3,41 MB - Kefermarkt - Land Oberösterreich
Transcription
3,41 MB - Kefermarkt - Land Oberösterreich
Nachrichten der Marktgemeinde Kefermarkt Gemeindeamt & Bürgerservice • Stellenausschreibungen • Schienenersatzverkehr • Vergleichsfl. Jagdausschuss • Start Badesaison • Urlaubswünsche • Martin ist wieder mobil • Gemeindewald • Ehrliche 30 km/h • „MühlFerdl“- E-Car-Sharing • Beleuchtung Aistfeld - Dörfl • Busbucht u. Querungshilfe in Lest • Jugendtaxi • Revisionsarbeiten Kläranlage • Energiebezirk Freistadt • Abfallwirtschaft in Zahlen • Freie Lawog-Wohnungen • Ferienpass 2016 • Schulbeihilfen des Landes OÖ • Kurzzeitpflege • Lehrlingsförderung Kinder & Jugend • Volksschule Dorfentwicklung Asyl & Integration Freizeit & Tourismus • Vereine Gesundheit & Soziales Kefermarkter Chronik Veranstaltungshinweise Redaktionsschluss Ausgabe 2016/4: 9. September 2016 www.kefermarkt.at Amtliche Mitteilung Zugestellt durch post.at Ausgabe 2016/3 Start mit den Erdarbeiten für Leitungsverlegungen anlässlich Platzprojekt Als weitere Maßnahme für die Umsetzung des Platzprojektes werden voraussichtlich ab Oktober des Jahres die erforderlichen Um- und Neuverlegungen von Erdkabelleitungen der einzelnen Leitungsträger wie „Netz OÖ GmbH“ (Ferngas), „Linz Stromnetz GmbH“, „Telekom A1“, „Liwest“, allenfalls auch „Bioenergie Kefermarkt“ (Fernwärme) durchgeführt. Die Gemeinde ist in diesem Zusammenhang mit den öffentlichen Kanalund Wasserleitungen, welche im Fahrbahnbereich verlegt sind und auch mit der Straßenbeleuchtung betroffen. Aus diesem Grunde sollten Anrainer an der Oberen Marktstraße (Kirchenberg) überlegen, wieweit Erdkabelanschlüs- se mit angeführten Leitungsträgern in Betracht gezogen werden, da diese bei dieser Gelegenheit relativ problemlos durchgeführt werden können. Eine Abstimmung erfolgt dabei über die Gemeinde, sodass interessierte Anschlusswerber sich gerne bei der Gemeinde melden können (Herr Heinzl, Tel.: 07947/5910-23). Noch besteht eine gewisse Vorlaufzeit dafür – die Entscheidung sollte jedoch bis spätestens Mitte September des Jahres feststehen, da in weiterer Folge seitens der Gemeinde keine Grabungen für diesen Anlassfall im Straßenbereich für einen längeren Zeitraum in Aussicht gestellt werden können bzw. dürfen. Impressum: Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion: Marktgemeinde Kefermarkt, Oberer Markt 15, 4292 Kefermarkt, E-mail: [email protected] - www.kefermarkt.at Fotos: Marktgemeinde Kefermarkt, privat, Rest namentlich gekennzeichnet; Druck: Plöchl Druck GmbH., 4240 Freistadt >> Seite 11 Gemeindeamt & Bürgerservice 2 ÖFFENTLICHE STELLENAUSSCHREIBUNG Reinigungskraft Bewerbungsfrist: Einstufung: Beschäftigungsart: Besetzungstermin: Montag, 1. August 2016 GD 25 Teilzeit mit 24 Wochenstunden 1. September 2016 Zu den wesentlichen Aufgaben gehören: • Reinigung und Pflege der gesamten Innenräume des Amtshauses • Pflege des Außenbereiches vom Amtshaus (z.B. Blumen, Mäharbeiten) • wöchentliche Reinigung im Bauhof • Vertretung der Reinigungskraft in der Volksschule Anforderungsprofil: • gesundheitliche und fachliche Eignung zur Erfüllung der beschriebenen Aufgaben • Kenntnisse über Wirkung und Anwendung von Reinigungsmitteln und –geräten • Fertigkeiten für die Pflege und Gestaltung des Innen- und Außenbereiches • Sinn für Sauberkeit und Ordnung • Umsichtigkeit, Selbständigkeit und Verlässlichkeit • körperliche Belastbarkeit • Teamfähigkeit, Flexibilität und Engagement • Bereitschaft zu flexibler Dienstzeitgestaltung und Mehrdienstleistungen • gutes persönliches Auftreten • Führerschein der Gruppe B Das Auswahlverfahren wird nach den objektiven Kriterien gemäß § 11 Oö. GDG 2002 durchgeführt. Ansprechpersonen: Bgm. Herbert Brandstötter, Tel. 07947/5910-22 oder 0664/8298518 AL Günter Heinzl, Tel. 07947/5910-23 oder 0699/11954217 Stellenausschreibung Schulassistentin An der Volksschule Kefermarkt wird ab dem Schuljahr 2016/17 eine Schulassistentin / ein Schulassistent im Ausmaß von 5 Wochenstunden zur Unterstützung eines beeinträchtigten Kindes gesucht. Bei Interesse melden Sie sich bis Freitag, 15. Juli 2016 bei der Direktorin Angela Preslmayer unter der Tel.: 07947/6257. Vorankündigung Schienenersatzverkehr Von Montag, 11. Juli bis Samstag, 30. Juli 2016 gibt es einen Schienenersatzverkehr zwischen Linz Pregarten und Summerau. Ein genauer Fahrplan ist auf unserer Homepage auf der Startseite ersichtlich: www.kefermarkt.at Bekanntgabe von möglichen Vergleichsflächen an den Jagdausschuss In der letzten Jagdausschusssitzung haben sich die Mitglieder einstimmig dafür ausgesprochen, weitere Vergleichsflächen im Gemeindegebiet von Kefermarkt zur Ermittlung von Wild-Verbissschäden zu erheben. Eine mögliche Aufnahme neuer bzw. weiterer Vergleichsflächen erfolgt einvernehmlich mit dem Bezirksförster, der Jägerschaft und Vertretern des Jagdausschusses. Bei Interesse können Sie uns diesbezügliche Flächen (zwischen 3.000 und 4.000 m²) bis Ende September 2016 bekanntgeben, damit diese in Augenschein genommen werden können. Ansprechpartner sind entweder der Obmann des Ausschusses, Herr Karl Kreindl unter der Tel.: 0664/9950654 oder Herr Heinzl, Gemeindeamt unter Tel.: 07947/591023. Start Badesaison Der Sommer wird hoffentlich bald einen „richtigen“ Start der Badesaison zulassen. Das Buffet des Freibades und auch der Betrieb als solcher wird heuer von Andreas Großtesner als Pächter betreut. Sollte es Fragen zu Öffnungszeiten – vor allem bei nicht eindeutigem Badewetter geben, steht für Auskünfte Herr Großtesner unter Tel.: 0676/9152886 zur Verfügung. Nützen Sie daher die Gelegenheiten, die sich witterungsbedingt im weiteren Verlauf des Sommers sicher noch ergeben werden, für einen Besuch in unserem Freibad. Gemeindeamt & Bürgerservice 3 Martin ist wieder mobil! Kontakt Bürgermeister Ich bin für Sie da, wenn Sie mich brauchen Martin Mitschan ist ua. durch die großartige Unterstützung in Kefermarkt mit den durchgeführten Aktionen wieder mobil. Viele haben ihn schon getroffen, wenn er mit seinem Elektro-Rollstuhl unterwegs ist. Nun möchten Martin und sein Vater Hannes mit einer Beiwagenmaschine über den Großglockner fahren. Mit Unterstützung der Berufsschule Linz 3, in der die Lehrberufe Konstrukteur und KfzTechnik unterrichtet werden, konnte in einem Schülerprojekt ein Beiwagen in Kooperation mit der Fa. Johammer gebaut werden. Das Entstehen und die Verwirklichung dieses Projektes wurde vom ORF gefilmt und auch Ende Juni bei „heute leben“ ausgestrahlt. Für 25. August (Ersatztermin 30. August) ist die Fahrt über den Großglockner geplant. Auch hier wird der ORF dabei sein und einen Beitrag erstellen. Es wäre schön, wenn einige Kefermarkter auch dabei sein könnten. „Noch einmal Danke für Eure Unterstützung – es tut gut, nicht allein gelassen zu sein“, so Hannes Mitschan. Terminvereinbarung: Telefon: 0664/829 85 18 E-Mail: herbert.brandstoetter@ kefermarkt.ooe.gv.at Liebe Kefermarkterinnen! Liebe Kefermarkter! Endlich ist es wieder soweit, die schönsten Wochen des Jahres beginnen. Die einen fahren weg in ferne Länder, andere bleiben hier und genießen hoffentlich sonniges Wetter und die Freizeitangebote in unserer Umgebung. Wo und wie auch immer Sie Ihren diesjährigen Sommerurlaub verbringen, ich wünsche Ihnen jedenfalls auf diesem Wege viele erholsame, schöne Tage und eine gesunde Heimkehr von all Ihren Aktivitäten. Genießen Sie den Sommer und nutzen Sie die Tage zum „Durchatmen“. Allen Kindern und Jugendlichen wünsche ich natürlich auch schöne Ferien und viel Spaß, vielleicht auch beim Kefermarkter Ferienpass, in unserem Freibad oder beim einen oder anderen tollen Ferienerlebnis. Euer Bürgermeister Herbert Brandstötter Sommerurlaub Dr. Fischbacher 8. - 21. August 2016 Martin Mitschan mit dem Prototyp Gemeindewald wird gehegt und gepflegt Seit März 2014 betreut Gerald Leonhardsberger als selbstständiger Forstwart unseren Gemeindewald. Zum damaligen Zeitpunkt gab es einen längst überfälligen Pflegebedarf auf den 4- bis 10-jährigen Wiederaufforstungsflächen. Einige Flächen drohten durch Verbuschungen zu „ersticken“. Gerald Leonhardsberger koordiniert und tätigt seit nunmehr über 2 Jahren sämtliche Arbeitseinsätze. Zu den geleisteten Arbeiten gehören das Freischneiden der Wiederaufforstungsflächen, Verbiss- und Fegeschutz, Nachpflanzung sowie Neupflanzung von rd. 500 Forstpflanzen, Reparatur einer Einzäunung, Schlägerung von rd. 80 Festmeter Blochholz (vorwiegend Borkenkäferbefall) sowie Brennholz für die gemeindeeigene Hackschnitzelheizung. In dieser Zeit wurden rd. 400 Arbeitsstunden geleistet! Im März 2016 hat Gerald Leonhardsberger in der forstlichen Ausbildungs- stätte Ort bei Gmunden die Forstwirschaftsmeisterprüfung mit Erfolg abgelegt, zu der die Gemeinde durch Bgm. Herbert Brandstötter sehr herzlich gratuliert. Unser Dank gilt für die bisher so professionell geleistete Arbeit und Betreuung des „Pienkenwaldes“. Wir wünschen dem Forstmeister weiterhin erfolgreiche und unfallfreie Arbeitseinsätze. Forstwirtschaftsmeister Gerald Leonhardsberger und Bgm. Herbert Brandstötter freuen sich über den Wachstumsschub des Jungwaldes. Gemeindeamt & Bürgerservice 4 Info-Veranstaltung „MühlFerdl“-E-Car-Sharing Car-Sharing ist die gemeinsame Nutzung eines Fahrzeuges durch mehrere AutofahrerInnen. Car-Sharing-Autos sind eine optimale Ergänzung zu allen Mobilitätsangeboten. Ganz besonders als Ersatz für ein Zweit- oder Drittauto, sowie für Menschen, die aus finanziellen Gründen überhaupt nicht in der Lage sind, ein Auto zu besitzen, ist ein Auto zu teilen ein willkommenes Angebot. Ab 20 NutzerInnen in einer Gemeinde ist ein „MühlFerdl“ startklar – auch in Kefermarkt könnte ein „MühlFerdl“ zur Verfügung stehen. Vorgestellt wird das Projekt für alle Interessierten am Donnerstag, 14. Juli um 19:30 Uhr im Gemeindeamt Kefermarkt Foto: Renault Ehrliche 30 km/h im Ortsgebiet? Auf den Straßen im Großteil des Ortskernes ist eine Geschwindigkeit von 30 km/h erlaubt und auch