwijacze Binders and folders Legenda / Legend Dzianiny / Knit Attachment 1 2 - 11 Bielizna / Under Wear Attachment 11 - 14 Spodnie / Trousers Attachment 14 - 20 Koszule / Shirt Attachment 21 - 25 Odzie˝ wierzchnia / Dress Attachment 25 - 27 Inne / Other Attachment 27 - 29 Akcesoria / Accessories 29 - 30 LEGENDA / LEGEND Kod towaru / Code KS20 Nazwa / Attachment Name Lamownik obustronnie podwijajàcy / Attachment To Make Button Stay On Polo Shirt Zastosowanie / Kind Of Work A C B Sugerowana maszyna / Suggested Machine A mm B mm 55 60 70 80 90 100 18 20 25 30 35 40 C L-H mm Efekt / Result KR21 Zwijacz / Collar Tape Folder A C B A 20 B 6.4 6.4 6.4 mm mm 22 25 C Wymiary / Sizes 30 32 40 6.4 6.4 6.4 6.4 28 M-H mm GruboÊç materia∏u / Thickness of Fabric KO22 Zwijacz / Overlock Folder - Double Fold KO22 for BROTHER KO22 for JUKI KO22 for SIRUBA KO22 for KINGTEX C KO22 for PEGASUS KO22 for RIMOLDI B A mm 45 50 56 60 64 80 90 110 120 140 mm 22 25 28 30 32 40 45 B C mm 55 60 Extra Light = XL = 1,0 mm Light =L = 1,5 mm Medium =M = 2,0 mm Medium Heavy = MH = 2,5 mm Heavy =H = 3,5 mm Extra Heavy = XH = 4,5 mm 70 M-H www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KR02 Lamownik / Raw Edge Tape Binder KR 01 A C B A 15 18 20 B 7.5 9 10 12.5 15 C XL mm mm mm 25 30 32 35 38 16 17.5 19 L-H 40 45 20 22.5 M-XH www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! KR03 Lamownik / Collar Raw Edge Tape Binder A C B A 15 18 20 B 7.5 9 10 12.5 15 C XL mm mm mm 25 30 32 35 38 16 17.5 19 L-H 40 45 20 22.5 M-XH www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KS04 Lamownik / Raw Edge Tape Binder For Standard Lockstitch Machine A C B A 12 15 20 B 6 7.5 10 12.5 15 mm mm C mm 2 M 25 30 KR06 Lamownik jednostronnie podwijajàcy / Split - Tube Folder Single Bottom Fold A KR 05 C B A mm B mm C mm 25 28 30 32 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 10 0 8 9 10 12 13 15 17 20 22 25 27 30 32 35 37 40 42 45 L-MH L L-H H www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! KR08 Lamownik jednostronnie podwijajàcy / Collar Split - Tube Folder Single Bottom Fold KR 07 C B A 25 28 30 32 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 B 8 mm mm C mm L 9 10 12 13 15 17 20 22 25 27 30 32 35 37 40 42 45 L-MH L-H H www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KS09 Lamownik jednostronnie podwijajàcy / Right Angle Binder Single Bottom Fold A C B A 25 27 30 32 35 B 8 9 10 12 13 mm mm C mm M-MH 3 KR11 Lamownik obustronnie podwijajàcy / Split - Tube Folder Double Bottom Fold KR 10 A C B A 22 25 28 30 35 40 45 50 55 60 70 80 90 100 B 5.5 6 7 8 10 12 13 15 17 20 25 30 35 40 C L mm mm mm L-H www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! KR13 Lamownik obustronnie podwijajàcy / Collar Split - Tube Folder Double Bottom Fold A KR 12 C B A 22 25 28 30 35 40 45 50 55 60 70 80 90 100 B 5.5 6 7 8 10 12 13 15 17 20 25 30 35 C L mm mm mm 40 L-H www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KS14 Lamownik obustronnie podwijajàcy / Right Angle Binder Double Bottom Fold A C B A 22 25 28 30 32 35 40 45 B 6 7 8 9 10 11 12 14 mm mm C mm 4 M-H KS20 Lamownik obustronnie podwijajàcy / Attachment To Make Button Stay On Polo Shirt A C B A 55 60 70 80 90 100 B 18 20 25 30 35 40 mm mm C L-H mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! KR21 Zwijacz / Collar Tape Folder A C B A 20 B 6.4 6.4 6.4 mm mm 22 25 C 30 32 40 6.4 6.4 28 6.4 6.4 M-H mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KO22 Zwijacz / Overlock Folder - Double Fold KO 22 for BROTHER KO 22 for JUKI KO 22 for SIRUBA KO 22 for KINGTEX C KO 22 for PEGASUS KO 22 