New Items 2007

Aufbau der Spiellandschaft
Verlegen der Gleise
Aufmalen von Straßen und Wegen
Der stabile große Karton fasst die Spiel-
Assembling the Gaming Layout
Laying the tracks
mit Kreide
landschaft und viel Spielzeug
Painting streets and roads
The large and solid box has space to
with chalk
store the layout and many toys
Spiellandschaft Junior
Junior Gaming Layout
Die »Spiellandschaft Junior« ist der ideale spielerische
The »Junior
Einstieg in das Modellbahnhobby. Die Landschaft ist in
Gaming Layout«
der Größe und im Gleisplan speziell auf die gängigen
is an ideal start in the
hobby of railway modelling through
H0 Startpackungen der bekannten Modellbahnhersteller zugeschnitten.
»Junior« ist im Handumdrehen aufgebaut: Einfach die Landschafts-
play. The size and track plan of this layout are
elemente mit den beiliegenden Klemmen verbinden, Brücke einsetzen,
geared especially towards the best selling H0 scale starter kits of the
Schienen drauflegen – schon kann es losgehen!
best known model railway manufacturers.
Modellbahn, Bauklötze, Konstruktionsspielzeug, Bausteine, Modellhäuser
»Junior« can be built up in the blink of an eye – Just connect the layout
und Spielzeugautos, alles kann zum Spielen auf der »Spiellandschaft
modules with the attached clips, install the bridge, lay down the tracks
Junior« verwendet werden und lädt ein, zu bauen, zu gestalten und mit
and get started! Trains, track, building blocks, construction toys, bricks,
Fantasie die eigene Landschaft zu bestücken.
model houses and toy cars, everything can be incorporated in play with
Ein besonderes Highlight ist die grau lackierte Spielfläche in der Mitte
this system. This layout encourages the user to build, create and
der Spiellandschaft. Mit der beiliegenden Kreide können Straßen und
decorate the landscape imaginatively. A special feature of this layout is
Wege aufgemalt und – falls der Junior-Landschaftsbauer eine neue Idee
a grey painted playing area in the middle. Using the enclosed chalk,
hat – einfach mit einem feuchten Schwamm wieder entfernt werden.
roads and paths can be added and if the user has a new idea, these
Liefertermin: 3. Quartal 2007
roads can be wiped away with a moist sponge.
Expected release: 3. quarter 2007
2
Neuheiten • New Items 2007
HO
Die »Spiellandschaft Junior« aufgebaut als Spiel-
Die »Spiellandschaft Junior« aufgebaut als Modell-
Lieferumfang: Spiellandschaft koloriert, Brückenbausatz,
gelände • The »Junior Gaming Layout« assembled
bahngelände • The »Junior Gaming Layout«
Verbindunskglemmen, Kreide • Contents: coloured
as gaming layout
assembled as model railroad
gaming layout, bridge kit, connection clips, chalk
i
Info-Tipp:
Die Pluspunkte der »Spiellandschaft Junior«:
• Eine Modellbahn gehört nicht auf den Boden. Mit der »Spiellandschaft Junior«
bekommt Ihre Startpackung und das Spiel Ihrer Kinder eine Basis.
• Nur im Kreis fahren wird schnell langweilig. Deshalb sorgen Berge, Tunnel und
Brücken für Abwechslung.
• Kinder wollen die Modellbahn spielend erleben. Spielzeugautos, Holzklötze,
Alles drin für jede Menge Spielspaß:
• ein interessanter Tunnel
• eine schöne Brücke
• ein kleiner Berg mit Fluss und See
• viel Platz für Bauklötze, Konstruktionsspielzeug, Spielfiguren, Modellhäuser und
Spielzeugautos
• Kreide zum Aufmalen von Straßen und Wegen
• jede Menge Freiraum für kreatives Spielen
Modellhäuschen, Bausteine, Konstruktionsspielzeug – alles hat Platz auf der
stabilen Spiellandschaft.
• Der große und stabile Karton bietet nach dem Spielspaß genug Platz, um nicht
nur das Gelände, sondern auch noch eine ganze Menge weiteres Spielzubehör
zu verwahren.
Some hints for getting the most from your »Junior Gaming Layout«:
• A model railway shouldn’t be placed on the floor. The »Junior Gaming Layout«
The »Junior Gaming Layout« offers
• an interesting tunnel section
• a nice bridge
• a little mountain with a pond and river
• lots of space for model buildings made of blocks and bricks, toys and
forms a base for your starter kit and your children’s creative play.
• Driving in circles gets boring after a while. Mountains, tunnels and bridges
model cars
• chalk to paint roads and streets - huge freedom for creative play
are important parts of a model railway.
• Children want to enjoy model railways as a creative game. Toy cars, wooden
»Spiellandschaft Junior« • »Junior Gaming Layout«
blocks, model houses, bricks, construction toys – all have their place on the
solid gaming layout.
HO
90005
177 x 97 cm, 22 cm hoch • 69,7 x 38,2 in. height 8,7 in.
• The large and solid box has enough space to store not only the layout but
also many other toys.
3
Gebäude aus Struktur-Hartschaum
• Structured Hard Foam Buildings
Mit den drei imposanten neuen
Gebäuden und Ruinen aus NOCH
Struktur-Hartschaum stehen Ihnen
unzählige Gestaltungsmöglichkeiten offen. Und eines ist mit unseren Neuheiten
sicher: Sie schaffen damit eine optische Attraktion auf Ihrer Modell-Landschaft! Die Gebäude
sind Fertigmodelle, die Sie – falls gewünscht –
noch kolorieren können. Zur Koloration eignen
sich die NOCH Landschaftsbaufarben hervorragend. Mehr Informationen hierzu finden Sie
im großen NOCH Katalog.
Liefertermin: 3. Quartal 2007
These three imposing new buildings and ruins
made of NOCH structured hard foam offer countless
creative possibilities. You can be sure that these
new items will create a focal point on your model
railway. The ready-made buildings can be painted,
if desired with NOCH Acrylic Colours ideal for the
task. You will find more information in the NOCH
catalogue.
Expected release:
3. quarter 2007
Kirchenruine • Church Ruin
Das äußerst realistisch ausgearbeitete Modell einer
The realistic Roman Church Ruin is made of NOCH
romanischen Kirchenruine ist komplett aus NOCH
structured Hard Foam. It can be easily integrated into
Struktur-Hartschaum gefertigt. Dank der hervorragenden
your model layout because of the excellent features of
Eigenschaften dieses Materials können Sie es einfach in
this material. The following cloister adjoins the church
Ihre Modell-Landschaft einarbeiten. Der im Folgenden
ruin perfectly and together these high-quality models
präsentierte Kreuzgang schließt perfekt an die Kirchen-
are an impressive combination.
ruine an. Gemeinsam bilden die hochwertigen Modelle
Size: 11,4 x 8,9 x 7,1 in.
ein eindrucksvolles Ensemble.
H0
4
58606
Kirchenruine · Church Ruin
Maße: 29 x 22,5 x 18 cm
Kreuzgang • Cloister
Neuheiten • New Items 2007
Der wunderschöne Kreuzgang kann mit der Kirchenruine zu einem Ensemble gruppiert werden.
Aber auch als »Einzelstück« zieht das detailgetreue
Modell bewundernde Blicke auf sich.
Maße: 18,5 x 17 x 7,5 cm
This beautiful cloister can be combined with the
church ruin as an attractive pairing. Even singly
placed on the layout, it will be an eye-catching
addition to your model railway.
Size: 7,3 x 6,7 x 3 in.
H0
58607
Kreuzgang · Cloister
HO
Kirchturm • Church Steeple
Der eindrucksvolle Turm ist über 28 cm hoch. Damit
wird er mit Sicherheit zu einem optischen Highlight
Ihrer Modell-Landschaft. Er kann sowohl als Kirchturm im Ensemble mit der Kirchenruine verwendet
werden oder Sie setzen ihn einzeln als Stadttor
oder Wehrturm ein. Maße: 17 x 16 x 28 cm.
The impressive tower is more than 28 cm high and
will become a special highlight on your layout. It
can be used both as church steeple in combination
with the church ruin or singly placed as a town
gate or fortified tower.
Size: 6,7 x 6,3 x 11 in.
H0
58608
Kirchturm · Church Steeple
Alle Artikel auf dieser Doppelseite sind
hochwertige Spitzenprodukte der NOCH
PROFI Serie.
All items in this double-page spread are
high-quality products from the NOCH Profi Series.
5
All-In-Dioramensets
• All-In-Diorama-Sets
2007 setzen wir unsere im letzten Jahr begonnene Serie All-In-Diora-
In 2007 we are expanding our range of All-In-Diorama-Sets with four new lovely scenes.
mensets mit vier liebenswerten Szenen fort. Jedes Set enthält komplett
Each set contains everything to create an attractive little scene on your model railroad:
alles zur Gestaltung einer hübschen, kleinen Szene auf Ihrer Modell-
a laboriously hand-painted NOCH structured hard-foam base, matching figures and
Landschaft: eine aufwändig handkolorierte Grundplatte aus hoch-
accessories.
wertigem NOCH Struktur-Hartschaum, die passenden Figuren und das passende Zubehör.
Dank der handlichen Abmessung lassen sich die kleinen Dioramensets ganz einfach in
Ihre Modell-Landschaft integrieren.
Liefertermin: 3. Quartal 2007
Spielplatz · Children’s Playground
Die handkolorierte Platte aus Hartschaum stellt einen
hübschen kleinen Spielplatz mit Spielburg, Sandkasten
und Bänken dar. Mit den insgesamt zehn Teilen Spielplatzzubehör und den sechs spielenden Kindern zaubern Sie im
Handumdrehen eine faszinierende kleine Szene in Ihre
Modell-Landschaft.
Maße Grundplatte: 17 x 12 x 3,2 cm
The hand-painted structured hard-foam base presents a
lovely small playground with sandpit and benches. Together
with the included 10 playground accessory parts and the
6 playing children, you will create a fascinating scene in
the blink of an eye.
Base size: 6,7 x 4,7 x 1,3 in.
H0
65500
Spielplatz · Children’s Playground
kolorierte Grundplatte
Painted base
•
Park · Park
Der kleine Park lässt sich mühelos einbauen. Auf der Grundplatte aus Hartschaum befindet sich ein Weg, einige Bänke
und ein hübscher etwas erhöhter Platz für den MännekenPiss-Brunnen. Als Zubehör enthält das Set zwei Brunnen
und drei Liebespaare.
Maße Grundplatte: 17 x 12 x 1,8 cm
The small park can be easily included. The hand-painted
structured hard-foam base presents a path, some benches
and a nice elevated place for the fountain. The set contains
two fountains and 3 courting couples.
Base size: 6,7 x 4,7 x 0,7 in.
