RIEDER - Hechwarter
Transcription
RIEDER - Hechwarter
Für Kids zwischen 6 und 12 Jahren: Ferienspaß auch heuer wieder ab 1. August Information auf Seite 20 Juli 2006 RIEDER GemeindeNachrichten www.ried-traunkreis.ooevp.at 4551 Ried, Weigersdorf 16 Tel. 07588/6085 od. 0660/2113187, email: [email protected] „Eiserne Hochzeit“ Das seltene Fest der „Eisernen Hochzeit“ feierten Franziska und Johann Huemer bereits am 11. Februar 2006. Erstmals wurden heuer Gemeindeehrungen durchgeführt. Auch die Ehegattinnen - die immer erfolgreich im Hintergrund tätig sind - der Geehrten erhielten eine kleine Aufmerksamkeit.......... Bericht Seite 13 Straßenbau 2006: Der Kapellenweg (Bild unten) wurde asphaltiert, die „Geiregger-Straße“ wird staubfrei gemacht, im Jahr 2007 Siedlungsstraßenbau in Voitsdorf. Auf unseren Straßen passiert einiges. Näheres auf Seite 6 Mehr auf Seite 18 Ried im Traunkreis Politik mit Augenmaß. Bürgermeister BGM Helmut Hechwarter, ÖVP Geschätzte Riederinnen und Rieder! Finanzielle Situation in der Gemeinde Die letzten Wochen und Monate waren geprägt von einigen unerfreulichen Nachrichten bezüglich der finanziellen Zukunft in unserer Gemeinde. Die Insolvenzen in der „AMRO“-Gruppe, die unsere Gemeinde ziemlich stark treffen sind ja hinlänglich bekannt, die Ausfälle an Steuern beträchtlich. Weiters müssen wir zur Kenntnis nehmen, dass die Pflichtausgaben für den Sozialhilfeverband, der Krankenanstaltenbeitrag usw. in den nächsten Jahren wieder überproportional steigen, während auf der Einnahmenseite die Zuwendungen des Bundes heuer sogar zurückgehen und in den nächsten Jahren nur geringfügig steigen. Für Ried im Traunkreis, das immer auf eine vernünftige Finanzpolitik gesetzt hat, bedeutet dies, dass wir zwar heuer Seite 2 noch relativ gut davon kommen, aber im nächsten Jahr ein Sparpaket schnüren müssen. Wir wollen nicht in die Situation von zahlreichen Gemeinden des Bezirkes kommen und eine „Abgangsgemeinde“ werden, sondern alles daran setzen, dass wir unseren Haushalt auch in Zukunft ausgleichen können. Ausgabenseitiges Sparen Mein vordringliches Ziel ist es - natürlich die Zustimmung des Gemeinderates vorausgesetzt - vor allem auf der Ausgabenseite zu sparen, ohne dass wir die geplanten Projekte gefährden. Da ein Großteil der Ausgaben so genannte Pflichtausgaben sind, sind der Gemeinde hier zwar Grenzen gesetzt, aber wir sollten doch Möglichkeiten finden, einiges einzusparen. Wir werden in den nächsten Wochen gemeinsam Vorschläge ausarbeiten und die geplanten Einsparungspotentiale vorerst im Gemeindevorstand diskutieren. Ich hoffe, dass wir zu einem vernünftigen Ergebnis kommen werden, um auch in Hinkunft unsere Ziele - ausgeglichener Haushalt - zu erreichen. Vorsprache bei Landesrat Dr. Stockinger Eine gesunde Finanzgebarung war auch Thema beim Gespräch mit Landesrat Dr. Stockinger im Zuge der Finanzierung des Um- und Neubaues des Feuerwehrund Musikheimes in Voitsdorf. Wir haben unter anderem eine sehr RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Bürgermeister Seite 3 großzügige Unterstützung seitens Landes Oberösterreich erhalten, weil eben in unserer Gemeinde mit den vorhandenen Geldmitteln vernünftig umgegangen wird. Für die nächsten Jahre wurden uns seitens LR Dr. Stockinger insgesamt EUR 90.000,— für den Siedlungsstraßenbau in Voitsdorf, sowie EUR 