entsprechend verordnet. Aufgrund vieler Anregungen seitens der unmittelbaren Bewohner stellen wir fest, dass diese Beschränkung kaum eingehalten wird. Diese 30 km/h Beschränkung wird dem einen oder anderen ein Dorn im Auge sein. Jedoch ist diese Beschränkung kein Willkürakt der Behörde sondern ist berechtigt und soll ausschließlich zur Sicherheit jedes einzelnen Verkehrsteilnehmers dienen. Verkehrsteilnehmer sind auch die Fußgänger und hier im Speziellen die Kinder, auf die im Straßenverkehr besonders zu achten ist. „Ich ersuche Sie daher bewusst als Auto-, Moped-, Motorrad- und sogar Traktorfahrer, auf die 30 km/h zu achten,“ so Bgm. Herbert Brandstötter. durch einen EBF-Mitarbeiter. Nähere Informationen zum Projekt erhalten Sie unter der Tel.: 07942/75432-5. ER SAUB ISCH Lückenschluss der Beleuchtung Aistfeld – Dörfl LOG O K Ö STIG GÜN CH EINFA Sei schon jetzt dabei ... E-Car Sharing im Mühlviertel – die optimale Ergänzung für deine Mobilität! MühlFerdl FahrerInnen gesucht! Wir suchen dich als E-MobilitätspionierIn. Bgm. Herbert Brandstötter mit Bauhofmitarbeiter Andreas Freudenthaler und Dieter Steinmetz Achtung ab 1. Juli 2016 neue Öffnungszeiten!!! Di – Fr von 08:00 bis 13:00 Uhr Sowie nach tel. Vereinbarung 07942/77778 Im Juni wurde nun der Verbindungsin Eigenregie das Kabel montie- – Gehöre zu den ersten Mitgliedern beimund MühlFerdl weg/Gehsteig vom Aistfeld nach Dörfl ren die Lampen. „Durch das Geschick das neue E-Car Sharing Angebot im Mühlviertel. für eine Beleuchtung vorbereitet. Es meiner Bauhofmitarbeiter kann wiewerden neue Laternen mit den energie- derum ein Vorhaben kostengünstig sparenden LED-Lampen aufgestellt. umgesetzt werden“, freut sich Bgm. Ab 20 NutzerInnen ist ein MühlFerdl startklar. Unsere Bauhofmitarbeiter verlegten Herbert Brandstötter. INFOS UND ANMELDUNG In der letzten Ausgabe wurde unter dem Bericht „Neuerungen Speiseplan für Volksschule und Kindergarten“ das Logo der „Gesunden Küche“ verwendet. Das Land OÖ fordert nun die Richtigstellung, dass dieses Logo nur dann verwendet werden www.muehlferdl.at darf, wenn der Speisenhersteller das Zertifikat nachweisen kann. Das Cafe Restaurant Krah ist zwar nicht zertifiziert, jedoch möchten wir ausdrücklich erwähnen, dass es sich an den Richtlinien der „Gesunden anlehnt. „Wichtig ist die Qualität REGION DONAUKüche“ BÖHMERWALD des Essens und nicht die graphische Aufarbeitung“, meint Bgm. Herbert Brandstötter. Altenhofer Markus | T: 07283 810706 REGION FREISTADT Norbert Miesenberger | T: 07942 75432 5 nette, Wartung ...) Verwendung Logo „Gesunde Küche“ Gemeindeamt & Bürgerservice 5 Neue Busbucht und Querungshilfe über die B 125 in Lest In relativ kurzer Zeit und unbürokratisch konnten gemeinsam mit der Straßenmeisterei Freistadt die Busbuchten und Querungshilfe auf der B125 Prager Bundesstraße im Kreuzungsbereich Lest erneuert und errichtet werden. Ein großes Anliegen war Bgm. Herbert Brandstötter die Verbindung des neuen Pendlerparkplatzes mit den Bushaltestellen. Hier konnte er erreichen, dass im Zuge dieser Baumaßnahmen auch ein Gehsteig inkl. Beleuchtung gemeinsam mit dem Land Oberösterreich gebaut werden konnte. „Trotz der Kürzungen im Landesstraßenbudget wurden die Planungskosten und die Finanzierung der Baumaßnahmen zum Großteil durch das Land OÖ getragen“, freut sich Bgm. Herbert Brandstötter. Gemeindeseits waren die Asphaltierungskosten des Gehsteiges sowie die Hälfte der Gehsteigbeleuchtung zu bezahlen. Die Instandhaltung der Anlagen obliegt nun der Gemeinde. „Somit konnten wir eine weitere große Maßnahme für unsere Pendler umsetzen“, so der Bürgermeister. Straßenmeister Harald Koppler, Bgm. Herbert Brandstötter und Bauhofmitarbeiter Andreas Freudenthaler und Dieter Steinmetz freuen sich über das gelungene Projekt Richtigstellung der Taxidienste für Jugendliche der Gemeinde In der Ausgabe 03-04/2016 wurden die aktuellen Taxi- und Mietwagenunternehmen namentlich und mit Kontaktnummer angeführt. Aufgrund eines Missverständnisses fehlte der Reisedienst Plöchl. Demnach sind für Jugendliche unserer Gemeinde insgesamt fünf Unternehmen tätig, bei denen die Taxigutscheine eingelöst werden können. Die weiteren Taxiunternehmen sind: • Ruhsam 0664/4787638 • Taxi Ernst, Sandl 0664/88786928 • Taxi Walter, Pregarten/Tragwein 0664/1052145 • Mietwagenunternehmen „ham kummst“, Lasberg 0660/7306677 • Reisedienst Plöchl, Freistadt 0664/5345252 Wir ersuchen das Versehen zu entschuldigen! Revisionsarbeiten Kläranlage Nach 15 jährigem Betrieb der Belüfterelemente war es an der Zeit, das Belebungsbecken 2 in der Kläranlage zu revisieren. Durch das "Leerfahren" des Beckens wurden jahrelange Ablagerungen sichtbar und eine Generalreinigung unabdingbar. Unsere Mitarbeiter wurden hierbei mittels Hochdruck- und Saugreinigungsgerät einer Spezialfirma unterstützt. Nach zweitägigen Reparaturarbeiten an den Belüfterelementen konnte wieder ein hervorragender Sauerstoffeintrag erzielt werden. Durch diese Servicearbeiten wird derzeit ein Viertel der vorherigen Gesamtenergie eingespart werden können. Unsere Bauhofmitarbeiter Johann Katzmayr und Dieter Steinmetz beim Reinigen des Belebungsbeckens 6 Gemeindeamt & Bürgerservice Elektromobilität im Vormarsch Mit mehreren gezielten Maßnahmen will der Energie Bezirk Freistadt in Kooperation mit Gemeinden und regionalen Autohändlern die E-Mobilität vorantreiben. Ziel ist es, den E-Mobilitätsanteil am Gesamtverkehrsaufkommen zu erhöhen. Eine Verminderung des Treibhausgasausstoßes und die Reduzierung des fossilen Energieimports inklusive des damit verbundenen Kaufkraftabflusses sollen gelingen. E-Auto-Testwochen im Bezirk Freistadt Nutzen Sie das aktuelle Angebot und testen Sie ein E-Auto eine Woche auf seine Alltagstauglichkeit. Interessierte können sich zu den dreimonatigen E-Testwochen beim Energie Bezirk Freistadt anmelden Tel.: 07942/75432-5, Kosten: € 100,-/ Woche inkl. Vollkaskoversicherung. An Modellen stehen zur Auswahl: Nissan Leaf, Renault Zoe, VW E-Golf, Kia Soul EV, Citroen C-Zero Öffentliche E-Ladestellen Elektro-MobilitätsInfopoint Der Energie Bezirk Freistadt steht „umstiegswilligen“ Personen mit Rat und Tat zur Seite. Machen Sie Gebrauch von den 2-stündigen firmenunabhängigen Impulsberatungen und erfahren Sie mehr über: • Wirtschaftlichkeit von E-Autos • Umweltverträglichkeit von E-Autos • Reichweiten • Ladesystemen • E-Tankstellen-Netz • Versicherungen • Förderungen • die am Markt erhältlichen Modelle • Steuervorteile Um € 90,- können sich Interessierte beim EBF anmelden. Tel.: 07942/75432-5 Die Errichtung von E-Ladestellen in Zusammenarbeit mit den Gemeinden und der Linz AG erleichtert die Umsetzung der E-Mobilitätsoffensive und wird deshalb parallel vorangetrieben. Denn: „Niemand kauft oder teilt sich ein Elektroauto, wenn es kaum Möglichkeiten gibt, es zu laden“. Aus heutiger Sicht werden ab diesem Sommer in 2/3 aller Freistädter Gemeinden öffentliche E-Ladestellen (meist in Zentrumsnähe) entstehen. Bei uns in Kefermarkt zwischen Gemeindeamt und Raiffeisenbank. Abfallwirtschaft in Zahlen Im vergangen Jahr wurden im Bezirk Freistadt 35.600 to Altstoffe und Abfälle über die kommunale Abfallwirtschaft entsorgt. Umgelegt auf LKWs à 5 Tonnen würde diese Menge 137 LKWs/Woche entsprechen. Der Anteil der Restabfälle (Haus- und Sperrmüll) beträgt nur mehr 18 %. 140 ASZ-MitarbeiterInnen in den Gemeinden bemühen sich um eine geordnete Übernahme der abgegebenen Abfälle und beraten laufend die ASZ- Kunden. So wurden 334 kg/Ew. (exkl. der Grün– und Strauchschnittmengen) bzw. 61 % der Gesamtabfallmenge in den ASZ erfasst. Die Gemeinden erhielten im Jahr 2015 für getrennt gesammelte Verpackungen und Altstoffe € 1.073.000,— an Erlösen vom BAV Freistadt rückvergütet. Dies entspricht pro Haushalt einem Betrag von € 50,--. Die durchschnittliche jährliche kostendeckende Müllgebühr betrug € 121,-- das sind € 2,33 pro Woche und Haushalt. Ein Seiterl Bier kostet mehr. Mit den ausbezahlten Erlösen konnten rund 1/4 der abfallwirtschaftlichen Gesamtausgaben der Gemeinden abgedeckt werden. Der „Mitgliedsbeitrag“, den der BAV Freistadt von den Gemeinden eingehoben hat, betrug im Jahr 2015 € 554.175,00. Die Dienstleistung des BAV Freistadt besteht im Wesentlichen in der Betreuung eines großen Teiles der Abfallwirtschaft im Bezirk Freistadt. Der BAV hat 2015 mit nur 3,6 (Vollzeitäquivalent-) Beschäftigten für die Gemeinden die Entsorgung der Abfälle organisiert. Gemeindeamt & Bürgerservice 7 Freie Lawog-Wohnungen Derzeit sind nachstehende Wohnungen in den Mietwohnhäusern im Aistfeld und Oberer Markt frei: • 3-Zimmer Wohnung, Aistfeld 35, 1. OG, Wohnnutzfläche: 80,20 m² inkl. Loggia, monatl. Miete € 656,11 • 3-Zimmer-Wohnung, Aistfeld 38, 2. OG, Wohnnutzfläche: 75,56 m² inkl. Loggia, monatl. Miete € 609,14 • 3-Zimmer-Wohnung, Aistfeld 39, EG, Wohnnutzfläche: 75,56 m² inkl. Loggia, monatl. Miete € 609,66 • 3-Zimmer-Wohnung, Aistfeld 39, 2. OG, Wohnnutzfläche: 75,56 m² inkl. Loggia, monatl. Miete € 602,31 • 2-Zimmer-Wohnung, Aistfeld 41, 1 OG, Wohnnutzfläche 58,36 m² inkl. Loggia, monatl. Miete € 440,35 • 3-Zimmer-Wohnung, Aistfeld 44, 1. OG, Wohnnutzfläche: 74,76 m² inkl. Loggia, monatl. Miete € 650,00 • 2-Zimmer-Wohnung, Oberer Markt 19, EG, Wohnnutzfläche 49,55 m², monatl. Miete € 415,92 Wenn Sie Interesse an einer LAWOG-Wohnung haben, wenden Sie sich bitte an Natascha Roth, Tel. 07947/5910-12 oder [email protected]. Ferienpass 2016 Auch heuer haben sich wieder zahlreiche Vereine bereit erklärt, beim 20. Kefermarkter Ferienpass mitzumachen. Für Kinder ab ca. 6 Jahren gibt es wieder eine bunte Mischung an Angeboten. Die Ferienpässe wurden in der Volksschule und im Kindergarten ausgeteilt, einige Exemplare liegen auch am Gemeindeamt auf. Wir wünschen allen Kindern schöne und erholsame Ferien und viel Spaß! Erleichterter Zugang zur Kurzzeitpflege Kurzzeitpflege in Alten- und Pflegeheimen ist ein Angebot einer bis zu drei Monaten befristeten Wohnunterbringung in einem Alten- und