Stadtanzeiger Coesfeld
Transcription
Stadtanzeiger Coesfeld
Stadt Anzeiger SEIT 1985 IHRE ZEITUNG IM KREIS – jeden mittwoch neu – auflage: 54.900 COESFELD www.stadtanzeiger-coesfeld.de 24-Std.-Hotline: 0 25 41/94 07 - 01 Ausgabe 44 30. Oktober 2013 Dülmen · Baumberge · Lette · Rosendahl · Gescher · Legden Qualität hat hat einen einen Namen Namen Qualität HDE-Haustüren, HDE-Haustüren Vordächer und und Vordächer Terrassendächer aus eigener Herstellung aus eigener Herstellung Individuell, passgenau Individuell, passgenau und immer ihren undPreis-wert! immer ihren Preis-wert! Werksausstellung Werner-von-Siemens-Str. 13 [email protected] Werner-von-Siemens-Straße 13· ·48712 48712Gescher Gescher · E-Mail: E-Mail: [email protected] Tel. 02542/9515-0 Telefon 0 25 42/95 15-0· www.hde-gescher.de · www.hde-gescher.de 8-12 Uhro.o. nach nach Vereinbarung ··1. 1. Sa. Sa. ++ So. So. im Monat 10-12 Mo.Mo.-Fr. - Fr. 8-12 & u. 1313-17 - 17 Uhr 10 - 12Uhr Uhr (Sonntag keine Beratung und kein Verkauf) (Sonntag keine Beratung und kein Verkauf) Freitag 01.11. Allerheiligen von 11°° – 16°° Uhr geöffnet Alpenveilchen weiß, 11 cm-Topf 0.99 Anthurien „Vivaro“ rot, 12 cm-Topf 4.99 50 Tulpen 3.30 (-.08/St.) gestreift blau-weiß 2.99 (-.06/St.) rot-gelb geflammt 50 Crocus 50 Riesenbl. Narzissen 2.49 (-.05/St.) 100 Chinodoxa-Schneestolz 1.99 (-.02/St.) Alle packen an Mo.-Fr. 8.30 – 18.30 Uhr · Sa. 8.30 – 17.00 Uhr · So. 11.00 – 16.00 Uhr FREUNDESKREIS 10% auf den ersten Einkauf mit Ihrer neuen TREUE-CARD. Probieren Sie es aus, Treue lohnt sich!* Jugendliche renovieren ihren Freizeitraum Seite 6 Azubi down under Immobilien-Extra Lette. Über den ganz großen Teich geht es für Julia Wigger. Die Auszubildende aus Lette darf dank eines Stipendiums in die Arbeitswelt Australiens hineinschnuppern. Seite 3 Kreis. Im aktuellen Immobilienmagazin findet sich neben Kauf- und Mietangeboten auch ein Bericht zum Umbau des Natz-von-Thier-Hauses in Coesfeld. Innenteil · Geländer · Sonderkonstruktionen · Terrassenüberdachungen · Vordächer · Einrichtungen · Treppenkonstruktionen *Die Lammerding TREUE CARD gewährt 5% Rabatt auf jeden Einkauf! Am Kerzenschein-Samstag sind wir bis 21:00 Uhr für Sie da. Nonhoff Edelstahldesign Hauptstraße 36 48249 Dülmen-Rorup Tel: 0 25 48 – 933 77 47 Mobil: 0170 – 3 50 90 65 www.nonhoff-edelstahl.de 2 Thema der Woche StadtAnzeiger 30. Oktober 2013 Wohnen mit Pferd – Modell mit Zukunft? Keine Frage, Dülmen ist eine pferdefreundliche Stadt. Die Heimat der Wildpferde lockt schon immer Reiter in die Tiberstadt und deren Umland. Künftig dürfen Reiter hier aber nicht nur ihrem Hobby fröhnen, sondern in einem Pilotprojekt tatsächlich mit ihren geliebten Rös- sern zusammenziehen. „Wohnen mit Pferd“ lautet das Schlagwort. Am alten Kasernengelände entstehen Grundstücke, auf denen nicht nur ein Häuschen, sondern passend dazu auch gleich der Pferdestall Platz findet. Was halten die Dülmener davon? Eine gute Idee? Mechthild Küdde, Dülmen Ich hab mit Pferden so gar nichts am Hut, hab noch nie auf einem Pferd gesessen. Ich kann mich daher in Pferdebesitzer nicht wirklich reinversetzen. Eigentlich finde ich die Idee aber ganz gut. Wer gerne sein Haus und seine Wohnung mitsamt Stall haben möchte, bekommt eine Gelegenheit dazu. StadtAnzeiger –LESERREISEN die perlen SachSenS dresden & meissen ein Programm der Kontraste dresden Kultur und striezelmarkt (Weihnachtsmarkt) meißen Kultur und Porzellanmanufaktur Begleitete 3 Tages-Busreise vom 8. bis 10. dezember 2013 ● Busreise ab/bis Coesfeld ● Unterkunft im 4* Hotel „ramada resident Hotel dresden“ ● 2 x Übernachtungen im Komfort-dZ/dU/WC ● 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel ● stadtrundfahrt dresden ● 2 Abende mit Gelegenheit zum Besuch des historischen striezelmarktes ● Besuch der „radeberger Bierstadt“ ● stadtrundgang meißen ● erlebniswelt Haus meißen inkl. museum ● Besuch der sonderausstellung und schauwerkstatt der Porzellanmanufaktur ● reiseleitung und Assistenz während der gesamten reise ● reisepreisabsicherung reisepreis pro Person bei Unterbringung im doppelzimmer einzelzimmerzuschlag programmänderungen möglich Berthold Huning, Dülmen Ich wäre erstmal froh, wenn die Stadt überhaupt vernünftige Baugebiete ausweisen würde. Generell finde ich aber jede Idee von alternativen Wohnformen gut. Vielleicht zieht das ja Auswärtige nach Dülmen. Die Innenstadt ist leider total unattraktiv, aber vielleicht kann man so Fremde anziehen. Dülmen muss definitiv etwas tun. Astrid Böntert und Julia Krüger, Dülmen Warum nicht? Wir finden den Vorschlag gut und das Gelände ist doch groß genug. Jeder kann sich sein Leben so einrichten, wie er möchte, eben auch mit Pferd. Wir glauben aber nicht, dass allzuviele angelockt werden, dafür ist Warendorf als Pferdestadt einfach zu nah. Wir denken daher auch nicht, dass das Wohnen mit Pferd ein echtes Zugpferd für Dülmen werden wird. 179,00 E 40,00 E Beratung und Buchung: ICF-REISEN KLÖPPER COESFELD Wiesenstraße 30-32 · 48653 Coesfeld Telefon: 02541-94940 · Fax: 02541-83415 www.reisebuero-kloepper.de · [email protected] FREITAG 1. NOVEMBER VERKAUFSOFFEN GROßE AUSWAHL JACKEN • SKI - SPORT • ANGEBOTE! Rossignol ski Temptation 74 UVB 349.95 Jetzt ab Jetzt nur 229. 95 24.95 Jetzt nur Nordica Skischuhe Cruise RT 65 UVB 189.95 Jetzt nur 99.95 Damenjacke Regatta Chic Farbe: Polarbear oder Coconut UVB 59.95 44.95 Skihosen Chamonix Kindergrößen 24.95 Erwachsene 29.95 Sinner Skihelm + Brille UVB 129.99 Jetzt nur 59.95 Obelink Vrijetijdsmarkt B.V. Misterweg 179 • NL-7102 EN Winterswijk • Tel. 0031 543 - 532 632 • www.obelink.de Hundeschule Reinermann Telefon 01 73/5 37 45 09 www.hundeschule-reinermann.de Hühnerhof gesucht B ob ist ein großer und stattlicher Hahn, zu dem wir eigentlich gar nicht viel sagen können. Wir wissen nicht, wie er sich mit Artgenossen verhält. Menschen gegenüber verhält Bob sich neutral. Wir wissen nicht, wie alt er ist. Wir können auch nichts zu seinen Wekkerqualitäten sagen, denn Bob wurde in einem Karton ausgesetzt aufgefunden. Wir haben jetzt zwei Bitten: Zum einen suchen wir natürlich für Bob ein neues Zuhause. Dass dies nicht der Suppentopf sein sollte, versteht sich sicher von selbst. Zum anderen wollen wir wissen, woher Bob stammt. Kennen Sie den Hahn oder vermissen Sie einen in der Nachbarschaft? Wenn Sie etwas über die Herkunft des Tieres wissen oder die Besitzer kennen, setzen Sie sich mit dem Tierheim unter Telefon 0 25 46/70 60 in Verbindung. Alle Hinweise werden vertrauselbstverständlich lich behandelt. Wenn Sie sich für Bob in- teressieren, dann kommen Sie ins Tierheim Lette. Es hat täglich von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Mittwochs ist das Tierheim für Besucher geschlossen. Weitere Informationen und Bilder – auch zu anderen Tieren – im Internet. i www.tsvcoesfeld-duelmen.de LOKALES 30. Oktober 2013 Jetzt oder nie! Von Evelyn Barenbrügge Wellness für die Hände COESFELD. In dieser Veranstaltung am Donnerstag, 21. November ab 19 Uhr werden viele praktische und nützliche Tipps für Männer und Frauen zur Pflege und Gesunderhaltung von Händen und Nägeln mit einfachen Mitteln gegeben und an den eigenen Händen erprobt. Jeder Teilnehmer wird nach einer Pflegekur, Masken und Massagen erleben, wie eine solche Wellness-Behandlung wohltuend auf den Zustand der Hände und Nägel wirkt. Anmeldungen nimmt die FBS auch online www.fbscoesfeld.de entgegen. IHR KAMINSPEZIALIST Eine kräftige Finanzspritze erhält Julia Wigger von der Bayer-Stiftung. Im Frühjahr reist sie zu einem viermonatigen Arbeitsaufenthalt nach Australien. Das Reisefieber hat sie noch nicht gepackt, obschon die ersten Vorbereitungen laufen. • Kaminöfen • Individuelle Kaminanlagen • Grundöfen • Finnische Specksteinöfen • EdelstahlSchornsteine • Komplettinstallation REKEN/BHF. Rudolf-Diesel-Ring 2 Telefon 0 28 64/77 44 MÜNSTER: Haus Uhlenkotten 4 Telefon 02 51/92 23 33 www.waerme-u-design.de Als eine von vier Stipendiaten aus dem Münsterland geht Julia Wigger für vier Monate nach Australien. Foto: ba kann ihr Traum Wirklichkeit werden. Julia Wigger ist eine von 18 Stipendiaten, die als junge Beschäftigte einen Arbeitsaufenthalt im Ausland bekommen. „Nach Australien kann ich nicht mal eben in den Urlaub fahren, ich habe viele Wege versucht und freue mich, dass es nun mit dem Stipendium klappt.“ Von Februar bis Ende Mai wird sie in einer kleinen Handelsfirma in der Nähe von Melbourne arbeiten. Die Firmengröße ist in etwa gleich, doch die Handelswaren können unterschiedlicher nicht sein. Bei der Licht-Con Produktions GmbH setzt sie alles ins rechte Licht, die Firma in Australien ist internationaler Lieferant für den Nah- und Fernverkehr. Doch Julia Wigger ist optimistisch. Sie freut sich auf die neuen Erfah- Kurz notiert rungen und weiß von ihrer Schwester, die in den Vereinigen Staaten war, wie sehr ein Aufenthalt im Ausland einen Menschen verändern kann. „Dann bin ich auf mich allein gestellt.“ Ihre Familie unterstützt sie in ihrem Vorhaben und auch die Freunde freuen sich, dass Julia ihren lang gehegten Traum erfüllen kann. Bis Ende November schiebt sie die Planungen noch an die Seite, schaut nur gelegentlich nach günstigen Flügen. Das Visum ist genehmigt und gleich nach der schriftlichen Prüfung laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Nach dem Praktikum will sie noch ein paar Monate auf dem Kontinent bleiben, arbeiten und Reisen, bevor sie im Herbst ein Studium aufnimmt. In Europa, in Deutschland. BLUTDURST GESTOPPT D en ganzen Sommer hat er sich an seinen Opfern gelabt und ihnen den Lebenssaft ausgesaugt. Gestern scheiterte er am geistlichen Beistand und machte seine Untaten mit einer Blutspende beim DRK-Billerbeck wieder gut. Graf Dracula (links), alias Gereon Rasche folgte dem Aufruf der Freilichtbühne Billerbeck, sich auf diesem Wege für den ehrenamtlichen Einsatz der Rot-Kreuz-Helfer während der Vorstellungen der vergangenen Saison zu danken. Foto: ba MITTAGSKARTE vom 04. bis 09. November 2013 Von Mo. bis Sa. von 11.30 bis 16 Uhr. Zu jedem Gericht reichen wir Ihnen eine Tagessuppe u. Dessert. Bärenstarke Kinderkost COESFELD. Von der Breikost an den Familientisch - was gibt es beim Übergang zu beachten? Die Veranstaltung soll eine Orientierungshilfe sein und Unsicherheiten im Hinblick auf eine gute, gesunde und abwechslungsrei- 3 Kurz notiert Julia Wigger aus Lette ist eine von vier Stipendiaten LETTE. Sie wollte immer schon nach Australien, aber niemals als AuPair. „Das ist nicht meine Welt“, erklärte Julia Wigger mit einem Lächeln. „Australien ist mein Wunschland.“ Gerne wäre sie nach dem Abitur ins Ausland gegangen, doch an erster Stelle stand die Ausbildung. Und jetzt klappt es doch. Gleich nach ihrer mündlichen Prüfung zur Groß- und Außenhandelskauffrau setzt sie sich Anfang Februar in den Flieger. In der Berufsschule hörte sie auf einer Informationsveranstaltung der Industrieund Handelskammer von Fördermöglichkeiten für ein Praktikum im europäischen Ausland. „Ich wollte über die Grenzen der EU hinaus.“ so Julia Wigger. André Böing von der Gesellschaft für Bildung und Technik mbH der IHK Nord Westfalen machte sie auf das Hermann-Strenger-Stipendium der Bayer-Stiftung aufmerksam und unterstützte sie tatkräftig. Julia Wigger musste für den Antrag einen Praktikumsplatz nachweisen. Dank der Kontakte in der Firma ihres Vaters konnte sie bald ihre Bewerbung nach Australien schicken. Parallel musste sie einen Kostenplan aufstellen und fieberte dem Abschluss des Verfahrens entgegen, denn die Zusage für den Arbeitsplatz kam erst nach Antragsabschluss. Doch auch hier war André Böing mit einem Schreiben hilfreich. Nun StadtAnzeiger che Ernährung ab dem Ende des ersten Lebensjahres abbauen. Der Informationsabend findet am Dienstag, 19. November, ab 19 Uhr in der Familienbildungsstätte statt. Anmeldungen unter www.fbs-coesfeld.de. Mix-Grill Gegrilltes Fleisch mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 7,00 „Zigeunerleber“ mit frischem Paprika, Zwiebeln in feiner Tomatensauce dazu Salat d 6,50 „Gentleman-Toast“ kl. Rumpsteak auf Toast mit Röstzwiebeln dazu Pommes frites und Salat d 8,00 „Topperteller“ 2 Medaillons mit Spargel und Champignons, Sauce Hollandaise und Kroketten d 7,50 „Spaghetti Carbonara“ mit Schinkenstreifen in einer feinen Sahnesauce d 6,50 „Putenschnitzel“ paniert, mit Champignonsauce dazu Pommes frites und Salat d 7,00 „Hähnchenbrust“ mit Pfifferlingen in Sauce Bernaise dazu Bratkartoffeln und Salat d 8,50 „Lachs vom Rost“ in einer feinen Krabbenrahmsauce dazu Salzkartoffeln, Blattspinat und Salat d 8,00 „Damen-Toast“ mit Pfirsichen und Sauce Hollandaise überbacken dazu Kroketten d 7,50 „Kleines Rumpsteak“ mit Pfeffersauce dazu Bratkartoffeln und Salat d 9,00 Öffnungszeiten: Von 11.00 bis 24.00 Uhr durchgehend geöffnet. Kein Ruhetag! Genießen Sie unsere MuschelSpezialitäten! Café - Restaurant Hotel Dülmener Hof Halterner Straße 178 48249 Dülmen Tel. (02594) 86 00 20 Kostenlose Parkplätze direkt am Haus! 4 COESFELD & BAUMBERGE StadtAnzeiger 30. Oktober 2013 Saisoneröffnung bei Die Lage entspannt sich Bentheim-Energieholz Anzeige Vor der Ambulanzklinik entsteht neuer Parkraum Die Situation vor der DialysekliOSTERWICK. In diesem Jahr richtig? Außerdem werden die nik an der Beguinenstraße war eröffnet die Firma Bentheim- unterschiedlichen Holzmaße und noch vor kurzem alles andere Energieholz die Heizsaison in Trocknungsarten erläutert und als entspannt. Krankentransder Verkaufsstelle in Rosendahl verschiedene Fahrzeuge ausge- porter fanden keinen Haltein der Midlicher Straße 74. Am stellt. Für das leibliche Wohl ist platz, der Verkehr knubbelte 3. November können interessier- gesorgt, es werden Softdrinks sich an der Engstelle und Patite Besucher von 12 bis 18 Uhr sowie Kaffee und Kuchen ange- enten, deren Dialyse mehrere bei Vorträgen oder im persön- boten. In Sachen Holz und Heiz- Stunden dauert, durften sich lichen Gespräch das Produkt material setzen die Experten von nachher noch über ein KnöllNeuer Parkraum vor dem „gelben Haus“ ist nur ein Element, wie sortiment näher kennen lernen. Bentheim-Energieholz auf ein chen ärgern. es Patienten der Ambulanzklinik erleichtert werden soll, zu ihren Außerdem kann man in Ausstel- breit gefächertes Sortiment, eine Foto: as Untersuchungen und Therapien zu gelangen. lungen mehr über den Brennstoff umfangreiche Beratung und ei- Von Alexandra Schlüter dann Taxis, Krankentranspor- Und Klaus Krais weist darauf Holz erfahren. Das Unterneh- nen optimalen Service. So wird „Städtebaulich ten und Patienten vorbehal- hin, dass in akuten Notfällen men gibt Auskunft auf Fragen Heizmaterial auf Wunsch des COESFELD. wie: Auf welche Holzsorten Kunden auch direkt nach Hause hat man die Ambulanzklinik ten bleiben. „Natürlich muss nach dem Motto „Not kennt muss ich achten? Wie ermittle geliefert. Weitere Informationen schlicht vergessen“, bringt Dr. dies durch Ausweise kont- kein Gebot“ wohl niemand ich die Restfeuchte in meinem gibt es unter Tel. 0 59 22/98 72 Ralf Schreiber das Dilemma rolliert werden“, macht sich nachher auf die Zahlung eines auf den Punkt. Patienten mit Dr. Schreiber keine Sorgen, Knöllchens bestanden hätte. Brennholz und wie heize ich 60. „Sicher ist, dass die Bauoft starkem Handycap kön- dass die Parkplätze wegen ihnen nicht einfach auf die weit rer zentralen Lage zweckent- situation eine längst fällige entfernt gelegenen Parkplätze fremdet werden. Diskussion angeschubst hat“, Bereits jetzt habe sich die zieht Dr. Schreiber den Kreis ausweichen, sie sind auf Stellplätze nahe der Klinik