Fuerteventura

Transcription

Fuerteventura

gratis
Nr. 55
05. September 2009 - 18. September
Fuerteventura
Fuertezeitung, S.L. CIF B35960855
c/ Cuevas Labradas, 2 - 35627 La Pared/ Pájara
Tel: 928 54 90 62 - Fax: 928 54 90 09 - [email protected]
Werbesonderteil
Fuerteventura Aktiv
Großer Sonderteil mit den
besten Angeboten
für Sport und Freizeit
XV. Ausgabe des Open Internacional
de Pesca de Altura in Gran Tarajal
Vom 09.bis 12. September findet in Gran
Tarajal die 15. Internationale
Meisterschaft im Hochseeangeln statt (Open
Internacional de Pesca de Altura de Gran
Tarajal). Die Gewässer
Fuerteventuras
gelten unter Sportfischern als eines der
besten Reviere für
den Fang des „Blauen
Anerkennung
Veranstaltung
nießt.
diese halben Seemeige- le zueinander
einhalten.
Die Veranstaltung beginnt am Abend des
09.09. im Hafen von
Gran Tarajal.
Am ersten
Tag
wird
in der Modalität „marAm
10.09.2009 caje y suelta“,
Deutsch
laufen die 100 teil- zu
„Markieren
und
nehmenden
Boote
Freilassen“
oder
dann zum Wettkampf
Punkaus. Gefischt werden Englisch „tag and re- t e ,
für einen
darf in einem 20 See- lease“ geangelt. Hi- anderen Speerfisch,
erbei wird der Fisch
wie z.B. den weißen
Marlin, 50 Punkte.
Größe und Gewicht
spielen dabei keine
Rolle. Sollten zwei
Teams dieselbe Punktzahl erreichen, entscheidet der erste gemeldete Fang über
die Platzierung.
Der führende Immobilienmakler im Süden Fuerteventuras
Costa Calma 2 SZ-Apartment mit privatem Pool
gratis
Geräumiges Apartment in ruhiger Lage von Costa Calma in der
Nähe des Naturparks. 2 SZ, 2 Bäder, Wohnzimmer mit offener
Küche. Voll möbliert. Große Terrasse mit privatem Pool.
SAT-TV, Markise, Fliegengitter, Fenstergitter und viele andere
Extras.
Ref.: CRSMBUG14
€ 179.900
Beachten Sie auch unsere Anzeige im Innenteil
Tel.: (0034) 928 54 90 01
Marlin“, der begeh- meilen breiten Streifrtesten Trophäe der en, der nördlich durch
den „Faro de Lobos“
Hochseeangler.
und im Süden durch
Die 100 Startplätze den „Faro de la Punfür den Wettbewerb ta de Jandía“ begrenwaren auch in die- zt ist. (Faro = Leuchtsem Jahr innerhalb turm). Die Boote
kürzester
vollstän- müssen einen Minddig vergeben, was be- estabstand von einer
weist, welch große
Um 17.00h müssen dann die Leinen eingeholt werden,
damit die Boote spätestens um 18.00h
im Hafen sind. Nur
für den Fall, dass ein
Boot einen Biss vor
17.00h über Funk gemeldet hat, hat es bis
20.00h Zeit für die
nicht an Bord geholt Rückkehr.
und getötet, sondern Trotz der Verletzunnur so dicht ans Boot gen durch den Hakgezogen, dass an der en und den Stress des
Rückenflosse
eine „Drills“ geht man
Marke
angebracht davon aus, dass 95%
und der Fisch gut der Fische die Prozeerkennbar fotografi- dur überleben. Beert werden kann. Für
einen Blauen Marlin
Weiter auf Seite 2
erhält das Team 300
®
ORIGINAL CABRITO
NEU!
Seit 1974
Puerto
del Rosario
www.cabrito-fuerteventura.com
Costa
Calma
Morro Jable / Jandía
Jetzt auch mit vielen
Neuheiten für Baby & Kind!
G
u
O tsc
rig he
A ina in f
uf l ü
kl Ca r e
eb b in
er rito en
gratis
Restaurant-Tipps
Inselnachrichten
Inselkarte
Gezeitenkalender
Informationen
Gesundheits-Tipps
Beauty und Wellness
Kleinanzeigen
Zeitung
Ein Aufkleber pro Person FZ
Nachrichten
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite Nr. 55
05. September 2009 - 18. September 2009
für den Blauen Marlin und 30kg für die
anderen
Speerfisfürworter des „Tag charten. Wahoo und
and Release“ mein- Thunfische müssen
en, dass Fische keine mindestens 20kg auf
Schmerzen spüren, die Waage bringen,
weil die Gehirnre- Delphinfische (Doragionen, die bei an- dos) mindestens 5kg.
deren Wirbeltieren für
die Schmerzempfind- Der diesjährige Wettung zuständig sind, bewerb wird an Land
kaum vorhanden sein. von einem umfangDies sei sinnvoll, da reichen Rahmenprodie Beute von Hoch- gramm mit Tanz und
seefischen ohnehin Musik begleitet. Ein
voller spitzer Gräten grosses Ereignis wird
und Stacheln sei, und am Samstag Abend
ein Fischmaul deshalb dann die Siegerehrung
robust und unempfindlich sein müsse.
Fortsetzung von Seite 1
gen. Allein für die
wettkampftaugliche Ausrüstung wie
Ruten, Rollen, Leinen und Köder kann
man locker 20.000
Euro ausgeben, das
Boot natürlich nicht
mitgerechnet. Viele
Boote sind mit sündhaft teuer Elektronik
ausgestattet, um den
Angelerfolg
durch
Hightech zu unterstützen. Dazu gehören
Echolote und sogenannte „Fischfinder“,
um das Tiefenpro-
kann,
auszuhalten.
Der Angler muss daher beim Drill darauf achten, dass die
Leine nicht überlastet wird und reißt.
Gleichzeitig
muss
er genug Spannung
halten, damit sich
der Fisch nicht lösen
kann. Der Bootsführer sorgt dafür, dass
der Fisch immer hinter dem Boot bleibt.
Der Kampf mit dem
Fisch, der „Drill“,
kann mehrere Studen
dauern und ist kör-
fil zu erkunden bzw.
Köderfischschwärme
aufzuspüren,
oder
auch Systeme zur
satelitengestützen
Auswertung der Wassertemperaturen,
die Aufschluss über
mögliche Jagdreviere
geben können.
perlich sehr anstrengend.
Gegner dieses Sports
halten dagegen, dass
es nicht vertretbar
sei, Wirbeltiere zum
Vergnügen dem Stress
des „Drills“ auszusetzen und ihnen Verletzungen zuzufügen,
die möglicherweise
zum Tod führen können.