Pflegeheim. Sie soll die Betreuung und Pflege zu Hause längerfristig sichern und die pflegenden Angehörigen unterstützen. Eine Kurzzeitpflege kann beispielsweise notwendig werden, wenn eine Überbrückung zwischen einem Krankenhausaufenthalt und der Wiederaufnahme der eigenständigen Haushaltsführung erforderlich ist, oder wenn pflegende Angehörige auf Urlaub fahren möchten und keine anderen Pflegepersonen im Haushalt sind. Auskünfte über freie Plätze konnten bisher nur in den einzelnen Alten- und Pflegeheimen erfragt werden. Es war daher in der Vergangenheit oft erst nach vielen Telefonaten und Auskünften möglich, einen geeigneten Kurzzeitpflegeplatz zu finden. Die Sozialhilfeverbände – sie sind im Auftrag der Gemeinden Träger von 65 Alten- und Pflegeheimen in Oberösterreich - haben daher schon vor geraumer Zeit gemeinsam mit dem Oberösterreichischen Gemeindebund Planungen für die Errichtung einer In- ternetplattform über Kurzzeitpflegeangebote begonnen. Unter der Internetadresse www.kurzzeitpflegeboerse-ooe.at kann das aktuelle Angebot ab sofort abgerufen werden. Dabei kann die Suche nach Angeboten in bestimmten Bezirken in Tabellenform oder das Angebot in ganz Oberösterreich auf einer Landkarte abgerufen werden. Gleichzeitig kann direkt eine Anfrage für den freien Platz an das betroffene Heim gesandt werden. Dieses prüft die Anfrage nach fachlichen Kriterien (ob die Pflege und Betreuung möglich ist) und gibt möglichst rasch eine Rückmeldung an die KundInnen. Die Sozialhilfeverbände wollen mit dem neuen und innovativen Angebot einen leichteren Zugang zur Kurzzeitpflege ermöglichen. Sie leisten damit einen Beitrag zur Entlastung pflegender Angehöriger. Dadurch soll auch ein „Urlaub von der Pflege“ ermöglicht werden. Darüber hinaus soll das Angebot nach akuten Krankheitsereignissen zur Gesundung mithelfen und so unter Umständen eine Rückkehr in die eigene Wohnung möglich machen. Schulbeginnhilfe des Landes Oberösterreich Um die notwendigen Anschaffungen zu Schulbeginn leichter stemmen zu können, bekommen Eltern mit einem geringen Haushaltseinkommen auf Antrag € 100,00 vom Familienreferat zugeschossen. Die Beihilfe wird einmalig beim Eintritt in die Pflichtschule gewährt. Schulveranstaltungshilfe des Landes Oberösterreich Mehrkindfamilien, bei denen im gleichen Schuljahr gleich zwei oder mehr Kinder auf Schulveranstaltungen fahren, sind finanziell besonders gefordert. Um diese Belastung erträglich zu halten und den Kindern die Teilnahme zu ermöglichen, zahlt das Land OÖ für Familien mit geringem Haushaltseinkommen eine Unterstützung von € 100,00 je Kind, das an mehrtägigen Schulveranstaltungen teilnimmt (zusammengefasst mindestens 8 Schulveranstaltungstage). Auf www.familienkarte.at kann der Antrag auch online gestellt werden bzw. finden Sie das Formular zum Downloaden. Auch liegen die Formulare in der Schule und am Gemeindeamt auf. 8 Gemeindeamt & Bürgerservice / Volksschule FÖRDERUNG FÜR LEHRLINGE Lehrlingscoaching – weil Coaching nicht nur im Sport wichtig ist! Probleme in Berufsschule, Lehrbetrieb, in der Familie oder mit Freund oder Freundin? Da kann geholfen werden – wie bei Spitzensportlern unterstützen professionelle Coaches vertraulich bei der Lösung von Problemen. In persönlichen Gesprächen werden anstehende Schwierigkeiten analysiert und Lösungen erarbeitet. Auch bei der Umsetzung der erarbeiteten Lösungen begleitet der Coach vertraulich und zuverlässig. Einfach auf www.lehre-statt-leere.at unverbindlich anmelden. Der Coach meldet sich innerhalb von 2 Tagen. Ausgenommen sind Lehrlinge in überbetrieblichen Ausbildungsmaßnahmen. „Figurentheater – Märchen aus Küche und Co“ Unter dem Titel „Figurentheater – Märchen aus Küche und Co“ konnten die Kinder unter Anleitung einer ausgebildeten Theaterpädagogin, Fr. Maria Dürrhammer, aus verschiedensten Utensilien aus Küche und Garten, aus Zeitungspapier und aus ungewöhnlichen Gebrauchsmaterialien Figuren für ein Theaterspiel selbst gestalten. Damit studierten sie dann ein kurzes Programm ein und spielten dieses dann anderen Kindern und den Eltern vor. Unmögliches wird möglich – im Figurentheater kann sich eine Figur auflösen und wieder zusammenfügen. Figurentheater ist ein Teil der bildenden Kunst. Kinder der 1a mit ihren Obstfiguren Kostenlose Vorbereitungskurse zur Lehrabschlussprüfung Lehrlinge erhalten die Kurskosten für Vorbereitungskurse zur Lehrabschlussprüfung ersetzt, wenn das Lehrzeitende maximal 12 Monate zurückliegt. Selbstverständlich können mehrere Vorbereitungskurse besucht werden. Die Förderung beträgt maximal € 250,00 inkl. USt. pro Kurs. Wichtig: nach Absolvierung des Kurses einen Förderantrag ausfüllen und spätestens drei Monate nach Kursende gemeinsam mit der Teilnahmebestätigung, Rechnung und Zahlungsbeleg bei Lehre.foerdern einreichen. Förderanträge liegen bei den meisten Kursanbietern auf bzw. sind unter www.lehrefoerdern.at downloadbar. Ausgenommen sind Lehrlinge in überbetrieblichen Ausbildungseinrichtun- gen sowie Lehrlinge des Bundes, der Länder, der Gemeinden oder politischer Parteien. Finanzielle Entlastung bei Wiederholung der Lehrabschlussprüfung Es kann schon mal vorkommen - man schafft beim ersten Antritt die Lehrabschlussprüfung leider nicht. Nicht verzagen und nochmals versuchen! Für einen zweit- oder drittmaligen Antritt muss keine Prüfungsgebühr bezahlt werden. Kontakt: Wirtschaftskammer OÖ Lehrlingsstelle-Förderungen Wiener Straße 150 | 4020 Linz T: 05-90909-2010 | F: 05-90909-4089 M: [email protected] W: www.lehre-foerdern.at W: www.lehre-statt-leere.at Tolles Fest zum Sommerbeginn 2016 Die Krönung des Sommerfestes war der Luftballonstart Mit einem tollen Sommerfest feierten die Kinder der Volksschule gemeinsam mit Eltern, Großeltern und Lehrer/innen den Beginn der Sommerzeit – und tatsächlich kam der Sommer genau am 21. Juni gerade rechtzeitig! An vielen unterschiedlichen Stationen boten engagierte Eltern den Kindern die Möglichkeit sich auf vielerlei kreative Art und Weise auszudrücken und auszutoben und die herannahende unbeschwerte Ferienzeit zu erahnen. Riechstation Eltern im Einsatz 9 Volksschule Eine Erdäpfelpyramide entsteht! Die Kinder der 4. Klasse bauten mit Unterstützung der Fa. Danner eine Erdäpfelpyramide, die dann in schweißtreibender Arbeit befüllt und bepflanzt wurde. Nun ziert sie eine Ecke in unserem Schulgarten und wird jeden Tag beobachtet wie schnell die Erdäpfel wachsen. Mmh, das ergibt im Herbst einen wunderbaren Erdäpel-Aufstrich! Achtung! Radfahrer unterwegs! Die Kinder der 3. Klasse werden Meister im Radfahren Bei einer Aktion der AUVA unter dem Titel „Der perfekte Radfahrer“ konnten die Kinder der 3. Klasse ihr Wissen und Können mit dem Fahrrad unter Beweis stellen. Außerdem haben auch heuer wiederum alle 21 Kinder der 4. Klasse fleißig für die Freiwillige Radfahrprüfung gelernt und geübt und konnten so die Prüfung erfolgreich ablegen. Sie sind somit berechtigt ab dem 10. Lebensjahr alleine mit dem Fahrrad auf öffentlichen Straßen unterwegs zu sein. Beeindruckendes Pantomime-Theater Ein Pantomime-Theater mit dem syrischen Ehepaar Fatina Saleh und Mazen Muna mit musikalischer, typisch österreichischer Begleitung von „Peda mit Palme“ (Peter Chalupar) genossen die Volksschüler aus Kefermarkt. Ohne Worte, fast ohne Requisiten, nur mit gezielt eingesetzter Mimik und Gestik gelang es ihnen, die Kinder einfühlsam in verschiedene Situationen zu entführen. Da wurde ein Wettrennen veranstaltet, eine Blume gepflückt und schließlich weggeworfen, eine Puppe bewegt oder ein hoffnungslos Verliebter bei seinem ersten Rendezvous sitzengelassen. All das, mit lustigen, slapstickartigen Szenen garniert, ließ der Fantasie der Kinder freien Lauf und veranlasste sie zu spontanem Nachspielen. Kindergartenkinder schnuppern Schulluft Immer voller Freude und Aufregung sind die Kindergartenkinder, wenn sie eine Einladung in die Schule bekommen. Wenn es dann endlich soweit ist, kommen sie ausgerüstet mit Schultasche und Federschachtel voller Eifer zu ihrer neuen Frau Lehrerin und zu den Patenkindern und zeigen an verschiedenen Stationen, dass sie schon richtige Schulanfänger und reif für die Schule sind. Freude in der 4. Klasse über die Radausweise Vielfalt in der Nachmittagsbetreuung In der Schulischen Nachmittagsbetreuung entführte die Künstlerin Christine Böhm die Kinder in eine Traumwelt, wo sie ihrem Traumtier begegneten. Daraus entstanden viele wunderbare fantasievolle Zeichnungen, die beim Sommerfest von der Künstlerin präsentiert wurden und die Schule schmücken. Auch mit den neuen Medien und dem Internet setzten sich die Kinder an einem Nachmittag in einem Workshop der Jugendabteilung des Landes unter dem Titel „Web Checker“ auseinander. Außerdem steht noch ein Naturerfahrungs-Nachmittag mit Heidi Kurz und den jungen Turmfalken auf dem Pro- Julian und sein Traumtier Sajad hat Freude am Malen gramm, sowie ein Trommel-Rhythmus-Kurs mit Felix Doku. Diese Projekte sind für die Kinder kostenlos, sie werden vom Bund unter dem Titel „Qualitätsvolle Nachmittagsbetreuung“ gefördert. Eine Raupe im Garten 10 Goldhuben- und Kochtuchgruppe / Verein Lester Hof Goldhauben- und Kopftuchgruppe Kefermarkt Altes erhalten – Neues gestalten ße soziale Aufgabe wahr, indem wir Auch neue Mitglieder sind bei uns Institutionen, Vereine und sozial Be- herzlich willkommen! Wir laden daher Altes erhalten Neues gestalten Als Goldhaubenund – Kopftuchgrupdürftige unterstützen. alle interessierten Frauen und Mädchen pe Kefermarkt ist es uns ein Anliegen, Wir bedanken uns bei all jenen, die un- ein, in unserer Gruppe mitzuwirken – Brauchtum zu pflegen und Tradition sere Aktivitäten mittragen – sei es in ein Engagement für das Gemeinwohl Als Goldhaubenund Kopftuchgruppe Kefermarkt uns ein Anliegen, Brauchtum zu bewahren. Neben unserer kulturel- Form der Mitarbeit oderist desesBesuches in unserem Ort! zu undwir Tradition Neben unserer kulturellen Rolle nehmen wir len pflegen Rolle nehmen auch einezu gro-bewahren. unserer Veranstaltungen. auch eine große soziale Aufgabe wahr, indem wir Institutionen, Vereine und sozial Das Vorstandsteam Bedürftige stützen. Bei der diesjährigen JahreshauptverWir bedanken uns bei all jenen, die unsere Aktivitäten – sei es in Form sammlung wurde dastragen Vorstandsteam der Mitarbeit oder des Besuches unsererbestätigt: Veranstaltungen. • Gabi Fischer (Obfrau) Auch neue Mitglieder sind bei uns herzlich willkommen! Wir laden daher alle • Ulli Pöhmer (Obfrau-Stv.) interessierten Frauen und Mädchen ein, •in Anni unserer mitzuwirken – ein LindnerGruppe (Kassiererin) • Ort! Barbara Gorski-Maier Engagement für das Gemeinwohl in unserem (Schriftführerin) Fotos: privat Termine: Das Vorstandsteam Trage deine Tracht – jeden 1. Sonntag im Monat • KRÄUTERWEIHE – 15. August 2016 Bei der diesjährigen 09.30 Uhr: Gottesdienst mit Kräutersegnung FrühschoppenJahreshauptversammlung im Pfarrheim: • Würstel & Bier wurde das Vorstandsteam • Kaffee & süße Köstlichkeiten bestätigt: • „Scharfe“ Kräuter Wir freuen uns EuerFischer Kommen!