ange- Situation deutlich entspannt, noch weiter. Sehr problemawiesen. „Das gilt nicht nur weiß der Arzt für Innere Medi- tisch findet er das Parkraumfür Dialysepatienten, sondern zin zu berichten. Am „gelben konzept insgesamt. Er hoffe, auch für diejenigen, die noch Haus“ direkt gegenüber der dass die Innenstadtparkplätze unter einer Narkose stehen“, Praxis hat das Krankenhaus dann auch tatsächlich - wie so Dr. Schreiber. zwei Stellplätze zur Verfügung versprochen - Kunden und Die Stadt, so Dr. Schreiber gestellt, die Liegendkranken- eben Patienten vorbehalten weiter, habe sich aber schon vorfahrt wurde neu asphal- bleiben würden. Für seine Gedanken gemacht, wie die tiert und der Verkehr vor der Mitarbeiter stelle sich dann Situation zumindest ent- Ambulanzklinik gestaltet sich aber in der Tat die Frage, wo schärft werden könnte. „Die entspannter und für alle siche- sie parken sollen. „Das kann Planungen sind allerdings rer. Sind erst die neuen Plätze schon zu Frust führen“, weiß aufgrund der Baustellen mitt- fertig, so Krais, habe sich das er. Klaus Krais könnte sich allerweile überholt“, betont Parkplatzangebot verdoppelt ternative Lösungen vorstellen Dr. Schreiber und meint dies und es stehe ausreichend wie zum Beispiel Parkebenen, durchaus positiv. Klaus Krais, Parkraum zur Verfügung. die auf bestehende Gebäude Technischer Leiter der ChrisVerständnis hat Dr. Schrei- aufgedockt werden und so tophorus-Kliniken, geht ins ber indes schon dafür, dass den Mitarbeitern Parkfläche Detail. „Die ehemalige Grün- das Ordnungsamt in der Ver- bieten könnten. Durch die Veränderungen fläche am Jakobi-Kirchplatz gangenheit Knöllchen vor seiwird zurückgebaut und mit ner Praxis verteilt hat. „Wenn in der Beguinenstraße ist der Parkplätzen versehen“. Erste ein Parkverbot besteht“, muss An- und Abtransport für Padeutliche Anzeichen gibt es gehandelt werden. Allerdings, tienten der Ambulanzklinik bereits, die Bagger rollen und so machte er auch deutlich, in jedem Fall sicherer geworder Fahrradweg ist schon ver- seien die Parkverbote un- den - mit Aussicht auf weitere legt. Diese Parkplätze - fünf glücklich in die Gesamtsitu- Besserung denn, so Krais, „die bis sechs an der Zahl - sollen ation eingebunden gewesen. Zielplanung steht“. Stadt Anzeiger nüller!eigene Meisterwerkstatt - Lieferung „Frei Haus“ Service Unser Kdurch • 60 cm Kehrbreite Heckenschere • inkl. Kehrgutbehälter Kehrmaschine tK 17 • 70 cm Arbeitsbreite Sie • 75 cm Arbeitsbreite • AL-KO 160 FLA OHV 40 4-Takt-Benzinmotor • Leistung lt. AL-KO 2,2 kW (3 PS) 160 ccm • Kraftstoff: Benzin bleifrei • Arbeitsgeschwindigkeit sparen ca. 3,1 km/h 0 Ölbadgetriebe 179.00• 1-Gang 3 € Typ: HS8545 • inkl. Schneeräumschild geringes Gewicht für kräfteschonendes Arbeiten; bis zu 50% mehr Reichweite durch patentiertes Metabo Griffsystem; Schnittstärke: 20 mm; Schnittlänge: 460 mm; Messerlänge: 450 mm, Schnittzahl bei Leerlauf 3.100 U/min.; Gewicht ohne Netzkabel 3,8 kg nur luftbereift • 4,00-4 149.00 nur 698,- Bahnhofstr. 88 · 48683 Ahaus Fon 0 25 61/24 52 · www.bettingsmuehle.de Öffnungsz.: Mo.- Fr. 8.00-20.00 Uhr, Sa. 8.00-18.00 Uhr seit 1885 in Ahaus • B+S Readystart-Motor statt 1.234,- e * nur 150 kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür! Kräuter-Hexen-Herbst Laubsauger Hurricane 75 B Kraftvoller, saugstarker Benzinlaubsauger, der selbst bei feuchtem Laub auf Grünflächen und Wegen nicht aufgibt. Die große Suagbreite mit 57 cm und der XXLFangsack mit 200 l Volumen garantieren effiezientes Arbeiten. 1.049,- statt 449,- e * nur 419,- * unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Schnee- und Schmutzkehrmaschine KM600 • 4,8kW / 6,5 PS, 4 Takt- Motor Kurz notiert COESFELD. Am Samstag, 16. November, bietet die Familienbildungsstätte von 14.30 bis 17.45 Uhr ein besonderes Kräuterseminar mit Dr.rer.nat. Bianca Kettrup an. Die Teilnehmer lernen die Bestandteile, Herstellung und Anwendungsmöglichkeiten der Herbsternte kennen und bereiten einen Kesseltrank, einen magischen Likör vor oder orakeln mit Teeblättern. und erleben die Magie der Pflanzen. COESFELD & BAUMBERGE 30. Oktober 2013 Sagenhaftes und Li(e)derliches Zwei literarische Abende im Buddenturm In guter, von Josef Vennes eingeläuteter Tradition, führen Edith Eckert-Richen, Valentin Merschhemke, Martin Balster und Horst Kasten den sagenhaften literarischen Abend im Buddenturm, dem Domizil des Heimatvereins, fort. Von Evelyn Barenbrügge COESFELD. Zum zweiten Mal bestreiten Valentin Merschhemke und Martin Balster den literarischen Abend im Buddenturm, musikalisch begleitet von Horst Kasten. Genussvoll und ohne Promille rezitieren sie Sagen, Gedichte und Geschichten unter dem Thema „Wein, Weib und Gesang - Geistreiches und Li(e)derliches“ aus dem Münsterland und weit über dessen Grenzen hinaus. Angereichert mit lukullischen Genüssen und originellen historischen Rezepten aus Henriette Daviedes Auswandererkochbuch, dürfen es sich die Besucher jeweils dienstags, 12. und 19. November um 19 Uhr im von Edith Eckert-Richen geschmackvoll dekorierten Turmzimmer gemütlich machen. Horst Kasten wird den Abend auf seiner Laute begleiten und freut sich besonders auf das Programm, denn dann kann er „aus dem Vollen schöpfen“ und sein Repertoire zwischen Mittelaltermusik und einer Mischung aus Hannes Wader und Reinhard May vortragen. Gerne greift er auch die Lieder des schwedischen Hofliedermachers über „Liebe, Schnaps und Tod“ auf und garantiert gute Unterhaltung auf seiner betagten Laute. Die Veranstalter präsentieren an jedem Abend ein anderes Programm und hoffen auf zahlreiche Besucher. Der Wechsel zwischen Musik und Rezitation und der damit verbundene Wechsel der Stimmen wird die besondere Atmosphäre noch reizvoller machen. Der Eintritt ist für beide literarischen Abende kostenlos. Neues aus der Geschäftswelt EIN GANZ BESONDERES FOTO VOM LIEBLING COESFELD. Wenn Dörte Ritter zum Fotoshooting in den Tiergarten kommt, ist das Interesse der Tierliebhaber in der Region stets riesig. Am Samstag, 2. November gibt es von 10 bis 17 Uhr wieder eine Gelegenheit, das geliebte Haustier ablichten zu lassen. Dörte Ritter besucht zweimal im Jahr den Tiergarten an der Dülmener Straße, die Fotografin aus Dortmund beweist jedes Mal aufs Neue ein Gespür für das passende Motiv und ein Händchen für ihre tierischen Fotomodelle. Dabei spielt es keine Rolle, ob Hund, Katze, Nager oder gar Reptil - jedes Tier wird von Dörte Ritter im Bild festgehalten. Ein großes Sortiment an Hintergründen, Stoffen und Spielzeug garantiert, dass für jedes Tier die passende Location geschaffen werden kann. Und wenn aus dem Tier- ein Familienfoto werden soll? Auch kein Problem. Auf Wunsch fotografiert Dörte Ritter die Haustiere zusammen mit Kindern oder der ganzen Familie. Aufgrund der großen Nachfrage bittet das Tiergartenteam um Anmeldung unter Tel. 0 25 41/8 01 68 50. as StadtAnzeiger 5 Kurz notiert Fabrik ab 12 COESFELD. Für die nächste „Fabrik ab 12“ am 9. November hat nun die heiße Phase des Kartenvorverkaufs begonnen. Tickets sind wie üblich im Cafe Central sowie im Jugendhaus Stellwerk für 2,50 Euro erhältlich. Restkarten werden an AnzNr. Ausg.Komb. Rubrik der Abendkasse am Veran607181 az 00 staltungstag ab 17.30 Uhr angeboten. Eingeladen sind Jugendliche von zwölf bis 16 Jahren. Besucher müssen einen gültigen Schülerausweis zur Alterskontrolle mitführen. Mitarbeiter von Jugendamt und Kreispolizeibehörde betreuen die Veranstaltung. Infos unter www. Erster E.−Term. fabrikab12.de oder unter 25.10.2013 Tel. 0 25 41/92 60 500. Schöne FERIEN wünscht Ihr Stadt Anzeiger Wochen LOKALES StadtAnzeiger horoSkop vom 30. Okt. bis 05. Nov. 2013 widder 21.3.-20.4. Ziehen Sie unbedingt Konsequenzen, wenn sich Ihnen der Partner nicht endlich öffnet. Sonst kommen Sie innerlich nie zur Ruhe. Stier 21.4.-21.5. Reizen Sie den Chef jetzt nicht voreilig und ohne triftigen Grund zum Widerspruch. Er denkt seit langem über Ihre Beförderung nach. zwillinge 22.5.-21.6. Nutzen Sie die schönen Sonnentage des Herbstes zu ausgedehntem Aufenthalt in der Natur. Das richtet Sie wieder auf. krebS 22.6.-23.7. Hören Sie dem Partner wieder besser zu. Wenn Sie aneinander vorbeireden, werden Sie sich immer mehr voneinander entfernen. löwe 24.7.-23.8. Treten Sie Missständen im Team energisch entgegen. Ihre Projekte werden nur erfolgreich sein, wenn alle an einem Strang ziehen. jungfrau 24.8.-23.9. Lassen Sie mal alle Fünfe grade sein. Sie müssen nicht immer von einem Termin zum anderen hetzen und sich verausgaben. NEU: Ab sofoRT erhalten Sie unsere Coesfeld edition in der TAnksTelle von bronk Coesfeld · Rosenstr. 16 · Tel. 0 25 41/73 77 984 waage 24.9.-23.10. Lassen Sie sich nicht zu neuen amourösen Abenteuern verleiten. Denken Sie daran, was Sie sich gemeinsam geschaffen haben. Skorpion 24.10.-22.11. Lassen Sie sich auf keinen Fall auf kleinliche Ränkespiele im Team ein. Einigen Kollegen sind Sie offensichtlich zu ehrgeizig. Schütze 23.11.-21.12. Werfen Sie trübe Gedanken über Bord und finden Sie wieder zu Ihrer Zuversicht. Dann werden Sie vor neuem Elan nur so sprühen. Steinbock 22.12.-20.1. Die nächste Zeit steht ganz im Zeichen inniger Liebe. Lassen Sie den Partner spüren, wie wohl Sie sich jetzt fühlen. Das tut beiden gut. waSSermann 21.1.-19.2. Treffen Sie die Entscheidung für einen neuen Job mit Überlegung. Sprechen Sie sich diesbezüglich auch mit der Familie ab. fiSche 20.2.-20.3. Sie haben sich in jüngster Zeit zu sehr verausgabt. Schränken Sie Ihre Aktivitäten auf ein Minimum ein und entspannen Sie sich. 30. Oktober 2013 Vom Probenraum zum Kinosaal Jugendliche der Jugendwohngruppe Neutor gestalten ihren eigenen Freizeitraum Die Jugendwohngruppe Neutor hat zwar schon einen Freizeitraum. Dieser gleicht aber einem Provisorium. Derzeit packen die Jungs und Mädchen kräftig an, um die alte Garage aufzuhübschen. Von Alexandra Schlüter COESFELD. Möglich gemacht hat dies eine Spende der Aktion Mensch. Knappe 4.000 Euro hat die Initiative zur Verfügung gestellt, damit die Wohngruppe die Umgestaltung angehen kann. „Im Winter ist ein Aufenthalt in dem Raum fast unmöglich“, erläutert Ingo Melzer, einer der Betreuer vor Ort. Vor sieben Jahren war die ehemalige Garage erstmals renoviert worden, damals aber noch sehr behelfsmäßig und ohne fachkundige Anleitung. Dies ist jetzt anders. Profis des Trägers, der Evangelischen Jugendhilfe Münsterland e.V., stehen den Kids in dem hundertjährigen Haus mit Rat In der Jugendwohngruppe packen alle an, um den Freizeitraum Foto: as neu zu gestalten. und Tat zur Seite. Der technische Dienst hat ein Auge darauf, welche Arbeiten wie erledigt werden müssen. Ausführen müssen diese die Jugendlichen dann aber selbst, und das ist durchaus Teil des pädagogischen Konzeptes. „So identifizieren sie sich nachher viel mehr mit dem Raum“, betont Ingo Melzer. Die Prioritäten sind dabei klar gesetzt: Die Dämmung Igeln helfen – wie macht man es richtig? Es raschelt und schnorchelt im Garten – ein Igel ist unterwegs auf Nahrungssuche. „Doch wiegt diese putzige Handvoll Tier schon genug, um allein durch den Winter zu kommen?“ fragt sich der besorgte und ratlose Tierfreund. KREIS. Igel kommen zwischen Juni und Oktober mit einem Gewicht von ca. 20 Gramm auf die Welt. Von nun an heißt es „fressen, fressen, fressen“, um die notwendigen 500-700 Gramm zu erreichen, damit sie gut durch den Winter kommen. Der heimische Garten bietet im Herbst genügend Nahrung. Ein Zufüttern mit Katzennassfutter ist daher nicht notwendig, so die Tierschützer. Igel sind Einzelgänger und normalerweise nachts auf Futtersuche. Im Herbst fressen sie auch tagsüber, damit der nötige Speck auf die Rippen kommt. Junge Igel legen in dieser Zeit pro Tag bis zu 20 Gramm an Gewicht zu. Auch im November findet der Igel noch genügend Nahrung. Handlungsbedarf entsteht erst bei Dauerfrost oder geschlossener Schneedecke und hier auch nur dann, wenn der beobachtete Igel apathisch wirkt, abgemagert ist (also weniger als 500 Gramm wiegt) oder äußere Verletzungen hat. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an eine Igelhilfe oder den Tierschutzverein (Tel. 0 25 46/7060), der den Kontakt zu Auffangstationen und Winterpflegestellen vermittelt. Der Tierschutzverein möchte noch einmal in Erinnerung rufen, dass Igel Wildtiere sind und zu den besonders geschützten Arten gehören. Sie zu fangen oder in Besitz zu nehmen ist – mit vorstehenden Ausnahmen – verboten. Wer seinen Garten igelfreundlich gestalten möchte, sollte einen (oder mehrere) Haufen aus Laub und Totholz liegen lassen – am besten an regengeschützter Stelle oder unter einer Hecke. Dann kann sich der Igel dort ein gemütliches Nest für den Winterschlaf bauen. muss komplett erneuert werden, die Tür ersetzt und der Fußboden ausgetauscht werden. Aus dem „machen wir einfach mal“ von damals ist ein strukturiertes Vorgehen geworden. „Der Raum hatte schon vom Probenraum bis zum Billardzimmer viele Funktionen“, erinnert sich Ingo Melzer. Der neue Freizeitraum ist wichtig, damit die Jugendlichen Freunde treffen und ihre Zeit sinnvoll KOMMENTAR 6 nutzen können. Ein Wunsch ist es, dass dort ein kleiner Kinosaal eingerichtet wird. „Was kann uns besseres passieren, als dass die Jugendlichen sich dafür interessieren und später auf den Raum aufpassen“, freut sich Ingo Melzer über das Engagement seiner Schützlinge. Momentan leben acht Jugendliche zwischen acht und 14 Jahren in der Wohngruppe. Jeder kann sich in der Umbauphase entsprechend seiner Möglichkeiten einbringen. „Einige sind künstlerisch sehr fit, setzen sich sehr mit Deko auseinander, andere wiederum können gut mit der Technik umgehen“, freut sich Ingo Melzer über die unterschiedlichen Talente. Der Zeitraum für die Arbeiten ist durch die Aktion Mensch vorgegeben, in einem Jahr muss der Raum fertig sein. Nach Wunsch der Wohngruppe soll dies schon viel früher der Fall sein - denn der nächste Winter kommt bestimmt. Arroganz der Partei der Besser verdienenden Von Uwe Mattern uch, da haben sie sich wohl alle verspekuliert bei der Energiewende. Während bei unseren Nachbarn die Strompreise sinken, greifen wir hier immer tiefer in die Tasche, um die Energiewende bezahlen zu können. Doch nicht alles grüne Denken, das wünschenswert ist, ist auch machbar. Das hat die Landes-SPD dieser Tage wohl eingesehen, denn sie forderte einen langsameren Ausbau der erneuerbaren Energien und eine Stützung der alten Energieversorger, damit die Kommunen, die bei RWE und STEAG beteiligt sind, die Energiewende nicht doppelt bezahlen. Mit dem Verfall des RWE-Aktienkurses und sinkenden Dividenden geraten nämlich einige kommunale Haushalte unter Druck. Doch das scheint die Vertreter der Partei der Besserverdienenden, die Grünen, nicht zu beeindrucken. Der grüne Umweltminister Johannes Remmel gibt den Harten. Das sei wohl eher das Problem der Kommunen und sie müssten damit alleine klarkommen, lässt er verlauten. Mit dieser Haltung dürfte er nicht gerade weitere Wähler dazugewinnen: Vergessen wird dabei nämlich, dass dieser interne Machtkampf auch auf dem Rücken der nicht so gut verdienenden Menschen ausgetragen wird. Für sie sind massive Strompreiserhöhungen elementar. Dass die Ministerpräsidentin Hannelore Kraft außerdem Arbeitsplätze am Industriestandort NRW gefährdet sieht, ehrt sie. Aber vielleicht sollte sie dann auch ihren unsensiblen Umweltminister in die Schranken weisen. H Komplettbett Dessin Adam & Eule Neuheit! Wippe Hoopla Ju inkl. modularen Sitzverkleinerer • geeignet ab der Geburtbis ca. 6 Monate • verstellbare Kopfstütze und Rückenlehne • Fix- und Schaukelposition