30.000,— für den Abbruch des „alten“ Amtshauses zugesagt. Beim Siedlungsstraßenbau wird es aus heutiger Sicht im Herbst 2007 zusammen mit den Mitteln von LHStv. Hiesl, Anliegerbeiträgen und einem Gemeindebeitrag möglich sein, die Siedlungsstraßen in Voitsdorf-Süd und Voitsdorf-Nord staubfrei zu machen. Voraussetzung ist aber eine maßvolle Finanzpolitik! Müllproblematik Ein gutes Beispiel für den vernünftigen Umgang in finanzieller Sicht ist unsere Abfallentsorgung. Derzeit haben wir an verschiedenen Standorten so genannte “Müllsammelstellen“, die fast täglich von unserem Umweltausschussobmann Karl Waser auf „Schuss“ gehalten werden. Leider kommt es sehr oft vor, dass die Sammelstellen stark verunreinigt sind, falsch eingeworfen wird, bzw. säkkeweise der Abfall neben den Tonnen liegt. Die Abfallentsorgung kostet bei nicht fachgerechter Trennung entsprechend mehr und der neben den Tonnen liegende Müll wird nicht mitgenommen. Wir haben bisher darauf geachtet, dass wir eine vernünftige, praktische Abfallpolitik machen und die Kosten so gering als möglich halten. Sollte sich die Lage nicht verbessern, werden wir gezwungen sein eine „Abfallsammelinsel“ einzuführen, die nur an bestimmten Zeiten offen hat, bei der nur an einer Stelle in der Gemeinde der Abfall gebracht werden kann und die letztlich um ca. 30 bis 40 % mehr kostet. Damit wir das bestehende System erhalten können, bitte ich Sie, die Müllentsorgung konsequent nach den einzelnen Komponenten zu trennen und nicht den Müll irgendwo in der Nähe der Sammelstellen abzulagern. Ich weiß, dass es nur einige wenige bzw. Mülltouristen gibt, die sich nicht an die Vorgaben halten. Aber diese sind dann für eine Kostensteigerung und Qualitätsverschlechterung verantwortlich. Und das wollen wir doch alle nicht! Meistertitel Wiederum ist es Sportlern aus unserer Gemeinde gelungen, Meistertitel zu erringen. Einerseits haben unsere Tennisspieler des UTC Ried wieder den Aufstieg geschafft, auf der anderen Seite wurden die U-9 Fußballer der Union Ried sowie die U-17 Mannschaft einer Spielgemeinschaft von Ried und Eberstalzell Meister. Ich darf allen Mannschaften sehr herzlich gratulieren. Meister in einem anderen Bereich wurden Günther Krennhuber, Günther Achleitner, Franz Zorn, Christoph Sichere Zukunft! Bürgermeister Hagmair und Franz Stinglmayr: die Genannten wurden am 5. Juli 2006 „Landwirtschaftsmeister“, wobei Günther Krennhuber und Günther Achleitner die Prüfung mit einem „ausgezeichneten Erfolg“ absolviert haben. Herzliche Gratulation! Ich darf auch den zahlreichen Riederinnen und Riedern gratulieren, die vor wenigen Tagen die Matura geschafft haben. Ferien Vor wenigen Tagen haben die Sommerferien begonnen. Natürlich haben wir auch heuer wieder für unsere Jüngsten einen „Ferienspaß“ im Programm. Details können Sie auf der letzten Seite fin- Kindertheater: Seite 4 den. Ich wünsche mir auch heuer wieder viele Teilnehmer. Ein Höhepunkt wird wieder die Zirkuswoche im August sein, ein anderes Highlight wird meiner Meinung nach das Kindertheater „Sturm und Wurm“ am 1. September im Veranstaltungssaal der Gemeinde sein. Ich wünsche Ihnen nun einen erholsamen Urlaub, den Kindern und Jugendlichen schöne Ferien und unseren Landwirten eine erfolgreiche Ernte! „Sturm und Wurm unterwegs“ von Thomas Ahrens, für alle ab 5 Jahren es spielt: Thomas Pohl Es