Anzeigenschluss für die
nächste Ausgabe 56 ist
Freitag, der 11.09.2009
Die Webseite der
Fuerteventura
Zeitung ist derzeit
leider noch nicht
wieder online.
Wir arbeiten aber
intensiv daran, bald
wieder im Netz zu
sein.
Versuche haben ergeben, dass Fische, die
gerade erst von einem Haken im Maul
befreit worden sind,
sofort wieder darauf losgehen. Das
könnte bedeuten, dass
sie keinen Schmerz
empfinden, oder aber
auch, dass die Fähigkeit,
Gummiköder
von echter, ungefährlicher Beute zu
unterscheiden, nicht
vorhanden ist. Die
Wissenschaft bietet
keine Antwort auf
diese Frage, sodass es
letztlich auf ein ethisches Problem hinausläuft, das jeder für
sich lösen muss.
mit anschließender
großer Fiesta sein.
Zum Abend, wenn
die Boote wieder im
Hafen einlaufen und
Ihre Beute der Jury
übergeben, ist es für
die Zuschauer am interessantesten. Vom
eigentlichen Angelerlebnis, das sich auf
dem offenen Meer
abspielt
bekommt
man an Land dagegen
nichts mit.
Wer das Abenteuer
des Hochseeangelns
Am 11. und 12. Sepeinmal selbst erleben
tember werden die
möchte, kann einFische dann traditioen Ausflug bei einem
nell an Bord geholt
der zahlreichen Anbiund am Abend im
eter von HochseeanHafen von der Jury
geltouren buchen. Die
gewogen. Es gewinnt,
Die
Reißfestigkeit
der
Ausflüge starten prakwer die meisten Kilos
Angelleinen
reicht tisch von allen Häfen
an „Wertungsfischen“
bei
weitem
nicht
aus, Fuerteventuras, z.B.
anlandet. Jedes Kilo
um
das
volle
Fis- von Corralejo, Caleta
gibt einen Punkt. Dabei gilt ein Mindest- Sportfischen ist ein chgewicht, das bis de Fuste, Gran Taragewicht von 275kg recht elitäres Vergnü- zu 500kg betragen jal und Morro Jable.
Dekoration & Geschenkideen
Centro Comercial El Palmeral, Lokal 29, COSTA CALMA
täglich geöffnet von 10-13 und 17-21h
Tel.: 928 547 306 [email protected]
Nachrichten
Nr. 55
Renovierungsarbeiten im alten
Stadtkern von Corralejo gehen gut
voran
Die Renovierungsarbeiten
im alten Stadtzentrum von
Corralejo im Norden Fuerteventuras gehen laut Gemeindeverwaltung von La
Oliva gut voran. So seien die Verrohrungen für
Strom, Wasser und Abwasser und Telekommunikation
fast überall fertig gestellt.
Auch die Bürgersteige seien bis auf die c/ La Iglesia
und c/ Isla de Lobos fertig.
Diese beiden Straßen sollen
erst später bearbeitet werden, um nicht die anliegenden Geschäfte ausgerechnet
in den umsatzstarken Sommermonaten zu beeinträchtigen.
den je zur Hälfte aus dem
Staatsfond für kommunale Investitionenund dem
Haushalt der Gemeinde La
Oliva finanziert. Die Maßnahme soll die Einzelhandelszonen von Corralejo wiederbeleben und das
Die Anzahl der Spanien-Urlauber ist in
den ersten Monaten
dagegen um 10,3%
zurückgegangen.
Tendenziell geben
Pauschalurlauber
weniger Geld aus,
als solche, die ohne
Urlaubspaket anreisen. Pauschalurlauber machen in Spanien nur noch 29%
aller Urlauber aus.
Noch sind die Briten die Nation, die
Zeitung
05. September 2009 - 18. September 2009 Seite Ein Geschäft
ohne Werbung...
Spaniens Urlauber bringen 7,4%
weniger Geld ins Land
am meisten Geld
nach Spanien bringt
(6,23 Mrd. Euro),
gefolgt von den
Deutschen
(5,1
Mrd. Euro). Allerdings sind die Ausgaben der Briten
um 16,4% zurückgegangen, die der
Deutschen nur um
2,2%. Briten geben
im Schnitt in ihrem
Urlaub 803 Euro
aus (-0,2%). Deutsche liegen mit 966
Fuerteventura
Stadtbild verschönern, z.B.
dadurch, dass Stromleitungen und Telefonleitungen
unterirdisch verlegt werden, und nicht wie bisher
die Hausfassaden „schmücken“.
Die Arbeiten kosten rund
1,5 Mio. Euro und wer-
Die Urlauber, die
in den ersten sieben Monaten Spanien besucht haben,
gaben
insgesamt
27,12 Mrd. Euro
aus. Das sind rund
7,4% weniger als im
Vergleichszeitraum
des Vorjahres. Dennoch sind in diesem
Zeitraum die durchschnittlichen ProKopf-Ausgaben um
3,4% auf 901 Euro
pro Aufenthalt bzw.
94 Euro pro Tag gestiegen.
gratis
Euro (+8,5%) deutlich darüber.
Das größte Stück
von der AusgabenTorte sicherte sich
die Region Katalonien (5,38 Mrd.
Euro = 19,8%). Die
Kanaren lagen mit
5,11 Mrd. = 18,8%).
Die Plätze drei und
vier gehen an die
Balearen (5,01 Mrd.
= 18,5%) und Andalusien (4,06 Mrd.
= 15%).
...ist wie ein Haken
ohne Köder!
Werben Sie in der Fuerteventura Zeitung!
Telefon: 928 54 90 62
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite Nr. 55
Nachrichten
Schmetterlingsrochen am Strand von Los Pozos
Einen
kräftigen
Schreck dürfte so
mancher Badegast
am Strand von Los
Pozos in Puerto del
Rosario, der Hauptstadt von Fuerteventura
erleben,
wenn er versehentlich auf ein Exemplar des Schmetterlingsrochens
(Gymnura altavela) tritt. Mindestens
drei
Exemplare
dieser eindrucksvollen Rochenart
scheinen sich diesen Strand als Zuhause,
eventuell
auch zur Fortpflanzung,
ausgesucht
zu haben. Die Ret-
tungsschwimmer chen ernähren sich Sie sind ovovivipar, nach einer Brutzeit re zur Welt, die eine
des Strandabschnitts von Mollusken, Mu- also Ei-lebendge- von 6 Monaten ge- Spannweite von ca.
berichteten von ei- scheln und Fischen. bärend und bringen wöhnlich 5 Jungtie- 40cm aufweisen.
nem etwa 1m breiten und zwei ca. 2m
breiten Tieren, die
sich im Sand eingegraben im flachen
Wasser aufhalten.
Schmetterlingsrochen gelten als
harmlos, da sie
selbst in Stresssituationen nicht aggressiv werden und von
ihren Giftstacheln
selbst dann keinen
Gebrauch machen,
wenn ein Badender
versehentlich auf
sie tritt.
