Altersjubilare - Wir gratulieren Standesamt Wadern
Transcription
Altersjubilare - Wir gratulieren Standesamt Wadern
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 3 Bekanntmachung Altersjubilare - Wir gratulieren Frau Elisabeth Junk, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Löstertal, In den Weierwiesen 1, vollendet am 07.06. ihr 82. Lebensjahr. Herr Günter Lesem, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Nunkirchen, Weiskircher Straße 28, vollendet am 09.06. sein 84. Lebensjahr. Den Jubilaren unsere herzlichsten Glückwünsche! Standesamt Wadern In der Zeit vom 14.04. bis zum 27.05.2008 haben auf dem Standesamt Wadern die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 18.04.: Detlef Helmut Kasper und Alexandra Gisela Lechler, Am Scheifberg 46, Wadern, Stadtteil Büschfeld 30.04.: Tanja Heinz geb. Gaspers und Markus Hans Prüm, Gassenberg 12, Wadern, Stadtteil Wedern 30.04.: Markus Brust, Altland 33, Wadern, Stadtteil Lockweiler, und Ramona Walter, Altland 27, Wadern, Stadtteil Lockweiler 02.05.: Nicole Berwanger, Hochwaldstraße 32, Wadern, Stadtteil Wadrill, und Manuel Biesemann, In der Perch 10, Wadern, Stadtteil Wadrill 02.05.: Tanja Heike Maiworm und Thomas Peter Weber, Saarbrücker Straße 22, Wadern, Stadtteil Nunkirchen 02.05.: Tanja Breitenstein und Karsten Jürgen Thomas Eichler, Konfelder Straße 35, Wadern, Stadtteil Morscholz 16.05.: Sandro Lovisa, Birkenweg 19, Wadern, Stadtteil Nunkirchen, und Simone Beatrice Reiter, Erbeskopfstraße 53, Dillingen/Saar 21.05.: Jacqueline Hoffmann und Manuel Petit, Feldstraße 15, Wadern, Stadtteil Bardenbach 24.05.: Markus Ettelbrück und Isabelle Hoffmann, In den Obstgärten 13, Wadern, Stadtteil Noswendel 24.05.: Franz-Josef Görgen und Michaela Thome, Am Riesberg 5, Wadern, Stadtteil Löstertal 24.05.: Sara Maria Klein und Patrick Dieter Schmitt, Am Herrenland 12, Wadern, Stadtteil Büschfeld 24.05.: Jahn Rink und Sandra Prümm, Kapellenstraße 11, Wadern, Stadtteil Gehweiler In der Zeit vom 17.04. bis zum 27.05.2008 wurde im Standesamt Wadern der Sterbefall folgender Personen beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 18.04.: Peter Bohr, Hausbacher Straße 42, Losheim am See, im Alter von 88 Jahren 22.04.: Katharina Margareta Haas geb. Weiß, Sitzerather Straße 18, Nonnweiler, Ortsteil Bierfeld, im Alter von 95 Jahren 23.04.: Roger Krieger, Gassenberg 3, Wadern, Stadtteil Wedern, im Alter von 74 Jahren 23.04.: Mathilde Meiers geb. Schommer, Amselweg 5, Weiskirchen, Ortsteil Konfeld, im Alter von 80 Jahren 26.04.: Manfred Erich Dewald, Buweilerstraße 3, Wadern, Stadtteil Löstertal, im Alter von 69 Jahren 27.04.: Gertrud Bollinger geb. Tieves, Im Waldring 33, Wadern, Stadtteil Nunkirchen, im Alter von 94 Jahren 27.04.: Margitta Lieselotte Strack geb. Bombien, Am Jongtum 9, Wadern, Stadtteil Steinberg, im Alter von 60 Jahren 01.05.: Peter Bernardy, In der Lach 32, Weiskirchen, im Alter von 80 Jahren 02.05.: Josef Karl Merges, Gerichtsstraße 11, Wadern, im Alter von 83 Jahren 06.05.: Johann Mago, Merzweg 15, Rehlingen-Siersburg, im Alter von 69 Jahren 08.05.: Manfred Peter Koziolek, Am Stehl 5, Weiskirchen, Ortsteil Thailen, im Alter von 69 Jahren 10.05.: Antonius Johann Latz, In der Mess 16, Nonnweiler, Ortsteil Kastel, im Alter von 82 Jahren 11.05.: Maria Katharina Bierbrauer geb. Lauer, In der Perch 3, Weiskirchen, im Alter von 94 Jahren 16.05.: Maria Theresia Anna Dorscheid, Löstertalstraße 82, Wadern, Stadtteil Löstertal, im Alter von 78 Jahren 17.05.: Sofie Gertrude Heipp geb. Ries, Krippwiesstraße 47, Wadern, Stadtteil Dagstuhl, im Alter von 81 Jahren 19.05.: Herbert Erich Herloch, Kirchstraße 34, Wadern, Stadtteil Wadrill, im Alter von 67 Jahren 21.05.: Harald Paul Schmitz, Kirchenweg 22a, Weiskirchen, im Alter von 48 Jahren 21.05.: Johann Fett, Im Köllenbruch 6, Weiskirchen, im Alter von 82 Jahren 23.05.: Hedwig Baltes, Weiskircher Straße 28, Wadern, Stadtteil Nunkirchen, im Alter von 83 Jahren Sozialamt Wadern Für eine junge Auszubildende suchen wir dringend eine kostengünstige Singlewohnung, vorzugsweise in Büschfeld oder Nunkirchen. Angebote richten Sie bitte an das Sozialamt, Zimmer 51, Telefon (06871) 507-42 (vormittags). Der Stadtrat der Stadt Wadern hat in seiner Sitzung am 29. Mai 2008 über die Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffen für die Geschäftsjahre 2009-2013 beschlossen. Die Vorschlagsliste liegt in der Zeit vom 06. bis 13. Juni 2008 im Rathaus, Zimmer 15, während der Dienststunden zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Der Bürgermeister: Fredi Dewald Bekanntmachung Der Direktor des Amtsgerichts Merzig hat am 16. Mai 2008 Herrn Ludwig Hoff, Im Wäldchen 14, 66687 Wadern-Morscholz, zum Schiedsmann für den Schiedsbezirk VI (Morscholz, Steinberg) auf eine Amtszeit von 5 Jahren neu verpflichtet. Die Amtszeit endet am 16. Mai 2013. Der Bürgermeister der Stadt Wadern: Fredi Dewald Freibad Das Freibad Wadern ist seit Montag, 02. Juni 2008, geöffnet. Die genaueren Öffnungszeiten des Freibades finden Sie unter der Rubrik „Öffnungszeiten“. Reisepässe und Bundespersonalausweise Reisepässe, welche bis zum 23.05., sowie Bundespersonalausweise, die bis zum 23.05.2008 beantragt wurden, sind zwischenzeitlich eingetroffen. Sie können bei der Stadtverwaltung Wadern, Zimmer 3, in Empfang genommen werden. Die noch nicht abgegebenen alten Bundespersonalausweise sowie die evtl. ausgestellten vorläufigen Ausweise sind mitzubringen. Sofern der/die Antragsteller/in seine/ihre Ausweise nicht selbst entgegennimmt, kann er/sie eine andere Person gegen Vollmacht mit der Entgegennahme beauftragen. Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald Verlegung Frischmarkt Wegen dem Stadtfest findet der Frischmarkt am Freitag, 06.06.2008, „An der Kirche“ statt. Bekanntmachung Fußballübertragungen sind in Gaststätten mit Außengastronomie während der EM 2008 bis 1.00 Uhr nachts möglich. Saarländische Gaststätten mit einer Außengastronomie benötigen für die Fernsehübertragung im Freien bei der Fußball-Europameisterschaft im Juni 2008 keine Ausnahmegenehmigung. Die Verordnung gilt für die Dauer der Europameisterschaft und sieht vor, dass Gastwirte, die bereits über eine Außengastronomie verfügen, ihren Besuchern alle Spiele der Fußball-EM auf Fernsehbildschirmen bis 1.00 Uhr nachts (01.00 Uhr) bei einem erhöhten Lärmpegel zeigen dürfen. Gaststätten mit Außengastronomie und Freiluftgaststätten (Biergärten) haben spätestens um 01.00 Uhr Musikdarbietungen, Fernsehübertragungen im Freien sowie die Verabreichung von Getränken und Speisen zu beenden. Der Bürgermeister der Stadt Wadern als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald Übungen der Bundeswehr Das Luftlandeunterstützungsbataillon 262, Merzig, beabsichtigt, vom 09. bis 11.06.2008 mit 25 Soldaten und 6 Radfahrzeugen im Raum Oberlöstern, Fremersdorf und Orscholz eine Gefechtsausbildung durchzuführen. Da bei der Übung auch Nachtmärsche geplant sind, wird auf die hieraus entstehenden Gefahren - insbesondere für den Straßenverkehr - besonders hingewiesen. Mit dem Einsatz von Übungs- und Darstellungsmunition muss gerechnet werden. Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten. Das Fallschirmjägerbataillon 261, Lebach, beabsichtigt, vom 09. bis 13.06.2008 mit 35 Soldaten und 8 Radfahrzeugen im Raum Primstal, Dautweiler, Noswendel und Nunkirchen eine Gefechtsausbildung durchzuführen. Da bei der Übung auch Nachtmärsche geplant sind, wird auf die hieraus entstehenden Gefahren - insbesondere für den Straßenverkehr - besonders hingewiesen. Mit dem Einsatz von Übungs- und Darstellungsmunition muss gerechnet werden. Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten. Verkehrsrechtliche Anordnung Sperrung des Innenstadtbereiches anlässlich des Stadtfestes „Waderner Maad 2008“ im Stadtteil Wadern - Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung (StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565), zuletzt geändert durch die 43. Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften vom 28. März 2006 (BGBl. I S. 569 ff.), wird hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen: 1. Aus Anlass des Stadtfestes „Waderner Maad 2008“ im Stadtteil Wadern werden die städtischen Straßenzüge a) Anbindung Unterstraße/Oberstraße entlang Marktplatz b) Marktplatz vor dem Rathaus, Straße entlang Rathaus und der Sparkasse Merzig-Wadern SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 c) oberer Bereich Montmorillon Platz d) Gartenfeldstraße/Oberstraße ab dem Anwesen Albayrak bis Gaststätte „Autre Chose“ ab Donnerstag, 05. Juni, 16.00 Uhr, bis Montag, 09. Juni 2008, 13.00 Uhr, für den Durchgangsverkehr gesperrt. e) an der Kirche (ab Einmündung Uhlandstraße/Kräwigstraße/ An der Kirche und Kleiner Markt) in der Zeit von Freitag, 06. Juni, 7.00 Uhr, bis Montag, 09. Juni 2008, 13.00 Uhr, für den Durchgangsverkehr gesperrt. 2. An den jeweiligen Haupteinmündungsbereichen Uhlandstraße/ Kräwigstraße/An der Kirche/Oberstraße/Gartenfeldstraße/Straße entlang Rathaus sowie im Kreuzungsbereich Unterstraße/ Poststraße in Höhe Sporthaus Kühn sind jeweils Absperrgitter und Absperrbaken mit 5 Blinkleuchten, das Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 250 (Verkehrsverbot für Fahrzeuge aller Art) und das Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 454-10 (Umleitung linksweisend) bzw. Bild-Nr. 454-20 (Umleitung rechtsweisend) aufzustellen. 3. An dem Einmündungsbereich „Am Hasenberg/Trierer Straße/ Kräwigstraße“ in Fahrtrichtung Stadtmitte ist ein Absperrgitter und eine Absperrbake mit 5 Blinkleuchten, das Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 266 (Verbot für Fahrzeuge und Züge über angegebene Länge einschließlich Ladung 10 m), das Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 454-10 (Umleitung linksweisend) und das Zusatzschild Nr. 1026-35 (Lieferverkehr frei) aufzustellen. In der Oberstraße sind in Höhe des Anwesens „Albayrak“ und der Gaststätte „Autre Chose“ ebenfalls Absperrbaken mit 5 Blinkleuchten aufzustellen. Die Kurzzeitparkplätze sind mittels Absperrgitter und dem Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 250 (Verkehrsverbot für Fahrzeuge aller Art) zu beschildern. 4. Die Zuwegungen für Rettungs- und Katastrophenfahrzeuge sind sicherzustellen. 5. Die Umleitungen sind an den genannten Stellen ausgeschildert und erfolgen über: a) Hasenberg/Trierer Straße/Nordring b) Uhlandstraße/Hermann-Löns-Straße/Poststraße c) Nordring (in alle Richtungen). 6. Den Anliegern ist die Möglichkeit zur Durchfahrt einzuräumen. 7. Im städtischen Straßenzug „Oberstraße“ werden oberhalb der Gaststätte „Autre Chose“ 2 Taxenstände ausgewiesen. Die Taxenstände sind durch das Verkehrszeichen Bild-Nr. 283 „Haltverbot“ mit dem Zusatzschild 1026-30 „Taxi frei“ zu kennzeichnen. Der Bürgermeister der Stadt Wadern als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald Sondermüllabfuhr Am Mittwoch, 11.06., und am Donnerstag, 12.06.2008, wird die Einsammlung schadstoffhaltiger Abfälle aus privaten Haushalten in den Stadtteilen der Stadt Wadern durchgeführt. Mobile Sammelstellen des Entsorgungsverbandes Saar werden an folgenden Standorten eingerichtet: Mittwoch, 11.06.2008 Wadrill, Parkplatz am Sportplatz 12.05-12.35 Uhr Reidelbach, Rastplatz an der Bushaltestelle 12.40-12.50 Uhr Gehweiler, Parkplatz neben Schützenhaus 12.55-13.15 Uhr Wadern, Parkplatz am Feuerwehrgerätehaus 13.20-13.55 Uhr Wedern, Wederner Str. (Dorfplatz) 14.00-14.20 Uhr Dagstuhl, Parkplatz am Bürgerhaus 14.25-14.45 Uhr Lockweiler, Michaelstr. (Parkplatz Schule) 14.50-15.30 Uhr Krettnich, Mühlfelder Str. (neben Imbiss) 15.35-15.55 Uhr Donnerstag, 12.06.2008 Löstertal, Festplatz an der Löstertalbrücke 10.30-11.10 Uhr Morscholz, Dorfplatz 11.20-12.00 Uhr Steinberg, Parkplatz am Sportplatz 12.05-12.45 Uhr Nunkirchen, am Feuerwehrgerätehaus 16.15-16.45 Uhr Büschfeld, Parkplatz am Sportplatz 17.00-17.40 Uhr Bardenbach, Dorfplatz (Büschfelder Str.) 17.45-18.05 Uhr Noswendel, Parkplatz am Freizeitzentrum 18.15-18.55 Uhr Die Problemabfälle sollen nach Möglichkeit in gekennzeichneten Originalverpackungen gelagert und angeliefert werden. Es ist insbesondere darauf zu achten, dass solche Problemabfälle, die nicht identifiziert werden können, gesondert zu lagern und zu transportieren sind. Zum privaten Sondermüll gehören Abbeizmittel, Abfluss- und WC-Reiniger, Auto- und Trockenbatterien, Autospachtelprodukte, Bremsflüssigkeit, Chemikalien, Desinfektionsmittel, Farben und Lacke (soweit Reste nicht eingetrocknet, keine Dispersionsfarben und -lacke auf wasserlöslicher Basis), Fleckenentferner, Fotochemikalien, Frostschutzmittel, Hydrauliköl, Imprägniermittel, Klebstoffe, Laugen, Lösemittel, Ölkanister mit Ölresten, Pflanzenschutzmittel, Pflegeschutzmittel für KFZ und Haushalt, Rostschutzmittel, Salmiak und chloraktive Reiniger (Bleichmittel), Säuren, Schädlingsbekämpfungsmittel, Schimmelbekämpfungsmittel, Spraydosen aller Art (mit Restinhalt), Terpentin, Thermometer und quecksilberhaltige Schaltelemente (z. B. Leuchtstoffröhren, Anlieferung jedoch nur in Verpackung), Unterbodenschutz und Verdünner. Pro Person können maximal 50 kg angeliefert werden, wobei Einzelverpackungen nicht schwerer als 30 kg sein dürfen (pro Haushalt dürfen unabhängig von der Gewichtsbeschränkung von 50 kg zwei PKW-Autobatterien abgegeben werden). Das Volumen darf 30 Liter nicht übersteigen. Der Bürgermeister: Fredi Dewald . . . des Rathauses, Tel. (0 68 71) 5 07-0 Montag bis Freitag ...................................................... 8.30 - 12.00 Uhr Montag, Dienstag, Mittwoch ................................... 13.30 - 15.30 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . der Stadtbibliothek, Tel. (0 68 71) 20 37 Mittwoch ............................................................ von 10.00 - 16.00 Uhr Donnerstag ......................................................... von 10.00 - 18.00 Uhr Freitag ................................................................ von 10.00 - 15.00 Uhr . . . der KFZ-Zulassungsstelle, Tel. (0 68 71) 5 07-37 oder -38 Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag ............. von 8.30 - 12.00 Uhr Donnerstag ......................................................... von 8.30 - 12.00 Uhr ............................................................................. und 13.30 - 15.00 Uhr . . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 98 Montag und Donnerstag ................................... von 07.30 - 15.45 Uhr Freitag ................................................................ von 07.30 - 17.45 Uhr Samstag .............................................................. von 07.00 - 14.45 Uhr . . . der Grünschnittdeponie BioSaar, Tel. (0 68 71) 50 60 dienstags und donnerstags .............................. von 9.00 - 12.00 Uhr und ...................................................................... von 13.30 - 16.00 Uhr . . . des Heimatmuseums im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt Tel. (0 68 71) 20 36 Sonntag ............................................................... von 15.00 - 17.00 Uhr Führungen für Personengruppen außerhalb dieser Zeit können mit Herr Willy Weinen, Wadern, Tel. (06871) 2481, bzw. bei der Stadtverwaltung, Tel. (06871) 507-0, vereinbart werden. . . . des Bootsbetriebes am Noswendeler See, Tel. (0 68 71) 52 44 werktags .......................................................................... ab 14.00 Uhr sonn- und feiertags ........................................................ ab 10.00 Uhr . . . des Freibades Wadern, Tel. (0 68 71) 20 34 täglich ................................................................... von 9.00 - 20.00 Uhr dienstags und donnerstags ............................... von 7.00 - 20.00 Uhr Bei wechselhaftem Wetter schließt das Bad um 18.00 Uhr, wenn sich zu diesem Zeitpunkt keine Gäste mehr im Bad befinden. Neues aus den Arbeitsgruppen und die letzten Termine vor den Sommerferien Neues aus der Arbeitsgruppe „Kinder- und Jugendprojekte um und mit der Natur“ Im Mittelpunkt der letztwöchigen Veranstaltung stand das kindliche und jugendliche Erfahren und Erleben von und in der Natur. Schwerpunkt der Veranstaltung war die Planung von maximal dreistündigen Veranstaltungen für die Altersgruppe 6 bis 12 Jahre, um den Nachwuchs mittels Waldaktionen und Naturpädagogik für den Umgang mit der Umwelt zu sensibilisieren. Durch Spielen, Bauen, Lernen sollte es den Heranwachsenden ermöglicht werden, neue Eindrücke zu sammeln. Neues aus der Arbeitsgruppe „Historisches Erbe“ Die AG „Historisches Erbe“ möchte sich zukünftig verstärkt mit dem Erhalt der ortstypischen (Bau-)Substanz auseinandersetzen. In der Veranstaltung der letzten Woche wurde intensiv diskutiert, inwiefern auch ein Leerstandsmanagement dem Substanzerhalt dienen und nützlich sein kann. Als erster Schritt - und somit als Schwerpunkt für das zweite Treffen der Arbeitsgruppe - soll nun die Möglichkeit der Dokumentation von historischen Orten erörtert und skizziert werden. Die nächsten Termine (2. Runde) AG Streuobstwiesen: Dienstag, 10. Juni 2008, ab 18.30 Uhr in Weiskirchen, Haus des Gastes AG Kinder- und Jugendprojekte in und mit der Natur: Dienstag, 17. Juni 2008, ab 18.30 Uhr im Rathaus der Stadt Wadern, kleiner Sitzungssaal AG Historisches Erbe: Montag, 23. Juni 2008, ab 18.00 Uhr in Weiskirchen, Haus des Gastes, Raum Rappweiler AG Regionale Sportevents: Termin stand zum Redaktionsschluss noch nicht fest. Die Ankündigung folgt in der kommenden Woche. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen! Haben Sie Fragen zum ILEK-Projekt oder Anregungen und Ideen für die Zukunft Ihrer Region Hochwald? Ihr Ansprechpartner vor Ort: STUDIODREIZEHN, Architektur & Stadtplanung GmbH, Feldstraße 13, 66679 Losheim am See, Tel. (06872) 922866, in Kooperation mit der Argus Concept GmbH, Saarbrücken Die Internetseite der Region: www.Ilek-hochwald.net AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 5 Die Bildungsallianz der Stadt Wadern lädt ein zur Bildungsmesse 2008 Sonntag, 28.09.2008 10.00-17.00 Uhr Stadthalle Wadern Die Bildungsmesse 2008 wird zum dritten Mal das Thema „Lernen“ vom Kindergarten über die Schule und Berufsausbildung bis zur Erwachsenenbildung umfassend präsentieren. Der Arbeitskreis Begegnung trifft sich am Montag, 09.06.2008, um 18.00 Uhr im Sitzungssaal im Öttinger Schlösschen. Zu den Teilnehmern sollen Kindertageseinrichtungen, Schulen, Bildungsträger, Kammern, Gewerbetreibende und Schulbuchverlage gehören. Die Bildungsallianz der Stadt Wadern hofft, damit Eltern aus dem ganzen Einzugsbereich der Stadt Wadern zu erreichen, aber auch alle Weiterbildungsinteressierten aus der Region umfassend zu informieren. Weitere Informationen und Anmeldeunterlagen sind erhältlich bei der Stadtverwaltung unter Tel. (06871) 50793. Anmeldeschluss ist der 27.06.2008. Mittsommerfest Samstag, 21. Juni 2008, Wadrill, „Auf Plenn“ (Festwiese) Info in der Geschäftsstelle Öttinger Schlösschen (Räume der Caritas), Ansprechpartnerin: Petra Kasper, Am Kleinen Markt 4, 66687 Wadern, Tel.-Nr. (06871) 9091974, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: montags, 9.00-12.00 Uhr donnerstags, 17.00-20.00 Uhr Dieses Projekt wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union im Rahmen des Programms Lokales Kapital für Soziale Zwecke (LOS) gefördert. Wanderkalender Wandertermine im Juni 22.15 Uhr: Feuershow der „Societas Draconis“ 23.00 Uhr: Anzünden des Mittsommerfeuers Es laden ein: Heimat- und Naturfreunde Wadrill und das Kulturamt der Stadt Wadern Samstag, 14.06.2008, 10.00 Uhr, Treffpunkt: Dorfplatz Sitzerath Unterwegs auf dem Premiumwanderweg „Tafeltour Wadrilltal“ ca. 17 km anspruchsvolle Wanderung rund um Wadrill und das Wadrilltal Wanderführer: Birgit und Helmut Sauerwein Samstag, 21.06.2008, 21.00 Uhr, Treffpunkt: Wadrilltalhalle Fackelwanderung zum „Mittsommerfest“ an der HarteichHütte mit den Heimat- und Naturfreunden Wadrill Infos und Anmeldung: Tourist-Information der Stadt Wadern, Telefon (06871) 5070, E-Mail: [email protected] SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 Stadtfest Waderner Maad vom 6. bis 8. Juni 2008 Das Programm im Überblick Freitag, 6. Juni 8.00-13.00 Uhr, an der Kirche Victualienmarkt mit Lebensmitteln aller Art 19.00-20.00 Uhr, Kleiner Markt Feierliche Eröffnung des Waderner Maad durch die Schirmherrin, Kultusministerin Annegret Kramp-Karrenbauer 20.30-0.30 Uhr, Bühne Großer Markt „Soul Whoppers“ 20.30-0.30 Uhr, Bühne Montmorillon Platz „Ska-Night“ mit Berti’s Beatpatrol, Greedy Bees und Another Guardian Angel Samstag, 7. Juni ab 17.00 Uhr, gesamter Festbereich Buntes Stadtfesttreiben rund um den Marktbrunnen 17.00-19.00 Uhr, Bühne Großer Markt HipHop Dance mit „Divanity“ 20.30-0.30 Uhr, Bühne Großer Markt „The New Generation“ 19.00-22.00 Uhr, Bühne Montmorillon Platz „Die Tuwacken“ 20.00-23.00 Uhr, Bühne Großer Markt EM-Spiel Deutschland - Polen beim „Public-Viewing“ auf der Großbildleinwand Verkaufsoffener Sonntag 8. Juni, 13.00 bis 18.00 Uhr Der Träger des Stadtfestes, der Verein für Heimatkunde Wadern, dankt seinen Sponsoren und Förderern: . . . den Top-Sponsoren: 20.30-0.30 Uhr, Bühne Montmorillon Platz „Prozac“ 22.00-22.30 Uhr, Kleiner Markt „Zapfenstreich der Dagstuhler Grenadiere“ Das Einkaufszentrum in Wadern Sparkasse Merzig-Wadern Die Bank im Grünen Kreis Sonntag, 8. Juni BARBIAN 10.00-18.00 Uhr, gesamter Festbereich Großes Markttreiben 10.15-11.45 Uhr, Pfarrkirche Allerheiligen Klassik-Matinee mit dem „Main-Barockorchester“ BAUUNTERNEHMUNG WADERN . . . den Sponsoren: CENTRAL-GARAGE 11.30-14.30 Uhr, Bühne Großer Markt Frühschoppen mit dem Musikverein Lockweiler-Krettnich ... Ihr Autohaus im Hochwald 13.00-18.00 Uhr, gesamter Festbereich „Verkaufsoffener Sonntag“ der Waderner Fachgeschäfte Ingenieurbüro Paulus & Partner 13.00-15.00 Uhr, Bühne Montmorillon Platz Blasmusik mit der Kulturgemeinschaft Löstertal … den Förderern: 14.30-17.30 Uhr, Stadtpark „Fantasie-Werk-Stadt“ im Stadtpark 15.00-17.00 Uhr, gesamter Festbereich „The Chock Fitters Pipe Band“ 15.00-15.45 Uhr, Bühne Großer Markt HipHop Dance mit „Divanity“ 15.30-16.00 Uhr, Kleiner Markt Besuch des Grafen auf dem Stadtfest 16.00-17.00 Uhr, Kleiner Markt Folklore-Tanzprogramm vor dem Öttinger Schlösschen 16.00-18.00 Uhr, Bühne Montmorillon Platz „Les Cajons“ 16.30-19.30 Uhr, Bühne Großer Markt „Rastlos“ Wadern W+ST Steuerberatungsgesellschaft, Wadern-Nunkirchen; Malerbetrieb Heinz Schmitt, Wadern; Bücherhütte Beatrice Schmitt, Wadern; Getränke Treitz, Weiskirchen; Getränke Kessler, Losheim am See; Neue Apotheke, Wadern; Regert Hair-Design, Wadern; Apotheke am Kleinen Markt, Wadern; Heizung Sanitär Schütz, Wadern; Niko Müller Siebdruck, Wadern-Lockweiler; Sicherheitstechnik Schmitz, Wadern; Ing.-Büro TGA Hanno Klein, Rappweiler … und allen weiteren Unterstützern: Regionalbus Saar-Westpfalz, Café Baier, Wadern; Maler- und Anglergeschäft Helmut Barth, Wadern-Dagstuhl; Tafeldeko, Wadern; Schreinerei Knut Bohr, Wadern; Bistro „Dompropst“, Wadern; Eiscafé „Siega“, Wadern; Modehaus Fischbach, Wadern; Optik Hirschauer, Wadern; Dachdeckerbetrieb Mehn, Wadern; Zweirad Marzen, Wadern; Café Molter, Wadern; Fleischerei Stroh, Wadern und Büschfeld; Autohaus Albert Blendy Cars, Wadern-Dagstuhl; Bedachungen/Zimmerei Schunk und Ritz, Wadern; Schirra Altölentsorgung und Heizöl, Wadern-Lockweiler; Blumen „Klatschmohn“, Wadern; Opticland Die Brille, Wadern; Pralinerie Schneider, Wadern; Naturkost Schröder, Wadern; Ruwertal Reisen, Wadern; Samen-Zoo Tiator, Wadern; Schuhhaus Wilhelm, Wadern; Teppich Alfons Müller, Wadern; D&S Elektronik, Wadern; Albayrak Grill, Wadern; Deko Center Wadern-Noswendel; Architekt Reuter, Wadern; Fotostudio Tina Mann, Wadern. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 7 Fahrplan Stadtfest Wadern am 07.06.2008 Hinfahrten: Fa. Zarth Fa. Schirra Bus 1 Oberlöstern Ortsmitte 19.46 Uhr Kostenbach Alte Schule 19.48 Uhr Buweiler Wiesen 19.49 Uhr Buweiler Gillenberg 19.50 Uhr Buweiler Haas 19.52 Uhr Rathen Ortsmitte 19.54 Uhr Niederlöstern 19.56 Uhr Wadern Busbahnhof Bus 2 Wadrill Hermreich Wadrill Grimburger Str. Wadrill Brücke Wadrill Schneiderstr. Wadrill Alte Schule Wadrill Perle Gehweiler Barth Gehweiler Baur Wedern Ortsmitte 20.00 Uhr Wadern Busbahnhof Regionallinie von Merzig R1 Steinberg Ortsmitte Steinberg Gartenland Morscholz Meyer Morscholz Linnig 18.23 Uhr 18.24 Uhr 18.26 Uhr 18.27 Uhr Wadern Busbahnhof 18.32 Uhr 20.32 Uhr 20.23 Uhr R 3 20.24 Uhr 20.26 Uhr 20.27 Uhr Krettnich Brücke Lockweiler Feltes Lockweiler Kasper Lockweiler Jost Lockweiler Thyssen Wadern Bahnhofstr. 