geht weiter! Algot und Karlknut auf Reisen. Karlknut, der Wurm und sein Freund Algot Sturm entscheiden sich einen Ausflug mit der Bahn zu machen. Endlich im Zug angekommen finden sie nur unter Schwierigkeiten einen freien Platz in den überfüllten Abteilen. Bald merken sie, dass nicht alle Fahrgäste „Fremde“ dulden wollen. Aber Karlknut verteilt auf seine freche und liebe Art so viel Freude, dass bald alle Verständnis für „AnTermin: Freitag ,1. September 2006, 19.00 Uhr, Vortragssaal dere“ haben. der Musikschule Ried/ Tr. Dauer: ca. 50 min. Eintritt: Kinder 3 EUR Erwachsene 5 EUR RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Politik Seite 5 Eröffnung Hochbehälter: Am 20. Mai 2006 wurde der neue Wasserhochbehälter, der seit Anfang dieses Jahres die Gemeinde Ried im Traunkreis mit Wasser versorgt, gesegnet und offiziell eröffnet. Wir konnten anstelle von Landesrat Rudi Anschober den Nationalratsabgeordneten Herrn Dipl.Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber sowie den Planer der Anlage, Herrn Dipl.Ing Helmut Eitler begrüßen. Die Segnung des Hochbehälters nahm unser Herr Pfarrer, Pater Albert Dückelmann, vor. Zahlreiche Riederinnen und Rieder folgten der Einladung zur Besichtigung des neuen Wasserhochbehälters. Bedanken möchte ich mich noch bei der Feuerwehr- und Trachtenmusikkapelle Voitsdorf, die für die musikalische Umrahmung dieser Feier sorgte. Ein starkes Stück Oberösterreich! Straßenbau Seite 6 Straßenbau Der letzte Winter hat unsere Gemeindestraßen durch Frostaufbrüche stark in Mitleidenschaft gezogen. Wir haben uns im Frühjahr bemüht, die beschädigten Straßen so gut als möglich zu sanieren. Eine Generalsanierung wäre z.B. bei der Penzendorfer Vize-Bürgermeister Straße Richtung Wartberg erforderlich, doch die Kosten einer Leopold Leitenmair Generalsanierung sind derzeit budgetmäßig nicht verkraftbar. Auch im heurigen Jahr haben wir im Straßenbau wieder einiges vor: Die Asphaltierung des Kapellenweges ist bereits erfolgt, als nächstes soll die Verbindungsstraße zwischen Erlenweg und Birkenstraße im Unterbau hergestellt werden. In Zenndorf wurde die sogenannte „Geiregger“ Straße durch den LKW-Verkehr für Aufschüttungen in den letzten Monaten stark in Mitleidenschaft gezogen. Von der verursachenden Firma wurde der Unterbau soweit hergerichtet, dass die Gelegenheit für eine Asphaltierung günstig ist. Wir haben daher beschlossen, diese Straße im August 2006 zur Gänze zu asphaltieren. Die Arbeiten werden im August von der Firma Swietelsky vorgenommen. Wie bereits berichtet, ist beabsichtigt, in Voitsdorf-Süd und Voitsdorf-Nord die Siedlungsstraßen staubfrei zu machen. Bei einer Vorsprache bei Landesrat Dr. Stockinger konnten wir die Zusage für Bedarfszuweisungen in Höhe von insgesamt EUR 90.000,-erreichen. Zusammen mit den Mitteln von LH-Stv. Hiesl in Höhe von EUR 40.000,--, den Anliegerbeiträgen sowie einem Gemeindezuschuss sollte es möglich sein, wie vorgesehen, die Straßen im Jahr 2007 zu asphaltieren. Kapellenweg „Geiregger-Straße“ RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Gemeinderat Seite 7 Finanzierungsplan und Aufträge FF und MV-Haus Voitsdorf In der Gemeinderatssitzung am 11. Mai 2006 wurden der Finanzierungsplan und die Auftragsvergaben für den Um- und Ausbau des Feuerwehrhauses und Musikheimes Voitsdorf beschlossen. Die Gesamtkosten