Schmetterlingsro-
Vier kubanische
Basketballer
setzen sich auf
Gran Canaria ab
Vier Spieler der kubanischen Basketball-Nationalmannschaft haben Mitte
August nach einem
Freundschaftsspiel gegen Spanien auf Gran Canaria abgesetzt, indem
sie nicht zu ihrem
Rückflug erschienen sind. Nachdem
der Rest des Teams
die Rückreise nach
Havanna angetreten hatte, meldeten
sich die vier Spieler, die über gültige
Visa verfügten, auf
einer Polizeistation
in Vecindario auf
Gran Canaria und
kündigten an, in
Spanien politisches
Asyl beantragen zu
wollen.
Robinson-Club will 40-jähriges
Jubiläum auf Fuerteventura feiern
Der Generaldirektor der
Robinson-Hotels,
Sören
Hartmann, hat angekündigt, das Jubiläum zum 40jährigen Bestehen der zum
TUI-Konzern gehörenden
Robinson-Clubs im näch-
sten Jahr auf Fuerteventura gleichzeitig das erste Hotel
zu feiern.
im Süden von FuerteventuMit dem Robinson-Club ra war. Es war 1966 erbaut
Jandia Playa erwarb der worden. Deshalb sei dieser
Konzern sein erstes Ho- Club auch die beste Bühne
tel im Jahre 1970, welches für die Jubiläumsfeier.
In Cuba drohen ihnen nun langjährige
Haftstrafen.
Vermietung von Bungalows &
Ferienwohnungen direkt an der
Costa Calma und in La Pared
Bernd & Ulrike Levenig CCCV S.L.
Jetzt ansehen &
für den nächsten Urlaub buchen!
DE: Tel.: (0049) 22 35 95 53 014
ES: Tel.: (0034) 645 34 53 14
Email: [email protected]
www.traumurlaub-fuerte.de
Ihre Werbung
in dieser Größe
ab 37€
pro Ausgabe
Tel.: 928 54 90 62
gratis
Fuerteventura Aktiv Fuerteventura
Zeitung
Nr. 55
05. September 2009 - 18. September 2009 Seite Nachrichten
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite Nr. 55
Cabildo saniert Wanderwege für die Pilgerwanderung zur
Virgen de la Peña
Das Cabildo de
Fuerteventura (Inselregierung) arbeitet seit Wochen an
der Säuberung und
Sanierung der Pilgerwege, die Mitte
September von tausenden von Pilgern
anlässlich der Feierlichkeiten zu Ehren
der Schutzpatronin
von Fuerteventura, der Vírgen de la
Peña, benutzt werden.
Die Arbeiten sind
Bestandteil
des
Projekts zur Verbesserung
des
Netzes von Wanderwegen auf Fuerteventura, für das
eine Gesamtinvestition von rund 2,7
Mio. Euro vorgesehen ist.
Aus dem Gemeindegebiet von Puerto del Rosario,
wo die Ausbesserungsarbeiten an
den Wanderwegen
in den Gebieten von
Tefía und Casillas
del Ángel bereits
fertig gestellt sind,
ist der Arbeitstrupp
nun in das Gemeindegebiet von Betancuria weitergezogen, um die Wege
rechtzeitig zur Pilgerfahrt Mitte Sep-
Apartamentos
Morro Jable
Die gute Adresse
für Ihren
nächsten Urlaub
Moderne, hell und
freundlich eingerichtete Ferienwohnungen
im Herzen von Morro
Jable, nur wenige
Schritte von den
schönsten Stränden
Jandias entfernt.
Einkaufsmöglichkeiten,
Bars, Restaurants,
Sport- und Freizeitangbote befinden sich in
unmittelbarer Nähe.
Besuchen Sie uns
Mo. bis Fr. von 9-13h & 15-18h
um sich unsere Apartments
unverbindlich anzusehen.
Sie finden uns oberhalb des Padilla-Supermarktes
Apartamentos Villa-Mar
Avda. de Jandía 9
Tel: +34 928 167 087
Fax: +34 928 166 730
Morro Jable, 35625 Fuerteventura
[email protected]
www.villamarapartamentos.com
Studios, 1SZ und 2SZ
teilweise Meerblick
Sat-TV
Sonnenterrasse mit
Liegen auf dem Dach
WLan-Internetzugang
in der Lobby
Handtuch- und
Bettwäsche-Service
Reinigungsservice
Preise: 45 - 80€/ Tag
tember vorzuberei- des Projekts ist die
ten.
gute Beschilderung
Vertreter der Insel- der Wege, da dies
regierung sehen in eine Grundvorausdem Wegenetz eine setzung für die Aufwichtige Kompo- nahme in die nationente für das touri- nalen Wanderführer
stische Angebot der darstellt. Das ProInsel und eine Er- jekt soll Ende diegänzung zu Sonne ses Jahres fertig ge& Strand. Ein wich- stellt sein.
tiger
Bestandteil
Kanaren geben fast
doppelt so viel für
Tourismuswerbung aus
wie Balearen
Die Kanaren investieren fast doppelt
so viel in die Tourismuswerbung wie
die Balearen. In
2008 gaben die Kanaren rund 43,85
Mio. Euro aus und
konnten so rund
11,64 Mio. nationale und internationale Besucher in die
Region holen. Dies
entspricht
einem
Werbeaufwand von
3,77€ pro Urlauber.
Die Balearen schafften es dagegen mit
einem Budget von
24 Mio. Euro, 12,58
Mio. Urlauber anzulocken, was ProKopf-Ausgaben von
1,91€ entspricht.
Die Unternehmer
der Touristikbran-
che kritisierten wie
schon immer die
aus ihrer Sicht zu
geringen öffentlichen Investitionen,
die im wichtigsten
Wirtschaftssektor
der Kanaren getätigt werden. Der
Tourismus erwirtschaftet 28,3% des
Brutto-Inlandsprodukts der Kanaren,
generiert 312.856
bzw. 22,2% der gesamten Arbeitsplätze und bringt 1,98
Mrd. Euro bzw.
28,1% der gesamten
Steuereinnahmen.
Dagegen beträgt die
öffentliche Investition in den Tourismus nur 11,8% der
Gesamtinvestitionen.
Noch mehr Geld
gab die Region Andalusien für ihre
Tourismuswerbung
aus. Mit rund 87,5
Mio. Euro lockte
der warme Süden
Spaniens rund 17,5
Mio. Touristen an,
was eine Ausgabe
von 5,1€ pro Kopf
bedeutet.
Nachrichten
Nr. 55
Anhebung der Tabaksteuer gegen
Arbeitslosigkeit
Die Kanarische Regierung
will die Mehreinnahmen
aus der für 2010 geplanten Anhebung der Tabaksteuer für den Kampf gegen
die Arbeitslosigkeit und zur
„Verschönerung der kanarischen Landschaften“ einsetzen.
zesentwürfe auf den Weg
bringen, darunter auch das
Haushaltsgesetz für 2010.
