Was ist die KulturStation? (Bilderbroschüre als PDF)

1
»Das Künstlerische beginnt mit dem Worte ‚anders‘.«
Carl Einstein
Inhalt
4
Grußworte
6
Die KulturStation
8
KulturStationsTag
10
Künstler vor Ort
28
Künstlerische Praxis
42
Klinik klingt Chor
44
TheaterStation
50
Kulturlabor
52
Fachtagung
56
Forschung
60
Team
62
Impressum
4
Beschreibung
Grusswort
Hildesheim
KulturimStation
Oktober |2014
3 |3
Universität Hildesheim
KulturStation! Ein Name macht die Runde, aber was
meint er? Muss Kultur auf die (Kranken-)Station? Oder
darf sie – auch an einem so ungewöhnlichen Ort wie
dem Krankenhaus – Station machen?
Die KulturStation war ein Projekt, das zwischen 2011
und 2014 von den gemeinsam handelnden Projektträgern AMEOS Klinikum Hildesheim und center for lifelong learning der Stiftung Universität Hildesheim verwirklicht wurde. Lebenserhaltung und -verbesserung
ist Auftrag des einen, lebenslanges Lernen Anliegen
des anderen. Durch die KulturStation wurden beide
und beides zusammengebracht. Kunst und Kreativität
wurden in das Klinikum getragen, um zu beleben und
zu bereichern. Gleichzeitig sollte ganz genau hingesehen und herausgefunden werden, was nötig ist, damit
Kunstschaffende und –vermittelnde im diesem Umfeld
wirken können. Was können sie anstiften und anregen
– für Menschen, die dort behandelt werden, für Menschen, die dort beschäftigt sind, und für Menschen, die
das Krankenhaus von außen sehen, als Angehörige,
Besuchende und Beobachtende?
Die hier kunstvoll zusammengestellte Bildbroschüre
gibt viele Eindrücke davon, was im AMEOS Klinikum
inszeniert und auf den Weg gebracht wurde. Bilder
zeigen mehr und anderes als Worte. Diese Bilder
sprechen und sie sprechen direkt an. Sie machen Mut
zu weiterem Ausprobieren. Sie verführen zum Lernen.
Also: Lassen Sie diese Bilder aus dreieinhalb sehr
spannenden und lebendigen Jahren auf sich wirken!
Lassen Sie sich anregen, Ähnliches zu versuchen. Sie können sich im Falle aufkeimender Fragen
jederzeit gerne an die Projektkoordinatorinnen wenden: Marie Beisert und Anna-Lisa Bister.
Mir als dem früheren Projektleiter bleibt vor allem, dankbar zu sein. Danke sage ich all denen, die
in irgendeiner der vielen Rollen zum Erfolg dieses Experiments beigetragen haben, die sich haben
inspirieren lassen, die unterstützt und sich dafür eingesetzt haben, dass so etwas Schönes möglich
geworden ist.
Prof. Dr. Erwin Wagner
Klinikum AMEOS
Es war eine große Herausforderung mit der das Projekt KulturStation im Jahr 2011 im AMEOS Klinikum
Hildesheim gestartet ist. Kulturelle Teilhabe in einem
psychiatrischen Krankenhaus umzusetzen war ein Experiment. Mit Ideenreichtum, Beharrlichkeit und Enthusiasmus haben Prof. Erwin Wagner, Anna Lisa Biester
und Marie Beisert das Projekt KulturStation gemeinsam mit dem AMEOS Klinikum Hildesheim entwickelt
und gestaltet. Vielseitig, faszinierend und abwechslungsreich zeigten sich die kulturellen Veranstaltungen
der KulturStation. Mitreißende Konzerte, Lesungen und
Theaterstücke lockten Angehörige und Besucher aus
der Region in das AMEOS Klinikum Hildesheim. Als
besonders fruchtbar hat sich die Kooperation mit dem
Theater Pädagogischen Zentrums erwiesen. Dort ist
ein unbefangener Umgang von Patienten und externen
Teilnehmern gelungen, der Vorurteile abbauen konnte.
Lassen Sie die Impressionen dieses Bildbandes auf
sich wirken. Sie werden feststellen wie breit gefächert
die Angebote der KulturStation waren und wie sie den
Alltag bereichert haben.