Schichtholz mit Echtholzfurnier inkl. Matratze, Himmel, -stange, Bettwäsche und Nestchen • ca. 70 x 140 cm, • umbaubar zum Juniorbett • mit Schlupfsprossen • dreifach höhenverstellbarer Lattenrost verschiedene Dessins verschiedene Melodien Baby Gym aus Holz Du! Preis! bi 39,99* 29,99* 199,99* 79,99 Musik-Mobile 19,99 169,99 In verschiedenen Varianten erhältlich! Sterilisator Rapid BPA-frei Babyphon SCD 526 2 x 150 ml und 2 x 300 ml Babyflaschen mit Sauger, 2 Flaschensauger, 1 Beruhigungssauger, 1 Drehverschluss, 1 Flaschenbürste • desinfiziert bis zu 6 Flaschen und Zubehör in 8 Minuten • Heißdesinfektion auf Wasserdampfbasis ohne Chemie • Kontrolllampe • Abschaltautomatik inkl. 2 Netzteilen und Gürtelclip • angepasste Sendeleistung und reduzierter Energieverbrauch • Reichweite bis zu 330 m • 5 Einschlaflieder Ju Starter-Set Plus BPA-frei Du! Preis! bi 49,99* 39,99 Kid plus Dessin Rodi AP WELTNEUHEIT: Max-Fix • Autositz Gruppe II/III, geeignet für Kinder von 15 bis 36 kg • 3-fach breitenverstellbare Sitzfläche • Autositz der Gruppe II/ III, geeignet für Kinder von ca. 15 bis 36 kg • Air Protect und Side Protection System • wächst in der Länge und Breite mit Ihrem Kind mit Autositz der Gruppe 0+/I, für Kinder ab Geburt bis ca. 18 kg, einfacher Einbau mit Isofix, Kinder können länger rückwärts gerichtet transportiert werden (bis ca. 4 Jahre) Black Thunder 155,–* 99,99 Liegebuggy London • leichtes Gestell • verstellbare Rückenlehne und Fußstütze • großer Einkaufskorb Exklusiv nur bei BabyOne 89,99* verschiedene Dessins 39,99* Universalboard Dessin Denim inkl. kostenlosem Fußsack • leichtes Alu-Gestell • verstellbare Rückenlehne und Fußstütze • geeignet für alle Kinderwagen-, Sportwagen- und Buggy-Modelle • für Kinder von ca. 2 bis 5 Jahren • kein weiterer Adapter nötig 149,99 79,99* 59,99 19,99 Rück wärts gerichtet nutzbar bis 18 kg! Buggy Lite Way 169,99* 69,99 für alle gängigen Kinderwagen und Buggys mit Isofix 299,90 349,99 verschiedene Dessins Kollektion 2013, inkl. Tragewanne leichtes Alu-Gestell, 4-fach verstellbare Rückenlehne, höhenverstellbarer Teleskopschieber, verschiedene Dessins Mit passendem Adapter zum Travelsystem umbaubar (im Fachmarkt erhältlich) 429,99* 249,– BabyOne – von Anfang an! Kinderzimmer Twingo Eiche-SonomaNachbildung/weiß • Kinderbett 70 x 140 cm • zweitürige Wickelkommode mit einem offenen Fach • zweitüriger Kleiderschrank 48153 Münster Hammer Straße 453 Tel. 02 51/76 20 54 48431 Rheine Kardinal-Galen-Ring 2 Tel. 0 59 71/8 04 55-0 Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 10.00 –19.00 Mo.–Fr.: 9.30 –19.00 Sa.: 10.00 –18.00 Sa.: 9.30 –18.00 84 x in Deutschland 299,– Exklusiv nur bei BabyOne Kombi-Kinderwagen Rock verschiedene Dessins 399,–* verschiedene Dessins Universal WinterFußsack 389,99* 159,90* 99,99 Inlett mit Reißverschluss, Füllung: EPS Toxproof Microperlen, schadstoffgeprüft, atmungsaktiv und geräuscharm 99,99 49,99 29,99 Still- und Lagerungskissen Flexofill XL extra groß, ca. 190 cm 124,99* 64,99* 43,42* 29,99 www.babyone. Preis ohne Dekoration und Matratze! Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten! * StadtAnzeiger 30. Oktober 2013 GESCHER – die Glockenstadt grAblICHT mit Batterie, ca. 60 Tage Brennzeit 8 4,95 Swinging USA Musikzug spielt sich warm HAUS TECHNIK NEUE Gescher. Der Musikzug Gescher bereitet sich auf bevorMÜHLE stehende Konzerte im Januar 48739 Legden · ☎ 0 25 66/9 82 20 2014 vor. Anfang Oktober www.haustechnik-neuemuehle.de verbrachten die Orchestermusiker des Musikzuges ihr Wochenende in Lingen, wo sie in der Jugendherberge intensiv probten. Unter der Leitung von Stefan Schomaker wird das Orchester ein spannendes Programm unter dem Motto „Amerika! – Swinging USA“ spielen. Swing Klassiker von Frank Sinatra und Louis Armstrong wechseln mit Pop-Giganten wie Earth, Wind & Fire, Michael Jackson und Carlos Santana im Gegensatz zu stimmungsvollen sinfonischen LandschaftsbeschreiDer Musikzug Gescher bereitet sich auf bevorstehende Konzer- bungen und der großartigen Filmmusik von John Barry. te im Januar 2014 vor. Fans dieser abwechslungsreichen Mottokonzerte, sollten sich die kommenden Termine vormerken: Samstag, 25. Januar 2014, 20 Uhr und Sonntag, 26. Januar, 17 Uhr, Theater- und Konzertsaal am Borkener Damm in Gescher. In Lingen wurde an der musikalischen Qualität geschliffen und an neuen Ideen gearbeitet. Parallel hierzu wird an einem neuen Erscheinungsbild für den Musikzug mit moderner Internetpräsenz, neugestaltetem Logo und Fotoshooting für die bevorstehenden Konzerte gearbeitet. Das Erscheinungsdatum dürfte noch rechtzeitig in die Vorweihnachtszeit fallen. i www.musikzug-gescher.de Gescheraner Dreiklang Gescher. Für Kleingruppen und Einzelpersonen bietet das Stadtmarketing einen Sammeltermin für den Gescheraner Dreiklang am Samstag, 9. November an. Das Programm beginnt um 11 Uhr mit einer Führung durch die Glockengießerei; nach einem gemeinsamen Mittagessen geht es auf den Kirchturm und Abschluss wird gegen 15 Uhr eine Führung durch das Glockenmuseum sein. Die Kosten liegen bei 19,90 Euro pro Person. Kinder zwischen sechs und 14 Jahre zahlen 14,90 Euro. Anmelden kann man sich ab sofort beim Stadtmarketing unter Tel. 9 80 11 oder per Mail unter [email protected] – aufgrund der Kirchturmführung ist die Teilnehmerzahl auf 15 Personen begrenzt. ZukunftsDORF: Regionale 2016-Projekt Projektkoordinatorin nimmt Arbeit in Legden auf A ls eines der ersten Projekte wurde das „ZukunftsDORF Legden“ bereits im Herbst 2010 in das Regionale-Verfahren aufgenommen. Leben und Lernen über Generationen ist der Untertitel des Projektes und diesen Anspruch haben die Macher – allen voran Legdens Bürgermeister Friedhelm Kleweken – verinnerlicht. „Uns geht es nicht darum, Legden zum Seniorendorf zu machen. Zusammen mit vielen engagierten Legdenern wollen wir unseren Ort für alle Generationen attraktiv gestalten“ stellt das Gemeindeoberhaupt klar. Viel hat man sich vorgenommen in Legden – zum Beispiel den barrierefreien Umbau des Ortskerns. „Wir meinen damit nicht nur stufen- und stolperfreie Wege. Dazu zählen auch eine eindeutige Wegeführung und eine leicht verständliche Beschilderung. Das kommt dann nicht nur Senioren, sondern auch den Kindern im Dorf zugute“ sagt Annika Lacour. Sie ist seit Anfang Oktober Projektkoordinatorin. Von ihrem Platz im Rathaus aus wird sie künftig das vielschichtige Projekt steuern und auf die Ledgener zugehen, um sie über die verschiedenen Bausteine zu informieren und für Unterstützung zu werben. Die 24-jährige hat in Göttingen den Masterstudiengang „Regionalmanagement und Wirtschaftsförderung“ studiert. Was zieht sie aus der Studentenstadt in ein münsterländisches Dorf? „Mich beeindruckt der ganzheitliche Ansatz des Projektes. Der demografische Wandel mit all seinen Folgen ist überall Thema, aber nirgendwo wird so systematisch angepackt wie hier in Legden. Daran möchte ich gerne mitarbeiten“, beschreibt die gebürtige Bremerhavenerin ihre Beweggründe. Und sie wird viel zu tun haben: Der Pfarrgarten direkt im Ortszentrum soll zu einer öffentlichen Grünfläche werden, die für alle Legdener nutzbar ist – Arbeitstitel „Dahliengarten“. Eine erste Planerwerkstatt hat hierfür schon stattgefunden. Jetzt geht es darum, die Bürger in die Detailplanungen einzubinden. „Der Dahliengarten soll für alle Legdener da sein. Darum wollen wir den Bedarf möglichst genau treffen“, be- schreibt Bürgermeister Kleweken den Anspruch. Möglichst alle Generationen sollen sich im künftigen Garten im Zentrum des Dahliendorfes wohl fühlen und sich auch einbringen. Am Rand der Fläche kann sich Bürgermeister Kleweken zudem noch Wohnbebauung vorstellen. „Hier können attraktive und komfortable Wohnungen für die Legdener entstehen, die sich von ihren zu groß gewordenen Häusern trennen wollen. Mit dem Dahliengarten vor der Tür fällt der Abschied vom zu großen eigenen Grundstück dann vielleicht gar nicht so schwer“, beschreibt Kleweken die Zielgruppe. Die freiwerdenden Häuser wären dann auch wieder für junge Familien mit viel Platzbedarf verfügbar. Auch dieser Aspekt gehört zum Projekt ZukunftsDORF. Im Zentrum von Legden gibt es bereits eine Reihe barrierefreier Wohnangebote. In eine solche Wohnung ist auch Annika Lacour eingezogen. „Barrierefreie Wohnung. Da haben viele zuerst das klassische Seniorenheim vor Augen. Dabei ist meine neue Wohnung mit vielen praktischen Extras ausgestattet“, zeigt sich die Projektkoordinatorin begeistert von den Vorzügen ihrer Bleibe. Die höhenverstellbare Arbeitsfläche in der Küche sei das Einzige, das direkt auf eine besondere Wohnung hinweist. „Das barrierefreie Bad ist sehr modern und die extra breiten rollstuhlgerechten Türen waren beim Einzug absolut von Vorteil. Ich fühle mich hier sehr wohl.“ Bei einem Rundgang zeigte sich Legden auf einem guten Weg zum ZukunftsDORF. Foto: pr TIPPS & TERMINE 30. Oktober 2013 MI Billerbeck 16 bis 21 Uhr Rosendahl 30. OKTOBER KERZENSCHEIN20.00 SAMSTAG 14.00 ZIRKUS Der „Circus Fantastico“ gasDarup tiert auf dem Mehrzweckplatz Aktion der Billerbecker Ge- am Nachtbustreff ÖKUMENISCHER schäftsleute in Innenstadt, 14.00 Werbegemeinschaft Biller- Coesfeld ABEND „Machet euch die Erde un- beck JAHRESABSCHLUSStertan - Wie gehen wir mit 18.00 Coesfeld der Schöpfung um?“, Vortrag FEIER und Diskussion mit Uwe RiJAHRESABSCHLUSS- Abschlussveranstaltung der chert, Pfarrheim Darup Tanzsportfreunde Dülmen FEIER Abschlussveranstaltung der e.V., Bürgerhalle Coesfeld, OsTanzsportfreunde Dülmen terwicker Straße 1 31. OKTOBER e.V., Bürgerhalle Coesfeld, OsLette 15.00 terwicker Straße 1 Rosendahl 16.00 Nottuln 20.00 AUSSTELLUNGS- DO ZIRKUS Der „Circus Fantastico“ gas- KONZERT tiert auf dem Mehrzweckplatz Sinfoniekonzert des Landesam Nachtbustreff, Familien- jugendorchesters NRW, Dreifachturnhalle Gymnasium, tag St. Amand-Montrond-Straße 1, Eintritt fünf Euro, www. kunst-kultur-nottuln.de SA Coesfeld 2. NOVEMBER 13.00 SECOND HAND MARKT SO 3. NOVEMBER „Ladies Bazar“, Second Hand Coesfeld 10.00 bis 18.00 Markt für die Frau, Veranstalter Förderverein frauen e.V., AUSSTELLUNG Kolpinghaus, Große ViehstraHerbst- und Adventsausstelße 16, Eintritt ein Euro lung, Kunsthandwerkermarkt Rosendahl 16.00 mit über 50 Ausstellern, zugunsten der Kinderhilfe ZIRKUS Tschernobyl, Autohaus TönDer „Circus Fantastico“ gas- nemann, Gewerbegebiet Dreitiert auf dem Mehrzweckplatz schkamp am Nachtbustreff ERÖFFNUNG Eröffnung der Jahresausstellung „Krieg auf Schienen“, Eisenbahnhof Lette, mit Filmvorführung Dülmen 16 Uhr KONZERT Bet Williams & John Hodian, „Epiphany Project“, Kolvenburg, An der Kolvenburg DI Coesfeld 5. NOVEMBER 19.30 OPER „Der Troubadour“ von Verdi, Italienisch mit deutschen Unteriteln, Konzert Theater Coesfeld, Osterwicker Straße 31, www.konzerttheatercoesfeld.de Gregorianische Klänge Chormusik begeister seit Jahren ein Millionenpublikum Wenn die Gregorian Voices religiöse Melodien stimmgewaltig vortragen, dann ist das ein Erlebnis der besonderen Art. Ihre musikalische Präzision und die reinen Gesänge des Chores laden am Dienstag, 5. November um 19.30 Uhr in der Jakobi-Kirche dazu ein, abzuschalten und auf wundervolle Art dem Alltag zu entfliehen. Von Evelyn Barenbrügge COESFELD. Ihre Musik geht dem Zuhörer unter die Haut. Sie ist Ausdruck tiefen Glaubens, Lebenswillens und purer Freude. Die Dynamik und der Rhythmus begeistern seit vielen Jahren. Die Songs von The Gregorian Voices berühren die Seele und klingen lange nach. Vokaloktett Das aus Bulgarien hat die frühmittelalterliche Traditi- on des gregorianischen Chorals wieder aufgenommen. Die acht Sänger absolvierten eine klassische Gesangsausbildung. Mit ihren hervorragenden Stimmen und zahlreichen Solostücken beweist der Chor, dass Gregorianik heute noch lebendig ist. Die in Mönchskutten gekleideten Sänger erzeugen bei ihren Auftritten eine mystische Atmosphäre. Sie lassen den Hörer tagträumen und versetzen ihn in die Welt des Mittelalters. Durch ihre schlichte Präsentation kann sich der Zuschauer auf die mystische Stimmung und die beeindruckende Darbietung konzentrieren. Das Programm der Gregorian Voices besteht aus klassisch-gregorianischen Chorälen, orthodoxen Kirchengesängen, Liedern und Madrigalen der Renais- sance und des Barock sowie einigen ausgewählten Klassikern der Popmusik, gesungen im Stil der mittelalterlichen Gregorianik. Die Eintrittskarten kosten im Vorverkauf 19,90 Euro, an der Abendkasse 22 Euro. Einlass und Restkarten ab 18.30 Uhr. Vorverkaufsstelle ist die Kirchengemeinde St. Lamberti. Verlosung D StadtAnzeiger er StadtAnzeiger verlost fünf mal zwei Eintrittskarten. Einfach eine Mail mit "Gregorian" und dem Namen sowie der Telefonnummer an [email protected] schicken. Einsendeschluss ist Freitag, der 1. November. Viel Erfolg! Ihre WERBUNG kreativ & ansprechend Stadt Anzeiger 9 Antik-&Sammlermarkt So., 3. November 2013 Vreden - Halle Große Mast Jeder Besucher erhält eine Tasse Kaffee/ Tee gratis · Jeder kann mitmachen. Info 0 25 81/44 66 0 od. 01 72/5 31 41 01 www.renesmaerkte.de Lange Wärme MIT DEM GEWISSEN EXTRA. AG, SONNT 2013 b m er 3. Nove SOFFEN UF VERKA 7.30 Uhr 13.30-1 Kamin- & Ofenstudio Brüninghoff Ausstellung: Ringstraße 20, Haltern-Hullern, Ruf 0 23 64 / 84 88 30. Oktober 2013 9. Billerbecker Kerzenscheinsamstag StadtAnzeiger 10 2. November 2013 bis 21.00 Uhr verkaufsoffen Lichtermeer in Innenstadt Kerzenscheinsamstag zum neunten Mal Warmes, anheimelndes Kerzenlicht wird am kommenden Samstag Billerbecks gute Stube erleuchten und den Besuchern ein Strahlen in die Augen zaubern, wenn beleuchtete Wege, Treppen und Plätze zwischen den historischen Mauern eine besondere Atmosphäre erzeugen. Von Evelyn Barenbrügge Neuer Name, neues Ambiente, erweitertes Angebot. Am Kerzenschein Samstag, dem 02. November, von 09.00 - 12.30 und 16.00 - 21.00 Uhr. Lange Straße 24 in Billerbeck - www.emmaundbio.de Billerbeck. Sobald am Samstag, 2. November die Dämmerung hereinbricht werden fleißige Helfer mit Stabfeuerzeugen durch die Innenstadt laufen und viele hundert Kerzen anzünden. Mit jeder Kerzenflamme, die die mittelalterlichen Mauern in warmes Licht taucht, die dunklen Wege beleuchtet und vor den Geschäften erstrahlt, werden die Besucher ein Stück weit in die Vergangenheit entführt. Dieses Kerzenmeer erzeugt einen unvergesslichen Eindruck aus einer märchenhaften Welt. Von 16 bis 21 Uhr öffnen die Billerbecker Geschäftsleute ihre Türen. Wenn es dunkler und kühler wird, verwandeln die leuchtenden Kerzen die Innenstadt in ein gemütliches Wohnzimmer. Bummeln und Einkaufen, erste weihnachtliche Besorgungen tätigen, werden in die- ser Atmosphäre zu einem ganz besonderen Erlebnis. Viele kerzenbeschienene Pfade leiten die Besucher vom Ludgerusdom bis zur Johannikirche. Für die Kinder gibt es an diesem Abend eine besondere Aktion. In diesem Jahr werden keine Boote in die Berkel gesetzt, sondern es wird eine kleine Stadt aufgebaut. Wer sich für das Baiern interessiert, hat am Kerzenscheinsamstag die Gelegenheit, mit in den Turm der Johannikirche zu klettern und das Beben der Glockschläge hautnah zu spüren. Das Eselreiten steht ebenfalls auf dem Programm. Um 18 Uhr findet der Laternen-Umzug statt. Mitglieder der Freilichtbühne werden mit Texten und Gedichten zum Thema Kerzen als wandelnder Act durch die Innenstadt ziehen und der neue Kantor Lukas Maschke spielt ab 19.45 Uhr im Dom, in dem um 21.30 Uhr wieder der festliche Ausklang des Kerzenscheinsamstags stattfindet. Ab 21 Uhr ist Party-Time bei GotoBe in der Langen Straße. Das Organisationsteam Kerzenscheinsamstag um Lothar Rick, Brigitte Miltrup, Marc Lindenbaum, Gabriele Gothe, Suska Meyer-Landrut und Sabine Zurholt freuen sich über das En- Marc Lindenbaum, Lothar Rick, Sabine Zurholt und Suska Meyer-Landrut weisen auf den neunten Kerzenscheinsamstag hin. Foto: ba gagement der vielen Helfer an diesem unvergesslichen Abend dabei zu sein und gemeinsam an einer lebendigen Stadt mitzuwirken. Mit Fingerspitzengefühl kümmert sich Klaus Reiber um die Kerzenspirale, backt die Konditorei Frede mit Kindern, stellen die Jugendabteilung des Badminton Vereins, die Messdiener und verscheidene Abiturklassen die Kerzen auf. Die Jugend der Kolpingfamilie trägt die Fackeln zum Laternenumzug, die Eltern der Grundschule, die Freiwillige Feuerwehr, der IBP und die DLRG sorgen für einen reibungslosen Ablauf. Der Schützenverein der Johanniter sorgt für leibliches Wohl. 11 StadtAnzeiger 9. Billerbecker Kerzenscheinsamstag 30. Oktober 2013 2. November 2013 bis 21.00 Uhr verkaufsoffen Live-Konzert Band „Notime“ in der Gaststätte „bei Jöppi“ Billerbeck. Im Anschluss an den Kerzenschein-Samstag findet in Billerbeck in der Gaststätte „bei Jöppi“ ein Live-Konzert der Billerbecker Band „Notime“ statt. Veranstalter ist der Verein „gotoBe – Wir für Billerbeck e.V.