H0
65502
Park · Park
kolorierte Grundplatte
6
•
Painted base
Expected release: 3. quarter 2007
Schrebergarten · Garden Plot
Neuheiten • New Items 2007
Die handkolorierte Grundplatte aus Struktur-Hartschaum zeigt einen typischen Schrebergarten mit
verschiedenen Beeten und einem kleinen Teich.
Dank der insgesamt 17 Zubehörteile und der sechs
Figuren im Set erschaffen Sie eine realistische kleine
Kleingartenszenerie für Ihre Modell-Landschaft.
Maße Grundplatte: 17 x 12 x 1,5 cm
The hand-painted structured hard-foam base shows
a typical garden plot with some vegetable beds and
a small pond. The 17 accessory parts and six
figures in this pack allow you to create a realistic
mini garden scene.
Base size: 6,7 x 4,7 x 0,6 in.
H0
65504
Schrebergarten · Garden Plot
HO
kolorierte Grundplatte
•
Painted base
Holzplatz · Wood Storage
Die handliche Grundplatte aus Struktur-Hartschaum
stellt einen typischen Holzplatz dar, wie wir ihn alle
von unseren Waldspaziergängen kennen. Mit dem
Schmalspurtraktor und den insgesamt sieben NOCH
Figuren im Set erschaffen Sie eine lebendige Szene.
Maße Grundplatte: 17 x 12 x 2,5 cm
The hand-painted structured hard-foam base portrays
realistic wood storage as you may see when walking in
the woods. The tractor and the seven NOCH figures
combined with this base create a realistic scene.
Base size: 6,7 x 4,7 x 1 in.
H0
65506
Holzplatz · Wood Storage
kolorierte Grundplatte
•
Painted base
7
NOCH Figuren H0
und N
NOCH Figures H0 and N
H0
15248
Heimkehr · Homecoming
N 36563 Straßenmusiker (ohne Banke)
Street Musicians (without bench)
N
36615
Imker · Beekeepers
N
36735
Damwild · Deers
N
36818
Kinder im Schnee
N
36831
Schlittschuhläufer · Ice Skaters
Wir vergrößern auch in diesem Jahr unsere riesige
Figurenauswahl um tolle weitere Themen. Wie
immer orientieren wir uns bei den Neuheiten an
den Wünschen der Modellbahner, so dass Sie
bestimmt ein Set finden, das Sie perfekt auf Ihrer
Modellbahn integrieren können.
en
zeigt
e
g
e
its
eit
ser S sind bere
e
i
d
f
u
Die a neuheiten fügbar.
en
er
Figur hhandel v
c
im Fa
This year, we are going to expand our already
substantial range of figures. As usual, we think
Children playing in snow
about the needs of the railway modeller when
creating new products, so you will be certain to
find a figure set that can be used on your model
railway.
Info Tip: The new figures shown on this page are
already available from your local dealer.
H0
15855
Wochenendfreuden · Weekend Joy
H0
15871
Bergsteiger · Mountaineers
H0
15894
Angler · Fishing
N
36895
Angler · Fishing
HO
15922
Krippenfiguren (Kombiset) · Manger figure set
15925
Engel · Angels
H0
8
Änderungen der Zusammenstellung, Farb- und Formvarianten vorbehalten.
Neuheiten • New Items 2007
0
und 1
9
n
ite
en
en Se nneuheit
d
f
u
Die a en Figure 07 bei
r.
gt
20
gezei Februar r verfügba
b
e
a
ndl
sind
chhä
a
F
Ihrem
NOCH Figuren H0,
TT und N
N
36035
Bauarbeiter · Construction Workers
HO
NOCH Figures H0, TT and N
TT
Info Tip: The figures presented on this and
the following page will be available at your
N
dealer from February 2007.
HO
15038
Lagerarbeiter · Warehouseman
HO
15101
Hausarbeit · Housework
HO
15233
Jugendliche Reisende
Young voyagers
HO
15282
Lokführer & Rangierer – Epoche III
N
36104
Glaser · Glass Installers
HO
15241
Fahrgäste ohne Fuß (ohne Bänke)
Passengers without legs (without benches)
TT
45248
Heimkehr · Homecoming
HO
15242
Fahrgäste (ohne Bänke)
Passengers (without benches)
N
36488
Passanten · Pedestrians
Engine & Switcher driver – Epoch III
Colours combinations and forms are subject to change without prior notice.
9
HO
15580
Musikkapelle · Music band
H0
15612
Obsternte · Fruit Gathering
N
36741
Wochenmarkt · Weekly Market
N
36841
Badende · Bathers
N
36843
FKK Badende · Nudists
N
36861
Stationen der Liebe · Love Story
H0
TT
15898
45898
Fahrradfahrer · Cyclists
H0
15910
Motorrollerfahrer · Scooter drivers
H0
15911
Cabriofahrer ohne Fuß (ohne Bänke)
TT
45959
Leichte Damen · Ladies of the night
Anwendungsbeispiel
Usage example
H0
15572
Zeitungsverkäufer · Newspaperman
TT
N
46700
37700
Landauer · Landau
10
Landauer · Landau
Fahrradfahrer · Cyclists
Convertible drivers without legs (without benches)
N
37701
Brauereiwagen · Brewery Carriage
TT
N
46703
37703
Kastenwagen · Hay wagon
Kastenwagen · Hay wagon
Änderungen der Zusammenstellung, Farb- und Formvarianten vorbehalten.
• Figure Combination Sets H0
Die beliebten Figuren-Kombisets enthalten wunderschöne NOCH
The easy way to create a perfect scene. The popular Figure Combination
Figuren und das jeweils zur Szene passende Zubehör. So beleben
Sets contain lovely NOCH figures and the matching accessories for every
Sie Ihre Modell-Landschaft.
scene, creating life-like scenes on your model railway.
Liefertermin: 3. Quartal 2007
Expected release: 3. quarter 2007
H0
15037
Lagerarbeiter und Zubehör · Storeman and accessories
H0
15471
Markt · Market
Neuheiten • New Items 2007
Figuren-Kombisets H0
HO
TT
N
H0
15538
Grillparty · Barbecue
H0
15627
Bauernhof · Farm
H0
15816
Kinderspielplatz · Children’s Playground
H0
15845
Strandbad · Beach zone
Colours combinations and forms are subject to change without prior notice.
11
XL Figuren-Sets H0
• XL Figure Sets H0
Mit unseren XL Figuren-Sets H0
With the NOCH XL Figure Sets, you can
bringen Sie im Handumdrehen
populate your model railway with the blink
jede Menge Leben auf Ihre Modell-
of an eye.
Landschaft.
expected release: 4. quarter 2007
Liefertermin: 4. Quartal 2007
HO
16102
Reisende (24 Figuren) · Travellers (24 figures)
HO
16103
Sitzende (24 Figuren) · Sitting people (24 figures)
HO
16108
Bei der Arbeit (24 Figuren) · At work (24 figures)
HO
16114
Kinder (24 Figuren) · Children (24 figures)
HO
16116
Badende (24 Figuren) · Bathers (24 figures)
12
Änderungen der Zusammenstellung, Farb- und Formvarianten vorbehalten.
Neuheiten • New Items 2007
Kleintraktoren und Bagger H0
• Tractors and excavators H0
Kleine Spezialfahrzeuge im Modell bereichern jede Miniaturlandschaft,
Small special-purpose vehicles enrich each model landscape.
doch bisher suchte man spezielle Arbeitsfahrzeuge mit den dazu pas-
But up to now you have been searching for such vehicles with
senden Figuren vergebens. Deshalb hat NOCH eine kleine Serie aus vier
matching figures in vain. Therefore NOCH have launched a small
verschiedenen Modellen aufgelegt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit
series consisting of four different models. We wish you a lot of fun
diesen besonderen Produkten.
with these special models.
Liefertermin: 3. Quartal 2007
expected release: 3. quarter 2007
HO
16750
Einachstraktor · Two wheel tractor
HO
16754
Schmalspurtraktor · Narrow-gaugetractor
HO
16762
Kleinbagger · Mini excavator
HO
16772
E-Karre · Electric trolley
Colours combinations and forms are subject to change without prior notice.
HO
13
Zubehör-Sets H0
• Accessory Sets H0
Ihre Modell-Landschaft lebt von
Small scenes and subjects featuring figures
all den kleinen Szenen und Ge-
and accessories bring your model railroad to
schichten, die Sie in ihr ver-
life. The NOCH Accessory Sets are ideal to
stecken. Die Zubehör-Sets von NOCH sind
create such realistic scenes. Give free rein
ideal geeignet, um solche Geschichten zu
to your imagination …
erzählen. Lassen Sie Ihrer Fantasie einfach
Expected release: 3. quarter 2007
freien Lauf …
Liefertermin: 3. Quartal 2007
s
r- S e t
ö
h
e
rt!
Zub
lorie
o
k
d
han
HO
14811
Zeltplatz-Zubehör
Camp Site Accessories
Verschiedene Zelte, Schlauchboot mit Paddel,
Campingtisch und -stühle, Luftmatratze, Hähnchengrill
Several tents, rubber boat with paddles, picnic table
and chairs, lilo, chicken grill
HO
14842
Post-Zubehör
Post Equipment
Verschiedene Briefkästen, verschiedene Postfahrräder, Fahrradanhänger, Paketkarre,
Zustellerkarre, Sackkarre
Several post boxes, post bicycles, bicycle trailer,
different handcarts
HO
14874
Beerdigung-Zubehör
Funeral Accessories
Verschiede Särge, Sandsteinsarkophag, Sargwagen
mit blumengeschmücktem Sarg, verschiedene Kränze
Different coffins, sandstone headstones, cart with
flower-adorned coffin, several garlands
14
Änderungen der Zusammenstellung, Farb- und Formvarianten vorbehalten.
Auf vielfachen Wunsch setzen wir
By popular request, we are continuing the
unsere erfolgreiche Serie hand-
successful series of hand-painted fences.
kolorierter Zäune fort.
The NOCH range offers six new carefully
Neu im NOCH Programm sind sechs ver-
hand-painted metallic fence reproductions.
schiedene aufwändig handbemalte Nach-
Each set contains different features such as
bildungen von Metallzäunen. Jedes Set
fences with posts, fences without posts or
enthält verschiedene Elemente wie Zaun
doors. This allows you to create different
mit Pfosten, Zaun ohne Pfosten oder Tore.
realistic situations.
So können Sie die unterschiedlichsten Ein-
Expected release: 3. quarter 2007
Neuheiten • New Items 2007
Handbemalte Zäune H0 • Hand-Painted Fences H0
friedungen realistisch nachbauen.
Liefertermin: 3. Quartal 2007
All
handk
e Zäune
oloriert!