Unser Dank gilt vor allem den Projektverantwortlichen
des cl 3, sowie allen engagierten Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern des AMEOS Klinikums Hildesheim, die
durch ihre Unterstützung zum Gelingen der KulturStation beigetragen haben.
Birgit Hörske
Dr. Christian Tettenborn
Krankenhausdirektorin
Ärztlicher Direktor (komm.)
Die
Kultur
Station
6
Die KulturStation war ein Kooperationsprojekt zwischen dem Weiter-
die sich mit den verschiedenen Zielgruppen, den Patient_innen, Mit-
bildungszentrum center for lifelong learning (cl³) der Stiftung Universität
arbeiter_innen und Besucher_innen aus Stadt und Region sowie der
Hildesheim und dem psychiatrischen Krankenhaus AMEOS Klinikum
Institution Krankenhaus auseinandersetzten. Über dreieinhalb Jahre
Hildesheim. Ziel und Anliegen war es, Kunst und Kultur an einen Ort
wurden insgesamt 60 Veranstaltungen und Workshops für über 1500
zu bringen, wo man sie sonst nicht findet, das Klinikum durch kreative
Teilnehmende realisiert. Mehr als Zahlen und Fakten sind es aber die
Impulse aufzurütteln und anzuregen, den dort Beschäftigten und Be-
kleinen Geschichten, überraschenden Erlebnisse und eindrucksvollen
handelten Teilhabe zu ermöglichen und schließlich neue Begegnungen
Bilder, die über die Wirkung der KulturStation erzählen können.
und Resonanzen zwischen Einrichtung und Öffentlichkeit zu stiften.
Im Zeitraum von Juli 2011 bis Dezember 2014 bot das Projekt einen
Ihnen soll auf den kommenden Seiten Raum gegeben werden, in der
kreativen, praktischen und forschungsbasierten Entwicklungsraum
Hoffnung, viele weitere Versuche und Variationen einer Kulturarbeit
für künstlerische und kulturvermittelnde Tätigkeiten und Projekte,
im Krankenhaus damit zu inspirieren.
Kultur
Stations
Tag
8
KulturStationsTag
11 / 2011
Im Sozialzentrum empfing die Jazzcombo der Universität die Gäste mit bluesig-funkigen
Klängen, nebenan konnte man über Kopfhörer auf einen akustischen Spaziergang durch
das Klinikum gehen. Eine Diashow vermittelte Eindrücke der vorherigen Veranstaltungen und Workshops, und wer selbst aktiv werden wollte, den lud ein ungewöhnliches
Gästebuch zum Mitgestalten ein: Fragen, Wünsche und Kommentare wurden über
Overheadprojektoren direkt auf Wände und Decken projiziert, wo sie sich in die leuchtenden Wortlandschaften aus dem Workshop Luftschloss oder Klapsmühle? einreihten:
Zusammen mit der Künstlerin Sigrid Sandmann hatten die Teilnehmenden das Klinikschwimmbad in ein Meer aus illuminierten Wörtern, Gedanken und Assoziationen zum
Leiden und Leben in der Psychiatrie verwandelt. Eine überlebensgroße Schrift-Projektion der Künstlerin auf der Fassade trug die stimmungsvolle Atmosphäre auch nach
draußen in die Nacht und ließ das Krankenhaus buchstäblich in neuem Licht erstrahlen.
Lichtprojektionen von Sigrid Sandmann
Am 18. November 2011 wurde die KulturStation mit einer großen Auftaktveranstaltung eröffnet. Für den KulturStationsTag strömten zahlreiche Besucher_innen auf das
Klinikumsgelände, eine bunte Mischung aus Betroffenen, Begleitenden, Beteiligten und
neugierigen Bürger_innen von nah und fern, die die Psychiatrie einmal ganz anders
erleben konnten.
10
künstler vor ort | 9
Künst
ler vor
Die Projektarchitektur der KulturStation gründete auf vier Säulen,
den beiden Veranstaltungsreihen Künstler vor Ort und Künstlerische
Praxis, dem Experimentierraum Kulturlabor und der begleitenden
Forschung.