(Obfrau) auf Gabi Ulli Pöhmer (Obfrau-Stv.) a n a k s o T a n n a o v k s o h c Anni Lindner (Kassiererin) T u a n o v H h n c i eiretretle“ i „E v l h l“ ü Barbara Gorski-Maier M „Ein Hau v l h im ü M m i (Schriftführerin) Einladung zuzu Verkostung und Verkauf derder Erzeugnisse Fotos: privat Einladung Verkostung und Verkauf Erzeugnisse des italienischen Biobauernhofs „Fattoria LaLa Vialla“ des italienischen Biobauernhofs „Fattoria Vialla“ Während des Drei-Tage-Festes können Sie am Lester Hof im schönen Mühlviertel italienische Schmankerl der Fattoria Termine Während des Drei-Tage-Festes können Sie am Lester Hof im schönen Mühlviertel italienische Schmankerl der Fattoria La Vialla verkosten. Auf Sie warten hochwertige biologisch-biodynamische Erzeugnisse wie Olivenöl, Balsamico, Pasta, La Nudeln, Vialla verkosten. Sie wartenBio-Weine, hochwertige biologisch-biodynamische Erzeugnisse wie Olivenöl, Balsamico, Pasta, Pesto, prämierteAuf toskanische Käse, Salami, und viele weitere typische Köstlichkeiten. Pesto, Nudeln, prämierte toskanische Bio-Weine, Käse, Salami, und viele weitere typische Köstlichkeiten. Trage deine Tracht – jeden 1. Sonntag im Monat Termin: 29. – 31. Juli 2016 jeweils 14:00 – 19:00 Uhr Termin: 29. – 31. Juli 2016 jeweils 14:00 – 19:00 Uhr Ort: Lester Hof, Lest 1, 4212 Neumarkt i.M., (S10 Abfahrt Kefermarkt) Ort: Lester Hof, LestAugust 1, 42122016 Neumarkt i.M., (S10 Abfahrt Kefermarkt) KRÄUTERWEIHE – 15. Medieninhaber und Hersteller: Verein Lester Hof, Lest 1, 4212 Neumarkt Medieninhaber und Hersteller: Verein Lester Hof, Lest 1, 4212 Neumarkt Bei Schönwetter im idyllischen Innenhof, bei Schlechtwetter im Gwölb des Hofes (www.lesterhof.at). Schönwetter im idyllischenmit Innenhof, bei Schlechtwetter im Gwölb des Hofes (www.lesterhof.at). 9.30 Bei Uhr: Gottesdienst Kräutersegnung Frühschoppen im Pfarrheim: Eine tägliche Verlosung von Produkten wartet auf Sie. Genießen Sie mit uns Wein und kleine Imbisse in Eine tägliche Verlosung Produkten gemütlicher Atmosphäre uns aufwartet Sie! auf Sie. Genießen Sie mit uns Wein und kleine Imbisse in Würstel & Bier – wirvonfreuen gemütlicher Atmosphäre – wir freuen uns auf Sie! Kaffee & süße Köstlichkeiten Kontakt: „Scharfe“ Kräuter Margit Zellinger, [email protected]; +43 676 87 761 198 Toskana Kontakt: Zellinger, [email protected]; MartinMargit Zellinger, [email protected]; +43 699+43 11 676 506 87 645761 198 Martin Zellinger, [email protected]; +43 699 11 506 645 ch von „Ein Hau Veranstalter: Verein Lester Hof in Kooperation mit Fattoria La Vialla – ein familiengeführter, landwirtschaftlicher, Wir freuen uns aufHofEuer Kommen! Veranstalter: VereininLester in Kooperation mit Fattoria La Vialla – ein familiengeführter, landwirtschaftlicher, biodynamischer Betrieb der Toskana: http://www.lavialla.it/de/ biodynamischer Betrieb in der Toskana: http://www.lavialla.it/de/ el “ iert im Mühlv Einladung zu Verkostung und Verkauf der Erzeugnisse des italienischen Biobauernhofs „Fattoria La Vialla“ skana Während des Drei-Tage-Festes können Sie am Lester Hof im schönen Mühlviertel italienische Schmankerl der Fattor La Vialla verkosten. Auf Sie warten hochwertige biologisch-biodynamische Erzeugnisse wie Olivenöl, Balsamico, Past Pesto, Nudeln, prämierte toskanische Bio-Weine, Käse, Salami, und viele weitere typische Köstlichkeiten. Verein für Dorfentwicklung Verein Dorfentwicklung in Kefermarkt Präsentation Detailplanung am 02.06.2016: Nach 6 Fokusgruppen für die Planung wurde der Grobplan eingereicht. Am 2. Juni haben nun mehr als 30 Personen den von der Abteilung Dorf- und Stadtentwicklung des Landes OÖ genehmigten Detailplan begutachtet. Die nächsten Schritte sind: Ausführungsplanung, Anrainergespräche, Leitungsträgerprojekt im Herbst 2016, Baubeginn Platz Frühjahr 2017. Bei der Generalversammlung mit Neuwahl am Montag, 30.05.2016 um 20:00 Uhr wurde Kurt Prandstetter zum Obmann, Wolfgang Harant zum Schriftführer und Christian Wahlmüller zum Kassier gewählt. Kurt Prandstetter bedankte sich bei den Mitgliedern des Vereins für die vielseitige Mitarbeit in den letzten zwei Jahren. Interessentenversammlung „Bürgerbesitz für Gemeinwohl schaffen“: Offenes Haus für Kultur und Gemeinschaft für die Menschen in der Region Es soll ein Ort entstehen, wo gemeinschaftliches Arbeiten möglich ist. Arbeit im handwerklichen Bereich, im Bereich unserer Identität und im künstlerischen Bereich. Wir als Arbeitsgruppe finden es wichtig, dass es ein solches offenes Haus gibt. Wir sind sicher, dass wir Menschen finden, die zusammenhelfen werden, so ein Haus zu finanzieren und dieses Haus gemeinsam für die Menschen in der Region zur Verfügung zu stellen. Bei Interesse bitte bis Ende Juli 2016 melden: [email protected] Damit sehen wir, ob wir genügend Kräfte bündeln können, um so ein Projekt zu stemmen. Folgende Aktivitäten gibt es in nächster Zeit: • Workshop für Stampflehmboden im Hagerhaus-Stöckl von 02. bis 06.08.2016 Leitung Bettina Fabian – Organisation: Edith Hummer (0699/81512678). • Ortsbildmesse 04.09.2016 Kirchberg ob der Donau: auch heuer wird Kefermarkt wieder an der Ortsbildmesse teilnehmen. • Archivstammtisch: 21.09.2016 um 19:30 Uhr im GH Zehethofer Themen Wirtshauskultur, Mühlen - Wir suchen alte Fotos von Mühlen, Sägewerken und Hammerschmieden im Raum Kefermarkt. • Tag des Denkmals 25.09.2016 „Gemeinsam Unterwegs“ in der Pfarrkirche. Die Pfarrkirche von Kefermarkt mit ihrem wertvollen Retabel als Ort, an dem sich Wolfgangswallfahrt und Marienverehrung treffen.“ Beim Hager-HausStöckl „Ein historisches Bauwerk und seine substanzerhaltende Restaurierung“. • Otelo: auch in Kefermarkt soll es im Herbst einen Anlauf zu einem Otelo Nähcafe geben – Näheres dazu im Herbst • Dorfbegehung barrierefrei: Barrierefreiheit ist uns auch für unseren Ort sehr wichtig, deshalb machen wir im Herbst eine Prioritätenliste für Umsetzung von mehr Barrierefreiheit. Interesse? Bei Fragen, bei Interesse an bestimmten Themen kontaktieren Sie uns unter [email protected]. Weitere Termine werden auf der Gemeindehomepage und über email an Interessierte rechtzeitig bekanntgegeben. 11 12 Asyl & Integration Unsere Asylwerberfamilien haben sich schon gut bei uns eingelebt. Bei vielen kleineren und größeren Veranstaltungen können wir sie - und sie uns kennenlernen. z.B. bei der „Topfreise“ Topfreise MITEINANDER KOCHEN und essen verbindet. Die Kefermarkter AsylwerberInnen laden herzlich ein zum Kochworkshop am Samstag, 10. September um 14:00 Uhr ins Pfarrheim Genieße afghanische und irakische Spezialitäten und erfahre Wissenswertes über ihre Zubereitung. Hab Spaß beim Zubereiten- und lass es dir dann so richtig schmecken! Auf zahlreiches Interesse und auf leckere Speisen freuen wir uns gemeinsam mit der Arbeitsgruppe Freizeit und Beschäftigung! Derzeit besuchen fast alle einen Deutschkurs, der vom Land OÖ gefördert wird. An drei Vormittagen wird hier eifrig gelernt. Zusätzlich dazu laufen immer noch die von Ehrenamtlichen durchgeführten Deutschstunden der Arbeitsgruppe (AG) Sprache. Für die Gemeinde führen die Asylwerber Hilfsarbeiten durch, va. im Freibad und Arbeiten für die Ortsverschönerung und entlasten so unsere Bauhofmitarbeiter. Es gibt ihnen ein gutes Gefühl, etwas leisten zu dürfen, für etwas verantwortlich zu sein. Besonders vorstellen möchten wir heute die AG Mobilität. Ziel dieser Arbeitsgruppe ist es, unsere Asylwerber zu unterstützen, wenn sie auswärts Erledigungen haben. Das können Arztbesuche oder Behördenwege und natürlich auch das Einkaufen sein. Sie haben die Möglichkeit, im Sozialmarkt Freistadt günstig Lebensmittel und Produkte des täglichen Bedarfs zu kaufen. Gerade für diese regelmäßigen Fahrten sucht die AG Mobilität noch dringend Freiwillige. Die freiwilligen Spenden kommen den Asylwerbern zugute! Wenn Sie diese Arbeitsgruppe gerne unterstützen möchten, bitte beim Verantwortlichen Herrn Josef Wöhrer melden: Tel. 0664/53 49 465. Weitere Infos: Auf dem Spendenkonto bei der Raiba Kefermarkt AT18 3446 0000 3549 6637 sind Geldspenden gerne willkommen, Lebensmittelspenden werden im Spar Kefermarkt gesammelt. (Spendenkörbchen beim Ausgang) Auf der Gemeindehomepage www. kefermarkt.at stehen bei Integration & Asyl immer aktuelle Informationen und auch was aktuell an Sachspenden benötigt wird. Die Volkshilfe, welche als Organisation für die Flüchtlingsbetreuung in Kefermarkt zuständig ist, hat nun ein fixes Büro in den ehemaligen Mutterberatungsräumen im Lawog-Gebäude Oberer Markt 19 gemietet. Die Verantwortliche Frau Laura Wagner ist Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 08:00 bis 13:00 Uhr im Büro. Gerne können Sachspenden auch direkt im Büro abgegeben werden, oder wie ge- wohnt am Gemeindeamt. Wir möchten DANKE sagen, den vielen Ehrenamtlichen, die sich um die Betreuung der „Neuangekommenen“ (so hat ein Kind auf Ö3 Flüchtlinge genannt) in Kefermarkt