150905_Workbook Deutsch.qxd
Transcription
150905_Workbook Deutsch.qxd
Workbook Channeling Secure Business Solutions COMPUTERLINKS ist Europas führender Value Added Distributor mit Niederlassungen in 12 europäischen Ländern. COMPUTERLINKS bietet Resellern ausgewählte Produkte, einen kompetenten Vertrieb, kostenlosen technischen Support und umfassende Marketingunterstützung. COMPUTERLINKS vermarktet und vertreibt europaweit IT-Produkte der High-End-Klasse ausschließlich an Reseller und Systemintegratoren. Dabei legen wir hohen Wert auf ein attraktives Produktportfolio, erfahrene Berater und gute Geschäftsbeziehungen zu unseren Kunden. Unser FullService-Package für Reseller bietet neben dem Produktportfolio aus den Bereichen e-Security und e-Business kompetente Beratung, kostenfreien Support, praxisorientierte Schulungen, effiziente Logistik und weitreichende Marketingunterstützung. Nach dem Motto „Klasse statt Masse“ evaluieren wir weltweit Hard- und Software, die sich durch Innovation und Qualität auszeichnen und damit die besten Chancen haben, am hart umkämpften IT-Markt zu bestehen. Wir spüren frühzeitig neue technologische Entwicklungen auf, ergänzen und erweitern laufend unser Angebot um komplementäre Lösungen von Markt- und Technologieführern. So haben Wiederverkäufer den Vorteil, sich in Ihren Projekten mit den besten Produkten zu präsentieren, wenn es um die Realisierung neuer Internet-, e-Business- bzw. Sicherheitslösungen geht. Zu der umfassenden Produktpalette bietet COMPUTERLINKS sowohl Fachhändlern als auch Systemhäusern, Lösungsanbietern und Integratoren eine große Zahl von Dienstleistungen an. Kompetente Vertriebsberatung Bei all Ihren Projekten können Sie sich auf unsere beraterische Kompetenz verlassen: Welche technischen Voraussetzungen müssen berücksichtigt werden? Ist die Konfiguration mit den georderten Komponenten funktionsfähig? Ist genügend Raum für Wachstum vorgesehen? Haben Sie genügend Softwarelizenzen bestellt? Auf solche Fragen geben Ihnen unsere erfahrenen Vertriebsmitarbeiter gern eine Antwort. Kostenloser technischer Support Für unsere innovativen, technisch anspruchsvollen Produkte erhalten Sie bei COMPUTERLINKS technischen Support zum Nulltarif. Unsere Support-Mitarbeiter sind mit den Produkten bestens vertraut, verfügen über große Erfahrung und stehen ständig mit den Herstellern in Kontakt. Jeder Support-Anruf wird bei COMPUTERLINKS in einer Datenbank gespeichert, um Problemfälle leichter verfolgen zu können. Sie erreichen den technischen Support an Werktagen von 9.00–17.00 Uhr telefonisch unter T: +49 89 930 99-0 und in der Schweiz unter T: +41 31 9 38 39-40, per E-Mail unter [email protected] sowie im Internet unter www.computerlinks.de bzw. www.computerlinks.ch. Weiterhin bieten wir Ihnen und Ihren Kunden kostenpflichtige Supportmodule (auch 24x7) an – fragen Sie einfach nach, unser Vertrieb erklärt Ihnen gerne das genaue Handling: T: +49 89 930 99-0 Professionelle Marketingunterstützung Neben eigenen Marketingmaßnahmen, wie Anzeigenwerbung, Internetpräsenz oder Messeauftritten helfen wir Partnern, die selbst Aktionen durchführen, mit umfangreichen Leistungen. Training Group COMPUTERLINKS Wenn Sie also Anzeigen schalten, Direct Mailings versenden, Hausmessen veranstalten, Endkundenseminare anbieten oder Anwenderberichte in der Presse veröffentlichen wollen, sprechen Sie mit uns. Wir unterstützen Sie mit finanziellen Mitteln, personellen Ressourcen oder eigenen Marketingmaterialien, wie etwa Broschüren, Give-Aways oder Demo-CDs. COMPUTERLINKS AG Stefan-George-Ring 23 81929 München T: +49 89 930 99-0 [email protected] Europäische COMPUTERLINKS Union COMPUTERLINKS ist in Europa bereits in 12 Ländern vertreten. Damit sind wir größter europäischer Value Added Distributor für marktführende internationale Hersteller. Sie finden COMPUTERLINKS-Niederlassungen in Deutschland, Österreich, Schweiz, Frankreich, Italien, Großbritannien, Irland, Ungarn und ab sofort auch in Skandinavien. Praxisorientierte Schulungen Die Schulung der Mitarbeiter ist eine lohnende Investition für jedes Unternehmen, aber auch für jeden einzelnen, der in der IT-Branche vorankommen will. Damit sich diese Investition auszahlt, bieten wir ein umfassendes Schulungskonzept mit > autorisierten Schulungszentren führender Hersteller > Kursen zu den neuesten technischen Produkten > praxiserfahrenen, zertifizierten und didaktisch ausgebildeten Trainern > kleinen Lerngruppen > Original-Schulungsunterlagen > kompetenter Schulungsberatung > differenziertem Schulungsangebot: > Standard- und Individual-Schulungen, Customized Trainings > Hersteller-Zertifizierungen und > COMPUTERLINKS-Lerngarantie COMPUTERLINKS & COMPUTRAIN sind z.B. > von Microsoft als CPLS zertifiziert und dürfen somit die Kurse des Microsoft Official Curriculum abhalten > von Citrix als erfolgreichstes europäisches CALC autorisiert und > Authorized Training Partner ATP von SonicWALL > von SUSE LINUX als ATC anerkannt > von Novell als NTSP zertifiziert > von Check Point zum ATC ernannt > von Nokia als ATP eingesetzt > von RSA Security als Strategic Education Provider SEP zertifiziert Die Training Group COMPUTERLINKS bietet für ihre HighEnd-Produkte in ganz Europa eine fundierte Praxisausbildung. > Packeteer Authorized Training Center PATC > ATC von