In der Veranstaltungsreihe Künstler vor Ort wurden alle ein bis drei
Monate regionale Künstler_innen auf die Stationen oder ins Sozialzentrum eingeladen, wo sie Patient_innen und Personal zum Lauschen und Staunen brachten: Kulturschaffende unterschiedlicher
Art und Sparten verzauberten ihr Publikum mit Konzerten oder szenischen Lesungen, Theaterstücken und Ausstellungen und sorgten
für ganz besondere rezeptive kulturelle Erlebnisse.
künstler vor ort | 11
Auf einen 2011 Sep Konzert Kurkapelle Salze 2 // Okt Lesung Kai Splittgerber – Brehms Tierland // Nov Konzert Lück & Bass // Dez
Konzert Weihnachtskonzert mit Frieda & Matti // 2012 Jan
Konzert finckh & köhler // Feb Konzert Karin Grabein Quartett
// Mrz Theater Rapid Arts Movement (R.A.M.) – Die Lauscher //
Apr Konzert Manoo & Gunnar Hofmann // Mai Konzert Peace
Development Crew // Mai Konzert hART Times Band // Jun Theater Raum.Zeit // Jun Theater Die Schattentäter – Pizza Magica // Aug Fest Schönundgut // Sep Konzert The Dinosaur Truckers // Sep Konzert Babar Layar (Gamelan Orchester Hannover)
// Nov Konzert Siggi Stern – Küchenkonzert // Dez Konzert
Weihnachtskonzert mit Kodak Moments // 2013 Jan Lesung
12
Blick
Rüdiger Hellmann – Rudernde Hunde // Feb Theater Kiepenkasper – Die Reise zur Pirateninsel u. a. // Apr Konzert meike koester – Seefahrerherz // Mai Fest Frühlingsfest mit Trio Toast Hawaii // Sep Lesung Anke Bär – Wilhelms Reise // Nov Lesung
Sebastian Schlösser – Lieber Matz, Dein Papa hat ‘ne Meise // Dez
Theater TheaterStation – Sommernachtsträume an der A7 // 2014
JAN Installation Sarah Groß – Lichtkokon // Mrz Konzert
Trio Deja Nero // Mai Fest Frühlingsfest mit Matti Müller // Jul
Theater Mathias Lück – Piratenspaß mit Mathjes // Aug Konzert Hot Wire
künstler vor ort | 13
Lück & Bass
11 / 2011
»Ich habe
mich sehr
viel lebendiger als sonst
gefühlt und
konnte abschalten.«
14
Karin Grabein Quartett
02 / 2012
Kai Splittgerber
Kurkapelle Salze 2
Brehms Tierland
09 / 2011
10 / 2011
Zitat eines Patienten
Frieda & Matti
12 / 2011
14
Manoo & Gunnar Hofmann
Schönundgut
finckh & köhler
03 / 2012
08 / 2012
01 / 2012
16
künstler vor ort | 15
Trio Deja Nero
03 / 2014
Peace Development Crew
05 / 2012
Mathias Lück
Piratenspaß mit Mathjes
The Dinosaur Truckers
09 / 2012
07 / 2014
Sebastian Schlösser
Rüdiger Hellmann
Lieber Matz, Dein Papa hat
Babar Layar
hART Times Band
Rudernde Hunde
‘ne Meise
Gamelan Orchester Hannover
05 / 2012
01 / 2013
11 / 2013
09 / 2012
18
künstler vor ort | 17
meike koester
04 / 2013
Sarah Groß
Lichtkokon
01 / 2014
Kodak Moments
12 / 2012
20
Beschreibung
künstler
vor ort
Kultur
| 19 Station | 19
Hot Wire
08 / 2014
Anke Bär
Wilhelms Reise
09 / 2013
Frühlingsfest mit Matti Müller
05 / 2014
»Ich habe endlich
wieder Freude und
eine gewisse Leicht
keit empfinden kön
Zitat eines Patienten
24
künstler vor ort | 23
Rapid Arts Movement (R.A.M.)
Die Lauscher
03 / 2012
Kiepenkasper
Die Reise zur Pirateninsel
Graf Pomme de Terre, der
Raubritter
02 / 2013
26
künstler vor ort | 25
Die Schattentäter
Pizza Magica
06 / 2012
»Es schien, als
hätten alle große
Freude und auch
Ablenkung im
Klinik-Alltag.«
Zitat einer Mitarbeiterin
Trio Toast Hawai
05 / 2013
28
künstlerische Praxis | 27
Künst
lerische
Bei der Workshopreihe Künstlerische Praxis bekamen die Teilnehmenden Gelegenheiten, selbst künstlerisch produktiv tätig zu werden.