Darin soll die Tabaksteuer
die einzige Steuer bleiben,
die erhöht wird.
gratis
Fuerteventura
Zeitung
05. September 2009 - 18. September 2009 Seite Um welchen Betrag die Tabaksteuer erhöht werden
soll und mit wie viel Mehreinnahmen die Regierung
rechnet, ist noch nicht bekannt.
Kein Druckfehler!!!
€ 99.000
Von der Maßnahme sollen
zwischen 5.000 bis 10.000
Arbeitslose profitieren, die
seit dem 1. August sämtliche Ansprüche auf Unterstützung verloren haben.
Dies verkündete Paulino
Rivero, der Präsident der
Kanarischen
Regierung
Ende August nach einer Sitzung des Regierungsrats, in
der er seine Prioritäten für
das letzte Quartal 2009 bekanntgab. Rivero will noch
in diesem Jahr 15 Geset-
Costa Calma
2 Schlafzimmer
Terrasse mit Meerblick
Tel.: (0034) 928 54 90 01
Geplante Erhöhung der Tabaksteuer
stößt auf Kritik
Der Plan des Präsidenten der Kanarischen Regierung,
Paulino
Rivero,
durch eine Erhöhung der Tabaksteuer die Schaffung
von 10.000 neuen
Arbeitsplätzen auf den Kanaren zu finanzieren,
stößt auf Kritik seitens der Tabakindustrie. Die größten Gewerkschaften
sind unterschiedlicher Meinung über
die geplante Maßnahme.
Während
die CCOO die Idee
befürwortet, glaubt
die UGT, dass dadurch nur „private Probleme gelöst
würden“.
Andrés Arnaldos,
Direktor des Verbandes der Kanarischen Tabakhersteller, erklärte, dass
eine Erhöhung der
Tabaksteuer zu einem Konsumrückgang und dadurch
auch zu sinkenden
Steuereinnahmen
führen werde. Außerdem erinnerte er
daran, dass in der
Tabakindustrie auf
den Kanaren rund
1.500 direkte Arbeitsplätze bestünden und rund 250
Mio. Euro jährlich
umgesetzt würden.
Außerdem seien Zigaretten mit einem
Steuersatz von 35%
schon
erheblich
steuerlich belastet.
Um die lokale Produktion zu schützen, sind Tabakimporte mit einem
Einfuhrzoll (AIEM)
von 25% belastet.
Vier Tabakfabriken
produzieren rund
300 Mio. Schachteln Zigaretten, von
denen über 50% exportiert werden.
Renting Car 2000 S.L.
Fragen Sie nach unseren
Sonderangeboten!
Unsere Specials:
Beetle-Cabrio
und 9-sitziger
Minibus
Alle Autos mit
Klimaanlage
Alle Preise inkl. Steuern,
unbegrenzte km und
Vollkasko ohne Selbstbeteiligung
C/ LTU - Hotel Taro Beach - Costa Calma
Tel.: 630 393 009 - 649 209 233 - 928 547 291
Nachrichten
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite Nr. 55
Babyboom im Oasis Park
Der Oasis Park in
La Lajita hat im August einen wahren
Babyboom erlebt.
Jede Menge Babys
wurden
geboren
und erfreuen jetzt
die Besucher mit ihrer tapsigen Art.
gen geborenen, eine
kleine Giraffenkuh
namens Yaiza. Zwei
weitere Giraffen sind
noch trächtig, so dass
die Kleine sich noch
auf zwei Spielkameraden freuen darf.
und „fallen“ quasi ins
Leben, da die Mutter sie im Stehen gebären muss. Bei einer Schulterhöhe der
Giraffenmutter von
bis zu zwei Metern
ist die Fallhöhe des
Neugeborenen schon
mit einer Schulterhöhe zwischen 2 und
3,5m und einer Gesamthöhe von bis zu
6m überragen sie die
Kühe.
ger als der Körper. Ihr
Gewicht liegt zwischen 300 und 450g
im ausgewachsenen
Zustand. Bei Redaktionsschluss war noch
Lisztaffen sind übrigens recht fortschrittlich im Bezug auf die
Kindesaufzucht: der
Vater kümmert sich
um den Nachwuchs,
nicht bekannt, ob es
sich bei dem am 20.
August
geborenen
Miniäffchen um ein
trägt ihn auf dem
Rücken herum und
bringt ihn der Mutter
nur zum Säugen…
Giraffenjunge
sind
bei der Geburt etwa
1,80m hoch und
rund 50kg schwer.
Als Fluchttiere kann
das Neugeborene innerhalb einer Stunde bereits fest auf den
Beinen stehen. Interessant ist, dass bei einer neugeborenen Giraffe die Beinlänge
fast schon komplett
ausgewachsen
ist,
wobei der Hals noch
um etwa um das Dreifache wachsen muss.
Übrigens: Giraffen
ganz
ordentlich.
Giverständigen
sich
Bei den Giraffen wur- Giraffenjunge werden
raffenbullen
werden
in einem für Mende das erste von drei nach 14-15 Monasogar
noch
größer,
schen nicht hörbaren
langersehnten Jun- ten Tragezeit geboren
Schallbereich, dem
Infraschallbereich,
mit Frequenzen unter
Fitflops, die Schuhsensation
20 Hertz.
Jetzt brandneue Sommermodelle!
Modellieren Sie Ihren Körper mit jedem Schritt!
Dank einer ausgefeilten Technologie wird das
ZT ganz normale Gehen zum Fitnesscenter am Bein.
T
E
"Get a workout while you walk"™
S J R!!!
P
E
FitFlop
heißt
die neue Zauberformel wenn Sie Ihren Beinen
O
ITL ÄNN
auf die Sprünge helfen wollen.
F
U: R M
In
England,
den
USA und Australien schlagen die Fitflops
E
Ü
ZN HF
schon seit einem Jahr höchste Wellen.
N
GA AUC
Die einzigartige MicroWobbleboard™ – Technologie ist das
Geheimnis schlanker Beine. Durch die innovative MultiDensity Mittelsohle der FitFlops wird beim FitFloppen speziell
die Längsmuskulatur der Waden, der Oberschenkel und des
Gesäßes stimuliert.
Auf Fuerteventura exklusiv erhältlich
bei Fuerte Fashion Stores
Shopping Center Cosmo L187 (Jandía)
Avda. Saladar L3 (Jandía Boulevard)
Centro Comercial “El Palmeral” (Costa Calma)
Auch bei den Lisztäffchen hat sich
Nachwuchs
eingestellt. Diese Äffchen
aus der Familie der
Krallenaffen tragen
ihren Namen aufgrund der Ähnlichkeit ihrer Haartracht
mit der Frisur des
österreichisch-ungarischen Komponisten
Franz Liszt.