bemühen und auch allen, die immer wieder Spenden vorbeibringen! Miteinander Kochen und Essen verbindet Verein für Tourimus, Freizeit und Kultur / Gesunde Gemeinde Klavierkabarett „Illusionen mit 50“ am 23. Juli 2016 im Schlosspark Weinberg ”Illusionen mit 50” 23. Juli 19:30 Uhr von und mit Roman SEELIGER steinbichl- metal Stahl . Design Schlossbrauerei Weinberg Alois Steinbichl Kartenpreise: Vorverkauf: € 8,- | Abendkasse: € 10,Verkauf: Marktgemeinde Kefermarkt, 0 79 47/ 59 10-0 www.kefermarkt.at Oberer Markt 37 A-4292 Kefermarkt Stiegen Anlässlich eines Wandertages hat die 3. Klasse der VS Kefermarkt die vom Verein für Tourismus, Freizeit und Kultur errichtete Aussichtsplattform besichtigt und konnte Heimatkunde hautnah erleben. Das dargestellte „Podest“ wird mit einem Panoramabild noch ergänzt und wird in weiterer Fol- ge bestimmte Aussichtspunkte auf dem Foto noch detaillierter mit Detailinformationen darstellen. Das Panoramabild wird in den nächsten Wochen noch ergänzt, die offizielle Eröffnung der Plattform wird am 26. Oktober 2016 stattfinden. Eine Veranstaltung von +43-664-25 26 899 [email protected] Edelstahlgeländer Schloss [park] Weinberg [Klavier]Kabarett Aussichtspunkt „Fehrebersteiner“: Konstruktionen www.steinbichl-metal.com www.schlossbrauerei.at Kefermarkt Ein Klavierkabarett im Schlosspark Weinberg ist eine Premiere! Roman Seeliger der nicht nur begnadeter Kabarettist, sondern auch Autor, Schauspieler, Komponist und Musiker ist. Mit „drei 90-jährigen Damen“ die gemeinsam Geburtstag feiern ist beste Unterhaltung garantiert! VVK gibt es am Gemeindeamt zum Preis von € 8,--. Bei der AK ist der Kartenpreis € 10,--. Bei Schlechtwetter findet das Kabarett im Ahnensaal statt. Kopfstand, Rad, Reck, Rolle... ....mit der richtigen Technik ist vieles möglich. 3. Klasse der VS Kefermarkt mit ihrer Lehrerin Fr. Gerlinde Heinzl auf der Aussichtsplattform „Fehrebersteiner“ Flurreinigungsaktion am 16. April 2016 Ein herzlicher DANK ergeht an alle, die bei der Flurreinigungsaktion am 16. April 2016 in Kefermarkt mitgemacht haben. 4 Gruppen waren in Lest Süd, Just- und Talweg, Feldaistweg Richtung Schiefer und Kaltengraben unterwegs. In diesen Bereichen wurden insgesamt ca. 120 kg Müll gesam- melt. Eine Menge Müll in der Natur entsorgt – traurig, wenn die Menschen gedankenlos ihren Müll wegschmeißen. Nach 4 Stunden Müllsammeln wurden die Teilnehmer als Dankeschön vom Bürgermeister ins Cafe Restaurant Krah zu einer kleinen Jause eingeladen. Ein ganz besonderer Dank gilt Frau Dr. Edith Frimmel für ihre ehrenamtliche Tätigkeit. Sie hat sich im heurigen Jahr für einige Kefermarkter Kinder Zeit genommen und ihnen wöchentlich Spaß und Freude am Geräteturnen vermittelt. Beim Abschluss im Juni turnten die Kinder mit viel Eifer den Eltern und Interessierten das Erlernte vor. Die fleißigen Teilnehmer an der Aktion „HUI statt PFUI“ 13 Gesunde Gemeinde 14 Flurreinigungsaktion - „HUI statt PFUI“ Rückblick Schwimmkurs Heuer wurde der Schwimmkurs erstmals im Hallenbad Freistadt durchgeführt. Mag. Martin Denk hat sich dankenswerter Weise wieder bereit erklärt den Schwimmkurs abzuhalten. Die 13 Kinder, Anfänger und leicht Fortgeschrittene waren mit sehr viel Freude und Elan dabei und konnten ihre Schwimmfähigkeiten verbessern oder sogar perfektionieren. Das Team der Gesunden Gemeinden hat sich sehr über die vielen positiven Rückmeldungen gefreut. Die große Müllsammelgruppe garantierte eine erfolgreiche Müllsammelaktion Der vom Bezirksabfallband Freistadt ins Leben gerufenen Flurreinigungsaktion folgten auch die Schulanfänger des Kindergartens und die Schüler der 3. Klasse Volksschule. Am 15. April haben sie sich sehr fleißig beim Sammeln von achtlos weggeworfenem Müll beteiligt. Ein besonderer Dank gilt auch den Kindergartenpädagoginnen Greti Wahlmüller und Manuela Wolf, der Lehrerin Gerlinde Heinzl, allen Eltern und Großeltern und der Obfrau der Gesunden Gemeinde, Judith Steinbichl, die die Kinder beim Sammeln begleitet haben. An einem Vormittag wurden 125 kg Müll gesammelt. Darunter war sogar ein alter Motor. Als Belohnung gab es Wurstsemmeln gespendet von Bürgermeister Herbert Brandstötter. Die 3. Klasse hatte nach der Jause noch eine Führung durch das Altstoffsammelzentrum. Herr Rudi Kiesenhofer, dem wir an dieser Stelle auch herzlich dafür danken möchten, hat sich bereit erklärt den wissbegierigen Schülern das ASZ näher zu bringen. Fit und stark durch die kalte Jahreszeit mit Evelyn Pötscher und Tanja Lamplmair am 6. Oktober 2016 um 19:30 Uhr Fühlen Sie sich ausgelaugt, sind häufig krank oder fühlen sich einfach nur unwohl? MöchtenSiegesundundstarkdurchdiekalteJahreszeitgehen? Bei unserem Vortrag erhalten Sie Tipps, sowie praktische Anwendungen zum Erhalt und Aufbau der körperlichen und mentalen Gesundheit aus unterschiedlichen Bereichen. Eine gesunde und ausgewogene Ernährung, sowie Bewegung und ein bewusster Umgang mit unserem Körper liefern uns die nötige Kraft und Grundlage für einen vitalen Tag. Kommen Sie am 6. Oktober um 19:30 Uhr in den Sitzungssaal der Gemeinde Kefermarkt, wir freuen uns auf Sie! Kosten: freiwilliger Energieausgleich Anmeldung am Gemeindeamt bei Martha Grill 07947/5910-20 oder bei Evelyn Pötscher Evelyn Pötscher Kinesiologie – www.dynamischeenergien.at 0676/9052060 Tanja Lamplmair TCM Ernährungsberatung – www.lamplmair.com 0699/17164029 Feuerwehr 15 Feuerwehrjugend voll im Einsatz Eine super Leistung erzielte unsere Feuerwehrjugend gleich zu Beginn der Bewerbssaison. Beim Abschnittsbewerb in Zeiss erreichten wir den ausgezeichneten zweiten Rang, in der Wertung Bronze. In der darauffolgenden Woche erbrachten wir eine hervorragende Leistung in der Bezirkswertung. Für den Pokal, den unsere Floris stolz entgegennahmen, belohnten uns Bgm. Herbert Brandstötter und Manuel Krah mit kalten Getränken und Eis. Auch beim diesjährigen Feuerwehrfest waren die Mädchen und Burschen wieder voll im Einsatz. Sie unterstützten das Kellnerpersonal beim Abräumen und Säubern der Tische. Danke für die tolle Zusammenarbeit! Tolle Leistung der FF-Jugend: zweiter Rang beim Abschnittsbewerb „DAS FEST“ - Der Wahnsinn Drei Tage TOP-Stimmung herrschten bei DAS FEST. Begonnen hat DAS FEST am Freitag, 17. Juni mit der Rock & Partyband "Die Draufgänger" aus der Steiermark. Als zusätzliches Highlight unterhielten die "Alberndorfer Schuhplattler-Mentscha" die zahlreichen Festbesucher. Am Sams- Simon Leonhardsberger der stolze Sieger des Bull-Riding-Wettbewerbs (Mitte) mit HBI Peter Maier, Heinz Sickinger, Gregor Jahn und BI Manuel Krah tag heizten "Keep Cool" den Besuchern so richtig ein - es wurde bis in die frühen Morgenstunden bei TOPStimmung getanzt und gefeiert. Den krönenden Abschluss bildete am Sonntag der Frühschoppen mit "Die Dorfstürmer". Neben der stimmungsvollen Frühschoppenmusik gab es noch einen Bull-Riding-Wettbewerb. Simon Leonhardsberger konnte sich im Finale gegen Lukas Harrer und Sascha Gusenbauer durchsetzen und sich am längsten am Stier halten. Er gewann den Hauptpreis, einen "Biertisch", gesponsert von der Tischlerei Jahn und Nah & Frisch Sickinger. Vielen Dank an die beiden Sponsoren des Preises sowie an alle Besucher, Freunde und Gönner. Wir freuen uns bereits jetzt auf DAS FEST 2017 vom 23. bis 25. Juni - da wird in Kefermarkt wieder Ausnahmezustand herrschen. Verkehrsunfall Nähe ehem. Gasthaus Waldschenke Mit 1,4 Promille verursachte ein 33-Jähriger aus Gutau einen Verkehrsunfall in Kefermarkt. Der Mann besitzt keinen Führerschein. Der Betrunkene war gegen 21:00 Uhr mit seinem Pkw auf der L1474 von Kefermarkt in Richtung Gutau unterwegs. Der Lenker kam auf dem Straßenbankett ins Schleudern und überschlug sich anschließend. Das Fahrzeug, an dem bei diesem Unfall Totalschaden entstand, kam auf dem Dach zum liegen. Der 33-Jährige blieb unverletzt und konnte sich selbst aus dem Auto befreien. Am Unfallort stellten die Beamten fest, das der Lenker keinen Führerschein besitzt. Mit dem Lenker wurde ein Alkotest durchgeführt. Dieser ergab einen Wert von 1,4 Promille. Der Führerschein konnte ihm nicht abgenommen werden, da ihm dieser bereits vor drei Jahren entzogen wurde. Nach Unfall mit 1,4 Promille Lenker unverletzt Feuerwehr / Musikverein 16 Verkehrsunfall Flanitztal / Brandalarm LBZ Schloss Weinberg Mit ihrem PKW mehrmals überschlagen hat sich am 24. März gegen 14:00 Uhr eine 48-jährige Frau in Kefermarkt. Die Lenkerin kam in einem unaufmerksamen Moment auf der L1474 aus Gutau kommend kurz vor Kefermarkt rechts von der Fahrbahn ab, wobei das Fahrzeug ins Schleudern geriet und anschließend links von der Fahrbahn abkam. Dabei überschlug sich das Fahrzeug mehrmals über die Böschung hinab, worauf der Pkw auf der Seite zu liegen kam. Die 48-jährige konnte sich selbst aus dem verunfallten Wagen befreien und einen Notruf absetzen. Die alarmierte Feuerwehr Kefermarkt barg schließlich das Fahrzeug und führte die Aufräumarbeiten durch. Die Lenkerin wurde mit Verletzungen unbestimmten Grades nach Erstversorgung durch das Rote Kreuz ins Landeskrankenhaus Freistadt gebracht. Noch während der Bergearbeiten des verunfallten Fahrzeuges kam es zu einem Folgeeinsatz: ein Teil der eingesetzten Mannschaft rückte zum Brandalarm mit starker Rauchentwicklung ins Landesbildungszentrum Schloss Weinberg aus. Ein bei einem Heizkörper abgestellter Kunststoff-Koffer begann durch die starke Hitzeentwicklung zu rauchen. Gleich mehrere Rauchmelder schlugen Alarm. Der Atemschutztrupp der Feuerwehr Kefermarkt konnte jedoch rasch den Koffer vom Heizkörper entfernen und somit einen Brand verhindern. Zum Zeitpunkt der Rauchentwicklung war niemand im Zimmer. Die jungen Bewohner der Nebenzimmer wurden auf die Rauchentwicklung aufmerksam und verließen sofort das Gebäude und schlugen Alarm. Nach erfolgreicher Anwesenheitskontrolle aller Bewohner durch die Feuerwehr Kefermarkt und die Betreuer der Jugendgruppe konnten die 15 Mann der Wehr nach einer Stunde wieder einrücken. Überflutung Zum Beseitigen einer Verklausung bei einer Brücke wurde die Freiwillige Feuerwehr Kefermarkt am 05.06.2016 um 13:00 Uhr gerufen. Durch den starken Regen und das anschließende Hochwasser stauten sich unter einer Brücke zahlreiche Baumstämme und Äste, wodurch das Durchfließen des Wassers gehindert wurde. Die Freiwillige Feuerwehr Kefermarkt beseitigte mit Hilfe einer Seilwinde die Verklausung, das Wasser konnte somit wieder ungehindert durchfließen. An- schließend wurde noch beim angrenzenden Gebäude der durch das Hochwasser stark verschmutzte Innenhof sowie der Außenbereich gereinigt. Bei diesem Einsatz nicht benötigte Kefermarkter Einsatzkräfte unterstützten die Mannschaft der Freiwilligen Feuerwehr Freistadt. Auch dort kam es, ebenfalls aufgrund vom Hochwasser, zu zahlreichen Pumparbeiten sowie Beseitigungen von Schlamm und Geröll. Die Verklausung wurde von der FF Kefermarkt rasch beseitigt Vatertagskonzert der MusiKefer Zum Vatertagskonzert luden die Jungmusikerinnen und Jungmusiker am Samstag, den 11. Juni 2016 in den Sitzungssaal der Gemeinde Kefermarkt ein. Mit einem bunten Programm bedankten sich die Kinder musikalisch bei ihren Vätern. Zwischen den Stücken trugen einige der jungen Talente „Mein Papa gab mir das größte Geschenk, das man bekommen kann: Er glaubt an mich.