HO
Villenzaun · Residential fence
HO
13100
14 Teile, 3,1 cm hoch, ges. ca. 84 cm lang
Palisadenzaun · Palisades
H0
13110
14 pcs., 1,2 in. high, approx. 33 in. long
Kunstschmiedezaun · Wrought iron fence
HO
13130
15 Teile, 1,6 cm hoch, ges. ca. 79 cm lang
17 Teile, 1,8 cm hoch, ges. ca. 97 cm lang
Ornamentzaun · Ornamental fence
HO
13120
Kunstschmiedezaun · Wrought iron fence
HO
13140
15 pcs., 0,6 in. high, approx. 31 in. long
Colours combinations and forms are subject to change without prior notice.
13 Teile, 2,0 cm hoch, ges. ca. 82 cm lang
13 pcs., 0,8 in. high, approx. 32 in. long
27 Teile, 1,4 cm hoch, ges. ca. 81 cm lang
27 pcs. 0,5 in. high, approx. 31,8 in. long
17 pcs., 0,7 in. high, approx. 38 in. long
Vorgartenzaun · Garden fence
H0
13150
22 Teile, 1,5 cm hoch, ges. ca. 82 cm lang
22 pcs., 0,6 in. high, approx. 32 in. long
15
Ausschmückungsszenen
Der einfachste Weg zu
originellen Szenen!
Mini-Scenes
The easiest way to original
and life-like scenes!
Auch 2007 ergänzen wir unser großes
Programm an Ausschmückungsszenen
um einige liebevolle, kleine Motive.
Liefertermin: 3. Quartal 2007
In 2007 we are also expanding our wide
range of lovely mini-scenes.
H0
11344
Spielplatz am See · Lakeside Playground
2 Figuren, 1 Tier, Zubehör · 2 figures, 1 animal, accessories
Expected release: 3. quarter 2007
H0
TT
N
11385
48385
33385
11387
48387
Biker-Treff · Biker meeting
H0
TT
Biker-Treff · Biker meeting
4 Figuren, 5 Tiere, Zubehör · 4 figures, 5 animals,
Biker-Treff · Biker meeting
4 Figuren, 2 Motorräder, 2 Tiere, Zubehör
Streichel-Zoo · Mini-Zoo
Streichel-Zoo · Mini-Zoo
accessories
4 figures, 2 motorbikes, 2 animals, accessories
H0
11475
Feuerwehr-Einsatz
Fire-Fighting Operation
H0
11524
Stadt-Café · City Café
3 Figuren, Zubehör · 3 figures, accessories
3 Figuren, 1 Hütte, Zubehör
H0 11525 Motorrad-Unfall ·
Motorbike Accident
3 Figuren, 1 Litfaßsäule, 1 Motorrad, Zubehör
3 figures, 1 advertisement pillar, 1 motorbike, accessories
3 figures, 1 hut, accessories
H0
TT
11535
33535
H0
Angler · Fishermen
4 Figuren, 1 Tier, Zubehör
3 Figuren, Zubehör · 3 figures, accessories
16
11733
Angler · Fishermen
FKK-Strand · Nudist Beach
4 figures, 1 animal, accessories
Änderungen der Zusammenstellung, Farb- und Formvarianten vorbehalten.
Die neueste Technik darf bei uns nicht fehlen!
Neuheiten • New Items 2007
Laser-Cut Modelle
Laser cut models – The latest technology hits our range!
Die hochfeinen NOCH Laser-Cut Modelle sind aus einem
The high quality NOCH Laser cut models are made from a special
speziellen Laserkarton gefertigt. Sie werden einfach mit
laser cut material. Just break out the models with your fingers or a
dem Finger oder einer Pinzette aus der Trägerplatte heraus-
pair of tweezers from the base material. Then, place it on the layout
gebrochen und anschließend mit handelsüblichem Klebstoff
with some glue. We are pleased to introduce 5 different models with
in die Miniaturlandschaft eingebaut. Wir freuen uns sehr, dass wir Ihnen
this great innovation: Extremely thin drain covers enhance the visual
diese tolle Innovation in fünf verschiedenen Ausführungen vorstellen
effect of roads and places. Three wonderful filigree fences are perfect
können: Mit den hauchdünnen Kanal- und Gullydeckeln werten Sie jede
for the fencing of your models.
Modellstraße und jeden Platz optisch auf. Und die drei wunderbar filigranen
Expected release: 2. quarter 2007
Zäune sind die optimale Einfriedung für Ihre hochwertigen Modelle.
Liefertermin: 2. Quartal 2007
HO
TT
N
Kanaldeckel und Gullys · Drain covers
HO
13300
Villenzaun »Berlin« mit Tor
Residential fence »Berlin« with door
H0
19 Kanal- und Gullydeckel
5 verschiedene Ausführungen
19 pieces, 5 different types
Villenzaun »Berlin« · Residential fence »Berlin«
H0
13350
2 Torelemente, 2 Zaunelemente,
13352
4 Zaunelemente, 10 Pfosten,
max. 10,0 cm lang, 2,0 cm hoch
10 Pfosten, max. 12,5 cm lang, 3,2 cm hoch
4 fence sections, 10 posts,
2 door sections, 2 fence sections, 10 posts,
max. length 3,9 in., height 0,8 in.
max. length 4,9 in., height 1,3 in.
Zaun »Hessen« · Fences »Hessen«
HO
13360
2 Torelemente, 1 Gartentor, 4 Zaunelemente,
10 Pfosten, max. 18,2 cm lang, 1,7 cm hoch
Zaun »Sauerland« · Fences »Sauerland«
H0
13370
6 Zaunelemente, 10 Pfosten
max. 22,2 cm lang, 1,2 cm hoch
2 door sections, 1 garden gate, 4 fence sections, 10 posts,
6 fence sections, 10 posts,
max. length 7,2 in., height 0,7 in.
max. length 8,7 in., height 0,5 in.
Colours combinations and forms are subject to change without prior notice.
17
PROFI-Modell-Landschaftsbauseminare
bei NOCH
Lernen Sie die Tricks der Profis!
Dieses schöne, selbst
ausgestaltete Diorama
werden Sie am Ende
des Seminars mit
nach Hause nehmen.
Nach dem großen Erfolg im Jahr 2006 bieten wir
Seminarablauf
2007 insgesamt fünf PROFI-Modell-Landschaftsbauseminare bei uns in Wangen an.
Für die Seminare konnten wir neben dem Anlagenbauprofi Karl-Heinz Echteler den bekannten
Landschaftsbaukünstler Karl Gebele als weiteren
Freitag:
Wichtiger Hinweis: Die Teilnehmerzahl ist auf
Seminarbeginn um 09:00 Uhr
max. 12 Personen pro Seminar beschränkt.
• Werksbesichtigung Fa. NOCH
Bitte melden Sie sich daher frühzeitig an.
Der erste Schritt: Die Planung einer Modell-Landschaft
Weitere Informationen zum Seminar und zur Anmeldung
• Mittagsimbiss
finden Sie im Internet unter www.noch.de.
kompetenten Seminarleiter gewinnen.
Der zweite Schritt: Der Trassenbau und Landschafts-
Das Seminar beginnt jeweils am Freitag um
unterbau
9:00 Uhr und endet am Samstag gegen 14:30 Uhr.
Der dritte Schritt: Berg-, Tunnel- und Felsbau
Zuerst steht eine Werksbesichtigung auf dem
• Kaffeepause
i
Die Termine 2007:
Der vierte Schritt: Perfekte elektrostatische Begrasung
Fr. 20. – Sa. 21. April 2007
• Gemeinsames Abendessen mit dem Seminarleiter
Fr. 11. – Sa. 12. Mai 2007
Modell-Landschaftsbaus einführen. Die Themen
Samstag:
Fr. 20. – Sa. 21. Juli 2007
sind der Geländebau und die verschiedenen Tech-
Seminarbeginn um 09:00 Uhr
Fr. 28. – Sa. 29. September 2007
Programm. Anschließend wird Sie der jeweilige
Seminarleiter in die Geheimnisse des perfekten
Fr. 15. – Sa. 16. Juni 2007
niken der Landschaftsausgestaltung, die Sie an
Der fünfte Schritt: Naturrealistische Begrünung und
einem Dioramenrohling selbst auprobieren und
perfekte Ausgestaltung
zur Vollendung bringen können.
Das von Ihnen gestaltete Diorama nehmen Sie
• Mittagsimbiss
Seminarende gegen 14:30 Uhr
selbstverständlich am Seminarende als Andenken
Die Kosten: 189,00 Euro inkl. MWSt.
mit nach Hause. Nach dem Seminar sind Sie
Inkl. Dioramenrohling, Landschaftsbaumaterial, einem
bestens dafür vorbereitet, Ihre eigene Modell-
gemeinsamen Essen am Freitag abend und 2x Mittags-
Landschaft zu planen und zu gestalten.
imbiss. Ohne Übernachtung.
18
Neuheiten • New Items 2007
Landschaftsbau-Seminare und Workshops bei Ihrem Fachhändler
Sebastian Topp
Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr bieten wir auch 2007 Landschaftsbau-Workshops direkt bei Ihrem Fachhändler vor Ort an. Themen
sind u.a.: Bau der Gelände-Basis mit TERRA-FORM, Modellieren
der Landschafts-Oberfläche, Felsgestaltung, Begrünung und
die Ausgestaltung mit Büschen und Bäumen. Damit Ihnen die
selbst entworfene Landschaft auch perfekt gelingt, gibt Ihnen
der Landschaftsbau-Profi Sebastian Topp seine Tricks und
Kniffe weiter.
Nähere Informationen und Anmeldung direkt bei den unten
aufgeführten Händlern. Melden Sie sich gleich an!
Das Seminarangebot bei unseren Fachhandelspartnern wird
laufend erweitert. Das jeweils aktuelle Programm finden Sie unter
www.noch.de im Internet.
Folgende Seminartypen stehen zur Wahl:
Seminar 2 »Professionelle Modell-Landschaftsgestaltung«
HO
Dauer: 1 Tag
Workshop »Einführung in den Modell-Landschaftsbau«
Das Seminar 2 baut inhaltlich auf dem Seminar 1 auf, kann aber auch
Dauer: 1/2 Tag (Nachmittagsworkshop) oder ein Abend (Abend-
unabhängig vom Seminar 1 besucht werden.
workshop)
Jeder Teilnehmer erhält als Basis einen attraktiven Geländerohling,
Herr Sebastian Topp demonstriert den Modell-Landschaftsbau an-
der im Verlauf des Seminares perfekt ausgestaltet wird (s.o.).
hand eines Dioramas. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, das
Am Rohling werden die Techniken der Begrasung (Gras-Master), die
Diorama mitzugestalten.