for RIMOLDI B A 45 50 56 60 64 80 90 110 120 140 B 22 25 28 30 32 40 45 55 mm mm C mm 60 70 M-H 5 K25 Zwijacz / Tape Folder B C A 15 18 20 22 24 26 28 30 32 35 B 7.5 9 10 11 12 13 14 15 16 17 C L mm mm mm L-M www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! K26 Zestaw zwijaczy / Multi Tape Attach Folder Set A B B B C A 20 B 10 12.5 C M mm mm mm 25 www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KS27 Zwijacz lamówki / Lay-On Folder Set C B A mm B mm C mm 6 20 25 30 5 7 10 M KS28 Zestaw zwijajàcy / Attachment to Sew The Neckline On Polo Shirts - Set C B A 20 B 10 12.5 C M mm mm mm 25 www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! KR29 Zestaw zwijajàcy / Attachment & Foot To Sew The Neckline on Polo Shirts - Set C B A 22 22 28 28 mm B 9 9 C L M mm mm 12 12 M H www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KO30 Zwijacz wypustki / Piping Attachment KO 30 for BROTHER C KO 30 for JUKI KO 30 for SIRUBA KO 30 for KINGTEX KO 30 for PEGASUS B A A 20 30 40 50 B 10 12.5 15 20 25 mm mm C mm 25 L-MH 7 KO32 Zwijacz wypustki / Adjustable Ready - Made Piping Attachment B C A 25 30 35 B 12 15 17 mm mm C M-H mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! KR38 Lamownik ze zwijaczem / Split Tube Folder With Tape B A A mm B mm 19 20 22.5 25 27 7.5 9 C mm 30 32 35 37 10 L-H www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KR41 Lamownik jednostronnie podwijajàcy z wypustkà / Split Tube Folder (Single Bottom) With Piping Folder A KR 40 C B A 15 20 30 mm B 7.5 10 15 C L-M L-M-H M-H mm mm 8 KR43 Lamownik obustronnie podwijajàcy z wypustkà / Split Tube Folder (Double Bottom) with Piping Folder A KR 42 B A 15 20 30 B mm 7.5 10 15 C L-M L-M-H M-H mm mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! K50 Zwijacz podwijajàcy na dó∏ / Single Downturn Folder C B A mm mm B 10 15 20 25 30 C M mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KR51 Zwijacz nastawny podwijajàcy na dó∏ / Adjustable Hemmer For Knitted Fabric C B A mm B 10 ~ 35 C M mm mm 9 KR53 Prowadnik zwijajàcy-nastawny / Adjustable Guides For Tubular Operation C B www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! K60 Prowadnik ∏àczàcy / Joining Guide A mm 6.4 8 B mm C mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! KS61 Stopka do naszywania gumki / Elastic Shiring Foot A mm B mm C mm 10 3.2 4.8 6.4 KO62 Zwijacz trójwarstwowy / 3 Split Overlock Folder C A B C B KO 60 for BROTHER KO 60 for JUKI KO 60 for SIRUBA A A 12 B 17 C 35 mm KO 60 for KINGTEX KO 60 for PEGASUS mm KO 60 for RIMOLDI mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! KR65 Prowadnik / Attachment For Following www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! UR72 Lamownik obustronnie podwijajàcy z gumkà / Split Tube Folder (Double Bottom) With Elastic UR 71 jednostronnie podwijajàcy/ Single Bottom UR71 UR72 A 25 30 35 40 45 50 25 B 8 10 13 15 17 20 mm mm C mm 6 30 35 40 45 50 8 10 12 13 15 L-M 11 UR77 Zwijacz z gumkà / Folder with Elastic For Shoulder-Straps B A mm B mm 20 30 40 8 13 18 C M mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! UO79 Nastawny hamulec gumki / Adjustable Elastic Fitting UO 79-A UO 79-B UO 79-C A A 10 mm 15 20 30 B mm C mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! UR86 Zwijacz [na dó∏] z gumkà / Down Turn Elastic Hemmer UR 86 B UR 86 A C A B A 6 8 10 14 18 23 B 8 10 12 16 20 25 mm mm C mm 12 M UL87 Zwijacz [na dó∏] z gumkà / Down Turn Elastic Hemmer C A B mm A 6 8 8 12 16 mm B 10 12 14 16 20 C L M mm M-H www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! UL90 Zwijacz [na dó∏] z gumà / Elasticating Hemmer For Any Kind of Fabric and Elastic A -B UL A mm 25 30 35 90 40 B mm C mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! 