“ Alle Besucher des KerzenscheinSamstags sind herzlich einge- laden den Tag stimmungsvoll bei guter Musik und kühlen Getränken ausklingen zu lassen. Die Band Notime feiert in diesem Jahr ihr zehnjähriges Bühnenjubiläum und besteht aus fünf Stammmusikern sowie einem Gastspieler, der bei Konzerten regelmäßig dabei ist. Neues aus der Geschäftswelt Viel SPASS beim Billerbecker Kerzenschein-Samstag die Mäuse tanzen auf dem Tresen Billerbeck. billerbeck-ink, seit über 2,5 Jahren Ihr ortsansässiger Partner und Servicedienstleister für den Bereich Drucker, Computer und IT-Zubehör. Nutzen Sie die verlängerten Öffnungszeiten der Firma billerbeck-ink zum Kerzenscheinsamstag, um sich vom breiten Sortiment zu überzeugen. Zum Kerzenscheinsamstag tanzen die „Mäuse“ auf dem Tresen. Dank einer Eintauschprämie können Sie im November beim Kauf einer neuen Computermaus sparen. Nähere Informationen zur Computermaus-Aktion erhalten Sie unter www. billerbeck-computer.de/aktion.php oder scannen sie den abgebildeten QR-Code mit Ihrem Smartphone ein. www.freilichtbuehne-billerbeck.de Stadt Anzeiger Vorverkauf: Sa. 10-12 h Bühnenheim am Weihgarten Gastspiel in Vreden Westmünsterland aktuell 12 30. Oktober 2013 Stadtanzeiger Borken +++ StadtAnzeiger Coesfeld/Dülmen +++ Wochenpost Stadtlohn Raesfeld im „Kappesfieber” Kraut-Köstlichkeiten, Markt-Atmosphäre und Unterhaltungsprogramm Raesfeld. Die Organisatoren haben ganze Arbeit geleistet und der 29. Kappesmarkt kann beginnen. Am kommenden Samstag, 2. November, um 11 Uhr wird das Marktgeschehen offiziell eröffnet Die Besucher können sich auf ein zweitägiges unterhaltsames Spektakel rund um den Kappes freuen. Zu Gast in der Schlossgemeinde sind Kohl, Kraut- und Kapustapartner aus Leinfelden-Echterdingen, Dithmarschen, Holland, Büderich und dem ungarischen Wetschesch. An beiden Tagen zeigt die Raesfelder Landjugend wie früher Weißkohl gehobelt wurde und die örtlichen Gastronomen haben ihre Speisekarten entsprechend geändert: Serviert werden Kohlrouladen, Krautpfanne mit frischen Krabben aus der Nordsee und „Baileys on the Kraut Blätsch“. Wer am Samstag und Sonntag durch Raesfeld bummelt, der findet nicht nur Kohl in vielen Variationen – alte bäuerliche Handwerkskunst ist zu sehen, es wird Brot nach alter Väter Sitte gebacken und an über 200 Verkaufsständen gibt es ein vielseitiges Angebot, das von frischem Obst und Gemüse über Produkte von Eigenvermarktern bis hin zu Kunstgewerbe reicht. Darüber hinaus sorgt ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Musik, Volkstanz, Verlosung und anderen Aktionen an Kappes und Co. stehen in Raes- beiden Tagen für fröhliche pd/dd Marktstimmung. feld im Mittelpunkt. Medikamente 10 ml E 1.49 Aspirin-C 24 Stück E 2.99 Kaffeepads Mild 36 Pads um verkaufsoffenen Sonntag wird am 3. November nach Bocholt eingeladen. Die Geschäfte sind von 13 bis 18 Uhr geöffnet und ab etwa 16.30 Uhr werden bestimmte Plätze und Gebäude der City in verschiedenen Farben ausgeleuchtet. Auf dem Markt vor dem historischen Rathaus tritt eine indianische Musikgruppe auf und in den Straßen sorgen zusätzliche Lichter und Kerzen für eine stimmungsvolle Atmosphäre. In der gesamten Innenstadt kann kostenlos geparkt werden. „Immer günstig einkaufen“ 0.99 E Energy Drink E 500 ml www.moto-markt.nl Unsere Öffnungszeiten sind Mo.-Do. + Sa. 7.30-20.00 Uhr Freitags 7.30-21.00 Uhr Sonntags 8.00-20.00 Uhr Dauer der Angebote: 30.10.13 bis 24.11.13 0.69 Löslicher Kaffee 200 g E 5.99 r Knalle 500 g E 2.29 Onko Kaffee alle Sorten r Knalle 500 g E 1.99 ErdnussPlätzchen 200 ml Wintertee 20 Beutel E 0.69 Crema d‘Oro Bohnen 1000 g E Feine Milde Tchibo Kaffee Herzhaft Mild 0.79 Gunz E 200 g 0.79 Tchibo Kaffee Cafissimo 8 Sorten 6.99 Tchibo Kaffee E Apfelstrudel Bünting Nescafé Gold Dallmayr Kaffee Alle Sorten Wenn Sie beim Moto-Markt tanken (Mindestabnahme 25 L), können Sie statt € 7,50 für nur € 3,durch unsere Autowaschanlage !! Motomarkt Kottensweg 96 7101 JS Winterswijk Tel: 0031-543 522120 Rund um die Uhr tanken! Melitta Kaffee AKTION Z MM Wir haben ein großes Sortiment Nasenspray City im Licht 8 Stck. E 1.99 SuperpreiS 2 x 500 g = 1000 g E 5.79 SuperpreiS 500 g E 2.79 LOKALES 30. Oktober 2013 StadtAnzeiger 13 Spielemesse geht auf Tour Stationen in Billerbeck, Olfen und Dülmen Die Spielemesse 2013 des Kreis jugendamtes geht auf die Reise. Mit dabei sind weit über 777 Gesellschaftsspiele sowie eine interessante Auswahl von elek tronischen Konsolenspielen. KREIS. Die Messe macht zunächst Station am 10. November in der Don-BoscoHauptschule in Billerbeck; zwei weitere Veranstaltungen finden am 17. November in der Stadthalle in Olfen und am 24. November in der Neuen Spinnerei/Forum Bendix in Dülmen statt – alle jeweils sonntags. Von 11 bis 17 Uhr können alle spielbegeisterten Menschen im Alter von zwei bis 99 Jahren die Gelegenheit nutzen, sich in Ruhe unverbindlich über traditionelle und neue Spielideen zu informieren. Geduldige und erfahrene Spielbetreuer stehen bei Fragen der Besucher zur Verfügung, geben Spieleinführungen und beraten bei der Auswahl von Spielen je nach Interessenslage. Brettspiele aller Art, Kinder-, Gesellschafts-, Karten-, Familien- und Erwachsenenspiele werden ausgestellt und können nach Belieben ausprobiert werden. Vorgestellt werden nicht nur viele Neuerscheinungen und Spiele-Highlights – wie das Spiel des Jahres 2013 namens „Hanabi“ von Antoine Bauza oder das prämierte Kinderspiel des Jahres 2013 „Der verzauberte Turm“ von Inka und Markus Brand. Es gibt auch ganz aktuell das Kennerspiel „Die Legenden von Andor“ von Michael Menzel. Ob „Hase und Igel“, die „Werwölfe von Düsterwald“ oder „Mit Felix um die Welt“ – für jede Altersgruppe ist etwas zum Ausprobieren und Testen dabei. Mittlerweile präsentieren über 45 Spielverlage einen überschaubaren Ausschnitt ihres Verlagsprogramms. Auch viele junge Verlage haben mit ihren Spielideen mittlerweile einen Platz auf der Messe gefunden. Einen weiteren Themenschwerpunkt bildet in diesem Jahr eine Auswahl elektronischer Spiele für Spielekonsolen, aber auch für Adventure- oder Fußballfans gibt es Gelegenheiten, ausgiebig zu testen und zu spielen. Wer nun Lust hat auf das „Magische Labyrinth“ oder aber etwas „Neues von Arthur, dem Minimoy“ erfahren möchte, ist herzlich zur Spielemesse 2013 eingeladen. Der Eintritt ist frei. Weiteres zum Thema Spielen kann man unter anderem auf folgenden Internetseiten finden: www.spiel-des-jahres.deoder www.spielbox.de Tchibo Feine Milde gültig: Woche 43, 44 1000 g ¤ 5.99 Mini-Restaurant: Brötchen, Pommes und viele leckere Spezialitäten! In unserer Propangas-Füllstelle: 5 kg - 11 kg - 33 kg Stahl-Flaschen erhältlich Neue Kunststoff-Gasflaschen 4,5 kg - 8 kg - 10,5 kg Propan Freitag, 1. November und Sonntag, 3. November verkaufsoffen Pluspunkte: Explosionsfrei Inhalt sichtbar 3 x stärker als Stahl 50% leichter Keine Jahreszahl-Abschreibung Füllstellen u. Umtauschstellen erhältlich im Internet ! U E N Tag und Nacht tanken! NEU Bäckerei an der AVIA Tankstelle Bei Abgabe dieses Coupons Autowaschen Programm Silber nur ¤ 5.00 (Superpreis!) NEU Gültig: 25. Oktober bis 2. November 2013 Außerdem führen wir Motorenöle, Zibro Kamin Petroleumöfen, Propangasöfen und viele Lebensmittel. bella crema Pads vollmundig und intensiv klassisch mild und sanft entkoffeiniert 500 g vakuum So kommen Sie zu uns: 1, 95 30 Pads 1, 99 Oeding WIKKE RINK PHILIP S WIKKERINK - WINTERSWIJK Koningsweg 24-30 • Industriegelände Veeneslat • Tel. 0031/543/518025 www.wikkerink-winterswijk.nl Öffnungszeiten: mo. - do. 7-20 Uhr freitags 7-21 Uhr, samstags 8-19 Uhr sonntags geschlossen Auslese Auslese klassisch mild Harmonie naturmild entkoffeiniert 500 g vakuum Feine Milde 100 Pads Caffe Crema vollmundig 2, 29 100 Pads Von 8,99 € auf Öffnungszeiten: Mo. - Do. + Sa. 9.00 - 18.00 Uhr. Freitags 9.00 - 21.00 Uhr. Verkaufsoffene Sonntage 10.00 - 17.00 Uhr. 7, 99 14 Fit & Gesund StadtAnzeiger Anzeige HAUTNAH Neues BehandlungsHighlight für störende Behaarung 30. Oktober 2013 Angstfreier Umgang mit Diabetes Schulung für Betreuer von Betroffenen Eine intensive Körperbehaarung beeinträchtigt das Wohlbefinden als auch das Selbstwertgefühl eines jeden Menschen. Neben einer ästhetisch auffälligen Behaarung im Gesichtsbereich werden auch übermässige Behaarungsmuster im Axillar- und Intimbereich sowie am Rumpf und Beinen als störend empfunden. Nicht selten entwickeln sich bei zahlreichen Patienten spontane oder rasurbedingte Entzündungsreaktionen. Seit Jahren stehen zur Erzielung einer schonenden langfristigen Haarentfernung zahlreiche Licht- und Lasermethoden zur Verfügung. Unser neues, hochmodernes Behandlungssystem „Icon“ vereint eine effektive Behandlung mit minimalem Nebenwirkungsrisiko. Wenige Sitzungen reichen aus, um alle Haare wirkungsvoll zu behandeln. Zur Schonung der Haut ermittelt das Messgerät SKINTEL vor jeder Behandlung in Sekundenschnelle den exakten Pigmentierungsgrad Ihrer Haut. Zu Ihrem Schutz werden danach ausschließlich Lichtmengen verwendet, die Ihre Haut gut verträgt. Sprechen Sie uns an. Wir freuen uns, Ihren Fragen Rede und Antwort zu stehen. HAUTÄRZTLICHE GEMEINSCHAFTSPRAXIS Dr. D. Pappai und Prof. Dr. M. Schiller Coesfeld · Kleine Viehstr. 4 · Tel. 0 25 41/8 39 99 E-Mail: [email protected] Coesfeld. Eine Schulung für Betreuer von Kindern und Jugendlichen mit dem Handicap Diabetes fand im Diabeteszentrum für Kinder und Jugendliche der Christophorus-Kliniken am Standort Coesfeld statt. Zum sechsten Mal nahmen Lehrer, Erzieher, Zeltlagerbegleitungen, Großeltern und andere Personen, die sich um Kinder mit Diabetes kümmern, die Einladung an. Zunächst begrüßte der Leiter des DZK, Andreas Schmidt, die etwa 40 Teilnehmer und stellte das Programm vor. „Was Sie immer schon über Diabetes wissen wollten“ beleuchteten Andreas Schmidt und Christian Lange als ärztliche Mitarbeiter der Kinderklinik, und die Diabetesberaterinnen Ute Schümer, Doris Steinberg, Andrea Thesing und Claudia Wolf in verschiedenen Beiträgen. Anschließend konnte in praktischen Anwendungen das Insulinspritzen oder der Umgang mit der Insulinpumpe in Workshops erlernt werden. Auch das zum Alltag gehörende Blutzuckermessen führten die Teilnehmer praktisch durch. Ziel der Veranstaltung war, den Menschen, die Kinder und Jugendlichen mit Diabetes betreuen, die Angst vor der Bewältigung des Alltages zu nehmen und den Kindern und Jugendlichen ein nahezu normales und sorgenfreies Leben zu ermöglichen. Apotheken Notdienst Coesfeld/Lette Dülmen/Baumberge Donnerstag, 31.10.2013 Apotheke am Münstertor in Billerbeck Dorotheen Apotheke in Dülmen Freitag, 01.11.2013 Markt Apotheke in Coesfeld Samstag, 02.11.2013 Marien Apotheke in Lette Gerburgis Apotheke in Nottuln Sonntag, 03.11.2013 Linden Apotheke in Coesfeld Dorotheen Apotheke in Dülmen Montag, 04.11.2013 Bären Apotheke in Dülmen Dienstag, 05.11.2013 Bären Apotheke in Coesfeld Blick Apotheke in Havixbeck Mittwoch, 06.11.2013 Markt Apotheke in Darfeld www.kts-coesfeld.de Ihr Schlafberater schlafen - träumen wohlfühlen KTS Coesfeld GmbH Kurz notiert Bikram-Yoga in der Salzsauna Recklinghäuser Str. 152 (direkt am Hamm-Bossendorfer Kreuz) Haltern am See Tel. 0 23 64 / 604 86 88 www.schlaftrend.de Dülmen. Unter Leitung von Christiane Zink findet ab Montag, 4. November sechs Mal von 16 bis 17 Uhr der VHS-Kurs „Bikram-Yoga“ in der Salzsauna des düb statt. Bikram ist eine spezielle Yoga-Methode, die effektiv Ausdauer, Kraft und Beweglichkeit trainiert. Anmeldungen zu diesem Kurs unter Tel. 0 25 94/1 24 00. kleinanzeigen ab 1,85 E • Liegend & Sitzend • Dialysefahrten • Arztfahrten • Privatfahrten • Kur- und Rehafahrten • Rollstuhlfahrten Mo – So • BestrahlungsfahrtenMo – So • Behindertenfahrten 10 Jah • Krankenfahrten re KTS Coesfeld GmbH 08 00/30 31 800 (kostenfrei) Ihr Service im Kreis Coesfeld! Notruf Feuerwehr (Rettungsdienst und Notarzt) Polizei 112 110 Notfalldienst niedergelassener Ärzte in Westfalen-Lippe Stadt Anzeiger BIO-Wetter zum WOchenende donnerstag temperatur 5 – 13° 9 – 13° 10 – 15° regen-risiko 50% Pollenflug keine regen-risiko 85% Pollenflug keine 3. November 2013 Sonntag temperatur Pollenflug keine 2. November 2013 Samstag temperatur regen-risiko 49% 1. November 2013 Freitag temperatur 31. Oktober 2013 10 – 13° regen-risiko 83% Pollenflug keine Die Wetterreize wirken recht ungünstig auf den Organismus ein. Sie setzen nicht nur das allgemeine Wohlbefinden herab, sondern verstärken auch die Anfälligkeit für Nervosität und innere Unruhe. Zugleich werden das Konzentrationsvermögen geschwächt und die Schlaftiefe verringert. Viele Menschen reagieren darauf mit Kopfschmerzen und Antriebslosigkeit. 116 117 0180 – 50 44 100* *0,14 E / Minute aus dem Deutschen Festnetz, bundesweite und kostenfreie Nummer Mobilfunk max. 0,42 E / Minute Notfalldienstpraxen Coesfeld: St.-Vincenz-Hospital Dülmen: Franz-Hospital Beratung & Hilfe Frauen- & Kinderschutzhaus 0 25 94/8 68 54 Frauen e.V. 0 25 94/99 11 11 Ehe & Familie 0 25 41/23 63 Weißer Ring e.V. Außenstelle Coesfeld 0 25 02/22 36 09 Beratungsstelle Alzheimer 01 80/5 00 87 04 Giftnotruf 02 28/1 92 40 Schwangerenhilfe 0 25 41/50 26 Frauen e.V. 0 25 41/97 06 20 Hilfe für entwicklungsverz. u. behinderte Kinder/Vorschulalter 0 25 41/98 00 05 Lokales 30. Oktober 2013 StadtAnzeiger 15 Von Kindern, die ihre Chance nutzten Vom ersten Wort zur spannenden Geschichte In ihrem Arbeitsleben beschäftigte die Autorin Christa Gundt die Frage, wie Kinder am besten lesen und schreiben lernen. Ein Wettbewerb veranlasste sie, einen Blick in die Vergangenheit zu werfen. Mit Erfolg. Von Evelyn Barenbrügge BILLERBECK. Nur wenige Wochen, nachdem die Stadtgeschichte Billerbecks vorgestellt wurde, las Christa Gundt die Ausschreibung zum Kurzgeschichtenwettbewerb des Autorenkreises Historischer Roman Quo Vadis. „Glanz und Schatten – Geschichten aus Billerbeck und dem Münsterland zwischen 800 und 1900“. Sie begann sofort zu recherchieren, sammelte Material, sah sich mög- liche Schauplätze an und bald spukten die ersten Figuren in ihrem Kopf. Sie stellte fest, dass es gar nicht einfach ist, sich in vergangenen Zeiten zu bewegen und dass viele Stolperfallen auftreten können. Mit jedem Detail wurde unter Umständen eine neue Frage aufgeworfen. „Ich hätte nie gedacht, dass mich dieser Stoff über einen so langen Zeitraum beschäftigt“, staunt die Vielleserin, wie sich das Gerüst zu ihrer Idee entwickelte, der flinke Junge und die kluge Schwester entstanden oder die aufrechte Großmutter. „In jedem Jahrhundert gab es Kinder, in deren Umgebung ein besonderer Mensch lebte, der ihnen Lesen und Schreiben beibrachte“, erzählt Christa Gundt und ist damit Christa Gundt sucht sich zum Schreiben immer Lieblingstheeinen besongleich in ihrem deren„In Platz. Foto: ist ba ma. meiner Geschichte es der Schäfer. Ein Aussteiger. Der entzieht sich der Abhängigkeit und Feudalherrschaft. Das macht ihn zum Außenseiter.