18.01 Uhr 18.03 Uhr 18.04 Uhr 18.05 Uhr 18.06 Uhr 18.08 Uhr Wadern Busbahnhof 18.10 Uhr 20.10 Uhr 20.01 Uhr 20.03 Uhr 20.04 Uhr 20.05 Uhr 20.06 Uhr 20.08 Uhr Rückfahrten: Fa. Zarth Nunkirchen Kirche Nunkirchen Waderner Str. Nunkirchen Stuhlfabrik Überlosheim Abzw. Büschfeld Feuerwehr Büschfeld Bahnhof Büschfeld SaarGummi Bardenbach Brücke Bardenbach Kirche Bardenbach Waderner Str. Noswendel Roth Noswendel Kirche Noswendel Nickels Noswendel Linde Noswendel Abzw. 18.00 Uhr 18.01 Uhr 18.02 Uhr 18.03 Uhr 18.04 Uhr 18.05 Uhr 18.06 Uhr 18.07 Uhr 18.09 Uhr 18.10 Uhr 18.12 Uhr 18.14 Uhr 18.15 Uhr 18.16 Uhr 18.17 Uhr 20.00 Uhr 20.01 Uhr 20.02 Uhr 20.03 Uhr 20.04 Uhr 20.05 Uhr 20.06 Uhr 20.07 Uhr 20.09 Uhr 20.10 Uhr 20.12 Uhr 20.14 Uhr 20.15 Uhr 20.16 Uhr 20.17 Uhr Wadern Busbahnhof 18.21 Uhr 20.21 Uhr Fa. RSW Bus 1 Richtung Löstertal Wadern Busbahnhof 20.00 Uhr Regionallinie von Lebach Regionallinie von St.Wendel R2 19.42 Uhr 19.43 Uhr 19.44 Uhr 19.46 Uhr 19.47 Uhr 19.48 Uhr 19.50 Uhr 19.51 Uhr 19.55 Uhr Bus 2 Richtung Wadrill 23.30 Uhr 0.30 Uhr Wadern Busbahnhof 23.30 Uhr 0.30 Uhr Richtung Nunkirchen Wadern Busbahnhof 23.55 Uhr 0.55 Uhr Fa. Schirra Fahrpreis im gesamten Stadtgebiet pro Person 1,90 € für einfache Fahrt. Bus 3 Richtung Steinberg Wadern Busbahnhof 23.30 Uhr 0.30 Uhr Richtung Krettnich Wadern Busbahnhof 23.55 Uhr 0.55 Uhr SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 Bitte achtsam mit dem Trinkwasser umgehen! In diesen Tagen haben wir schon einen gehörigen Vorgeschmack auf den Sommer bekommen. Wenn die Prognosen bezüglich des Klimawandels stimmen, müssen wir uns auf längere Trockenzeiten einstellen. Wer einen Garten hat, ahnt, was das bedeuten könnte. Noch haben wir ausreichend Grundwasservorräte. Eigentlich besteht kein Grund zur Sorge. Sorgfältig im Umgang mit Trinkwasser sollten wir jedoch alle sein. Denken Sie doch einfach mal nach, wo Sie vielleicht nicht achtsam mit Wasser umgehen. Ein paar Beispiele: Tropfende und undichte Wasserhähne verschwenden zehn Liter und mehr Trinkwasser pro Tag. Besser ist eine moderne Mischbatterie mit Einhandbetrieb oder Thermostat. Damit verbrauchen Sie weniger Wasser, denn die Temperatur muss nicht ständig korrigiert werden. Beim Toilettenspülen wird im Haushalt am meisten Wasser verbraucht. Es gibt Sparsysteme, die kostengünstig und schnell vom Fachmann eingebaut werden können. Wenn ein neuer Spülkasten fällig ist, sollte es einer mit dem „Blauen Umweltengel“ sein. Noch ein paar Tipps: Geschirrspüler und Waschmaschine nur voll beladen einschalten! Bei nicht so stark verschmutzter Wäsche genügt das Hauptprogramm, auf die Vorwäsche kann verzichtet werden. Verwenden Sie beim Zähneputzen einen Becher, damit nicht unnötig viel Wasser aus dem Wasserhahn läuft! Duschen spart gegenüber einem Vollbad rund 100 Liter Wasser. Beim Kochen sollten Sie nur so viel Wasser erhitzen, wie auch wirklich benötigt wird. Dann sparen Sie Wasser und Energie. Wie gesagt: Im Bereich der Stadtwerke Wadern verfügen wir über reichhaltige und hochwertige Grundwasservorräte. Doch ein wenig Achtsamkeit im Umgang mit unserem wichtigsten Lebensmittel ist sicherlich angebracht. Spielplan Jugendstadtpokal 2008 Austragungszeitraum: 06.06. bis 08.06.2008 Austragungsort: Rasensportanlage „Dornbergstadion“ des VfB Altland Veranstalter: SV Lockweiler -Krettnich Lockweiler-Krettnich Freitag, 06.06.2008: C-Jugend/B-Jugend C-Jgd. SV Lockweiler-Krettnich - SG Büschfeld-Nunkirchen, 17.0017.25 Uhr B-Jgd. (Spiel 1): FC Wadrill - SG Büschfeld-Nunkirchen, 17.30-17.55 Uhr C-Jgd. SG Büschfeld-Nunkirchen SG Noswendel-Wadern, 18.00-18.25 Uhr B-Jgd. (Spiel 2): SG Bardenbach - SG Morscholz-Steinberg, 18.3018.55 Uhr C-Jgd. SV Lockweiler-Krettnich - SG Noswendel-Wadern, 19.00-19.25 Uhr B-Jgd. (Spiel um Platz 3): Verlierer Spiel 1 - Verlierer Spiel 2, 19.40-20.05 Uhr B-Jgd. (Finale): Sieger Spiel 1 - Sieger Spiel 2, 20.10-20.35 Uhr Samstag, 07.06.2008: D11-Jugend/F-Untere/F-Meister D11-Jgd. SG Bardenbach - SG Büschfeld-Nunkirchen, 14.0014.25 Uhr D11-Jgd. SG Büschfeld-Nunkirchen - SG Noswendel-Wadern, 14.35-15.00 Uhr D11-Jgd. SG Noswendel-Wadern - SG Bardenbach, 15.1015.35 Uhr F-Untere: SV Lockweiler-Krettnich - SV Bardenbach, 16.0016.15 Uhr F-Untere: SG Büschfeld-Nunkirchen - FC Wadrill, 16.20-16.35 Uhr F-Untere: F-Untere: FC Wadrill - SV Lockweiler-Krettnich, 16.40-16.55 Uhr SV Bardenbach - SG Büschfeld-Nunkirchen, 17.0017.15 Uhr F-Untere: SG Büschfeld-Nunkirchen - SV Lockweiler-Krettnich, 17.20-17.35 Uhr F-Untere: SV Bardenbach - FC Wadrill, 17.40-17.55 Uhr F-Meister: SG Noswendel-Wadern - SV Löstertal, 18.10-18.50 Uhr Sonntag, 08.06.2008: E-Jugend/G-Jugend/A-Jugend E-Jgd. SV Lockweiler-Krettnich - SV Löstertal, 10.00-10.20 Uhr E-Jgd. SG Noswendel-Wadern - SG Morscholz-Steinberg, 10.25-10.45 Uhr E-Jgd. SV Löstertal - SG Büschfeld-Nunkirchen, 10.5011.10 Uhr E-Jgd. SG Morscholz-Steinberg - FC Wadrill, 11.15-11.35 Uhr E-Jgd. SV Lockweiler-Krettnich - SG Büschfeld-Nunkirchen, 11.40-12.00 Uhr E-Jgd. SG Noswendel-Wadern - FC Wadrill, 12.05-12.25 Uhr E-Jgd. 3. Gruppe 1 - 3. Gruppe 2, 12.45-13.05 Uhr E-Jgd. 2. Gruppe 1 - 2. Gruppe 2, 13.10-13.30 Uhr E-Jgd. 1. Gruppe 1 - 1. Gruppe 2, 13.35-13.55 Uhr G-Jgd. SV Bardenbach, SG Büschfeld-Nunkirchen, SV Lockweiler-Krettnich, SV Löstertal, SG MorscholzSteinberg, SG Noswendel-Wadern, FC Wadrill, 14.30-17.30 Uhr A-Jgd. SG Noswendel-Wadern - SV Löstertal, 17.45-19.15 Uhr Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freut sich der SV Lockweiler-Krettnich. [email protected] AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 9 AH-Hochwaldpokal Gruppenauslosung Die Gruppen 1 und 2 spielen freitags, 3 und 4 samstags. Gruppe 1: Bardenbach, Nunkirchen, Weiskirchen Gruppe 2: Lockweiler, Thailen, Rappweiler Gruppe 3: Noswendel/Wadern, Konfeld, Löstertal, Primstal Gruppe 4: Büschfeld, Wadrill, Morscholz/Steinberg informiert Open-Air-Konzert am 22. Juni im Musikpavillon Noswendel Mit Silke Müller und Ute Schneider auf musikalischer „Summertime“-Reise Im Musikpavillon Noswendel startet am 22. Juni um 17.30 Uhr der musikalische „Summertime“-Sonderzug des KreisSymphonieOrchesters Saarlouis. Mit an Bord sind die Geschwister Silke Müller (Sopran) und Ute Schneider (Alt). Im Verlauf der weit gespannten Reise durch Klassik, Oper, Musical und Film werden sie mehrfach mit berühmten SoloStücken die jeweilige Reise-Station vorstellen, z. B. mit der „Habanera“ aus „Carmen“, mit „Somewhere“ aus der „Westside-Story“, mit „Summertime“ aus „Porgy and Bess“. In Venedig mit der zauberhaften Barcarole „Schöne Nacht, du Liebesnacht“ aus „Hoffmanns Erzählungen“ von Jacques Offenbach und bei unseren Nachbarn mit dem unvergleichlichen „I love Paris“ von Cole Porter werden sie im geschwisterlichen Duett auftreten. Das KreisSymphonieOrchester Saarlouis - ein Orchester aus ambitionierten Amateuren unter professioneller Leitung - möchte mit den Ouvertüren zum „Freischütz“ von Carl Maria von Weber und zu den „Lustigen Weibern von Windsor“ von Otto Nicolai sowie den Suiten Nr. 1 und 2 zu „Carmen“ von Georges Bizet das Publikum in die Welt der großen Oper entführen. Die musikalische Leitung liegt in den Händen des KSO-Dirigenten Volker Christ, der auch moderierend durch das Programm führt. Im „Speisewagen“ des Sonderzuges sorgt der Musikverein Noswendel dafür, dass die Mitreisenden nicht verhungern oder verdursten müssen! Sonntag, 22. Juni, 17.30 Uhr, Musikpavillon Noswendel Eintritt: 5 Euro; Einlass ab 16.30 Uhr Eine Veranstaltung des Heimat- und Verkehrsvereins Noswendel e. V. in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Wadern und dem KSO. „Vielfalt tut gut Jugend für Vielfalt, Toleranz und Demokratie“ Jetzt mit Projektideen bewerben! „Treffs aktiv - für Vielfalt, Toleranz und Demokratie“, „Training zur Deeskalation von Gewalt und Rassismus“ oder „Nacht der Kulturen 2008“, dies sind nur drei gelungene Beispiele für die erfolgreiche Umsetzung des Bundesprogramms „Vielfalt tut gut - Jugend für Vielfalt, Toleranz und Demokratie“ des Bundesministeriums für Familien, Senioren, Frauen und Jugend im Landkreis Merzig-Wadern. Bis einschließlich 2010 können vielfältige interessante Angebote und Projekte gegen Rechtsextremismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus freier und gemeinnützig anerkannter Träger in unserem Landkreis durchgeführt werden. Die Regiestelle „Vielfalt“ hat zur weiteren Unterstützung die Fördermittel für das laufende Jahr auf 145.000 Euro erhöht. Bisher hat der Begleitausschuss 8 Projekte mit insgesamt 70.000 Euro gefördert. Somit stehen im Jahr 2008 noch 75.000 Euro Fördermittel für gute Projektideen zur Verfügung. Die Lokale Koordinierungsstelle beim Kreisjugendamt weist darauf hin, dass ab sofort alle interessierten Träger aufgerufen sind, sich mit Projektideen beim Landkreis zu bewerben. Damit die Projekte möglichst rasch beginnen können, wurde als Bewerbungsschluss der 10. Juni 2008 festgelegt. Damit eine Projektidee förderfähig ist, muss sie inhaltlich mit den Zielen des Lokalen Aktionsplanes übereinstimmen. Die beiden Leitziele des „Lokalen Aktionsplans“ im Landkreis Merzig-Wadern sind: Kinder und Jugendliche verfügen über ein ausgeprägtes demokratisches Grundverständnis, sie setzen sich mit den Themen Diskriminierung und Gewalt aktiv auseinander und befürworten friedliches Miteinander, Toleranz und vorurteilsfreie Umgangsformen. Alle demokratischen Kräfte arbeiten konstruktiv, partnerschaftlich und vertrauensvoll zusammen, um die Sensibilität der Bürgerinnen und Bürger zum Thema Extremismus zu erhöhen. Wer eine Förderung durch das Bundesprogramm anstrebt, kann sich an Jenny Lauer, Tel. (06861) 7707623, oder Peter Wilhelm beim Kreisjugendamt, Tel. (06861) 80165, wenden. Hier erhalten interessierte Träger auch ausführliche Informationen zum Programm „Vielfalt tut gut“. Niederschrift 02/2008 über die öffentliche Sitzung des Ortsrates Bardenbach am Mittwoch, 14. Mai 2008, 20.00 Uhr, im Gasthaus Michely in Bardenbach Anwesend: die Mitglieder des Ortsrates: Walter Rollinger, Heinz Nimmesgern, Hansi Kerwer, Dieter Schmitz, Wolfgang Hoffmann, Edwin Veit, Doris Ludwig Entschuldigt: Bernd Maus, Stefan Maas Beginn: 20.00 Uhr, Ende: 21.00 Uhr Der Ortsvorsteher eröffnet um 20.00 Uhr die öffentliche Sitzung und stellt fest, dass die Ortsratsmitglieder mit Einladung vom 21. April 2008 eingeladen wurden. Die Veröffentlichung der Einladung erfolgte im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern Nr. 17/2008 vom 24.04.2008. Da gegen Form, Frist und Inhalt der Einladung keine Bedenken vorgetragen werden, stellt er die Beschlussfähigkeit des Ortsrates fest. Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung 1. Beratung und Stellungnahme zum Nachtragshaushaltsplan 2008. SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 2. Beratung über Investitionen auf dem Friedhof Bardenbach. 3. Antrag auf Bezuschussung aus dem Ortsratbudget. 4. Beratung und Beschlussfassung über die Teilnahme am Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“. 5. Information und Fragen II. Nichtöffentliche Sitzung Beschlüsse I. Öffentliche Sitzung 1. Beratung und Stellungnahme zum Haushaltsplan 2008 Der Ortsvorsteher verweist auf das Schreiben der Stadtverwaltung vom 27. März 2008 bezüglich des Nachtragshaushaltplanes 2008 der Stadt Wadern. Der Ortsrat nimmt den Haushaltsplan zur Kenntnis und verweist noch auf die für 2008 ausstehende Maßnahme Brückensanierung Speckenbach. 2. Beratung über Investitionen auf dem Friedhof Bardenbach Der Ausschuss für Bau- und Werksangelegenheiten bittet mit Schreiben vom 06.03.2008 die Ortsräte um Überprüfung der angemeldeten Investitionen auf den Friedhöfen für 2008. Der Ortsrat von Bardenbach beschließt einstimmig, die gemeldeten Investitionen durchzuführen und die Neugestaltung des Urnenfeldes, das Anlegen eines neuen Grabfeldes, das Erstellen einer Urnenwand schnellstmöglich zu veranlassen. Die Maßnahmen sind dringend erforderlich, weil nur noch insgesamt 6 Grabstellen frei sind. Die Kosten sollen durch die Verwaltung ermittelt werden. 3. Antrag auf Bezuschussung aus dem Ortsratbudget Dem Ortsrat liegen 2 Anträge des Musikvereins und ein Antrag des Tennisvereins schriftlich vor. Der Ortsrat beschließt einstimmig, dem MV für seine Jugendarbeit 500,- Euro, dem Tennisverein für den Bau seiner Kläranlage 300,Euro, und dem Angelsportverein für sein Jubiläum in 2008 300,Euro zu genehmigen. Der Ortsrat übernimmt wie vom MV mitgeteilt, bei öffentlichen Veranstaltungen des Dorfes die Kosten für den Dirigenten. 4. Beratung und Beschlussfassung über die Teilnahme am Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ Der Ortsrat beschließt einstimmig, am Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ nicht teilzunehmen. 5. Information und Fragen Der Ortsvorsteher berichtet von einem Besuch des Bürgermeisters, des Ortsvorstehers von Bardenbach und von Mitarbeitern der Stadtverwaltung im Ministerium für Bildung, Familie, Frauen und Kinder in Saarbrücken. Dort wurde mit der Staatssekretärin Frau Schmidt die Problematik der Raumverhältnisse in der Grundschule Nunkirchen besprochen. Als Ergebnis ist erfreulicherweise eine weitere Nutzung für ein Jahr in der Dependance in Bardenbach möglich. Der Ortsrat begrüßt diese Entscheidung ausdrücklich und empfiehlt, die Grundschule in Bardenbach über 2009 zu für den Schulbetrieb zu nutzen. An der Ecke Waderner Str. - Straße zum Fels wurde eine Sitzgarnitur aufgestellt. Die Basketballanlage am Sportplatz ist fertig und kann bespielt werden. II. Nichtöffentliche Sitzung Walter Rollinger, Ortsvorsteher Probleme bei der Abfuhr der Wertstoffsäcke in der 21. Kalenderwoche 2008 in den Stadtteilen Nunkirchen, Büschfeld, Noswendel, Bardenbach, Überlosheim und Münchweiler Bei der Veröffentlichung der Abfuhrtermine der gelben Wertstoffsäcke in der 21. Kalenderwoche 2008 in den Stadtteilen Nunkirchen, Büschfeld, Noswendel, Bardenbach, Überlosheim und Münchweiler wurde irrtümlicherweise Samstag, 23.05., als Abfuhrtermin aufgeführt. Die Abfuhr der Wertstoffsäcke in den betreffenden Stadtteilen fand aber am Freitag, 23.05., statt. Die Bürger, deren Wertstoffsäcke deshalb nicht abgefahren wurden, werden gebeten, diese zum nächsten Entsorgungstermin am 05.06. zur Abfuhr bereitzustellen. SV Bardenbach Der SV Bardenbach ist von Freitag, 06.06., bis So., 08.06., in Wadern auf dem Stadtfest mit einem eigenen Stand vertreten. Am Sonntag, 08.06., wird auch das Länderspiel Deutschland - Polen auf dem Waderner Markt auf Großbildleinwand gezeigt. Hierzu laden wir alle Fans des SVB, deutsche wie polnische, recht herzlich ein. Wir machen Party. Fr., 06.-08.06.: Jugendstadtpokal auf dem Rasenplatz in Altland Veranstalter SV Lockweiler-Krettnich, Beginn der Veranstaltung: 17.00 Uhr 18.30-18.55 Uhr, B-Jgd.: SG Bardenbach - SG Morscholz-Steinberg Sa., 07.06.: 14.00-14.25 Uhr, D11-Jgd.: SG Bardenbach - SG Büschfeld-Nunkirchen 15.10-15.35 Uhr, D11-Jgd.: SG Bardenbach - SG Noswendel/Wadern 16.00-16.15 Uhr, F-untere: SV Bardenbach - SV Lockweiler/Krettnich 17.00-17.15 Uhr, F-untere: SV Bardenbach - SG Büschfeld/Nunkirchen 17.40-17.55 Uhr, F,- untere: SV Bardenbach - FC Wadrill So., 08.06.: 14.30-17.30 Uhr, G-Jgd.: SV Bardenbach Teilnehmer der Turnierrunde 17.45-19.15 Uhr, A-Jgd.: SG Löstertal - SG Noswendel/Wadern Weitere Begegnungen ersehen sie aus dem Spielplan vor Ort. Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg. AH: Nach dem Turniersieg in Göttelborn und dem Umsetzen der 200,- Euro Siegprämie in Kreisel zur Unterstützung der Feuerwehr spielen wir nun am Samstag, 07.06., in Weiskirchen, nicht wie im Terminplan angegeben, in Überroth - gegen Überroth. Anstoß ist um 17.30 Uhr, Abfahrt um 16.45 Uhr bei Schloss. Schützenverein „Hubertus“ Bardenbach Zur Jahreshauptversammlung am Samstag, 14.06., um 19.00 Uhr im Schützenhaus in Bardenbach, sind alle Vereinsmitglieder herzlich eingeladen. Tagesordnungspunkte sind: 1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung, 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit, 3. Gedenkminute für unsere Verstorbenen Mitglieder, 4. Berichte des Vorstandes: 1. Vorsitzender, Sportwarte, Kassenwarte, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Aussprache zu den Berichten, 7. Aussprache über die Beitragshöhe, 8. Ehrungen, 9. Entlastung des Vorstandes, 10. Neuwahlen von Vorstandsmitgliedern, 11. Anträge, 12. Verschiedenes, 13. Abschluss der Versammlung, Anträge können bis zum 18.06.2008 schriftlich an den 1. Vorsitzenden, Edwin Koch, im Contersfeld 9, 66687 Wadern, gestellt werden. Benjamin Becker, Schriftführer Taekwondo „Sam“ Mitte Juni werden wir eine Mitgliederversammlung durchführen. Der genaue Termin wird im Training mitgeteilt. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen, da u. a. Vorstandswahlen anstehen. Trainingszeiten: montags, 17.00-18.00 Uhr, Anfänger Kinder, 18.0019.00 Uhr, Fortgeschrittene Kinder, ab 19.00 Uhr Erwachsene mittwochs: 18.00-19.00 Uhr Kinder, ab 19.00 Uhr Erwachsene Musikverein Bardenbach Schülerorchester: Die nächste Probe ist am Freitag, 13.06. Jugendorchester: Die nächste Probe ist am Freitag, 06.06., um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Großes Orchester: Am Samstag, 07.06., spielen wir ein Hochzeitsständchen für Susanne und Andreas vor der Kirche in Bardenbach. Wir treffen uns um 14.30 Uhr in Uniform zur hl. Messe. Die nächste Probe ist am Sonntag, 08.06., um 9.45 Uhr im Bürgerhaus. Der Vorstand Fahrt in den Holiday-Park nach Haßloch! Nur noch 12 Plätze! Du willst mit Freunden einen coolen Tag verbringen und jede Menge Spaß erleben? Dann bist du bei uns genau richtig, denn wir fahren in den HolidayPark nach Haßloch am Montag, 14. Juli 2008. Der Kostenpreis beträgt 30,00 Euro (Bus und Eintritt in den Park). Im Park muss jeder selbst für seine Verpflegung sorgen. Abfahrt ist um 8.00 Uhr in Lockweiler (Feltes), um 8.05 Uhr in Noswendel (Kirche) und um 8.10 Uhr in Wadern (Busbahnhof). Die Rückfahrt in Haßloch wird gegen 18.00 Uhr sein. Es sind nur noch 12 Plätze frei. Also schnell anmelden. Anmeldeschluss ist der 12. Juni 2008. Anmeldungen sind erhältlich bei Manuel Meier, Tel. (06871) 921717, oder im Internet unter www.arbeitskreis-jugend.de.vu. Euer Arbeitskreis Jugend Ortsvorsteher Armin Fuchs, Büschfeld, Im Lihr 33, Tel. 0 68 74 / 14 14 oder 01 52 / 290 260 40 Probleme bei der Abfuhr der Wertstoffsäcke in der 21. Kalenderwoche 2008 in den Stadtteilen Nunkirchen, Büschfeld, Noswendel, Bardenbach, Überlosheim und Münchweiler Bei der Veröffentlichung der Abfuhrtermine der gelben Wertstoffsäcke in der 21. Kalenderwoche 2008 in den Stadtteilen Nunkirchen, Büschfeld, Noswendel, Bardenbach, Überlosheim und Münchweiler wurde irrtümlicherweise Samstag, 23.05., als Abfuhrtermin aufgeführt. Die Abfuhr der Wertstoffsäcke in den betreffenden Stadtteilen fand aber am Freitag, 23.05., statt. Die Bürger, deren Wertstoffsäcke deshalb nicht abgefahren wurden, werden gebeten, diese zum nächsten Entsorgungstermin am 05.06. zur Abfuhr bereitzustellen. Der Ortsvorsteher informiert Vertretung des Ortsvorstehers - Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in der Zeit vom 18.06.-09.07. bin ich krankheitsbedingt nicht im Dienst. Vom 18.06.-02.07. übernimmt die stellv. Ortsvorsteherin Iris Zimmermann, Tel. 6172, oder (0152) 29026040, meine Vertretung. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 11 In der Zeit vom 02.07.-09.07. wenden Sie sich bitte in dringenden Angelegenheiten an die Stadtverwaltung in Wadern, Tel. (06871) 5070. Ab 10.07. bin ich wieder im Dienst. Armin Fuchs, Ortsvorsteher Fundsachen - In Büschfeld wurden ein Handy und eine Brille gefunden. Die Verlierer können sich bei mir melden. Armin Fuchs, Ortsvorsteher An alle Hundehalter in Büschfeld - Überlosheim und Vogelsbüsch - Aus gegebenem Anlass darf ich nochmals darauf hinweisen, dass 1. die Hunde nicht frei herumlaufen dürfen, es besteht Leinenpflicht, 2. die Grünanlagen und Spielplätze nicht als Hundetoilette benutzt werden dürfen. Ich bitte, dies zu beachten und um euer Verständnis. Armin Fuchs, Ortsvorsteher Verein der Kartenfreunde Überlosheim Am 21. Juni 2008 veranstalten wir eine Fahrt in den Holidaypark. Letzter Anmeldetermin ist der 14. Juni. Am 15. Juni werden die Karten bestellt! Es sind nur noch wenige Plätze frei. Anmeldung bei Dillenburger Manuela, Fischerstraße 11, in Überlosheim. Preis ca. 35 Euro (Fahrt und Eintritt). Bei Anmeldung wird eine Anzahlung von 15 Euro fällig. Der Preis kann sich je nach Anzahl der mitfahrenden Personen noch verringern. Abfahrt ist in Überlosheim an der Bushaltestelle um 7.00 Uhr, Rückfahrt aus Hassloch ist um 18.00 Uhr. Der Restbetrag (17-20 Euro) wird im Bus kassiert. Der Vorstand Fahrt in den Holiday-Park nach Haßloch! Nur noch 12 Plätze! Auf die Veröffentlichung unter Bardenbach wird hingewiesen. SC „Fortuna“ Büschfeld Jugendstadtpokal auf der Rasensportanlage des VFB Altland vom 6.6.-8.6.2008 Fr., 06.06. C-Jugend ab 17.00 Uhr B-Jugend ab 17.30 Uhr Sa., 07.06. D11-Jugend ab 14.00 Uhr F-Untere ab 16.20 Uhr So., 08.06. E-Jugend ab 10.50 Uhr Die AH spielt am Samstag in Thailen, Anstoß: 18.00 Uhr Saargummi-Cup am 7.6.2008 in Büschfeld ELA Tech - Saargummi 2, Anstoß: 13.00 Uhr Saargummi 1 - Duraproof, Anstoß: 13.35 Uhr Saargummi 2 - BMW Regensburg, Anstoß: 14.10 Uhr Duraproof - Saargummi 3, Anstoß: 14.45 Uhr Ela Tech - BMW Regensburg, Anstoß: 15.20 Uhr Saargummi 1 - Saargummi 3, Anstoß:15.55 Uhr Einlagespiel der Damen ab 16.30 Uhr ab 17.20 Uhr beginnen die Endspiele mit Siegerehrung Im Clubheim können die EM-Spiele auf einer Großleinwand verfolgt werden. Ab 19.00 Uhr Musik mit DJ Meise im Zirkuszelt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es werden Kuchen, Salate, Pommes, Schenker und Rostwurst angeboten. Wir würden uns sehr freuen viele Beuscher begrüßen zu können. So., 08.07.: EM-Party im Clubhheim. Alle Fans sind herzlich eingeladen. Der Vorstand Ortsvorsteher Horst Albert, Dagstuhl, Krippwiesstraße 14, Tel. 0 68 71 / 72 27 Karnevalsgesellschaft 1897 Wadern e. V. Auf die Veröffentlichung unter Wadern wird hingewiesen. CDU-Ortsverband Wadern und Dagstuhl Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen. Ortsvorsteher Reinhold Gimmler, Gehweiler, Zum Preußenkopf 13, Tel. 0 68 71 / 78 83 Schulfest der Grundschule „St. Martin“ Wadrill-Steinberg Auf die Veröffentlichung unter Schulnachrichten wird hingewiesen. SF „Rot-Blau“ Büschfeld Die nächste Vorstandssitzung findet am Donnerstag, 05.06., um 18.30 Uhr in der Schlossberghalle statt. Lauf- und Walking-Treff - Die SF „Rot-Blau“ möchte einen Laufund Walkingtreff einrichten. Zu einer ersten Infoveranstaltung mit anschließender kurzer Trainingsrunde möchten wir Sie daher herzlich einladen. Treffen: Am 19.06., 19.00 Uhr, im Foyer der Schlossberghalle Büschfeld. Angelsportverein „Forelle“ Büschfeld e. V. Arbeitseinsatz - Am Samstag, 07.06., findet ab 9.00 Uhr an der Weiheranlage „Im Nachtborn“ ein Arbeitseinsatz statt. Über eine rege Beteiligung würden wir uns freuen. Der Vorstand Freiw. Feuerwehr - Lbz. Büschfeld 100 Jahre Retter in der Not - Liebe Bürgerinnen und Bürger, wir möchten mitteilen, dass die Feuerwehr unseres Stadtteils in diesem Jahr vom 13.-15. Juni das Jubiläum „100 Jahre Retter in der Not“ feiert. Aus diesem Anlass haben wir für unseren Ort und darüber hinaus ein tolles Festprogramm zusammengestellt. Das Fest wird über 3 Tage auf den Festplätzen „Wacken, Schlossplatz und Bannwiese“ gefeiert. Die Festplätze werden mit einer Brücke über die Prims und eine verkehrsberuhigte Zone der Limbacher Straße miteinander verbunden. Im Rahmen dieses Festes werden folgende Programmpunkte angeboten: Kinder- und Jugend-Funpark auf dem Wacken Live-Musikveranstaltungen unter anderem mit der Band „Servus aus Tirol“ (Österreich) auf dem Schlossplatz Traktortreffen und Feuerwehrfahrzeugausstellung auf der Bannwiese Stadtfeuerwehrtag Samstag ab 10.00 Uhr „Überprüfung von Feuerlöschern“ Das detaillierte Programm werden wir zur gegebenen Zeit veröffentlichen. Wir bitten alle Interessierten, sich diese Termine schon einmal vorzumerken. Für weitere Informationen oder Unterstützung der Veranstaltung können Sie sich gerne an Berti Klesen, Olaf Schnur, Markus Krämer oder an jedes andere aktive Mitglied unserer Wehr wenden. Über Unterstützung in Form von Kuchenspenden aus der Dorfbevölkerung würden wir uns sehr freuen. Niederschrift Nr. 2/2008 über die öffentliche und nichtöffentliche Sitzung des Ortsrates des Stadtteiles Krettnich am Dienstag, 20.05.2008, um 19.