In vielfältigen Workshops zu Literatur und Löffelmusik, Trickfilm und
Tanz, Knipsen und Krafttraining konnten sie in professioneller Begleitung eigene Kunstwerke oder Kunststücke kreieren. Im grauen, stark
strukturierten und von Wiederholung geprägten Krankenhausalltag
wurden die Interessierten angeregt zu Aktivität und Auseinandersetzung mit sich und ihrem Umfeld.
künstlerische Praxis | 29
Auf einen 2011 Jun & JUL Kunstworkshop Ausstellung Kunstverein Hildesheim Anna-Lisa Bister und Maralena Schmidt
// AUG Audioworkshop Hörstücke – Klangwelten
Conny Griepenburg und Sebastian Kunas // NOV Lichtworkshop Luftschloss oder Klapsmühle? Sigrid Sandmann
// 2012 JAN Theater- & Tanzworkshop Zukunftsräume – Zukunftsträume Gundel Gebauer und Corinna Gobrecht // APR Trommelworkshop Afrikanisches Trommeln Nina Scholz // JUN Schreibwerkstatt Stimuliertes Schreiben Kai Splittgerber // JUN Gamelan-Musizieren Musikalische Reise nach Java Johannes Mayer-Seidel und Andreas Wendebourg // SEP Fotografieworkshop
Klinik knipst Simon Schwinge // NOV Schnupperworkshop Hier geht das Theater los … Johanna Grote und Suse
Blick
Wessel // DEZ Akrobatikworkshop Krafttraining der
besonderen Art Holger Ahrens // 2013 FEB Fotografieworkshop Klinik knipst Winterspaziergang Simon
Schwinge // APR Akrobatikworkshop Krafttraining
der besonderen Art Holger Ahrens // MAI Löffelworkshop Musik mit Löffeln Claas Sandbothe // AUG Kunstworkshop Fotopostkarten Tierische Aktion zum
Mitmachen Thomas Malkowski und Marilies Mittelmaier // 2014
MRZ Akrobatikworkshop Krafttraining der besonderen Art Holger Ahrens // APR Tanzworkshop Hip
Hop Pia-Doreen Brandt // MAI Trickfilmwerkstatt Bilder
zum Leben erwecken Anne Kliche und Serine Weiner // OKT
Kunstworkshop Experimentelle Spachtelbilder
Kirsten Schönfelder // NOV Musik Singworkshop Stimme
entdecken und entfalten Karin Grabein und Johannes
Mayer-Seidel
30
32
künstlerische Praxis | 31
»Kunst gibt nicht das
Sichtbare wider,
sondern macht sichtbar.«
Paul Klee
Klinik knipst
09/2012
02 /2013
34
Beschreibung Kultur
künstlerische
Praxis |Station
33
| 33
Kunstworkshop
Tierische Aktion zum Mitmachen
08 /2013
Audioworkshop
Hörstücke – Klangwelten
08 /2011
36
künstlerische Praxis | 35
Trommelworkshop
04 /2012
Lichtworkshop
Luftschloss oder Klapsmühle?
11 /2011
Theater- und Tanzworkshop
»Man erfährt auch
ganz, ganz vieles,
was so in einem noch
schläft.«
Zukunftsräume – Zukunftsträume
Zitat einer Teilnehmerin
01 /2012
38
künstlerische Praxis | 37
Akrobatikworkshop
12 /2012
04 /2013
Kunstworkshop
03 /2014
07 /2011
Löffelworkshop
05 /2013
Tanzworkshop Hip Hop
Stimuliertes Schreiben
06 /2012
04 /2014
Beschreibung Kultur
künstlerische
Praxis |Station
39
| 39
Trickfilmwerkstatt
05 /2014
40
Klinik
klingt
Chor
Als längerfristiges Praxisprojekt entwickelte sich im März 2012 der Klinik
klingt Chor, in dem aktuelle und ehemalige Patient_innen, Mitarbeitende und Gäste von außerhalb gemeinsam singen konnten. Angeleitet von
der Musikerin und Chorleiterin Karin Grabein und dem Musiktherapeuten
Johannes Mayer-Seidel studierten die Frauen und Männer Lieder aus verschiedenen Epochen, Kulturkreisen und Stilrichtungen ein, wobei der Spaß
am Experimentieren und Erfühlen der eigenen Stimme und am Einfügen in
den Gruppenklang im Vordergrund stand.