13 UD106 Zwijacz / Stripper With Lining & Elastic A A 4.8 mm 6.4 8 B mm C mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! UD107 Zwijacz / Stripper with Cover Plate B A A 4.8 6.4 B 18 20 mm mm 8 22 C mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! TK110 Lamownik obustronnie podwijajàcy pasek / Elbow Binder For Waist Band TK 110 B C 0A TK 11 B A 80 85 90 95 100 110 B 30 32 35 38 40 42 mm mm C mm 14 L L-H TK112 Lamownik obustronnie podwijajàcy pasek / Elbow Binder For Waist Band C B A 80 85 90 95 100 110 B 30 32 35 38 40 42 mm mm C L-H L mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! TK114 Zwijacz paska / Buttom Waist Band Folder A C B A 44 52 60 64 67 mm B 25 30 35 38 42 C H-M mm mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! TK115 Zwijacz podwójny paska / Two Pieces Waist Band Folder C B A 60 70 70 B 38 42 44 mm mm C mm L-H 15 TK116 Zwijacz paska / Waist Band Folder C B A 51 60 70 70 B 30 38 42 44 mm mm C L-H mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! TK117 Zwijacz paska / Waist Band Folder C B A A 51 57 63 B 30 36 43 mm mm C M-H mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! T121 Zwijacz szlufki do KANSAI / Belt Loop Folder For Kansai Machines B A 18 20 25 30 35 40 B 9 10 12 15 17 20 mm T122 for JUKI mm C mm 16 MH TO130 Lamownik / Pocket Binder A B A 10 12 B 5 6 mm mm C mm TO132 Lamownik z p∏ytkà / Pocket Binder with Plate www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! TO131 TO TO TO TO 131 131 131 131 for for for for Lamownik obustronnie podwijajàcy / Pocket Binder JUKI KINGTEX SIRUBA PEGASUS C B A 25 30 B 6 8 mm mm C L - XH mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! TD137 Zwijacz [na dó∏] / Downturn Hemmer For Jeans Patch - Pockets C B A mm mm B 12 C H mm 17 TD139 Zwijacz / Hemmer For Curved and Straight Pockets C B A mm B 10 mm C 12 L - XH mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! TD140 Zwijacze - zestaw / Sleeve Facing Folder B C A 20 B 10 mm mm 25 12 C 8 mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! TS141 Zwijacz / Jeans Bottom Hemming Folder C B A mm B mm C mm 18 10 14 L - XH T142 Zwijacz / Jeans Bottom Hemming Folder C B A mm mm B 10 ÷ 16 C H mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! TE145 Zwijacz / Spring Tape Side Seam Folder C A A mm 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 7.2 B mm C mm L M MH H XH XH www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! TE146 Zwijacz / Lap Seam Folder TE 139 BRA BROTHER & JUKI SLIDE C TE 139 BRB A BROTHER & JUKI SLIDE TE 139 USA UNION SPECIAL SLIDE TE 139 USB A mm UNION SPECIAL SLIDE 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 7.2 B mm C mm L M MH H XH XH 19 TD147 Zwijacz / Spring Type Side Team Folder TD 150 C A 4.8 mm 6.4 B A mm C L-H mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! TD148 Zwijacz / Lap Seam Folder TD 149 C A mm 4.8 6.4 7.2 B A mm C L-XH mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! TS160 Zwijacz / Adjustable Top Stitch Joining Attachment C B A mm B 8 mm C mm 20 L M H SS165 Zwijacz do listwy koszulowej / Top Center Plait Folder A C B A 60 70 80 90 B 20 25 30 35 mm mm C L-H mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! S166 Zwijacz do listwy koszulowej / Top Center Plait Folder with Interlining A C B A 30 mm 36 mm B 12 C L-H mm 42 www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! SS169 Zwijacz [na gór´] uchylny / Swing Hemmer C B A mm B mm C mm 15 20 22 25 28 