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich Anwesend: Ortsvorsteher Christian Leidinger, die Mitglieder des Ortsrates: Birgit Birtel (stellvertretende Ortsvorsteherin), Michael Serwe, Jürgen Hübschen, Wolfgang Ilchmann, Benedikt Müller, Brigitte Klauck. Entschuldigt: Robert Conrad, Herbert Wilhelm Der Ortsvorsteher eröffnet die öffentliche Sitzung des Ortsrates Krettnich und begrüßt die Ortsratsmitglieder und die Zuhörer. Er stellt fest, dass mit schriftlicher Ladung vom 14.05.2008 und Veröffentlichung im amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern Nr. 19 und 20/2008, ordnungsgemäß eingeladen wurde. Es erhebt sich kein Widerspruch gegen Form und Frist der Einladung. Der Ortsvorsteher stellt sodann die Beschlussfähigkeit des Ortsrates fest. Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung 1. Beratung und Stellungnahme zum Entwurf des 1. Nachtragshaushaltsplanes 2008 gemäß § 73 Abs. 2 KSVG 2. Erneute Nominierung von Personen für die Wahl der Schöffen im Wahljahr 2008 3. Aktuelle Informationen und Vorschläge zur Gestaltung der Außenanlagen um das Dorfgemeinschaftshaus im Rahmen der bevorstehenden Dorferneuerungsmaßnahmen 4. Informationen des Ortsvorstehers 5. Verschiedenes 6. Fragestunde der Bürgerinnen und Bürger II. Nichtöffentliche Sitzung Beschlüsse TOP 1: Beratung und Stellungnahme zum Entwurf des 1. Nachtragshaushalts 2008 gemäß § 73 Abs. 2 KSVG Der Ortsvorsteher erläutert den Entwurf des Nachtragshaushalts der Stadt Wadern, der den Fraktionen zuvor zugestellt worden war. Der Ortsrat nimmt den Entwurf zum Nachtragshaushalt Nr. 1/2008 einstimmig zur Kenntnis. TOP 2: Erneute Nominierung von Personen für die Wahl der Schöffen im Wahljahr 2008 SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 In der letzten Ortsratssitzung vom 12.02.2008 wurden Herr Herbert Wilhelm und Herr Jürgen Hübschen als Schöffen nominiert. In der heutigen Ortsratssitzung wird zusätzlich Herr Peter Klauck einstimmig von den Ortsratsmitgliedern nachnominiert. TOP 3: Aktuelle Informationen und Vorschläge zur Gestaltung der Außenanlagen um das Dorfgemeinschaftshaus im Rahmen der bevorstehenden Dorferneuerungsmaßnahmen Zu diesem Thema fand um 18.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus eine Ortsbesichtigung statt. Der Ortsvorsteher informierte die Anwesenden über die geplante Wegführung des Rad- und Wanderweges. Die Ausschreibung ist bereits erfolgt. Ebenso wurden bereits die erforderlichen Baumrodungen durchgeführt. Nach der Submission am 27.05.2008 könnten die Bodenarbeiten ab Juli 2008 ausgeführt werden, falls der Stadtrat zuvor einer Vergabe zustimmt. Der Ortsvorsteher bittet die Ortsratsmitglieder und die Interessenten um Vorschläge, wie das Umfeld des Weges, der unmittelbar am Dorfgemeinschaftshaus und am Spiel- und Parkfeld vorbeiführt, einbezogen werden kann. In jedem Falle sollen Anpflanzungen von Büschen, die Errichtung von Bank- und Tischgarnituren sowie von Abfallkörben und Fahrradständern vorgenommen werden. Außerdem ist es sinnvoll, die Verbindung zwischen der Außentür zum Dorfgemeinschaftshaus und dem asphaltierten Sportfeld mit Pflastersteinen zu befestigen. Der Ortsvorsteher weist außerdem darauf hin, dass entsprechend den früheren Abmachungen eine hölzerne Trennwand als Sichtblende zwischen dem Radweg und der Schreinerei Wilhelm errichtet werden muss. Beim Ortstermin hatte sich zudem herausgestellt, dass die Wurzeln von drei bereits sehr hoch gewachsenen Tannen am geplanten Wegrand bei der Bodenbearbeitung freigelegt werden könnten und die Baumgruppe dann umstürzen könnte. Dies bedeutet eine Gefährdung von Radfahrern, Fußgängern und der Hauptstromleitung in Richtung Primstal. Die Ortsratsmitglieder bedauern sehr, dass es erneut zu einer Baumfällung kommen könnte, entscheiden sich aber einstimmig dafür, dass die Sicherheit für die Menschen gewährleistet sein muss. Als Ersatz sollen danach in der Nähe langsam wachsende Bäume angepflanzt werden. TOP 4: Informationen des Ortsvorstehers Die Picobello-Aktion war ein Erfolg, viele Bürger haben sich daran beteiligt. Der Zaun um das Wegekreuz am Lindenberg wurde entrostet, repariert und neu gestrichen; das Holz der Bungertshütte wurde gestrichen und die Hütte instand gesetzt, die Glockensteuerung an der Kapelle wurde repariert sowie die Sitzgruppen in der Lotterbach und an der Kapelle renoviert. Beim Dorf- und Kapellenfest am 01.05.2008 waren etwa 80 Helfer im Einsatz, ebenso viele Geld-, Sach- und Kuchenspenden gingen aus der Dorfbevölkerung ein. Das Fest war erneut ein voller Erfolg, auf den man in Krettnich stolz sein kann. Der Ortsvorsteher bedankt sich bei allen Helfern und Spendern ganz herzlich. Eine Asphaltierung des bestehenden Radweges wird sich aus finanziellen Gründen nur schwer realisieren lassen, aber es wurden Ausbesserungsarbeiten durch die 400-Euro-Kräfte unserer Stadtteile durchgeführt. Die letzten Ausgaben aus dem OR-Budget betreffen den Helfereinsatz sowie die Anschaffung neuer Blumen und Blumenkübel auf den städtischen Flächen. Die alte Informationstafel an der Brücke neben dem Omnibuswartehäuschen wurde erneut von Jugendlichen in der Hexennacht beschädigt. Sie verbleibt aber vorerst dort, um private und öffentliche Informationen zu ermöglichen. Bei der Umverlegung von Straßenbeleuchtungsanlagen trägt in Zukunft der Verursacher allein die Kosten und nicht je zur Hälfte die Stadt sowie die Stadtwerke Wadern. TOP 5: Verschiedenes Das Konto der Ortskasse wurde umgestellt und ein neues Tagesgeldkonto eingerichtet, das auch bargeldlose Geldgeschäfte wie Überweisungen ermöglicht. TOP 6: Fragestunde der Bürgerinnen und Bürger Es ergeben sich keine weiteren Fragen der Zuhörer an den Ortsrat. II. Nichtöffentliche Sitzung Christian Leidinger, Ortsvorsteher Tennisclub Lockweiler-Krettnich Diese Woche finden folgende Spiele statt: Fr., 06.06., Kleinfeld: SG Lockw./Morsch./Nosw. - TC Honzrath 1, 15.30 Uhr Sa., 07.06., Damen 40: spielfrei So., 08.06. Damen: Lockweiler 1 - Altforweiler 3, 9.00 Uhr Juniorinnen U15: Gresaubach 1 - SG Lockw./Morsch., 14.00 Uhr Junioren U 15 1: SG Lockw./Morsch./Nosw. 1 - Altforweiler 2, 14.00 Uhr Junioren U 15 2: Lockw./Morsch./Nosw. 2 - Dillingen/Saarlouis 2, 14.00 Uhr Do., 12.06., Herren 65: Heiligenwald 1 - Lockweiler, 11.00 Uhr Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg und faire Spiele. Turnverein Lockweiler-Krettnich Beachvolleyball-Turnier für Hobbymannschaften: Zu einem Beachvolleyball-Turnier für Hobbymannschaften lädt der Turnverein Lockweiler-Krettnich ganz herzlich ein. Gespielt wird am Freitag und Samstag, 20. und 21. Juni, auf dem Beachplatz am Sportplatz in Lockweiler. Es spielen Vierermannschaften gegeneinander, wobei immer mindestens eine Frau auf dem Feld sein muss, Auswechselspieler sind zugelassen. Maximal zwei aktive Spieler dürfen pro Mannschaft gemeldet werden. Jugendliche unter 16 Jahren gelten als inaktiv. Über die Einteilung als Aktiver/Inaktiver entscheidet in Zweifelsfällen die Turnierleitung. Es darf nur in einer Mannschaft gespielt werden. Beginn ist freitags um 17.00 Uhr, samstags um 13.00 Uhr, je nach Meldezahl. Das Startgeld beträgt 10,- Euro. Anmeldeschluss ist der 08. Juni. Trainingsmöglichkeiten: täglich auf dem Beachplatz. Weitere Informationen und Anmeldungen an Ines Reus-Maier, In der Grät, Wadern-Lockweiler, Tel. (06871) 8928, unter [email protected] oder in den Trainingsstunden. Lauftreff: Auf vielfachen Wunsch haben wir den Termin für unseren Lauftreff verschoben. Unter der Motto „Gemeinsam läuft’s besser“ treffen wir uns künftig mittwochs um 18.30 Uhr an der Mehrzweckhalle in Lockweiler. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. Der Vorstand TTC Lockweiler-Krettnich Jugendtraining: Das Jugendtraining findet auch weiterhin statt, und zwar lediglich montags von 18.00 bis 20.00 Uhr. Die Sommerpause beginnen wir in der letzten Juniwoche. Das genaue Datum wird an dieser Stelle bekannt gegeben. Das TT-Training für die Aktiven und Hobbyspieler bleibt von dieser Regelung unberührt. Der Vorstand Wanderfreunde Lockweiler-Krettnich Am kommenden Wochenende nehmen wir an folgenden Volkswanderungen teil: Sa., 07.06., Kell am See, Abf.: 13.00 Uhr So., 08.06., Hüttersdorf/Limbach, Abf.: 8.00 Uhr Der Vorstand Kath. Frauen Pfarrei „St. Michael“ Lockweiler e. V. Festtage zum 50-jährigen Jubiläum - Wir möchten uns ganz herzlich bei allen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen unseres Jubiläumsfestes beigetragen haben, bedanken. Herzlichen Dank auch für die Kuchen- und Salatspenden. Sternwallfahrt der Frauen des Dekanates Losheim-Wadern am 19.06. - Wir laden alle Frauen herzlich zu der diesjährigen Sternwallfahrt der Frauen des Dekanates Losheim-Wadern am Donnerstag, 19.06., nach Wadern ein. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr bei der Mariengrotte hinter dem Krankenhaus. Wir gehen den „Mutter-RosaWeg“ zur Mariensäule. Anschließend (ca. 15.30 Uhr) findet in der Pfarrkirche ein Gedenkgottesdienst für die selige Mutter Rosa Flesch statt. Nach der Messe wird im Pfarrheim Wadern zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Anmeldungen werden bis Samstag, 14.06., bei Frau Birgit Ramb, Tel. 3958, oder bei Frau Gerda Müller, Tel. 7393, erbeten. Der Vorstand Förderverein der KiTa „St. Michael“ Lockweiler e. V. Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Montag, 23.06., um 20.00 Uhr im Gymnastikraum der KiTa „St. Michael“ statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende, 2. Annahme der Tagesordnung, 3. Bericht der Vorsitzenden, 4. Bericht der Kassiererin, 5. Bericht der Kassenprüferin, 6. Aussprache, 7. Wahl einer Versammlungsleiterin/eines Versammlungsleiters, 8. Entlastung des Vorstandes, 9. Neuwahlen: 9.1 Wahl der/des 1. Vorsitzenden, 9.2 Wahl der/des 2. Vorsitzenden, 9.3 Wahl der Kassiererin/ des Kassierers, 9.4 Wahl der Schriftführerin/des Schriftführers, 9.5 Wahl der Beisitzer, 9.6 Wahl der Kassenprüferin/des Kassenprüfers, 10. Termin nächste Vorstandssitzung, 11. Verschiedenes. Hierzu sind alle Mitglieder des Fördervereins und alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich eingeladen. Es wäre schön, wenn durch eine rege Teilnahme an der Versammlung die Arbeit des Fördervereins unterstützt würde. Wir freuen uns, euch an diesem Abend begrüßen zu dürfen. Der Vorstand Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V. Am Sonntag, 08. Juni, gestalten wir den Frühschoppen anlässlich des Stadtfestes Wadern (11.30 bis 14.30 Uhr). Treffpunkt zur gemeinsamen Fahrt mit Privat-Pkw um 10.45 Uhr am Kindergarten; Einheitskleidung! Männergesangverein Lockweiler-Krettnich Die nächste Chorprobe findet am Sonntag, 08.06., um 9.30 Uhr im Vereinslokal Steil in Lockweiler statt. Der Vorstand Pfarrheim Lockweiler Im Pfarrheim Lockweiler sind noch Termine für private Feiern, Veranstaltungen und Versammlungen frei. Neben dem großen Saal mit Küche ist auch der Kellerraum mit Pizzaofen ideal für Vereins- und Familienfeiern. Weitere Informationen und Terminvereinbarungen über Elisabeth Birtel, Tel. (06871) 1467 oder (0170) 2954491. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 13 FC-Bayern-Freunde Bostalsee e. V. Liebe „Bayern-Freunde“, liebe „EM-Begeisterte“, in der Zeit vom 07.06. bis 29.06.2008 findet die Fußball-Europameisterschaft in Österreich und der Schweiz statt. Wir, die „Bayern Freunde“, wollen unsere Mannschaft unterstützen, daher besteht die Möglichkeit, sich alle Spiele unserer Elf in „Merker’s Keller“ anzusehen. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und ein paar schöne Spiele. Helena Serwe, Schriftführerin Fahrt in den Holiday-Park nach Hassloch Nur noch 12 Plätze! - Auf die Veröffentlichung unter Bardenbach wird hingewiesen. Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal, In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10 SV Löstertal SVL-Jugend beim Jugend-Stadtpokal 2008 in Altland Fr., 06.06. C-Jgd.: 17.00 Uhr gegen SG Büschfeld, 19.00 Uhr gegen SG Noswendel/Wadern B-Jgd.: 18.30 Uhr gegen SG Morscholz Sa., 07.06. D11-Jgd.: 14.00 Uhr gegen SG Büschfeld/Nunkirchen, 15.10 Uhr gegen SG Noswendel/W. F-Meister: 18.10 Uhr, SV Löstertal gegen SG Noswendel/Wadern So., 08.06. E-Jgd.: 10.00 Uhr gegen SV Lockweiler/Kr., 10.50 Uhr gegen SG Büschfeld/Nunkirchen A-Jgd.: 17.45 Uhr gegen SG Noswendel/Wadern Sportwerbetage beim SV Löstertal: Vom 03. bis 06.07. führt der SVL wieder seine bekannten Sportwerbetage durch. Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Vereine, Gruppen und Straßenmannschaften des Löstertals und Umgebung herzlich ein, am Turnier teilzunehmen. Pro Mannschaft müssen mindestens 6 Personen gemeldet werden, die am Turnier mindestens 15 Jahre alt sind. Für Jugendliche starten wir ein eigenes Turnier in den Altersklassen von 7 bis 10 Jahren und von 11 bis 14 Jahren. Anmeldungen erbeten bis 15.06. an Erich Leidinger, Tel. (06871) 2631, oder an Joachim Piroth, Tel. (06871) 91220. Die Anmeldegebühr beträgt 10,Euro, Jugendmannschaften keine Gebühr. Abt. AH: Zusätzlich zu den im Spielplan vorgesehenen Terminen haben wir für diesen Samstag, 07.06., ein Spiel in Otzenhausen vereinbaren können. Spielbeginn: 18.00 Uhr, Treffen um 17.00 Uhr auf dem Sportplatz des SVL oder um 17.30 Uhr vor Ort. Meldungen hinsichtlich Spielteilnahme bitte (rechtzeitig) an Uli, Tel. (06873) 992338. In allen anderen Angelegenheiten bitte an mich wenden, Christian, Tel. (06871) 8581, [email protected]. Schulfest der Grundschule „St. Martin“ Wadrill-Steinberg Auf die Veröffentlichung unter „Schulnachrichten“ wird hingewiesen. Pferdefreunde Löstertal Stammtisch in der Sattelkammer am 07.06., 20.00 Uhr. Der Vorstand Musikverein Kostenbach e. V. Termine Juni 2008: 05.06.: Musikprobe um 19.00 Uhr in der alten Schule in Kostenbach 07.06.: Zapfenstreich, Stadtfest Wadern (Samstag) 14.06.: Musikfreunde Wadrill (20.30 bis 22.00 Uhr) Ortsvorsteher Hans-Peter Großmann, Morscholz, Im Wäldchen 6, Tel. 0 68 71 / 63 75 83 Niederschrift Nr. 02/2008 über die Sitzung des Ortsrates Morscholz am Montag, 19.05., Gasthaus „Bei Bäcker’sch“ Anwesend: Ortsvorsteher Hans Peter Großmann, die Mitglieder des Ortsrates: Werner Lauer, Patrick Schneider, Andreas Wollscheid, Rita Leidinger, Marco Schmitt, Markus Wollscheid, Judith Krämer. Entschuldigt: Reinhard Meyer Beginn: 20.00 Uhr, Ende: 22.00 Uhr Der Ortsvorsteher begrüßt die anwesenden Mitglieder des Ortsrates. Er eröffnet die Sitzung des Ortsrates und stellt fest, dass die Mitglieder des Ortsrates mit Schreiben vom 09.05.2008 sowie durch Veröffentlichung im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern zu der Sitzung eingeladen worden sind. Gegen Form und Frist der Einladung werden keine Einwände erhoben. Der Ortsrat ist beschlussfähig. Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung 1. Beratung über den Nachtragshaushaltsplan 2008 der Stadt Wadern gemäß § 73 Abs.2 KSVG 2. Informationen des Ortsvorstehers und Bürgerfragestunde Der Ortsvorsteher beantragt, die Tagesordnung um den Teil II. nichtöffentliche Sitzung, TOP 3. Grundstücksangelegenheiten, zu erweitern. Abstimmung: einstimmig TOP 1: Der Ortsvorsteher informiert über den Nachtragshaushaltsplan 2008 und stellt fest, dass keine Morscholzer Maßnahmen aufgeführt sind. Mit Schreiben vom 27. März 2008 wurde der Ortsrat zur Stellungnahme bis zum 23.05.2008 aufgefordert. Mit der Einladung zu dieser Sitzung hat jede Fraktion ein Exemplar erhalten. Bevor über den Tagesordnungspunkt beraten wird, informiert der Ortsvorsteher über den Sachstand des Versammlungsraumes. Die Baugenehmigung ist mittlerweile erteilt. Ebenso existiert eine mündliche Zusage des Ministers für Umwelt zur Förderung des Versammlungsraumes aus Mitteln der Dorferneuerung. Der Ortsvorsteher verliest den bis dato geführten Schriftverkehr zwischen der Stadt Wadern und dem Ministerium für Umwelt. Nach Abwägung aller zu erwartenden Mittel (Zuschuss MfU, Eigenleistung VGM ...), müsste die Stadt Wadern noch ca. 30.000,EUR zuschießen. Das Mitglied des Ortsrates Markus Wollscheid gibt zu Protokoll, dass div. Maßnahmen wie z. B. „Ausbau Konfelder Straße“, etc. unterfinanziert sind; folglich seien keine Gelder seitens der Stadt zu erwarten. Dem entgegen fordert der Ortsvorsteher, dass sich die Mehrheitsfraktion im Stadtrat mit mehr Engagement hinter das Projekt „Versammlungsraum“ stellen sollte. Nach längerer Diskussion einigt sich der Ortsrat auf folgende Stellungnahme zum Nachtragshaushaltsplan: Der Ortsrat nimmt den Nachtragshaushaltsplan in seiner vorliegenden Form zur Kenntnis und beantragt die Einstellung weiterer Gelder zur Finanzierung des Versammlungsraumes. Hierzu wird angeführt, dass die zuständige Abteilung im Umweltministerium ihren zunächst negativen Bescheid unter anderem damit begründet, dass die eigentliche Intuition für die Verwirklichung der Maßnahme hauptsächlich durch die Vereinsgemeinschaft getragen wird und weniger durch die Dorfbevölkerung oder die Stadt Wadern, die lediglich die Bauherrschaft übernehmen würde. Auch liege es nicht im Interesse der Dorfentwicklung, Räumlichkeiten unter dem Hauptgesichtspunkt der Vereinstätigkeit zu fördern (vgl. hierzu Schreiben vom Ministerium für Umwelt, Telefonat zwischen Herrn Minister Mörsdorf und Herrn Bürgermeister Dewald sowie den Beschluss aus der Ortsratsitzung 01/08 vom 13.03.2008, TOP 6). Es wird darauf hingewiesen, dass der Versammlungsraum der gesamten Dorfbevölkerung und auch anderen Stadtteilen zur Verfügung steht. Die Stellungnahme wird, wie vorstehend formuliert, einstimmig beschlossen. TOP 2: Der Ortsvorsteher informiert über nachstehend aufgeführte Punkte: a) Zur neuen Löschbezirksführerin des Lbz. Morscholz wurde Ramona Schömer gewählt. Als Stellvertreter wurde Jürgen Kuhn gewählt. b) Die Bestellung des Kletterturms für den Spielplatz am Dorfplatz ist erfolgt. Die neue Wippe wurde schon geliefert und muss noch montiert werden. c) Die Friedhofssatzung des Eigenbetriebs Friedhof wurde zwischenzeitlich verabschiedet (für den Friedhof Morscholz muss der Teil „Rasenfriedhof“ noch an den Ortsratsbeschluss angepasst werden). d) Im Bereich des Dorfplatzes wird eine „Hundetoilette“ errichtet. e) Die Markierungsarbeiten zur Tempo-30-Zone beginnen in der 22. Kalenderwoche. Zeitgleich werden auch die entsprechenden Verkehrsschilder aufgestellt. f) Der Zugang zum Bach an der mittleren Brücke soll mit Unterstützung durch die Stadt Wadern und den NABU hergestellt werden; die Kostenermittlung ist am laufen. g) Der Ortsvorsteher schlägt vor, zur Anbringung von Fahnen bei festlichen Anlässen im Bereich des Brunnenplatzes zwei Fahnenmasten anzuschaffen. h) Der Auslauf am Brunnen funktioniert noch nicht tadellos; die Einstellung der Steuerung wird noch überprüft und korrigiert; eine Abnahme der Brunnenanlage ist noch nicht erfolgt. Des Weiteren muss die Ebenheit des Brunnenplatzes nochmals kontrolliert und evtl. Pflaster neu verlegt werden. Aus den Reihen der Ortsratsmitgliedern wird auf folgende Missstände hingewiesen: i) Die Pflanzinseln in der St.-Wolfgang-Straße werden nicht mehr durch den Bauhof der Stadt Wadern gepflegt. Wenn die Pflege nicht von unserem Gemeindediener übernommen werden kann, sollte über eine alternative Gestaltung (z. B. mit Kies) nachgedacht werden. j) Der Pfad „Verlängerung Talweg“ ist durch einen Zaun versperrt; evtl. Tore versetzen lassen (nach Klärung der Eigentumsverhältnisse). SEITE 14 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 k) Da verstärkt Autos auf dem Brunnenplatz parken, soll gem. eines früheren Ortsratsbeschlusses der Brunnenplatz für Autos gesperrt werden. Geeignete Maßnahmen sollen mit der Bauabteilung der Stadt Wadern geklärt werden. l) Die Asphaltdecke des Pausenhofs im Kindergarten ist einem desolaten Zustand und stellt eine Unfallgefahr dar; eine Erneuerung der Oberfläche soll mit der Stadt Wadern erörtert werden. II. Nichtöffentliche Sitzung Hans Peter Großmann, Ortsvorsteher SG Morscholz/Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Abteilung Aktive: Abfahrt zur Meisterfete nach Saarbrücken aufs Messegelände für alle angemeldeten Spieler und Fans ist am Freitag, 06.06, um 18.00 Uhr bei „Schmeika“! Die Meisterschaftsfeier der SG Morscholz/Steinberg ist am Samstag, 21.06., 20.00 Uhr, in der Eichenlaubhalle in Steinberg. Dazu ist die Bevölkerung der 2 Stadtteile recht herzlich eingeladen. Abteilung AH: Sa., 07.06., Sportfest in Weiskirchen 15.30 Uhr: AH SG Morscholz/Steinberg - AH Bachem Der Vorstand Schulfest der Grundschule „St. Martin“ Wadrill-Steinberg Auf die Veröffentlichung unter „Schulnachrichten“ wird hingewiesen. Musikverein Morscholz e. V. Das im Veranstaltungskalender der Stadt Wadern angekündigte Sommerfest am 21./22. Juni fällt aus. Am Sonntag, 08.06., findet keine Probe statt. Die nächste Gesamtprobe ist am 15.06. um 9.45 Uhr. Der Vorstand TFC Morscholz e. V. Kickerturnier: Wie im vergangenen Jahr, veranstaltet der TFC Morscholz e. V. gemeinsam mit der SGM e. V. wieder ein Kickerturnier speziell für nichtaktive Tischfußballer und Tischfußballerinnen. Das Kickerturnier findet am Samstag, 14.06., ab 14.30 Uhr im Bürgerhaus statt. Im Einzelwettbewerb dürfen nur Nichtaktive teilnehmen. Beim Doppel darf max. ein aktiver Tischfußballer mitspielen. Nähere Informationen und Anmeldung unter www.sgm.de. Partnerschaftskomitee Wadern/Uebigau-Wahrenbrück Ich möchte mich auf diesem Wege gemeinsam mit Frau Antje Claus aus Uebigau/Wahrenbrück bei allen bedanken, die zum Gelingen unseres Partnerschaftstreffens beigetragen haben, insbesondere bei den Mitgliedern des Partnerschaftskomitees und den Gastfamilien. Ein ganz besonderer Dank geht an den SV Morscholz für die freundliche zur Verfügungstellung des Sportlerheimes und die Bewirtung sowie an die Freiwillige Feuerwehr Morscholz, die uns trotz Regen mit Schwenker und Würstchen bedient haben. Christel Göttert, Vorsitzende SGM e. V. Öffnungszeiten Treff: Dienstag ab 19.00 Uhr Vereinsfahrt: Die Kosten für die Fahrt (170 EUR) können ab sofort bei Kevin bezahlt werden. Voranmerkung: Kickerturnier am 14.06. VdK-Ortsverband Steinberg-Morscholz Ich möchte alle, die sich zur Fahrt nach Waldbreitbach angemeldet haben, daran erinnern, dass wir am 7. Juni um 6.15 Uhr in Steinberg an der Bushaltestelle und gegen 6.25 Uhr an der Kirche in Morscholz abfahren. Das Frühstück wird vom VdK gegen 7.15 Uhr übernommen. Um vollzähliges und pünktliches Erscheinen bittet der Vorstand. TFC „Top-Fit“ Morscholz Am kommenden Freitag spielen wir auswärts gegen TFC Limbach II. Am 15.06. findet im Bürgerhaus unser jährliches Kickerturnier in Zusammenarbeit mit der SGM statt. Büschfeld, Noswendel, Bardenbach, Überlosheim und Münchweiler wurde irrtümlicherweise Samstag, 23.05., als Abfuhrtermin aufgeführt. Die Abfuhr der Wertstoffsäcke in den betreffenden Stadtteilen fand aber am Freitag, 23.05., statt. Die Bürger, deren Wertstoffsäcke deshalb nicht abgefahren wurden, werden gebeten, diese zum nächsten Entsorgungstermin am 05.06. zur Abfuhr bereitzustellen. Wein- und Schlemmerabend am Noswendeler See Freitag, 13. Juni 2008, ab 18.00 Uhr Lassen Sie sich verwöhnen: vom Kochclub Noswendel: Lachs auf Kartoffelpuffer, Crevettenspieße, Capaccio, Gemüsepfanne, Käseteller vom HVV: Spießbraten mit Karfoffelsalat, Rostwurst usw. Erlesene französische Weine und Perler Moselweine Bürgerliche Preise Dezente Unterhaltungsmusik mit Hans Walter „Gasi” Es lädt ein: der Heimat- und Verkehrsverein Noswendel Tennisverein 79 Noswendel e. V. Am Wochenende finden folgende Spiele statt: Am Freitag, 06.06., spielt unsere Kleinfeldtennismannschaft - Spielgemeinschaft - in Honzrath, Beginn: 15.30 Uhr. Am Samstag, 07.06., spielen die Damen 40 in Hülzweiler, die Herren 55 fahren nach Hüttersdorf und die Herren 40 spielen zu Hause gegen Dillingen. Beginn jeweils um 13.00 Uhr. Am Sonntag, 08.06., fahren die Damen nach Nennig. Beginn ist um 9.00 Uhr. Nachmittags um 14.00 Uhr spielt die Spielgemeinschaft Junioren U 15, 2. Mannschaft in Lockweiler gegen Dillingen/Saarlouis, die 1. Mannschaft der Spielgemeinschaft spielt in Noswendel gegen Altforweiler, die Juniorinnen U 15 fahren nach Hüttersdorf. Wir wünschen unseren Mannschaften gutes Wetter und viel Erfolg. Musikverein „Lyra“ Noswendel Folgende Termine stehen an: Donnerstag, 05.06., 19.30 Uhr, Registerprobe Trompeten und Flügelhörner. Am Sonntag, 08.06., fällt die Musikprobe aus. Der Vorstand trifft sich an diesem Tag um 10.30 Uhr zu einer Sitzung. Am Sonntag, 15.06., spielen wir bei unseren Musikfreunden in Wadrill. Treffen ist um 10.15 Uhr im Musikerheim. Der Vorstand „Noswendeler Spatzen 1986“ Kinder- und Jugendchor e. V. - Am Samstag, 07.06., wollen wir den Familiengottesdienst um 17.30 Uhr in der Kirche, Noswendel, mitgestalten. Wir treffen uns zum Einsingen um 16.30 Uhr im Jugendheim und gehen dann gemeinsam zur Kirche. Bitte seid pünktlich und vollzählig. Vorschau: Training: Mittwoch, 11.06., Donnerstag, 19.06. (mit Auszeichnung fl. Spatzen), jeweils 17.30-19.00 Uhr im Jugendheim; Samstag, 21.06., Teilnahme am 3. regionalen Kinderchortag in Saarlouis. Hierzu bitte pers. Infos beachten. U. Scheiber DRK-Ortsverein Noswendel Ortsvorsteher Hermann Leidinger, Noswendel, Deltstraße 35, Tel. 0 68 71 / 32 22 Probleme bei der Abfuhr der Wertstoffsäcke in der 21. Kalenderwoche 2008 in den Stadtteilen Nunkirchen, Büschfeld, Noswendel, Bardenbach, Überlosheim und Münchweiler Bei der Veröffentlichung der Abfuhrtermine der gelben Wertstoffsäcke in der 21. Kalenderwoche 2008 in den Stadtteilen Nunkirchen, Auf die Veröffentlichung unter „Allgemeine überörtliche Nachrichten“ wird hingewiesen. Familienmesse in Noswendel Am Samstag, 7. Juni, feiern wir um 17.30 Uhr in Noswendel einen Familiengottesdienst. In dem Gottesdienst wollen wir u. a. gemeinsam überlegen, was der Satz des Evangeliums bedeutet: „Nicht die Gesunden, sondern die Kranken brauchen den Arzt.