betragen EUR 685.000,--. Der Finanzierungsplan sieht wie folgt aus: Finanzmittel 2006 2007 2008 2009 2010 Gesamt Anteilsbetrag o. H. I-Beiträge MV u. FF LZ für Musikheim Bedarfszuweisung 143.000 50.000 22.000 150.000 50.000 30.000 150.000 90.000 143.000 130.000 22.000 390.000 Summe 365.000 200.000 120.000 685.000 Bei den Beiträgen der Freiwilligen Feuerwehr Voitsdorf und der Musikkapelle Voitsdorf handelt es sich vor allem um Eigenleistungen. Die Aufträge wurden an folgende Firmen vergeben: Baumeisterarbeiten Baum. Pruckermayr, Ried EUR 246.338,96 Zimmermeisterarbeiten: Fa. Söllradl, Sattledt EUR 40.486,01 Dachdecker- und Bauspenglerarbeiten: Fa. Hartl, Ried EUR 47.568,41 Fliesenlegerarbeiten: Fa. Mayr, Wartberg EUR 47.554,36 Fenster und Türen: Fa. Josko, Wels EUR 22.318,18 Tore: Fa. GM Tortechnik, Eberstalzell EUR 13.164,— Innenausbau: Tischlerei Zehetmayr EUR 112.074,48 Heizung-, Lüftungs- und Sanitäranlagen: Fa. Aigner, Kremsmünster EUR 83.602,57 Stark.schwarz.sozial. Wohnungsbau Seite 8 Wohnungsbau in Ried: Wie schon mehrfach berichtet werden in absehbarer Zeit zahlreiche Mietwohnungen in unserer Gemeinde errichtet. Einerseits plant die Wohnungsgenossenschaft „Styria“ die Errichtung von 18 Wohnungen samt Tiefgarage in der Florianistraße/Ecke Johanna Hubl Fellinger Straße, andererseits wird endlich das Projekt der WAG mit 10 „Betreuten Wohnungen“ und 12 Mietwohnungen am Areal des „alten“ Altersheimes realisiert. Das Projekt der „Styria“ beinhaltet je 6 Wohneinheiten mit ca. 63 m², ca. 81 m² und ca. 94 m², bei der WAG betragen die Wohnungsgrößen zwischen ca. 40 m² und 80 m². Es sind also Wohnungsgrößen in ausreichender Zahl für Singles und Mehrkindfamilien vorhanden. Die „Betreuten Wohnungen“ haben eine Einheitsgröße von ca. 50 m². Im Juli bzw. August werden die Bauverhandlungen durchgeführt, die „Styria“ plant den Baubeginn für Herbst 2006, die WAG wird im Frühjahr 2007 mit den Arbeiten beginnen. Mit insgesamt 40 neuen Wohnungen ist ein allfälliger Bedarf für die Zukunft zur Genüge gedeckt. ISEKI AGRO Interessante Homepages: www.ried-traunkreis.at www.jugend-ried.at www.ried-traunkreis.oevp.at www.hechwarter.com Landmaschinen- Kraftfahrzeuge - Zweiräder Kommunal und Gartengerät Verkauf und Reparatur Fritz Kammerhuber 4551 RIED im Traunkreis 13 Tel. 07588/7231 Fax 07588/6320 RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Politik Seite 9 Gerhard Radinger Besser. Für unser Ried. Aus den Feuerwehren Seite 10 Übergabe der Feuerwehrautos Am 6. April wurden die beiden für unsere Gemeinde vorgesehenen Tunneleinsatzfahrzeuge übergeben. In einem Festakt in der Landesfeuerwehrschule in Linz übergaben Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer, Landeshauptmann-Stv. D.I. Erich Haider und Landesrat Dr. Josef Stockinger die Fahrzeuge und Gerätschaften für Katastropheneinsätze den Feuerwehren. Der Freiwilligen Feuerwehr Voitsdorf wurde ein LF-A offiziell übergeben. Die Freiwillige Feuerwehr Ried im Traunkreis erhielt ein RLF-A. Alle Politiker betonten die Wichtigkeit einer guten, modernen Ausstattung unserer Feuerwehren, damit die Sicherheit auch weiterhin gewährleistet wird. Ich darf beiden Feuerwehren zu ihren neuen Fahrzeugen gratulieren und hoffe, dass diese nicht zu oft im Ernstfall eingesetzt werden müssen! Die Segnung des RLF-A der FF Ried fand am 30.6.2006 