Der Klinik klingt Chor konnte dank der finanziellen Unterstützung durch
den Landschaftsverband Hildesheim und die Friedrich Weinhagen Stiftung
realisiert werden. Nach dem Auslaufen der Förderung leitete Johannes
Mayer-Seidel den Singkreis zunächst alleine, in Zukunft soll das Angebot
mit der Unterstützung von Hildesheimer Studierenden der Kulturwissenschaften als Offenes Singen weitergeführt werden.
42
44
theater Station | 43
Theater
Die produktive Kooperation mit dem Theaterpädagogischen Zentrum
Hildesheim e. V. (TPZ) mündete im März 2013 in ein weiteres Langzeitprojekt: 15 Abenteuerlustige, darunter 7 Patient_innen, 7 Externe
und eine Mitarbeiterin, wagten sich im Rahmen der TheaterStation
daran, Shakespeares Sommernachtstraum vor dem Hintergrund ihrer Erfahrungen in und mit der Psychiatrie neu zu interpretieren. Bei
den wöchentlichen Proben wurden in Begleitung von drei bzw. später
zwei Theaterpädagoginnen Charaktere entworfen, Dialoge geschrieben und nach und nach schlüssige und spannende Handlungen entwickelt. Zwischenpräsentationen, wie etwa die Werkschau auf dem
Stadtfestival Hildesheimer Wallungen, erlaubten die Eingewöhnung
in die Rolle und die für die meisten gänzlich ungewohnte Auftrittssituation vor Publikum. Am Ende des Jahres glänzte die Gruppe in
zwei Aufführungen – eine davon im Klinikum, die andere auf der Nebenbühne des Theaters für Niedersachsen (TfN) in der Hildesheimer
Innenstadt – und konnte mit ihren Sommernachtsträumen an der
A7 viele Zuschauende verblüffen und begeistern. Nach diesem Erfolg
startete das TPZ 2014 ein Folgeprojekt, an dem ebenfalls Angehörige
des Klinikums teilnahmen, womit sich die Kooperation von der KulturStation loslöste und nun selbstständig weiterlaufen kann.
theater Station | 45
48
theater Station | 47
»Egal in was für einer
Stimmung ich hierher
gekommen bin, danach
habe ich mich immer
gut gefühlt.«
Zitat einer Teilnehmerin
Werkschau TheaterStation
Kulturfestival
„Hildesheimer Wallungen“
06 /2013
Sommernachtsträume
an der A7
12 /2013
Kultur
Labor
Das Kulturlabor bot Studierenden künstlerischer, kulturwissenschaftlicher und pädagogischer Fächer die Möglichkeit, innovative
Formate für Kulturvermittlung im Gesundheitswesen zu entwickeln
und zu erproben. Im Rahmen von Praktika oder Projektsemestern
konnten sich die angehenden Kulturschaffenden und -vermittelnden
auf eine spätere berufliche Tätigkeit in diesem oder einem ähnlichen
Kontext vorbereiten, Praxiserfahrungen sammeln und eigene kreative
Vorstellungen und Vorhaben verwirklichen. Die Entwicklung von Kulturarbeit im Krankenhaus eröffnete nicht nur ein sehr zugängliches
Betätigungsfeld, sondern auch ein spannendes Forschungsgebiet.
50
Auf einen Blick
2012 MRZ Theaterprojekt
Raum.Zeit Karu GrunwaldDelitz und Lena Wagner // JUN
Kunstprojekt Was tun?
Martin Dege und Studierende
// 2013 JAN Schreibwerkstatt Was das Gedicht
alles kann … Mischa Mangel // 2014 NOV Land Art
Kunst mit und in der Natur Josephin Behrens und Carola Streib
Tagung | 51|vor
Künstler
Ort | 51Station | 51
FachTagung
Beschreibung
51Kultur
Fach
52
Ein großer Meilenstein für das Projekt KulturStation war die Planung
und Durchführung der Fachtagung Kultur kann anders – Zwischen
Therapie, Organisationsentwicklung und Imagepflege im Krankenhaus am 23. und 24. Mai 2012. Diese diente dazu, das Feld der Kulturvermittlung im Krankenhaus interdisziplinär aus verschiedenen
Perspektiven zu beleuchten und einen deutschlandweiten Diskurs
anzustoßen bzw. wiederaufzugreifen. Austausch und Netzwerkbildung standen im Vordergrund, einerseits um auf lange Sicht größere
öffentliche und politische Aufmerksamkeit für das Thema zu bekommen, andererseits um ganz praktisch von den vielen Vorträgen und
Erzählungen anderer Akteure für die eigene Arbeit zu lernen und
sich gegenseitig zu bereichern. Außergewöhnliche Tagungsformate
wie eine Netzwerkstation, Speeddating-Runden und künstlerische
Forschungslabore intensivierten und inspirierten die Gespräche der
knapp 70 Teilnehmenden. Den Abschluss der Tagung gestaltete die
Hannoversche hART Times Band, die aus einem Musikprojekt der
Kontaktstelle Gruppe Soziale Selbsthilfe e. V. für Psychiatrieerfahrene entstanden ist und insofern besonders gut den Grundgedanken
des Projektes widerspiegelte.