“ Die Probe für den Gottesdienst ist am Freitag um 16.00 Uhr in der Kirche. Der Gottesdienst wird von den „Spatzen“ mitgestaltet. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 15 „Naturschutzverein Noswendel - NABU-Ortsgruppe Am Sonntag, 15. Juni, machen wir einen Familienausflug nach Frankreich in den Tierparc „Part Animalier de Sainte-Croix“ in Rhodes beim Stockweiher. Hier gibt es Hirschrudel, Wolfmeuten, Braunbärenfamilien, Rentierherden, Geierkolonien ..., 100 Tierarten bzw. Rassen, die in ihrem natürlichen Milieu nach Herzenslust beobachtet werden können. Der Ausflug soll natürlich auch für unsere Kinder viel Spaß machen. An diesem Ausflug können auch gerne interessierte Nichtmitglieder teilnehmen. Für entsprechende Mitfahrgelegenheit oder Bus wird gesorgt. Es ist geplant, dass sich jeder seine Verpflegung selber mitbringt. Wer Internet zur Verfügung hat, kann sich unter www.parcsaintecroix.com informieren. Anmeldungen bitte bis 08.06. an unseren 1. Vorsitzenden Georg Leidinger, An der Linde 14, Noswendel, Tel. 8847. Christliche Frauengemeinschaft Noswendel Die katholische Frauengemeinschaft Wadern lädt am Donnerstag, 19. Juni, zur Sternwallfahrt des Dekanates Losheim-Wadern ein. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr die Mariengrotte hinter dem Krankenhaus Wadern. Betend, singend und meditierend wird der neue Mutter-Rosa-Weg gegangen. Danach ist um 15.30 Uhr ein Gottesdienst in der Pfarrkirche. Anschließend treffen sich die Frauen bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim. Alle Frauen, die daran teilnehmen wollen, melden sich bitte bis zum 15.06. bei Ute Knapp, Tel. 2210. Wir bieten natürlich bei Bedarf eine Fahrgelegenheit an. Der Vorstand Noswendeler Karnevalsverein „Graad see lääds“ Unsere diesjährige Generalversammlung findet am Samstag, 14. Juni, um 17.00 Uhr im Gasthaus „Zum Wiesengrund“ („Hecken“) statt. Tagesordnungspunkte: 1. Jahresabschlussbericht des 1. Vorsitzenden, 2. Jahresabschlussbericht der Kassiererin, 3. Bericht der Kassenprüfer, 4. Beschlussfassung über die Eintragung des Vereins ins Vereinsregister, 4. Wahl eines Versammlungsleiters, 5. Entlastung des Vorstandes, 6. Verschiedenes. Hierzu laden wir unsere Mitglieder recht herzlich ein. Der Vorstand Fahrt in den Holiday-Park nach Hassloch Nur noch 12 Plätze! - Auf die Veröffentlichung unter Bardenbach wird hingewiesen. Ortsvorsteher Jochen Kuttler, Nunkirchen, Im Waldring 46, Tel. 01 77 / 8 60 80 45 oder Tel. 0 03 52 / 6 91 06 10 70 Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler www.wad-nun.de a) Kirmes in Nunkirchen Allen Besuchern der Nunkircher Kirmes ein herzliches Dankeschön. Ganz besonders möchte ich mich beim Kirmeskomitee und den Schaustellern für die perfekte Organisation der vier bunten Tage bedanken. c) Terminliste zum Vormerken Hier die aktuellen Termine bis Ende Juli 2008. Die Liste wird ständig aktualisiert. Sie finden sie ausführlicher beschrieben und immer auf dem neusten Stand auch im Internet unter www.wad-nun.de (dort auf Veranstaltungen klicken). 6. Juni, Vereinsgarten des OGV: Gartenstunde des Obst- und Gartenbauverein 15. Juni, Sportplatz, Windbeutelfest des SPD-Ortsvereins 21. Juni, Vereinsgarten des OGV: Sonnenwendfest und Sommerwanderung des OGV 22. Juni, Dorfplatz: Floh- und Trödelmarkt 22. Juni, Sommerfest Alten- und Pflegeheim „St. Sebastian“ 22. Juni, Sommerfest des Kindergartens 29. Juni: Sommerfest der AWO, Weiskircher Straße 4. Juli, Vereinsgarten des OGV: Gartenstunde des Obst- und Gartenbauverein Ihr Jochen Kuttler, Ortsvorsteher Mitteilung der Stadtverwaltung Wadern Instandsetzung von Kanalrevisionsschachtabdeckungen In der Nacht vom 12.06. auf 13.06.2008 zwischen 0.00 Uhr und 4.00 Uhr werden in der Fahrbahn der B 268 im und unmittelbar vor dem Kreisel Nunkirchen Kanalrevisionsschächte instand gesetzt. Aus verkehrstechnischen Gründen müssen die Arbeiten in der Nacht durchgeführt werden. Hierbei kommt es zu unvermeidbaren Lärmbelästigungen. Der Verkehr auf der B 268 wird in dieser Zeit von Losheim am See her kommend in die Straße Zum Wiesental bis zur Saarbrücker Straße umgeleitet. Wir bitten die Anlieger in diesem Bereich um Verständnis. Bei Fragen stehen wir Ihnen unter der Nummer (06871) 923744 (Baubetriebshof) zur Verfügung. Probleme bei der Abfuhr der Wertstoffsäcke in der 21. Kalenderwoche 2008 in den Stadtteilen Nunkirchen, Büschfeld, Noswendel, Bardenbach, Überlosheim und Münchweiler Bei der Veröffentlichung der Abfuhrtermine der gelben Wertstoffsäcke in der 21. Kalenderwoche 2008 in den Stadtteilen Nunkirchen, Büschfeld, Noswendel, Bardenbach, Überlosheim und Münchweiler wurde irrtümlicherweise Samstag, 23.05., als Abfuhrtermin aufgeführt. Die Abfuhr der Wertstoffsäcke in den betreffenden Stadtteilen fand aber am Freitag, 23.05., statt. Die Bürger, deren Wertstoffsäcke deshalb nicht abgefahren wurden, werden gebeten, diese zum nächsten Entsorgungstermin am 05.06. zur Abfuhr bereitzustellen. Niederschrift 2/2008 Öffentliche Sitzung des Ortsrates Nunkirchen Datum: Montag, 26. Mai 2008, Beginn: 19.00 Uhr, Ende: 21.40 Uhr, Ort: Saalbau Nunkirchen Anwesend: Ortsvorsteher Jochen Kuttler, die Mitglieder des Ortsrates: Pia Dillschneider, Martina Karl, Thomas Landry, Arno Dühr, Josef Moos, Werner Lauer, Anke Rehlinger, Harald Kunze, Günther Weyand, entschuldigt fehlte: Markus Landry, die Mitglieder des Stadtrates: Frank Hiry, Heiko Werno Gäste: Silke Heckmann (zu Top 1), Kerstin Klauck (zu Top 1) Verhandelt: Nunkirchen, 26. Mai 2008 Ortsvorsteher Jochen Kuttler eröffnet die Sitzung des Ortsrates Nunkirchen. Er stellt fest, dass mit Schreiben vom 16. Mai 2008 ordnungsgemäß zur Sitzung des Ortsrates eingeladen wurde und dass die Einladung entsprechend den Bestimmungen des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes des Saarlandes in der Ausgabe des Amtlichen Bekanntmachungsblattes Nr. 21/2008 und im Internet seit 21. Mai 2008 veröffentlicht war. Er konstatiert die Beschlussfähigkeit des Ortsrates. Dagegen erhebt sich kein Widerspruch. Der Ortsvorsteher informiert den Rat, dass der bisher vorgesehene Tagesordnungspunkt 6. entfalle, da sich für den Antragsteller eine neue Situation ergeben habe. Vor Eintritt in die Tagesordnung bittet der Ortsvorsteher um die Aufnahme des Tagesordnungspunktes „Beratung und Beschlussfassung zur Verkehrssituation in Nunkirchen während der Kanalsanierung in der Saarbrücker Straße“ als Punkt 3. Dies entspricht sowohl der Planung des Ortsvorstehers nach der Informationsversammlung zum Thema am 14. Mai als auch einem Antrag der CDUFraktion. Die weiteren Tagesordnungspunkte verschieben sich entsprechend. Der Rat erklärt sich hiermit einverstanden. Tagesordnungspunkte I. Öffentliche Sitzung 1. Antrag des Lokalen Bündnisses für Familien auf finanzielle Unterstützung bei der Wiederherstellung des früheren „TrimmDich-Pfades“ als Barfuß-/Familienwanderweg 2. Anfrage der Firma Kappel bzgl. der Aufstellung eines Verkehrsschildes 3. Beratung und Beschlussfassung zur Verkehrssituation in Nunkirchen während der Kanalsanierung in der Saarbrücker Straße 4. Beratung über die Konsequenzen aus der Verkehrsuntersuchung über Nunkirchen und Festlegung der weiteren Vorgehensweise 5. Informationen des Ortsvorstehers 6. Fragen der Bürgerinnen und Bürger an den Rat II. Nichtöffentliche Sitzung Beschlüsse I. Öffentliche Sitzung Tagesordnungspunkt 1 Antrag des Lokalen Bündnisses für Familien auf finanzielle Unterstützung bei der Wiederherstellung des früheren „Trimm-DichPfades“ als Barfuß-/Familienwanderweg Im vergangenen Jahr hat sich eine Gruppe des Lokalen Bündnisses für Familien angetragen, das Projekt der Wiederbelebung des früheren Trimm-Dich-Pfades als Barfuß- und Wanderweg für Familien anzugehen. Der Ortsvorsteher hat den Rat hierüber in einer vorausgegangenen Sitzung bereits informiert. Inzwischen wurden erste Schritte unternommen, eine Grundlage für die Realisierung der Idee zu schaffen. Zum einen wurde das Wassertretbecken vom Dickicht befreit, zum anderen wurden die vorhandenen Wege im umliegenden Waldabschnitt kartographiert, so dass nun weitere Schritte erfolgen könnten. Der Ortsvorsteher bedankt sich bei Kerstin Klauck, Claudia Ludwig, Silke Heckmann und Christian Leidinger für das Engagement des Lokalen Bündnisses für Familien und ruft zugleich in Erinnerung, dass sich die CDU-Fraktion bereits in einer früheren Sitzung für eine Wiederbelebung des „Trimm-Dich-Pfades“ als „Finn-Bahn“ stark gemacht hat. Um das Projekt nun auf den Weg bringen zu können, bedarf es des finanziellen Engagements. Der Ortsvorsteher bittet die Verantwortlichen des Lokalen Bündnisses für Familien darum, ihre Konzeption dem Rat vorzustellen. Silke Heckmann erläutert für das Lokale Bündnis für Familien, dass auf einem kleinen Teil der Wege des ehemaligen Trimm-Dich-Pfades ein Barfußwanderweg angelegt werden soll, dessen erster Teil- SEITE 16 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 abschnitt mit drei bis fünf Feldern als Muster für ein weiteres Engagement dienen soll. Harald Kunze begrüßt die Initiative des Lokalen Bündnisses, zumal sich die Idee einer „Finn-Bahn“ aufgrund der hohen Investitionssumme zerschlagen hat. Er schlägt dem Ortsrat die Bereitstellung von 600 Euro vor. Auch Anke Rehlinger ist für die SPD-Fraktion erfreut über das ehrenamtliche Engagement. Sie schlägt vor, dass der Ortsrat 1000 Euro zur Verfügung stellen sollte, um das Projekt, das endlich einmal einen konkreten Handlungsansatz bietet, zur unterstützten. Pia Dillschneider führt aus, dass ein solcher Weg gerade von Familien mit Kindern sehr geschätzt werden würde. Frank Hiry erinnert daran, dass es bei der Realisierung des Projektes auch auf die tatkräftige Mithilfe von ehrenamtlichen Helfern ankommt. Neben der Bereitstellung von Geldern ist hier auch das im wahrsten Sinne des Wortes tatkräftige Engagement der Mandatsträger vor Ort notwendig. Der Ortsrat Nunkirchen beschließt, dem Lokalen Bündnis für Familien, 1000 Euro zur Finanzierung des ersten Teilabschnitts des Familien-/Barfußwanderwegs zur Verfügung zu stellen. Abstimmung: einstimmig. Tagesordnungspunkt 2 Anfrage der Firma Kappel bzgl. der Aufstellung eines Verkehrsschildes Jochen Kuttler erläutert, dass die Firma Kappel mit der Bitte um Aufstellung eines Verkehrsschildes an ihn herangetreten ist. Die Firma führt aus, dass trotz der Tempo-30-Zone viele Autofahrer die vorgeschriebene Geschwindigkeit überschreiten, was bei gleichzeitigem Anlieferverkehr ein erhebliches Gefahrenpotenzial darstellt. Die Firma bittet darum, ein Schild anbringen zu lassen, um die Autofahrer frühzeitig auf die Liefersituation aufmerksam zu machen und so ihre erhöhte Wachsamkeit zu wecken. Der Ortsrat einigt sich darauf, keine Einwände gegen die Aufstellung eines von der Firma Kappel geforderten Hinweisschildes zu erheben, wenn die Ortspolizeibehörde dafür eine Notwendigkeit sieht. Tagesordnungspunkt 3 Beratung und Beschlussfassung zur Verkehrssituation in Nunkirchen während der Kanalsanierung in der Saarbrücker Straße Jochen Kuttler informiert den Rat über eine Informationsveranstaltung, die am 14. Mai 2008 aufgrund einer Initiative des Ortsvorstehers stattfand, um sowohl die Anwohner als auch die Gewerbetreibenden über die Bauzeitenplanung für die Kanalsanierung in der Saarbrücker Straße zu informieren. Die B268 soll von der PastorFuchs-Straße bis zur Einfahrt zur Straße „Im Selling“ vom 21. Juli bis zum 9. August 2008 voll gesperrt werden. Die Gesamtdauer der Maßnahme, die Ende Juni beginnt, soll neun Monate betragen. Am 14. Mai standen nun die Bauverwaltung und das planende Ingenieurbüro sowohl den Gewerbetreibenden als auch den Anwohnern Rede und Antwort. Die Befürchtungen, die der Ortsrat bereits in seiner letzten Sitzung geäußert hatte, bestätigten sich an diesem Abend. Viele Gewerbetreibende sehen sich in einer so langen Bauzeit, und hier vor allen Dingen während der halbseitigen Sperrung der B268 in ihrer Existenz bedroht. Sie befürchten, dass ihnen sowohl die Laufkundschaft als auch die Langzeitkunden abhanden kommen. Gerade der Wasgau-Markt, die Imbissstände, die Tankstellen und die Bäckereien, aber auch andere Geschäfte profitieren ernorm vom hohen Fahrzeugdurchsatz auf der B268. Ein Rückstau von Autos auf dieser Strecke kommt für die Kaufmannschaft einem Abschneiden vom Verkehrsfluss gleich, weil jeder die Baustellenstrecke meiden wird, um dem damit einhergehenden Stau zu entgehen. Auch die Langzeitkunden werden Alternativen suchen und womöglich nicht mehr nach Nunkirchen zurückkommen. In einem separaten Gespräch einzelner Gewerbetreibender mit dem Ortsvorsteher beklagten diese, dass ihre Argumente weder von der Verwaltung noch vom Ingenieurbüro ernst genommen worden seien. Stattdessen herrscht das Gefühl vor, die Planer handelten zwar nach Recht und Vorschrift, nützen aber keineswegs den vorhandenen Spielraum aus, um den Gewerbetreibenden in ihren Forderungen entgegen zu kommen. Im einzelnen fordern die Gewerbetreibenden dass: - die Tagesbauzeit von acht auf mindestens zehn, wenn nicht sogar zwölf Stunden ausgedehnt wird. Dabei muss das Ziel sein, die Gesamtbauzeit merklich zu reduzieren! - die Gesamtbauzeit durch Vertragsstrafen abgesichert wird. Sonst würden aus neun Monaten im Handumdrehen, zwölf, dreizehn Monate. - die Stadt sie aktiv unterstützt und mit ihnen zusammen eruiert, ob für die Bauzeit finanzielle Ausgleichsmaßnahmen - auf welchem Niveau auch immer - erhältlich sind Der Ortsvorsteher hat den Gewerbetreibenden zugesagt, die Thematik erneut zur Sprache zu bringen und auch den Ortsrat neuerlich mit der Thematik zu befassen. Zwischenzeitlich hat auch die CDU-Fraktion einen Entschließungsantrag eingebracht, der in die gleiche Richtung zielt. Die CDU bittet den Ortsrat, folgende Entschließung zu verabschieden: Der Ortsrat von Nunkirchen erwartet im Interesse der Bürgerinnen und Bürger von Nunkirchen und insbesondere im Interesse der Gewerbetreibenden, dass die Stadt Wadern alles unternimmt, die Verkehrsbehinderungen während der vorgesehenen 8- bis 9-monatigen Bauarbeiten an der B268 in Nunkirchen auf das unbedingt notwendige Mindestmaß zu beschränken. Es wird erwartet, dass die Bauaufsicht lückenlos und konsequent wahrgenommen und das Zeitmanagement optimiert wird. Die Einhaltung aller vertraglichen Vereinbarungen ist unbedingt zu gewährleisten. Notfalls muss die Stadt von den beauftragten Bauunternehmungen Überstunden verlangen und Konventionalstrafen einfordern. Der Ortsvorsteher führt aus, dass dieser Antrag sich ziemlich mit den Vorstellungen der Gewerbetreibenden und seinen eigenen deckt, er aber auch den Passus, der Unterstützung der Gewerbetreibenden bei der Frage der Ausgleichzahlungen für wichtig hält. Für Laien, so Jochen Kuttler, ist nämlich kaum feststellbar, ob und welche Gelder hier in Frage kämen. Klar ist, dass von Seiten der Stadt nicht mit Ausgleichzahlungen zu rechnen ist, sie diese auch nicht leisten kann. Trotzdem soll endlich einmal genau eruiert werden, ob es auf Landes-, Bundes oder EU-Ebene dementsprechende Möglichkeiten gibt. Dieses Thema muss in der Abteilung Wirtschaftsförderung in der Verwaltung geklärt werden. Der Ortsrat Nunkirchen hat in seiner Sitzung vom 21. März 2007 unter anderem sowohl die Frage aufgeworfen, ob eine Einbahnregelung als Umleitungseinrichtung durch den Ort möglich wäre als auch die Frage, ob eine Vollsperrung für die gesamte Bauzeit in Betracht gezogen werden könne, um dadurch eine Verkürzung der Bauzeit zu erreichen. Beide Fragen wurden seitens der Verwaltung bis heute nicht schriftlich und konkret beantwortet. Harald Kunze moniert für die CDU-Fraktion die Art und Weise des Auftritts sowohl der Bauverwaltung als auch des Ingenieurbüros in der Informationsversammlung am 14. Mai. Beide haben nicht den Eindruck vermittelt, die Anliegen der Gewerbetreibenden ernst zu nehmen. Frank Hiry stellt für ProHochwald fest, dass hier neben der Stadt vor allen Dingen das planende Ingenieurbüro in der Pflicht steht. Auch die Stadt muss ein Interesse daran haben, die Bauzeit zu verkürzen und damit Geld zu sparen. Er bemängelt, dass die Gewerbetreibenden nicht im Vorfeld in die Planungen mit einbezogen wurden. Anke Rehlinger reklamiert für die SPD-Fraktion, dass die Belastungen auf ein Mindestmaß reduziert werden müssen. Sie unterstützt die Position der Gewerbetreibenden, wobei man in dieser Frage auch über eine eventuelle Samstagarbeit nachdenken muss. Jochen Kuttler fordert die Stadtratsmitglieder aus Nunkirchen auf, in dieser Frage aktiv zu werden, da der Stadtrat hier mehr Gewicht in die Waagschale legen kann. Kerstin Esch und Hans Hewer monieren die Art und Weise des Umgangs der Verwaltung mit den Bedenken der Gewerbetreibenden. Sie stellen sich die Frage, ob die Verwaltung überhaupt noch bereit ist, den geäußerten Bedenken Rechnung zu tragen. Günther Weyand regt an, dass während der Bauphase ein ständiger Kontakt zwischen Stadt, Ort und den Gewerbetreibenden hergestellt werden muss, um Fehlentwicklungen so schnell wie möglich zu korrigieren. Harald Kunze bittet den Ortsvorsteher, den Forderungen der Gewerbetreibenden in einem gesonderten Schreiben an den Bürgermeister Nachdruck zu verleihen. Jochen Kuttler schlägt dem Ortsrat folgenden Wortlaut für eine Entschließung vor: Der Ortsrat von Nunkirchen fordert die Stadtverwaltung Wadern auf, alle Möglichkeiten zu prüfen, wie die Bauzeit für die Kanalsanierung in der Saarbrücker Straße, die bisher mit neun Monaten veranschlagt wird, verkürzt werden kann. Dabei soll insbesondere geprüft werden, ob die Tagesbauzeit von acht auf zehn oder gar zwölf Stunden verlängert und Samstagsarbeit zur Bauzeitverkürzung genutzt werden kann. Ferner soll die Verwaltung alle Möglichkeiten ausloten, die Gesamtbauzeit mit einer Vertragsstrafe abzusichern. Eine lückenlose und konsequente Bauaufsicht soll sicherstellen, dass das Zeitmanagement optimiert wird. Außerdem wird die Verwaltung aufgefordert, in enger Abstimmung mit den Gewerbetreibenden vor Ort Möglichkeiten für Ausgleichszahlungen für die Betroffenen zu eruieren. Der Ortsrat wird die Baumaßnahmen aufmerksam begleiten und sich zu einem späteren Zeitpunkt erneut mit der Thematik beschäftigen. Abstimmung: einstimmig. Tagesordnungspunkt 4 Beratung über die Konsequenzen aus der Verkehrsuntersuchung über Nunkirchen und Festlegung der weiteren Vorgehensweise Der Ortsvorsteher erinnert an die sich mittlerweile über fünf Jahre hinziehende Diskussion über die Verkehrssituation im Ort. Er erinner t auch an das Engagement der Interessengemeinschaft L(i)ebenswertes Nunkirchen, dass letztendlich dazu geführt hat, dass eine Verkehrsuntersuchung in Auftrag gegeben wurde, die den Ist-Zustand im Ort und eine Prognose für 2020 ermitteln sollte. Die Ergebnisse der Untersuchung wurden der Bevölkerung im Rahmen einer Informationsveranstaltung 2007 vorgestellt. Jochen Kuttler resümiert die grundlegenden Daten: Für 2020 ist bei einem unveränderten Streckennetz in Nunkirchen mit einer Belastung von rund 13.400 Fahrzeugen (aktuell 11.800) in der Saarbrücker Straße, mit 11.500 in der Straße „Im Flürchen“ (aktuell 9.400), mit 4.800 (aktuell 4.200) in der Weiskircher Straße und mit 10.200 (aktuell 8.900) in der Losheimer Straße zu rechnen. Eine Nordumgehung Nunkirchens würde - auf den Prognosefall 2020 gesehen - für die Straßen „Im Flürchen“ eine Entlastung von 46 Prozent, für die Losheimer Straße eine Entlastung von 67 Prozent und für die Weiskircher Straße eine Entlastung von 19 Prozent bringen. Der Durchgangsverkehr in der Fahrbeziehung Wadern-Losheim- AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 17 Büschfeld würde mit 4.400 Fahrzeugen in 24 Stunden über die neue Trasse abgewickelt. Eine topographisch nur sehr schwer vorstellbare Westumgehung würde in der Losheimer Straße eine Entlastung von 31 Prozent, in der Saarbrücker Straße um 26 Prozent mit sich bringen. Der Durchgangsverkehr in der Fahrbeziehung Schmelz-Losheim würde mit 2.600 Fahrzeugen in 24 Stunden über die neue Trasse abgewickelt. Eine topographisch ebenfalls nur sehr schwer vorstellbare Ostumgehung würde aktuell in der Saarbrücker Straße eine Entlastung von 85 Prozent und „Im Flürchen“ von 33 Prozent bringen. Die Weiskircher und Losheimer Straße würden von diesen Maßnahmen nicht profitieren. Kombiniert man allerdings rein theoretisch eine Nord- und Westumgehung, wäre Nunkirchen komplett zu umfahren. Die Entlastung wäre für alle Straßen gravierend. Im Einzelnen: Saarbrücker Straße: minus 79 Prozent; „Im Flürchen“: minus 73 Prozent; Weiskircher Straße: minus 55 Prozent und Losheimer Straße: minus 79 Prozent. Zwischen 7.800 und 9.800 Fahrzeuge würden pro Tag die neuen Trasse nutzen. Die Ergebnisse der Untersuchung, so der Ortsvorsteher, untermauern deutlich die enorm hohe Verkehrsbelastung, der Nunkirchen Tag für Tag ausgesetzt ist. Jochen Kuttler erinnert daran, dass die Diskussion über die Verkehrssituation im Ort erst richtig an Dynamik gewann, als bekannt wurde, dass der Ausbau der vorhandenen Verbindung zwischen der Autobahn A1 bei Kastel und der A8 bei Merzig-Schwemlingen als Nord-Saarland-Straße in Angriff genommen wird. Nunkirchen ist dabei zusammen mit Dagstuhl der einzige Ort, der weiterhin komplett durchfahren werden soll, was viele Bürgerinnen und Bürger auf die Barrikaden rief und die Interessengemeinschaft L(i)ebenswertes Nunkirchen darin bestärkte, eine Nordumgehung des Ortes zu fordern, um zumindest die Losheimer Straße und die Straße „Im Flürchen“ entlasten zu können. Mit der Verkehrsuntersuchung liegt nun ein Dokument vor, das als Diskussionsgrundlage dienen soll, um die weitere Vorgehensweise abzustecken. Jetzt gilt es, Schlüsse aus den vorliegenden Daten zu ziehen. Eine politische Entscheidung steht an, und mit Sicherheit keine einfache, so der Ortsvorsteher. Wer eine Umgehung will, muss eine Aufnahme derselbigen in den Bundesverkehrswegeplan einleiten. Es muss also der Weg durch die politischen Instanzen angetreten werden. Grundsätzlich, so der Ortsvorsteher, gilt es folgende Frage zu klären: Will der Ort eine Umgehung oder nicht? Wenn der Ort sich für eine Umgehung oder auch nur eine Teilumgehung entscheidet, müssten die Gremien der Stadt bzw. die Verwaltung aufgefordert werden, eine Aufnahme der Umgehung des Ortes in den Bundesverkehrswegeplan einzuleiten. Ist man sich in diesem Ziel einig, stehen weitere Fragen an, die für den Ortsvorsteher unabdingbar mittels fachlichem Beistand zu klären sind: a) Wenn man sich für eine Teilumgehung des Ortes entscheidet, muss geklärt werden, was man für die Straßenzüge an Verkehrsberuhigung erreichen kann, die bei einer solchen Lösung keine Verringerung des Verkehrsaufkommens erfahren. b) Wie kann man Handel und Gewerbe eine Alternative für die Umsatzeinbußen schaffen, die durch das Weniger an Verkehr in Nunkirchen entstehen um, die gute Infrastruktur, die der Ort hat, zu erhalten? Gerade der vorangegangene Tagesordnungspunkt, der sich mit der Verkehrssituation in der Saarbrücker Straße während der Sanierung des Kanals beschäftigte, zeigt, so der Ortsvorsteher, wie verschieden die Interessen gelagert sind. Für Jochen Kuttler steht fest, dass es keinen Königsweg geben wird. Und es wird schon gar keine Lösung geben, die sich in den nächsten fünf bis sechs Jahren realisieren lässt. Für Nunkirchen geht es hier um eine grundlegende Weichenstellung. Konkrete Resultate kann man hier erst in zehn bis fünfzehn Jahren erwarten, so der Ortsvorsteher. Trotz der Langfristigkeit der Thematik darf man sich einer Diskussion darüber aber nicht verschließen. Der Ortsvorsteher bittet den Rat um Stellungnahme und um die Zustimmung, das Publikum an der Diskussion zu beteiligen. Dagegen erhebt sich kein Widerspruch. Jürgen Kreuder führt für die Initiative L(i)ebenswertes Nunkirchen aus, dass die Bürgerinnen und Bürger im Ort jetzt eine Weichenstellung erwarten. Unter Berücksichtigung der Interessen der Gewerbetreibende im Ort und der Tatsache, dass einzelne Straßenzüge von einer Nordumgehung nur wenig profitieren, fordert er für die IG folgende Vorgehensweise: - die Aufnahme einer Ost-West-Umgehung Nunkirchens in den Bundesverkehrswegeplan - den vorsorglichen Erwerb der entsprechenden Grundstücke durch die Stadt Wadern - die Erstellung einer Gesamtverkehrskonzeption für Nunkirchen unter Beteiligung eines sachverständigen Büros - die Erweiterung des Gewerbegebietes „Im Schachen“, die so gestaltet werden muss, dass Betriebe, die im Ort auf Durchgangsverkehr angewiesen sind (Einzelhandel, Tankstellen etc.) eine neue bzw. eine ergänzende Geschäftsgrundlage finden. Auch Harald Kunze findet eine Nord-Umgehung positiv. Anke Rehlinger begrüßt ebenfalls eine Entlastung des Ortes vom Durchgangsverkehr, erinnert aber auch an die gute Infrastruktur, die der Ort heute hat und die möglichst erhalten werden soll. Jochen Kuttler erinnert daran, dass eine Nordumgehung dem Ort endlich die Möglichkeit gibt, das Gewerbegebiet „Im Schachen“ an eine Durchgangsstraße anzuschließen und somit attraktiver zu machen. Eine Diskussion über eine Umgehungsstraße muss immer auch einhergehen mit einer Erweiterung des Gewerbegebietes. Anke Rehlinger fordert vorab eine Machbarkeitsstudie, die Kosten und Nutzen und auch die umweltrechtlichen Belange ermittelt. Der Ortsvorsteher erinnert daran, dass mit einer alleinigen Erstellung einer Machbarkeitsstudie erneut fünf Jahre ins Land gehen, ohne dass auch nur ein Schritt in Richtung Verkehrsentlastung gegangen worden ist. Da die Verkehrsuntersuchung bereits eine Kosten-Nutzen-Abwägung enthält, will der Ortsvorsteher die Schritte parallel verstanden wissen, damit man endlich einen Schritt nach vorn kommt. Er schlägt folgenden Beschluss des Ortsrates vor: 1. Der Ortsrat Nunkirchen spricht sich für eine Nordumgehung Nunkirchens aus. Diese soll in den Bundesverkehrswegeplan aufgenommen werden. Die zuständigen Gremien sind aufgefordert, die entsprechenden Schritte einzuleiten und aktiv voranzutreiben. 