30 35 40 45 L-M 21 SD176 Zwijacz / Imitation Folder with Interlining B C A mm B 35 mm C 38 40 7 mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! SS182 Zwijacz [na gór´] uchylny / Short Tail Swing Hemmer C B A mm B mm C mm 4 6 8 L-M www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! SS184 Zwijacz / Yoke Attachment 1 st C B 2 nd A mm B mm C mm 22 7 10 12.5 L-M SS187 Zwijacz / Sleeve Attachment Single Needle Operation-Set SS 187 A 1 st SS 187 B 2 nd C B 87 SS 1 A 87 SS 1 B A mm B mm C mm 7 10 12.5 L-M www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! SS192 Zwijacz / Single Needle Shirt Yoke Attachment SS 192 A C B SS 192 B SS 192 C A mm mm B 10 C L-M mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! 23 SD201 Zwijacz / Lap Seam Folder C SD 189 BRA BROTHER & JUKI SLIDE B SD 189 BRB BROTHER & JUKI SLIDE A mm B mm C mm 4.8 6.4 L - XH www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! SH210 Zwijacz pneumatyczny / Pneumatic Hemmer-Set C B A mm B mm C mm 24 4.8 4.8 4.8 4.8 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 L M MH H L M MH H HX www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! SH211 Zwijacz pneumatyczny / Pneumatic Yoke Attachment-Set C B A mm B 10 C L-M mm mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! DS215 Lamownik obustronnie podwijajàcy / Bias Binder Double Bottom Fold A A 25 28 30 35 B 6 7 8 10 mm mm C M-H mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! DS216 Lamownik / Tape or Braid Binder C B A A mm B mm C mm 12 14 16 18 20 22 6 7 8 9 10 11 12.5 15 25 30 M 25 DD232 Stopka zwijajàca / Tape Attach Folder Foot A A A 20 26 32 40 46 50 58 B 10 13 16 20 23 25 29 mm mm C L-H mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! DS240 Zwijacz wypustki / Piping Attachment For Lockstitch Machine C B A 20 25 B 10 12 mm mm C H mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! DS244 Zwijacz wypustki uchylny / Cord Edge Piping Attachment A A A 20 25 B 10 12 mm mm C mm 26 L - XH DS253 Zwijacz / Plain Hemmer C B A mm B mm 4 C 6 8 M mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! O275 Lamownik / Standard Single Fold Shell Binding Guides C B A mm B mm 16 18 20 8 9 10 C mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! O276 Lamownik / Single Fold Binder For Walking Food Machines C B A 35 40 45 B 17.5 20 22.5 mm mm C mm 27 O288 Lamownik obustronnie podwijajàcy / Shell Binder Double Bottom Fold A 30 35 40 B 8 10 12 mm mm C L - XH mm www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! OK293 Lamownik obustronnie podwijajàcy / Towel Waist Band Folder C B A 70 B 20 mm mm C 120 130 40 45 L - XH mm www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! O300 Zwijacz [na gór´] uchylny, du˝y / Swing Hemmer (Large Size) C B A mm B 50 60 64 76 88 100 127 C M mm mm 28 OS310 Zwijacz [na gór´] z gumkà / Stitched Elastic Swing Hemmer C B A mm B mm C mm 10 12 L - XH www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! Obcinacz etykiet / Ticket Cutter Machine With Resistance REKA www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! Akcesoria / Accessories TAB04 Napinacz taÊmy [lamówki]/ Tension For Waist Band 29 Akcesoria / Accessories TAB01 TAB02 Stojak rozwijajàcy taÊm´ / Tape Rack www.strima.com - e-shopping: faster, easier, 3% cheaper! TAB03 Stojak rozwijajàcy taÊm´/ TAPE RACK STAND Stojak rozwijajàcy taÊm´ z napinaczem / Tape Rack and Tension www.strima.com - zakupy w internecie: szybciej, ∏atwiej, 3% taniej! 30 Strima Sp. z o.o. Swadzim k/Poznania, ul. Poznaƒska 54, 62-080 Tarnowo Podgórne, tel. +48 61 8 950 950, fax 8 950 951, [email protected]