Symantec > ATC von Trend Micro > ATC von CompTIA > sowie autorisiertes Trainingscenter von Webwasher Certified Enterprise Administrator), zum Novell CNE (Certified Novell Engineer) und CLE (Certified Linux Expert), zum SUSE Linux CLP (Certified Linux Professional) sowie zum CCSA (Check Point Certified Security Administrator) und CCSE (Check Point Certified Security Expert). Comtrol ist der Spezialist für die serielle Kommunikation. Die Hardware- und Software-Lösungen des Herstellers für den Büround Industriebereich zeichnen sich durch ihre Geschwindigkeit, Zuverlässigkeit und Vielfalt aus. Die wichtigsten Zertifizierungen sind die Ausbildung zum Microsoft MCSE (Microsoft Certified Systems Engineer) und MCSA (Microsoft Certified Systems Administrator), zum Citrix CCA (Citrix Certified Administrator), zum Citrix CCEA (Citrix Wir beraten Sie gern persönlich: Per Telefon: +49 89 930 99-138 per E-Mail: [email protected] Crossbeam ist ein führender Hersteller von leistungsfähigen und störungsfesten SicherheitsAppliances für große und mittelständische Unternehmen. Die Geräte integrieren jeweils verschiedene Sicherheitsfunktionen wie Firewall, VPN und Intrusion Detection. Hersteller-Portraits Leistungsstarke Hersteller für höchste Ansprüche Wir arbeiten nur mit Herstellern zusammen, die höchsten Ansprüchen genügen. So können Sie sicher sein, daß die Produkte halten, was sie versprechen. Entsprechend streng sind unsere Auswahlkriterien: Top-Qualität der Produkte, absolute Zuverlässigkeit, problemlose Handhabung, langfristige Verfügbarkeit, wirkungsvolle MarketingAktivitäten und feste Preisvereinbarungen, die sichere Handelsmargen ermöglichen. Das Ergebnis: Bei uns haben Sie Zugriff auf die erste Wahl der in ihren jeweiligen Marktsegmenten führenden Produkte. Die Herstellerliste ist für Sie ein Qualitätsversprechen sowie Erfolgsgarant und Zukunftsperspektive in einem. Und sie wird von uns ständig optimiert. ADIC (Advanced Digital Information Corporation) bietet ein breites Portfolio an Lösungen für heterogene SAN-Umgebungen, die Tape Automation, Storage Networking und Data Management Software umfassen. Aladdin Knowledge Systems zählt zu den weltweit führenden Anbietern im Bereich Software Digital Rights Management und Enterprise Security. Zu den von Aladdin entwickelten und vertriebenen Produkten und Komplettlösungen zählen die integrierte Content-Security Lösung eSafe® sowie eToken™, eine „readerless“ USBSmartCard für eine starke Zwei-Faktor-Authentisierung. Avocent ist ein weltweit führender Hersteller von hoch skalierbaren Server-Management- und Remote-Access-Lösungen mit KVM-Switching (Keyboard, Video, Maus) für Anwendungsbereiche vom Desktop-PC bis zum Rechenzentrum. BlueCoat Systems ist ein führender Hersteller von Hardwarelösungen zur Steuerung und Sicherung des Datenverkehrs mit dem Internet. Die Securits Gateway und Proxy AV Appliances des Herstellers sorgen mit kürzesten Latenzzeiten für hohe Sicherheit. Check Point Software Technologies Ltd. ist der weltweit führende Anbieter im Bereich Internetund Unternehmenssicherheit. Das Unternehmen ist weltweiter VPN- und Firewall-Marktführer. Mit der NGX Version stellt Check Point ein breites Spektrum intelligenter Sicherheitslösungen für Perimeter, interne Netze und das Web bereit. Die Produkte von Check Point ermöglichen es Unternehmen, elektronische Geschäftsprozesse mit größter Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit zu verwirklichen. Im Mittelpunkt aller Aktivitäten von Check Point steht dabei immer der Kunde und seine realen Bedürfnisse. Durch die Entwicklung innovativer Lösungen wird Check Point auch zukünftig neue Maßstäbe in der Sicherheitstechnologie setzen. Citrix Systems, Inc. ist der weltweit führende Anbieter von Access-Infrastructure-Produkten und die zuverlässige Marke für sicheren Informations- und Applikations-Zugang für Unternehmen und Individualanwender. Mehr als 160.000 Unternehmen weltweit verwenden Citrix jeden Tag, um ihrer Arbeit nachzugehen. Die Access Software, Hardware und Services von Citrix ermöglichen jedem Anwender einen sicheren, einfachen und kontrollierten Zugang zu allen Geschäftsinformationen „on Demand“ – das heißt: Zugriff von jedem Ort, zu jeder Zeit, über jedes Endgerät und über jede Netzwerkverbindung. Als Citrix-Partner besuchen Sie uns im Partnerweb unter: http://www.citrix.de/partnerweb Clearswift bietet die preisgekrönte Enterprise E-Mail-Management-Lösung MIMEsweeper an. Die hoch skalierbaren Lösungen dienen der Inhaltskontrolle von Internetverkehr sowie der unternehmensweiten Verwaltung und Durchsetzung von Web- und E-Mail-Sicherheitsrichtlinien. Cyberguard liefert gesamtheitliche „Total Stream Protection“-Lösungen, dazu zählen Firewall- und VPN-Appliances, Security-Prozessor- und Accelerator-Produkte für den SSL- und IPsec-Markt sowie Sicherheitslösungen für Embedded Linux und Linux. Dot Hill Systems ist ein führender Anbieter leistungsstarker Datenspeicher und Lösungen für Storage Area Networks (SANs) für Telekommunikation, Finanzdienstleistung oder Internetservice (ISPs/ASPs). Seine Produktserie SANnet II bietet besonderen Support für heterogene Umgebungen. EMC2 Legato bietet innovative Softwarelösungen für den Bereich der Datenspeicherung an. Legato EmailXtender stellt die Integrität ein- und ausgehender