2. Über ein sachverständiges Büro soll eine Konzeption erstellt werden, die sowohl den Infrastrukturbelangen des Ortes als auch den berechtigen Interessen der Anwohner der weiterhin belasteten Straßen gerecht wird und für diese Straßenzüge Verkehrsberuhigungsmaßnahmen ins Auge fasst. Dabei geht es auch darum, den Gewerbetreibenden im Rahmen einer Erweiterung des Gewerbegebietes „Im Schachen“ auf lange Frist hin gesehen, eine Möglichkeit der Weiterentwicklung und Umorientierung zu geben. 3. Über eine Machbarkeitsstudie soll die bisher grobschätzige Kosten-Nutzen-Analyse verfeinert werden. Außerdem sollen die rechtlichen Belange sowie die umweltpolitischen Maßnahmen, die die Realisierung einer Umgehungsstraße nach sich ziehen wird, ermittelt werden. 4. Die Stadt Wadern soll langfristig die für eine Trasse der Nordumgehung unabdingbaren Grundstücke erwerben. 5. Die Tatsache, dass eine Nordumgehung Nunkirchen das bisherige Windkraftvorranggebiet tangiert, muss bei den weiteren Planungen in dieser Thematik berücksichtigt werden. Abstimmung: einstimmig. Tagesordnungspunkt 5 Informationen des Ortsvorstehers a) Büchereiprojekt - Preisträger des Wettbewerbs „Tatort Dorfmitte“ Das Projekt „Bücherei im Saalbau/Pfarrheim“ hat die Jury des vom saarländischen Umweltministerium ausgelobten Preises „Tatort Dorfmitte“ überzeugt. Am 15. Mai wurde bekannt, dass Nunkirchen zu den Gewinnern des Wettbewerbs, der mit 3000 Euro dotiert ist, gehört. Das Projekt „Bücherei“, das von „Kultur am Tor“ getragen wird, wird damit nicht nur finanziell angeschoben, sondern auch von außen wertgeschätzt, was auch die Motivation der daran Beteiligten noch einmal steigert. Zwischenzeitlich war das Projekt auch den Medien verschiedene Beiträge wert. So berichtete der Saarländische Rundfunk im „Aktuellen Bericht“ ebenso wie SR 3 Saarlandwelle. Der Ortsvorsteher bedankt sich bei allen Akteuren, die nicht nur mit ihrer Idee, sondern auch mit ihrem Tatendrang dazu beitragen, unseren Ort lebendig zu halten und sichert dem Projekt seine weitere Unterstützung zu. b) Bolzplatz auf dem Dorfplatz - „Rock am Bach“ in Merzig „Future Events“ hat zwischenzeitlich angekündigt, den Dorfplatz als Veranstaltungsort für „Rock am Bach“ zu verlassen. Der Ortsvorsteher bedauert die Entscheidung des Unternehmens, respektiert sie aber angesichts der Tatsache, dass in Merzig in der Tat eine größere Fläche zur Verfügung steht als in Nunkirchen. Jochen Kuttler informiert die Ortsratsmitglieder darüber, dass inzwischen mehrere Freiwillige das Areal des Bolzplatzes gesäubert haben. Die Stadt hat ihre Unterstützung zugesagt, die Bolzplatz-Fläche alsbald herzurichten, so dass Gras gesät werden kann und die Fläche endlich ihre seit langem zugedachte Funktionalität erhält. Tagesordnungspunkt 6 Fragen der Bürgerinnen und Bürger an den Rat Bertram Petersmarck beschwert sich über die Verunreinigung des Containerstandplatzes am Sportplatz und fragt, wie hier Abhilfe zu schaffen sein könnte. Der Ortsvorsteher weist darauf hin, dass solche Auswüchse leider an der Tagesordnung sind. Er bittet die Anwohner, entsprechendes Verhalten anzuzeigen. Nur so kann man der illegalen Müllablagerung an den verschiedenen Containerstandplätzen Einhalt gebieten. II. Nichtöffentliche Sitzung Jochen Kuttler, Ortsvorsteher Sportverein Nunkirchen 1925 e. V. www.sv-nunkirchen.de Fr., 6.6.: Jugend-Stadtpokal in Altland: C-Jgd.: 17.00 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - SV Lockweiler 18.00 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - SG Noswendel/Wadern B-Jgd.: 17.30 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - FC Wadrill Sa., 7.6.: F-Jugend-Turnier in Wahlen: um 10.00 Uhr gegen Schmelz, um 11.12 Uhr gegen Losheim und um 12.20 Uhr gegen Mitlosheim. Finaltag ist am Sonntag, 8.6., ab 14.15 Uhr. Jugend-Stadtpokal in Altland: D-Jgd.: 14.00 Uhr: SG Büschfeld/Nunkirchen - SG Bardenbach SEITE 18 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 14.50 Uhr: SG Büschfeld/Nunkirchen - SG Noswendel/Wadern F-Jgd.: 16.20 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - FC Wadrill 17.00 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - SG Bardenbach 17.20 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - SV Lockweiler Samstag, 07.06.: AH: 18.00 Uhr: SV Nunkirchen - Waldhölzbach Sonntag, 8.6.: Jugend-Stadtpokal in Altland E-Jgd.: 10.50 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - SV Löstertal 11.40 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - SV Lockweiler 12.45 Uhr: Zwischenrunde G-Jgd.: 14.30 Uhr: SG Büschfeld/Nunkirchen - SV Bardenbach 15.00 Uhr: SG Büschfeld/Nunkirchen - SV Lockweiler 15.30 Uhr: SG Büschfeld/Nunkirchen - SV Löstertal 16.00 Uhr: SG Büschfeld/Nunkirchen - FC Wadrill 16.30 Uhr: SG Büschfeld/Nunkirchen - SG Noswendel/Wadern 16.45 Uhr: SG Büschfeld/Nunkirchen - SG Morscholz/Steinberg Der Vorstand Tischtennisverein Nunkirchen e. V. Fr., 06.06., Training: 18.00-20.00 Uhr: Leistungsgruppe (Aufsicht: Tama) 20.00-22.00 Uhr: Mannschaft und HobbyspielerInnen Mo., 09.06., Training: 18.00-19.30 Uhr: Anfänger- und Einsteigergruppe (Aufsicht: Patrick) 20.00-22.00 Uhr: Mannschaft und HobbyspielerInnen Fr., 13.06., Training: 18.00-20.00 Uhr: Leistungsgruppe (Aufsicht: Tama) 20.00-22.00 Uhr: Mannschaft und HobbyspielerInnen Ottwin Engel Kindertagesstätte „Kunterbunt“ Wir laden alle Eltern, Kinder, Ehemaligen (ob Kollegen, Kinder oder Eltern) sowie Freunde u. Gönner der KITA „Kunterbunt“ anlässlich der Schließung im Sommer zu einem gemütlichen Umtrunk ein. Bei schönem Wetter findet der Abschluss am 27.06. von 16.00 bis 18.00 Uhr im Schulhof der Grundschule statt. Bei schlechtem Wetter in den Räumen der KITA. Bitte sagt uns bis 15.06. Bescheid, ob ihr kommt, damit wir planen können, Tel. (06874) 7117, oder E-Mail: [email protected]. Kath. Frauengemeinschaft Nunkirchen Leider ist unsere Halbtagsfahrt nach Marpingen in den Herbst verschoben worden. Dafür machen wir am 12. Juni eine Ausflugsfahrt nach Blieskastel und Gräfinthal. Abfahrt ist um 12.30 Uhr an allen bekannten Haltestellen. Um baldige Anmeldung wird gebeten. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Unser Hauptjahresausflug ist dieses Jahr für die erste Septemberhälfte vorgesehen. Dieses Mal haben wir die Pfalz anvisiert. Das Hauptziel heißt St. Martin. Dazu zeitnah ausführliche Informationen. Des Weiteren möchten wir unsere Mitglieder informieren, dass der Vorstand beschlossen hat, den Reingewinn aus unserer Adventskranzaktion in folgender Aufteilung zu spenden: 250,- Euro gehen an die „Waderner Tafel“, weitere 250,- Euro werden an das Waisenhaus „Poconas“ in Sucre/Bolivien gespendet, wo die aus Büschfeld stammende Rabea Lang zurzeit ein Praktikum macht. Am 22. Juni findet das diesjährige Sommerfest des Alten- und Pflegeheims „St. Sebastian“ statt. Wir würden uns über eine Kuchenspende freuen. Das Vorstandsteam MGV „Eintracht“ 1894 Nunkirchen Die beiden nächsten Chorproben finden am Freitag, 6. Juni, und am Donnerstag, 12. Juni, jeweils um 20.00 Uhr im Saalbau statt. Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Die beiden nächsten Auftritte finden am Sonntag, 15. Juni, 15.00 Uhr, beim Windbeutelfest der SPD Nunkirchen auf dem Sportplatz, und am Sonntag, 22. Juni, 14.00 Uhr, bei der musikalischen Mitgestaltung der hl. Messe im Seniorenheim „St. Sebastian“ anlässlich des Sommerfestes statt. Für den Vorstand: HaWa Obst- und Gartenbauverein Nunkirchen e. V. Blumenpflanzaktion: Auch in diesem Jahr wollen wir wieder gemeinsam mit Kindern und interessierten Eltern aktiv dazu beitragen, durch Blumenschmuck unseren Ort noch lebens- und liebenswerter zu gestalten. Wer also Spaß am Hobbygärtnern hat oder es mal ausprobieren möchte, trifft sich mit uns am Freitag, 06. Juni, um 16.30 Uhr im Vereinsgarten am Sportplatz. Wir freuen uns auf euren Besuch. Wichtige Termine und Informationen zum Vormerken: 21.06.2008 - ab 18.00 Uhr Sonnenwendfest des Obst- und Gartenbauverein Nunkirchen e. V. im Vereinsgarten am Sportplatz (Wandern, Spielen, Basteln, Erzählen, Grillen und mehr …) 05.07.2008 - ab 15.00 Uhr Helferfest des Obst- und Gartenbauverein Nunkirchen e. V. im Vereinsgarten am Sportplatz. Hierzu laden wir alle Helferinnen und Helfer, die das Jahr über den Verein in vielfäl- tiger Weise getragen und unterstützt haben, mit ihrem Partner/Ihrer Partnerin sehr herzlich ein. 20.07.2008 - Tagesfahrt nach Bingen: Aufgrund der großen Resonanz ist die Fahrt bereits ausgebucht. Die Teilnehmer werden gebeten, sich folgende Abfahrtszeiten/-orte vorzumerken: ca. 8.00 Uhr Gasthaus Schwalbe, ca. 8.05 Uhr Bushaltestelle Kuhn-Münster, ca. 8.10 Uhr Bushaltestelle Friedhof. Der Reisepreis beträgt 25,00 Euro und ist im Bus zu entrichten. Wir bitten Sie, das Geld passend bereitzuhalten. Der Vorstand Alten- und Pflegeheim „St. Sebastian“ Nunkirchen Wir bedanken uns bei den Kindern und Betreuern der Kita Nunkirchen unter der Leitung von Frau Brust für die wie immer gelungenen Darbietungen. Wie schon so oft in den vergangenen Jahren haben sie unter Beweis gestellt, dass ein Miteinander der Generationen ein Gewinn für alle sein kann. Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit in den letzten Jahren und für die zahlreichen Veranstaltungen im Jahreskreis. Wir bedauern es sehr, dass dies in Zukunft aufgrund der Auflösung der Kita nicht mehr möglich sein wird. Dem Team wünschen wir für die Zukunft alles Gute und hoffen, dass sich die eine oder andere Möglichkeit der Zusammenarbeit doch noch ergeben wird. Hinweisen möchten wir auf unser Sommerfest am 22.06. Dieser Termin wurde bereits im Oktober 2007 in Abstimmung mit dem Veranstaltungskalender der Gemeinde festgelegt. Sonja Schmitz, Heimleiterin Fahrt in den Holiday-Park nach Haßloch Nur noch 12 Plätze frei - Auf die Veröffentlichung unter Bardenbach wird hingewiesen. Berg- Hütten- und Fabrikarbeiterverein Nunkirchen Am Sonntag, 08.06., fahren wir zum 16. Saarländischen Bergmanns, Hütten- und Knappentag nach Dorf im Warndt. Dort nehmen wir um 10.00 Uhr am feierlichen Gottesdienst, der von Domprobst Werner Rössel zelebriert und vom Saarknappenchor mitgestaltet wird, teil. Am Nachmittag nehmen wir an der Bergparade teil. Abfahrt ist um 8.30 Uhr an der Kirche. Der Vorsitzende L. C. CDU-Ortsverband Nunkirchen Annegret Kramp-Karrenbauer kommt am Donnerstag, 5. Juni, 19.00 Uhr, nach Wadrill, Pfarrheim, Kirchenstraße 14. Im Rahmen der Veranstaltung „Die CDU Saar im Dialog“ wird sie über Krippenplätze, Seniorenpolitik und ihre Arbeit in der CDU-Landesregierung berichten. Dazu sind alle Bürgerinnen und Bürger sehr herzlich eingeladen. Nutzen Sie die Gelegenheit - stellen Sie Fragen und diskutieren Sie mit Annegret Kramp-Karrenbauer. Hildegard Gries, Vorsitzende Einladung zum 5. Windbeutelfest der SPD Nunkirchen Wir möchten auf diesem Wege ganz herzlich zu unserem 5. Windbeutelfest am 15. Juni einladen. Ab 11.00 Uhr fängt unser Fest mit dem Frühschoppen am Sportplatz in Nunkirchen an. Ab 12.00 Uhr beginnt dann der Mittagstisch, anschließend gibt es Kaffee und Kuchen und natürlich die heiß begehrten Windbeutel. Wir werden wie immer den Erlös dieses Festes zwei Vereinen in Nunkirchen zur Verfügung stellen. In diesem Jahr wollen wir die Jugendarbeit des Judo-Clubs und die des Tennisclubs Nunkirchen unterstützen. Bedanken möchten wir uns schon jetzt ganz herzlich bei dem Sportverein Nunkirchen, dem Männergesangverein und Malteser Hilfsdienst Nunkirchen für deren Unterstützung bei diesem Fest. Wir würden uns freuen, wenn Sie durch Ihren Besuch zum Gelingen des Festes und zur Unterstützung unserer Vereine mit beitragen. Kuchenspenden werden gerne angenommen. Der Vorstand Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg, Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87 SG Morscholz/Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Abteilung Aktive: Abfahrt zur Meisterfete nach Saarbrücken aufs Messegelände für alle angemeldeten Spieler und Fans ist am Freitag, 06.06, um 18.00 Uhr bei „Schmeika“! Die Meisterschaftsfeier der SG Morscholz/Steinberg ist am Samstag, 21.06., 20.00 Uhr, in der Eichenlaubhalle in Steinberg. Dazu ist die Bevölkerung der 2 Stadtteile recht herzlich eingeladen. Abteilung AH: Sa., 07.06., Sportfest in Weiskirchen 15.30 Uhr: AH SG Morscholz/Steinberg - AH Bachem Der Vorstand AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 19 DTG Steinberg Die beiden nächsten Turnstunden (04. und 11.06.) sind mit Bärbel. Bei schönem Wetter gehen wir walken, bitte feste Schuhe anziehen, ansonsten findet die Turnstunde in der Halle statt. Jahresessen 2008 - Bitte denkt daran: Anmeldeschluss ist der 09. Juni. Der Vorstand Schulfest der Grundschule „St. Martin“ Wadrill-Steinberg Auf die Veröffentlichung unter „Schulnachrichten“ wird hingewiesen. Partnerschaftskomitee Wadern/Uebigau-Wahrenbrück Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Morscholz wird hingewiesen. Kolpingkapelle Steinberg Am kommenden Wochenende sind zur gewohnten Zeit Gesamtproben. Die nächsten Auftritte sind: 15.06., Malteserfest in Steinberg, 17.06., Ständchen für unser Ehrenmitglied Günther Schneider - um 19.30 Uhr, 21.06., Meisterschaftsfeier, Sportverein Jugendorchester Weiskirchen-Steinberg - Am 07.06. findet von 17.00 bis 18.30 Uhr unsere nächste gemeinsame Probe statt. Am Freitag, 06. Juni, findet ein Grillfest in Thailen auf dem Spielplatz statt. Das Fest beginnt um 16.30 Uhr und die Kinder, die nicht alleine kommen können, sollten um 19.30 Uhr wieder abgeholt werden. Es erwartet euch unter anderem eine tolle Spielerallye mit verschiedenen Spielstationen. Zu beachten wäre noch, dass ihr euer Grillgut selber mitbringen müsst. Für Getränke ist gesorgt. Vorstandssitzung - Unsere nächste Vorstandssitzung ist am Mittwoch, 18.06., um 19.30 Uhr im Proberaum. VdK-Ortsverband Steinberg-Morscholz Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Morscholz wird hingewiesen. lung ein. Diese findet am Mittwoch, 11. Juni, um 20.00 Uhr im „Ratskeller“, Peter Latz, in Wadern statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Bericht der 1. Vorsitzenden, 3. Bericht der Kassiererin, 4. Aussprache zu den Berichten, 5. Wahl eines Versammlungsleiters, 6. Entlastung des Vorstandes, 7. Neuwahl des Vorstandes, 8. Verschiedenes. Jedes Mitglied kann dem Vorstand schriftliche Anträge zur Tagesordnung einreichen. Der Vorstand CDU-Ortsverband Wadern und Dagstuhl Arbeitseinsatz: Im Rahmen unserer Patenschaft für den Kreisel „Ebet“ findet am Samstag, 07. Juni, unser nächster Arbeitseinsatz statt. Wir treffen uns um 10.00 Uhr am Kreisel „Ebet“, um notwendige Pflegemaßnahmen durchzuführen. Bitte Arbeitsgeräte mitbringen. Ministerin Annegret Kramp-Karrenbauer kommt nach Wadrill: Im Rahmen der Veranstaltung „Die CDU Saar im Dialog“ werden wir zusammen mit der Ministerin über unser Handeln Bilanz ziehen. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 05. Juni, um 19.00 Uhr im Pfarrheim in Wadrill statt. Neben den Parteimitgliedern sind insbesondere alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Der Vorstand Fahrt in den Holiday-Park nach Hassloch Nur noch 12 Plätze! - Auf die Veröffentlichung unter Bardenbach wird hingewiesen. Vorstandssitzung: Die nächste Vorstandssitzung findet am 13.06. ab 19.30 Uhr im „Autre Chose“ (Inh. J. L. SY) statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Internet: Besuchen Sie einmal unsere Seiten im Internet: www.kg1897-wadern.de. NABU-Ortsgruppe Steinberg Am Donnerstag, 05. Juni, findet um 19.00 Uhr im Gasthaus Biehl unsere nächste Vorstandssitzung statt. Die Tagesordnung wird in der Sitzung bekannt gegeben. Zu dieser Sitzung sind auch alle interessierten Mitglieder herzlich eingeladen. Der Vorstand Ortsvorsteher Josef Koch, Wadrill, Seelbachstraße 6, Tel. 0 68 71 / 34 58 Fußballclub Wadrill 1946 e. V. Ortsvorsteher Helmut Turner, Wadern, Im Contersfeld 12, Tel. 0 68 71 / 15 30 BSG Wadern - Reha- und Gesundheitssportverein e. V. In unserem Verein sind körperbehinderte und nicht behinderte Menschen aller Altersstufen vertreten, die in verschiedenen Sparten sportlich tätig sind. Unsere Gymnastikgruppe turnt montags von 19.00 bis 20.30 Uhr. Eine zweite Gruppe spielt von 19.00 bis 20.30 Uhr Sitzball. Eine dritte Gruppe bosselt von 19.45 bis 20.30 Uhr. Alle drei Sparten werden jeden Montag in der Stadthalle Wadern angeboten. Wir suchen noch Frauen und Männer, die in der Gymnastikgruppe oder beim Sitzball mitmachen wollen. Gekegelt wird dienstags von 18.00 bis 20.00 Uhr im Hotel „Zum Mühlenbach“ in Büschfeld. Ansprechpartner: Alfons Scheiber, Tel. (06871) 7118, und Helga Michel, Tel. (06871) 2849. ASV Wadern e. V. Am Samstag, 07.06., ab 14.00 Uhr Arbeitseinsatz für alle Mitglieder. Um rege Beteiligung wird gebeten. Am 07. und 08.06. ist der Weiher für alle Mitglieder gesperrt. Der Vorstand Pfarrheim Wadern Im Pfarrheim Wadern sind noch Termine für private Feiern, Veranstaltungen und Versammlungen frei. Informationen und Terminvereinbarungen über Monika Köpke, Tel. (06871) 61199 oder Kath. Pfarramt Wadern, Tel. (06871) 2530. Kindergartenförderverein Wadern e. V. Der Förderverein der Kita „Die Arche“ in Wadern lädt alle Mitglieder, Eltern und Erzieher recht herzlich zur Jahreshauptversamm- Danke: Die Fußballsaison 2007/2008 ist beendet. Wir können sicherlich eine sehr zufrieden stellende Bilanz ziehen, auch für unseren Jugendbereich, wenngleich keine Meisterschaft gefeiert werden konnte. Fußballwerbetage: Schon jetzt dürfen wir auf unsere nächste Veranstaltung hinweisen. Vom 18. bis 21. Juli heißt es „85 Jahre Fußball in Wadrill“. Neben attraktiven Fußballspielen werden wir auch unsere Meistermannschaft gebührend feiern. Zum Besuch laden wir schon heute herzlich ein. Alte Herren: Unsere Oldies spielen am Freitagabend auf dem Sportfest der AH Weiskirchen gegen die AH Konfeld. Anstoß ist um 18.30 Uhr. Der Vorstand Tennisclub Wadrill e. V. Medenspiel: Die Herren 40 spielen am Samstag, 07.06., 13.00 Uhr, gegen Perl. Wir wünschen unserer Mannschaft viel Erfolg. „Unser Dorf spielt Tennis“: Unser traditionelles Dorfturnier tragen wir von Mittwoch, 25., bis Sonntag, 29. Juni, aus. Anmeldungen sind bis zum Termin der Auslosung am Sonntag, 22. Juni, 20.00 Uhr, im Clubhaus möglich. Gespielt wird nach neuem Modus, den wir in der nächsten Ausgabe bekannt geben. Wir hoffen auf viele Mitspieler/innen. Der Vorstand Schulfest der Grundschule „St. Martin“ Wadrill-Steinberg Auf die Veröffentlichung unter „Schulnachrichten“ wird hingewiesen. Jugendclub Wadrill Öffnungszeiten: Freitag, 06.06., ab 20.00 Uhr (Jens); Samstag, 07.06., ab 20.00 Uhr (Basi); Dienstag, 10.06., ab 19.00 Uhr (Lisa). Gruppenstunde: Unsere Gruppenstunde findet jeden Samstag statt. Ab 15.00 Uhr seid ihr eingeladen, mit Maike und Maxine zu basteln, zu spielen oder zu malen. Sport: Unser Volleyballtraining ist jeden Mittwoch ab 20.00 Uhr in der Wadrilltalhalle. SEITE 20 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 Putzen: Jeden Montag treffen wir uns ab 19.00 Uhr zum Putzen im JC. Wir freuen uns, dort auch einige Helfer und Mitglieder anzutreffen. Sommerfastnacht: Wer Interesse hat, an einem Wagen für die Sommerfastnacht mitzumachen, melde sich bitte am nächsten Wochenende im JC. Vorankündigung - Mallorca-Party: Sa., 21.06., ab 20.00 Uhr mit Pizza, Sangria und sommerlichen Strand-Hits. Schulfest der Grundschule „St. Martin“ Wadrill-Steinberg Auf die Veröffentlichung unter „Schulnachrichten“ wird hingewiesen. Karnevalsgesellschaft 1897 Wadern e. V. Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen. Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V. Ausbildungsorchester: Fr., 06.06., keine Probe Großes Orchester: Fr., 06.06., 17.30 Uhr, Treffen in Uniform im Probenraum, wir wirken beim Waderner Stadtfest mit. So., 08.06., 9.45 Uhr, Gesamtprobe. 85 Jahre Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V.: Unser Verein wird dieses Jahr 85 Jahre jung, ein Grund zum Feiern. Dies wollen wir im Rahmen unseres Sommerfestes vom 14.-15.06. im Rahmen unseres traditionellen Sommerfestes tun. Auch dieses Jahr werden wir unseren Gästen neben jeder Menge „Blasmusik vom Feinsten“ auch wieder kulinarische Leckerbissen anbieten. Unser Angebot zum Mittagessen: Schnitzel mit Pommes frites und Salat zu 6,50 Euro, Rindergulasch mit Spätzle und Salat zu 6,- Euro. Essensbons ab sofort bei Peter Klein, Karlheinz Paulus und Helmut Simon. Programm: Sa., 14.06.: Dämmerschoppen mit dem Musikverein Kostenbach. Natürlich steht auch wieder „Volkers Dream-Team“ in unserer Karibik-Bar bereit und serviert exotisch-erotische Cocktails bei LiveMusik von „Der Dauss“. So., 15.06.: Wie immer steht der Sonntag ganz im Zeichen der Musik. Es wirken mit: die Kinder der Fötengruppe, Ausbildungsorchester der Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill, Pfarrkapelle „Lyra“ Sitzerath, Musikverein „Concordia“ Kell. Traditionell spielen die „Original Peterberger Volksmusikanten“ zum Dämmerschoppen auf. Der Vorstand Männergesangverein „Frohsinn“ Wadrill Zur nächsten Chorprobe treffen wir uns am Donnerstag, 05.06., um 20.00 Uhr im Vereinslokal Zennisch. Wegen der Wichtigkeit wird um pünktliches Erscheinen aller Sänger gebeten. Vereinsfahrt nach Luxemburg: Wir treffen uns am Samstag, 07.06., um 9.30 Uhr zur Abfahrt bei der Linde. Reiseplan: Gegen 11.00 Uhr Rast mit Imbiss, dann Weiterfahrt nach Luxemburg mit Besichtigung der Stadt. Um 18.00 Uhr umrahmen wir musikalisch den Gottesdienst in der Klosterkirche „St. Alfons“. Danach gemütlicher Abend im Klostergarten bei unserem Freund Pater Gotti Nickels. Wir wünschen allen Reiseteilnehmer einen schönen, erbauenden Tag. Der Vorstand KV „Die Fratzenmacher“ Wadrill e. V. Terminankündigung: Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Freitag, 27. Juni, um 19.30 Uhr im Gasthaus „Fritzen“ statt. Jubiläumsveranstaltung 4x 11 Jahre KV „Die Fratzenmacher“ Wadrill e. V. vom 15. bis 17. August 2008. Fr., 15.08.: 11.11 Uhr, Eröffnungsmatinee mit Festkommers, musikalische Unterhaltung mit „Xanadu“ 21.11 Uhr, Live-Konzert der Rock’n’Reggea Band „JomTones“ Sa., 16.08.: 14.11 Uhr, bunter Kindernachmittag mit dem Clown „Lolek“, Kaffee und Kuchen 20.11 Uhr, Jubiläumssitzung, musikalisch umrahmt von den „Tuwacken“ So., 17.08.: 14.11 Uhr, großer Jubiläumsumzug durch Wadrill mit Prämierung der schönsten Wagen und Gruppen, anschließend Partystimmung im Festzelt mit den „Crazy Hurricans“ Alle Infos rund ums Jubiläum findet ihr auch unter www.fratzenmacher.de. Der Vorstand Ortsvorsteher Werner Barth, Wedern, Wederner Straße 5, Tel. 0 68 71 / 76 02 Freiwillige Feuerwehren der Stadt Wadern Alle Feuerwehrkameraden(innen) der Stadt Wadern haben die Möglichkeit, sich sportlich zu betätigen. Dieser Feuerwehrsport findet jeden Mittwoch in der Schulturnhalle der Grundschule in Nunkirchen statt. Hierzu sind alle Feuerwehrkameraden(innen), die Spaß am Sport und der Fitness haben, recht herzlich eingeladen. Nächster Sport-Termin ist am Mittwoch, 11.06., um 19.45 Uhr und am Mittwoch, 18.06., um 19.45 Uhr. Freiw. Feuerwehr - Lbz. Büschfeld Vollversammlung: Am Samstag, 07.06., findet um 18.30 Uhr eine Versammlung der gesamten Wehr inkl. Altersabteilung und Jugendwehr statt. Punkte der Versammlung: Ablauf „100 Jahre Retter in der Not“, Aufgabenbereiche, Dienstplanverteilung Die nächste Festausschusssitzung findet am Donnerstag, 05.06., um 19.30 Uhr im Spritzenhaus statt. Wir bitten alle Festausschussmitglieder und interessierte Feuerwehrleute, an dieser Besprechung teilzunehmen. Bitte den Termin 13.