am Dorfplatz statt RLF-A der FF Ried LF-A der FF Voitsdorf RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Aus den Feuerwehren Segnung Feuerwehrauto: Die Freiwillige Feuerwehr Ried im Traunkreis erhielt im Zuge der Tunnelsicherung ein neues Rüstlöschfahrzeug vom Land OÖ zugeteilt. Im Beisein von LAbg. Wolfgang Schürrer und LAbg. Gertrude Schreiberhuber wurde das RLF A 2000, von Pater Albert gesegnet. Von den Festrednern wurde betont, dass das Auto auch für die gefährlichen Tunneleinsätze verwendet werden muss, und dafür die Feuerwehrfrauen und -männer entsprechende Ausbildungen vornehmen müssen. Kommandant Radinger bedankte sich bei den zuständigen Stellen des Bundes, Landes und der ASFINAG für das neue Fahrzeug und versicherte, dass die Feuerwehr Ried im Traunkreis entsprechende Schulungen gemacht hat und noch weiter machen wird, damit sie für den Ernstfall gerüstet ist. Mit einem gemütlichen Beisammensein im Veranstaltungssaal der Gemeinde klang der Abend aus. Weil der Kurs stimmt! Seite 11 Alten- für und Pflegeheim Altenheimmitarbeiterinnen Zer tifikat Seite 12 (19.05.2006): Zertifikat für Altenheimmitarbeiterinnen: Eine besondere Auszeichnung erhielten vier Mitarbeiterinnen unseres Alten- und Pflegeheimes: Martina Wasserbauer, Renate Grammer, Anita Humer und Christine Stubauer wurden in den letzten Monaten zu „Peer Tutoren“ für Kinästetics ausgebildet, das ist kurz gesagt eine Spezialausbildung für schonende Bewegung im Alter. Besonders wichtig ist diese Art der Behandlung natürlich im Altersheim. Bei einer kleinen Feier im Altenheim Eberstalzell führten sie das Erlernte kurz vor und es wurden Ihnen die Zertifikate für erfolgreiche Absolvierung dieser Ausbildung übergeben. Ich darf den vier jungen Damen sehr herzlich gratulieren! Helmut Hechwarter Teilnahme an der Ortsbildmesse in Hinterstoder: In unserem Alten- und Pflegeheim wird ausgezeichnete Arbeit geleistet, sei es in der Pflege, in der Verwaltung oder in der Küche. Die Leistungen unserer MitarbeiterInnen finden auch in den Medien entsprechende Anerkennung (z.B. Kremstaler Rundschau). Diese Leistungen kann unsere Gemeinde mit Stolz herzeigen. Aus diesem Grund bin ich an Heim- und Pflegedienstleitung mit dem Wunsch herangetreten, an der „Ortsbildmesse“ 2006, die heuer Ende September in Hinterstoder stattfindet , teilzunehmen. Bei dieser Messe präsentieren Gemeinden Projekte, Veranstaltungen etc. Unser Alten- und Pflegeheim ist prädestiniert für diese Veranstaltung, damit auch einer breiten Öffentlichkeit gezeigt wird, dass in einem Altenheim mehr geboten wird, als nur einfaches Wohnen, sondern hier MitarbeiterInnen am Arbeiten sind, denen das Wohl der Bewohner sehr am Herzen liegt. RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Ehrungen Seite 13 Goldenes Ehrenzeichen des Landes OÖ: Das „Goldene Ehrenzeichen“ des Landes Oberösterreich erhielt am 8. Juni 2006 Herr Dr. Helmut Hubner von Landeshauptmann Dr. Pühringer überreicht. Dr. Hubner war von 1. April 1997 bis 31. Dezember.2005 Präsident des Oberlandesgerichtes für Oberösterreich und Salzburg und hat sich in seiner Tätigkeit besondere Verdienste um das Justizwesen erworben. Herzliche Gratulation zu dieser höchsten Auszeichnung des Landes Oberösterreich! Ehrung verdienter Gemeindebürger Die Gemeinde Ried im Traunkreis hat heuer erstmals Gemeindebürger für