Die Äffchen sind mit
einer Kopf-RumpfLänge von nur etwa
21 – 26cm sehr klein, Weibchen oder ein Weiterer Nachwuchs
hat sich auch bei den
ihr Schwanz ist län- Männchen handelt.
“Damit Ihr Traum kein Alptraum wird”
COPA Immobilien
Appartments, Bungalows, Chalets, Villen, schlüsselfertiges Bauen, Gewerbe
Büro Costa Calma, Mo, Di, Fr v. 11-13 Uhr Tel.: 646 610 194 www.copa-immobilien.com
Nachrichten
Nr. 55
gratis
Fuerteventura
Zeitung
05. September 2009 - 18. September 2009 Seite El Mercadillo Sport
Markenware zu Fabrikpreisen
Eulen
eingestellt.
Hier sind drei Jungtiere geboren worden. Bei den Emus
hingegen hat sich ein
wahrer Kindersegen
eingestellt, rund 20
kleine Emus halten drei Seelöwenkinder
ihre Eltern auf Trab.
Lobos, Tara und FaApropos auf Trab hal- yna stellen alles auf
ten: Der wohl possier- den Kopf und wollichste Nachwuchs len den ganzen Tag
hat sich bei den See- über nur eines: spielöwen eingestellt. Die len! Dabei benehmen
sie sich wie tapsige
Hundewelpen, mit einer einzigen Ausnahme, nämlich der, dass
sie bereits perfekt
schwimmen können
Micras Sport
Jim Sport
John Smith
Centro Comercial El Palmeral (Costa Calma)
Mo. - Sa. 10.00 - 21:00
SH
Gefährliche Invasoren erobern Fuerteventura
Wer von der Eroberung
Fuerteventuras spricht, meint gewöhnlich die Zeit des
frühen 15. Jahrhunderts, als der Normanne Jean de Béthencourt die Insel für
die spanische Krone
eroberte.
Doch auch im 21.
Jahrhundert findet auf
Fuerteventura eine Invasion statt, die kaum
weniger brutal und
ebenfalls mit herben
Verlusten unter der
einheimischen Bevölkerung verbunden ist.
Nur handelt es sich in
der Neuzeit nicht um
Krieger mit politischen Absichten, sondern um biologische
Invasoren, die den
einheimischen
Lebensformen das Überleben streitig machen.
Dennoch steht hinter all dem Übel auch
diesmal der Mensch,
der unvernünftig und
vielfach ohne nachzudenken in die Natur eingreift und irreversible Schäden
anrichtet.
Die neuen Invasoren
sind Halsbandsittiche, Kronenkraniche,
Sumpfschildkröten
und Nordafrikanische
Borstenhörnchen, um
nur einige zu nennen.
So
unterschiedlich
diese Tiere auch sein
mögen, sie haben einige Gemeinsamkeiten:
Sie waren ursprünglich auf Fuerteventura nicht heimisch,
sondern wurden vom
Menschen
eingeschleppt. Aufgrund
ihrer enormen Anpassungsfähigkeit und
aggressiver Überlebensstrategien verdrängen sie einheimische Tierarten als
Futterkonkurrenten Fuerteventura finden:
oder beim Kampf um Spinnen, Skorpione
Nistplätze.
und Schlangen werDie verwilderten Tie- den als Haustiere imre stammen entweder mer beliebter. So fand
aus den Zoos der In- man im Stausee von
sel, aus Farmen (z.B.
Perlhühner) oder von
gewissenlosen Haustierhaltern, die ihre
Hausgenossen aussetzen, wenn sie ihnen
lästig werden.
Mit der aufkeimenden
Mode, besonders exotische Haustiere zu
halten, könnten in Zukunft vielleicht noch
ganz andere Invasoren neue Nischen auf
Las Peñitas einige Exemplare von Rotwangen-Schmuckschildkröten, die eigentlich
in den Sümpfen Floridas heimisch sind.
Avda. LTU, 3
Costa Calma
Hotel Sunrise Taro Beach
Tlf: 928 875 630
täglich 9:30 - 11:00 & 17:00 - 18.30
1 Tag
25€
2 Tage
45€
125cc
Scooter
7 Tage
114€
Motorroller-Vermietung
Essen & Trinken
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 10
Nr. 55
!
u
Ne
Sa. u. So.
LIVE MUSIK
Restaurant Don Carlos
Ne
u
!
Gartenlokal mit gemütlichem Ambiente
Sa. u. So.
LIVE MUSIK
Typisch spanische Tapas
und weitere Gerichte wie z.B. Ziege und Lamm
Täglich wechselndes Tagesgericht für 6,50€
(Vorspeise, Hauptspeise, Nachtisch oder Café)
Essen zum Mitnehmen
Täglich von 7.00 bis 24.00h geöffnet
C.C. Ataitana del Rio, Costa Calma (an der Schule)
Elli und Wolfgang
Avda. Las Palmeras, 2
in
Giniginamar
Tel.: 928 344 931 - 651 572 248
Fr.-Mi. ab 16.00h Donnerstag Ruhetag
So. ab 11h Frühschoppen und ab 14:30 Kaffee & Kuchen
Straßenfest in La Pared
Am 20. September wird in La Pared
nach langer Zeit endlich einmal wieder
ein Straßenfest stattfinden, auf dem sich
jung und alt, Bewohner und/oder Besucher La Pareds und
Restaurante
Bavaria
Bayrischer Abend
Samstag 05.09. ab 18h
Spezialangebot:
Schweinebraten mit Knödel
und Rotkraut für 9,50€
Vorbestellung erbeten
Ab 19h: Live Musik mit Gerd
Di +Fr: Grillhähnchen, Schweinshaxn und Spare
Rips (500g) auf Vorbestellung ab 17.00h
Partyservice
Täglich wechselndes Tagesgericht
mit 0,2l Softgetränk/Bier zum kleinen Preis
Öffnungszeiten: Tägl. 12h - 22.00h
Mittwoch Ruhetag
Geniessen Sie unsere windgeschütze Terrasse
Bungalowanlage Solymar Calma
(Eingang neben der Rezeption)
Helga und Matze
Tel.: 679 927 769
alle anderen „Fuerteventuraner“ treffen
wollen. Für das leibliche Wohl wird von
den
Gastronomen
La Pareds gesorgt.
Desweiteren sollen
auf der Avenida unter
anderem Flohmarkt-
stände oder Stände
mit kunstgewerblichen Gegenständen
und allerlei anderes
Interessantes ausgestellt werden. Dafür
suchen die Organisatoren noch Teilnehmer. Bei Interesse
melden Sie sich bitte bei Thomas oder
Pavlina Jüngling in
der Cafe – Bar Plan
B in La Pared, Telefon: 609 157 813
Hätten Sie´s gewußt?