“ Dieser scheinbar bescheidene Mann wird zum Der Mensch im Mittelpunkt Faszination Leben - Lieferant für gute Geschichten Ulrich Dittmar ist Poet, Songschreiber und Geschichtenerzähler und seine Erzählweise ist geprägt durch den Umgang mit Menschen in den vielen Tätigkeitsbereichen eines Sozialarbeiters. Von Evelyn Barenbrügge BILLERBECK. Er hat einen Hang zu historischen Romanen, wenn die Menschen in ihrer Vielschichtigkeit im Mittelpunkt stehen. In der Kindheit interessierten ihn an Geschichte in erster Linie Verliese, Foltergeräte und Waffen, wie in Münsters Friedenssaal, den er im Rahmen eines Schulausflugs kennenlernte. Die Wiedertäuferkäfige am Lambertikirchturm übten eine große Faszination auf ihn aus. Von dort, so Ulrich Dittmar, ist der Weg nach Billerbeck nicht weit. „Im Abstand von wenigen Minuten stößt man hier auf historische Ulrich Dittmar hat einen besonderen Blick für die Menschen und hält diese Eindrücke in seinen Texten fest. Foto: ba Gebäude und deren fantasieanregende Geschichte.“ Und eben auch auf die Wiedertäufer und den Bischof von Münster. Für den Autor ein Grund, sich am Wettbewerb des Autorenkreises Historischer Roman Quo Vadis zu beteiligen. Wie leicht sich Vergangenes mit der Gegenwart verknüpfen lässt, zeigt Ulrich Dittmar in seinem Beitrag um einen pubertierenden Jungen, der mit seiner ganzen Seelenpein vor den Häschern des Bischofs auf der Flucht ist. „Die Menschen von damals und heute unterscheiden sich nur durch ihr Wissen“, beschreibt Ulrich Dittmar die Faszination, dass sie in ihren Denkstrukturen gleich sind. Daher ist es für ihn leicht, sich in die Charaktere der Verfolgten, der Tyrannen, der Mutigen und Verzweifelten hineinzuversetzen. Es gelingt ihm auf wunderbare Weise den inneren Monolog mit der äußeren Handlung zu verknüpfen. Und das in gekonnter, auf das wesentliche reduzierter Sprache, die vor allem Lyrikern eigen ist. Der Leser lebt mit den Figuren, versteht ihr Handeln und fiebert mit dem Protagonisten auf ein gutes Ende zu. Deutlich wird die innere Zerrissenheit des sich verfolgt Fühlens und des Weglaufens, die Zwickmühle, in die der Protagonist zwischen Glauben, Aberglaube und Gerüchten gerät, seine verzweifelte Tat, um sein Leben zu schützen. Seit 2007 sorgt Ulrich Dittmar mit dem TrioLit durch Leseprogramme unter dem Motto „Alltägliche Geschichten an ungewöhnlichen Orten“ (Friseur-Salon, Werkhalle einer Kistenfabrik, Gärtnerei, Kirche) für Begeisterung bei den Zuhörern. Darüber hinaus ist er Mitinitiator und Mitglied der vestischen Autorengruppe „Die Tram“. 2008 erhielt Ulrich Dittmar von der „Neuen literarischen Gesellschaft Recklinghausen“ die „Vestische-Eule“, für die er von 2001-2007 jährlich nominiert war. Im Jahre 2006 war er ein Preisträger des Kunstpreises „Poesie im Wind“ von Bad Zwischenahn. Vor der KurzgeschichtenAnthologie „Engel, Hexen, Wiedertäufer - historische Geschichten aus Billerbeck und dem Münsterland“ sind von Ulrich Dittmar mehrere Lyrikbände sowie ein Kurzgeschichtenbuch erschienen. Sein Beitrag „In fremden Kleidern“ ist die verzweifelte Geschichte eines Jungen, der von einem ‚Engel‘ gerettet wird und eine von 20 Kurzgeschichten, die im WaxmannVerlag veröffentlicht wurde. Lehrer außergewöhnlichen für den Helden, der über seine Zeit hinauswächst. „Der Verlauf meiner Erzählung ist beim Schreiben entstanden und ich freue mich, dass sie die Jury überzeugen konnte.“ Christa Gundt ist dem Münsterland verbunden und sieht noch viel Potenzial in der Billerbecker Vergangenheit. „Ich komme aus einer Erzählerfamilie und ich lese viel. Da spuken schnell Ideen in meinem Kopf, die zu Figuren werden, die ich literarisch in eine Handlung bringen möchte.“ Für ihre Schreibarbeit schafft die Autorin sich ihre eigene Wohlfühlatmosphäre und sucht Orte auf, an denen sie ihre Gedanken sammeln und zu Papier oder in den Laptop bringen kann. Sie liebt dabei den Garten genauso wie einen kuscheligen Platz im Haus. „Oft fange ich mit einem Wort an und dann kommt das nächste und das nächste und neue Figuren oder Handlungsorte ergänzen das Gebilde zu einer Geschichte.“ Vor der KurzgeschichtenAnthologie „Engel, Hexen, Wiedertäufer - historische Geschichten aus Billerbeck und dem Münsterland“ hat Christa Gundt ein Kinderbuch veröffentlicht und schreibt Texte für Leseanfänger für den Westermann-Verlag. Ihr Beitrag „In Stein gehauen“ ist eine spannende Geschichte mit einem überraschenden Ende und eine von 20 Kurzgeschichten, die im WaxmannVerlag veröffentlicht wurde. Autoren aus der Region Billerbeck. Der Autorenkreis Historischer Roman hat in diesem Jahr anlässlich der Historica in Billerbeck einen bundesweiten Kurzgeschichtenwettbewerb ausgeschrieben. Eine Jury wählte die besten 20 Geschichten aus, die in einer Anthologie veröffentlicht werden. Vier dieser ausgewählten Autoren kommen aus Billerbeck oder Coesfeld. Am 8. November wird der Kurzgeschichtenpreis im Kulturzentrum „Alte Landwirtschaftsschule“ verliehen. Am Samstag lesen 20 Autoren in der Langen Lesenacht (Hinweis folgt). Heute stellen wir die Autoren Christa Gundt und Ulrich Dittmar aus Billerbeck vor, in der nächsten Woche folgen Georg Veit und Heinz-Jürgen Niehues aus Coesfeld. Anzeige spass satt kreis. Sichtlich Spaß hatten Kids von sechs bis elf Jahren am vergangen Donnerstag. Insgesamt 400 Kids aus dem gesamten Kreisgebiet waren an zwei Tagen im joy’n us unterwegs, um gemeinsam zu klettern und zu toben. In den Jahren zuvor gab es immer eine Kino-Aktion der Volksbanken, ganz bewusst wurde auf das Sommer-Event verzichtet und statt dessen ein neues Angebot für die Herbstferien aus der Taufe gehoben. Dabei wurde nach Alter gestaffelt. Die Jüngeren vergnügten sich im Indoor-Spielparadies, die älteren Jugendlichen machten sich auf Tour in den Movie-Park. 16 Sport & Freizeit StadtAnzeiger 30. Oktober 2013 Der ganze Marktplatz ist ein Sportgerät Workshop vermittelte Grundlagen des Parkour und Freerunning Es war schon eindrucksvoll, was die Teilnehmer am „Parkour und Freerunning-Workshop“ des Kulturrucksacks nach nur einem Vormittag schon vorführten. Auf dem Marktplatz tobten sich die Kids zwischen sieben und 14 Jahren aus, sprangen über Hindernisse, kletterten Mauern hoch und versuchten, die vorgegebene Distanz möglichst effektiv zu überwinden. Von Alexandra Schlüter Dülmen. Aus Frankreich stammt die Sportart „Parkour“, die noch relativ jung ist, aber schon eine enorme Fangemeinde vorweisen kann. Trainer Felix Beckhoff von der TOS-Crew aus Münster macht direkt zu Beginn des Kurses in der Turnhalle des Forum Bendix deutlich, welche Elemente auf die Teilnehmer warten. Zum einen „Parkour“, das effektive und elegante Überwinden von Hindernissen mit möglichst wenig Kraftaufwand. „Das ist weniger eine Sportart als eine Kunstform“, so Beckhoff, der gemeinsam mit Lucas Menne und Philipp Molitor die Mädchen und Jungs unter seinen Fittichen hat. „Freerunning“, erklärt der Fachmann, ist daraus entstanden. Hier toben sich die Sportler mittels Salti und anderer Einlagen an den Hindernissen richtig aus. Dritter Bestandteil ist das „Tricking“, das am Samstag allerdings nicht im Vordergrund stand. Mit Wurzeln in der Kampfkunst und Elementen des Bodenturnens gilt es hier, sich besonders effektvoll am Boden in Szene zu setzen. Doch bevor überhaupt an Hindernisse wie Mauern oder Pfeiler gedacht werden kann, stehen die Basics auf dem Programm. „Es ist wichtig zu schauen, welche Fähigkeiten die Kids mitbringen“, so Trainerin Kornelia Guziur, die neben Kameramann Ole Ölerich die Crew komplettiert. Manche Kinder könnten nicht einmal eine Rolle machen, weiß sie aus Erfahrung. Diese Sorge war bei den Dülmener Freerunnern allerdings unbegründet, alle zeigten sich besonders motiviert und hatten Vorkenntnisse aus anderen Sportarten. „Das hilft natürlich, wenn schon ein gewisses Körpergefühl vorhanden ist“, freute sich Trainer Felix Beck- hoff über seine Truppe, mit der eine konzentrierte und effektive Arbeit möglich war. Selbst Jonas, mit sieben Jahren der Jüngste im Bunde, war schon mittags Feuer und Flamme. „Das ist super hier, ich hab schon weitere Sprünge über Hindernisses gelernt“. Und auch die Clique um Lisa, Robert, Helen, Katharina, Maja und Anna hatte jede Menge Spaß. „Die Trainer machen das sehr gut“, betont Lisa und Robert ergänzt „hier gibt es schnelle Hilfen, auch wie man einen Sprung abfedern kann, wenn es mal nicht so klappt“. Die Gruppe wirkt wie ein Team, was laut Kornelia Guziur durchaus in der Natur der Sportart liegt. „Jeder noch so kleine Erfolg wird von den anderen bejubelt, es gibt keinen Wettkampf und keine Konkurrenz.“ Für Kornelia Guziur, die selbst aus dem Leistungssport kommt, ist das Faszinierende an der Trendsportart, dass jeder seine ganz persönlichen Grenzen kennenlernt und überwinden kann. „Ein wirklich guter Sport zur Persönlichkeitsbildung, man erlangt Selbstvertrauen und kann Marktplatzbummel mal anders: Am Samstag durften die Teilnehmer am „Parkour und Freerunning-Workshop“ in der Dülmener Innenstadt erste Moves austesten. Foto: as Aggressionen abbauen“. Das Miteinander, dass bei Parkourläufern oder Freerunnern herrsche, sei einzigartig im Sport. Und noch ein Vorteil Sport, Spaß und Spiel Kurz notiert Flohmarkt Feriensport der SG Coesfeld bringt 160 Kinder in Schwung Rollbrett-Parcours, KletterSchlucht und Wackelbrücken, das SG-Organisatoren-Team um Leiterin Isabel Prinz bietet beim Feriensport eine spannende und gesunde Alternative zu Spielkonsolen und Computer. während sie auf Rollbrettern und Einrädern durch die Turnhalle des Schulzentrums flitzen oder sich an Barren und Schwebebalken einem anspruchsvollen Balance-Akt widmen. „Die Kinder sind mit Begeisterung dabei. Mit Von Silke Florijn dem vielseitigen Angebot von Schminken und Basteln über COESFELD. Bunt geschmink- Schaukeln und Klettern bis te Kindergesichter strahlen hin zu Trampolinspringen und Einrad-Fahren findet jedes Kind schnell seine Lieblingsbeschäftigung“, erzählt Leiterin Isabel Prinz. An unterschiedlichen Stationen der abwechslungsreichen Bewegungslandschaft aus Schwung- Kletter- und Sprunggeräten betreuen insgesamt sieben Helfer die Kinder und motivieren sie zu persönlichen Bestleistungen. „Spaß und Freude an Bewegung stehen hier im Vordergrund. Die Kinder haben Erfolgserlebnisse, die ihr Selbstbewusstsein stärken und knüpfen neue Freundschaften. Sie können sich austoben oder die ruhigeren Angebote wie Schminken und Basteln nutzen. Mit unterschiedlichen Workshops bieten wir den Kindern zusätzlich die Möglichkeit gezielt in bestimmte Sportarten hinein Auf die Plätze, fertig los: Mit rasantem Schwung erwerben die zu schnuppern“, erklärt Isabel Prinz. So stehen diesmal sogar Kinder beim SG-Feriensport den Rollbrett-Führerschein. ist nicht von der Hand zu weisen: Die Sportgeräte finden sich überall, man muss nur vor die Tür gehen und loslegen. Sportarten wie Hockey, Tricking oder Bouncer-Ball auf dem Programm. Nach der erfolgreichen Premiere des Feriensports in den Sommerferien unter der Leitung der 23-jährigen Studentin haben sich für die Herbstferien insgesamt 160 Kinder verteilt auf zwei Wochen angemeldet. „Diese tolle Resonanz ist eine eindeutige Bestätigung für unsere Arbeit. Mir steht ein tolles und engagiertes Team zur Seite, das mich hervorragend unterstützt“, richtet Isabel Prinz ihren Dank an das siebenköpfige Betreuer-Team. Die gute Nachricht für alle sportbegeisterten Kids: der nächste Feriensport findet in den Osterferien statt. Nähere Informationen sind bei der SG-Geschäftsstelle unter Tel. 0 25 41/98 06 66 oder im Internet unter www.sg-coesfeld. de erhältlich. Havixbeck. Am Freitag, 8. November findet von 17.30 bis 20 Uhr der zweite Frauenflohmarkt „Von Frau Für Frauen“ in der Kommunalen Kindertagesstätte im Flothfeld, Dionysiusstr. 23, statt. In gemütlicher Atmosphäre kann alles rund um die Frau gekauft werden. Kleidung, Bücher, Dekomaterial und viel mehr was das Herz begehrt. Für ausreichend Umkleidekabinen ist gesorgt, so dass die neuen Sachen vor dem Kauf anprobiert werden können. Zur Stärkung bietet der Förderverein neben Fingerfood auch Sekt und andere Getränke an. Wer einen Stand an dem Abend buchen möchte, der meldet sich bitte per Mail an:[email protected]. Es wird eine Standgebühr von zehn Euro erhoben. Sport & Freizeit 30. Oktober 2013 17 StadtAnzeiger Europameister gehen an den Start 16. Pony-Meeting in der Reithalle Legden Erst holten sie Mannschaftsgold bei den Pony-Europameisterschaften, dann siegten Philipp Schulze Topphoff und Lars Volmer im Pony-Nationenpreis und jetzt treten sie beim 16. Pony-Hallen-Meeting in Legden an: Philipp Schulze Topphoff, Justine Tebbel, Enno Klaphake und Lars Volmer. Von Evelyn Barenbrügge Legden. Spannend wird es ab Donnerstag, 7. November in der Reithalle Legden, wenn die letzten Qualifikationen zur Goldenen Dahlie in der Stilspringprüfung und der Springprüfung in den Klassen A durchgeführt werden. Am gleichen Tag wird die Mannschafts-Springprüfung mit Einzelwertung der Klasse E ausgetragen. Am Freitag stehen Springprüfungen der Klassen E, A und L sowie eine Qualifikation der Klasse M für den Großen Preis auf dem Turnierplan. Der Samstag beginnt mit der Stilspringprüfung A, dem Vorfinale für die Goldene Dahlie. Es folgt der Stilspringwettbewerb der Klasse E, gefolgt vom Vorfinale für die Goldene Dahle in der Springprüfung. Höhepunkte werden die Qualifikation für den Großen Bambi-Preis und die Springprüfung M für die Qualifikation Großer Preis von Legden sein. Interessante Showeinlagen, an denen Reiter, Eltern und Trainer beteiligt sind, lockern den strengen Turnierablauf auf. Zu den bewegenden Momenten gehört die Verabschiedung der Ponyreiter, die aufgrund ihres Alters letztmalig in Legden starten können. Den Ab- schluss des Turniertages bildet der Vergleichskampf der Bundesländer, die spannende Länder-Mannschaftsspringprüfung mit Einzelwertung der Klasse L. Am letzten Turniertag (Sonntag, 10. November) finden die Finalprüfungen statt. Der Große Bambi-Preis, das Finale des Legdener Hoffnungspreises, die Entscheidung um die Goldene Dahlie, als Höhepunkt der Ganzjahresserie mit den 30 erfolgreichsten Reitern und zum Schluss der Große Preis von Legden, ausgetragen als zwei Sterne Springprüfung M. Diese Prüfung ist eine echte Herausforderung, sie zählt zu der schwersten im nationalen und internationalen Ponyspringsport und ist mit 1200 Euro ausgeschrieben, eine der höchstdotierten Springen im Ponysport. erfolreiches gespann Dülmen. Wolfgang Peters und sein Sohn Marlon sind ein erfolgreiches Familienteam. Den beiden Bogenschützen aus den Reihen des BSC Dülmen konnte eine weitere Auszeichnung überreicht werden. Wolfgang erreichte das silberne Leistungsabzeichen des Bogensportclubs Dülmen e.V. und Marlon die goldene Feder des FITA Beginner Awards Programms. Weitere Infos unter: www.bsc-duelmen.de Anzeige 31.10. 