E-Mails sicher, EMC Fulltime Autostart SE sorgt für Datenspiegelung zwischen zwei Servern. Zur zeitgesteuerten Replikation über große Entfernung dient EMC Fulltime Replistor. F5 Networks ist führender Hersteller von kombinierten Hard- und Softwarelösungen für Application Traffic Management und sicheren Zugriff, die in komplexen IT-Umgebungen für höhere Leistung, Verfügbarkeit und Sicherheit von Servern und Anwendungen sorgen. Finjan bietet Sicherheitslösungen, mit denen sich Unternehmen vor allem gegen neue, noch nicht bekannte Angriffe auf das Netzwerk wappnen können. Finjans Produktfamilie vereint SecurityLösungen verschiedener Hersteller und senkt dadurch den Verwaltungsaufwand. Fortinet bietet auf der Basis innovativer ASICTechnologie Antiviren-Firewalls, die E-Mail- und Internet-Datenverkehr in Echtzeit vor Viren und anderen schädlichen Programmcode sowie unpassenden Inhalten schützen. Daneben lassen sich Dienste wie VPN, Intrusion Detection, URLFilterung, Bandbreiten-Management und AntiSPAM einsetzen. Foundry Networks bietet Layer-2-/Layer-3-LANSwitches mit höchster Leistungsfähigkeit und Portdichte sowie ein umfangreiches Portfolio an Layer-4-/Layer-7-Switches mit integriertem Internet-Traffic- und Content-Management. ISS (Internet Security Systems) gilt als Marktführer im Bereich Intrusion Detection/Prevention und Security Management. Seine Lösungen zur Gefahrenerkennung und -abwehr in Netzwerken zeichnen sich durch ihren ganzheitlichen Ansatz sowie zentrales, produktübergreifendes Management aus. Microdasys bietet die Software SCIP zur Überprüfung verschlüsselter Web-Verbindungen („SSL“, „https“) auf Viren und anderen schädlichen Programmcode an. Zusätzlich lassen sich damit digitale Serverzertifikate auf ihre Gültigkeit überprüfen, wobei auch die Rückruflisten der Zertifikatsstellen einbezogen werden. Mit dem Produkt XML-Ray lassen sich auch hochkomplexe XML-Datenverbindungen analysieren und absichern. Mirapoint ist der branchenweit führende Hersteller von integrierten Lösungen zur Unternehmenskommunikation. Die kombinierten Hardware- und Softwarelösungen des Herstellers werden besonders häufig von größeren Unternehmen und Service-Providern eingesetzt, z.B. von Blackberry. Nokia hat ein großes Angebot an Lösungen für die Netzwerksicherheit, zu denen Firewall/VPN, Intrusion Protection, Message Protection und Internet Traffic Management-Anwendungen zählen. Die dafür notwendigen Geräte der IP-Serie bilden auch eine erfolgreiche Hardwareplattform für die Software Firewall-1 von Check Point. Packeteer ist der marktführende Anbieter von Lösungen zum Bandbreitenmanagement und zur WAN-Analyse. Die Systeme sorgen in LAN- und WAN-Strecken für Quality of Service auf Anwendungsebene und erlauben es, die Netzwerkauslastung und die Leistungsfähigkeit von internetfähigen Applikationen zu analysieren und zu kontrollieren. Radware bietet intelligente Traffic-ManagementLösungen zur Optimierung von Verfügbarkeit, Sicherheit und Performance in IP-Netzen. Die Produkte sind für große Unternehmen, E-Commerce-Firmen sowie ISPs bestimmt. Rainfinity bietet Hochverfügbarkeitssoftware für Firewall Systeme und Content Security Gateways, die sich nahtlos in bestehende Netzwerkumgebungen integrieren und einfach administrieren lässt. Die Produkte arbeiten mit der patentierten RAIN Clustering Technologie (Reliable Array of Independent Nodes) zur Steigerung der Verfügbarkeit und des Datendurchsatzes im Netzwerk. RSA Security ist ein weltweit führender Hersteller von Authentisierungs- und Verschlüsselungssystemen. Die RSA Authentication-Managerund Sign-On-Manager-Lösungen garantieren zusammen mit den RSA SecurID Tokens, Smart Cards und Software-Tokens eine sichere Anwender-Authentisierung. ® SonicWALL liefert umfassende Internet-Sicherheits-Appliances und unterstützt eine wachsende Anzahl an Security Services wie Gateway AntiVirus, Spywareblocking und Intrusion Prevention Service. Integriert am Gateway, lassen sich diese Dienste nahtlos in die unterschiedlichsten Firmennetzwerke einbinden. Die Produkte sind für Enterprise Unternehmen bis hin zum Home Office sinnvoll einsetzbar und leisten schon weltweit in 500.000 Netzwerken ihren Dienst. Symantec als führender Hersteller für InternetSicherheit schützt mit einer umfassenden Palette an Software- und Hardwarelösungen sowohl Unternehmen jeder Größe als auch InternetDienstleister. Die Sicherheitslösungen können auf Server-, Gateway- und auch Clientebene eingesetzt werden. Das vielfältige Produktportfolio umfaßt unter anderem Virenschutz, Firewalls, IPSec-VPN, SSL-VPN, AntiSpam, IDS/IPS sowie Lösungen, um die verschiedenen Sicherheitsprodukte unter einer Oberfläche zu integrieren. Möglichkeiten zur Security-Policy-Überwachung und Frühwarnsysteme runden das Angebot ab, zur optimalen Sicherstellung eines ungestörten Geschäftsablaufs im Unternehmensalltag. ThinPrint ist führender Anbieter von Drucklösungen in serverbasierten und mobilen Umgebungen. Die ThinPrint-Softwarelösungen senken den Bandbreitenbedarf von Druckprozessen durch spezielle Komprimierungsalgorithmen. Trend Micro liefert Produkte zum Schutz von Unternehmensnetzwerken gegen jede Art von Virenangriffen. Die Software-Lösungen des Herstellers sind beliebig erweiterbar und schützen durchgängig vor Viren und anderem bösartigen