Wassergestaltung anhand eines Wasserfalls, die Landschaftskoloration
TT
N
u.v.m. erlernt. Am Ende des Seminars kann der Teilnehmer sein
Z
Diorama mit nach Hause nehmen.
Seminar 1 »Einführung in den Modell-Landschaftsbau«
Dauer: 1 Tag
Jeder Teilnehmer erbaut sein eigenes Diorama, das er am Abend
Top-Kombi: Workshop »Einführung in den Modell-Landschaftsbau«
mit nach Hause nehmen kann. Die Basis bildet eine Grundplatte,
und Seminar 2 »Professionelle Modell-Landschaftsgestaltung«
auf der sukzessive der Aufbau einer Modell-Landschaft und
Dauer: 1 1/2 Tage
deren Ausgestaltung vollzogen wird. Die Schwerpunkte des Seminars
Kombination aus dem zuvor vorgestellten Workshop und dem
liegen auf dem Landschaftsrohbau (Trasse, Felsen etc.) und auf der
Seminar 2. Der Teilnehmer erhält eine komplette Schulung in allen
Ausgestaltung der Landschaft (Begrasung und Beflockung).
Themen, von der Erstellung einer Geländebasis bis hin zur professionellen Ausgestaltung einer Modell-Landschaft.
Ihre Fachhändler
Datum
Seminartyp
Firma
Ansprechpartner
Anschrift
Telefon
10.03.07
Seminar 2
Hödl Auto-Modellbahn-Welt
Hr. Hödl
Untere Bahnhofsstraße 50, 82110 Germering
0 89 / 89 41 01 20
31.03.07
Seminar 2
Theis Modellbahn
Hr. Theis
Wormser Str. 19, 55130 Mainz
0 61 31 / 61 99 90
14.04.07
Seminar 1
MÄRKLIN STORE
Hr. Banhart, Hr. Flaig
Froschgasse 5, 72070 Tübingen
0 70 71 / 55 04 49
02.06.07
Seminar 1
Augsburger Lokschuppen
Hr. Brandl
Gögginger Str. 110, 86199 Augsburg
0 8 21 / 57 10 30
22.09.07
Seminar 2
Modellbau und Hobby Center
Hr. Nitschke
Schwanseestraße 56, 99423 Weimar
0 36 43 / 40 34 46
26.09.07
Workshop
Modellbahn-Fundgrube Buck
Hr. Buck
Schmelzgässle 3, 87700 Memmingen
0 83 31 / 9 85 41 79
05.10.07
Seminar 1
Spiel + Freizeit Zinthäfner
Hr. Zinthäfner
Solitudestraße 40, 71638 Ludwigsburg
0 71 41 / 92 56 11
20.10.07
Seminar 1
Spiel+Technik S. Klingeberger
Hr. Klingeberger
Kreuzlingerstraße 1-3, 78462 Konstanz
0 75 31 / 2 36 20
27.10.07
Seminar 2
Modellbahn-Center am Markt
Hr. Michael Hünerbein
Markt 9-15, 52062 Aachen
02 41 / 3 39 21
16./17.11.07
Top-Kombi
Der Lokschuppen
Hr. Friedel
Bahnhofplatz 8 b, 90762 Fürth
09 11 / 7 41 83 36
23.11.07
Workshop
D. Faix & Söhne GmbH
Hr. Dingil
Elisabethenstraße 1-3, 64283 Darmstadt
0 61 51 / 29 09-21
19
Großer Modellbauwettbewerb
Meine Lieblingsszene!
International Modelling Competition – My Favourite Scene!
For more information please visit our website www.noch.com.
Machen Sie mit, gestalten Sie Ihre Lieblingsszene als H0 Modell
Am 15. Oktober 2007 geht es los!
und gewinnen Sie tolle Preise!
Anmeldeformulare mit den kompletten Teilnahmebedingungen erhalten Sie
ab diesem Zeitpunkt bei Ihrem Fachhändler.
1. Preis: Miniatur-Wunderland
Dann können Sie endlich loslegen. Sie basteln Ihre Lieblingsszene als
1 Wochenende in Hamburg für zwei Personen mit Besuch des Miniatur-
H0 Modell und senden uns vier bis max. zehn Fotos ein. In einem kleinen
Wunderlandes (zwei Nächte für zwei Personen, Eigenanreise).
Steckbrief beschreiben Sie der Jury Ihre Szene.
2. und 3. Preis: NOCH PROFI Seminar
Teilnahme an einem NOCH PROFI Seminar in Wangen im Allgäu
Die Bewertung:
(für zwei Personen inkl. einer Übernachtung, Eigenanreise).
Die Szenen werden durch eine Profi-Jury nach den Kriterien Originalität
4. bis 10. Preis: Attraktives Landschaftsbau-Paket
der Idee, gestalterische Umsetzung, Qualität der Ausführung und foto-
Attraktives NOCH Modell-Landschaftsbau Überraschungspaket.
grafische Umsetzung bewertet.
Sonderpreise: Attraktive Landschaftsbau-Pakete
Die besten Modelle werden zudem in der Fachzeitschrift
Je ein attraktives NOCH Modell-Landschaftsbau Überraschungspaket
MODELLEISENBAHNER präsentiert und im NOCH Katalog 2009 sowie
gibt es für:
auf www.noch.de gezeigt.
1) die schönste von einem / mehreren Kindern erbaute Szene
(bis 10 Jahre)
2) die schönste von einem / mehreren Jugendlichen erbaute Szene
(11 bis 16 Jahre)
3) die schönste von Mutter und Tochter bzw. Mutter und Sohn
erbaute Szene
4) die schönste von Vater und Tochter bzw. Vater und Sohn
erbaute Szene
5) die schönste von einer Familie erbaute Szene.
i
Info
Die Anmeldeunterlagen für den großen NOCH Modellbau-
wettbewerb erhalten Sie ab 15. Oktober 2007 bei Ihrem Fachhändler.
20
Neuheiten • New Items 2007
Felsstücke aus
Struktur-Hartschaum
Structured Hard Foam Rock Pieces
Mit Felsstücken aus Struktur-Hartschaum
wird der Bau imposanter Berge und Felswände zum Kinderspiel. Der bekannte
NOCH Struktur-Hartschaum hat riesige
Vorteile gegenüber anderen Materialien.
• er ist extrem leichtgewichtig
• er ist sehr stabil
• er ist sehr leicht zu bearbeiten (Schneiden mit dem
Bastelmesser, Sägen mit der Laubsäge)
• er ist wetterfest
Liefertermin: 2. Quartal 2007
Imposing mountains and rock faces are easily built with
NOCH Structured Hard Foam Rock Pieces. The popular
NOCH structured hard foam features a variety of advantages when compared with other materials:
• lightweight
• extremely stable
HO
• easy to use (cutting with a model knife, sawing with
a fret saw)
• weatherproof
TT
Expected release: 2. quarter 2007
N
Struktur-Felsstücke »Granit«
Struktur-Felsstücke »Sandstein«
Struktur-Felsstücke »Schiefer«
Rock Pieces »Granite«
Rock Pieces »Sandstone«
Rock Pieces »Slate«
58451
58452
58453
5 Stück · 3 pcs.
Abb. 1 · III 1
6 Stück · 6 pcs.
Abb. 2 · III 2
4 Stück · 4 pcs.
Abb. 3 · III 3
Abb. 4 · III 4
Die Bearbeitung ist denkbar einfach
The material is easy to use:
Abb. 1: Die Felsstücke werden von der Trägerplatte getrennt.
Ill. 1: The Rock Pieces are cut out from the base plate.
Abb. 2: Die Felsen werden mit Klebstoff oder Spachtelmasse
Ill. 2: The rocks are fixed with glue or Rock Compound
auf dem Berg befestigt.
Abb. 3: Mit NOCH Felsspachtel (Granit Art. Nr. 60880 oder
onto the hill.
Ill. 3: NOCH Rock Compound (granite ref. 60880 or
Sandstein Art. Nr. 60890) oder Montagespachtel (Art. Nr.
sandstone ref. 60890) or Modelling Compound
60920) werden die Felsstücke eingearbeitet.
(ref. 60920) are ideal building in the rock pieces.
Abb. 4: Schließlich wird die komplette Felswand mit den
NOCH Landschaftsbaufarben koloriert.
Ill. 4: Finally the entire rock face is painted with NOCH
Acrylic Colours.
21
Bastel-Sets
• Scenery Sets
In den Bastel-Sets sind zu einem bestimmten Bastelthema alle NOCH Produkte enthalten, so dass Sie gleich loslegen können!
Liefertermin: 2. Quartal 2007
The new scenery sets include all the NOCH items you need to create special
scenery. Just get started!
Expected release: 2. quarter 2007
Felsbau-Set PROFI ·
PROFI Rock Structuring Set
So einfach und perfekt bauen Sie Gebirge und Felswände. Als tragender
Untergrund dient das Gelände-Alugewebe, das mit dem Modellier-Gipsgewebe überzogen und stabilisiert
wird. Der Felsspachtel Granit erhält nach dem Trocknen automatisch eine felsige Oberfläche. Mit ihm wird
das Modellieren von Felspartien zum Kinderspiel. Außerdem eignet er sich ideal, um die hochwertigen
Felsstücke aus Struktur-Hartschaum einzuspachteln.
The easiest way to build perfect mountains and rock faces. The basic material for the foundation is NOCH
aluminum mesh. For more stability it will be covered with plaster cloth. After the rock compound granite
has dried up, it automatically forms a natural rocky surface structure. It is simply child’s play to create
rocks in this way. Rock Compound is also ideal to fix and build in the high quality structured hard foam
rock pieces.
Inhalt
Contents
• 2 Rollen Modellier-Gipsgewebe je 130 cm lang
• 2 rolls Plaster Cloth, each 130 cm long and
und 15 cm breit
15 cm wide
• 400 g Felsspachtel Granit
• 400 g Rock Compound Granite
• 75 x 50 cm Gelände-Alugewebe
• 75 x 50 cm Aluminum Wire Mesh
Felsbau-Set PROFI · PROFI Rock Structuring Set
• 3 bis 4 Felsstücke aus Struktur-Hartschaum
• 3 to 4 structured hard foam Rock Pieces
H0 TT N
• eine Anleitung
• Instructions
60812
Gewässer-Set PROFI
PROFI Water Structuring Set
Das anspruchsvolle Thema Gewässergestaltung können Sie mit unserem
neuen Set ganz einfach bewältigen. Seen und Flüsse gestalten Sie mit
den Water-Drops. Dank der farbigen Water-Drops color können Sie im
Handumdrehen die gewünschte Wasserfarbe bestimmen. Stromschnellen
und Wasserfälle gestalten Sie mit den NOCH Wassereffekten.
Zur Dekoration liegen verschiedene Natursteine, beiges Schilfgras und
farbig sortiertes Dekormoos bei.