2sp x 170 mm GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf Knallerpreise! (1L = –,66) zzgl. –,25 Pfand Abholpreise Preis e gülti g vom 31.10 . – 02.11 .2013 9,98 12 Baueimer * 1,– Bau-Mörtelkasten rechteckig * 4,98 –,88 60 3,98 Liter Kurz notiert Fortbildung zum Seniorenbegleiter Zusammenarbeit mit der FBS Coesfeld und der FBS Lüdinghausen geplant. Die Einrichtungen im Katholischen Bildungsforum im Kreisdekanat Coesfeld, die Familienbildungsstätten (FBS) Coesfeld, Dülmen und Lüdinghausen bieten gemeinsam ab Ende Januar 2014 eine 55 Stunden umfassende zertifizierte Fort- bildungen zum „freiwilligen Seniorenbegleiter“ (Baustein 1) an. Die FBS Coesfeld lädt zu einem kostenfreien Infoabend am Mittwoch, 4. November, Marienring 27, ein. Anmeldung unter Familienbildungsstätte Coesfeld, Tel: 0 25 41/9 49 20, E-Mail: fbscoesfeld@bistum-muenster. de. beln Alle Herbstblumenzwie zum 1/2 Preis! Also 5re0du% ziert! Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de Dinslaken Emsdetten Oer-Erkenschwick Rees Schöppingen Selm Stadtlohn Wesel *unser alter Preis Coesfeld. Eine neue Fortbildungsreihe zum „freiwilligen Seniorenbegleiter nach dem Dülmener Modell“ (Baustein 1) und weitere Bausteine 2 bis 6 bis zum beruflichen Abschluss der „Betreuungsassistentin in der Altenhilfe“ sind im Jahr 2014 von der Familienbildungsstätte (FBS) Dülmen in Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! Sie drehten noch für die Schule ihre Runden, ab Donnerstag finden bis Sonntag nur noch Turnierprüfungen statt.Foto: ba www.thomas-philipps.de Liter 18 Auto & Verkehr StadtAnzeiger 30. Oktober 2013 Sekundenschlaf im Auto kann zu schweren Unfällen führen KKH warnt: Auswirkungen von Müdigkeit und Medikamenten nicht unterschätzen Eine aktuelle Studie europäischer Schlafforscher schockiert: Laut ihrer Online-Umfrage haben 42 Prozent der Auto-, Bus- und Lastwagenfahrer in Deutschland Schlafattacken hinter dem Lenkrad. Das bedeutet, dass die Fahrer ungewollt und plötzlich für mehrere Sekunden einnicken. Kreis. Wer auf der Autobahn mit einer Geschwindigkeit von 120 km/h fährt und nur für drei Sekunden einnickt, legt in dieser kurzen Zeit eine Strecke von 100 Metern zurück. Nach Schätzung der Deutschen Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin (DGSM) wird jeder • • • • Verkauf Service Unfallinstandsetzung Ersatzfahrzeuge bei Unfall und Service Verkauf & Service Peugeot Motorroller F. Michels GmbH & Co. KG Ihr MAZDA-Servicepartner in Coesfeld seit 1979 Borkener Str. 79 · Coesfeld Tel. 0 25 41/9 44 70 · Fax 0 25 41/94 47 20 E-Mail: [email protected] · www.michels-kfz.de fünfte Unfall durch Übermüdung verursacht. „Bei Übermüdung helfen weder Kaffee, noch frische Luft“, sagt Thomas Seidel vom KKH-Serviceteam in Recklinghausen. „Das einzig wahre Mittel dagegen ist ausreichend Schlaf.“ Doch Vorsicht: Nicht nur Müdigkeit, sondern auch Alkohol, Drogen und Medikamente schränken die Fahrtüchtigkeit ein. „Medikamente können die Wahrnehmung, Aufmerksamkeit und das Reaktionsvermögen erheblich beeinträchtigen“, warnt Thomas Seidel. „Dazu zählen vor allem Schmerzmittel, Schlaf- und Beruhigungsmittel, Medikamente gegen Bluthochdruck, Diabetes, Erkältungskrankheiten und Allergien sowie Psychopharmaka.“ Anders als für Alkohol und Drogen am Steuer gibt es für Arzneien keine Grenzwerte. Daher ist jeder Verkehrsteil- Baustellen-Preise wegen Neubau! Alles muss raus! Wir brauchen Platz für unsere neue Saisonware. Tolle Angebote Tolle Angebote Tolle Angebote warten Sie ... ... warten warten auf auf Sieauf ... Sie 50 %50auf%Brillen 50auf%Brillen auf Brillen & Schuhe 80 %80 auf% Bekleidung 80auf%Bekleidung auf &Bekleidung Schuhe & Schuhe i i -i 1.899,- 1.899, 1.899,20 %20auf%Helme 20auf%Helme auf Helme % Fuji D63,0 D6 Fuji 3,0 D63,0 Fuji • Vollcarbon •Dura Shimano Ace Ultegra • Vollcarbon • Shimano • Vollcarbon Ace Ultegra •Dura Shimano Dura Ace Ultegra bis zu bis zu bis zu e ,- e .199,- e 2.199,- 2.199 2 % (Met + Giro) (Met + Giro) (Met + Giro) Raleigh Impulse 8 iR HS Raleigh Impulse Raleigh 8 iR Impulse HS 8 iR HS Felt F65X Felt F65X Felt F65X • Damenfahrrad • Cyclocross • Sram-Ausstattung • Scheibenbremsen • Damenfahrrad • Damenfahrrad • Cyclocross • Sram-Ausstattung • Cyclocross • •Scheibenbremsen Sram-Ausstattung • Scheibenbremsen 1.499,- % e 1.499,- e .499,- e 1 i i -i 1.299,- 1.299, 1.299,- 2.399,- % e 1.999,- e .999,- e 1 i i -i 1.799,- 1.799, 1.799,Abb.Vorrat ähnlich, solange reicht Abb. ähnlich, solange reicht Abb.Vorrat ähnlich, solange Vorrat reicht Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Einnahme von Arzneimitteln Sehstörungen, Müdigkeit, Benommenheit, Schwindel oder Übelkeit verspürt, sollte das Auto auf jeden Fall stehen lassen und auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen. Wichtig zu wissen: „Nicht nur rezeptpflichtige Medikamente führen zu Fahruntüchtigkeit, auch frei verkäufliche können tückisch sein“, so Seidel. „Beispielsweise enthalten etliche rezeptfreie Allergie-, Erkältungs- und Beruhigungsmittel Substanzen, die zu Ermüdung führen.“ Grundsätzlich tabu sollte für Verkehrsteilnehmer die Einnahme von Medikamenten in Kombination mit Alkohol sein. Denn Bier, Wein & Co. können die Wirkungen von Arzneien verstärken. i i -i 2.160,- 2.160, 2.160,- • 26“ Herrenfahrrad • Panasonic-Antrieb • Vollcarbon • Endura NetApp Replica •Ultegra Shimano • 26“ Herrenfahrrad • •Panasonic-Antrieb 26“ Herrenfahrrad • Panasonic-Antrieb • Vollcarbon • Endura•NetApp Vollcarbon Replica • Endura • Shimano NetApp Replica •Ultegra Shimano Ultegra Ausstattung Ausstattung Ausstattung 1.999,- nehmer aufgefordert, seinen Gesundheitszustand vor Fahrtantritt selbstkritisch einzuschätzen. Denn kommt es zu einem Unfall, der auf die Einnahme von Medikamenten zurückzuführen ist, drohen Bußgeld, Fahrverbot und der Verlust des Versicherungsschutzes. Damit es nicht soweit kommt, sollte vorab unbedingt der Beipackzettel genau gelesen und Warnhinweise darin ernst genommen werden. „Noch besser ist es, einen Arzt oder Apotheker um Rat zu fragen“, sagt Seidel. „Denn für den Laien sind insbesondere bei der gleichzeitigen Einnahme mehrerer Präparate Auswirkungen auf die Fahrtüchtigkeit nur schwer einschätzbar.“ Wer nach der e 2.399,- e .399,- e 2 Raleigh Leed Sport Raleigh Leed Raleigh Sport Leed Sport Fuji Altamira Fuji Altamira Fuji Altamira Wer im Auto einnickt, setzt sich und andere einer tödlichen Gefahr aus. Foto: adac 2.699,- e 2.699,- e .699,- e 2 i i -i 2.159,- 2.159, 2.159,- ent petent enkt ompetch etch kom & pfa & fa &s!fa kom lich linch önch ön er er s! PerönlichPerch P d er d a n a anders! – einfa – einfach– einfach Montag-Freitag 9.00-12.30 Uhr Montag-Freitag 9.00-12.30 Montag-Freitag Uhr 9.00-12.30 Uhr 14.30-18.30 Uhr 14.30-18.30 Uhr 14.30-18.30 Uhr Mittwoch 9.00-12.30 Uhr Mittwoch 9.00-12.30 Mittwoch Uhr 9.00-12.30 Uhr Samstag 9.00-13.00 Uhr Samstag 9.00-13.00 Samstag Uhr 9.00-13.00 Uhr Halterner 244 · 48249 ·•Fax Tel.(0++25 Fax 25 94) · www.2radbusch.de Halterner Str. 244 •Dülmen 48249 (0(0 25 94) 04 www.2radbusch.de Halterner Str.Str. 244 Halterner • 48249 Str. 244Dülmen •Dülmen 48249 • Tel. +Dülmen •Fax Tel. 94) +27 Fax 04 (0 • 27 www.2radbusch.de 2527 94)•04 27 04 • www.2radbusch.de SONDERMODELL NAVI Der Hyundai i30 inkl. Naviagation, Bluetooth, Rückfahrkamera, PDC, Spiegel el. einklappbar, uvm. Preisvorteil: 4.500 EUR. nur 13.990 EUR *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre MobilitätsGarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Autohaus Stephan GmbH Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,0 l/100 km; und CO2-Emission kombiniert: 139g/km; EffizienzMünsterstraße 44 · 45721 Haltern am See klasse: C. Telefon 0 23 64 / 31 43 · www.stephan.hyundai.de Abb. zeigt Sonderausstattung. Hotline : 02541 /94 07-50 Stellen-Markt StadtAnzeiger 30. Oktober 2013 Schon gehört? Für unsere IT-Abteilung suchen wir einen IT-SYSTEMADMINISTRATOR (m/w) Die Aufgaben: • Administration und Sicherstellung einer kontinuierlichen Verfügbarkeit der Client-MS-Server 2003 / 2008 / 2012 und Telekomsysteme • 1st Level Support im Bereich der Netzwerkinfrastruktur (LAN / WLAN) • Verwaltung / Virtualisierung unserer MS-Serverlandschaft mit VMware Enterprise 4 • Gewährleistung einer Anwender-Unterstützung bei der Handhabung der PC-Hardware / Betriebssysteme / MS-Office-Produkte / Netzwerk • Administration der vorhandenen Datenbanken (MS SQL2005 / SQL2008 R2) • Objektverwaltung per Active Directory • Administrative Tätigkeiten in unserem Citrix-Umfeld (XenApp 6.5) • Administration MS-Sharepoint Wir suchen Sie (m/w) - Produktionshelfer - Elektroinstallateure - Maler & Lackierer 0 25 41/ 9 52 73 Bahnhofstraße 5 · Coesfeld Die Anforderungen: • Fundierte Kenntnisse im Bereich Netzwerktechnologien und -protokolle. Pünktliche Bezahlung garantiert! • Mehrjährige Berufserfahrung als IT-System-/Netzwerkadministrator eines Unternehmens vergleichbarer Größe Wenn Sie sich von diesen vielseitigen Aufgaben angesprochen fühlen, eine neue Herausforderung suchen und die Anforderungen auf Sie zutreffen, würden wir Sie gerne kennenlernen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit vollständigen Unterlagen und Angaben ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Wir behandeln Ihre Bewerbung absolut vertraulich. Erfahrener Koch + Küchenhilfen als Aushilfe (hauptsächlich am Wochenende) auf 450,-€-Basis gesucht. Haus Zumbült, Coe-Let450,-€ mtl. Markenartikelvertrieb te % 02546/240 ab Donnerstag sucht Mitarbeiter/in. % zw. 10.00-14.00 Uhr u. ab 16.30 0152/33694155 Uhr Firma bietet Arbeit für deutsch- Rentner o. Hausfrauen/-männer und russischsprachige Leute % für das Verteilen von Zeitungen/ 02541/9580082 Prospekten gesucht. StadtAnzeiger Coesfeld, Frau Pennekamp % 02541/940722 stellenangebote Reinigungskräfte (weibl./männl.) für unser Objekt in Nottuln gesucht. Telefonischer Kontakt unter 02871/2193716 zwischen 8.00 und 12.00 Uhr Siemensstraße 40 · Bocholt Für unseren Salon in Coesfeld suchen wir Friseure (m/w) in VZ/TZ... ...mit Lust auf kreatives, selbstständiges Arbeiten, in einem SUPER TEAM und mit den TOLLSTEN Kunden der Stadt. Frau Krampe freut sich auf Ihren Anruf. Tel. 02541 / 8 44 94 72 Wer 19 Sie suchen Arbeit! Wir suchen Sie (m/w): Betriebselektriker Betriebsschlosser Betonbauer Fensterbauer/-monteure Tischler / Bautischler Interesse? Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf oder senden Ihre Unterlagen an: [email protected] LetterServiceAgentur GmbH Am Bühlbach 14 · 48653 Coesfeld Telefon 02546 9391870 www.LetterServiceAgentur.de Laminatverlegen nur 6,90€/m2. Materialien besorgen Sie, ich verlege für Sie. % 0163/2643723 M/W für sofort zum Anlernen gesucht! 3 bis 5 hundert Euro die Woche. % 0800/3244432 Mitarbeiter/in im Bereich SportFitness-Ernährung gesucht. Vitaltreff Lette % 02546/934634 Profi-Ausbildung zum/r Nageldesigner/in, neue Kurse, www. nails-company.de, Info % 09402/938415 Suche freundl. Haushaltshilfe auf LSt.-Karte (20 Std.) für landwirtschaftlichen Haushalt in Coesfeld. % 0160/5972200 Suche Pizzabäcker. Pizzeria Calzone % 02541/6060 Suche Putzhilfe in Appelhülsen alle 14 Tage/3-4 Std. % 02509/9945203 Suchen ab sofort Aushilfen auf 450,-€-Basis im Servicebereich. Zum Ludgerusbrunnen, Fam. Pieper. % 02543/6261 AUSTEILT kann auch EINSTECKEN: Bei uns gibt es einen ordentlichen Botenlohn! Wir suchen zuverlässige Personalleitung Herr Hendrik Ose Düppelstr. 17 48599 Gronau Telefon 02562 715130 www.thegreenline.de BoTEN für die Verteilung am Mittwoch u./o. am Wochenende für dArfELd und hAUSdüLmEN – Gerne Schüler/-innen (ab 13 Jahren) – INfo: 0 25 41/94 07-22 COESFELD · Davidstraße 15 Punkt modern hair & care Styling Punkt Styling ist ein erfolgreicher Friseur Salon in Ahaus-Alstätte mit einem einzigartigen Konzept konzipiert für 1 bis 2 Mitarbeiter. Wir suchen Friseurmeister/innen (gerne auch Wiedereinsteiger) mit Unternehmergeist, die eine Selbstständigkeit planen und von unserem Erfolgskonzept profitieren möchten. (www.punktstyling.de/kooperation) Bewerbungen bitte per Kontaktformular, email oder per Post an: Punkt Styling • Simone Klinge-Otto Am Dorfplatz 20 a+b • 48683 Ahaus Alstätte Fon +49 2567-9370537 www.punkt-styling.de • [email protected] (Frau Pennekamp) Mo. – Do. 8.30 – 17 Uhr · Fr. 8.30 – 16 Uhr Ihr einzigartiger Friseursalon: „Punkt Styling“! S eit nunmehr sieben Jahren haben sich Friseurmeisterin Simone Klinge-Otto und Friseurmeister und Stylist Thomas Otto mit ihrem „Punkt Styling“ In Ahaus-Alstätte erfolgreich am Markt etabliert. Ihr Erfolgsrezept: Know-how, Service und Entschleunigung. „Wir arbeiten nicht schnell, sondern gut“, so die Friseurmeisterin, die den Kunden auf Augenhöhe begegnet und viel Wert auf individuelle Beratung legt. Zeit genug bleibt dafür allemal, denn im „Punkt Styling“ ist immer nur ein Kunde zu Gast, wodurch der Besuch als Kurzurlaub emp- Simone Klinge-Otto funden wird. Schuppenflechte sowie Haaranalysen Ebenfalls zum Angebot zählen Lösun- und Kopfhautuntersuchungen, wodurch gen bei Haarausfall, Neurodermitis und individuelle Haarpflegeprodukte erstellt ANZEIGE werden können. Spezialisiert haben sich die beiden Experten zudem auf Haarverlängerung und -verdichtung. Um die besondere Idee von „Punkt Styling“ weiter auszubauen, bieten Simone Klinge-Otto und Thomas Otto ihr Konzept als Franchiseunternehmen an. „Dafür suchen wir motivierte und engagierte Friseurmeister mit Unternehmergeist, an die wir unser erfolgreiches Konzept für kleine Unternehmen weitergeben können“, so Simone Klinge-Otto. Ein Ladenlokal in bester Lage ist dafür übrigens nicht erforderlich: „Mit unserem Konzept und unserer Marketingkampagne holen wir die Kunden, egal wo hin“, ist sich Thomas Otto sicher. 20 stellenangebote Hotline : 02541 /94 07-50 Kleinanzeigen-Markt StadtAnzeiger 30. Oktober 2013 Autos ab 1000,-€/ KFZ-Werkstatt. Haus der Klaviere Gottschling auto & verkehr TÜV/AU, Ölwechsel 10W40 bis GmbH. Zuverlässig, kompetent, wohnwagen 4,5 l zzgl. Filter 25,-€. Coesfelder große Auswahl. Hier stimmt alles! Str. 91, www.wk-fahrzeuge.de % % 02590/915951 oder www. Schönes Mobilheim in Winters% 02166/6381119 Autoexport 02546/286 u. 760440 gottschling-klaviere.de wijk, 11 x 3 m + Anbau 8 m2, VB kauft PKW/LKW/Busse/ Carpoint am Kanal kauft PKW Innenausbau und Renovierungs4.200,-€ % 02594/6327 Motorsch./Unfall. Sof. Abholung aller Art zu fairen Preisen, egal in arbeiten. % 0176/24982528 a. So. Zahle bar + über Restwert welchem Zustand % Wir kaufen Wohnwagen, fair und Sicherheitsdienst - privat u. freundlich. 04131/981711 www. 1 Satz WR 185/65 R15, 7 mm Pro0173/3878507 o. 02305/5309818 gewerblich. Torsten Fiege Secucaravanankauf.de fil, auf Stahlfelge 5-Loch 6Jx15 Deutscher Auto Export! Suche rity, Deipe Stegge 99, 48653 H2 ET49 mit Zierkappen, VB Autos aller Art, Diesel, Benziner, Coesfeld. % 02541/3490 dienst170,-€. % 02541/82586 auch mit Unfallschäden, Busse, Abholung kostenl.: Wasch- u. leistungen KM-Stand egal, auch ohne TÜV. Achtung unglaublich! Zahle SpitSpülmasch., Trockner, E-Herde, % 0201/25907472 zenpreis für Ihren PKW. UnfallSchrott. 0176/20614861 km-TÜV egal, 24 Std.