“ Gedichte vor und beschenkten ihre Väter abschließend mit einer kleinen Überraschung. „Mein Papa ist ein Supermann, der einfach alles richten kann. Er weiß ganz viel, ist echt gescheit, zum Spielen mit mir gern bereit. Ist groß und stark, fast wie ein Bär, trägt auf der Schulter mich umher. Er wirft mich hoch und fängt mich auf. Und ich verlasse mich darauf, weil Papa eben alles kann, denn schließlich ist er Supermann." Musikverein 17 Vater“ der Kefermarkter Alphörner Wilhelm Aufreiter ist 85 Jahre alt v.l.n.r. Stefan Danner, Johann Kern, Jubilar Wilhelm Aufreiter, Bgm. Herbert Brandstötter, Musikobmann Gerald Koller, Herbert Mitschan Wenn ein leidenschaftlicher Hobbyschnitzer bei einem Ausflug in die Berge ins Schwärmen gerät, wenn das herrliche Panorama sein Herz so erfreut, dass er irgendeinmal genau an dieser Stelle mit einem selbstgeschnitzten Alphorn das Echo in der Alpenwelt erklingen lassen will, dann ist das genau der Entstehungspunkt einer Musikgruppe, die schon über die Gemeindegrenzen hinaus bekannt ist. Wilhelm Aufreiter aus Kefermarkt Die Musikkapelle meldete sich nach der Winterpause mit einem Konzert in der Pfarrkirche Kefermarkt zurück. Kapellmeisterin Lisa Reindl hatte sich für das schöne Motto „Frieden wünsch’ ich dir“ entschieden, welches sowohl die musikalischen Darbietungen als auch die Texte inspirierte, die Diakon Bruno Fröhlich zwischen den Stücken vortrug. Die Geschichten und Liedertexte handelten von der Suche nach innerem Frieden und vom Frieden schließen mit sich selbst. Wir möchten gerne inneren Frieden finden und können Frieden oft schon durch ein Wort anderen Menschen schenken. Niemals sollen wir den Traum vom Frieden aufgeben, denn – wir sind nicht allein mit diesem Wunsch. In der zum Motto des Konzerts so gut passenden Atmosphä- wurde 85 Jahre alt. Er ist jener Meister, der nicht nur Reden geschwungen hat, sondern auch – inspiriert durch eine Fernsehdokumentation – prompt sein Schnitzwerkzeug ausgepackt hat. Nach einem fertiggestellten „Prototypen“ kontaktierte er im Frühjahr 2001 den damaligen Kapellmeister des MV Kefermarkt und gemeinsam tauchten diese beiden in das „Unternehmen Alphorn“ ein. Schon bald waren 4 Hörner gleicher Stimmung (in „F“) gebaut und es folgten viele sehr erfolgreiche Auftritte der Kefermarkter Alphornbläser. Zum 85. Geburtstag von Wilhelm Auftreiter stellten sich Vertreter der Gemeinde Kefermarkt und vom Musikverein Kefermarkt als Gratulanten ein. Die Kefermarkter Alphornbläser wünschten mit einem musikalischen Alphorngruß alles Gute und viel Gesundheit. Konzert in der Kirche Konzert in der Pfarrkirche Kefermarkt unter der Leitung von Kapellmeisterin Lisa Reindl mit dem schönen Motto „Frieden wünsch‘ ich dir“ re der Pfarrkirche erlebten etwa 200 Besucherinnen und Besucher einen äu- ßerst stimmungsvollen Abend, der bei manchen tiefe Eindrücke hinterließ. Musikverein 18 Marschwertung: Ausgezeichneter Erfolg Stabführer Michael Brandstötter mit der Musikkapelle Kefermarkt bei der Marschwertung in Rainbach Das Bezirksblasmusikfest wurde heuer von den Musikvereinen Rainbach und Zulissen ausgerichtet. Die Musikkapelle Kefermarkt trat unter der Leitung von Stabführer-Stv. Michael Brandstötter bei der Marschwertung in der Wertungsstufe D an. Kefermarkt bewies auf dem Rainbacher Fußballplatz als zweite Kapelle an diesem Nachmittag ihr Können. Danach begann die lange Zeit des Wartens auf die Ergebnisse, die am späten Abend schließlich im Festzelt verkündet wurden. Bereits beim Wort „91“ brach ohrenbetäubender Jubelschrei aus - die Musikkapelle hatte 91,88 Punkte und somit einen ausgezeichneten Erfolg erreicht! Nach dieser erfreulichen Botschaft feierten die Musikerinnen und Musiker noch ausgelassen im Rainbacher Festzelt. Obmann Gerald Koller bedankt sich beim Stabführer Michael Brandstötter, bei den Musikantinnen und Musikanten und bei all jenen Freunden des Musikvereines Kefermarkt, die am Feldrand die Daumen gedrückt haben! Der Musikverein Kefermarkt wünscht allen Mitgliedern, Musikliebhabern, Freunden und Gönnern einen erholsamen und schönen Sommer! Obmann Gerald Koller mit den Marketenderinnen Gerald Koller, Obmann Union 19 Vorfreude auf die kommende Saison Nach dem letztjährigen Abstieg aus der Bezirksliga haben die Kefermarkter Kicker von Trainer Jaro Konvalina in der 1. Klasse Nordost viele gute Spiele gezeigt. Im Frühling hat die Kampfmannschaft ein paar Punkte liegen gelassen, so wäre in der Tabelle sicher mehr möglich gewesen. Schlussendlich wurde ein guter 8. Tabellenplatz erreicht. Die Reserve konnte nach einem dürftigen Herbst im Frühling zulegen und einige Spiele gewinnen. Trainer Christian Heiligenbrunner trägt großen Anteil daran, dass ein positiver Schwung in das Team gekommen ist. Nach einer 4-wöchigen Sommerpause findet am 11. Juli das erste Training für die neue Saison statt. Die Kicker freuen sich auf die neuerliche sportliche Herausforderung in der 1. Spielklasse. Wir wünschen den Kickern viel Erfolg! Manuel Bachleitner & Co freuen sich auf die kommende Saison! Feistritzcup am 16. Juli in Kefermarkt Im Rahmen der Vorbereitung auf die kommende Saison findet am Samstag, 16. Juli um 14:00 Uhr in Kefermarkt der „Feistritzcup“ statt. Bei diesem Fußballturnier nehmen die Kampfmannschaften aus St. Oswald, Lasberg, Sandl und Kefermarkt teil. Der Feistritzcup ist neben dem sportlichen Wettbewerb auch Treffpunkt für alle Fußballbegeisterten. Im Rahmen dieser Veranstaltung ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Die Union freut sich auf viele Zuseher (Kein Eintritt)! Schöner Fußball-Schnuppertag für die ganz Kleinen! Bewegung mit Freude und Spaß stand beim Fußball-Schnuppertag am 23. Mai für die jüngsten Kefermarkterinnen und Kefermarkter ganz oben. Trotz der eher mäßigen Wetterbedingungen ließen es sich 10 Kinder im Altern von 3 bis 6 Jahren nicht nehmen, beim Schnuppertraining teilzunehmen. Während die Kinder fröhlich trainierten, wurde den Eltern im Sporthaus der Verein selber näher präsentiert. Nach der Präsentation feuerten die Eltern ihre Kinder bei der Fußball-Olympiade kräftig an. Nach der Olympiade gab es eine Siegerehrung. Jedoch gab es nicht „nur“ einen Sieger. Am Fußball-Schnuppertag wurden alle Kinder gleich als Sieger gefeiert und als Belohnung gab es eine Urkunde und eine kleine Süßigkeit. Danke an alle, die beim Schnuppertraining mitgeholfen haben. Den Kindern hat es allen super gefallen. Fußball-Anfänger sind jederzeit herzlich willkommen! Einfach melden bei der Nachwuchsleiterin Margit Krupka unter 0664/1601476. Tischtennis-Mannschaften schaffen Klassenerhalt Die Kinder hatten beim Training riesigen Spaß! Nach einer langen Saison mit spannenden Spielen können sich die Sportler der A- und B-Mannschaft über den Klassenerhalt in der Bezirks- bzw. Kreisklasse freuen. Die Situation war sportlich nicht einfach, jedoch konnten sich die Spieler zum Schluss hin toll motivieren. Auch die C-Mannschaft hat sich in der 1. Klasse toll geschlagen und konnte sich dementsprechend weiterentwickeln. Für die kommende Saison steht ebenfalls der Klassenerhalt als Ziel. Gerne können neue Spieler jederzeit zu den Trainings am Montag, 18:00 Uhr (ab Ende August) kommen! 