-15. Juni „100 Jahre Retter in der Not“ einplanen. Die Arbeiten beginnen mit dem Aufbau am Dienstag, 10.06., und enden mit dem Abbau am Montag, 16.06. Der Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Löstertal Am Sonntag, 08.06., findet um 9.00 Uhr unsere nächste Feuerwehrübung statt. Vorankündigung: Am Samstag, 14.06., treffen wir uns um 19.00 Uhr am Gerätehaus zum Besuch des Feuerwehrfestes in Primstal (Bekleidung: Polo-Shirts). Am Sonntag, 15.06., findet der Stadtfeuerwehrtag in Büschfeld statt. Abfahrtszeiten werden noch bekannt gegeben. Klasen, Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Nunkirchen Aktive Wehr - Am heutigen Donnerstag, 05.06., findet unsere nächste Übung statt. Übungsbeginn ist um 19.00 Uhr. Bitte pünktlich und vollzählig erscheinen. Zum Vormerken: Am Sonntag, 15.06., findet in Büschfeld der Stadtfeuerwehrtag statt. Am Montag, 23.06., ist unsere nächste Übung. Der Löschbezirksführer Jugendwehr - Am Samstag, 07.06., treffen wir uns um 15.45 Uhr am Gerätehaus, um für die Leistungsspange zu üben. Hierzu sind Sportsachen mitzubringen. Am Dienstag, 10.06., findet um 17.30 Uhr die nächste Übung statt. Bitte pünktlich und vollzählig erscheinen. Die Jugendwehrleitung Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadern Leistungsspange Silber: nächstes Treffen: Freitag, 6. Juni, um 19.00 Uhr Fackelträger beim Stadtfest: Treffen am Samstag, 7. Juni, um 21.15 Uhr in Uniform am Gerätehaus Nächste planmäßige Übung: So., 22.06., um 9.00 Uhr Der Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadrill Heimat- und Naturfreunde Wedern e. V. Sommerfest der Heimat- und Naturfreunde Wedern am 21. und 22. Juni 2008. Samstag, 21. Juni; ab 18.00 Uhr Dämmerschoppen Sonntag, 22. Juni; ab 10.00 Uhr Frühschoppen, ab 12.00 Uhr Mittagessen (Spießbraten mit Kartoffelsalat oder Pommes 6,50 Euro sowie Erbseneintopf mit Wurst 4,50 Euro), anschließend Kaffee und selbst gebackener Kuchen. Es laden herzlich ein: die Heimat- und Naturfreunde Wedern Die Mitglieder werden um Kuchenspenden gebeten. Auch würden wir uns sehr über Kuchenspenden aus der Bevölkerung freuen. Am Samstag, 07.06., findet unsere Übung auf der Atemschutzstrecke in Losheim statt. Abfahrt am Gerätehaus Wadrill: 1. Gruppe um 8.15 Uhr, 2. Gruppe um 9.15 Uhr Nächste Übung: 07.06., 17.00 Uhr. Ich bitte alle Teilnehmer um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Andreas Ewen, stellv. Löschbezirksführer AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 21 Kath. Gottesdienste in der Stadt Wadern am 07.06. und 08.06.2008 Sa., 07.06. 17.30 Uhr Noswendel 17.30 Uhr Nunkirchen 19.00 Uhr Wadrill 19.00 Uhr Steinberg 19.00 Uhr Wadern So., 08.06. 08.45 Uhr Wadern - Krankenhauskapelle 09.00 Uhr Wadrill 10.00 Uhr Büschfeld: Firmung 10.00 Uhr Lockweiler 10.00 Uhr Wadern - Krankenhauskapelle 10.15 Uhr Löstertal 10.15 Uhr Morscholz Regelmäßige Sendungen von K-TV: Liveübertragung der hl. Messe: Sonntag bis Mittwoch um 20.00 Uhr, Donnerstag bis Samstag um 9.00 Uhr. Anbetung: Donnerstag und Freitag: 20.00 Uhr, Montag: 21.00 Uhr Rosenkranz: täglich um 8.25 bzw. 8.30 Uhr, 15.30 und 22.00 Uhr. Schriftbetrachtung zum Sonntagsevangelium mit Pater Buob: jeweils Freitag, 20.40 Uhr, Samstag, 19.00 Uhr, und Sonntag, 19.40 Uhr. Pfarreiengemeinschaft Wadern „Allerheiligen“/ Lockweiler „St. Michael“ Gottesdienste der Pfarreiengemeinschaft Wadern/Lockweiler vom 07.06. bis 14.06.2008 Sa., 07.06. Samstag der 9. Woche im Jahreskreis Kollekte: für die Caritas (Frühjahrssammlung) Nosw. 16.30 bis 17.00 Uhr: Beichte 17.30 Uhr Familiengottesdienst mit dem Thema „Trostpflaster“ mit Gebet für Karl Christian als 3. Jahrged.; für Ludwina Becker; für Pastor Heinz Trommeschläger u. verst. Angeh.; für Annemie Wilhelm u. Nikolaus u. Anna Wilhelm; für Peter Reiter; für Hildegard Klasen Wadern 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für Hedwig Baltes (verst. am 23.5., beerdigt in Niederlosheim) für Karl Friedrich als 3. Sterbeamt; für Theo Wilhelm als 1. Jahrged.; für Ehel. Josefine u. Dr. Karl Friedrich; für Katharina u. Regina Thome So., 08.06. 10. Sonntag im Jahreskreis - Stadtfest Wadern Kollekte: für die Caritas (Frühjahrssammlung) Lockw. 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Gebet für Anna Klauck geb. Lorig als 1. Jahrged.; für Josef Battis; für Karl Klauck u. Sohn Hans-Georg; für Ehel. Wilhelm u. Johanna Merl; für Albert Kläser Wadern 10.30 Uhr Konzert im Rahmen der Stadtfestmatinee Di., 10.06. Dienstag der 10. Woche im Jahreskreis Wadern 18.00 Uhr Abendmesse mit Gebet für unsere verst. Seelsorger Mi., 11.06. hl. Barnabas, Apostel Lockw. 18.00 Uhr Familienwortgottesdienst zum Thema „Rosenkranz“ Do., 12.06. Donnerstag der 10. Woche im Jahreskreis Lockw. 09.00 Uhr heilige Messe mit Gebet für Theresia Zöhler (best. v. d. Kath. Frauen Lockweiler) Wadern 17.30 Uhr eucharistische Anbetung Fr., 13.06. hl. Antonius v. Padua Wedern 18.00 Uhr Abendmesse mit Gebet für Pastor Josef Veauthier, Eltern u. Geschwister; für Pastor Heinz Trommeschläger u. verst. Angeh.; für Hubertus Kleser; für Ehel. Josef u. Maria Backes, verst. Söhne u. Margaretha Harig Sa., 14.06. Samstag der 10. Woche im Jahreskreis Kollekte: für die Unterhaltung unserer Pfarrheime Nosw. 17.30 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für August u. Maria Meier u. verst. Angeh.; für die Verst. d. Fam. Brav-Becker; für Ludwina Becker; für die Leb. u. Verst. d. Fam. Ludwig-Schneider; für Pastor Richard Scheer Lockw. 19.00 Uhr Jugendmesse mit anschl. Abendschoppen auf dem Kirchenvorplatz mit Gebet für unsere verst. Seelsorger Hinweis: Bitte beachten! Wegen des Stadtfestes am 07./08.06. sind die Messen in Wadern und Lockweiler getauscht! Die Gottesdienste sind wie folgt: 07.06.: 17.30 Uhr, Noswendel, 19.00 Uhr, Wadern 08.06.: 10.00 Uhr, Lockweiler, 19.00 Uhr, keine Abendmesse Wadern Im Rahmen der Stadtfestmatinee findet um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche Wadern ein Konzert statt (vgl. Programmhinweis Stadtfest). Heilige Messen in der Krankenhauskapelle: sonntags: 8.45 und 10.00 Uhr werktags: jeden Tag um 9.00 Uhr und mittwochs um 18.30 Uhr Beichte: am Samstag, 7.6., von 16.30-17.00 Uhr in Noswendel oder nach Vereinbarung (bitte terminieren). Beichte im Franziskaner-Kloster Hermeskeil: in der Regel samstags von 15.00-17.00 Uhr. Rosenkranzgebet in Wadern in der Regel 35 Minuten vor Beginn jeder hl. Messe. Telefon-Nr. des Pfarramtes Wadern: 2530 Fax-Nr. des Pfarramtes Wadern: 8432 E-Mail-Adresse: [email protected] Telefon-Nr. des Pfarrheimes Wadern: 7214 des Pfarrheimes Noswendel: 8411 des Pfarrheimes Lockweiler: 2480 Telefon-Nr. von Gemeindereferentin Blug: 921823 von Pastoralreferent Schmitt: 4822 E-Mail-Adresse: [email protected] Telefon-Nr. von Pastoralreferent Stuhlträger/Dekanatsbüro Thailen: 923010 E-Mail-Adresse: [email protected] Internetportal der Kath. Kirche in Deutschland: www.katholisch.de Spendenkonto Pfarramt Wadern: Sparkasse Merzig-Wadern, BLZ 59351040, Kto.-Nr. 200281764 Spendenkonto Pfarramt Lockweiler: Sparkasse Merzig-Wadern, BLZ 59351040, Kto.-Nr. 200284701 Öffnungszeiten Pfarrbüro Wadern in dieser Woche: am Montag, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag, jeweils von 8.30 bis 12.00 Uhr; Dienstag und Mittwochnachmittag nur nach telefonischer Absprache! Sprechstunde von Pastor Mittermüller: in dieser Woche am Dienstag, 10.06., von 16.30 bis 17.30 Uhr in Lockweiler oder nach Vereinbarung (bitte terminieren). Sprechstunde von Pastoralreferent Schmitt: nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 4822 Sprechstunde von Gemeindereferentin Blug: am Freitag, 13.06., von 16.00 bis 16.45 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler Sing- und Instrumentalkreis Lockweiler: am 13.06. ab 16.30 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler Kirchenchorproben: Wadern: dienstags ab 20.00 Uhr Lockweiler: mittwochs ab 19.30 Uhr Noswendel: donnerstags ab 20.00 Uhr Die Proben finden in den jeweiligen Pfarrheimen statt. Interessierte und Neumitglieder sind jederzeit herzlich willkommen! Charismatischer Gebetskreis montags ab sofort um 19.00 Uhr im Krankenhaus Wadern (Schwesternheim) Spendenkonto für die „Waderner Tafel“ (Gerichtsstr. 12 a, Wadern): Konto: 41970 bei der Sparkasse Merzig-Wadern, BLZ 59351040 PEKiP-Kurse der KEB in Wadern: ganzheitliche Entwicklungsbegleitung für Babys ab der 6. Lebenswoche in der Hebammenpraxis in Wadern. Termine: dienstags, 14.00 Uhr, und donnerstags, 14.30 Uhr. Info und Anmeldung bei PEKiP-Gruppenleiterin Sandra Prümm, Tel. 8284. Krabbelgruppe Lockweiler: montags von 9.00-11.00 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler. Info und Anmeldung bei Pia Klauck, Tel. 8321 Club 60 Wadern: Herzliche Einladung zu unserem nächsten Kaffeenachmittag am Dienstag, 10.06., um 15.00 Uhr im Pfarrsaal Wadern. Sr. Hadwida wird Sitztänze mit uns üben. Helferinnen: Christel Kaspar und Helga Schmitt Senioren Lockweiler: Herzliche Einladung zum gemütlichen Seniorennachmittag am Mittwoch, 11.06., um 14.30 Uhr im Pfarrheim Lockweiler. Die Helferinnen 1. Elternabend der Kommunionkinder, die 2009 zur Erstkommunion gehen: für die Pfarrei Wadern: am Freitag, 13.6., um 20.00 Uhr im Pfarrheim Wadern für die Pfarrei Lockweiler: am Dienstag, 17.6., um 20.00 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler Familienwortgottesdienst am 11.6. um 18.00 Uhr in Lockweiler: Liebe Kinder! Liebe Eltern! Was ist ein Rosenkranz? Hmmm erst mal überlegen … Wieso heißt der Rosenkranz Rosenkranz? Vielleicht seid ihr jetzt neugierig geworden. Dann freuen wir uns, euch begrüßen zu können. Versucht, einen Rosenkranz mitzubringen - vielleicht könnt ihr euch einen bei Oma oder Opa oder Nachbarin leihen. Euer Kindergottesdienstkreis Lockweiler Krankenkommunion im Juni 2008: Pastor Mittermüller besucht die Kranken in Lockweiler, Krettnich und Dagstuhl am 10., 11. und 12.6. Gemeindereferentin Blug besucht die Kranken in Wedern und Noswendel am 5., 10. u. 12.6. Pastoralreferent Schmitt besucht die Kranken in Wadern am 4., 5. und 10.6. Den Kranken wird vorher schriftlich oder telefonisch der genaue Termin mitgeteilt. Vorankündigung: Jugendmesse am 14.6. um 19.00 Uhr in der Kirche Lockweiler Vorankündigung: Abendschoppen am 14.6. nach der Abendmesse auf dem Kirchenvorplatz Lockweiler zugunsten der Erhaltung und Bewirtschaftung des Pfarrheimes Lockweiler Liturgieausschuss: bitte vormerken: Nächste Sitzung ist am Freitag, 9.1.2009, um 19.45 Uhr im Pfarrhaus Wadern. SEITE 22 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 Diözesanwallfahrt nach Schönstatt Unsere diesjährige Diözesanwallfahrt findet am Sonntag, 15. Juni, unter dem Motto „Von Gottes Liebe bewegt“ statt. Für die Hochwaldregion wird ein Bus eingesetzt. Der Fahrpreis einschl. Veranstaltungsgebühr beträgt 15,50 Euro, Kinder zahlen die Hälfte. Abfahrtszeit um 6.45 Uhr am Busbahnhof Wadern, Rückkehr gegen 20.00 Uhr. Info und Anmeldung bei nachstehenden Kontaktpersonen: Frau Marlene Brust, Krettnich, Tel. 5900 Frau Agnes Port, Wadrill, Tel. 2810 Fam. Siegmund Grünewald, Steinberg, Tel. 2569 Fam. Helmut Müller, Morseholz, Tel. 1488 Frau Veronika Weber, Wadern, Tel. 3944 CDU-Stadtratsfraktion Wadern Fraktionssitzung - Zur Vorbereitung der nächsten Sitzungswoche treffen wir uns zu einer Fraktionssitzung am Mittwoch, 11.06., um 19.00 Uhr im Fraktionszimmer in Wadern. Der Fraktionsvorstand trifft sich bereits am Montag, 9. Juni, an gleicher Stelle. Bürgersprechstunde - Zu einer Bürgersprechstunde laden wir alle interessierten Mitbürger für Montag, 9. Juni, um 18.00 Uhr in das Fraktionsgebäude am Hallenbad in Wadern ein. Tag der Frau am 07.06.2008 ein Angebot für alle interessierten Frauen mit dem Thema „Es muss noch mehr als alles geben - Hunger nach Gott“ Warum bleibt selbst da, wo wir das Leben in vollen Zügen genießen, immer dieser Hunger: Was kommt jetzt? Und warum verlässt uns trotz vieler Absicherungen nie ganz die Angst: Hoffentlich passiert nichts! Wir Menschen sind wie Zugvögel, getrieben von einer geheimnisvollen Unruhe. Wir suchen mehr als alles, was hier auf Erden zu haben ist. Wir suchen Gott. Der Tag der Frau 2008 ist ein Angebot, diesen Fragen ganz persönlich nachzugehen, um den Reichtum des eigenen Lebens zu erspüren. Veranstalter: Schönstattbewegung Familien, Frauen und Mütter, Referentin: Schwester M. Veronika Riechel, Schönstatt Wann? Samstag, 07.06., 09.30 bis gegen 16.15 Uhr Wo? Schönstatt-Zentrum Lebach, Wünschberg Kosten: 17,00 Euro (Mittagessen, Kaffee, Veranstaltungsgebühr) Anmeldung bitte an: Doris Meiers, Morscholz, Tel. (06871) 7243 Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gottesdienste Sonntag, 08.06.: 9.00 Uhr Losheim und 10.30 Uhr Wadern, Pastor Mayland Nächster Gottesdienst in Weiskirchen: Sa., 14.06., 19.00 Uhr, in den Hochwaldkliniken mit Abendmahl, Pfarrer Tillman. Ausflug der Seniorenkreise Wadern und Losheim nach Hauenstein: Wir laden alle Senioren aus Wadern und Losheim sowie alle Interessierten (Unkosten: 10,- Euro für Bus) am 10.06.2008 zum Ausflug nach Hauenstein in die schöne Pfalz ein. Abfahrt für die Losheimer Senioren ist an der Bushaltestelle bei der Sparkasse um 8.30 Uhr und für die Waderner Senioren um 9.00 Uhr am Gemeindehaus Wadern. In Kusel halten wir zur Andacht. Dann geht es weiter zum Schuhmuseum nach Hauenstein. Nach dem Mittagessen ist noch genügend Zeit zum Bummeln und Einkaufen. Auf der Rückfahrt halten wir noch einmal zum Kaffeetrinken, bevor es wieder nach Wadern (gegen 18.00 Uhr) und nach Losheim (gegen 18.30 Uhr) geht. Anmeldungen zur Fahrt im Gemeindebüro oder bei den Pfarrern. Einladung zum ökumenischen Frauenfrühstück: Herzlich laden wir alle Interessierten zum Frauenfrühstück am Samstag, 14.06.2008, ab 9.00 Uhr ins ev. Gemeindehaus nach Wadern, Kräwigstr. 21, ein. Thema: „Auf der Suche nach dem Sinn des Lebens - Der Jakobsweg nach Santiago de Compostela“. Gesprächskreis mit Thomas Tillman, Pfarrer der Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim. Teilnahmegebühr: 5,- Euro. Anmeldungen im Gemeindebüro oder bei Heidi Bonaventura, Tel. (06871) 2958. Auf Wunsch Kinderbetreuung! Termine Meditativer Tanz: Sa., 07.06., von 14.00 bis 18.00 Uhr im Gemeindehaus Wadern Der Konfirmandenunterricht in Wadern und Losheim fällt am 10. und 11.06.2008 aus. Chorprobe: Am Mittwoch, 11.06., um 19.30 Uhr, Losheim. Pastor Jörn Mayland ist zu erreichen unter Tel. (06806) 307123. Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro! Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter Tel. (06872) 1600, oder im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63a Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00-11.30 Uhr besetzt. Außerdem dienstags in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr, Tel. (06871) 2006 und Fax (06871) 8154. Vom 09.-12.06. wenden Sie sich bitte an die Pfarrer. Neuapostolische Kirche, Wadern Egon-Reinert-Str. 1 Gäste sind zu unseren Gottesdiensten herzlich willkommen! So., 08.06. 09.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl 11.00 Uhr Bezirkskindergottesdienst mit unseren Apostel in Trier-Pallien Mi., 11.06. 19.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl So., 15.06. 10.00 Uhr Gottesdienst für Gäste zu dem wir die Bevölkerung herzlich einladen. SPD-Stadtratsfraktion Zur Vorbereitung der nächsten Sitzungswoche findet eine Fraktionssitzung am 11. Juni um 19.00 Uhr im Lokal „Alt Steinberg“ in Steinberg statt. Um vollzähliges und pünktliches Erscheinen wird gebeten. W. Lauer, Fraktionsgeschäftsführer SPD-Stadtverband Wadern Der SPD-Stadtverband Wadern lädt vom 06.06.-08.06. alle Mitbürgerinnen und Mitbürger recht herzlich zu einem der größten und bekanntesten Feste der Region, dem Stadtfest Waderner Maad, ein. Neben einem umfangreichen Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein kann man in gemütlicher, geselliger Runde auch am Getränkestand der SPD kühle Getränke aller Art genießen, die von den Mitgliedern der einzelnen Ortsvereine verkauft werden. Wir freuen uns auf Sie und wünschen allen Festbesuchern viel Spaß sowie ein schönes angenehmes Wochenende. Der Vorstand FWG/FBL-Stadtratsfraktion Am Mittwoch, 11. Juni, findet um 19.30 Uhr im Fraktionsbüro eine Sitzung der FWG/FBL-Fraktion zur Vorbereitung der nächsten Sitzungswoche statt. Hans-Paul Woll, Fraktionsvorsitzender FDP-Kreisverband Merzig-Wadern Der neu gewählte Vorstand des FDP-Kreisverbandes Merzig-Wadern trifft sich am Donnerstag, 5. Juni, um 19.30 Uhr zu seiner konstituierenden Sitzung im Hotel Römer in Merzig. Auf der Tagesordnung stehen neben organisatorischen Fragen auch die Vorbereitung des Landesparteitages der Saarliberalen am 13./14 Juni im „Big Epple“ in Eppelborn. Weitere Informationen unter www.fdpmerzig.de. CDU-Senioren-Union - Kreisverband Merzig-Wadern Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahl des Kreisvorstandes der Senioren-Union laden wir alle unsere Mitglieder für Donnerstag, 05. Juni 2008, 16.00 Uhr, ins „Hotel Roemer“ Merzig recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Wahl eines Versammlungsleiters 3. Annahme der Tagesordnung 4. Wahl der Mandatsprüfungs- und Stimmzählkommission 5. Referat: Frau Anja Wagner - Scheid, MdL, zum Thema „Politik für ältere Menschen“ 6. Rechenschaftsbericht des Kreisvorsitzenden 7. Aussprache zu Top 6 8. Entlastung des Kreisvorstandes 9. Bericht der Mandatskommission 10. Neuwahl des Kreisvorstandes: Kreisvorsitzender; 2 stell. Vorsitzende; Schriftführer; Schatzmeister; Orga-Leiter; Internetbeauftragter und Beisitzer 11. Wahl von 11 Delegierten und Ersatzdelegierten zur Landesdelegiertenversammlung 12. Wahl von 1 Delegierten und Ersatzdelegierten zur Bundesdelegiertenversammlung 13. Verschiedenes 14. Schlusswort Sizilien entdecken - Die Senioren Union des Kreises Merzig-Wadern lädt auch in diesem Jahr zu einem Ferienaufenthalt mit Programm vom 08. bis 15.10.2008 ein. Dieses Mal geht die Reise nach Sizilien. Besichtigungsschwerpunkte dieser Reise werden die Städte Taormina, Syrakus, Agrigent, Palermo und Selinunt sein. Die Reisenden werden in einem 4-Sterne-Hotel mit Halbpension untergebracht. Die Anreise erfolgt ab Merzig mit dem Bus nach Frankfurt. Von dort startet der Flug nach Sizilien. Vor Ort stehen uns Deutsch sprechende Reiseleiter zur Verfügung. Die Reise kostet 899,- Euro pro Teilnehmer. Bei Interesse stellen wir gerne Infomaterial zur Verfügung. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 23 Anmelden hierzu kann man sich ab sofort bei der CDU-Kreisgeschäftstelle in Merzig, Tel. (06861) 2151, oder bei Georg Hasenmüller, Tel. (06864) 7961, oder bei Hans Magar, Tel. (06835) 1662. 16. Jugendberufshilfe: Fortführung des ESF-Programms „Kompetenzagentur“ und Beteiligung am ESF-Programm „Schulverweigerung - Die 2. Chance“ 17. Freiwillige Ganztagsschule: Rahmenvereinbarung für Kooperationsmodelle Schule - Jugendhilfe 18. Entwicklungsplanung im Bereich der Kindertageseinrichtungen im Landkreis Merzig-Wadern 19. Ernennung des Brandinspekteurs des Landkreises MerzigWadern Landkreis Merzig-Wadern Die Landrätin: Daniela Schlegel-Friedrich Grundschule „St. Martin“ Wadrill-Steinberg Schulfest - Das erste Schulfest der Grundschule „St. Martin“ Wadrill-Steinberg findet am Samstag, 7.6., am Schulgebäude in Löstertal-Buweiler statt. Kinder, die nicht schon vorher mit ihren Eltern kommen, werden mit Bussen nach Buweiler gebracht (Steinberg - Morscholz - Buweiler, Reidelbach - Wadrill - Gehweiler - Buweiler). Das Programm: 10.00 Uhr: Begrüßung, anschließend Kinderolympiade, Teil 1 Die Kinderolympiade umfasst 10 Disziplinen: Zittermax, Bonbonschleuder, Pedalo, Scheibenrollen, Schneckenblasen, Seilspringen, Dosenwerfen, Löcherwand, Fußballzielschießen, Shuffleboard 12.00 Uhr: Mittagessen: Nudeln mit Bolonaisesoße oder Tomatensoße, ganztägig auch Rostwurst, Frikadellen, Currywurst, Pommes 13.30 Uhr: Darbietungen der Schulkinder in der Löstertalhalle: Lied: Ferienzeit, Zirkus, Lied: Schularbeitensong, Tanz, Theater, Lied: Schule ist top, Einradfahren, Lied: Unterwasserboot, Tanz, Rede Herr Jung, Lied: Ferienzeit 15.00 Uhr: Kinderolympiade, Teil 2 18.00 Uhr: Siegerehrung, Festausklang Zu unserem Schulfest sind alle Mitbürger herzlich eingeladen, vor allem auch die „Wackelzähne“ der Kitas in Wadrill, Morscholz und Buweiler. Am Freitag, 6.6., ist Generalprobe. Der Unterricht an den Standorten Wadrill und Steinberg wird an diesem Freitag nach Buweiler verlegt. Im Voraus schon Dank an unseren Förderverein und alle Helfer, die sich bereit erklärt haben, an der Gestaltung unseres Schulfestes mitzuarbeiten. Groß, Rektor Bekanntmachung Am Montag, 09.06.2008, 17.00 Uhr, findet im großen Sitzungssaal des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig, Bahnhofstraße 44, die 28. Sitzung des Kreisausschusses des Landkreises Merzig-Wadern in der Amtszeit 2004/2009 statt. I. Öffentliche Sitzung 01. Gewährung eines Förderbeitrages an den Förderkreis des Vereines Bietzener Heilquelle e. V. 02. Schuldnerberatung im Landkreis Merzig-Wadern: Übernahme von Personalkosten der Schuldnerberatungsstelle des Caritasverbandes in Merzig 03. Ermächtigung der Verwaltung zur Vergabe von Arbeiten an verschiedenen kreiseigenen Gebäuden 04. Information über die Vergabe von Unterhaltungs- und Reparaturarbeiten an kreiseigenen Gebäuden 05. Information über eine Dringlichkeitsentscheidung der Landrätin gem. § 180 KSVG betr. der Vergabe von Schlosserarbeiten an der Erweiterten Realschule in Weiskirchen 06. Information über geleistete über- und außerplanmäßige Ausgaben im Haushaltsjahr 2007 07. Mitteilungen, Anfragen, Anregungen II. Nichtöffentliche Sitzung 08. Beschaffung von Einrichtungsgegenständen für verschiedene Kreisschulen 09. Deutsch-Luxemburgisches Schengen-Lyzeum Perl - Neubau eines Busbahnhofes sowie Erweiterung der PKW-Stellplätze: Vergabe von Ingenieurleistungen 10. Information über die Lieferung von Möbeln für die Erweiterte Realschule Weiskirchen/Umbau des Verwaltungs- und Lehrerbereiches 11. Einstellung von Sozialarbeitern/Sozialarbeiterinnen beim Kreisjugendamt Vorberatung für den Kreistag 12. Ergänzung der Entgeltordnung des Landkreises Merzig-Wadern 13. Genehmigung der Satzungsänderung der Musikschule im Landkreis Merzig-Wadern e. V. 14. Gründung eines gemeinsamen „Projektbüros Gärten ohne Grenzen“ ab dem 01.07.2008 15. Benennung von Kreistagsmitgliedern zur Mitwirkung in der Bewertungskommission des Kreiswettbewerbs „Unser Dorf hat Zukunft“ Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern Treffpunkt für Frauen - Wiedereinstieg in den Beruf - Fortbildungen, Weiterbildungen - Sie suchen Wege aus der Arbeitslosigkeit oder planen nach der Familienphase den Wiedereinstieg in den Beruf? Die Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern bietet Ihnen eine offene Gruppe an, in der Sie über Ihre beruflichen Vorstellungen und Ideen sprechen können. Das nächste Treffen wird inhaltlich „kreativ und spaßvoll“ ablaufen. Die inneren Bilder zum beruflichen Wiedereinstieg sollen anhand eines Kreativ-Coaching dargestellt werden und münden in einer persönlichen Collage, die Sie mit nach Hause nehmen können (bitte bringen Sie Schere und Kleber mit). Angeleitet wird dieser Kurs von der Merziger Entscheidungsberaterin Heike Prangenberg. Der Kurs findet am Mittwoch, 11. Juni, von 9.30-11.30 Uhr im Fraktionsraum 4, EG des Landratsamtes Merzig statt. Leitung: Bernadette Schroeteler, Frauenbeauftragte; Heike Prangenberg, Dipl.