-Service. % Golf IV TDI Automatik, Bj. 98, HU/ Carport‘s und TerrassenüberdaEine Hüpfburg ab 59 € chungen- unverbindl. Beratung 02306/3092455 AU 6/15, 4-tür., 250 tkm, Klima, 02862/8709 www.Eine-Hüpfburg. vor Ort Böing & Bernsjann GmbH WR + SR, Packetfilter, lückenlos An- u. Verkauf!!! Kockde % 02507/570033 gepfl. bis Mai 2013, guter Zust., Automobile! Dt. Untern. sucht Mut zur Farbe Malermeisterin VB 1.800,-€. % 01577/7931535 Der mobile Fotograf Fabry-Fotoständig PKW, Geländewagen u. bietet Beratung und Streicharbeifilm.de % 0157/74946028 Motorräder. Seriöse Abwicklung. ten zu fairen Preisen. Tel. 0172/ Dülmen-Rorup % 02548/1575 Durchgesessene Couch/Sessel/ 58266 72 Stuhlsitze. Verschlissenes (Stoff/ Ankauf aller Fabrikate Pkw, Leder usw.) Service % Geländewagen, usw., auch hohe computer 0171/5286815 Polsterei TC Kilometerleist., seriöse Abwicklung. AHS mbH & Co. KG % Durchgesessene Couch/Sessel/ 02594/789070 Stuhlsitze. Verschlissenes (Stoff/ ***SPRUNG Systemhaus*** Inspektion, Ölwechsel, KarosseLeder usw.) Service % Ankauf für Export: PKW, LKW, Gebrauchte PCs/Notebooks/ riereparatur, Autopflege vom 0171/5286815 Polsterei TC Busse, Geländewagen aller Art, Monitore zu verkaufen. CompuKFZ-Meisterbetrieb Tenberge. in jedem Zustand, alles anbieten!! terprobleme? Ob Viren, DatenCity Tank Coesfeld, Münsterstr. Einblasdämmung für HohlräuAuch Unfall/hohe km/Mängel, verlust oder Hardwareschaden: me: Wand, Dach u. Schrägen. 53 % 02541/3640 Motor-/Getriebeschaden. Zahle Wir helfen schnell, preiswert und ABS Dämmtechnik % Spitzenpreise in bar. Sofortige Kühlerreparatur! Auch für Oldtikompetent. BORnet Glasfaser02862/416286 mer u. Traktoren. Loick-MotorenAbholung und Abmeldung garanAnschluss bestellt? Wir helfen Estricharbeiten aller Art u.a. Technik % 02541/70044 tiert. % 0172/4685933 Ihnen bei Verkabelung, EinrichDekorkiesboden, Steinteppich tung oder Fragen zu diesem Ankauf für Export: PKW, LKW, Mietwerkstatt, Schweißarb., TÜVschnell, preiswert und sauber. Abn., KFZ-Rep. % 02594/6597 Thema. www.sprung.de % Busse, Geländewagen, aller Art, Neef GmbH % 02364/15225 02542/93160 in jedem Zustand, alles anbieten!! Suche PKW, LKW, Busse, Geländewagen für Export in jedem Fällen von Problem- u. Gefahren- Abiturient bietet Computerhilfe Auch Unfall/hohe km/-Mängel, bäumen sowie Ausfräsen und Zustand, auch Unfall-/MotorschaMotor-/Getriebeschaden. Zahle und Reparatur für Privat und FirRodung der Wurzeln übernimmt den. % 0174/6229028 Spitzenpreise in bar. Sofortige men. % 0176/55648441 Forstbetrieb Nolte GbR % Abholung und Abmeldung garan- WR 195/60-15 DB mit Radkappen 02541/3346 PC-Service tiert. % 0172/4685933 % 0151/22370694 Fenster-, Glas- u. Gebäudereini- N u m m e r Ankauf Gebrauchtwagen, sowie WR auf Stahlfelgen f. Toyota gung aller Art! Schnell, sauber u. 0 25 41/ Busse u. Pritschen, auch UnfallAvensis Firestone Winterhawk II preiswert. Fa. % 02541/4536 8 44 99-0 u. Motorschäden, auch ohne 195/60 R15 88T, VB. % Glasu. Gebäudereiniung; Car- Coesfeld · Bernhard von Galen Str. 7 TÜV, Barzahlung. Sofortabho02546/938939 port- u. Fassadenreinigung! Fa. lung. % 0251/70379315 www.pcspezialist.de/coesfeld WR, gut erh., 165/70 R13. % Weiss aus Nottuln: Wir haben Ankauf von Fahrzeugen aller Art, 0179/5995934 noch Termine frei, attraktive Ärger mit dem PC? Netzwerkproauch Unfall oder hohe km-Lei- Zahle mind. 130,-€ für jeden AltAngebote u. Info‘s % bleme? Wir helfen Ihnen. 3WERK stung. Faire Preise. % wagen bei kostenloser Abholung. 0173/3669145 % 02547/9397221 0209/17719710 oder Autoverwertung A. Fahnenbrauck Handwerker-Service - Rund ums Computer Mobile Service, Hilfe 0152/01890345 % 02564/398876 Haus: Gartenarbeiten, Trockenrund um den PC % 0163/1624602 Autoankauf von PKW, LKW, Zahnriemenwechsel, komplett bau, Renovierungsarbeiten von Unfallschaden, Motorschaden, Individuelle Computer aus Billerab 150,-€. Denken Sie an WinterA-Z. % 0173/5877032 oder mit und ohne TÜV, auch Sa. und beck, mehr unter www.billerbeckreifen ab 24,90€ % 02547/2969986 So. % 0231/86428997 computer.de 0151/26340790 auto & verkehr Pkw/Lkw Zuverl. Hilfe m/w von landwirtschaftlichen Betrieb zw. Osterwick u. Coesfeld überwiegend für Reinigungsarbeiten im Sauen- u. Ferkelstall bei freier Zeiteinteilung gesucht. % 02547/370 Zuverlässiges Reinigungspersonal w/m für ein Festobjekt in Coesfeld gesucht, sowie für gelegentliche Springereinsätze. AZ: Mo.-Fr. ab 16:00 Uhr (1,5-2 Std.). Info: % 0178/9090562 Frau Spiegelhoff, Clemens Kleine Dienstleistungen GmbH & Co. KG, Münchener Str. 67, 45145 Essen stellengesuche Erfahrene Haushaltshilfe sucht neue Stelle in (bei) Coesfeld. % 0151/51313385 abends. Stadt Anzeiger Fr. 38 J., bietet Hilfe im Haushalt in Appelhülsen u. Umgebung. % 0157/36507137 Mofa-/Fahrradkurier gesucht. % 0251/8991853 Tapezierer/Anstreicher sucht Beschäftigung. % 0171/3132511 auto & verkehr motorräder TEAM BERGMANN Motorräder ANKAUF + VERKAUF SERVICE Weseler Straße 3 • Dülmen - Buldern Tel.: 0 25 90 / 5 07 • www.honda-bergmann.de BOXENSTOPP-BILLERBECK, ANKAUF, VERKAUF, ERSATZTEILE % 02543/304606, www. boxenstopp-billerbeck.de Motorrad ges. % 0151/11516843 Ankauf Roller/Motorrad/Quad, auch defekt. Tel. 02863-719470 u. 0160-1512626 (H) sfeld Täglich von 10–22 Uhr Fr.+Sa. ab 21 Uhr geöffnet PRIVAT TINA Mo. – Fr. 11.00 – 22.00 Uhr · Sa. 11.00 – 18.00 Uhr Telefon 00 31 / 534 30 70 68 Deurningerstraat 83 / Hintereingang Für all Deine erotischen Wünsche … täglich 9.00-1.00 Uhr Tel. 02541-8474001 Fr. u. Sa. open End Tel. 0152-27047506 Jenny, 25 J., Fillipina GANZ NEU: Dao, 28 J. Neues Team A TH AI Höven 160 · 48720 Rosendahl direkt an der B 474 (früher China-Restaurant) www.erobella.de/thailotus TH Saunaclub Kleinparis Donnerstag, 31.10.Halloweenparty mit Riesentombola Mo-Do: 10:00 - 03:00 Uhr Fr-Sa: 12:00 - 05:00 Uhr So: 12:00 - 03:00 Uhr Tel.: 0251-20 883114 Höltenweg 75 - 48155 Münster ♥ Sexy Cindy♥ Lotus Thai-Massage ♥ I Tel. 0 25 41 / 26 09 TH Massagesalon Enschede & Prive ’83 I Coe A TH R BA AI Bars & Clubs erwartet Dich. Tel. 01 60/1 78 99 21 Hausbesuch möglich ♥ PACK IHN AUS & RUF AN: ich mach´s Dir sofort, FÜR NUR 99Cent/Min.! 0900 50 22 44 90,Mobil abw.RF SCHNELLE, GEILE NUMMER für Billerbeck und Rorup! am 0900 55 44 55 22 1,99€/Min.Mobil abw. Ich warte nackt! Ruf aus Gerscher und Darfeld an! Spontan & geil! 0900 51 51 44 51 €1,99/Min.Mobil abw. Riesen Gewinne 1 * Stunde Schampuszimmer 2 * halbe Stunde Spaß 5 * Haussekt, 10* Freikarten www.emporium-saunaclub.de Seit 5 Jahren unter unserer Leitung! Deutsch sprechendes Team www.clubklein-paris.de Täglich von 13 - 1 Uhr nachts Fr. + Sa. Ende? www.park-ferme.de ab Dienstag – Samstag 3 ab 0,- € 30,- € Tina + Karina Hintereingang Karussell-Bar Telefon 0 25 41 / 26 09 30. Oktober 2013 H ot l i n e: 025 41 /94 07- 5 0 Kleinanzeigen-Markt Smartphone HTC Mozart VII Windows-Phone f. 50,-€ zu verk. % 0157/73183138 verkäufe Stereoanlage v. 1976, Philips, leicht defekt m. Plattenspieler u. Lautsprechern f. 30,-€ zu verk. % 02502/2254061 !!!Lagerverkauf Samstag 02.11.13!!! Antiquitäten, Möbel etc. von 11.00-16.00 Uhr. Lebensart, COE, Letter Berg 102 (alte Kornbrennerei) 1 Edelstahlspüle “Teka“, OVP, neu, 840x410 mm für 40,-€ zu Esszimmerschrank Kiefer B: 1,30 verk. % 0176/21150789 x H: 1,42 x T: 0,33 m; Aufsatz 0,40 Luftgewehr, Weihrauch und Diana m f. 90,-€; Dielenschrank Eiche Preis VS % 0178/5077917 ab 15 massiv, B: 1,15 x H: 1,80 x T: 0,50 Uhr m für VB 40,-€. % 02541/87846 4 Winterreifen auf Stahlfelge für Fernseher silber-grau 30,-€. % Corsa D, 185/70 R14 88T, 4-Loch, 02543/1589 7-8 mm, VB 200,-€ % Gefrierschrank NP 185,-€ jetzt für 02594/82476 60,-€ zu verk. % 02541/981562 55 Stk. Karl May Bücher (teilw. Gepfl. Damenkleidung, Gr. 48-52, OVP) für 50,-€ zu verkaufen. % Pullover, Jacken, Hosen, zu verk. 02543/1589 % 02543/4475 Achtung Blumenfreunde! 1 Gummibaum, sehr verzweigt, ca. 2 m Hallo Berlinfreunde! Berliner Mauerstücke eingerahmt als Bild hoch, preiswert f. 20,-€ VB abzumit Zertifikat. 1. Bild: 10,5x8,5 cm, geben. % 02541/71493 2. Bild: 11,5x11,5 cm, á 20,-€. % Autoradio Sony mit CD; MP302541/71493 Player 25,-€. % 02543/9666 Bergtoys Kettcars, Trampoline u.m. Spielgeräte Ahlers, Billerbeck % 0170/3815759 Handgefertigte Weihnachts- und auch zeitlose Holzartikel zu verkaufen. Nach Vereinbarung % 02545/462 AB o. 0160/91578170 Blaues Sofa, neu, 3-teilig, 95x210 cm, VB 250,-€ % 0251/1339635 (AB) Brennholz, Pellets, p. rm 95,-€, p. Sack 4,20€. Der Holzhof, R. Osterwick, Dorfb. 9 % 0171/6707728 Aktion Wintergärten Fragen Sie nach Ihrem Musterrabatt! Wir bauen Ihren Wintergarten nach individueller Beratung und kostenloser Planung vor Ort. Fenster GmbH Waldweg 7 48720 R.-Holtwick Tel. 02566/1243 · Fax 1705 www.overbeck-fenster.de Bilderrahmen 70x100 cm, blau, Kunststoff 10,-€. % 02543/9666 Billardtisch m. Zubehör (2,5 x 1,5m) m. Tischtennispl. u. Beleuchtung f. 100,-€ % 02541/981562 Tablet Acer Icona BI, weiß, 8 GB Speicher f. 50,-€ zu verk. % 0157/73183138 Waschmaschinen ab 139 €. Ab 70 € Herde, Trockner, Kühler, Froster, Kombi-Kinderwagen ab 69 €. Fohs, Rosendahl-Osterwick, Fabianus-Kirchplatz 15. 15-18.30, Sa. 10-12.30. % 02547/934593, www.ebayshops. de/Waschmaschinen-und-allerhand StadtAnzeiger BARANKAUF von altem Schmuck, Zahngold, und allem anderen was Gold, Silber oder Platin enthält. JUWELIER KLOSTER SCHÜPPENSTRASSE 9 | COESFELD TEL 0 25 41 - 3185 WWW.JUWELIER-KLOSTER.DE gesundheit/ Wellness Ab sofort! Neue Abnehmkurse mittwochsvormittags und donnerstagsabends. Vital Treff Lette % 02546/934634 Abnehmen / Rauchentwöhnung Institut für Hypnose % 0251/74802369, www.i-f-h.eu Kaufe alle Pelze, Krokotaschen, Holtkamp Thai Massage, SendeBekleidung aller Art, Goldner Str. 10 in Appelhülsen.% schmuck (auch defekt), Brilli02509/7529011, www.nthaimasantschmuck, Taschenuhren, Näh/ sage.de Schreibm., Porzellan, Teppiche, Bilder, Schallplatten!! % Mobile Fußpflege% 02502/1600 02361/3849842 Frau Schuster! Original Thai-Massage in Nottuln Hausbesuche! % 02502/901546. Weitere Infos unter: www.beau-massage.de Kaufe Autos/Motorräder für Export in jedem Zustand, auch Unfall-/Motorschaden. % immobilien 0174/6229028 Kaufe intakte, gepflegte Waschmaschinen, Gefriertruhen, Herde, Kinderwagen, Bügelmaschinen. Fohs 15-18 h % 02547/934593 Kaufe Trödel, Antikes, Eisenbahn, Schallplatten, Altes u. Nettes, aus Nachlass, Dachboden oder Keller. % 02572/89135 o. 0160/99142888 Pferdeanhänger gesucht, gerne rep.bedürftig % 02363/4660044 Sammler sucht: Edle Möbel, Uhren, alten Schmuck, Münzen, Besteck u. sonst. in Silber u. Gold. Suche auch: Edelporzellan, Keramik, Bronze, Zinn, Kupfer u. Sachen a. d. 2. Weltkrieg, sowie Blechspielzeug, Puppen u. sonst. Sammlungen. Komme u. zahle bar. % 02561/67499 ankauf IM M O B IL IEN Telefon 0 25 90/91 37 88 www.esche-immobilien.de Kauf- und Mietgesuche im Kreis Coesfeld und Umgebung · renovierungsbed. Häuser bis 140.000 E · für einen Investor Mehrfamilienhäuser in allen Preislagen. · für einen Kaufmann mit Familie ein EFH bis 380.000 E in guter Lage · für einen Prokuristen und Beamtin mit 2 Kindern ein EFH bis 280.000 E · und für eine Verwaltungsfachangestellte mit beamteten Ehemann eine DHH oder EFH 170 - 220.000 E · sowie RH, DHH oder EFH zur Miete · für ein Rentnerehepaar eine ETW, Parterrre oder mit Aufzug Haushaltsgeräte 2. Hd. Markengeräte Garantie, Lieferung/Altgerätmitn. Mo.-Fr. 10-13 u. 15-18:30 Münzen-Briefmarken h, Sa. 10-13 h Dülmen, MünsterXXL-Sitzsack, mintgrün, VB 50,- Wir kaufen seit 30 Jahren Sammlungen str. 74 % 02594/9179979 und Nachlässe zu hohen Preisen €. % 0151/50400138 Fachbetrieb Dipl. Kfm. M. Grewe Hellbeige Fohlenpelzjacke mit Gebrauchte u. neue Winterreifen Tel. 02 31 / 75 63 30 Fuchskragen, Gr. 44, Top Zust., sowie Stahlfelgen günstig zu für 50,-€ zu verk. % 02543/4998 verk.; Ankauf auch v. Gebraucht- Suche alte Trecker Massey Fer- Unser Service ist für Verkäufer kostenlos! wagen. Autoverwertung Kara, guson aller Art. % 0174/6229028 02861/65171 Suche einen Mazda, 4-türig, Alter Barzahler su. EFH o. DHH, ab Bj. 1980, in Rosendahl bis 190.000,egal % 02307/3620239 fundgrube €. Kaute Immob. % 02541/980700 Suche Gefrierschrank, Kühltruhe, kaufgesuche res Helle Wohnwand, ca. 2 m breit für 30,-€ zu verkaufen. % 02541/981562 Ihr Gold ist ba Geld wert! ANKAUF Höchstpreisen zu • Altgold • Zahngold • Silber Flachbildfernseher u. Laptop, Ex-Coesfelder su. gern älteres Haus-Klimaanlage (gebr. o. def.) EFH in guter Lage von COE, ab u. gute Waschmaschine. 140 m2 Wfl. bis 300.000,-€. Kaute Selbstabholer, alles anbieten. Immob. % 02541/980700 SMS/ % 0176/73812614 u. Junge Familie mit Eigenkapital su. 02566/909415 ältere DHH o. RH in Dülmen, bis Suche u. kaufe von Privat!!! 170.000,-€. Kaute Immob. % Sammlerpuppen, Pelze, Leder, 02541/980700 Bücher, Zinn. Barzahlung sofort!!! Solv. Familie su. EFH im Raum % 01520/3087626 COE, ab Bj. 1950, bis 250.000,€. Kaute Immob. % 02541/980700 garten Innentüren zu Top-Konditionen! UHREN + SCHMUCK BEL-GmbH Lagerverkauf: Mi.-Fr. BRIGITTE LEPPING Couchgarnitur, 3/2/1er, 2-3 Jahre 9.30 bis 17 h. Jeden 1. Samstag Dülmen · Tiberstr. 33 · 02594/7825901 alt, sehr gut erhalten f. 180,-€ % geöffnet von 9.30 bis 15.00 h; Gescher · Hauskampstr. 30 · 0160/8117261 02541/981562 www.bel-gescher.de % 02542/7106 Ankauf aller Pelzarten von 200Damen Nerzjacke, braun, Gr. 44, Top Zust., für 50,-€ zu verk. % Konzertgitarre 4/4 v. Starone, m. 2.000,-€, Taschen, Garderobe, Baum & Garten A. Foral. Baum02543/4998 Puppen, Teppiche, Lampen, KriTasche, guter Zustand f. 10,-€ zu pflege- & fällung, Gartenpflege, stall, Porzellan, Zinn, Silber, Gold, verk. % 0157/73183138 Damen-Lederjacke, kurz, Gr. 38, Gehölz- & Heckenschnitt, Rasen Schmuck, Münzen % beige, 35,-€. % 02543/9666 mähen. Günstige Festpreise. % Massive Eichensitzgruppe, Pol0201/85774986 Reichmann 02360/3380018 oder % ster dunkelgrün, 3er-2er + SesÄpfel aus Streuobstwiese, 0176/24786269 sel u. Tisch zu verkaufen. % Ankauf aller Pelzarten, D/H Garversch. Sorten (ungespritzt) zu derobe, Handtaschen, Lampen, 0171/4305357 verkaufen. Jäger, Am Vogelbusch Teppiche, Porzellan, Zinn, Silber 19, 48301 Nottuln % 02502/9222 Moderner Kleiderschrank mit geldmarkt jeglicher Art, Münzen, TaschenSpiegel, Buche Nachbildung, 2 Elastoform Fernsehsessel, 3 J., uhren und Goldschmuck zu Schubladen, B: ca. 1,32 m x T: 56 2 Motoren, Aufstehhilfe, mit RolHöchstpreisen % 0201/53694981 cm x H: 2 m, schon abgebaut, VB len, dunkelbraun, Voll-Leder, NP Herr Strauß 50,-€. % 0151/50400138 1.935,-€; Originalunterlagen, top bis 80.000 € vermittelt gepflegt, 699,-€. % Pelzjacke, Gehwolf, mit Kapuze, Dortmunder Familie sucht von 0176/21150789 privat einen Wohnwagen oder ein PECUNIA GmbH seit 1980 Gr. 38, 70,-€. % 02543/9666 Tel. 0201/22 13 48 Wohnmobil. % 0231/39980728 Esstisch + 4 Stühle f. 25,-€ zu Postfrische DDR-BriefmarkenLösen Sie Ihren teuren Kredit ab! Wir helfen Ihnen verkaufen. % 02541/981562 Sammlung komplett von 1949 - Hole alte Schrott-Fahrräder und !SOFORTKREDITE! Trockenes Kaminholz zu verkaufen. % 0175/7929894 21 1990 in 3 Vordruck-Alben, KP 750,-€. % 02594/4544 bezahle 5,-€ % 02566/9346986 o. 0176/38111035 ohne Auskunft bis 10.000 € 45127 Essen • Gänsemarkt 21 www.pecunia-essen.de immobilien verkauf Billerb., 1-2 EFH, 115/640 m2, 199.000,-€ % 02546/1820 drsperling-immobilien.de Billerb., EFH, 120/790 m2, Keller, Grg., Kam., 239.000,-€ % 02546/1820 dr-sperling-immobilien.de Coesfeld: Freist. EFH (Bj. 92) mit neubauähnlicher Wohlfühl-Atmosphäre in ausgezeichneter Lage incl. schönes 498 m2 Grdst., KP 265.000,-€. % 0152/54061825 Gescher: 361 m2 erschlossenes Baugrundstück auf Erbpacht zu 100,-€/mtl. zu vergeben. % 0152/54061825 22 Kleinanzeigen-Markt StadtAnzeiger immobilien verkauf IMMOBILIEN Telefon 0 25 90/91 37 88 www.esche-immobilien.de Manchmal werden Träume wahr Billerbeck: EFH mit Charme, 180 m² Wfl. Keller und Garage sowie 900 m² Eigengr. 199.000 E Gescher: 2 FH mit ELW oder die große Familie in ruh. Sackgasse, ca. 200m², Wfl 728 m² Eigengr. 285.000 E Dülmen: großzügiges EFH bzw. 2 FH ren.-bed., 243m² Eigengr. Vollkeller Doppelgarage, 1056m² Eigengrund sowie großer Wintergarten 249.000 E Holtwick: excl. Energie bewusstes EFH mit ansprechender Architektur ca. 220m² Wfl und Schwimmteich 888 m² Eigengr. 