Was ist den eigentlich der Unterschied
zwischen Obst und Gemüse?
Das die Tomate ein
Gemüse ist und der
Apfel Obst weiß jedes Kind. Schwieriger wird es z.B. aber
beim
Rhabarber.
Obst oder Gemüse?
Die Lebensmitteldefinition besagt: Als
Obst bezeichnet man
den Ertrag (/Früchte) von mehrjährigen
Sträuchern, die jedes Jahr blühen und
immer wieder neue
Früchte
ausbilden,
wie eben der Apfelbaum. Bei Gemüse
hingegen geht die ge- Pflanze ist ein Gemüsetzte Pflanze nach se, auch wenn er wie
spätestens zwei Jah- Obst verwendet wird.
ren ein. Daher muss
man auch jedes Jahr
neue Tomaten aussähen. Die Frucht einer
(mehrjährigen) Pflanze wird in der Regel als Obst bezeichnet, während Blätter,
Stängel und Wurzeln als Gemüse bezeichnet wird. Nach
dieser Definition ist
dann der Rhabarber,
der ja der Stängel der
!
NEU
Genießen Sie den unvergleichlichen Blick
von unseren Terrassen
Täglich außer Di. geöffnet von 11.00- 24.00 Uhr
(Küche 13.00 - 23.30 Uhr) Telefon: 928 949 695
Anfahrt: Von Costa Calma kommend, Richtung La Lajita,
kurz nachdem die Straße zweispurig wird, geht rechts eine
Einfahrt ab, dann einfach der Straße folgen!
Essen & Trinken
Nr. 55
gratis
Fuerteventura
Zeitung
05. September 2009 - 18. September 2009 Seite 11
Futtern wie bei
Muttern
LIVE
Formel 1
Fussball
Täglich es
d
wechselnricht
e
g
s
Tage
C.C. La Plaza A1
Tel.: 928 54 72 61
Dienstag - Sonntag
ab 11.00h geöffnet
Montags haben die Kartoffeln frei
Links neben Fuerte Action
Sie wollen, dass Ihre Werbung
wirklich ankommt?
Dann werben Sier hier!
ab nur 21€ pro Ausgabe
Jetzt anrufen: 618 085 804
Bayrischer Abend im Bavaria
Nachdem zum 01.
September das Restaurante
Bavaria
seine Sommer-Öffnungszeiten
hinter
sich lässt, gehen Helga und Matze wieder
mit Vollgas und jeder
Menge Aktivitäten
voran.
Startschuss
fällt am Samstag,
den 05. September
mit einem bayrischen
Abend.
folgen.
Restaurante Bavaria,
Bungalowanlage Solymar Calma,
täglich geöffnet von
Wer dieses zünfti- 12 - 22h, mittwochs
ge Fest kennt, weiß Ruhetag
dass für gute Unterhaltung mit „Speis Tel.: 679927769
und Trank“, sowie Live-Musik mit
Gerd bestens gesorgt ist. Schweinebraten mit Knödeln
und Rotkraut zum
an der Costa Calma
kleinen Preis stehen
ab 18.00h bereit, um
Vorbestellung wird
gebeten.
Restaurant Morasol
Achten Sie auf weitere Details in dieser
und den folgenden
Anzeigen der Fuerteventura
Zeitung,
denn eines ist sicher:
weitere Highlights
Das Restaurant für Jedermann
Restaurante „El Camello“ in La Pared
Kanarische, spanische
& internationale Küche
Gemütliches Ambiente
mit stilvoller Inneneinrichtung
Antonio und Orlando freuen sich
auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
10.30 - 15.30 (Küche 13.00 - 15.00)
17.30 - 23.30 (Küche 18.00 - 23.00)
Montag Ruhetag
Tel.: 928 54 90 66
Windgeschützte
Terrasse & großer
Garten
Wir richten Familienund Firmenfeiern aus
Wir haben täglich durchgehend von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr
geöffnet. Unser Restaurant bietet Ihnen ein gemütliches
Ambiente in familiärer Atmosphäre, und unser freundlicher
und aufmerksamer Service sorgt für
einen angenehmen Aufenthalt.
Unsere Küche bietet internationale kulinarische Gaumenfreuden, fangfrischen Fisch und
exzellente Meeresspezialitäten zu einem
sehr guten Preis-Leistungsverhältnis.
Täglich: Reichhaltige Tageskarte von 12.00 bis 22.00 Uhr
und zum Kaffee frische Waffeln. Abends wechselndes
Büffet (ab 18.00h).
Dienstags: Fiesta Canaria - Büffet mit kanarischen Spezialitäten und spanischer Life-Musik mit Felix del Sur ab 18.30
Uhr
Sonntags: Grill-Büffet mit reichhaltigem Salat und Beilagenbüffet und unterschiedlichem Fleisch und Fisch frisch
vom Holzkohlengrill
Tel.: 928 547 192
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 12
Nr. 55
Essen & Trinken
Sie wollen, dass Ihre Werbung
wirklich ankommt?
Dann werben Sier hier!
ab nur 21€ pro Ausgabe
Pool-Bar romantisch
Bahia Calma unter Palmen
Gut essen und trinken
bei Sabine & Team
Jetzt anrufen: 618 085 804
NEU!!!
af
G fel Kölsch
vom Fass
Ein Geschäft ohne Werbung
ist wie ein Haken ohne Köder!
Werben Sie in der Fuerteventura Zeitung!
Telefon: 928 54 90 62
Deutsche Bäckerei
in Jandía
Neu: W-Lan gratis
Im Casa Atlantica, Block B, hinter dem Eisdealer
Täglich frisch aus eigener Backstube:
Backwaren, Laugengebäck, süße
Teilchen, Kuchen, Torten, warme
Snacks, frisch belegte Brötchen
- alles auch zum Mitnehmen!-
Zu jedem Stück
Kuchen/Torte ein Café oder
Milchcafé gratis
Öffnungszeiten
Di. bis Sa. von 7.00 bis 18.00 Uhr
Tel.: 928 166 286
Swimming Pool
Ob
im
hoteloder
hauseigenen
Schwimmbad (ganz
gleich
welcher
Größe) lassen sich
heiße Sommertage
auf die angenehmste Art verbringen –
vor allem, wenn auf
dem Tischen neben
dem Liegestuhl ein
erfrischender Cocktail wartet…
thaltsort prominenter
(Nacht-)schwärmer
avanciert.
Auch
Charles
Schumann selbst, der
seinen heutigen Vornamen einem zweijährigen Aufenthalt
im
französischen
Nîmes verdankt,
steht in der Gunst diverser „Promis“ wie
Boris Becker, Bernd
Seit einem Viertel- Eichinger oder auch
jahrhundert ist die Angela Merkel oben.