ihre Leistungen und Verdienste um das Gemein- und Gemeindewohl geehrt. Das Ehrenzeichen in Gold erhielten: Gerhard Kremaier, Karl Krennhuber, Friedrich Zaunmayer und Alois Zorn. Das Ehrenzeichen in Silber wurde an Ernst Achleitner verliehen. Wir dürfen allen Geehrten recht herzlich für ihr Engagement danken und zu ihrer Ehrung gratulieren! Ein starkes Stück Oberösterreich! Aus den Vereinen Seite 14 Trachtengruppe: Feier der Jubelpaare Zahlreiche Jubelpaare folgten auch heuer wieder der Einladung der Trachtengruppe Ried zur „Feier der Jubelpaare“. Wie jedes Jahr gestaltete der Musikverein Ried im Traunkreis den Einzug in die Kirche zur gemeinsamen Feier des Gottesdienstes. Anschließend gab es einen Empfang am Dorfplatz, um dann zum Mittagessen in die „Kupferstuben“ zu gehen und den Tag gemütlich ausklingen zu lassen. Maibaum durch Singkreis und Trachtengruppe Herzlichen Dank an die Mitglieder von Singkreis und Trachtengruppe Ried, die im heurigen Jahr am Dorfplatz in Ried den Maibaum aufgestellt haben. Trotz des ungünstigen Wetters haben Sie das Fest durchgeführt und eine schöne Feier in der Gemeinde abgehalten. RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Aus den Vereinen Seite 15 Youngstars spielten in Bad Hall Am 9. April 2006 hatten die Mitglieder des Jugendorchesters die Möglichkeit, in der Trinkhalle im Kurpark Bad Hall ein Gastkonzert zu spielen. Unter der musikalischen Leitung von Gottfried Rapperstorfer wurde ein buntes Programm von Filmmusik über Polka und Märsche bis zu modernen Stücken geprobt und aufgeführt. 150 Gäste waren hell auf begeistert und schenkten tollen Applaus. Jungmusikerausflug 2006 Nicht nur Musikalisches stand dieses Jahr auf dem Programm der beiden Jugendorchester „Youngstars“ und „Die Unglaublichen“, sondern auch ein Ausflug nach Windischgarsten. Überaus ausgelassene Stimmung herrschte beim Besuch des „Alpine Coaster“. Ein Spaziergang rund um den Gleinkersee mit Spielen zum Austoben rundete das Programm ab. Wieder in Ried angekommen wurden die Kinder noch zum Buffet in die Kupferstube eingeladen. Ein sicher für alle unvergesslicher Tag, den sich die Jungmusiker und Jungmusikerinnen des Musikvereins Ried redlich verdient haben. Marschwertungen in Nussbach und Eberstalzell Der Musikverein Ried im Traunkreis absolvierte dieses Jahr gleich zwei Marschwertungsspiele. Am 11. Juni 2006 erreichte der Musikverein beim Bezirksmusikfest in Nussbach einen „Sehr guten Erfolg“ in der höchsten Wertungsstufe „E“. Selbstverständlich nahmen die Musiker und Musikerinnen auch beim Musikfest des Bezirkes Wels Land, am 18. Juni 2006 bei unseren Nachbarn in Eberstalzell, teil. Der Musikverein Ried konnte bei der Marschwertung dann einen „Ausgezeichneten Erfolg“ erreichen. Mit 91,9 Punkten fiel dieser Erfolg recht deutlich aus. Herzliche Gratulation dem Stabführer Franz Steinmaurer sowie allen Musikerinnen und Musikern. Sichere Zukunft! Kultur Seite 16 Kabarett im Stadl Am 25. August 2006 um 20:00 Uhr ist es wieder so weit. Im „Stadlmoar“-Stadl in Zenndorf präsentieren wir: www.supancic.at Kabarett – Information www.supancic.at MIKE SUPANCIC “Radio Supancic“ Radio Supancic gehört gesehen: „Wo der Wahnsinn ist, gibt´s immer was zum Schauen.