389.000 E 4,76% Courtage incl. 19% MwSt. zahlbar vom Käufer Unser Team wird erweitert: aus Lette: 1. OG, 4 ZKB, 113 m2, AR, treffs diesem Grund suchen wir für Tiermit Garten zum 01.01.14. % ärztin mit (ruhigem) Hund 2-3 Zi.0171/4473878 Whg. mit Garten oder Terrasse in Sie (42 J.) sucht nette Frauen ab Lette oder Coesfeld u. Umgeb. 35 zum Lachen, Quatschen und gerne auch Außenbereich. TierAusgehen.% 01520/7859498 arztpraxis Dr. Bernick, Lette % 02546/7970, email: tierarztpraxis- zu vermieten - 70 bis 110 m² [email protected] umzüge Tel. 01 75/7 10 67 58 Ros.-Holtwick: Neubauähnliche 90 m2 EG-Whg. im 2 Fam-Haus mit voller Grundstücksnutzung + Garage, KP 140.000,-€. % 0152/54061825 30. Oktober 2013 Über 400 Abend- & Cocktailkleider Jetzt NeU: Secondhand-Outlet Ladenlokal Büroräume Coesfeld · Gartenstraße 11 02541.8 47014 · www.secondhand-coesfeld.de 2 Pers., berufstätig, suchen ländl. Gebr. Marathonwagen zu verk. gelegenes Haus im Bereich von Moderne Neubauwohnung im Zentrum von Coesfeld, 75 qm, mit Ab 39,-€ pro Std. Topteam inkl. für Endmaßpony u. Großpferde, Ramsdorf zu mieten. Tel. LKW, Küchen- u. Möbelmont., Balkon, 2. OG, KM 540,-€. % VB 1.000,-€. % 0173/8502333 02871/1899732 Entsorgungen, Besichtigung kolo Handwerksbetrieb übern. Instal0170/5214780 immobilien % 02592/9198089 www.vogtlations-, Fliesen-, Putz-, TrockenNachmieter zu sofort gesucht für transporte.eu vermietung bau-, Malerarbeiten. % Appartment in Appelhülsen, 2 0152/24019463 Räume inkl. kleine Küchenzeile Möbelspedition UmzugsTeam 4 Mann, LKW 6 Std. 265,-€ o. 8 Coesfeld, helle und zentral gelegeund Bad/Dusche, WM 370,-€. % Std. 465,-€ inkl. Vers., zzgl. ne 3 Zi.-Wohnung, 73,59 qm, 02509/8683 A-Lift, Kü/Möbel Mont., Kartons, zum 01.12.2013 für 379,-€ KM + Nottuln-Appelhülsen: 4,5 Zi.-MaiNK + Kaution zu vermieten. (3. Kostenl. Besicht. % 0208/4444077 sonettewohnung 157 qm, ErstOG) % 02541/73823 bezug, geh. Ausstattung, Balkon, Umzüge ab 29,15€/Std., LKW 3 Coesfeld: 2 Zi.-Whg. (45 m2 Wfl.) im 2. OG mit Balkon zu KM 270,€ + NK zu vermieten. % 0152/54061825 Gescher: Freist. Wohnhaus mit Coesfeld: Helle ELW-Whg., ca. 70 m2, 2 ZKB (EBK), Süd-Loggia, 224 m2 Wfl. mit 2 Wohnungen u. sep. Heizung, ab 01.01.14. % 3 Garagen incl. 722 m2 Grdst., KP 02541/3332 ab 12 Uhr 199.000,-€. % 0152/54061825 Darup, Ortskern: Erstbezug nach Haus sucht Handwerker: DHH Sanierung, 4 Wohng. im 1. + 2. auf 545 m2 Grdst. in COE, zentraOG, 2-3 ZKB, 54 - 65 m2, 2 x mit le u. ruhige Lage % 0172/4470400 Balkon, zum 01.02.2014 ab 324,Nottuln: Vermietete 91 m2 ETW € KM + NK + 2 KM Kaution. % mit Garage (KM 390,-€) mit 2 02502/9171 ab 19 Uhr Balkonen im Terrassenhaus. KP Dülmen-Schicke 3 Zi-Whg., 75 38.000,-€. % 0152/54061825 m2, mit Balkon, an der BahnhofRos.-Holtwick: Neubauähnliches str., neu renoviert, KM 440,-€ + freist. 2 Fam-Haus mit hohem 150,-€ NK/HK % 0251/136226 Wohlfühlfaktor, tolle Bäder, schö- Dülmen, Dernekamp: DG, 3,5 ne Lage, Vollkeller, Garage, schöZKBB auf 2 Ebenen, 100 qm, nes 581 m2 Grdst., KP 212.000,KM 500,-€ + NK. % 0171/5034011 €. % 0152/54061825 Ros.-Holtwick: Neubauähnliche 80 m2-Whg. im 1. OG eines 2 Fam-Hauses mit Balkon, KP 100.000,-€. % 0152/54061825 Hotline : 02541 /94 07-50 Buldern, großz. EFH, 173 m² Wfl., 600 m² Grdst., Doppelgarage 890,- E KM+NK Appelhülsen, Außenber., 3 ½ ZKDB, ca.105 m2 Wfl. 450,- E KM + NK Merfeld, großzügige 4 ZKDB mit Loggia 130m² Wfl. 480,- E KM+NK Auf alle Immobilien fällt eine Courtage von 2,38 Kaltmieten incl. 19 % Mwst. an www.esche-immobilien.de G-WC, Bad mit ebenerdiger Dusche, großes Studio, KM 735,€, Garage 35,-€, zum 1/2014 oder später. % 0172/2341311 Profis 51,12€/Std., Fa. Zahn, 59379 Selm, Dieselweg 4, % 02592/9776600 www.zahntransporte.de Reken, Neue Mitte: Bürofläche unterricht mit ca. 40,87 m2, Teeküche, WC, Glasfront, KM 265,-€ + NK; provisionsfrei zu vermieten. % Frau sucht Nachhilfe in Deutsch 02541/92629-50 % 02541/9379641 nachmittags Stellplätze zu verm.%02507/2683 Jetzt gute Noten sichern durch WEG-Verwaltung, Mietverwaltung Profinachhilfe bei der Schülerhilfe IVL Immobilien + Verwaltung, % Coesfeld. Erfahrene und enga0201/46912070 www.i-v-l.de gierte Lehrkräfte stehen Ihrem Wohnen im Herzen von CoesKind zur Seite. Jetzt erkundigen feld, Kuchenstr. 3: 2 & 3 Zi.und sparen! Schülerhilfe Coes2 Whg., Top Lage, 55 & 81 m , 2 feld, Schüppenstr. 4-6, 48653 KM Kaution, 280,-€ & 450,-€ KM Coesfeld. % 02541/19418 oder + NK; 2. & 3. OG, provisionsfrei. www.schuelerhilfe-coesfeld.de % 02841/14773 oder Suche kurzfristig qualif. Nachhil0173/2777927 fe in Mathe 11 Kl. G8 (Lehramtstudent / Referendar) in Dülmen partnerschaft % 02594/88374 ab 17 Uhr verschiedenes Alleinerziehender Vater, 43, sucht die Frau, die mit mir durch das Leben geht. Ob schlank oder molAb “sofort“ Nichtraucher mit lig, egal, Charakter zählt.) SAC Hynose (nur 90,-€) www.infoChiffre 001/5239 hypnose.de % 02594/7479 Er, 50 J., sucht Sie, schlank, gerne auch älter. % 0171/9044810 Ihr Kaffeeautomat streikt? für erotische Treffen. Fachgerechte Reparatur Telefon 0 25 90/91 37 88 Rosendahl: Angebauter Bungalow 94 m2 Wfl., Bj. 75, große Dülmen: DG, 88 qm, 4 ZKBB, KM von allen Kaffeevollautomaten Garage, schönes Grundst., KP tiermarkt 491,-€ + NK + Kaution. Hausversowie TV, SAT etc. nur 123.000,-€. % 0152/54061825 waltung % 02591/792979 Nach der Garantiezeit. preiswert & schnell Schnäppchen in Osterwick: Dülmen: zentrale senioren-/rollFreist. großzügiges Haus mit 269 stuhlgerechte Whg., Hochpar- 60 l Aquarium + Ausstattung, wie THOMS neu, 40,-€ VB. % 0157/34580707 m2 Wfl. in idyllischer Lage inkl. terre, ca. 78 qm, 3 ZKB, Abstell/ FERNSEHLADEN 2 702 m Grdst. nur 230.000,-€. % Anschlussraum, Terrasse, KM Achtung Vogelliebhaber! 1 Vogel0152/54061825 Loburger Kamp 16 · Coesfeld 550,-€ + NK 280,-€, zu verm., käfig L:83xB:42xH:57 cm, sehr 02541/6957 · www.thoms-fernsehladen.de Garage möglich % 0176/95680769 gepflegt, guter Zustand, umstänSchnäppchen in Rosendahl: dehalber für 50,-€ zu verkaufen. Großes Wohnhaus 175 m2 Wfl. Gescher: Helle komf. DG-ELWAlter Stein - neuer Glanz! Profes% 02541/7511 Whg., ca. 75 qm, 2 ZKDB, m. in idyllischer Lage, schöner Tersionelle Naturstein- u. Fliesenreisehr gr. Dachterr. im 2 Fam-Haus, rasse, Vollkeller, zu nur 135.000,Achtung Vogelliebhaber! Wegen nigung. Instandsetzung aller ruh. zentr. Lage, KM 360,-€. % €. % 0152/54061825 Todesfall sehr preiswert in gute Natur- u. Keramikflächen; Aufar0152/06836779 Hände abzugeben: 3 Gouldamabeitung u. Grundreinigung aller immobilien dinen (2 Hähne, 1 Henne); 3 Haltern-Lavesum, Mitte: NachFliesen u. Natursteine. % mietgesuche Japanische Mövchen (1 Hahn, 2 mieter gesucht, preiswerte u. ver02590/9430399 o. 0173/7129798 Hennen); 1 Spitzschwanzamadikehrsgünstig gelegene helle www.Natursteinpflege-Hoerbelt. ne (Hahn), VB 20,-€. % freundl. 3 Zi.-Whg., 1. OG, WohnBerufstätige Frau (28 J.) mit de 02541/7511 kü., Diele, weisses Bad m. FenHund sucht eine kl. Whg. in Dülster, AR u. Dachboden, Zentral- Aquarium 96 l (80x35) kpl. mit men u. Umgeb. % 0151/42458474 HEIZÖLTANKANLAGEN hzg., Laminatböden, frei ab sofort Zubehör u. Fischen für 50,-€. % Demontagen - Sanierung - Wartung COE, Nähe Süringstraße: Preisoder später, Kaution 550,-€. % 02547/939542 günstige kleine Lagerhalle oder Schnell, sauber, günstig 02054/81100 große Garage zu sofort von Junge schöne Katzen, ca. 6 Mon. Vom Fachbetrieb zum Festpreis Firma langfristig zur Miete Havixbeck, Wohnen für Senialt, zu verschenken. % G-TEC Tankanlagen Gronau oren, Dirkes Allee, kurzfristig zu gesucht. % 02541/940710 02547/939542 www.gtectankanlagen.de vermieten, 2 ZK, behindertengeFührungskraft su. attr. EFH im zu verk. % Telefon 02565/1400 rechtes Bad, Abstellraum, Terras- Mopswelpen Raum COE/Dülmen bis 1.000,-€ 02871/13467 se, 60,31 m2, barrierefrei, Aufzug Kaltmiete. Kaute Immob. % vorhanden, Miete: 286,03€ + NK, Achtung Vogelzüchter! Wir kau- Caprice-Massage-Lounge! Sinnli02541/980700 fen u. verkaufen Kanarien, Exoche Massagen- u.a. Synchron, 3 MM Kaution, WBS erforderlich. Suche Whg. für 1 Pers. zu sof. % ten, Sittiche, Wachteln usw.; Tel. Body to Body, Tantra-Massage! % WohnBau Westmünsterland % 02591/9171-0 02863/381444 02566/909415 o. 0176/73812614 0177/6102980 Verlag: StadtAnzeiger Verlag GmbH 48653 Coesfeld, Davidstraße 15-17 Tel. 0 25 41/94 07-01 / Fax -99 www.stadtanzeiger-coesfeld.de E-Mail: [email protected] Geschäftsführung: Uwe Mattern Tel. 0 25 41/94 07-26 E-Mail: [email protected] Redaktion: Alexandra Schlüter (Leitung) Tel. 0 25 41/94 07-24 Alexander Bitting Tel. 0 25 41/94 07-27 E-Mail: [email protected] Anzeigen-/Beilagenleitung Ralf Roring, Leitung Tel. 0 25 41/ 94 07-14 E-Mail: [email protected] Vertrieb: Fr. Pennekamp Tel. 0 25 41/94 07-22 E-Mail: [email protected] Satz: Werbeagentur Dirk Klapsing, Coesfeld Druck: Aschendorff Druckzentrum GmbH & Co. KG Druckauflage: geprüft durch: 54.900 Exemplare Preisliste: Nr. 29 vom 01.10.2012 BUNDESVERBAND Erscheinungsweise: DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER Mittwoch und bei Bedarf Für die Herstellung des StadtAnzeigers wird Recycling-Papier verwendet. AUFLAGEN KONTROLLEN DER ANZEIGEN BLÄTTER BDZV U. BVDA Anzeige Keine Scham beim Frauenarzt S exuelle Probleme sind bei Frauen keine Seltenheit. So klagte in einer großen Studie von 2008 fast jede Dritte über Unlust und jede Siebte über Schmerzen beim Sex. Die meisten trauen sich aber nicht, ihren Frauenarzt darauf anzusprechen. Doch diese Scham ist unbegründet, denn Gynäkologen sind diese Beschwerden vertraut und sie wissen oft auch Abhilfe, wie etwa eine lokale Östrioltherapie bei trockener, empfindlicher Scheide. Viele nützliche Informationen zum Thema gibt es auch unter www. hormontherapie-wechseljahre.de. (rgzp/ho) H ot l i n e: 025 41 /94 07- 5 0 30. Oktober 2013 Kleinanzeigen-Markt Rest- u. Sonderposten • Retourware Messe- u. Ausstellungsstücke … Tel.: 0 25 41 - 970 170 Osnabrücker Weihnachtsmarkt Wir bieten an: 1B-Möbel zu supergünstigen Preisen 7. Dezember 2013 www.wyco-moebel.de Mo-Fr 10-12.30 u. 14-18.30 Sa 10-14 Uhr Spanisch- und Niederländisch 1a Nachträgliche WärmedämKenntnisse gefragt. Wir suchen mung im Einblasverfahren für Unterstützung bei unserer KorreWand, Dach und Boden. Fa. spondenz und Gesprächen Butenweg, Reken, Tel. 02864/ (Übersetzer). Erste Infos unter % 882088 oder 0160/2876446, Fax 02546/9391870 02864/882089 Abnehmen, rauchfrei, angstfrei uvm. mit Hypnose. Praxis MentalFür Hochzeiten und Feiern: Medic, 02867/9088088 www. Kartengestaltung für Einladungen Handy Reparaturen aller Art % mental-medic.de Gärtnerkrepp · Kurbelmaschine leihweise 0178/176839 Ausgebrannt? Burnout? Stress? hobby + heim Wir helfen! Kostenloser Vortrag zu Rudolf Eismann zum Thema Burnout am 05.11.13 verschenken Süringstr. 36 · Coesfeld · Tel. 0 25 41-26 28 19:30 Uhr. Anmeldung und weitere Infos auf www.mental-medic. 2 Fernseher (Röhren) Sony u. Trödelmarkt, Sonntag 03.11. in de oder 02867 9088088. Praxis Panasonic zu verschenken. Groß-Reken (Kirmesplatz). Alle Mental-Medic Abholung. % 0172/2345431 Waren erlaubt, jeder kann mitmachen. Ahtung 6 m Trödel nur 35,- Sie suchen Gaststätte/Bistro/ Ein halbes Jahr alte Katzen in €. Weitere Infos: Veranstaltungsliebevolle Hände abzugeben. % Pub oder Imbißbetriebe? Schubüro Harbs % 0172/2610708 02541/3746 bo Automaten hilft durch kostenHüpfburgen, Bull-Riding, usw., lose Vermittlung. Peter Bischop, Wohnwand (3 Schränke + TV02862/8709 u. 0170/3384998 Unterschrank), mahagonif. zu Tel. 02861/92240, www.schubo. www.TeloekenEvent.de verschenken % 02541/981562 de Künstler- und Bastelbedarf Dekorationszubehör Mit vielen Attraktionen beschert der historische Weihnachtsmarkt in Osnabrück Jung und Alt einen wunderbaren Advent. Vom 25. November bis zum 22. Dezember stimmt er die Gäste täglich von 12 bis 21 Uhr auf das bevorstehende Weihnachtsfest ein. Ein alter Bekannter ist zu Gast auf dem Osnabrücker Weihnachtsmarkt: der größte Nussknacker der Welt. Er misst 6.20 Meter, ist aus einem Stück gefertigt und zudem voll funktionstüchtig. Der Osnabrücker Weihnachtsmarkt ist ein Markt der Rekorde. Hier steht nicht nur der größte Nussknacker, sondern auch die größte Weihnachtsspieldose der Welt. An den Adventssamstagen sind auch alle anderen Geschäfte bis 20:00 Uhr geöffnet, so dass Sie den Weihnachtsmarktbummel mit einem Einkaufsbummel verbinden können. Abfahrt aus Coesfeld und Dülmen gegen Mittag. Busreise nach Osnabrück zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Aufenthalt bis 20.00 Uhr. Reisepreis pro Person E 18,Kinder unter 14 Jahre E 12,Mindestteilnehmerzahl 30 Personen ER NÜB GEGE VOM 23 StadtAnzeiger –LESERREISEN verschiedenes COESFELD · Otterkamp 16 StadtAnzeiger ALDI Beratung und Buchung: ICF-REISEN KLÖPPER COESFELD Wiesenstraße 30-32 · 48653 Coesfeld Telefon: 02541-94940 · Fax: 02541-83415 www.reisebuero-kloepper.de · [email protected] ERDINGER VERSCH. SORTEN 20 x 0,5 l + Pfand 3,10 LP: 1,30 12,99 COCA-COLA VERSCH. SORTEN 12 x 1,0 l + Pfand 3,30 LP: 0,75 8,99 EMSLAND DOP P PELAKTACKION SONNE, VERSCH. SORTEN RTE TEEN 2 x 12 x 1,0 l + Pfand 2 x 3,30 · LP: 0,33 8,00 StadtAnzeiger –LESERREISEN SALVUS MINERALWASSER, VERSCH. SORTEN 12 x 0,75 l + Pfand 3,30 LP: 0,25 2,22 HELA GEWÜRZKETCHUP VERSCH. SORTEN 800 ml · Preis/100 ml: 0,19 1,49 BERENTZEN TRADITIONSKORN, 32 % VOL. 0,7 l · LP: 7,13 4,99 9,99 Bremen Weihnachtsmarkt & Schlachte Zauber 14. Dezember 2013 Die Adventszeit lässt die Hansestadt Bremen in einem zauberhaften Lichterglanz erscheinen. Festlich beleuchtete Straßen, stimmungsvoll geschmückte Passagen und weihnachtlich dekorierte Schaufenster – so präsentiert sich die Bremer City während der Vorweihnachtszeit. Direkt vor dem 600 Jahre alten Rathaus (UNESCO Welterbe), auf dem historischen Marktplatz und in den Ladenpassagen sind über 180 weihnachtliche Stände aufgebaut – festlich, romantisch und weihnachtlich schön. KÖNIG PILSENER VERSCH. SORTEN 24 x 0,33 l + Pfand 3,42 LP: 1,14 20 x 0,5 l + Pfand 3,10 LP: 0,90 8,99 FNUNG: E! T O B E G N A SCHÖN- E ERE DANK UNS VERSCH. SORTEN 24 x 0,33 l + Pfand 3,42 LP: 1,26 20 x 0,5 l + Pfand 3,10 LP: 1,00 EUERÖF NSERER N LGS U EN ERFO ES GROSS WEGEN D KROMBACHER Angebote gültig vom 30.10. bis 02.11.2013 (NUR in der Filiale Bodelschwinghstraße 36 in 48301 Nottuln) Mit historischen, winterlichen und maritimen Attraktionen lockt der Bremer Schlachte-Zauber an der Weserpromenade. Wie zur Zeit des Mittelalters lassen sich “wackre” Handwerksmeister und -meisterinnen bei der Arbeit über die Schulter schauen. Neben Adventszauber und Weihnachtsmarkt sind Böttchergasse, Schnorr Viertel, ÜberseeMuseum sowie die Bremer Stadtmusikanten oder auch eine Hafenrundfahrt lohnende Ziele. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus ab/bis Raum Coesfeld Aufenthalt in Bremen Preis pro Person: 29,- e Beratung und Buchung: ICF-REISEN KLÖPPER COESFELD Wiesenstraße 30-32 · 48653 Coesfeld Telefon: 02541-94940 · Fax: 02541-83415 www.reisebuero-kloepper.de · [email protected] MEHR FÜR DEN Schuh Kentrup oHG SCHEIN REDUZIERUNGEN AB JETZT IN ALLEN ABTEILUNGEN CH S N E Z R E K EI ’13 . 1 1 . 2 0 AG N-SAMST G N U N F F Ö R E D N R O H U S 0 0 . 9 1 – 9 .0 0 MO.-FR. 9.00 - 12.30 14.00 - 19.00 JETZT SA. 9.00 - 19.00 BRANDN DIE SCOUT EU: EN VON Z CHULRAN NEUEN S AS DERDIED / L IL E / MC N AT T B A R % 20 VP* AUF DIE U www.kentrup-billerbeck.de · Billerbeck · 02543/4618 · Parken direkt am Haus * unverbindliche Preisempfehlung der Hersteller. Ausgeschlossen ist bereits reduzierte Ware. DIE 1. BRANDAKTUELLEN