54
FachTagung | 53
Fachtagung
Kultur kann anders
05 /2012
FachTagung | 55
Vorträge
Prof. Dr. Eckart Altenmüller
Anna-Lisa Bister
Michael Dieckmann
Prof. Dr. Detlef E. Dietrich
Beatrix Evers-Grewe
Sandra Freygarten
Prof. Dr. Thomas Grosse
Christian Heeck
Prof. Dr. Johannes Michalak
Prof. Dr. Erwin Wagner
Künstlerische Impulse
Julia Weitzel
Sigrid Sandmann
Heike Pourian
Kirsten Schönfelder
Oliver Mielke
»Ich bin für die Arbeit
sehr dankbar, ich empfinde das für meine therapeutische Intention
eine wunderbare Ergänzung und eine Erweiterung meiner Handlungsmöglichkeiten.«
Zitat eines Mitarbeiters
56
Forschung
Bei der Entwicklung der KulturStation wurde der Fokus Forschung
von Beginn an mitgedacht: Bereits die Konzeption gründete auf wissenschaftlichen Fragestellungen zu den Wirkungen künstlerisch-kultureller Impulse auf die drei Ebenen der Personen, der Organisation
und der Umwelt bzw. Gesellschaft. Die Erfahrungen und Erkenntnisse aus der dreieinhalbjährigen Kooperation sollten gesammelt,
ausgewertet, aufbereitet und für weitere Personen und zukünftige
Projekte nutzbar gemacht werden. Dabei kamen unterschiedliche
Methoden zum Einsatz: Zunächst einmal wurden nahezu alle Veranstaltungen mithilfe standardisierter Fragebögen evaluiert. Hinzu
kamen spezielle studentische Forschungsvorhaben für Hausarbeiten
und eine Diplomarbeit, etwa zu den Themen Aufmerksamkeit für die
KulturStation im Pflegepersonal oder Potenziale von Theaterarbeit in
psychiatriebezogenen Kontexten. Für den Projektabschluss wurden
schlussendlich 17 leitfadengestützte qualitative Interviews mit Pfleger_innen, Therapeut_innen, Ärzt_innen, Bereichsleiter_innen, Verwaltungsmitarbeitenden, Bereichsleitenden und der Krankenhausleitung geführt. Insgesamt wurde damit eine detaillierte Darstellung
der verschiedenen Facetten und Effekte der KulturStation möglich.