“ So die programmatischen Worte von Chefredakteur Mike Supancic, kaum hatte er seinen neuen Sender angeworfen. Ein Exklusiv-Vertrag zur Berichterstattung von der „Olympiade der verzweifelten Österreicher“ war schnell unterschrieben. Die beliebte Aktion „Österreich sucht den Super-Fleischhacker“ machte Quote zum Quadrat und von diesen Höhepunkten weg ging es nur noch steil bergauf. Alle wollten sie hören: die größten Hits der 20-er bis 90-er Jahre. Und sogar ein paar aus den Jahrzehnten, die noch vor uns liegen. „Liebe Tod und 1000 Schlager!“ mit diesem kultigen Leitbild katapultierte sich die trendig-hype Power-Station in den ultrageilsten aller Radiohimmel. Und auch sie vergisst Radio Supancic nicht: Ambros, Peter Cornelius, das Duo Mess, Goldie Ens und all die anderen entrechteten Austropopper der 20-er bis 90-er Jahre. Dazwischen werden die schnellsten und härtesten Reportagen serviert: Über Jamie Oliver, den neuen Chefkoch von Traiskirchen, Urlaube in Naturkatastrophen, über Waffen und Narren, Waterloos und Robinsons, Bezirk und Gericht. Apropos Gericht: Gespickt wird „Radio Supancic“ mit Verkehrsfunk für den mondänen Geisterfahrer von heute, Geschichtssymposien unter der Leitung von Professor Arnie S. und eine Exklusivreportage von den Dreharbeiten zum Film „Der Bockerer VI – die schwarzblaue Wende“. Auf dieser Welle zählt jede Sekunde. Bis zur letzten. In der es heißt: „Wir sitz´n olle in derselben Kuch´l drin“, so das berührende Resümee des Chefredakteurs. Karten gibt es ab 13. August in der Bäckerei Schmidler. RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Sport Seite 17 Tennis:Meistertitel und Aufstieg für UTC Ried: Obwohl sie nach 3-jähriger Pause erstmals wieder bei den Meisterschaften teilnahmen, wurde unsere Tennismannschaft Meister in der 3. Klasse Ost B. Im entscheidenden Spiel gegen Eggendorf feierte der UTC Ried einen klaren 7:2 Sieg und damit den Aufstieg in die 2. Klasse. Herzliche Gratulation! Fußball: ebenfalls Meister in der U-9 und U17: Ebenfalls zu Meisterehren kamen unsere Nachwuchsfußballer: In der Unterstufe der U-9 erreichte die Union Ried im Traunkreis in der Gruppe Kremstal souverän den Meistertitel. Bei den U-17 gibt es derzeit eine Spielgemeinschaft mit Eberstalzell, die in der nach Fachleuten schwierigsten Gruppe Wels spielt. Hier konnte ebenfalls der Meistertitel erreicht werden. Beiden Mannschaften herzliche Gratulation und weiterhin viel Erfolg! Besser. Für unser Ried. Standesnachrichten Besondere Jubiläen gab es dieses Jahr zu feiern: das Ehepaar Franziska und Johann Huemer feierte das seltene Jubiläum der „Eisernen Hochzeit“ (65 Jahre). „Diamantene Hochzeit“ feierte das Ehepaar Maria und Josef Achleitner (Taschner) aus Großendorf. Das Jubiläum der „Goldenen Hochzeit“ hatten Franz und Maria Passenbrunner (Jungbauer) aus Weigersdorf. Seite 18 Maria und Josef Achleitner Franz und Maria Passenbrunner Franziska und Josef Huemer Personelles: Monika Reisner hat nach der Geburt ihrer Tochter Sophie Lauren und nach einer kurzen Karenzzeit wieder die Arbeit in der Gemeinde aufgenommen. Danke an Lambert Zauner, der ein halbes Jahr lang die „Karenzvertretung“ übernommen hat. Im Kindergarten haben wir als Karenzvertretung Frau Daniela Öhlinger aus Ried ab September 2006 aufgenommen. Im Alten- und Pflegeheim beginnt heuer wieder ein Kochlehrling. Ab August 2006 wird Karin Itzenthaler aus Pettenbach unser Team verstärken. Wir wünschen allen viel Freude und Erfolg