The replication of superior water features is easy with this new set.
Ponds and rivers can be imitated with our water-drops. Thanks to
Water Drops Colour you can choose the required water colour in the
blink of an eye. Rapids and waterfalls can be created with the NOCH
Water Effects. For decoration the set contains different natural stones,
beige reed, and lichen in assorted colours.
Inhalt
Contents
• 250 g Water-Drops transparent
• 250 g Water Drops Clear
• 10 g Water-Drops color blau
• 10 g Water Drops blue
• 50 ml Wassereffekte
• 50 ml Water Effects
• 100 g Sand
• 100 g sand
• je 50 g Kies fein und Kies grob
• 50 gravel fine and 50 g gravel (coarse)
• 35 g Dekormoos farbig sortiert
• 35 g Decoration Lichen in assorted colours
• 6 g Schilfgras beige
• 6 g Reed beige
• eine Anleitung
• Instructions
Gewässer-Set PROFI · PROFI Water Structuring Set
H0 TT N
22
60814
Neuheiten • New Items 2007
Flora-Set PROFI
PROFI Flora Set
Das Flora-Set enthält alle Artikel, die Sie zur Gestaltung einer perfekten Flora benötigen. Mit der Flockage in sechs verschiedenen
perfekt aufeinander abgestimmten Farbtönen gestalten Sie Bodendecker und Büsche. Der Classic-Flock ist ideal für die Belaubung
von Sträuchern und die Wiesen-Flora verleiht grünen Wiesen einen
natürlichen warmen Farbton. Mit der Blüten-Flora geben Sie
schließlich blühenden Feldern und Büschen den letzten Schliff.
This set contains all items you need to create a perfect flora. For
the reproduction of ground-cover plants and bushes you can use
flock in six different matching colours. The classic flock is ideal
to put leaves on shrubs and the meadow flora gives green fields
a natural warm colour. Using the flower petals you can put the
finishing touches to flowering meadows and bushes.
Inhalt
Blüten-Flora
Flockage
Classic-Flock
Flora-Set PROFI · PROFI Flora Set
H0 TT N
Wiesen-Flora
• 12 g Flockage olive
• 6 g Wiesen-Flora hellbraun
• 12 g Flock Dark Brown
• 12 g Flockage hellgrün
• 14 g Blüten-Flora gelb
• 10 g Classic Flock Light Green
• 12 g Flockage mittelgrün
• 14 g Blüten-Flora weiß
• 12 g Flockage dunkelgrün
• 10 g Classic Flock Mid Green
• 10 g Classic Flock Dark Green
• 12 g Flockage hellbraun
Contents
• 6 g Meadow Flora olive
• 12 g Flockage dunkelbraun
• 12 g Flock Olive
• 6 g Meadow Flora light brown
• 10 g Classic-Flock hellgrün
• 12 g Flock Light Green
• 14 g Flower Petals yellow
• 10 g Classic-Flock mittelgrün
• 12 g Flock Mid Green
• 14 g Flower Petals white
• 10 g Classic-Flock dunkelgrün
• 12 g Flock Dark Green
• 6 g Wiesen-Flora olive
• 12 g Flock Light Brown
HO
TT
60816
N
Naturbaum-Set PROFI
PROFI Nature Tree Set
Bäume aus dem Naturmaterial Seeschaum werden in ihrer realistischen Anmutung durch kein Material übertroffen. Besonders eindrucksvoll wirken diese filigranen Gewächse, wenn Sie realistisch
beflockt werden. Das Set enthält 7 bis 12 Baumrohlinge (je nach
Größe der Rohlinge) aus Seeschaum, zwei Farben hochwertiges
NOCH Laub und eine Sorte Classic-Flock. Mit dem ebenfalls im Set
enthaltenen Sprühkleber in der praktischen Zerstäuberflasche wird
das Belauben zum Kinderspiel.
Trees made from the natural material sea foam cannot be bettered
by those made using other materials. These plants look especially
impressive with realistic leaves. The set contains 7 to 12 sea foam
tree structures (depending on the size of the tree), high quality
NOCH leaves in two colours and one type of classic flock. The
leaves can be easily fixed by using the spray glue included.
Inhalt
Contents
• Ca. 7 bis 12 Naturbäume aus
• 7 to 12 sea foam natural trees
Seeschaum (je nach Größe)
• 100 ml Sprühkleber in der
praktischen Dose mit
Sprühkopf
(depending on size)
• 100 ml Spray Glue in a
practical bottle with sprayhead
• 25 g Leaves light green
• 25 g Laub hellgrün
• 25 g Leaves dark green
• 25 g Laub dunkelgrün
• 10 g Classic Flock mid green
• 10 g Classic-Flock mittelgrün
• Instructions
• eine Anleitung
Naturbaum-Set PROFI · PROFI Nature Tree Set
H0 TT N
60818
23
Patina-Pulver
Aus neu mach alt!
Weathering Powder
When new becomes old!
Patina-Pulver lässt glänzende Kunststoffoberflächen
»verschwinden« und alles erhält eine wie natürlich
gealterte Oberfläche. Das neue NOCH Patina-Pulver
ist in seiner Rezeptur verbessert und enthält jetzt acht
verschiedene Farben! Mit diesen Farben altern Sie Brücken, Häuser,
Fahrzeuge, Loks, Waggons, Portale – und es eignet sich jetzt auch
hervorragend für den Einsatz bei Flugzeug-, Panzer- oder Schiffsbausätzen.
Anwendung:
• Um den Farbpigmenten einen besseren Halt zu geben, sprühen Sie
zuerst eine dünne Schicht Haft- und Fixierspray (Art. Nr. 61152)
auf das zu patinierende Objekt auf (vgl. S. 26 in diesem Prospekt).
• Anschließend mischen Sie die trockenen Farbpigmente, bis Sie
den gewünschten Farbton haben.
• Nehmen Sie die trockenen Farbpigmente mit dem beiliegenden
Stupfpinsel auf und »tupfen« Sie sie auf die zu alternde Oberfläche.
• Versiegeln Sie die gealterte Oberfläche, indem Sie erneut eine
dünne Schicht Haft- & Fixierspray auftragen.
Liefertermin: 2. Quartal 2007
Zement · cement
Asche · ash
Sand · sand
Staub · dust
Rost · rust
Ziegel · brick-red
Moos · lichen
Ruß · soot
Weathering Powder makes gleaming plastic surfaces disappear and
all surfaces appear weathered and older. The new NOCH Weathering
Powder itself has been improved, and the set contains now eight
different colours! Using these colours, you can make bridges, houses,
cars, locomotives, wagons or portals appear older. It is also ideal for
painting aircraft, tank or boat kits.
Application:
• First, apply a thin Spray & Fix Adhesive coat (ref. 61152) on the
surface you wish to weather. This will improve the fixing of the
colour pigments.
• Then, mix the colour pigments until you find the best colour.
• Use the paintbrush to rub the pigments onto the selected surface.
• Seal the weathered surface by
applying another thin Spray &
Fix Adhesive coat.
Expected release:
2. quarter 2007
Aufbringen einer Schicht Haft- und Fixierspray auf
Mischen der trockenen Farbpigmente
das zu patinierende Modell
Mixing of the dry colour pigments
Application of the Spray & Fix Adhesive Coat on
the surface you wish to weather
Patina-Pulver · Weathering Powder
61165
8 Röhrchen mit Farbpigmenten, je 6 g, 1 Stupfpinsel
Auftragen der Farbpigmente auf einem Objekt
Fixieren der Oberfläche mit NOCH Haft- und
8 tubes with colour pigments, 0,2 oz ea, 1 paintbrush
Applying the colour pigments on the surface
Fixierspray
Sealing the surface with NOCH Spray & Fix
Adhesive
24
Neuheiten • New Items 2007
Metallic-Patina
Aus Kunststoff wird Metall!
Metallic Patina
Make plastic appear metallic!
Jetzt haben wir das Produkt, mit dem Sie
metallische Objekte im Modell wie im Original
wirken lassen können: die neue Metallic-Patina.
Mit den fünf flüssigen Metallicfarben bekommen
Fahrzeuge, Lokomotiven, Zäune, Dachrinnen, Geländer und vieles
mehr einen absolut realistischen Metallglanz.
Die Anwendung ist denkbar einfach. Entnehmen Sie die gewünschte
Metallic-Patina Farbe mit einem feinen Pinsel und tragen Sie die
Farbe auf das Objekt auf. Kurz trocknen lassen – und fertig.
Liefertermin: 2. Quartal 2007
The new NOCH Metallic Paint. This new innovation allows you to
make metallic models appear just
like they are in real life. The five
liquid metallic paints create an
absolutely realistic metal gleam
HO
on cars, locomotives, fences,
gutters, railings etc. and it is
easy to use. Apply the metallic
Gold · gold
Alu · alu
Silber · silver
TT
paint from the jar onto a fine
paintbrush and apply it onto
Metallic-Patina · Metallic-Patina
the selected surface. Let it
61168
dry and you’re finished.
5 Gläschen mit flüssigen
5 jars with liquid metallic
Kupfer · copper
Grünspan · verdigris
N
Expected release:
Metallicfarben, je 8 ml
2. quarter 2007
Z
paints, 0,27 fl. oz. each
G
Metall-Anstrich für ein Laser-Cut-Zaunmodell Alu-Anstrich einer Dachrinne
Realistische Bemalung eines Schiffsmodelles
Metallic paint for a laser-cut fence
Realistic paint for a ship body
Patinating a gutter
Landschaftsbau-Kleber
Der hält, was er verspricht.
Scenery Glue It keeps its promise.
Der universelle Landschaftsbau-Kleber ist der ideale Partner für alle
This universal scenic glue is ideal for all handicrafts. It sticks all
Bastelarbeiten. Er verklebt Holz, Papier, Styropor, Hartschaum
kind of wood, paper, polystyrene, hard foam (polyurethane) and
(Polyurethan) und Kunststoffe schnell und sicher. Er ist damit ideal
plastic firmly and fast! These properties make this innovative
zum Aufkleben von Gebäudemodellen, Bäumen, Portalen, Mauern
product perfectly suited to sticking model buildings, trees, portals,
und zum Verbinden verschiedener Bastelmaterialien. Der Land-
walls etc. The water-based Scenery Glue is available in a handy
schaftsbau-Kleber auf Wasserbasis ist in einer praktischen Flasche
bottle with dispenser and dries within approx. 2 hours.
mit Dosiernase und bindet innerhalb von ca. zwei Stunden ab.
Expected release: 2. quarter 2007
Liefertermin: 2. Quartal 2007
Landschaftsbau-Kleber · Scenery Glue
61133
125 ml · 4,2 fl. oz.