20 Union Super Erfolge für die jungen Nachwuchskicker! Im Frühjahr trainieren und spielen in den Altersklassen der U7 und der U9 zusammen fast 30 Kinder. Bei den Turnieren in Neumarkt, Pabneukirchen, Reichenau, etc. konnten die kleinen Kefermarkter Nachwuchstalente viele tolle Erfolge erzielen. Das fleißige Training zahlt sich aus und die Eltern können auf ihre Kinder sehr stolz sein. Natürlich steht der Spaß am Sport immer im Vordergrund. Alle Nachwuchsmannschaften werden von mindestens 2 Trainern betreut. Damit wird gewährleistet, dass für alle Kinder eine altersgerechte Betreuung möglich ist. Bis Anfang Juli wird noch fleißig trainiert. Dann gibt es eine kurze Sommerpause, ehe es im August wieder mit dem Fußball weitergeht. Die Kinder der U7 und der U9 sind begeisterte Fußballer! U11 schaffte es in die Oberliga Es spielen vorwiegend um 1 Jahr jüngere Spieler, trotzdem schaffte unsere U11 den Aufstieg in die Oberliga. Trotz der starken Gegner erzielten die Kicker respektable Ergebnisse. Die U11 ist eine von nur zwei Mannschaften, die es von unserem Bezirk in die Oberliga geschafft hat. Natürlich ist dies nur mit regelmäßigem und erfolgsorientiertem Training machbar. Fleißiges Training zahlt sich aus! Spielgemeinschaft gut eingelebt Die Union ist mit 7 Spielern in der SPG U13 und mit 2 Spielern in der SPG U15 vertreten. Die Spieler haben sich in die Gemeinschaft mit den Vereinen Hagenberg und Unterweitersdorf gut eingelebt und konnten einige Siege feiern. Diese Spielgemeinschaft wird auch in den nächsten Saisonen beibehalten. Alle teilnehmenden Jungs freuen sich schon auf diese Spielzeit. Bild links: Die U13 aus Kefermarkt, Hagenberg und Unterweitersdorf Union / Tischtennisclub 21 Kefermarkter Nachwuchskicker zu Besuch bei den „Bullen“ in Salzburg! Super Stimmung beim Union-Ausflug nach Salzburg! Am Sonntag, 10. April fuhren über 80 Nachwuchskicker und Eltern aus Kefermarkt und zum Teil auch aus Hagenberg gemeinsam mit einem Bus zum Bundesligaspiel nach Salzburg. Als die Kinder dann im Stadion Platz Erfolgreicher Turnabschluss Am 12. Mai feierten die Kinder unter der Leitung von Dr. Edith Frimmel den Turnabschluss. Vor den Augen der Eltern und Geschwister turnten die Kinder begeistert an den verschiedenen Stationen und meisterten alle Übungen bravourös. Großer Dank gilt dabei Dr. Edith Frimmel, die mit ihrer Begeisterung immer wieder aufs Neue die Kinder zum Sport motiviert. nahmen, kamen sie aus dem Staunen nicht mehr heraus. Die Superstars der Salzburger rund um Jonathan Soriano lieferten dann mit dem 1:0 Heimsieg gegen Admira Wacker auch ihren Anteil zu einem super Ausflug, woran sich die Kinder noch lange erinnern werden. Margit Krupka, Nachwuchsleiterin der Union Kefermarkt, hat den Ausflug bestens organisiert! Leo Ruhsam hat den Stockbus souverän gelenkt. DANKE an alle für diese gelungene Aktion! Kefermarkter Fußballdamen machen „ernst“! Nach einer neuerlichen guten Fußballsaison in der Hobbyliga möchten es die Kefermarkter Ladies in der kommenden Saison wissen. Die Fußballerinnen rund um die Trainer Thomas Grabner und Jürgen Sandner steigen kommende Saison in den Meisterschaftsbetrieb ein. Nachdem die Damen nun seit 4 Jahren fleißig trainieren, möchte die Damenmannschaft nun endlich um Punkte spielen. Wir wünschen den Ladies vorab schon viel Erfolg! Die Kefermarkter Fußballdamen sind voll motiviert! TENNISCLUB KEFERMARKT Die erfolgreiche Turngruppe! Der Tennisclub Kefermarkt hat seit kurzem eine eigene Homepage mit der Adresse: www.tennisclub-kefermarkt.at Dort sind Informationen über den Tennisclub, Ergebnisse des Freiwaldcups, Termine und Fotos über das Vereinsleben gesammelt. Besuchen Sie unsere Homepage und informieren Sie sich über den Tennisclub Kefermarkt 22 MSC Vorankündigung Vorankündigung Gutscheinfür füralle alleKefermarkter Kefermarkter Gutschein Haushaltefür für Haushalte PortionGrillhendl Grillhendlfür fürdas das 11Portion Per Postsendung erhält jeder Haushalt im Gemeindegebiet Kefermarkt in der Woche der Veranstaltung seinen nummerierten Gutschein für eine gratis Portion Grillhendl beim Redl Bau Starcross Motocross Rennen in Kefermarkt / Weinberg. So funktioniert es: Einfach den Gutschein an der Kasse vorweisen. Er wird dann kostenlos gegen 1 Essensmakerl für eine Portion Grillhendl ausgetauscht. ACHTUNG: Der Gutschein kann nur einmal eingelöst werden. Entweder am Samstag, 10. September beim Hobby Motocross Rennen oder am Sonntag, 11. September beim internationalen Redl Bau Starcross. Alle Infos zur Veranstaltung findet Ihr auf: www.msc-kefermarkt.at Auf euer kommen freut sich der Bedingungen: Der Gutschein muss physisch vorgelegt werden. Die Gutscheine sind nummeriert und können nur einmal verwendet werden. Der Gutschein kann gerne an Freunde weiter gegeben werden, wenn man selbst keine Zeit hat zum Rennen zu kommen. Achtung!!! - Der Gutschein wird per Postsendung an die Haushalte gesendet. Hinweise 23 Regional im Regal Gmundner Milch Produkte für Kefermarkt Kaum zu übersehen ist das große Plakat, das seit kurzem die Lagerhauswand im Ort schmückt. Darauf zu sehen sind Gmundner Milch Produkte, die ab sofort auch bei Spar Gusenbauer erhältlich sind. In den Gmundner Milch Produkten steckt die gentechnikfreie Qualitätsmilch der Landwirte aus und rund um Kefermarkt. „Regionale Produkte liegen voll im Trend, denn der direkte Bezug und die Nähe zum Hersteller geben dem Verbraucher Sicherheit und schaffen Vertrauen“, so Philip Mayr. Wir Milchbauern aus Kefermarkt möchten uns herzlich beim LGH Kefermarkt für die Plakatstelle und bei Spar Gusenbauer für die Listung und den Verkauf unserer zahlreichen, hochwertigen Gmundner Milchprodukte bedanken. Dieses vorbildliche Engagement trägt zur regionalen Wertschöpfung, zum Erhalt unserer schönen Landschaft und zur Sicherung von vielen Arbeitsplätzen in unserer Region bei! Die Ortsbauernschaft Kefermarkt vlnr.: Philip Mayr, Johann Steigerstorfer (Filialleiter LGH Kefermarkt), Christian Leitner, Franz Steigerstorfer, Karin Steigerstorfer. Aktion: Buchteln Zutaten 150 g Mehl, glatt 150 g Mehl, griffig 15 g Germ r 45 g Staubzucke Schlag125 - 200 ml Milch, obers, gemischt 1 EL Sauerrahm Salz Butter für die Pfanne 1 Ei zum 80 g flüssige Butter Bestreichen - oder ½ Glas Zwetschken Marillenmarmelade, vermischt mit etwas Rum Vanillesauce Tipp! st Dazu pasilleeine Van sauce 120 g Zucker ½ l Milch 1 Ei 2 Dotter er ½ Packerl Vanillezuck 1 Vanilleschote Bei Kauf von 3 Packungen Käsescheiben 1 Kochbuch gratis dazu! Zubereitung ein Sieb stauischen und durch Mehl zusammenm 3 EL Für die Buchteln mit 1 TL Staubzucker, ganz fein wird. Germ vermischen. ben, damit das Mehl zu einem Dampfl und ein wenig Mehl lauwarmer Milch Ort ca. 30 Minuten an einem warmen Dampfl Mit einem Tuch zugedeckt Kochlöffel unter das Zutaten mit dem der Teig glatt gehen lassen. Restliche lange schlagen, bis dem Kochlöffel so bedecken mengen und mit Teig mit einem Tuch Blasen wirft. Den geworden ist und lassen. ruhen Stunde eine halbe und nun nochmals den Boden ausstreichen und e am Rand mit Butter bemehlten Eine Buchtelpfann Germteig auf einer Butter bedecken. gut mit flüssiger und mit einem Ausstecher halbfingerdick auswalken Arbeitsfläche ca. Ca. 1 TL Marmelade Kreise ausstechen. Mit von 5 - 6 cm Durchmesser und den Teig verschließen. Teigkreises geben flüssige Butter auf die Mitte des nach unten in die schlagenen Ende dem zusammenge Diesen Vorgang wiederholen, Pfanne schlichten. tauchen und in die ist. voll bis die Pfanne mit gehen lassen und zugedeckt 20 Minuten Buchteln nochmals 180°C vorheizen Das Backrohr auf des flüssiger Butter bestreichen. auf der unteren Schiene ca. 25 - 30 Minuten Butter und die Buchteln nochmals mit flüssiger Backzeit der Ende Rohrs backen. Am Buchteln mit Staubzucker frischen, noch warmen bestreichen. Die Vanillesauce servieren. bestreuen und mit ufen & a k n be schei s dazu! e s ä K ti . 3 Pkg chbuch gra Ko h Gmundner Milc Kochbuch Zubereitung Die wenig Milch mixen. und 60 g Zucker mit ausgeDotter, Ei, Vanillezucker 60 g Zucker und dem den verbleibenden Eiermilch restliche Milch mit en aufkochen, die und den Schotenschal nachziehen kratzten Vanillemark Etwa 10 Minuten aufstoßen lassen. lassen. einrühren und kurz NICHT ZU lange kochen ein Sieb abpassieren. lassen und durch Nachspeisen 65 Holen Sie sich jetzt das Gmundner Milch Kochbuch mit vielen traditionellen und köstlichen Rezepten! Aktion gültig bis 22.07.2016 bei Spar Gusenbauer in Kefermarkt! Solange der Vorrat reicht. lichsten Die köst für Rezepte isen elle Spe tradition dem aus mergut Salzkam 64 08.04.14 13:09 Unbenannt-1 1 Die Bauernschaft Kefermarkt wünscht Guten Appetit! 24 Chronikteil Unsere Jüngsten Wir gratulieren Natalie Roth und Michael Quass, Freistadt Sieglinde und Josef Poscher, Neudörfl Magdalena und Michael Leitner ANDREAS Martina Misheska und Daniel Grabner LEON ANTON Doris und Klaus Kastenhofer JULIA Renate und Claus Binder AMELIA Doris und Daniel Barbu LEA NAOMI Christine und Herbert Freudenthaler, Lest Sandra Wunder und Andreas Stumpner, Neudörfl Bianca Gierer und Michael Grabner NOAH Zur Rubinhochzeit Carina und Manuel Gruber NOAH Natalie und Philipp Mayr DAVID Hochzeiten (40 Jahre) Gertraud und Franz Pointner, Lest Sarah Riepl und Daniel Maurer, Lest Doris Denk und Rudolf Leitner, Freidorf Wir gratulieren zum Geburtstag 70 Jahre Erika Zika, Dörfl Gerhard Danner, Weinberg 80 Jahre Mathilde Eder, Harterleiten Christine Greul, Galgenau Hochzeitsjubiläum Susanne Koller und Felix Linskeseder, Sonnenhang Zur Goldenen Hochzeit (50 Jahre) Maria und Rudolf Ahorner, Sonnenhang Theresia Hauser, Harterleiten 25 Chronikteil / Hinweise Wir gratulieren zum Geburtstag Anna Höfler, Oberer Markt 91 Jahre Ottilie Obereder, Galgenau 85 Jahre 92 Jahre Verena Heinzl, Weinberg Anna Stiftinger, Galgenau Elisabeth Steiner, Weinberg 94 Jahre Wilhelm Aufreiter, Weinberg Adelheid Reisinger, Harterleiten Wir trauern um unsere Verstorbenen Josef Gangl, Lest Josef Steinbichl, Miesenberg Bücherei: Buchvorschläge HÜTTEN BAUEN Baumhäuser, Zelte und Geheimverstecke (Katharina Rotter) Traumbaumhaus oder Palettenbude? Was gibt es besseres als ein eigenes Baumhaus oder eine Hütte, nur für dich oder deine Freunde? Bretter, Decken, Pappe oder alte Möbel nichts ist sicher. Es macht unglaublich viel Spaß im Garten oder im Wald Hütten zu bauen. Cook mal türkisch (Filiz Penzkofer) Deutsch-türkische Rezepte und Geschichten Viele Köche verderben den Brei, aber viele Kulturen bereichern die Speise. Garniert wird der moderne Mix aus Slowfood und Fastfood, Orient und Okzident – viele kulinarische Erlebnisse. Spiele sind für Familien in den Sommermonaten wieder frei zum Entlehnen! - Schöne Ferien! Barrierefreie Bad- und Duschrenovierung Seit 2013 gibt es die Firma Koller GmbH mit ihrem Sitz in Pregarten. Mit dem Konzept der barrierefreien Bad- und Duschrenovierung von viterma ist das Unternehmen in den JETZT Bezirken Freistadt, Perg, Urfahr-Umgebung sowie Linz SEN OSTENLO K tätig und die Auftragslage ist konstant hoch. Mittlerweile STERMIN G N U T A R E gibt es über 200 zufriedene Kunden mit einem viterma B EREINBAREN! V Bad. „Das zeigt, dass wir mit unserem Konzept richtig liegen und den Bedarf erfüllen. Die Renovierung von Bädern ist ein ganz sensibler Bereich. Sie muss vor allem schnell gehen, denn die meisten Kunden haben kein zweites Bad auf das sie während des Umbaus ausweichen können“, erklärt Koller. Neuer Schauraum Vor Kurzem eröffnete der Betrieb einen Schauraum in Pregarten, wo sich die Kunden nach telefonischer Voranmeldung vom Service des Spezialisten für Bäder und barrierefreie Duschen überzeugen lassen können. „Mit viterma wird Ihr Bad zur barrierefreien Wohlfühloase“, sagt Geschäftsführer Koller, „Wir planen und sanieren alles abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse, aus einer Hand und zum Fixpreis.