Code. Das Unternehmen beschäftigt das weltweit größte Viren-Forschungsteam. Neoware bietet eine Palette von Thin ClientSystemen für den Einsatz im Server-basedComputing. Als Betriebssysteme stehen Linux sowie Embedded-Versionen von Windows CE und XP zur Verfügung. Alle Systeme lassen sich zentral über das Internet verwalten. Tripwire ist Spezialist für Software zur Absicherung von Inhalten auf Servern, Workstations oder Network Devices gegen unerlaubte Änderungen. Dabei werden auch Änderungen registriert, die Firewalls oder Intrusion-Detection-Systeme nicht erkennen. Die Tripwire Enterprise Software ermöglicht als Compliance-Lösung insbesondere eine ITIL-konforme Überwachung der Prozesse der Informationsverarbeitung und damit ein effektives und sicheres Change Management und Reporting. Utimaco Safeware gehört zu den führenden europäischen Herstellern von professionellen Lösungen für die Informationssicherheit. Die Verschlüsselungs-Produkte der Geschäftsbereiche Personal Device Security und Transaction Security schützen gespeicherte Informationen lokal, beim mobilen Einsatz oder bei der Übermittlung vor Diebstahl und unberechtigtem Zugriff. Websense ist ein URL-Filter für den Internetverkehr von Unternehmen, Behörden und Schulen. Die Software überprüft den Internetverkehr auf einem zentralen Gateway-Server. Dabei lassen sich auch gruppen- und benutzerabhängige Regeln definieren. webwasher zählt zu den führenden Anbietern von Internet-Sicherheitslösungen für Unternehmen und Behörden mit Produkten für das Content Security Management (CSM). Webwasher-Software und Appliances schützen vor nahezu allen Gefahren und Belästigungen aus dem Internet. Zultys ist Spezialist für Internet-Telefonie (Voice over IP – VoIP). Zu dem Angebot des Herstellers zählen neben IP-Telefonen auch sogenannte Media Exchanges, die IP-Nebenstellenanlagen mit Voicemail, Instant Messaging, Faxversand und Call-Center-Funktionalität kombinieren. Die Lizenzen werden in folgenden Inkrementen/Lizenzschritten vergeben: PREISSTAFFELN IM ÜBERBLICK User 5–250 250–1000 1001–2500 ab 2501 Schritte 5er 25er 50er 100er L IZENZIERUNGSMODELLE SECURI T Y-LÖSUNGEN TREND MICRO leistet seit 1988 Pionierarbeit auf dem Markt für Anti- NeatSuite for SMB viren-Software. Aktuelle Trends werden frühzeitig erkannt und mit innovativen Produkten und Services reagiert das Unternehmen auf die Entwicklung und Verbreitung neuer Computer-Standards weltweit. Die NeatSuite SMB umfaßt die Client Server Messaging Suite SMB und InterScan VirusWall SMB. Unternehmen verfügen mit der NeatSuite über eine Komplettlösung für Viren-, Spam- und Content-Sicherheit von vernetzten Desktop-PCs, File-Servern, Microsoft Exchange Mail-Servern und Internet-Gateways (Windows und Linux). SERVICE UND SUPPORT: Die Produkte und Services von TREND MICRO werden von einem globalen Netz aus Antiviren-Zentren für Forschung und Support, den Trend-Labs, unterstützt. Die Trend-Labs überwachen mögliche Sicherheitsbedrohungen auf der ganzen Welt und entwickeln Lösungsstrategien, mit denen Kunden die Ausbreitung von Viren verhindern, Schäden eingrenzen und Netzwerke wiederherstellen können. DIE NEATSUITE SMB ENTHÄLT: ■ Interscan Viruswall SMB ■ Client Server Messaging Suite SMB Achtung: bei SMB zählt die Anzahl der installierten Server als User zur Lizenzgröße dazu. FÜHRENDE TECHNOLOGIE FÜR DIE BEDÜRFNISSE KLEINER UND MITTELSTÄNDISCHER UNTERNEHMEN Mit den SMB-Produkten haben Unternehmen jetzt die Möglichkeit, eine perfekte Balance zwischen Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit herzustellen. Bei der Entwicklung der Lösungen wurde besonderes Augenmerk auf die einfache Installation und Administration gelegt, so daß nur ein geringer Managementaufwand erforderlich ist. Die leistungsstarken Funktionen lassen sich vollkommen über die zentrale Benutzeroberfläche verwalten, was zu einer erheblichen Kostenreduktion durch verkürzte Wartungszeiten beiträgt und darüber hinaus den Schulungsbedarf minimiert. Trotz der hohen Kosteneffizienz müssen dabei keine Abstriche bei der Sicherheitsleistung gemacht werden – die SMB-Lösungen bieten führende Technologie und sind exakt auf die Bedürfnisse kleiner und mittelständischer Unternehmen abgestimmt. LIZENZIERUNGSLEITFADEN TREND-MICRO-Produkte werden grundsätzlich nach Anzahl der personalisierten Benutzer/Nodes lizenziert. Im Enterprise-Bereich ist dabei die Anzahl der Server, auf denen das Produkt aufgesetzt wird, unerheblich, vielmehr darf die Anzahl der abzusichernden User nicht überschritten werden. Bei SMB-Produkten werden die Server als Nodes mitberechnet. Die Mindestbestellmenge liegt im Lizenzgeschäft bei 26 Usern, bei den Boxprodukten bei 5 Usern. Client Server Suite for SMB Die Client Server Suite SMB ist eine integrierte, zentral administrierte Antiviren-Lösung für vernetzte Arbeitsstationen und Server. Zielgruppe sind mittelständische Unternehmen mit bis zu 50 PC-Nutzern, die keinen eigenen Mail-Server einsetzen und nur über wenig IT-Personal verfügen. Stündliche UpdateChecks gewährleisten die Aktualität der Sicherheitsmaßnahmen. Die Client Server Suite Small and Medium Business (SMB) ist für den Schutz für File Server und Clients bis 250 User konzipiert. FEATURES: ■ Automatischer Download der Viren Pattern Datei einstellbar ■ Entdeckt und entfernt