bei ihren Tätigkeitenl Wir gratulieren allen Jubilaren recht herzlich! Dr. Martin Werner-Tutschku Dr. Alfred Griessler A-4551 Ried im Traunkreis Grossendorf 3 Tel.: 07588-6170 Fax: -33 Hausapotheke: Montag – Freitag 07:00 – 18:00 Uhr Samstag: 08:00 – 13:00 Uhr Spezialisierte Tierarztpraxis: Schwein, Rind, Schaf, Ziege, Pferd Bestandsbetreuung, Tiergesundheitsdienst Homöopathie für Tiere RIEDER Gemeindenachrichten Juli 2006 Standesnachrichten Seite 19 Unsere besten Wünsche den Frischvermählten! Wir gratulieren den Jubilaren! Pejkovic Sandra - Delis Boris 27.4.06 Schobesberger Manuela - Baumgartner Eduard 13.5.06 Schiefermeyr Monika - Penninger Herbert jun. 20.5.06 Klampferer Birgit - Gasperlmair Manfred 3.6.06 Illy Judith - Krautgasser Josef 6.6.06 Huemer Ingrid - Friedrich Anton 9.6.06 Brandstetter Sabine - Sattleder Dietmar 10.6.06 Stickl Beate - Aigner Jürgen 17..6.06 Raab Birgit - Zwicklhuber Horst 24.6.06 Bohan Volha - Buchegger Friedrich 29.6.06 Aitzetmüller Daniela - Schuster Gottfried8.7.06 Steinmaurer Maria Pesendorf 6 Laher Maximilian Großendorf 31 Schmidler Maria Anna Theresia Hauptstraße 31 Meiseleder Theresia Penzendorf 88 Salaböck Alois Großendorf 4 Hebesberger Franz Penzendorf 43 Den Eltern herzlichen Glückwunsch! Christine Nikita Polterauer Zenndrf 33 Stefan Hiesmayr Am Riedfeld 11 Jana Hehenberger Feldgasse 4 David Dutzler Rührndorf 4 Lisa Novotny Am Riedfeld 21 Rafael Schödl Feldgasse 2 Ines Katzmayr Fliedergasse 3 11.4.06 24.4.06 24.4.06 29.5.06 29.5.06 1.6.06 3.6.06 Wir bekunden unsere Anteilnahme! Josefa Buchegger Maria Scheidlberger Hauptstraße 42 12.4.06 Hauptstraße 42 16.5.06 Zur Vollendung des 70. Lebensjahres: Zur Vollendung des 80. Lebensjahres: Austaller Magdalena Pürstinger Anna Berner Friederike Pochendorfer Josef Fellinger Straße 3 Pesendorf 27 Hauptstraße 3 Großendorf 72 Zur Vollendung des 85. Lebensjahres: Gnadlinger Johann Gnadlinger Maria Hauptstraße 42 Schachadorf 31 Zur Vollendung des 91. Lebensjahres: Neuburger Gertraud Siegl Anna Siegl Anton Deufl Katharina Hauptstraße Hauptstraße Hauptstraße Hauptstraße 42 42 42 42 Zur Vollendung des 92. Lebensjahres: Dirnberger Klara Stummer Anna Hauptstraße 42 Hauptstraße 42 Zur Vollendung des 94. Lebensjahres: SR Radhuber Emma Binder Olga Mack Eve Tomenendal Anna Reingruber Aloisia Sportstraße 1 Hauptstraße 42 Hauptstraße 42 Hauptstraße 42 Hauptstraße 42 Zur Vollendung des 98. Lebensjahres: Bammer Theresia Hauptstraße 42 Stark.schwarz.sozial. Gemeinsam für unser Ried! An einen Haushalt Postentgelt bar bezahlt Juli 2006 Achtung Kids: Auch heuer wird es wieder ab August einige Veranstaltungen zum Ferienspaß 2006 geben: 1. August 2006: Besuch der Bäckerei Schmidler 08:00 Uhr Treffpunkt Dorfplatz 7. – 11. August 2006: Zirkuswoche Unkostenbeitrag EUR 35,— 08:00 Uhr Treffpunkt VS Turnsaal 22. August 2006: Auf der Pirsch mit den Jägern 08:00 Uhr Dorfplatz 29. August 2006: Seifenkistenrennen 08:00 Uhr Dorfplatz 1. September 2006: 19:00 Uhr Kindertheater im Veranstaltungssaal der Gemeinde Eintrittspreis Kinder EUR 3,— Erwachsene EUR 5,— 5. September: Fischen 08:00 Uhr Dorfplatz 9. September 2006: Kinderolympiade 13:00 Uhr Bindl-Wiese Wir freuen uns auf euren zahlreichen Besuch Anmeldungen unter 6085 oder 0660/2113187. Wir danken allen Inserenten für ihre Unterstützung! Ried im Traunkreis Politik mit Augenmaß.