-Pädagogin und Doris Haupenthal, Encouraging-Trainerin; weiterer Termin am 25.6.2008; Anmeldungen unter Telefonnummer (06861) 80-320 oder -321 sowie per Mail [email protected] oder [email protected]. Workshop Abenteuerspiel „Die geheime Spur“ Am Samstag, 14. Juni, 14.00 bis ca. 17.00 Uhr, bietet die Gemeinde Weiskirchen in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück einen Workshop Abenteuerspiel „Die geheime Spur“ an. Frank Friedrichs zeigt Kindern im Alter von sechs bis zwölf Jahren wie sie ihren Scharfsinn einsetzen können. Planung und Taktik sowie „Unsichtbar sein und auf leisen Sohlen“ sich fortbewegen können, sind bei diesem Aktivprogramm gefragt. Die Kinder legen falsche Spuren und müssen schnell laufen können. Wissenswertes wird auf spielerische Art und Weise möglichst spannend den Kindern vermittelt. Als Ausrüstung werden festes Schuhwerk und witterungsangepasste Kleidung empfohlen. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro pro Kind. Treffpunkt ist das Naturpark-Informationszentrum Weiskirchen. Eine Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel. (06887) 6376. Seminar „Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber“ Der Malteser Hilfsdienst Steinberg führt auch in diesem Jahr jeweils am 2. Samstag im Monat ein Seminar zum Thema „Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber“ durch. Das Seminar umfasst 4 Doppelstunden und ist zum Erwerb der Führerscheinklassen A, B, M, L und T geeignet. Der nächste Termin ist der 07. Juni ab 13.00 Uhr in der Malteserunterkunft in der Grundschule Steinberg (Am Bremerkopf, gegenüber Sportplatz). Die Seminargebühr beträgt 22,00 EUR. Anmeldung bei Seminarbeginn. Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber Der Malteser Hilfsdienst Nunkirchen führt am Samstag, 07.06., ein Seminar „Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber“ durch. Das Seminar findet ab 13.00 Uhr in der Grundschule in Nunkirchen statt (Vordereingang, 2. Stock) und ist für die Führerscheinklassen A, B, M, T und L anerkannt. Die Seminargebühr beträgt 22 Euro. Die Anmeldung ist bei Seminarbeginn. Zwangsversteigerung 10 K 16/07 - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuch von Lockweiler, Blatt 2175, eingetragene, nachstehend beschriebene Wohnungseigentum am Donnerstag, 19. Juni 2008, 9.00 Uhr, vor dem Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern - in Wadern, Gerichtsstr. 7, Sitzungssaal, versteigert werden. 146,92/1000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 13 Nr. 19/ 1, Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Primsstraße, 9,05 Ar verbunden mit dem Sondereigentum an den im Aufteilungsplan mit Nr. 3 gekennzeichneten Räumen - Wohnung nebst Balkon im Dachgeschoss, Keller im Kellergeschoss - Haus I; Sondernutzungsrechte am PKW-Stellplatz Nr. P 1 und an der Garage G 1 Der vom Gericht festgesetzte Wert beträgt 100.000,- Euro. Objektbeschreibung (ohne Gewähr): Eigentumswohnung Nr. 3 im Dachgeschoss des Neubaues mit Balkon in Wadern-Lockweiler, Schlossstraße 30. Das Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern SEITE 24 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 Zwangsversteigerung 10 K 4/07 - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuch von Weierweiler, Blatt 927, eingetragene, nachstehend beschriebene Grundstück am Donnerstag, 19. Juni 2008, 11.00 Uhr, vor dem Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern - in Wadern, Gerichtsstr. 7, Sitzungssaal, versteigert werden. Flur 14 Nr. 3, Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Dorfstraße, 5,35 Ar Der vom Gericht festgesetzte Wert beträgt 20.100,- Euro. Objektbeschreibung (ohne Gewähr): Baugrundstück in WeiskirchenWeierweiler, Dorfstraße Das Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern Amtsgericht Wadern Das Amtsgericht (Zweigstelle) Wadern ist wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung am Freitag, 13.06.2008, ganztägig geschlossen. Vertretung in Eilfällen: Amtsgericht (Hauptstelle) Merzig, Wilhelmstraße 2, Tel. (06861) 7030 Die Gruppenleiterin: Gastauer, Justizamtfrau Verbandsliga, wir sind wieder da! Wir gratulieren unserer Mannschaft zum Aufstieg in die höchste saarländische Fußballklasse. Bei allen Mitgliedern, Sponsoren, Fans und Gönnern sowie den Fußballclubs aus der Stadt Wadern bedanken wir uns für die großartige Unterstützung während der Saison, besonders beim Entscheidungsspiel in Rehlingen. Ebenso gratulieren wir unserer F-Jugend und unserer D-Jugend zur Meisterschaft. SG Noswendel/Wadern Öffentliche Bekanntmachung Landesamt für Agrarwirtschaft und Landentwicklung, Dörrenbachstr. 2, 66822 Lebach Az.: Z-Bu, Tgb. Nr. 749/08 Zusammenlegung Stadt: Wadern Ortsteil: Löstertal Gemarkung: Buweiler-Rathen Landkreis: Merzig-Wadern I. Zusammenlegungsbeschluss 1. Anordnung des Zusammenlegungsverfahrens Aufgrund des § 93 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Art. 22 des Gesetzes vom 20.12.2007 (BGBl. I S. 3150), wird die Zusammenlegung von Buweiler-Rathen angeordnet. 2. Zusammenlegungsgebiet Das Zusammenlegungsgebiet wird wie folgt festgestellt: Gemarkung Buweiler-Rathen Flur 1 - die Flurstücke: 1, 5672/2, 5674/2, 2/1, 58/1, 62/2, 71/1, 5549/73, 5550/73, 5551/73, 5552/73, 5553/73, 74/1, 75/1, 3855/76, 3856/76, 77/1, 4404/80, 81/1, 84/2, 85/2, 88/1, 5734/89, 5735/92, 93/1, 97/2, 99/2, 104/3, 105/1, 107/ 1, 109/1, 112/1, 116/1, 117/1, 119, 4798/120, 120/1, 121/1, 122/1, 2686/ 123, 123/1, 5557/125, 125/1, 126/1, 4997/127, 4998/127, 127/1, 128/1, 129/1, 130, 131, 5730/132, 5731/133, 5670/134, 5671/134, 4306/135, 4307/135, 136/1, 2754/137, 4914/138, 4915/139, 140, 4960/141, 4961/ 141, 4962/141, 142, 4748/143, 143/1, 144, 3933/145, 3934/145, 3935/ 145, 146, 147, 151/1, 151/2, 3899/152, 152/1, 153/1, 154/1, 155/1, 156/ 1, 157, 158, 159, 160, 2537/161, 2538/161, 162, 5937/163, 5938/164, 5939/164, 4026/165, 4027/165, 166/1, 167/1, 168/1, 4868/169, 4869/ 170, 5002/171, 5558/171, 4370/172, 4902/173, 5559/174, 5560/177, 5561/177, 5562/177, 180, 181, 5761/183, 5762/184, 185/1, 5765/187, 5766/188, 4871/189, 5767/190, 5768/191, 192, 194/1, 4771/195, 196/1, 197/1, 197/2, 4161/198, 199/1, 4916/200, 4917/201, 202, 203, 204/1, 205/1, 206/1, 5732/207, 5733/207, 208, 4028/209, 4029/209, 210/1, 4310/212, 212/1, 5242/213, 5243/213, 4554/214, 4555/214, 3857/215, 3858/215, 5915/215, 5916/215, 216/1, 216/2, 242/8, 243/3, 244/4, 244/ 10, 244/12, 245/4, 245/12, 331, 5352/332, 332, 5748/333, 5875/333, 5876/333, 333/1, 336, 4170/337, 4171/337, 346/2, 4010/351, 351/1, 353/ 1, 2549/354, 2550/354, 355/1, 5769/357, 5778/361, 363, 365/1, 365/2, 5010/366, 5011/366, 367, 368, 4172/369, 369/1, 3901/370, 371, 4421/ 372, 372/1, 4034/373, 5247/374, 5248/374, 382/2, 387/1, 388, 389, 390, 391, 392, 5144/393, 5145/393, 396/1, 397/1, 398/1, 399/1, 401/1, 4424/ 403, 405/1, 4425/406, 407, 409/1, 410/1, 412, 413, 5165/414, 5166/414, 415, 416, 417, 4037/418, 4038/419, 420, 422/1, 424/1, 425/1, 3954/426, 5321/427, 5322/429, 430, 431, 432/1, 434/1, 437/1, 448/1, 450, 451/1, 453/1, 456/1, 459/1, 460/1, 4709/462, 4710/462, 2693/463, 4426/465, 4427/465, 4389/466, 467/1, 468/1, 470, 471, 474/1, 475, 4042/476, 5230/ 476, 5231/476, 5012/477, 5013/477, 478/1, 481/1, 482/1, 483, 484/6, 485/2, 486/2, 487/3, 488/3, 5353/489, 489/4, 493/9, 493/11, 493/12, 495/2, 495/3, 496/7, 496/10, 498/5, 499/2, 501/6, 503/2, 506/2, 507/2, 532/3, 534/1, 2699/536, 4434/536, 4435/536, 536/4, 536/5, 536/7, 537/ 1, 537/3, 554/1, 554/3, 554/4, 2561/555, 5590/556, 556/1, 556/2, 558/ 1, 4144/559, 560, 610, 614/1, 620/1, 4051/621, 4052/621, 5908/622, 5909/622, 623, 4179/624, 4180/624, 625, 626, 627, 628, 629, 630/1, 631, 632, 633, 634, 636/1, 637, 638, 639, 640, 641/1, 643, 2930/644, 2931/644, 2934/644, 2935/644, 2946/644, 2949/644, 2951/644, 644/ 1, 644/2, 644/3, 644/4, 644/5, 644/6, 2952/645, 2953/645, 2954/645, 2955/645, 2956/645, 645/1, 3837/646, 646/1, 647, 648/18, 702/5, 702/ 6, 702/7, 705/9, 705/45, 705/46, 714/3, 714/4, 798/1, 799/1, 803/1, 803/ 3, 810/2, 819/5, 820/3, 822/1, 825/1, 827/5, 827/6, 828/3, 831/3, 831/4, 832/3, 832/5, 832/9, 832/10, 832/11, 832/12, 833, 835/1, 838/1, 839/2, 843/1, 5836/850, 5837/853, 3878/855, 855/1, 858/1, 860/1, 4453/865, 872/1, 875, 4057/876, 4058/876, 878/1, 879/1, 4013/881, 884/1, 890/2, 891, 892/1, 896, 898/1, 4292/899, 899/1, 901/1, 904/1, 906/1, 909/1, 910, 4781/913, 913/1, 914/1, 917/1, 919, 920, 921, 922, 5605/923, 5606/ 924, 5607/925, 928/1, 929, 930, 931, 932, 934/1, 937/1, 938, 4456/ 939, 5428/940, 942/1, 942/2, 4458/944, 944/1, 5860/945, 5861/945, 5862/945, 947/2, 950/1, 952/1, 955/1, 956, 957, 958, 959, 961/1, 5254/ 962, 5255/962, 5256/962, 5146/967, 5147/967, 973/1, 974/1, 976/1, 978/ 2, 980/4, 982/7, 982/13, 982/14, 982/15, 982/16, 982/17, 982/18, 982/ 19, 982/20, 982/22, 982/23, 982/24, 982/25, 982/26, 982/27, 982/29, 982/30, 982/31, 982/32, 982/33, 982/34, 982/35, 985/1, 986/1, 987/3, 4243/1009, 1012/1, 1012/2, 4191/1042, 4192/1042, 5528/1043, 1044/1, 1045, 4061/1046, 1046/1, 1048, 1049, 1050/1, 1051, 1052, 1053, 1054/ 1, 1056, 1057, 1058, 1059/1, 1062/1, 1066/1, 1068, 1069/1, 1072, 1074/ 1, 4330/1075, 1075/1, 1076, 1077, 4468/1078, 1078/1, 3888/1079, 3889/ 1079, 4470/1080, 4471/1080, 4472/1080, 1080/1, 1081, 1082, 1083/1, 4333/1085, 4334/1085, 1086/1, 5461/1089, 5460/1090, 1091, 1092, 1093, 1094, 5446/1095, 5447/1095, 1096, 1097/1, 1102/1, 1107, 1108, 1109, 4661/1110, 4889/1112, 4890/1112, 4146/1115, 1119/1, 1120/1, 1121/1, 1125/2, 5025/1126, 5026/1126, 1128/1, 5215/1130, 4063/1131, 4064/1131, 1132/1, 1133, 1134, 1135, 5933/1136, 1136/1, 1136/3, 1136/ 4, 1141/1, 1142, 5323/1143, 5324/1145, 1148, 1149, 1150/1, 1152/1, 5216/ 1154, 1155, 4211/1156, 4212/1157, 4478/1157, 4479/1158, 1159, 1160, 4065/1161, 4066/1161, 1162, 4067/1163, 4068/1164, 1165, 1217/4, 1218/ 10, 1229/1, 1231/5, 1231/7, 1234/3, 4197/1260, 4198/1260, 1261, 1262, 1263, 1264, 1266/2, 1269/1, 1269/2, 1269/5, 1269/6, 1272/1, 1273/1, 4879/1275, 4880/1275, 5084/1276, 5085/1276, 1278/1, 5028/1282, 1282/1, 1283/1, 1285/1, 1288/1, 1289/1, 1290, 1291/1, 2704/1293, 1295, 1296, 1297, 1298, 1299, 1301/1, 1304/1, 1305, 1306, 4017/1307, 1309, 1310, 1312/1, 1313, 4076/1315, 1315/1, 5866/1316, 5867/1316, 5708/ 1319, 1320, 1321/1, 1321/2, 1323, 4272/1324, 4273/1324, 1325, 1326, 1327, 1328, 1329, 4215/1330, 4216/1330, 1332/2, 5176/1333, 1333/1, 1336/1, 1360/11, 1377/5, 5683/1396, 4881/1398, 1398/1, 4395/1400, 1403/1, 1404, 1405, 1407/1, 1416, 1418/1, 3865/1419, 1423/1, 1424, 1425, 1426, 1427/1, 1429/1, 5177/1432, 5178/1432, 5240/1434, 5241/1434, 1435, 1438/1, 1451/1, 4019/1454, 3966/1456, 1456/1, 1457/2, 1459, 1460/1, 1462, 4492/1463, 1464/1, 4085/1465, 4086/1465, 1467/1, 1468/ 1, 1471/1, 1474/1, 1475, 1477/1, 1478, 1479/1, 1482/1, 1485, 1486, 1487/ 1, 1489/1, 1490, 1491, 1492/1, 1495/1, 1497/1, 1499, 1500, 1501, 1502, 1503/1, 1504, 5616/1506, 1506/1, 1506/2, 5617/1508, 1510, 1511/1, 1512, 1515/1, 5169/1516, 5170/1516, 1517/1, 4400/1518, 5618/1520, 5619/1520, 1523/1, 1524/1, 1525, 1527/1, 1530/1, 1534/1, 1536/1, 1539/1, 1540/1, 1542, 1543, 1544, 1546/1, 4952/1547, 4953/1547, 1549/1, 1550, 1552/ 1, 1554, 4834/1555, 4835/1556, 1557, 1558, 1559, 1562/1, 1565/1, 1566, 1567, 1568, 1571/1, 1571/2, 1583, 1584, 1586/1, 1587, 1588, 1589, 1590, 1591, 1592, 1593/1, 4401/1595, 5620/1597, 5621/1598, 1600, 5086/1601, 5087/1601, 1604, 1605/1, 1607, 3967/1608, 1609/1, 4341/1611, 4342/ 1611, 1612, 3880/1613, 1615/1, 1616/1, 1617, 5179/1618, 5180/1618, 1619/1, 1621, 1622, 1623/1, 1625/1, 1627, 2580/1628, 2781/1629, 2782/ 1629, 2783/1629, 2784/1629, 2787/1629, 2793/1629, 4837/1629, 4857/ 1629, 4858/1629, 4928/1629, 5036/1629, 5795/1629, 5796/1629, 1629/ 1, 1629/2, 1629/3, 1629/4, 2806/1630, 2807/1630, 2808/1630, 2811/ 1630, 2812/1630, 2814/1630, 2815/1630, 2816/1630, 2817/1630, 2818/ 1630, 2819/1630, 2820/1630, 2821/1630, 2822/1630, 2824/1630, 2825/ 1630, 2830/1630, 2831/1630, 2832/1630, 2833/1630, 2835/1630, 2836/ 1630, 2837/1630, 2838/1630, 2839/1630, 2841/1630, 4248/1630, 4930/ 1630, 4931/1630, 5037/1630, 5038/1630, 5171/1630, 5172/1630, 5185/ 1630, 5186/1630, 5622/1630, 5664/1630, 5665/1630, 1630/1, 1630/2, 1630/3, 1630/4, 1630/5, 2842/1631, 2843/1631, 2844/1631, 2845/1631, 2846/1631, 2847/1631, 2848/1631, 2850/1631, 2851/1631, 2852/1631, 2853/1631, 2854/1631, 2855/1631, 2857/1631, 2864/1631, 2871/1631, 2880/1631, 2887/1631, 2888/1631, 2895/1631, 2896/1631, 2903/1631, 2909/1631, 2910/1631, 2911/1631, 4932/1631, 4933/1631, 5039/1631, 5040/1631, 5173/1631, 5174/1631, 5175/1631, 5176/1631, 5259/1631, 5260/1631, 5331/1631, 5332/1631, 5662/1631, 5663/1631, 1631/1, 1631/ 3, 1631/4, 1631/6, 1631/9, 1631/12, 1631/13, 1631/15, 1631/16, 1631/ 18, 1631/19, 1631/21, 1631/28, 1631/29, 1631/31, 1631/32, 1631/33, 1631/34, 1631/35, 1631/36, 1631/37, 1631/38, 1631/39, 1631/40, 1631/ 41, 1631/42, 1631/43, 1631/44, 1631/46, 1631/47, 1631/48, 1631/49, 1631/50, 1631/51, 1631/52, 1631/53, 1631/54, 1631/55, 1631/56, 1631/ 57, 1634/4, 1634/5, 1634/6, 1634/7, 1634/11, 1634/12, 1634/13, 1634/ 14, 1634/15, 1634/16, 1635/1, 4344/1637, 4345/1637, 1638, 1639, 1641/ 1, 2582/1642, 2583/1642, 1645/1, 1646, 1647/1, 1648, 1651/1, 1651/2, 4668/1652, 1653, 1654, 1655, 1656, 1657/1, 1659/1, 4504/1660, 4505/ 1661, 1662/1, 1664/1, 5624/1667, 5625/1667, 1668/1, 1672/1, 1674, 1675, 1676/1, 1679/1, 1681, 1682, 1683/1, 1685/1, 1686/1, 2657/1688, 1690/ 1, 1691/1, 4021/1694, 1696, 1697, 1698/1, 5261/1700, 5262/1700, 5263/ AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 25 1700, 5264/1700, 1704/1, 1708/1, 1708/2, 1711/1, 1713, 1714/1, 2659/ 1716, 2660/1716, 1719/1, 1722/1, 1723, 1724, 1727/1, 1729/1, 3841/1734, 3842/1736, 3843/1736, 3844/1736, 3212/1737, 3213/1737, 3214/1737, 3223/1737, 3224/1737, 3225/1737, 3226/1737, 1737/1, 1737/2, 1737/3, 1740/2, 1740/3, 1740/4, 1741/1, 1741/3, 1741/5, 1741/7, 1741/9, 1741/ 11, 1741/13, 1741/13, 1741/15, 1741/19, 1741/23, 1741/24, 1741/25, 1741/ 26, 2601/1742, 2602/1742, 2603/1742, 2604/1742, 2615/1742, 2616/ 1742, 2617/1742, 2618/1742, 2619/1742, 2620/1742, 2623/1742, 2631/ 1742, 2632/1742, 2638/1742, 2639/1742, 2640/1742, 2643/1742, 2644/ 1742, 2645/1742, 2646/1742, 4223/1742, 4224/1742, 1742/1, 1742/2, 1742/3, 1742/4, 1742/5, 1742/6, 1742/7, 1742/8, 1742/9, 1742/10, 1742/ 11, 1742/12, 1742/13, 1742/14, 1742/15, 1742/16, 1742/17, 1743, 1747/1, 1749/1, 1750, 1751, 4571/1752, 1753/1, 1756/1, 1757, 4787/1758, 4788/ 1758, 4217/1759, 4218/1759, 1761/1, 1762/1, 1766, 1767, 1768, 1769, 1771/1, 1772, 1775/1, 1777/1, 1778/1, 1779, 1780/1, 5470/1782, 5471/ 1782, 1784/1, 1786/1, 1787, 3867/1788, 1790, 1792/1, 1793, 4572/1794, 1795/1, 1796, 5179/1797, 5180/1797, 1799/1, 1801, 1802, 2738/1803, 1806/1, 2979/1810, 2980/1810, 2983/1810, 2989/1810, 2990/1810, 2991/ 1810, 2996/1810, 2997/1810, 3000/1810, 3001/1810, 3002/1810, 3003/ 1810, 3008/1810, 3009/1810, 3012/1810, 3014/1810, 3019/1810, 3020/ 1810, 3021/1810, 3022/1810, 3025/1810, 3026/1810, 3031/1810, 3034/ 1810, 3035/1810, 3036/1810, 3041/1810, 3042/1810, 3046/1810, 3047/ 1810, 3048/1810, 3049/1810, 3050/1810, 3051/1810, 3052/1810, 3056/ 1810, 3057/1810, 3060/1810, 3061/1810, 3062/1810, 3063/1810, 3064/ 1810, 3065/1810, 3066/1810, 3067/1810, 3068/1810, 3069/1810, 3072/ 1810, 3073/1810, 3074/1810, 3076/1810, 3077/1810, 3078/1810, 3079/ 1810, 3080/1810, 3081/1810, 3082/1810, 3083/1810, 3084/1810, 3089/ 1810, 3090/1810, 3091/1810, 3094/1810, 3095/1810, 3097/1810, 3098/ 1810, 3099/1810, 3100/1810, 3104/1810, 3105/1810, 3106/1810, 3110/ 1810, 3111/1810, 3115/1810, 3116/1810, 3118/1810, 3119/1810, 3120/ 1810, 3121/1810, 3126/1810, 3127/1810, 3128/1810, 3129/1810, 3130/ 1810, 3132/1810, 3137/1810, 3138/1810, 3139/1810, 3140/1810, 3145/ 1810, 3146/1810, 3148/1810, 3150/1810, 3151/1810, 3153/1810, 3154/ 1810, 3155/1810, 3156/1810, 3160/1810, 3161/1810, 3170/1810, 3171/ 1810, 3172/1810, 3173/1810, 3176/1810, 3179/1810, 3182/1810, 3183/ 1810, 3184/1810, 3185/1810, 3186/1810, 3188/1810, 3189/1810, 3190/ 1810, 3191/1810, 3194/1810, 3195/1810, 3196/1810, 3203/1810, 3204/ 1810, 3209/1810, 3237/1810, 3240/1810, 3241/1810, 3242/1810, 3245/ 1810, 3246/1810, 3247/1810, 3248/1810, 3252/1810, 3253/1810, 3254/ 1810, 3255/1810, 3256/1810, 3257/1810, 3258/1810, 3259/1810, 3265/ 1810, 3266/1810, 3267/1810, 3269/1810, 3271/1810, 3277/1810, 3278/ 1810, 3281/1810, 3282/1810, 3283/1810, 3287/1810, 3290/1810, 3291/ 1810, 3293/1810, 3294/1810, 3295/1810, 3298/1810, 3299/1810, 3303/ 1810, 3304/1810, 3307/1810, 3308/1810, 3309/1810, 3310/1810, 3311/ 1810, 3312/1810, 3313/1810, 3316/1810, 3320/1810, 3321/1810, 3322/ 1810, 3323/1810, 3324/1810, 3325/1810, 3334/1810, 3335/1810, 3336/ 1810, 3340/1810, 3341/1810, 3344/1810, 3347/1810, 3348/1810, 3349/ 1810, 3350/1810, 3351/1810, 3352/1810, 3353/1810, 3354/1810, 3359/ 1810, 3360/1810, 3362/1810, 3366/1810, 3369/1810, 3370/1810, 3373/ 1810, 3374/1810, 3376/1810, 3378/1810, 3379/1810, 3380/1810, 3381/ 1810, 3387/1810, 3388/1810, 3389/1810, 3390/1810, 3391/1810, 3392/ 1810, 3394/1810, 3395/1810, 3396/1810, 3399/1810, 3402/1810, 3403/ 1810, 3409/1810, 3412/1810, 3413/1810, 3414/1810, 3415/1810, 3416/ 1810, 3417/1810, 3426/1810, 3427/1810, 3434/1810, 3437/1810, 3438/ 1810, 3439/1810, 3442/1810, 3448/1810, 3452/1810, 3458/1810, 3459/ 1810, 3460/1810, 3461/1810, 3475/1810, 3476/1810, 3481/1810, 3482/ 1810, 3483/1810, 3484/1810, 3485/1810, 3486/1810, 3487/1810, 3488/ 1810, 3489/1810, 3490/1810, 3491/1810, 3492/1810, 3493/1810, 3494/ 1810, 3495/1810, 3496/1810, 3499/1810, 3500/1810, 3503/1810, 3506/ 1810, 3507/1810, 3508/1810, 3509/1810, 3525/1810, 3526/1810, 3527/ 1810, 3530/1810, 3531/1810, 3532/1810, 3533/1810, 3534/1810, 3538/ 1810, 3539/1810, 3540/1810, 3541/1810, 3542/1810, 3543/1810, 3544/ 1810, 3547/1810, 3548/1810, 3551/1810, 3554/1810, 3557/1810, 3558/ 1810, 3559/1810, 3566/1810, 3567/1810, 3569/1810, 3570/1810, 3571/ 1810, 3572/1810, 3573/1810, 3574/1810, 3577/1810, 3579/1810, 3580/ 1810, 3581/1810, 3582/1810, 3585/1810, 3588/1810, 3601/1810, 3602/ 1810, 3603/1810, 3604/1810, 3607/1810, 3608/1810, 3609/1810, 3610/ 1810, 3615/1810, 3616/1810, 3619/1810, 3620/1810, 3622/1810, 3627/ 1810, 3628/1810, 3629/1810, 3645/1810, 3646/1810, 3653/1810, 3654/ 1810, 3656/1810, 3657/1810, 3658/1810, 3659/1810, 3663/1810, 3664/ 1810, 3666/1810, 3667/1810, 3668/1810, 3669/1810, 3670/1810, 3671/ 1810, 3672/1810, 3682/1810, 3683/1810, 3688/1810, 3689/1810, 3690/ 1810, 3691/1810, 3692/1810, 3695/1810, 3696/1810, 3697/1810, 3698/ 1810, 3699/1810, 3702/1810, 3704/1810, 3710/1810, 3711/1810, 3712/ 1810, 3713/1810, 3716/1810, 3717/1810, 3718/1810, 3719/1810, 3722/ 1810, 3723/1810, 3724/1810, 3729/1810, 3730/1810, 3731/1810, 3732/ 1810, 3890/1810, 3891/1810, 3896/1810, 3910/1810, 3911/1810, 3925/ 1810, 3984/1810, 3986/1810, 3987/1810, 3988/1810, 3989/1810, 4113/ 1810, 4114/1810, 4115/1810, 4116/1810, 4117/1810, 4118/1810, 4119/ 1810, 4121/1810, 4122/1810, 4123/1810, 4125/1810, 4126/1810, 4127/ 1810, 4128/1810, 4131/1810, 4132/1810, 4133/1810, 4134/1810, 4135/ 1810, 4136/1810, 4221/1810, 4222/1810, 4250/1810, 4252/1810, 4253/ 1810, 4255/1810, 4258/1810, 4838/1810, 4839/1810, 4859/1810, 4860/ 1810, 4986/1810, 5045/1810, 5046/1810, 5052/1810, 5053/1810, 5054/ 1810, 5057/1810, 5058/1810, 5097/1810, 5098/1810, 5099/1810, 5100/ 1810, 5119/1810, 5120/1810, 5158/1810, 5159/1810, 5181/1810, 5182/ 1810, 5183/1810, 5184/1810, 5185/1810, 5186/1810, 5187/1810, 5188/ 1810, 5189/1810, 5190/1810, 5192/1810, 5193/1810, 5194/1810, 5195/ 1810, 5196/1810, 5218/1810, 5219/1810, 5228/1810, 5229/1810, 5267/ 1810, 5268/1810, 5270/1810, 5273/1810, 5274/1810, 5275/1810, 5276/ 1810, 5277/1810, 5278/1810, 5279/1810, 5280/1810, 5281/1810, 5282/ 1810, 5296/1810, 5297/1810, 5311/1810, 5312/1810, 5334/1810, 5335/ 1810, 5336/1810, 5409/1810, 5410/1810, 5411/1810, 5412/1810, 5493/ 1810, 5633/1810, 5668/1810, 5669/1810, 5690/1810, 5691/1810, 5790/ 1810, 5791/1810, 5792/1810, 5793/1810, 5794/1810, 1810/1, 1810/3, 1810/6, 1810/7, 1810/8, 1810/9, 1810/10, 1810/11, 1810/12, 1810/13, 1810/14, 1810/15, 1810/16, 1810/17, 1810/18, 1810/19, 1810/20, 1810/ 21, 1810/22, 1810/23, 1810/24, 1810/25, 1810/26, 1810/27, 1810/28, 1810/29, 1810/30, 1810/31, 1810/32, 1810/33, 1810/34, 1810/35, 1810/ 36, 1810/37, 1810/38, 1810/39, 1810/40, 1810/41, 1810/42, 1810/43, 1810/44, 1810/45, 1810/46, 1810/47, 1810/48, 1810/49, 1810/50, 1810/ 51, 1810/52, 1810/53, 1810/54, 1810/55, 1810/56, 1810/57, 1810/58, 1810/59, 1810/60, 1810/61, 1810/62, 1810/63, 1810/64, 1810/65, 1810/ 66, 1810/67, 1810/68, 1810/69, 1810/70, 1810/71, 1810/72, 1810/73, 1810/74, 1810/75, 1810/76, 1810/77, 1810/78, 1810/79, 1810/80, 1810/ 81, 1810/82, 1810/83, 1810/84, 1810/85, 1810/86, 1810/87, 1810/88, 1810/89, 1810/90, 1810/91, 1810/92, 1810/93, 1810/94, 1810/95, 1810/ 96, 1810/97, 1810/98, 1810/99, 1810/100, 1810/101, 1810/102, 1810/ 103, 1810/104, 1810/105, 1810/106, 1810/107, 1810/108, 1810/109, 1810/ 110, 1810/111, 1810/112, 1810/113, 1810/114, 1810/115, 1810/116, 1810/ 117, 1810/118, 1810/119, 1810/120, 1810/121, 1810/122, 1810/123, 1810/ 124, 1810/125, 1810/126, 1810/128, 1810/129, 1810/130, 1810/131, 1810/ 132, 1810/133, 1810/134, 1810/135, 1810/136, 1810/137, 1810/138, 1810/ 139, 1810/140, 1810/141, 1810/142, 1810/143, 1810/144, 1810/145, 1810/ 146, 1810/147, 1810/148, 1810/149, 1810/150, 1810/151, 1810/152, 1810/ 153, 1810/154, 1810/155, 1810/156, 1810/157, 1810/158, 3734/1811, 3737/1811, 3740/1811, 3741/1811, 3742/1811, 3743/1811, 3747/1811, 3749/1811, 3755/1811, 3757/1811, 3758/1811, 3759/1811, 3760/1811, 3761/1811, 3762/1811, 3765/1811, 3766/1811, 3767/1811, 3768/1811, 3769/1811, 3770/1811, 3771/1811, 3772/1811, 3773/1811, 3774/1811, 3775/1811, 3776/1811, 3777/1811, 3779/1811, 3780/1811, 3784/1811, 3785/1811, 3786/1811, 3787/1811, 3788/1811, 3790/1811, 3791/1811, 3792/1811, 3794/1811, 3800/1811, 3801/1811, 3802/1811, 3804/1811, 3805/1811, 3806/1811, 3810/1811, 3811/1811, 3815/1811, 3816/1811, 3819/1811, 3820/1811, 3821/1811, 3825/1811, 3832/1811, 3833/1811, 3834/1811, 4137/1811, 4138/1811, 4139/1811, 4140/1811, 4141/1811, 4142/1811, 4990/1811, 4991/1811, 5103/1811, 5104/1811, 5197/1811, 5198/1811, 5285/1811, 5288/1811, 5339/1811, 5340/1811, 5341/1811, 5342/1811, 5448/1811, 5449/1811, 1811, 1811/1, 1811/2, 1811/3, 1811/ 4, 1811/5, 1811/6, 1811/7, 1811/8, 1811/9, 1811/10, 1811/11, 1811/12, 1811/13, 1811/14, 1811/15, 1811/16, 1811/17, 1811/18, 1811/19, 1811/ 20, 1811/21, 1811/22, 1811/23, 1811/24, 1811/25, 1811/26, 5199/1812, 5200/1812, 4601/1815, 1815/1, 1816, 1817, 1818, 2586/1819, 2587/1819, 4302/1820, 1820/1, 1822/1, 4091/1823, 4092/1823, 1824, 1825/1, 1825/ 2, 1828, 1829, 1830, 4094/1831, 5634/1831, 5635/1832, 1833, 4735/ 1835, 1835/1, 1836, 1838/1, 4812/1839, 1842/1, 1843, 4095/1844, 4096/ 1844, 1844/1, 1846/1, 1847, 1848/1, 1850/1, 2669/1851, 1851/1, 1852/ 1, 1855/2, 1858, 1859, 1860, 1861/1, 1864/2, 1866/1, 1868/1, 1876/3, 1878, 1879, 1880/1, 5221/1881, 4510/1883, 1884/1, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892/1, 1894/1, 1895, 1896, 1898/1, 1899, 1900/1, 1902/1, 3981/1904, 3980/1905, 1906/1, 1907/1, 5289/1909, 1909/1, 1912/1, 1914/1, 1914/2, 1916, 1917, 1919/1, 1919/2, 1923/1, 1925/1, 1926/ 1, 1928, 1929, 1930, 1931, 1932, 1933/1, 1935/1, 1937/1, 1938, 1939, 1942/1, 4023/1945, 1955/3, 1964/1, 1965/1, 1978/1, 1982/1, 1982/2, 1983, 1999/4, 2001/3, 2001/4, 2001/5, 2001/6, 2022/1, 2025, 2027/1, 2028/1, 2030/1, 2032, 2033, 5222/2034, 2034/3, 2038/1, 2042/1, 2045/ 1, 2049, 4636/2050, 2051/1, 2052/1, 2053, 2056/1, 2057/1, 2058, 2061/ 1, 2064/1, 5203/2065, 5204/2065, 2066/1, 2067, 2674/2068, 2675/2068, 2069, 2070/1, 5207/2071, 2073/2, 2078/1, 2082/1, 2084/1, 2087/2, 2094/ 1, 2100/1, 2103/1, 5639/2104, 2105/1, 4357/2109, 2109/1, 2110/1, 4358/ 2122, 2123/1, 2123/2, 2125/1, 2126/1, 2128, 4606/2129, 2131, 2132, 2134/1, 2135, 2136, 2137, 2138, 2139, 5232/2140, 2145/2, 2145/3, 4888/ 2147, 2148/1, 2152, 2153, 2154/1, 4844/2157, 2158, 2159, 2161/4, 2165/ 1, 2168/3, 2178/1, 2180, 2181, 2182, 2183, 2184, 2185, 2186, 2187/1, 2189, 2190/1, 2192/1, 2193, 2194, 2195, 2196, 2197/2198, 2199, 2200, 2201, 2202/1, 4099/2203, 4100/2203, 2204, 2205, 2206, 2207, 2208, 2209/1, 2210, 2211, 2212, 2213, 4522/2214, 4523/2214, 2216/1, 4102/ 2219, 2220, 2221, 2222, 2224/1, 2225, 2226, 4362/2227, 4363/2227, 3930/2228, 4525/2230, 2231/1, 2232/1, 2233, 4528/2234, 2236/1, 2238, 2241/1, 2244, 