58
Team
Beschreibung
| 59
Kultur Station | 59
TEAM
Initiative
Anna-Lisa Bister, Beatrix Evers-Grewe, Prof. Dr. Detlef E. Dietrich, Prof. Dr. Erwin Wagner
Leitung
Prof. Dr. Erwin Wagner, Leiter des center for lifelong learning (cl³) der Stiftung Universität Hildesheim
Birgit Hörske, Krankenhausdirektorin des AMEOS Klinikum Hildesheim
Michael Dieckmann, Geschäftsführer des AMEOS Klinikum Hildesheim
Dr. Christian Tettenborn, Komm. Ärztlicher Direktor des AMEOS Klinikum Hildesheim
Michele Tarquinio Espadas, Regionaler Pflegedirektor des AMEOS Klinikum Hildesheim
Prof. Dr. Detlef E. Dietrich, ehem. Ärztlicher Direktor des AMEOS Klinikum Hildesheim
Monika Erdsiek, ehem. Pflegerische Leitung
Danke
Projektteam
Marie Beisert, Projektkoordination KulturStation (wiss. Mitarbeiterin des cl³)
Anna-Lisa Bister, Projektkoordination KulturStation (wiss. Mitarbeiterin des cl³)
Dr. Dagmar Esser, AMEOS Klinikum Hildesheim (Kommunikation & Öffentlichkeitsarbeit)
Christoph Nordmann, AMEOS Klinikum Hildesheim (Kommunikation & Öffentlichkeitsarbeit)
Luzia Burkard, AMEOS Klinikum Hildesheim (Leitung Therapeutischer Dienst Kinder- und Jugendpsychiatrie)
Walter Hölscher, AMEOS Klinikum Hildesheim (Fort- und Weiterbildung)
Miriam Müller, ehem. AMEOS Klinikum Hildesheim (Kommunikation & Öffentlichkeitsarbeit)
Monika Wagner, ehem. AMEOS Klinikum Hildesheim (Kunsttherapeutin)
Alexandra Schwetje, ehem. AMEOS Klinikum Hildesheim (Komm. Leitung Therapeutischer Dienst)
Beatrix Evers-Grewe, ehem. AMEOS Klinikum Hildesheim (Leitung Therapeutischer Dienst)
Carola Streib, Projektassistenz KulturStationsTeam (studentische Hilfskraft cl³)
Marietheres Jesse, Projektassistenz KulturStationsTeam (studentische Hilfskraft cl³)
Julia Oehme, ehem. Projektassistenz KulturStationsTeam (studentische Hilfskraft cl³)
Sonja Klaus, ehem. Projektassistenz KulturStationsTeam (studentische Hilfskraft cl³)
Heidrun Eberl, ehem. Projektassistenz KulturStationsTeam (Praktikantin cl³)
Kim Langer, ehem. Projektassistenz KulturStationsTeam (Praktikantin cl³)
Niels Persson, ehem. Projektassistenz KulturStationsTeam (Praktikant cl³)
Partner und Förderer
Bischöfliches Generalvikariat Hildesheim
Bündnis gegen Depression Hildesheim, Peine, Gifhorn
dance and drama school Ars Saltandi
Kunstschule Hildesheim e. V.
Kunstverein Hildesheim e. V.
Sozialpsychiatrischer Verbund Hildesheim e. V.
Stadtbibliothek Hildesheim
Selbsthilfegruppe Bipolar Erfahrene Hildesheim
Theater für Niedersachsen GmbH (TfN)
Theaterpädagogisches Zentrum Hildesheim e. V. (TPZ)
Landschaftsverband Hildesheim
Friedrich Weinhagen Stiftung
60
62
IMPRESSUM | 61
Impressum
Herausgegeben vom center for lifelong learning (cl³)
der Stiftung Universität Hildesheim, Projekt KulturStation
Redaktion: Marie Beisert, Anna-Lisa Bister, Carola Streib
Gestaltung und Satz: Pätzold/Martini, Berlin
Fotos: Marie Beisert, Anna-Lisa Bister, Andreas Hartmann, Clemens Heidrich, Cindi Jacobs, Andreas Metge ,
Marilies Mittelmaier, Miriam Müller, Simon Schwinge, Carola Streib, Barbara Wollmann, TPZ Hildesheim
Die Rechte der Texte und Abbildungen liegen bei den Verfasser_innen oder sind an entsprechender
Stelle nachgewiesen. Wir bedanken uns bei allen, die zum Gelingen dieser Bildbroschüre beigetragen
und uns ihre Fotos zur Verfügung gestellt haben.
center for lifelong learning (cl³)
Leitung: Prof. Dr. Erwin Wagner
Projektkoordination KulturStation: Anna-Lisa Bister, Marie Beisert
Stiftung Universität Hildesheim
center for lifelong learning cl³
Projekt KulturStation
Hindenburgplatz 20 | 31134 Hildesheim
Postanschrift: Marienburger Platz 22 | 31141 Hildesheim
Tel: 05121 883-92626 oder -92628 | Fax: 05121 883-92601
[email protected]
www.kulturstation-hildesheim.de
AMEOS Klinikum Hildesheim
Goslarsche Landstr. 60 | 31135 Hildesheim
Tel: 05121 103-1
[email protected]
www.ameos.eu
Weitere Informationen zum Projekt sowie eine umfassende Übersicht aller
Veranstaltungen und Workshops finden Sie auf unserer Internetseite.
www.kulturstation-hildesheim.de
Hildesheim, November 2014
»Kunst ist dazu da, den Staub des Alltags von der Seele zu waschen.«
Pablo Picasso