bekannte und unbekannte Makro-Viren ■ Zentralisierte Installation und Administration auf verschiedenen Servern in einer Domäne ■ ICSA-zertifiziert und Secure Computing Checkmark ■ 100% der Viren "in the wild" Viren werden erkannt und entfernt Client Server Messaging Suite for SMB SECUR I T Y-LÖSUNGEN InterScan Virus Wall for SMB (für Windows und Linux) Die Interscan Viruswall ist die umfassende und optimale Lösung für Virenschutz, Spam-Abwehr und Content-Filtering für Unternehmen mit bis zu 750 Angestellten, eigener Firewall und Internet-GatewayServer. Das Internet-Gateway ist in jedem Unternehmensnetzwerk die verwundbarste Stelle für Angriffe von Viren und Spam. Sie dringen nicht nur über unerwünschte E-Mails ein. Bösartige Inhalte können auch durch Internet-Downloads oder sogar durch die Angestellten selbst mit dem Zugriff auf persönliche E-Mail-Konten über das Internet in das Unternehmen gelangen (wie z.B. MSN, Yahoo und AOL). InterScan VirusWall for Small and Medium Businesses verringert diese Risiken beträchtlich und bietet weitere Vorzüge, welche die Administration Ihres Unternehmensnetzwerks erleichtern. So stehen wichtige Ressourcen für andere Aufgaben zur Verfügung. FEATURES: ■ Regel- und signaturbasierte Virensuche zur Erkennung bekannter und unbekannter Viren ■ Suche in komprimierten Dateien (alle wichtigen Komprimierungsalgorithmen) ■ Erkennen und Entfernen bekannter und unbekann- ■ ■ ■ ■ ■ ter Makro- und Skriptviren mit MacroTrap und ScriptTrap. Die heuristische Suchfunktion beseitigt eine Vielzahl von Makro- und Scriptviren, mit der ScriptCleanEngine werden komplizierte Scriptviren gesäubert. Die aktuellen Virenpattern können entweder automatisch oder manuell per Mausklick von der Trend-Micro-Webseite heruntergeladen werden. Protokollierung von infizierten Dateien und versuchten Sicherheitsverletzungen unter Ausgabe von Ursprung, Name und Ziel der infizierten Dateien, Empfangsdatum und ergriffener Maßnahme Schnelles Ermitteln von Fehlerquellen und Ergreifen von Gegenmaßnahmen durch die Administration Kompatibel mit allen bekannten Firewalls, die SMTP-, HTTP- und FTP-Protokolle verwenden Flexibles Setup zur Unterstützung aller NetzwerkTopologien, einschließlich Installation auf der Firewall oder auf einem separaten Internet Content Security Server Die Client Server Messaging Suite SMB ist eine integrierte Virenschutz- und Spam-Abwehr-Lösung für vernetzte Arbeitsstationen, Windows Server und Microsoft Exchange Server. Dieses Softwarepaket dient nicht nur zur netzwerkweiten Virensuche und -beseitigung, sondern wurde außerdem entwickelt, um Spam-E-Mails bereits am Exchange-Mailserver zu blocken, bevor diese in die Mailboxen der Benutzer gelangen. Client Server Messaging Suite SMB bietet hochwertige Spam-Erkennung bei nur geringer Fehlerquote. Dies wird durch die Kombination einer signaturbasierten mit einer erweiterten, auf Heuristiken basierenden Anti-Spam-Engine und dem Einsatz von Listen zulässiger und nicht zulässiger Absender erreicht. Durch Integration aller Module auf einem einzigen System mit zentralisierter Verwaltungsoberfläche werden vorhandene IT-Ressourcen optimal genutzt und somit ein netzwerkweiter Virenschutz über ein einziges Small-Business-Paket bereitgestellt. FEATURES: ■ Scannt und säubert Daten in Real Time Dateien, die an einer Exchange Mail angehängt sind, „Shared“ Files und Public Folders ■ Entdeckt und entfernt bekannte und unbekannte Makro-Viren ■ Verschickt frei editierbare Benachrichtigungen an den Sender, Empfänger und Administrator ■ Hohe Geschwindigkeit auch bei großen Installationen ■ Automatischer Virenpattern-Download durch vorherige Einstellung Network VirusWall Appliance zur Virenprävention. Die Network Viruswall schützt Netzwerksegmente und Server vor Netzwerkwürmern. Netzwerkwürmer und Angriffe auf Sicherheitslücken werden zuverlässig erkannt und abgewehrt. Sicherheitsrichtlinien verhindern, dass sich unzureichend geschützte Geräte mit dem Netzwerk verbinden. Infizierte Netzwerksegmente werden isoliert und nach einem Virenausbruch automatisch remote gesäubert. Die weltweit intelligentesten Sicher heitslösungen Perimeter • Internal • Web VPN-Edge In unserer vernetzten Welt sind Verfügbarkeit und Sicherheit von Daten im Unternehmen zum kritischen Erfolgsfaktor geworden. Doch weiterhin wachsen Anzahl und Gefährlichkeit von Angriffen aus dem Internet auf Computersysteme und Netzwerke. Zugleich bilden mobile Mitarbeiter und Datenintegration mit Kunden und Partnern, aber auch aktuelle technische Trends wie WirelessNetzwerke neue Gefährdungspotentiale. Check Point Software Technologies bietet auf der Basis seiner neu eingeführten NGX-Plattform ein umfassendes Sicherheitskonzept für Unternehmensdaten an allen kritischen Punkten: im internen Netzwerk der Firmenzentrale und der Niederlassungen ebenso wie an den Netzzugängen, für Fernzugriffe durch Mitarbeiter und Geschäftspartner über VPNs ebenso wie über Extranets. Zentrale Administration sorgt dabei für niedrige Betriebskosten und zugleich durch Ausschluss möglicher Fehlerquellen für ein hohes Sicherheitsniveau. Mit der Open Platform for Security-Allianz (OPSEC – http://www.opsec.com) garantiert Check Point zudem die nahtlose Integration und Kompatibilität seiner Lösungen mit den Produkten von mehr als 350 namhaften