“ Fugenlos, barrierefrei und rutschfest Für den Umbau einer Badewanne in eine moderne Komfortdusche benötigt Koller höchstens 24 Arbeitsstunden. Qualität, Sauberkeit und der persönliche Kontakt zum Kunden sind dem Unternehmer besonders wichtig. Um sich die gewünschten Produkte auszusuchen, kann man entweder den Schauraum in Pregarten besuchen oder sich zuhause vom Spezialisten beraten lassen. vorher: Rutschige Badewanne mit hohem Einstieg und schwer zu reinigenden Fliesenfugen. nachher: Barrierefreie, bodenebene Dusche mit pflegeleichten Paneelen und wegfaltbarer Duschtrennwand. viterma Lizenzpartner Koller GmbH Bahnhofstraße 15 (im Postgebäude) | 4230 Pregarten Tel. 0800 20 22 19 (gebührenfrei anrufen) [email protected] | www.viterma.com Termin für Schauraumbesichtigung: Tel. 0664 88363356 bezahlte Anzeige 26 Inserat Sonntag, 25. September 2016 Gemeinsam unterwegs Wolfgangswallfahrt in Kefermarkt Foto: M. Danner Pfarrkirche Kefermarkt, Sonntag, 25. September 2016 - Gemeinsam unterwegs Führungen: 11:30, 14:30 Ein historisches Bauwerk und seine substanzerhaltende Restaurierung Kinderführung: 10:45 Kirchenführer: Mag. Gerlinde Istok und Johannes Mitschan Die Pfarrkirche von Kefermarkt mit ihrem wertvollen Flügelaltar, wo sich Wolfgangswallfahrt und Marienverehrung treffen. Wallfahren heißt auf dem Weg sein. Das Umrunden des Wallfahrtsheiligtums diente der Läuterung der Pilger, die vor allem aus Böhmen kamen. Erneuerung auf ihrem Weg fanden sie auch an der „Wolfgangirast“ in Kefermarkt. - Foto: Florian Voggeneder Oberer Markt 1, 4292 Kefermarkt Die Pilgerreise zum Hl. Wolfgang - Impuls für die Entstehung der Kirche und des Flügelaltares von Kefermarkt Wolfgang als Schreinheiliger Der Bischof von Regensburg - früher Reformator Die Flügelreliefs - Beispiele mittelalterlicher Marienverehrung Himmelfahrt und Krönung Mariens von Martino Altomonte - Höhepunkt der Lebensgeschichte der Muttergottes Pieta und Volksfrömmigkeit Die Sieben Schmerzen Mariens – gotische Fresken Rundgang und Führung durch die Kirche mit Orgelmusik und Panflötenspiel Programm für Kinder: „Wolfgang und sein Hackl“ und „Maria als Mutter und Königin“ Zusätzliche Informationen unter: www.pfarre-kefermarkt.dioezese-linz.at bzw. www.tagdesdenkmals.at Ehem. Evang. Pfarrhof Kefermarkt, Hagerhäusl, Oberer Markt 2, 4292 Kefermarkt Öffnungszeiten am Tag des Denkmals: von 08:00 bis 16:00 Uhr Ing. Edith Hummer – Restauratorin im Holz-Baubereich Dr. Edith Frimmel – Historischer Hintergrund und Entwicklung Das denkmalgeschützte Gebäude wird in seiner Entstehungsgeschichte präsentiert: Erbauung um 1560 – Zelking – Reformationszeit. Mehrere Schaustücke aus der Bausubstanz, welche möglichst originalgetreu und begleitet durch das BDA restauriert wurden, bilden einen weiteren Schwerpunkt: - Haus – Eingangstür mit Holzbestand und Beschlägen aus der Barockzeit - Rüstbaum mit Holzdecke in spätbarocker Stube - historisches Kaminsystem mit offener Feuerstelle „Selchkammer“, Wasseraufbereitung und Kochstelle Die Besucher/innen sind eingeladen, die ursprüngliche Verwendung als Evangelisches Pfarrhaus der heutigen Nutzung als „Werk- und Ausstellungsraum für lebendiges Handwerk“ gegenüber zu stellen. unterstützt von Verein Dorfentwicklung in Kefermarkt und Gruppe Archivstammtisch und durch den Eigentümer Fa. Regnis/Fa. Singer, Gutau/Pregarten Veranstaltungshinweise 27 BLUTSPENDEAKTION der Marktgemeinde KEFERMARKT Montag, 29. August 2016 von 15:30 - 20:30 Uhr im Pfarrheim Informationen zur Blutspende Blut spenden können alle gesunden Personen ab dem Alter von 18 Jahren im Abstand von 8 Wochen. Der vor der Blutspende auszufüllende Gesundheitsfragebogen und das anschließende vertrauliche Gespräch mit unserem Arzt dienen sowohl der Sicherheit unserer Blutprodukte, als auch der Sicherheit der Blutspender. Bitte bringen Sie einen amtlichen Lichtbildausweis oder Ihren Blutspendeausweis zur Blutspende mit. Den Laborbefund erhalten Sie ca. nach 5 Wochen per Post, somit wird die Blutspende für Sie auch zu einer kleinen Gesundheitskontrolle. Sie sollten in den letzten 3-4 Stunden vor der Blutspende zumindest eine kleine Mahlzeit und ausreichend Flüssigkeit zu sich nehmen und nach der Blutspende körperliche Anstrengungen vermeiden. Für Fragen steht Ihnen die Blutzentrale Linz unter der kostenlosen Blutspende Hotline: 0800/190190 bzw. per E-Mail [email protected] zur Verfügung. Weitere Blutspendetermine können Sie in Tageszeitungen sowie im Internet unter www.roteskreuz.at/ooe erfahren. Bitte kommen Sie Blut spenden, denn nur mit Ihrer Blutspende können wir alle OÖ Krankenhäuser mit genügend lebensrettenden Blutkonserven versorgen. Spende Blut – Rette Leben! Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort/Treffpunkt Veranstalter/Info Di 12.07.2016 16:30 Ferienpass ESV-Halle ESV Do 14.07.2016 Seniorenbundausflug Gemeindeamt Seniorenbund Do 14.07.2016 19:30 „MühlFerdl“ – E-Car-Sharing, Infoveranstaltung Gemeindeamt EBF Energiebezirk Freistadt 07942/75432-5 Fr 15.07.2016 09:00 Ferienpass Pfarrheim KFB Fr 15.07.2016 19:30 Open-Air-Sommerkino Schlosspark Bildungs- und Veranstaltungszentrum Weinberg Sa 16.07.2016 14:00 Feistritzcup Sportplatz Union Kefermarkt Mi 20.07.2016 14:00 Ferienpass Musikheim Musikverein Fr 22.07.2016 16:00 Ferienpass Sportplatz Union Fr 22.07.2016 19:30 Open-Air-Sommerkino Schlosspark Bildungs- und Veranstaltungszentrum Weinberg Fr 22.07.2016 20:00 Premiere Sommertheater „Don Quijote von der Mancha“ Pienkenhof Kulturverein am Pienkenhof Sa 23.07.2016 19:30 Klavierkabarett „Illusionen mit 50“ von und mit Roman Seeliger Schlosspark Tourismusverein Sa 23.07.2016 20:00 Sommertheater „Don Quijote von der Mancha“ Pienkenhof Kulturverein am Pienkenhof So 24.07.29.07.2016 Jungschar- und Minilager Königswiesen Pfarre Kefermarkt und Hagenberg So 24.07.2016 17:00 Sommertheater „Don Quijote von der Mancha“ Pienkenhof Kulturverein am Pienkenhof Mi 27.07.2016 12:15 Ferienpass Gemeindeamt ÖVP/ÖAAB Fr 29.07.2016 14:00 Ferienpass Feuerwehr FF Fr 29.07.2016 14:00 Konzert Schloss Weinberg ATO Auftaktorchesters Fr 29.07.2016 14:00 - 19:00 „Ein Hauch von Toskana im Mühlviertel“ Lester Hof Verein Lester Hof mit dem ital. Biobauernhof Fr 29.07.2016 15:00 Kegelnachmittag Dingdorferstube Seniorenbund Fr 29.07.2016 20:00 Sommertheater „Don Quijote von der Mancha“ Pienkenhof Kulturverein am Pienkenhof Veranstaltungshinweise 28 Sa 30.07.2016 14:00 - 19:00 „Ein Hauch von Toskana im Mühlviertel“ Lester Hof Verein Lester Hof mit dem ital. Biobauernhof Sa 30.07.2016 20:00 Sommertheater „Don Quijote von der Mancha“ Pienkenhof Kulturverein am Pienkenhof So 31.07.2016 08:00 Mega-Frühschoppen So 31.07.2016 14:00 - 19:00 „Ein Hauch von Toskana im Mühlviertel“ Lester Hof Verein Lester Hof mit dem ital. Biobauernhof So 31.07.2016 17:00 Sommertheater „Don Quijote von der Mancha“ Pienkenhof Kulturverein am Pienkenhof Di 02.08.2016 Start: Workshop Stampflehmboden Hagerhaus-Stöckl Verein Dorfentwicklung Mi 03.08.2016 Operette Fledermaus Bad Ischl Seniorenbund Do 04.08.2016 09:00 - 17:00 Ferienpass Raiffeisenbank Raiffeisenbank Kefermarkt MiFr 03.08. – 05.08.2016 09:00 - 17:00 Kreativ-Werk-Tage Schloss Weinberg Bildungs- und Veranstaltungszentrum Weinberg Fr 05.08.2016 u 06.08.2016 19:30 Int. Kammermusikfestival Schloss Weinberg Karin-Regina Florey Di 09.08.2016 14:00 Ferienpass Hundsdorf Gesunde Gemeinde Mi 10.08.2016 09:00 Ferienpass Fellingergut Gerti Oberndorfer Mo 15.08.2016 09:30 Kräuterweihe mit Kräuterfrühschoppen Pfarrkirche und Pfarrheim Goldhauben- und Kopftuchgruppe Do 18.08.2016 13:15 Ferienpass Bahnhof Theater Fr 19.08.2016 14:00 Ferienpass Fehrebersteiner Jäger Di 23.08.2016 09:00 Ferienpass Pfarrheim Bibliothek Di 23.08.2016 19:30 Konzert des Violoncellokurses Schloss Weinberg Gottfried Kitzmüller Do 25.08.2016 19:30 Konzert „Klassik bis Musicals“ Schloss Weinberg Österr. Arbeitersängerbund Sa 27.08.2016 13:00 Riesenwuzzlerturnier Freibadbereich SPÖ Mo 29.08.2016 15:30 - 20:30 Blutspendeaktion Pfarrheim Österreichisches Rotes Kreuz Fr – So 02.09. – 04.09.2016 Musikvereinsausflug Steiermark Musikverein Kefermarkt So 04.09.2016 Ortsbildmesse Kirchberg ob der Donau Dorfentwicklungs- und Tourismusverein Mo 05.09.2016 20:00 1. Kirchenchorprobe (für 1. Adventsonntag und 25.12.) Cafe R. Krah Kirchenchor Sa 10.09.2016 08:00 - 18:00 Hobby MX Championship + Qualifika tionsläufe für Sonntag Vogeltenn MSC-Kefermarkt Sa 10.09.2016 14:00 Tanznachmittag GH Mader Pensionistenverband Sa 10.09.2016 14:00 Topfreise Pfarrheim Asylarbeitsgruppe Freizeit und Beschäftigung So 11.09.2016 08:00 - 18:00 Redl Bau Starcross int. Preisgeld Motocross Vogeltenn MSC-Kefermarkt Di 13.09.2016 14:30 Turnbeginn (jeden Dienstag) Turnsaal VS Seniorenbund Do – Fr 15.09. – 16.09.2016 2-Tagesausflug Seniorenbund Sa 17.09.2016 Sparvereinsausflug SV zum grünen Baum Sa 17.09.2016 14:00 Ortsspeckturnier ESV-Halle ESV So 18.09.2016 13:00 Familienwandertag Gemeindeamt ÖVP Mo Mi 19.09. – 21.09.2016 Mi 21.09.2016 Do 22.09.2016 So 25.09.2016 So Cafe Restaurant Krah 3-Tagesausflug 19:30 Pensionistenverband Archivstammtisch GH Zehethofer Verein Dorfentwicklung Wanderung Gemeindeamt Seniorenbund 09:00 Erntedankfest Pfarrkirche 25.09.2016 09:00 Beauftragung des Seelsorgeteams durch Bischofsvikar Willi Vieböck Pfarrkirche Pfarre So 25.09.2016 08:00 - 16:00 Tag des Denkmals Hagerhaus-Stöckl Pfarrkirche Verein Dorfentwicklung Mo 26.09.2016 20:00 Start Aerobic VS-Turnsaal Gesunde Gemeinde Fr 30.09.2016 15:00 Kegelnachmittag Dingdorferstube Seniorenbund