25
Haft- und Fixierspray
• Spray and Fix Adhesive
Der neue Haft- und Fixierspray ist ein echter
The new Spray and Fix Adhesive is a real »jack of all
Alleskönner: Mattieren, Fixieren und Versie-
trades«. This innovation has three strong points: It allows
geln – das sind die Stärken dieses innovati-
you to give a matt finish to surfaces, to fix or to seal.
ven Produktes.
Sealing: Apply a Spray & Fix Adhesive coat on the
Versiegeln: Übersprühen Sie farblich behandelte oder
coloured or weathered surface.
patinierte Oberflächen.
To give a matt finish: Apply a Spray & Fix Adhesive coat
Mattieren: Besprühen Sie glänzende Kunststoffoberflächen.
on gleaming surfaces.
Fixieren: Flockage, Foliage und anderes Beflockungsmaterial
Fixation: Flock, foliage and other leave materials can be
wird nach dem Aufbringen in die Modell-Landschaft mit
fixed onto the model landscape with a thin coat of Spray
einer dünnen Schicht Haft- und Fixierspray fixiert.
Fix and Adhesive. It is also an ideal for making models
Außerdem ist der Haft- und Fixierspray der ideale Helfer
appear weathered.
beim Patinieren von Modellen.
• First, apply a thin Spray & Fix Adhesive coat on the
• Übersprühen Sie das Objekt zuerst mit einer dünnen
Schicht Haft- und Fixierspray.
surface you wish to weather.
• Then, apply the NOCH Weathering Powder (ref. 61165)
• Bringen Sie anschließend das NOCH Patina-Pulver
(Art. Nr. 61165) auf.
onto the surface.
• Seal the colour pigments by applying another thin
• Fixieren Sie abschließend die Farbpigmente, indem Sie
Spray & Fix Adhesive coat.
Haft- und Fixierspray
Spray and Fix Adhesive
erneut eine dünne Schicht Haft- und Fixierspray aufbringen.
Liefertermin: 2. Quartal 2007
Expected release: 2. quarter 2007
61152
200 ml
6,76 fl oz
Landschaftsbaufarben
Acrylic Matt Colours
Mit den vier neuen Landschaftsbaufarben runden wir unser
bestehendes Sortiment an Farben ab. Die hochwertigen
Acrylfarbe, gelb
Acrylfarbe, rot
Acrylfarbe, blau
Acrylfarbe, dunkelbraun
matten Acrylfarben sind für alle Werkstoffe – auch für
Acrylic Color, yellow
Acrylic Color, red
Acrylic Color, Blue
Acrylic Color, dark brown
Styropor – bestens geeignet. Zusätzlich sind die Farben
wetterfest, schnell trocknend und gut deckend. Die gesamte
Acrylfarbe, matt
•
Acrylic Color, matt
Auswahl an NOCH Landschaftsbaufarben finden Sie im
großen NOCH Katalog.
Liefertermin: 2. Quartal 2007
Four new acrylic matt colours complete our existing range
of colours. The high quality acrylic matt colours are
suitable for all materials including polystyrene. The colours
are weatherproof, dry fast and cover well. You can find the
whole range of NOCH colours in the large NOCH catalogue.
Expected release: 2. quarter 2007
Art. Nr. • Item- no.
Farbe • Color
Inhalt • Contents
61186
61187
61188
61189
gelb • yellow
rot • red
blau • blue
dunkelbraun • brown
90
90
90
90
3,04
3,04
• 3,04
• 3,04
•
•
fl
fl
fl
fl
oz
oz
oz
oz
Acrylfarbe, matt
Eigenschaften:
• hochwertige, matte Acryllacke
• in realistischen Landschaftsfarbtönen
• für alle Werkstoffe geeignet. Auch für Styropor
• für drinnen und draußen geeignet, wetterfest
• schnelltrocknend, ausgezeichnetes Deckvermögen
Schneetannen für die Großbahn
Snow Fir Trees for G Scale
Unser großes Sortiment an Bäumen für die Großbahn
We are adding three snow fir trees to our
runden wir mit drei Schneetannen ab.
large tree assortment.
Liefertermin: Bereits im Fachhandel erhältlich
Expected release: available in hobby shops
Schneetanne
Snow Fire Tree
68172
G 68191
G 68201
G
26
ml
ml
ml
ml
16 cm · 6,3 in.
24 cm · 9,5 in.
27 cm · 10,6 in.
Features:
• high quality matt acrylic colours
• realistic colours
• suitable for all materials including polystyrene
• dries fast and cover well
»Rosenheim«
Neuheiten • New Items 2007
160 x 100 cm, ca. 23,5 cm hoch
HO TT
^ 81600
HO
Exklusiv für
TT
The Layout »Rosenheim« is exclusively made for
members of the German toy associations idee+spiel,
Eurotrain, VEDES and Spielzeug-Ring.
Fertiggelände »Rosenheim«
N
So einfach ist der Einstieg in die eigene Modellbahn.
Fertiggelände »Rosenheim«
160 x 100 cm, ca. 23,5 cm hoch
HO TT
81600
2 Bahnstromkreise
Aufbau in Spur HO
Das Fertiggelände »Rosenheim« bietet auf
pur. Die Züge drehen auf zwei BahnstromRunden. Zwei lange Tunnelstrecken und eine
eindrucksvolle Brücke sorgen für einen interessanten Fahrbetrieb. Eine Straße führt rund
Fleischmann Profi
um den Ortskern und lädt zum Spielen ein. Mit
Trix C-Gleis / PIKO A-Gleis
®
G
kreisen um eine schöne Kleinstadt ihre
Märklin ® Kunststoff / C-Gleis
®
Z
160 x 100 cm Modellbahn- und Spielvergnügen
ein wenig Bastelgeschick kann diese Straße
auch mit dem FALLER Car System ausgestattet
Aufbau in Spur TT
TT Modellgleis
werden. Außerdem ist die Anlage für den Einbau
eines funktionsfähigen BRAWA Sesselliftes
vorbereitet.
Über das genormte NOCH System ist das
Fertiggelände »Rosenheim« übrigens auch
später jederzeit erweiterbar. Eine Übersicht
über alle verfügbaren Anbauteile finden Sie
im großen NOCH Katalog.
Lieferform Grundanlage
Zusammen mit dem Gelände erhalten Sie die
Gleispläne für alle genannten Gleissysteme
und eine detaillierte Stückliste für den Aufbau.
Das Fertiggelände »Rosenheim« erhalten Sie
exklusiv bei idee + spiel, Eurotrain, VEDES
und Spielzeugring-Händlern.
Liefertermin: 2. Quartal 2007
Gleisbild
27
N
DB
e
Neuh
Top - !
N
Spur
ETA/ESA 176 (Abbildungen Spur H0)
NEM
it für
1:160-Fans aufgepasst! ETA 176 jetzt auch in Spur N!
Fangen Sie Feuer an der »Limburger Zigarre«! ETA 176 now also in N scale
Nach den einzigartigen H0-Modellen legen wir nun im Maßstab 1:160 nach: Freuen Sie
After the unique H0-Models now the model in scale 1:160. Looking forward together
sich mit uns auf dieses einmalige und legendäre Modell in Spur N. An den technischen
with us to that unique and legendary model in N scale. We are working together with
Details des Modells wird im Moment noch gearbeitet. So viel können wir aber schon
KATO at the technical details but we already could tell you - planned are:
verraten – geplant sind:
• working Scharfenberg-Couplers
• eine funktionsfähige Scharfenbergkupplung
• digital NMRA DCC-Socket for N-Scale
• eine Spur N Digital-Schnittstelle nach NEM
• strong KATO five-pol-motor with flywheels
• fünfpoliger Motor mit doppelter Schwungmasse
• prototypical pilot size and shape
• maßstäbliche Wiedergabe des Originals
• breathtakingly finish with perfect printing and much more...
• atemberaubendes Finish mit lupenreiner Bedruckung uvm.
We recommend you to order the model best today at your local dealer because the first
Am besten Sie bestellen Ihr Wunschmodell noch heute bei Ihrem Fachhändler, denn die
run is limited. Find more under www.noch.de
Auflage ist limitiert. Weitere und aktuelle Infos unter www.noch.de
Liefertermin: 1. Quartal 2008
Die Presse über die
ETA 517 DB / ESA 817 DB Epoche IV.
H0 Modelle:
Art. Nr.
73720
73721
Art. Bez.
ETA 517.003-0 + ESA 817.606-7 DB, Epoche IV
ETA 517.008-9 + ESA 817.603-4 DB, Epoche IV
2-teilig
2-teilig
Betriebsart
DC
DC
Spur
N
N
»Die großen Fenster überzeugen durch ihre schlierenfreie
Abspritzung am ganzen Zug.
Sie sind sauber, passgenau
und spaltfrei eingesetzt, was
insbesondere bei den Frontfenstern mit ihren Gummieinfassungen und der elfenbeinfarbenen Maske sehr
gut wirkt«.
The big windows convince through a free of
streaks production all over the train. They are
inserted perfect, accurate and without gaps which
acts fabulous for the front windows with their
black rubber bezels and the ivory-colored mask.
i
Info-Tipp
ETA 176 in 1:87 (Spur H0)
Kennen Sie schon unseren ETA 176 in H0? Alle Modellvarianten sind noch
in Gleich- und Wechselstrom lieferbar. Details finden Sie im aktuellen
NOCH Hauptkatalog oder unter www.noch.de.
ETA / ESA 176 Epoche III, ETA / ESA 517/817 Epoche IV.
Fast alle Anschriften sind in der Farbe Elfenbein gehalten, einschließlich Nicht-
Art. Nr.
73325
73326
73327
73328
73330
73331
73332
73333
raucherschilder. Die Zuglaufschilder haben ein leichtes Lichtgrau erhalten. Den
Art. Bez.
ETA 176.005 + ESA 176.005 DB
ETA 176.004 + ESA 176.008 DB
ETA 517.003-0 + ESA 817.606-7
ETA 517.008-9 + ESA 817.603-4
ETA 176.005 + ESA 176.005 DB
ETA 176.004 + ESA 176.008 DB
ETA 517.003-0 + ESA 817.606-7
ETA 517.008-9 + ESA 817.603-4
DB
DB
DB
DB
2-teilig
2-teilig
2-teilig
2-teilig
2-teilig
2-teilig
2-teilig
2-teilig
Betriebsart
GS · DC
GS · DC
GS · DC
GS · DC
AC-Digital
AC-Digital
AC-Digital
AC-Digital
Spur
H0
H0
H0
H0
H0
H0
H0
H0
Raucherschildern und dem Elektropfeil am Batteriekasten spendierte KATO noch
die Extrafarben Rot und Gelb.
Nearly the complete lettering (printing) is ivory-colored inclusing of the
non-smoking signs. The destination lable gets an extra light-grey. KATO spend
additional colors like red and yellow for the electric arrow on battery box
and also for smoking label.