Industriepartnern. Einzigartige Stärken Führende Marktforschungsunternehmen bescheinigen Check Point die unangefochtene Marktführerschaft im Bereich Internetsicherheit mit Spitzenpositionen auf den internationalen VPN- und Firewall-Märkten. Mit innovativen Verfahren wie dem patentierten Stateful Inspection belegt Check Point auch technologisch einen Spitzenplatz. Sämtliche Großunternehmen der Fortune-100-Liste sowie zahlreiche weitere Organisationen vertrauen auf Check Point für die Sicherung ihrer wertvollen Ressourcen. Mit professionellem Support rund um die Uhr an allen Tagen des Jahres unterstützt Check Point sein Produktportfolio. Das Unternehmen ist mit Niederlassungen und mehr als 2300 zertifizierten Partnern in 92 Ländern weltweit präsent. Check Point bietet seine führenden Technologien in gleicher Weise auf sämtlichen Systemen für jede Unternehmensgröße an – vom Großunternehmen über den Mittelstand bis zum Kleinbetrieb. Umfassende Sicherheit mit NGX Mit NGX bietet Check Point eine Plattform aus einem Guß für sein komplettes Produktportfolio über alle Netzwerkebenen hinweg. Dies bringt Kunden jeder Größe ein hohes Maß an Flexibilität und Skalierbarkeit und ermöglicht durch zentrale Überwachung und Durchsetzung von Sicherheitsrichtlinien ein unübertroffenes Sicherheitsniveau bei niedrigen Betriebskosten. Zu den Vorteilen von NGX zählen: ■ Einheitliches, gemeinsames Sicherheitsmanagement für die Bereiche Perimeter, Internal und Web zentral von einer Konsole aus, ■ ■ Tel.: 49-(0)811-600 52-0 Fax: 49-(0)811-600 52-99 Effektiver VPN-Einsatz in komplexen Netzwerken mit geringeren Ressourcen durch „Dynamic VPN-Routing“. [email protected] Check Point Internal Security Check Point Web Security An der Nahtstelle zwischen dem internen Netzwerk und externen Netzen konzentriert sich die Gefährdung durch Angriffe von außen. Andererseits sind Zugriffsmöglichkeiten auf die zentralen Ressourcen des Unternehmens entscheidend für effiziente Geschäftsprozesse. Mit seinen Enterprise-, Express- und EdgeProdukten ermöglicht es Check Point, Lösungen zu realisieren, die einen effizienten Zugriff auf das Firmennetzwerk mit optimalem Schutz aller Ressourcen verbinden. Notebooks, Pocket PCs und moderne Handys bringen neue Angriffspotentiale für die internen Ressourcen von Unternehmen, für die Firewalls und der Schutz der Netzzugänge allein nicht ausreichen. Mit den Produktreihen InterSpect und Integrity ermöglicht es Check Point, den Mitarbeitern uneingeschränkte Mobilität zu gewähren dennoch die Ressourcen vor unerlaubten Zugriffen zu schützen. Moderne, schlanke Geschäftsprozesse erfordern den einfachen Zugriff auf die Ressourcen des Unternehmens durch Mitarbeiter, Kunden und Geschäftspartner. Gängige Verfahren wie SSL bieten dabei nur unzureichende Sicherheit. Check Point Connectra und SSLNetwork Extender eröffnen einfache Anbindungsmöglichkeiten unter hohen Sicherheitsstandards. Check Point Webintelligence stellt den Schutz der gesamten Web-Infrastruktur mit Web-Servern, E-Shops, Backend-Systemen etc. sicher. ■ Application Intelligence – Prüfung der Integrität des Datenverkehrs auf korrekten inhaltlichen Aufbau, wie ihn die nachgelagerte Applikation erwartet. ■ Stateful Inspection – Überprüfung des Datenstroms und Erkennung von Angriffen auch dann, wenn sie über mehrere Datenpakete verteilt sind. ■ SMART – Sicherheitsregeln werden unternehmensweit von einem zentralen Punkt aus definiert, verteilt und überwacht. ■ Integrierte Lösung – Firewall, VPN und Bandbreitenmanagement auf einer Plattform ■ ■ Analyse von Netzwerkprotokollen – InterSpect analysiert LAN-Protokolle und bietet dadurch überragenden internen Schutz. ■ ■ Sicherheit durch Desktop Firewall – Die Integrity Desktop Firewall kontrolliert die Applikationen beim Zugriff auf das Netzwerk und blockiert nicht autorisierte Aktivitäten. Malicious Code Protector – Diese innovative, zum Patent angemeldete Technologie erkennt zuverlässig das Einschleusen von schadhaften Programmen über Webserver. ■ ■ Quarantänefunktion für infizierte Geräte – Schutz vor der Ausbreitung von bösartigem Code durch Erkennung von untypischem Kommunikationsverhalten. Advanced Streaming Inspection – Komplexe Echtzeit-Überprüfungen der Datenkommunikation sowie Entfernung von bösartigem Code aus dem Datenstrom. ■ ■ Netzwerk-Segmentierung – Bildung logischer Einheiten (Vertrieb, Personalwesen, Logistik etc.), mit jeweils individuellen Berechtigungen im Netzwerk. Keine Client-Installation – Zugriff auf Unternehmensdaten durch autorisierte Benutzer von jedem beliebigen PC aus unter Einhaltung bestehender Sicherheitsregeln. ■ ■ Intelligente Kommunikationsmechanismen – Durch die intelligente Vernetzung und Kommunikation der einzelnen Produkte werden Angriffe schnell und effektiv erkannt und abgewehrt. Nahtlose Integration in SMART – Sicherheitsregeln werden unternehmensweit von einem zentralen Punkt aus definiert, verteilt und überwacht. ■ Einfache Integration in bestehende Netzwerkumgebungen – InterSpect integriert sich in vorhandene Installationen anderer Hersteller. Hohe Skalierbarkeit – Ein und dieselbe Lösung auf allen Systemen vom Einzelanwender bis zum unternehmensweiten Netzwerk. Am Söldnermoos 6 D-85399 Hallbergmoos Absicherung zahlreicher Netzwerk- und Applikationstypen durch erweiterte „Intelligent