5422/2245, 2246/1, 2248, 2249, 2251/1, 2252/1, 2256/1, 2257, 2260/1, 2261, 2262, 5797/2263, 2264/1, 2267/1, 2270/1, 2274/1, 2275, 2276/1, 2278, 2283/1, 4530/2284, 4531/2284, 2285/1, 2288/1, 2289, 2290/1, 2292/1, 2293, 2294, 2295, 2296, 4532/2297, 4533/2297, 2298/1, 2300, 2301/1, 2303, 2304, 2305, 2306/1, 2309, 2311/1, 2313/1, 2315, 2317/1, 2318, 2741/2319, 2321/1, 2323/1, 2325, 2326, 2329/1, 2330, 2331, 2332, 2333, 5644/2335, 2337/1, 2339/1, 2344/1, 5536/2345, 5537/2345, 2346, 2680/2347, 2681/2347, 2348, 2349, 2352/1, 2354/3, 2357/1, 2361/1, 2362/1, 2363, 2367/3, 2377/1, 2377/2, 5647/2378, 2379, 2380, 2381, 2382, 2383, 2384/1, 2384/2, 2385/1, 2396/1, 4151/2397, 2400/1, 2403/1, 2406/1, 2407/1, 2411/1, 2411/2, 2415/2, 2415/3, 2415/ 4, 4541/2420, 2421, 2422/1, 2423, 2425/1, 2426, 2427/1, 2428, 5069/ 2429, 5070/2429, 2430, 2432/1, 2433/1, 2436, 4542/2439, 2441/2, 2449/ 1, 4105/2452, 2461/4, 2470/1, 2471/3, 2471/4, 2491, 2493, 2494, 2497/ 1, 2498, 2499/1, 2500, 5838/2501, 5839/2501, 5840/2502, 4697/2503, 5841/2503, 2505/1, 5424/2506, 5425/2507, 5464/2508, 5465/2508, 2509, 2510, 5538/2511, 5539/2511, 2513/1, 2515/1, 2516, 4789/2517, 4790/2518, 5451/2519, 5452/2519, 2523, 4579/2524, 2525/1, 2526, 2527, 2528, 4545/2529, 4546/2530, 4547/2530, 2531/1, 4791/2532, 4792/2532, 2533, 3886/2534, 3887/2534, 2534/1, 2534/2 Flur 2 - die Flurstücke: 2/1, 5/1, 5/2, 6/1, 6/2, 7/1, 7/2, 1775/9, 1776/10, 13/1, 14/1, 1187/17, 19, 22/1, 2009/23, 2010/23, 2011/24, 25, 27/1, 28, 29/1, 31/1, 34, 36, SEITE 26 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 1718/37, 1719/37, 40/1, 42/1, 45, 1721/49, 1722/49, 50/1, 52, 53, 54/1, 56, 59/1, 1529/61, 1782/63, 1783/64, 66, 1138/67, 1139/67, 70/1, 72/1, 76/1, 78, 1860/80, 1861/82, 1188/83, 1189/84, 1141/86, 86/1, 87, 89/1, 90/1, 91, 92, 93, 94/1, 99/1, 102/1, 1530/104, 105/1, 106, 109/1, 139/2, 139/10, 143/3, 150/6, 154/1, 154/2, 156/3, 156/7, 156/8, 167/4, 176/5, 176/7, 1537/180, 182, 183, 185/1, 2036/186, 2037/187, 189/1, 1864/192, 193, 194/1, 195, 1538/196, 1943/198, 1944/198, 1940/201, 1941/201, 1942/201, 204/1, 204/2, 206/1, 208, 1200/209, 211/1, 214, 219/1, 222/ 1, 2038/231, 1792/245, 245/1, 245/2, 247/1, 253/1, 257/1, 259/1, 1515/ 265, 265/1, 1207/268, 1946/268, 1947/268, 268/1, 268/2, 268/3, 269, 270, 271/272, 273, 274, 275, 276/1, 276/2, 276/3, 279/3, 280/1, 289/2, 291/1, 292/1, 293/1, 298, 299, 300/1, 1965/301, 1966/302, 1967/304, 1215/306, 1440/306, 306/1, 1150/307, 1439/307, 308/1, 1217/309, 1218/ 310, 310/1, 1650/312, 1651/312, 1652/312, 2019/312, 2020/312, 1485/ 317, 1799/319, 319/1, 1968/320, 1969/321, 1359/322, 1366/323, 326/1, 328, 329, 330, 331, 1271/332, 1272/332, 1273/332, 1274/332, 1275/ 334, 1276/334, 1277/334, 1278/334, 336, 337, 1566/338, 1623/338, 338/ 1, 339, 1567/340, 1569/340, 1948/340, 1949/340, 341, 342, 1570/343, 1621/343, 343/1, 1713/344, 1714/344, 1841/345, 1572/346, 1573/346, 1576/346, 1843/346, 2067/346, 1970/347, 348/1, 1973/350, 350/1, 1312/ 351, 353, 354/1, 1559/355, 358/1, 361, 1596/363, 1597/363, 364, 366/ 1, 1403/367, 1404/368, 369, 370, 372/1, 372/3, 372/4, 372/7, 380/1, 1611/383, 1612/383, 1224/384, 1225/384, 385/1, 387/1, 387/2, 390, 1671/391, 1672/391, 1673/391, 1674/391, 393, 1800/394, 1801/394, 394/ 1, 395/1, 396/1, 397/1, 1468/398, 1469/398, 399, 400/1, 405/1, 405/2, 1653/406, 1654/406, 1655/406, 413, 414/1, 416, 417, 418/1, 1802/421, 1803/421, 1656/422, 1657/422, 1658/422, 422/1, 428/1, 1545/430, 1678/ 432, 1679/432, 436, 438/1, 439/1, 1230/441, 442/1, 444, 445, 446, 447, 451/1, 1804/453, 1805/453, 453/1, 454, 455, 456, 1451/457, 461/1, 1233/ 462, 1472/463, 1473/463, 463/1, 464/1, 468/1, 470, 472/1, 472/2, 473, 475/1, 478/1, 478/2, 1299/480, 1300/480, 480/1, 1474/481, 1475/482, 483/1, 1477/485, 1478/485, 487, 488, 489, 490/1, 492/1, 492/2, 495/1, 496, 497, 1345/498, 1974/500, 1975/501, 1923/504, 504/1, 504/2, 505, 506, 507, 1884/508, 1885/508, 508/1, 509/1, 511, 512, 514/2, 514/3, 514/4, 1524/515, 516, 517/1, 522/1, 523/2, 525, 1494/526, 529/1, 530/ 1, 533/1, 534/1, 536/1, 538/1, 538/2, 1881/541, 1882/541, 1883/541, 542/1, 542/2, 1928/543, 1929/543, 2008/543, 544/1, 1332/545, 1333/ 545, 1638/545, 1639/545, 545/1, 546, 547, 548, 549, 553/1, 1407/554, 555, 558/1, 558/2, 2050/561, 561/1, 562/1, 562/2, 566/1, 569/1, 572/1, 1152/573, 574, 575, 578/1, 585/1, 585/2, 594/1, 594/2, 1240/596, 1241/ 597, 1886/598, 1887/598, 599, 601/1, 1153/602, 1154/602, 602/1, 1880/ 603, 1879/604, 606, 607, 608, 610/1, 1995/611, 1996/611, 612, 613/1, 620/2, 622/3, 623/3, 623/4, 625/2, 625/6, 626/1, 627/2, 634/1, 1155/ 635, 635/1, 635/3, 635/4, 637/1, 641, 642, 644/1, 645, 1511/646, 1512/ 646, 649/1, 649/2, 1245/650, 651, 652, 1151/653, 654, 655, 1444/656, 1445/656, 658/1, 691/12, 710, 711, 712/1, 1550/714, 714/1, 1693/716, 1694/716, 720, 721, 722/1, 724/8, 724/9, 739/17, 748, 1594/749, 1595/ 751, 1898/752, 1899/753, 1350/754, 758/1, 760/1, 1901/762, 762/1, 1553/763, 764/1, 1561/766, 770/1, 771, 774/1, 1425/776, 1712/777, 779, 780, 781, 785/1, 785/4, 786/1, 787/2, 2016/807, 2018/809, 812/1, 815, 1379/816, 816/2, 816/3, 816/4, 818, 820/1, 1991/821, 1904/823, 825/1, 825/2, 826, 827, 828, 829/1, 832, 1822/833, 1823/833, 1824/833, 833/ 1, 836, 837, 838, 839, 1962/840, 841/3, 841/4, 1767/844, 1825/845, 845/5, 845/6, 1999/847, 2000/847, 849/4, 849/5, 849/6, 849/7, 850/1, 850/2, 851/2, 851/3, 853/2, 853/3, 856/1, 856/2, 858, 1827/859, 1910/ 860, 1911/860, 861/1, 1481/863, 1482/863, 864/1, 864/2, 864/3, 881/1, 884, 886/1, 889/1, 893/1, 895/1, 899, 900, 901, 902, 906/1, 906/2, 1698/ 907, 909/1, 910/1, 1185/912, 1186/912, 1605/915, 1606/915, 916/1, 916/ 2, 1699/919, 1700/919, 1483/920, 924/1, 927/1, 929/1, 932/1, 934, 935, 936, 938/1, 938/2, 941/1, 941/2, 941/3, 942, 1992/943, 944/1, 947/1, 947/2, 949, 950/1, 953/1, 955/1, 957, 958, 959, 960/1, 962/1, 963/1, 964, 965, 966, 967, 968/1, 968/2, 969, 970, 971, 972/1, 976/1, 979/1, 982, 983, 984, 2047/985, 2048/987, 988, 990/1, 997/1, 997/2, 1831/ 998, 1832/998, 999, 1833/1000, 1834/1000, 1002/1, 1003, 1004, 1005, 1007/1, 1008, 1010/1, 1012/1, 1019/1, 1020/1, 1020/2, 1023, 1024/1, 1026, 1027, 1030/1, 1701/1031, 1031/1, 1705/1034, 1706/1034, 1034/1, 1036/1, 1037, 1038, 1039/1, 1042/1, 1047/1, 1050, 1052/1, 1053, 1054, 1055, 1056, 1057/1, 1059, 1062/1, 1064/1, 1064/2, 1382/1066, 1068/1, 1072/1, 1461/1074, 1076/1, 1080/1, 1082, 1083, 1084/1, 1087, 1088, 1089, 1557/1090, 1098/1, 1098/2, 1269/1099, 1270/1099, 1100, 1101, 1102, 1835/1103, 1836/1104, 1105, 1106, 1107, 1626/1108, 1111/1, 1950/ 1116, 1951/1117, 1952/1118, 1383/1120 Das Zusammenlegungsgebiet ist auf einer Gebietskarte mit dem Maßstab 1:5000 (kein Bestandteil des Beschlusses) dargestellt. 3. Name und Sitz der Teilnehmergemeinschaft Die Eigentümer der zum Zusammenlegungsgebiet gehörenden Grundstücke sowie die den Eigentümern gleichstehenden Erbbauberechtigten bilden gemäß § 16 FlurbG die Teilnehmergemeinschaft. Sie entsteht mit dem Zusammenlegungsbeschluss und ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie führt den Namen: „Teilnehmergemeinschaft der Zusammenlegung Buweiler-Rathen“. Ihr Sitz ist Wadern, Ortsteil Löstertal, Landkreis Merzig-Wadern. Sie untersteht der Aufsicht des Landesamtes für Agrarwirtschaft und Landentwicklung, Lebach. 4. Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung am Zusammenlegungsverfahren berechtigen, sind innerhalb von drei Monaten nach der öffentlichen Bekanntmachung dieses Beschlusses bei der Flurbereinigungsbehörde, dem Landesamt für Agrarwirtschaft und Landentwicklung, Dörrenbachstr. 2, 66822 Lebach, anzumelden. Auf Verlangen der Flurbereinigungsbehörde hat der Anmeldende sein Recht innerhalb einer von der Behörde zu setzenden Frist nachzuweisen. Nach fruchtlosem Ablauf der Frist wird der Anmeldende nicht mehr beteiligt. Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Fristen angemeldet oder nachgewiesen, so kann die Flurbereinigungsbehörde die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der Inhaber eines Rechtes muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufes ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist (§ 14 FlurbG). 5. Zeitweilige Einschränkung des Eigentums 5.1 Von der Bekanntgabe des Zusammenlegungsbeschlusses bis zur Unanfechtbarkeit des Zusammenlegungsplanes gelten folgende Einschränkungen (§ 34 FlurbG): a) In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde nur Änderungen vorgenommen werden, die zum ordnungsmäßigen Wirtschaftsbetrieb gehören. b) Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterrassen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde errichtet, hergestellt, wesentlich verändert oder beseitigt werden. c) Obstbäume, Beerensträucher, Rebstöcke, Hopfenstöcke, einzelne Bäume, Hecken, Feld- und Untergehölz dürfen nur in Ausnahmefällen, soweit landeskulturelle Belange, insbesondere des Naturschutzes und der Landschaftspflege, nicht beeinträchtigt werden, mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde beseitigt werden. 5.2 Von der Bekanntgabe des Zusammenlegungsbeschlusses bis zur Ausführungsanordnung bedürfen Holzeinschläge, die den Rahmen einer ordnungsmäßigen Bewirtschaftung übersteigen, der Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde; die Zustimmung darf nur im Einvernehmen mit der Forstaufsichtsbehörde erteilt werden (§ 85 Nr. 5 FlurbG). 5.3 Das gleiche Verfahren gilt für die Erstaufforstung von Flächen, die aus der landwirtschaftlichen Nutzung ausgeschieden sind oder ausscheiden sollen. 5.4 Die Zustimmung gemäß § 34 (1) FlurbG ersetzt nicht die evtl. erforderliche Beachtung anderer Vorschriften, z. B. des Baugesetzbuches, der Landesbauordnung, des Saarl. Naturschutzgesetzes, des Saarl. Nachbarrechtsgesetzes und des Waldgesetzes für das Saarland. 5.5 Sind entgegen den Vorschriften zu Ziffer 5.1 a) und b) sowie 5.3 Änderungen vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt worden, so können sie im Zusammenlegungsverfahren unberücksichtigt bleiben. Die Flurbereinigungsbehörde kann den früheren Zustand gemäß §§ 34 und 137 FlurbG wieder herstellen lassen, wenn dies der Zusammenlegung dienlich ist. Sind Eingriffe entgegen den Vorschriften zu 5.1 c) vorgenommen worden, so muss die Flurbereinigungsbehörde Ersatzanpflanzungen auf Kosten des Veranlassers vornehmen lassen. Sind Holzeinschläge entgegen der Vorschrift zu 5.2 vorgenommen worden, so kann die Flurbereinigungsbehörde anordnen, dass derjenige, der das Holz gefällt hat, die abgeholzte oder verlichtete Fläche nach den Weisungen der Forstaufsichtsbehörde wieder ordnungsgemäß in Bestand zu bringen hat. Zuwiderhandlungen gegen die nach 5.1 b) und c) sowie 5.2 getroffenen Anordnungen sind gemäß § 154 Abs. 1 FlurbG ordnungswidrig. Ordnungswidrigkeiten können mit einer Geldbuße bis zu eintausend Euro geahndet werden. Im Übrigen gelten die Bestimmungen des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten (OWiG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 19.02.1987 (BGBl. I S. 602), zuletzt geändert durch Art. 2 des Gesetzes vom 07.08.2007 (BGBl. I S. 1786), entsprechend. 6. Auslegung des Beschlusses Ein Abdruck dieses Beschlusses mit Begründung und die Gebietskarte im Maßstab 1:5000 liegen zur Einsichtnahme für die Beteiligten einen Monat lang nach der öffentlichen Bekanntmachung dieses Beschlusses bei dem Bürgermeister in Wadern und dem Ortsvorsteher in Löstertal aus. 7. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Beschluss kann innerhalb einer Frist von einem Monat nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Landesamt für Agrarwirtschaft Landentwicklung, Dörrenbachstr. 2, 66822 Lebach, einzulegen (§ 141 FlurbG, § 70 VwGO). Die Widerspruchsschrift soll nach Möglichkeit in zweifacher Ausfertigung eingereicht werden. Fällt das Ende der Frist auf einen Sonntag, einen allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so endet die Frist mit Ablauf des nächsten Werktages. Falls die Frist durch das Verschulden eines Vertreters oder Bevollmächtigten versäumt werden sollte, so wird dessen Verschulden dem Kläger selbst zugerechnet (§ 134 Abs. 4 FlurbG). II. Hinweise zum Zusammenlegungsbeschluss 1. Aufforderung zur Grundbuchberichtigung Die Angaben über Rechtsverhältnisse an den Grundstücken erhebt das Landesamt für Agrarwirtschaft und Landentwicklung aus dem Grundbuch. Um Nachteile zu vermeiden, wird den Grundbesitzern dringend empfohlen, die Eintragungen im Grundbuch zu überprüfen und erforderliche Berichtigungen zu beantragen. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 - SEITE 27 2. Betreten der Grundstücke Die Beauftragten der Flurbereinigungsbehörde sind berechtigt, zur Vorbereitung und zur Durchführung des Zusammenlegungsverfahrens Grundstücke zu betreten und die nach ihrem Ermessen erforderlichen Arbeiten auf ihnen vorzunehmen (§ 35 Abs. 1 FlurbG). III. Begründung des Zusammenlegungsbeschlusses Die Anordnung des Zusammenlegungsverfahrens für das festgestellte Gebiet ist zulässig und gerechtfertigt, weil die Voraussetzungen hierfür gegeben sind und die Zusammenlegung erforderlich ist. Das Zusammenlegungsgebiet besteht aus zersplittertem ländlichem Grundbesitz, der in einem beschleunigten Zusammenlegungsverfahren unter Mitwirkung der Gesamtheit der beteiligten Grundstückseigentümer auf einfache Weise wirtschaftlich zusammengelegt werden soll. Die Anlage eines neuen Wegenetzes sowie größere wasserwirtschaftliche Maßnahmen sind nicht erforderlich. Durch die Maßnahme der Zusammenlegung werden die land- und forstwirtschaftlichen Produktions- und Arbeitsbedingungen sowie Maßnahmen des Naturschutzes und der Landschaftspflege gefördert, wie es den gegeneinander abzuwägenden Interessen der Beteiligten und den Interessen der allgemeinen Landeskultur und der Landentwicklung entspricht und wie es das Wohl der Allgemeinheit erfordert. Die Voraussetzungen für die Einleitung des Zusammenlegungsverfahrens sind daher gegeben. Die voraussichtlich beteiligten Grundstückseigentümer sind in einer Versammlung am 11.12.2007 in Löstertal über das geplante Verfahren einschließlich der voraussichtlich entstehenden Kosten eingehend aufgeklärt worden. Begründete Einwendungen gegen die Durchführung der Zusammenlegung wurden in der Aufklärungsversammlung nicht erhoben. Die nach § 5 Abs. 2 FlurbG zu hörenden amtlichen Stellen haben der Durchführung des Verfahrens zugestimmt oder keine Bedenken vorgebracht. Danach war gemäß § 93 FlurbG die Zusammenlegung anzuordnen und das Zusammenlegungsgebiet in den aus dem entscheidenden Teil dieses Beschlusses ersichtlichen Grenzen festzustellen sowie Name und Sitz der Teilnehmergemeinschaft festzusetzen. Lebach, 23.05.2008 Ringeisen, Ltd. Vermessungsdirektor Schiedsrichtergruppe Wadern Liebe Schiedsrichterkameraden, der dritte Lehrabend in diesem Jahr findet in Wadern im Sportheim am Rasenplatz am 09.06. um 19.30 Uhr statt. Ab 18.30 Uhr beginnt der praktische Teil der LPIV, danach die schriftliche Prüfung. Unser neuer KSO Heiner Müller wird auch anwesend sein. Kneippverein Wadern Walking - Unseren Lauf zur Sommer-Sonnenwende nach Reidelbach machen wir bereits am Mittwoch, 18. Juni. Start ist um 18.00 Uhr in Wedern an der Grillhütte (Heinrich-Graach-Hütte). Gymnastik - Die Turnhalle bleibt wegen Renovierungsarbeiten schon eine Woche vor den Schulferien geschlossen. Wir wünschen eine gute Sommerzeit. Der Vorstand Förderverein der KiTa „St. Michael“ Lockweiler e. V. Auf die Veröffentlichung unter Lockweiler-Krettnich wird hingewiesen. Imkerverein der Stadt Wadern Unsere Monatsversammlung findet am Donnerstag, 05.06., um 20.00 Uhr im Pfarr- und Jugendheim in Noswendel statt. Familiengottesdienst Wir beginnen wieder mit unserer Familiengottesdienstreihe! Der nächste Familiengottesdienst trägt das Thema „Gott - ein Schirm viele Fäden“ und findet am Sonntag, 15 Juni, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche in Nunkirchen statt. Wenn DU uns bei der Mitgestaltung unterstützen möchtest, dann komm einfach zu unserem Probetermin am Donnerstag, 12.06., um 16.00 Uhr in die Pfarrkirche nach Nunkirchen. Habt ihr Fragen, so meldet euch einfach bei Anja Hiry, Tel. (06874) 6674, Karin Reiffenrath, Tel. (06874) 182570, oder Anne Schmitt, Tel. (06874) 182876. Die nächste Probe findet am Donnerstag, 12. Juni, um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche statt. Wir freuen uns auf euch! Das Familiengottesdienstteam Kindertagesstätte „Kunterbunt“ Auf die Veröffentlichung unter Nunkirchen wird hingewiesen. CEB-Seniorenakademie Hochwald Sprachkurse zahlen sich aus! Englisch für Anfänger mit Vorkenntnissen: Beginn: Mittwoch, 28.05., 18.00 Uhr. Leitung: Alexandra Timm. Englisch für Fortgeschrittene: Beginn: Donnerstag, 12.06., 17.00 Uhr. Leitung: Moira Timm. Französisch-Grundkurs: Beginn: Dienstag, 10.06., 18.00 Uhr. Leitung: Catherine Kobold. Kursgebühr für die Sprachkurse: 75 Euro für 10 Termine und 8 Teilnehmer. Eine Schnupperstunde wie auch ein Quereinstieg zu den bereits laufenden Französisch- oder Englischkursen sind jederzeit möglich. Auch können Teilnehmer aller Altersstufen an den Kursen teilnehmen. Luxemburgisch für Anfänger: Beginn eines neuen Kurses nach den Sommerferien. Alle Kurse finden im CEB-Fortbildungszentrum, Weiskircher Straße 32, 66687 Wadern-Nunkirchen, statt. Auskunft und Anmeldungen zu den Kursen unter Telefon (06861) 930844, CEB Hilbringen, Telefon (06874) 301, Ruth Wagner, oder unter [email protected]. Elternschule Wadern Veranstaltungen - Die CEB bietet in Kooperation mit der Stadt Wadern auch im Juni 2008 einen Vortrag in der pädagogischen Reihe an. Die Veranstaltung ist offen und für jedermann zugänglich. Das Seminar soll Eltern in ihrer Erziehungsarbeit stärken und ist kostenlos. Anmeldungen nimmt Frau Monika Lackas von der CEB-Akademie, Tel. (06861) 930819, entgegen. Zu der Veranstaltung laden die Christliche Erwachsenenbildung (CEB) und die Stadt Wadern ein. Nachfolgende Veranstaltung wird angeboten: „Mama, ich will fernsehen“ - Medienkompetenz bei Kindern stärken - Kita „Villa Wackelzahn“ Noswendel, 10.06., 20.00 bis 22.00 Uhr. Im Seminar wird an vielen anschaulichen Situationen und alltagsnahen Tipps gezeigt, wie Sie in der Familie gelassen mit dem Thema „Flimmerkiste“ umgehen und die Kompetenz Ihrer Kinder im bewussten Umgang mit den Medien verbessern können. Referent: Bernhard Thull. DRK-Ortsverein Noswendel „Fit in Erste Hilfe“ - Auf die Veröffentlichung unter Noswendel wird hingewiesen. BSG Wadern - Reha- und Gesundheitssportverein e. V. Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen. Schachclub „Turm“ Wadern e. V. Das nächste Training für Jugendliche/Einsteiger ist für Freitag, 06. Juni 2008, vorgesehen. Beginn: 19.30 Uhr. Das Training für Erwachsene/fortgeschrittene Jugendliche beginnt um 20.30 Uhr. Am Sonntag, 08. Juni, startet um 14.00 Uhr der Schwalbacher Jugendcup in der Grundschule Sprengen. Gespielt werden 7 Runden im Schnellschach, 15 Minuten. Interessenten melden sich bitte bei einem der Jugendleiter. Bitte vormerken: Unser Sommerfest findet voraussichtlich am 14. Juni statt. Deutscher Diabetiker-Bund Kreisverband Merzig-Wadern Diabetiker-Treff in Merzig im Juni 2008 - Wir laden Sie zu unserem monatlichen Treff am Donnerstag, 12. Juni, 20.00 Uhr, im Nebenzimmer des Restaurants „Dionysos“ (Stadthalle) in Merzig, Zur Stadthalle 4, Tel. (06861) 2888, recht herzlich ein! Thema des Abends wird die Bedeutung des Blutzuckerlangzeitwertes HbA/1c für die Diabetesbehandlung sein. Frau A. Orsini, Diab.-Beraterin DDG, referiert und Frau Reese, Fa. Progen BioTechnik, misst die Werte. Zu weiteren Auskünften ist immer für Sie bereit: Volker Petzinger, Perl, Tel. (06867) 5254. BBZ Hochwald Vortrag von Dr. Klaus Steinbach am 10. Juni 2008 - Dem Berufsbildungszentrum Hochwald ist es gemeinsam mit der Sparkasse Merzig-Wadern im Olympiajahr 2008 gelungen, den zweifachen Medaillengewinner, Herrn Dr. Klaus Steinbach, Mitglied der medizinischen Kommission des IOC, als Referenten zu gewinnen. Zu dem informativen Vortrag mit den Schwerpunktthemen „Körperliche und seelische Fitness durch Sport - Vorbereitung auf die Olympischen Spiele 2008 in Peking“ am Dienstag, 10. Juni, 19.00 Uhr, im Foyer (Gebäude 2) des Berufsbildungszentrums Hochwald, Weiskircher Str. 32, Nunkirchen, laden das BBZ Hochwald und die Sparkasse Merzig-Wadern ein. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bis 09.06. an das BBZ Hochwald, Tel. (06874) 1869900. Reha- und Gesundheitssportverein Weiskirchen e. V. Frühjahrswanderung - Am Samstag, 7. Juni, möchten wir ganz herzlich zu unserer diesjährigen Frühjahrswanderung einladen. Ziel der Wanderung ist der „Ochsenecken“ in Rappweiler-Zwalbach. Starten werden wir um 14.00 Uhr auf dem Marktplatz in Weiskirchen. Nichtwanderer möchten sich bitte gegen 15.30 Uhr am Zielort einfinden. SEITE 28 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 23/2008 „Wanderfalken“ Konfeld e. V. Zu einer Rundwanderung bei der Burg Heid laden wir am Sonntag, 08. Juni, recht herzlich ein. Auf der Wanderstrecke von ca. 11 km besteht keine Einkehrmöglichkeit, deshalb ist eine Rucksackverpflegung erforderlich. Die Schlussrast erfolgt nach Absprache. Treffpunkt zur Abfahrt ist um 10.00 Uhr auf dem Dorfplatz. Annemie Löber, Wanderwartin Kursangebote der Hebammenpraxis Wadern Juni 2008 Das Gefühl „Eltern werden“ beginnt nicht erst mit der Geburt Ihres Babys, sondern wächst langsam in der Schwangerschaft heran. Wir möchten Sie in dieser schönen Zeit begleiten und beraten: Hebammen Christine Becker, Tel. (06871) 5952, Susanne Scholl-Freyler, Tel. (06853) 6584. Hebammensprechstunde - Beeinträchtigt irgendetwas Ihr Wohlbefinden oder haben Sie einfach nur ein paar Fragen? Wir nehmen uns Zeit für Ihre individuelle Beratung, freitags, 11.15-12.30 Uhr, in der Hebammenpraxis oder donnerstags, 9.00-11.45 Uhr, in der Frauenarztpraxis Ludwin Jahn. Die Kosten trägt Ihre Krankenkasse. Geburtsvorbereitende Akupunktur - Termine nach Absprache mit den Hebammen. Geburtsvorbereitung: mittwochs, 19.00-20.00 Uhr; die Kosten trägt Ihre Krankenkasse. Anmeldung bei den Hebammen Christine Becker u. Susanne Scholl-Freyler. Nachsorge - Die Wochenbettzeit ist eine Phase der Umstellung und Neufindung. Bei den Hausbesuchen unterstützen wir die neue Familie, geben Hilfe beim Stillen, der Ernährung und der Nabelpflege; die Kosten trägt Ihre Krankenkasse. Terminabsprache mit den Hebammen. Rückbildungsgymnastik - Kursbeginn: 17. Juni, 18.00-19.00 Uhr, Anmeldung: Hebammen C. Becker, S. Scholl-Freyler Bauch-Beine-Po-Gymnastik: dienstags, 19.00-20.00 Uhr, offener Kurs. Ein ganzheitliches Training, auch im Anschluss an die Rückbildungsgymnastik. Sie können jederzeit in den Kurs einsteigen. Infos und Anmeldung: Britta Müller, Tel. (06875) 937505. Däumlings Babytreff mit Stillambulanz und Wiegetag: freitags, 11.15-13.00 Uhr. Wir treffen uns zum Erfahrungsaustausch, Sie erhalten Beratung und Hilfe zu allen Fragen über das Stillen, Ernährung und Beikost. Kursleitung: Annette Kunz, geprüfte Stillberaterin AFS, Tel. (06853) 8154 (auch telef. Stillberatung), Hebammen Christine Becker und Susanne Scholl-Freyler Babymassage nach Leboyer - Kursbeginn: 11. Juni 2008, 11.00-12.00 Uhr, Kursleitung: Annette Kunz, Tel. (06853) 8154 Däumlings Krabbelgruppe ab ca. 3 Monaten - neuer Kurs Juni, Kursleitung: Annette Kunz, Tel. (06853) 8154. PEKiP - Anmeldung und Info bei der Kursleitung Sandra Prümm, Erzieherin, PEKiP-Kursleiterin, Tel. (06871) 8284. „Freistunde“ Yoga am Vormittag für Frauen - Kräfte sammeln und innere Stabilität gewinnen, um dem Alltag gelassener zu begegnen. Kursleitung und Infos: Elisabeth Oswald, Yogalehrerin SKA, Tel. (06876) 7184. Erste-Hilfe-Kurs am Säugling/Kind - Der Klinikalltag zeigt immer wieder, wie wichtig das sofortige Erkennen von Notfall-Situationen ist. Kurstermin: August 2008, Dozentin: Manuela, Wassong, Kinderkrankenschwester an der Kinderkrankenpflegeschule Luxemburg, Infos und Anmeldung: Annette Kunz, Tel. (06853) 8154. CranioSacrale Biodynamik - Körper und Geist in Balance - Die CranioSacrale Biodynamik unterstützt durch sanfte Berührung, wieder Kraft zu finden, so kann der Alltag entspannter gemeistert werden. Anmeldung: Sabine Dietzler, CranioSacrale Biodynamik, Tel. (06881) 52695. Am Stadtfest am 08.06.2008 ist unsere Praxis von 14.00-17.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns, Sie an unserem Stand vor der Praxis begrüßen zu können. Unser komplettes Kursangebot findet in den Räumen der Hebammenpraxis Wadern, Am Marktplatz 3, statt, Tel. (06871) 909494 oder (0160) 4968809, www.daeumeling-wadern.de. Infos und Anmeldungen bitte bei der entsprechenden Kursleitung.