28
Neuheiten • New Items 2007
Amerikanische Loks und Wagen
der Spitzenklasse
EMD SD38-2
Formneuheit: Die DM&IR #212 ist mit einem 4000
Gallonen Treibstofftank und 3 Bremszylindern, die es
im Modell so bislang noch nicht gab, ausgestattet.
Sowohl die EJ&E #660 als auch die DM&IR sind mit
H0
neuen Betriebsnummern beschriftet.
Weitere Bahngesellschaften und Betriebsnummern auf Anfrage
USA
These models are accurate to the roadname / engine
EMD SD38-2
Art. Nr.
70209
70210
Liefertermin: 1. Quartal 2007
number with regards to the fuel tank size, truck brake
Art. Bez.
Duluth Missabe & Iron #212, Braun & Gold
Elgin, Joliet & Eastern #660, Orange
cylinders and dynamic / non-dynamic brake hatch. They
Spur
H0
H0
feature the precision detail and powerful five-pole motor
with dual brass flywheels that KATO models are known for.
California Zephyr
11-teiliges Wagenset mit passender F3 Doppeloder Dreifachtraktion.
Liefertermin: 1. Quartal 2007
i
HO
Info-Tipp
Für die Beleuchtung der Wagen
N
empfehlen wir die KATO-Innenbeleuchtung
N
Weitere Bahngesellschaften und Betriebsnummern auf Anfrage
USA
für Spur N Art. Nr. 74900 (1 Stück) bzw.
Art. Nr. 74901 (6 Stück).
California Zephyr
Chicago, Burlington & Quincy EMD F3
For the interior lightning we recommend
Art. Nr.
70712
Art. Bez.
11-teiliges Wagenset, California Zephyr
Spur
N
Gepäck Silver Coyote, Vista-Dome Coach Silver Colt, Vista-Dome Coach
m. Schaffner-Kabine Silver Bridle, Vista-Dome Coach Silver, Vista-Dome
Buffet Silver Chalet, 10-6 Schlafwagen Silver Point, Schlafwagen Silver
Surf, Speisewagen Silver Banquet, 16er Schlafwagen Silver Maple,
Schlafwagen Silver Gorge, Schlusswagen Silver Solarium
Art. Nr.
70323
70324
70325
70326
70327
70328
Art. Bez.
F3A CB & Q # 9961A, Silver and Black
F3B CB & Q, Silver and Black
F3A D & Rio Grande # 5531, Gold and Silver 4 stripe
F3B Denver & Rio Grande, Gold and Silver 4 stripe
F3A Western Pacific # 803, Silver and Orange
F3A Western Pacific, Silver and Orange
Spur
N
N
N
N
N
N
Item- no. 74900 (single-set) or item-no.
74901(set of 6 pcs.).
KLICK
– einfach, praktisch, zuverlässig!
Master- und Variations-Start-Sets in Spur N ideal für den einfachen Einstieg und
zum Erweitern
Spur N!
78620 Master-Set M1, Basis Gleis-Set für ein
78632 Variations-Set V2
einfaches Gleisoval, R 315 mm, inkl. Geschwindig-
Gleis Set Viadukt, eingleisig
keitsregler: PowerPack für UNITRACK und Stecker-
Inhalt / Contents
netzgerät.
4
1
4
2
8
1
Basic Oval Track Set with KATO PowerPack
Inhalt / Contents
i
Info-Tipp
Das komplette Spur N UNITRACK Set-Pro-
gramm besteht aus 2 Master-Sets und insgesamt 10 Varia-
4 x 78001, Gleis gerade, 248mm
1 x 78003, Gleis gerade, 124mm
1 x 78004, Bahnübergang unbeschrankt, 124mm
1 x 78010, Gleis gerade, 62mm
1 x 78011, Anschlussgleis, 62mm
8 x 78103, Gleis gebogen R315mm 45°
1 x Zubehör für Bahnübergang
1 x 78523, Trafo PowerPack für UNITRACK mit Steckernetzgerät
1 x 78514, Aufgleishilfe / UniJoiner-Entferner (UniJoiner =
Schienenverbindung)
tions-Sets, die von KATO nach und nach in diesem Jahr
78631 Variations-Set V1, Gleis-Set Hauptstrecke
auch für die internationalen Märkte angeboten werden.
mit Ausweichgleis
Eine Einführung in die elementaren Grundkenntnisse der
Inhalt / Contents
KATO-UNITRACK-Elektrik finden Sie auf www.noch.de.
The complete set range consists 2 Master and 10 Variation
Sets. KATO will realize the sets within this year step by
6
2
2
1
1
2
x
x
x
x
x
x
•
Mainline Passing Siding Set
78001, Gleis gerade, 248mm
78005, Gleis gerade, 64mm
78108, Gleis gebogen R718mm 15°
78200, Elektrische Weiche links R718mm 15°
78201, Elektrische Weiche rechts R718mm 15°
78500, Weichenschalter
x
x
x
x
x
x
•
Single Track Viaduct Set
78001, Gleis gerade, 248mm
77203, Kastenbrücke Silber mit Gleis 248mm
77000, Viadukt 1-gleisig, gerade, 248mm
77002, Viadukt 1-gleisig, gerade, 124mm
77102, Viadukt 1-gleisig, gebogen R315 mm 45°
77301, Brückepfeiler-Set auf und absteigend, 16-teilig
78633 Variations-Set V3, Gleis-Set Rangierbahnhof
Rail Yard Switching Track Set
Inhalt / Contents
6
2
2
3
3
2
1
3
x
x
x
x
x
x
x
x
78001, Gleis gerade, 248mm
78002, Gleis gerade, 186mm
78005, Gleis gerade, 64mm
Gleis gerade, 62Bmm
78108, Gleis gebogen R718mm 15°
78200, Elektrische Weiche links R718mm15°
78201, Elektrische Weiche rechts R718mm 15°
78500, Weichenschalter
Liefertermin: 1. Quartal 2007
step for the international markets too. Find a compromised
basic knowledge about the KATO-UNITRACK-Electric
under noch.de.
29
»The Biggest Little Railroad in America SM«
Die berühmtesten »Langstreckenläufer« Amerikas jetzt bei NOCH!
Genesis – Lokomotiven und Wagen
Die Modelle der Genesis-Linie zeichnen sich durch größte Vorbildtreue, Liebe zum
Genesis trains represent the pinnacle of prototype fidelity. The culmination of
Detail und beste Technik aus: Leistungsstarke, dynamisch ausbalancierte Motoren
advancements in design, tooling and technology, the Genesis line offers unmatched
mit großer Schwungmasse, kombiniert mit straffen, exakt abgestimmten Getrieben
accuracy and operation. Genesis H0-scale locomotives and rolling stock are noted for
machen die Loks zu einem Erlebnis. Aber auch die filigran verarbeiteten Wagen mit
their highly developed features and finely nuanced detailing, taking model realism to
ihren fein geätzten Messingteilen (wie z. B. die durchbrochenen Laufgitter der Silo-
the highest level. And these new locomotives are available with dual-function DC / DCC
wagen) sind optische Highlights der Extraklasse.
decoder, soundboard and speaker for state-of-the art prototypical sound and lightning
Die Artikel-Nr. der im nachfolgenden vorgestellten Modelle standen bei Drucklegung
functions. Sorry - but the item numbers were not available before printing of this
noch nicht fest. Wir halten Sie jedoch unter www.noch.de auf dem Laufenden –
brochure. Please keep yourself informed at www.noch.de or ask your local dealer.
oder Sie fragen einfach Ihren Fachhändler.
Diesellok: F45-FP45 – Spur H0 und N
Die F45-FP45 ist das Flaggschiff der Santa Fe Bahngesellschaft. Das Modell spiegelt akkurat das Original
wieder und befindet sich in der Ausführung auf dem
aktuellen Stand der Technik: Genesis-Antrieb (Schräggenuteter 5-Pol-Motor mit doppelter Schwungmasse,
direktionaler Lichtwechsel und viele andere Top-Ausstattungen – auch in DCC mit Sound verfügbar.
The flagships of the Santa Fe railroad are accurately
rendered with all new state-of-the-art tooling, Genesis
drive, directional lightning and other top features particularly DCC and sound.
Liefertermin: 3. Quartal 2007
HO
N
HO
USA
HO
USA
Dampflok MT4 4-8-2 – Spur H0
Das Athearn Modell MT4 mit der Achsfolge 4-8-2, das in
Sacramento gebaut wurde, wird in zwei »Skyline« Dampfkessel-Versionen realisiert: modernisierte Variante und
Auslieferungszustand. Individuell angesetzte Teile wie
Rohrleitungen, Ventile, Generatoren machen das Modell zu
einem wahren Erlebnis.
The Athearn model of the Sacramento-built MT4 4-8-2
comes in two skyline casing versions: modernized and
»as built«. Individually applied detail parts include piping,
valves, generators and more.
Liefertermin: 4. Quartal 2007
Dampflok FEF-2 und FEF-3 4-8-4 – Spur H0
Das Genesis Modell der FEF 4-8-4 wird in HO ein absolutes Highlight! Das Modell wird die klassischen »Ölund Kohlebrenner« mit und ohne Windleitblechen, mit
Mars-Light sowie-Einzel- oder Doppelschornstein
wiedergeben.
Genesis' realistic renditions of Union Pacific's clasic
oil- and coalburners are available with or without smoke
deflectors and Mars light and with either single or double
stacks.
Liefertermin: 4. Quartal 2007
30
USA
4-8-8-4 Big Boy mit Analog- und Digital-Sound
Neuheiten • New Items 2007
plus Fernsteuerung. Jetzt neu auch mit Windleitblechen – Spur H0
4-8-8-4 Big Boy mit Analog und Digital-Sound
Art. Nr.
75G9151
75G9154
75G9155
75G9156
75G9157
H0
USA
Art. Bez.
Big Boy Undecorated
(lackiert / unbedruckt)
mit Windleitblechen
Big Boy UP #4019
mit Windleitblechen
Big Boy UP #4024
Big Boy UP #4009
Big Boy UP #4020
Betriebsart
Spur
digital / analog
H0
digital / analog
digital / analog
digital / analog
digital / analog
H0
H0
H0
H0
Liefertermin: 2. Quartal 2007
RP25
50’ Flachwagen mit neuen exklusiven John Deere
4020 Traktoren – Spur H0
Einmalige exklusive Auflage – nutzen Sie die Gelegenheit und ergänzen Sie mit diesem wunderbaren Flachwagen mit John Deere Traktoren Ihre Sammlung.
Available now for the first and only time, so take
advantage and add this to your collection. The H0 car
HO
and die-cast John Deere 4020s come fully assembled
with astonishingly accurate printing and painting.