Inspection“-Technologien und Check Point Perimeter Security Die Highlights: Check Point Software Technologies GmbH Die Highlights: access INFRASTRUCTURE FOR THE ON-DEMAND ENTERPRISE T H E O N D E M A N D C O M PA N Y CITRIX ACCESS SUITE 4.0 ERFOLGSFAKTOR INFORMATION Jede gewünschte Information zu jeder Zeit an jedem Ort – für immer mehr Unternehmen wird das zum entscheidenden Erfolgsfaktor. Allerdings greifen punktuelle, eindimensionale Lösungen oft zu kurz, wenn es um den schnellen und flexiblen Zugriff auf die IT-Ressourcen eines Unternehmens geht. Moderne Organisationen benötigen eine umfassende, leistungsfähige und zugleich einfach zu administrierende Infrastruktur, über die mobile Mitarbeiter und Partner universell und abgesichert auf die Applikationen und Informationen des Unternehmens zugreifen können. Citrix Access Suite™ 4.0 ist eine aus drei Komponenten bestehende Lösung für die zentralisierte Informationsbereitstellung und automatisiertes Zugriffsmanagement. Im Gegensatz zu Zugriffssystemen, die aus einzelnen, nur mit hohem Aufwand integrierbaren Insellösungen bestehen, bildet Citrix Access Suite 4.0 eine integrierte Access Infrastructure. Die Citrix Access Suite 4.0 umfasst folgende Produkte: ■ ■ ■ VOM TECHNOLOGIEANBIETER ZUM STRATEGIEPARTNER In den vergangenen Jahren hat sich Citrix konsequent vom Technologieanbieter für das Server-based Computing zum Strategiepartner für umfassende Access-Lösungen weiterentwickelt. Heute bietet der Hersteller mit der Citrix Access Platform ein Portfolio innovativer Software, Hardware und Services, mit dem jeder Mitarbeiter oder Partner rund um die Uhr einfach, schnell und sicher an die Informationen eines Unternehmens gelangen kann – unabhängig von der Art der Daten, vom verwendeten Endgerät, vom Netzwerk und vom Standort. Citrix Presentation Server™ Enterprise Edition – Die weltweit meistgenutzte Lösung zur zentralen, standardisierten Anwendungsbereitstellung. Ganz gleich, ob es sich um Windows-, UNIX-, Web- oder ältere Anwendungen handelt, der Presentation Server ermöglicht den Zugriff darauf von jedem Ort aus, mit jedem Endgerät, über jede Verbindung. Citrix Access Gateway™ Advanced Access Control Option – Der einfachste und kosteneffektivste Weg, eine Balance zwischen Produktivität und Sicherheit zu finden. Über Richtlinien wird festgelegt, wer auf Unternehmensinformationen zugreifen darf und welche spezifischen Nutzungsrechte für das jeweilige Zugriffs-Szenario gelten sollen. Citrix Password Manager™ – Die effiziente Lösung zur einheitlichen, automatisierten Anmeldung an passwortgeschützten Anwendungen innerhalb und außerhalb der Citrix-Umgebung. Der Citrix Password Manager erlaubt den Einsatz von Passwort-Richtlinien, übernimmt die Bildung neuer, starker Passwörter und entlastet darüber hinaus den Helpdesk von Passwort-Resets. Der Weg von Citrix vom taktischen zum strategischen Partner DIE CITRIX ACCESS PLATFORM Mit der Citrix Access Platform liefert Citrix ein komplettes Produktportfolio für den sicheren Zugriff auf Anwendungen und Informationen aller Art. Unternehmen können die einzelnen Komponenten kombinieren und so ihre individuelle Access-Strategie verwirklichen. Für maximalen Kundennutzen sorgt dabei die produktübergreifende Funktionalität des Portfolios. Citrix legt das Schwergewicht dabei auf acht besondere Leistungsmerkmale und erfüllt damit die Anforderungen von Anwendern und Administratoren: Der Zugang soll sicher sein IT-Administratoren sind verantwortlich dafür, daß Informationen störungsfrei im Unternehmen fließen und zugleich sicheren Schutz genießen. Daher muß es möglich sein, die Nutzung von IT-Ressourcen zu überwachen, zu verwalten und zu optimieren. Citrix sorgt für sicheren Zugriff auf Anwendungen und Daten – mit vier Leistungsmerkmalen, die einfache, wirkungsvolle Administration erlauben und Kosten senken. LEISTUNGSMERKMALE FÜR ANWENDER Der Zugang soll problemlos sein Anwender wünschen sich eine Technologie, die funktioniert – und die ihnen die Informationen bereitstellt, die sie benötigen – zu jeder Zeit, an jedem Ort, unabhängig vom Endgerät und der Netzwerkverbindung und ohne manuelle Einstellungen. Vier Leistungsmerkmale des Citrix-Produktportfolios optimieren den universellen Zugriff auf Informationen, Geschäftsanwendungen und Mitarbeiter – und bringen den Anwendern so direkten Nutzen. LEISTUNGSMERKMALE FÜR IT-ADMINISTRATOREN SmartAccess: anwender- und rollenspezifische Nutzungsrechte SmoothRoaming™: problemloser mobiler Zugriff Instant Collaboration: einfache und direkte Online-Zusammenarbeit On-Demand Assistance: technische Unterstützung bei Bedarf Robust Foundation: robuste und belastbare Basistechnologien Secure by Design: eingebaute Sicherheit Integrated Identity Management: integriertes Identitätsmanagement End-to-End Visibility: übergreifende Systemtransparenz Zusätzlich zur Citrix Access Suite 4.0 sind leistungsfähige, innovative Online-Produkte Teil der Citrix Access Platform: Citrix GoToMeeting™ ist die sichere, komfortable Managed-ServiceLösung für Online-Meetings, mit kosteneffizientem „All You Can Meet“ Abrechnungsmodell für zeitlich unbegrenzte Meetings zum Festpreis. Citrix GoToAssist™ ist ein webbasierter Software-Service, der Helpdesks und Call Centern Dienstleistungen wie technischen RemoteSupport oder