Münchner Cocktail- Er beschreibt sich als
bar
„Schumann’s“ eine Mischung aus
auf dem Weg, eine
Legende zu werden.
Ihr besonders Flair,
in dem sich jeder
Gast zuhause fühlt, verdankt sie dem
Fingerspitzengefühl ihres Besitzers
Charles Schumann.
„Ein guter Barkeeper
ist aufmerksam, aber
nicht
aufdringlich;
ein guter Handwerker
eben“ lautet das Credo des Wirts.
Karl Georg Schuhmann, wurde 1942
in eine Oberpfälzer Bauernfamilie geboren, besuchte ein
Jesuiteninternat,
machte Ausbildungen
beim
Bundesgrenzschutz und an einer Hotelfachschule
bis es ihn in die Bayrische Hauptstadt verschlug. Hier eröffnete
er, 40jährig, seine erste „American Bar“,
die von manchen hämisch als „Tiefgarage mit Lüftungsschlitzen“ bezeichnet
wurde. Mittlerweile
lästert niemand mehr,
denn das heutige
„Schumann’s“
ist
dank seiner großzügigen, doch zurückhaltenden Einrichtung
im Stil amerikanischer Bars, seines hervorragenden Service
und seiner perfekt gemixten Cocktails zum
international bekannten Lieblingsaufen-
„Sozialpädagoge und
Dompteur“, womit
er nicht nur ein Händchen für seine illustren Gäste zeigt,
sondern sich bewusst
gegen die Zunft der
„neumodischen Mixologen“ stellt, die
ihm, laut eigener Aussage, zuwider sind.
Im Aparthotel Bahía Calma
gegenüber dem Restaurant „Galeria“
calle Risco Blanco/ Costa Calma
Sonntags
direkter Strandzugang in 50m
Live-Musik
täglich geöffnet von 10:00 - 18:30h
Küche von 10:00 - 17:30h
Tel.: 679 378 257
Jessica Alba. Genau,
es ist der Weißhaarige
mit dem markanten
Gesicht.
Neben seinen Jobs
Seelentröster, Dressman, Autor diverser
Cocktailbücher und
Fernsehmodel erfindet der „König der
Barkeeper“ auch wie sollte es anders
sein, Cocktails. Eine
seiner berühmtesten
Kreationen feierte vor
kurzem ihren 30. Geburtstag: der
Swimming Pool.
Der weißlich-blaue
Cocktail ist erfrischend und tropisch im
Geschmack – eben
genau das Richtige
Vielleicht fragen Sie für einen entspannten
sich nun, ob Sie die- (Urlaubs)tag im Liegsen Schumann schon estuhl am Pool…
mal irgendwo geseh- Sie brauchen:
en haben – mit Si4 cl Wodka
cherheit ja: er ist das
2 cl Blue Curacao
berühmte Gesicht der
10
cl
frischen
Männermodemarke
Ananassaft
Baldessarini und mixt
2 cl Cream of Coconut
derzeit im abendli2
cl
flüssige
chen
FernsehproSchlagsahne
gramm Camparis für
Eiswürfel
Ananasscheibe und
Cocktailkirsche (Physalis) zur Dekoration
Ballon- oder Longdrinkglas
So geht’s
Alle Zutaten außer
dem Blue Curacao zusammen mit
Eiswürfeln in einem
Shaker mixen. Weitere Eiswürfel zerk-
leinern (crushen) und
damit ein Ballon- oder
Longdrinkglas füllen.
Die Mischung durch
ein Sieb in das Glas
abgießen (wobei die
Eiswürfel im Shaker bleiben), den Blue
Curacao hinzufügen
und mit der Ananasscheibe und Cocktailkirsche (Physalis)
garnieren.
Tipp: Mixen Sie den
Swimming Pool mit
frischem Ananassaft (mit dem Entsafter
kein Problem) – es
lohnt sich!
blu
Essen & Trinken
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Nr. 55
Wer im Urlaub ein eigenes Apartment gemietet hat, und trotz Mangel an einer gescheiten Küchenwaage mal einen leckeren
Kuchen zaubern möchte, dem sei dieses
Rezept ans Herz gelegt:
Hausgemachtes
italienisches Eis,
Kaffee- und
Kuchenspezialitäten
Tassenkuchen mit
Obst
Sie brauchen:
schneiden. Dosenobst
abtropfen lassen.
3 Tassen Mehl
2 Tassen Zucker
1 Tasse Mineralwasser
1 Tasse Öl
4 Eier
Avd. del Istmo, 10
Inh. Pavlina Jüngling
35627 La Pared
Tel.: 609 157 813
täglich geöffnet von 10.00 - 21.00Uhr
Aus den restlichen
Zutaten einen Rührteig herstellen. Die das Obst darüber ge- chen goldbraun ist.
Hälfte davon auf ei- ben. Danach den rest- Etwas Puderzucker
nem gefetteten Blech lichen Teig darüber darüber streuen und
genießen
1 Pck. Vanillezucker
1 kg Obst (frisches
Obst oder aus Glas/
Dose; z.B. Kirschen
Pfirsiche etc.)
etwas Puderzucker
zum Bestreuen
So geht’s:
Ggf. Obst waschen,
entsteinen und klein-
Costa Calma
Täglich geöffnet von 9.00 bis 22.00 Uhr
Tipp: Dieser Kuchen
lässt sich auch in der
Springform backen,
dann allerdings kleine
Tassen nehmen, keine
Kaffeebecher!
1 Pck. Backpulver
Backofen auf 200
Grad vorheizen.
Sie finden uns im Obergeschoss des
Centro Comercial Botanico - Local 17
(besser Blech mit verteilen.
Backpapier
ausle- Backzeit: ca.45 Minugen) verteilen und ten, oder bis der Ku-
Super schmeckt der
Tassenkuchen auch
mit Äpfeln, dann einfach noch ein paar
Mandeln aufstreuen,
etwas Zucker darüber
und einige Butterflöckchen daraufsetzen. Ein himmlicher
Genuß!
Noch schnellerer Kuchengenuß geht nicht? Doch! Staunen Sie mit, hier kommt der
Schnellste Kuchen der Welt
Sie brauchen:
4 EL Mehl
4 EL Kakaopulver
4 EL Zucker
1 gestrichener TLVanillezucker
3 EL Milch
er mischen. Den klebrigen Teig in eine
sehr große Kaffeetasse geben. 4 Minuten
in der Mikrowelle auf höchster Stufe garen, 2 min kühlen lassen.
Den Rand vorsichtig lösen, da der Teig
beim Backen etwas über den Rand tritt
und dann sofort auf einen Teller stürzen.
Wau...! Das ist neu in Costa Calma!
Die kleine Bar für alle Oldie-Fans
Tanzen, talken, snacken bei heißen
Rythmen mit den passenden
Musikvideos.