N
Liefertermin: 1. Quartal 2007
H0
USA
RP25
50’ Flachwagen mit neuen exklusiven John Deere 4020 Traktoren
Art. Nr.
7581277
7581278
7581279
7581280
7581281
7581282
Art. Bez.
ATSF #1
ATSF #2
Great Northern #1
Great Northern #2
Nickel Plate #1
Nickel Plate #2
Art. Nr.
7581283
7581284
7581285
7581286
7581287
7581288
Spur
H0
H0
H0
H0
H0
H0
Art. Bez.
New York Central #1
New York Central #2
Pennsylvania #1
Pennsylvania #2
Rock Island #1
Rock Island #2
Spur
H0
H0
H0
H0
H0
H0
60` Flachwagen mit zwei John Deere
650H Planierraupen – Spur H0
Liefertermin: 1. Quartal 2007
SPRING
D-5
36 STEEL WHEELS
9 04 73
NO. 24
B RAKE B EAMS
CAPY.
LD. LMT
159000
159600
BLT
7-83
TTX
FWS
4-79
LT. WT. 69500
®
Æ
BLT 7-83
RCD
IDT
2 INCH HF
COMP SHOES
40` Flachwagen mit zwei John Deere 2010 Planierraupen*
H0
USA
RP25
60` Flachwagen mit zwei John Deere 650H Planierraupen
Art. Nr.
7581933
7581934
7581935
Art. Bez.
Trailer Train (braun) #1
Trailer Train (braun) #2
Trailer Train (gelb) #1
1955 Ford F100 Panel
Spur
H0
H0
H0
Art. Nr.
7581936
7581937
7581938
Art. Bez.
Trailer Train (gelb) #2
TTX #1
TTX #2
1955 Ford F100 Pickup
Spur
H0
H0
H0
Art. Nr.
7581411
7581412
7581413
7581414
7581415
7581416
Art. Bez.
BN # 1
BN # 2
CPR # 1
CPR # 2
IC # 1
IC # 2
Art. Nr.
7581417
7581418
7581419
7581420
7581421
7581422
Art. Bez.
Milwaukee # 1
Milwaukee # 2
Rock Island # 1
Rock Island # 2
Santa Fe # 1
Santa Fe # 2
Spur
H0
H0
H0
H0
H0
H0
* Alle Artikel in dieser Tabelle ohne Abbildung
Liefertermin: 2. Quartal 2007
1955 Ford F100 Panel
1955 Ford F100 Pickup
Art. Nr.
7526470
7526471
7526472
7526473
7526474
7526475
Art. Nr.
7526440
7526441
7526442
7526443
7526444
7526445
Farbe
schwarz • black
weiß • white
rot • red
blau • blue
grün • green
braun • brown
Farbe
schwarz • black
weiß • white
rot • red
blau • blue
grün • green
braun • brown
Spur
H0
H0
H0
H0
H0
H0
Liefertermin: 1. Quartal 2007
31
Heft Nr.
2
schaftsbau
Heft Nr. 2
Deutsch l a n d E U RO 9,95
Österreich E U RO 11,00
(unverbindliche Preisempfehlung)
Viele Profi-Tipps rund um den
Modell-Landschaftsbau
Riesige Auswahl an
Modellbahnfiguren
sba u
Mo del
Heft Nr.
Deut schla
2
nd EUR
Öste rreic
O 9,95
(unv erbin
h EUR
dlich e
O
Preis empf 11,00
ehlu ng)
Ra tge ber
An
Tra sse lag enp lanung
Tun nel n- und Gle isb
- und
Brü cke au
nba u
Ge län
deb au
Lan dsc Fel sge sta ltu
ng
haf tsb
Ge wä sse egr ünu ng
rge sta
ltu ng
We geg
est altu
De kor ng
atio n
Anlagenplanung
T rassen- und Gleisbau
Tunnel- und Brückenbau
Geländebau
F elsgestaltung
Landschaftsbegrünung
Gewässergestaltung
Wegegestaltung
Dekoration
Mehr als 1.000 Produkte
auf über 240 Seiten
al
sch aft
Ratgeber ModellLandschaftsbau
... wi e
im Or ig
in
Ratgeb
er Mod
ellLandsc
haftsba
u
l-L and
l-Land
Hauptkatalog 2007
Der Spezialist für den
Modell-Landschaftsbau
NOCH
. . . wie im Original
... wie im Original
Der große
NOCH Katalog
2007
Ratgeb
er Model
Heft 2007
Deutschland EURO 5,00
Österreich EURO 5,70
(unverbindliche Preisempfehlung)
Ratgeber Modell-Landschaftsbau
Modellbahnanlagen
und Landschaftsbau
KATO Top-Neuheit
ªLimbur ger Zigarre«
ETA 176 in H0
… wie
im Origin
al
EXTRA
Die Highlights aus den
Sortimenten unserer Partner
–
Geb ele ftsscha
mit Karl
Von und nnte n Land
beka
dem
Kün stler
bau-
Gebele –
Von und mit Karl
Landschaftsdem bekannten
bau-Künstler
NOCH Katalog 2007
Ratgeber Modell-Landschaftsbau
NOCH DVD 2007
• das komplette NOCH Programm mit über
1.000 Artikeln auf über 240 Seiten
• mit vielen Tipps & Tricks rund um den
Modell-Landschaftsbau
• für Euro 5,00 mit untenstehendem
Coupon bestellen
•
•
•
•
Aufbau einer wunderschönen Modellbahnanlage
in leicht nachvollziehbaren Schritten
präsentiert auf 132 Seiten
Themen: Anlagenplanung, Trassenbau, Tunnel- und Brückenbau,
Geländebau, Felsgestaltung, Landschaftsbegrünung, Gewässergestaltung u.v.m.
• für Euro 9,95 mit untenstehendem Coupon bestellen
• 60 minütiger Film über den Aufbau einer Modellbahnanlage
• interaktiver NOCH Produktkatalog 2007
• Gleispläne zu den NOCH Fertiggeländen
als PDF Dateien
• Basteltipps und Kurzfilme zu vielen NOCH Produkten
• für Euro 9,95 mit untenstehendem Coupon bestellen
71070 NOCH Katalog 2007
Hinweis: Der neue Katalog 2008 ist
ca. ab September 2007 lieferbar
71912
71071 NOCH DVD 2007
Hinweis: Die neue DVD 2008 ist ca. ab
September 2007 lieferbar
2007 NOCH Catalog
English Model Landscaping Guidebook
2007 NOCH DVD
•
•
•
•
construction of a wonderful model layout
step by step with detailed instructions
presented on 132 pages
subjects: layout planning, rail and track construction, tunnel and
bridge construction, landscape construction, rock structuring,
creation of vegetation, water structuring and many more
• Just order with the coupon below (9,95 Euro + postal charges:
6,00 Euro in within Europe, 12,00 Euro overseas)
• 60 minutes German film about the construction of
a model railroad layout
• interactive product catalog in English
• Track plans for NOCH layouts as PDF files for
printing tips
• short German films about many NOCH products
• Just order with the coupon below (9,95 Euro + postal
charges: 6,- Euro in within Europe, 12,- Euro overseas)
71913 English Model Landscaping Guidebook
Notice: This English Guidebook is already available.
71071 2007 NOCH DVD
Notice: The new 2008 DVD is available
in September 2007
• Catalog text is in German but English
translation is available
• the complete NOCH range containing
more than 1000 products
• on over 240 pages
• including many tricks and tips about model
landscaping
• Just order with the coupon below
(9,95 Euro + postal charges:
6,- Euro in within Europe, 12,- Euro overseas)
71070 2007 NOCH Catalog
Notice: The new 2008 catalog is available
in September 2007
i
Ratgeber Modell-Landschaftsbau
Auf diesen Messen stellen wir im Jahr 2007 aus:
• 25. Internationale Modellbahnausstellung, München: 01. – 04. Dez. 2007
• Faszination Modellbau, Sinsheim: 15. – 18. März 2007
Weitere Messebeteiligungen unter www.noch.de
• Intermodellbau, Dortmund: 18. – 22. April 2007
Wir führen auch dieses Jahr wieder Landschaftsbau-Seminare in unserer Firma in
• Modellbau Bodensee, Friedrichshafen: 01. – 04. Nov. 2007
Wangen im Allgäu durch. Weitere Informationen auf Seite 18 oder unter www.noch.de.
Service- Coupon
Exklusiv für Sie direkt von NOCH
Anmeldung zum NOCH Landschaftsbau-Seminar
am ...............................................................
NOCH Hauptkatalog 2007 2 5,00
Bitte schicken Sie mir das folgende
Verzeichnis im Bereich der Postleitzahlen
....................................................................
NOCH DVD 2007 2 9,95
NOCH Ratgeber Modell-Landschaftsbau deutsch 2 9,95
NOCH English Model Landscaping Guidebook 2 9,95
KATO UNITRACK Prospekt (nur Versandkostenpauschale)
NOCH Piktogramme:
Besonders
preiswert
Favourable Price
Funkfernsteuerung
Radio Controlled
Naturmaterial
Natural Material
Mit Sound
With Sound
NOCH Händler
Wetterfest
Weatherproof
Woodland Scenics-NOCH Händler
KATO Händler
Athearn Händler
Ich bezahle:
in Briefmarken (Marken liegen bei)
als Verrechnungsscheck (Scheck liegt bei)
per Rechnung
Name: ............................................................................... Straße: .........................................................
… wie im Original
PLZ / Ort: ........................................................................ Land: ...........................................................
Coupon ausschneiden und an nebenstehende Adresse senden.
Hinweis: Sollte der Wert Ihrer Bestellung 15,00 Euro inkl. Versandkostenpauschale übersteigen,
so erhalten Sie von uns vor der Auslieferung der Artikel eine Vorausrechnung.
Pro Bestellung zzgl. Versandkostenpauschale: 2,50 Euro innerhalb Deutschlands,
6,- Euro innerhalb Europa, 12,- Euro Übersee. Bei allen Preisen sind Änderungen
vorbehalten.
Datum / Unterschrift: ....................................................................................................................
NOCH GmbH & Co. KG Modellspielwarenfabrik
Postfach 1454
D-88230 Wangen im Allgäu, Germany
Telefon: +49 (0) 75 22 - 97 80-0
Fax: +49 (0) 75 22 - 97 80-80
LLNO1CH
07 00-CA
E-Mail: [email protected]
Internet: noch.de und noch.com
WWW.KAINZ.DE / Fotos: Jürgen Wisckow
Seminartermine 2007:
• modell-hobby-spiel, Leipzig: 11. – 14. Okt. 2007
Neuheiten 2007
• MÄRKLIN Modellbahntreff, Göppingen: 15. – 16. Sept. 2007