Produktschulungen in einer hochverfügbaren, sicheren Umgebung ermöglicht. Citrix GoToMyPC™ ist eine Managed-Service-Lösung für den sicheren, browserbasierten Zugriff auf PCs unter Windows von jedem mit dem Internet verbundenen Computer aus, beispielsweise für den Zugang zum PC im Büro oder Homeoffice. SUMMARY: DIE CITRIX ACCESS SUITE 4.0 ■ fügt sich in die vorhandene IT-Infrastruktur ein und modernisiert sie ■ bildet eine Basis für die Durch- setzung von Sicherheitsvorschriften ■ läßt sich bei Unternehmens- wachstum einfach skalieren ■ erlaubt rasches Reagieren auf neue Geschäftsanforderungen ■ senkt die laufenden IT-Betriebs- kosten. Kalender September 2005 Mo Di Mi Do Fr 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 Sa 3 10 17 24 So 4 11 18 25 Oktober 2005 Mo Di Mi Do Fr Sa 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 Januar 2006 Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Februar 2006 Mo Di Mi Do 1 2 6 6 8 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 Mai 2006 Mo Di Mi 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31 Juni 2006 Mo Di Mi Do 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29 Do 4 11 18 25 Fr 5 12 19 26 Sebtember 2006 Mo Di Mi Do Fr 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 Sa 6 13 20 27 So 7 14 21 28 Kontakt So 2 9 16 23 30 Fr 3 10 17 24 Sa 4 11 18 25 So 5 12 19 26 Fr 2 9 16 23 30 Sa 3 10 17 24 So 4 11 18 25 Sa 6 13 20 27 So 6 14 21 28 Februar 2007 Mo Di Mi Do 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 Fr 2 9 16 23 Sa 3 10 17 24 So 4 11 18 25 Fr 4 11 18 25 Sa 5 12 19 26 So 6 13 20 27 Juni 2007 Mo Di Mi Do Fr 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 Sa 2 9 16 23 30 So 3 10 17 24 September 2007 Mo Di Mi Do Fr Sa 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 So 2 9 16 23 30 Sa 6 13 20 27 So 6 14 21 28 Do 3 10 17 24 31 Fr 3 10 17 24 31 Oktober 2007 Mo Di Mi Do 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30 31 Fr 5 12 19 26 Sa 5 12 19 26 So 6 13 20 27 Sa 4 11 18 25 So 5 12 19 26 Juli 2006 Mo Di Mi Do Fr Sa 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 So 2 9 16 23 30 März 2007 Mo Di Mi Do 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29 Fr 5 12 19 26 Mai 2007 Mo Di Mi 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30 Do 2 9 16 23 30 November 2006 Mo Di Mi Do Fr 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 So 3 10 17 24 2007 Mi Do 3 4 10 11 17 18 24 25 31 März 2006 Mo Di Mi 1 6 6 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29 2005 Do Fr 3 4 10 11 17 18 24 25 Oktober 2006 Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 2 3 4 5 6 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sa 2 9 16 23 30 Januar Mo Di 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30 November Mo Di Mi 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30 Fr 2 9 16 23 30 Sa 3 10 17 24 So 4 11 18 25 Sa 3 10 17 24 31 So 4 11 18 25 Dezember 2005 Mo Di Mi Do Fr 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 Sa 3 10 17 24 31 April 2006 Mo Di Mi Do Fr Sa 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 August 2006 Mo Di Mi Do 1 2 3 7 8 9 10 14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30 31 Fr 4 11 18 25 Dezember 2006 Mo Di Mi Do Fr 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 Sa 5 12 19 26 Sa 2 9 16 23 30 So 4 11 18 25 So 2 9 16 23 30 So 6 13 20 27 So 3 10 17 24 31 August 2007 Mo Di Mi Do 1 2 6 6 8 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30 Sa 4 11 18 25 So 5 12 19 26 November 2007 Mo Di Mi Do Fr 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 Dezember 2007 Mo Di Mi Do Fr Sa 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 So 2 9 16 23 30 So 4 11 18 25 COMPUTRAIN EDV-Training GmbH Dieselstraße 13 D-63303 Dreieich T: +49 (0)6103 98 45-50 [email protected] COMPUTERLINKS SA Parc d'affaires Silic 39 Rue de Monthlery BP 50118 94513 Rungis Cedex T: +33 (0)1 56 34 61 11 [email protected] COMPUTERLINKS (UK LTD) Mainreception, First Floor Suffolk House, Fordham Road Newmarket Suffolk CB8 7AA T: +44 (0)1638 569 600 [email protected] COMPUTERLINKS KFT City Gate Irodaház, 4. Emelet Köztelek utca 6. H-1092 Budapest T:+36 (0)1 299 3080 [email protected] COMPUTERLINKS SRL Via Lancia 6/A I-39100 Bolzano T: +39 (0)471 066100 [email protected] COMPUTERLINKS AG Schweiz Untere Zollgasse 28 CH-3072 Ostermundigen T: +41 (0)31 938 39-40 [email protected] COMPUTERLINKS Skandinavien COMPUTERLINKS A/S Højnæsgaard Gøngehusvej 252 DK-2950 Kopenhagen/ Vedbæk T: +45 (0)39 30 30 26 [email protected] Securesoft Sweden AB a COMPUTERLINKS Company Hufvudsta Gård Bränneriet SE-171 73 Stockholm / Solna Tel.: +46 (0) 8 410 125 00 email: [email protected] Securesoft Norwegen AS a COMPUTERLINKS Company Billingstadsletta 91 NO-1391 Oslo / Billingstad Tel.: +47 (0) 66 77 70 77 eMail: [email protected] Securesoft Oy a COMPUTERLINKS Company Vattuniemenkatu 27 A, 4. kerros FI-00210 HELSINKI / Lauttasaari Tel.: +358 (0) 9 4765 0680 April 2007 Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Juli 2007 Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 2 3 4 5 6 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sa 3 10 17 24 COMPUTERLINKS AG Stefan-George-Ring 23 D-81929 München T: +49 (0)89 930 99-130 [email protected] Fr 3 10 17 24 31 www.computerlinks.net Workbook