Wo? Im Shopping-Center Costa
Calma, unterhalb der Pizzeria
Mamma Mia
tägl. geöffnet: 19.30 - 05.00 Uhr
Bar Emilio
Wer mag, gibt noch ein paar Nüße oder
Schockostückchen dazu.
3 EL Öl
1 Ei
1 Msp. Backpulver
So geht’s
Fußballübertragungen LIVE
Alle trockenen Zutaten gut miteinander
verrühren. Dann Öl, Milch und Ei darunt-
Caféstub´n
Radeberger Pils
Jandía Cosmo Center, 1. Etage
täglich von 19.00h bis ?
Tel.: 680 399 387
Deutscher
Kaffee
Einkaufszentrum
El Palmeral,
obere Etage
hausgebackene
Torten & Kuchen
Barbara's
Café & Bistro
Café to go: 1,00€
+ Muffin 1,50€
+ Sandwich 1,80€
Öffnungszeiten
Mo - bis Sa.9-18h
So. 9.30 - 16.30h
Donnerstag: Ruhetag
Tel.: 928 876 329
frische Waffeln
leckere Eisideen
belegte Brötchen
Kanarische Spezialitäten
direkt aus dem
Weltbiosphärenreservat
La Palma
Wir führen: traditionell hergestellte Mojo Saucen ohne jegliche Zusatzstoffe,
mehrfach prämierten Blütenhonig, Flor de Sal, Honigwein, Meersalz von grob bis
fein, Kräutersalze, traditionell hergestellte Fruchtmarmeladen ohne Zusatzstoffe,
Gewürzmischungen für Grillmarinaden etc.
Sie finden uns sonntags und mittwochs auf dem Markt in der Costa Calma
Donnerstags auf dem Markt in Jandia
Ab 20€ Warenwert liefern wir ins Haus (von Tesejerague bis Jandia)
Tel: 928 176 488, Mobil: 620 101 090 mail:[email protected]
Besuchen Sie uns oder rufen Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne!
Inselkarte
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Nr. 55
Isla
de Lobos
Corralejo
Playa de Corralejo
Playa de Médano
le
El Jab
Playa Bajo Negro
Avda. LTU, 3
Costa Calma
Tlf: 928 875 630
Mo - Fr 9:30 - 11.00 & 17.00 - 18.30
Sa & So 9:30 - 11.00 & 16.00 - 18.00
El Cotillo
Parque
Nacional
Playas del Cotillo
Playa de los Matos
Playa del Moro
Playa Alzada
Playita de Paris
Playa del Castillo
Playa del Aljibe de la Cueva
Playa del Aguila
La Oliva
Parque Holandes
Tindaya
150cc
Playa de la Mujer
ab 30€
pro Tag
El Time
Motorrad-Vermietung
Tetir
Tefia
Puerto del Rosario
Casillas
del Angel
Playa de los Mozos
Playa del Valle
Playa Blanca
El Matorral
Triquivijate
Costa Antigua
Antigua
Betancuria
Caleta de Fuste
Playa del Castillo
Vega de Rio Palmas
Valle de Ortega
Ajuy
Presa de
las Peñitas
Casillas de Morales
Agua de Bueyes
Toto
Pozo Negro
Playa de la Solapa
Tiscamanita
Playa de Garcey
Pájara
Tuineje
Playa Amanay
Las Playitas
Playa de Terife
Playas Negras
Gran Tarajal
Playa de Ugán
Giniginamar
*
Tarajalejo
Playa del Viejo Rey
*mit Live-Musik!
Playas de Gran Tarajal
Playa de Agando
Playa de las Palomas
La Pared
Schuhladen in Tarajalejo
Costa Calma
Playa de barlovento de Jandía
Bequemes Schuhwerk aus
natürlichem Hirsch- und Elchleder
10 Shops und Café - Bar
Playa del Cofete
eS
ota
ven
to
El Jable
Pla
ya
d
Seite 14
Cofete
Playa de Butiondo
Playas de Ojos
Mo. - Mi. 18 - 21h
Do. - Sa. 10 - 13.30h
Tel: 669 769 772
eMail: [email protected]
Playas de Juan Gómez
Playas del Matorral
Morro del Jable
... damit Ihr nächster Urlaub
noch schöner wird!
Terrassenförmig über mehrere Ebenen
angelegte, sehr reizvolle Anlage mit 11
top ausgestattenten Apartments mit
kleiner amerikanischer Eßbar. Die
Anlage bietet eine großzügige
Sonnenterrasse mit Pool und eleganten
Sonnenliegen. Von hier haben Sie einen
wunderschönen Blick über das Meer.
Apartamentos Casablanca
Avda. del Faro 6 - 35625 Morro Jable- Fuerteventura
Tel.: (0034) 928 54 17 44 - Fax: (0034) 928 54 02 35
www.apartamentos-casablanca.com
außerhalb der Öffnungszeiten
telefonische Terminvereinbarung
Avda. LTU, 3
Costa Calma
Tlf: 928 875 630
Mo - Fr 9:30 - 11.00 & 17.00 - 18.30
Sa & So 9:30 - 11.00 & 16.00 - 18.00
1 Tag:
2 Tage:
3 Tage:
4 Tage:
5 Tage:
13€
24€
33€
42€
50€
Bei uns bekommen Sie nur hochwertige Marken-Bikes mit
Top-Komponenten. Ihr Urlaub ist zu wertvoll, um sich mit
einem Billig-Fahrrad abzuquälen!
Mountainbike-Vermietung
Fuerteventura Aktiv
Nr. 55
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Buggy- und Quad-Tour in Costa Calma: Xtremes Vergnügen!
Wer beim Anblick der vielen unbefestigten Piste auf
Fuerteventura Lust auf ein
unvergessliches
OffroadAbenteuer verspürt, wird bei
Xtreme-Car-Rental in Costa Calma fündig: Mit einem
Buggy oder Quad geht es in
einer kleinen Gruppe und
mit einem erfahrenen Guide
auf Tour. Der Ausflug dauert
rund 4 ½ Stunden und ist für
Jung und Alt gleichermaßen
geeignet.
Zum Anfang gibt es eine
ausführliche Einweisung in
die Bedienung der Fahrzeuge und in die Grundregeln
des Off-Road-Fahrens, sodass auch Einsteiger sofort
zurecht kommen. Aber keine
Sorge: Es ist wirklich nicht
schwierig.
Danach fängt das Abenteuer
an: Von der Costa Calma aus
geht es in nördlicher Richtung an der Küste entlang
an verschiedenen Aussichtspunkten vorbei bis zu einem
Bunker, der auf einem Hügel
liegt. Hier gibt es einen kleinen Stopp und viele interessante Infos über Fuerteventura. Der Blick vom Bunker
über die südliche Küste der
Insel ist sehr beeindruckend.
Nach der kurzen Pause,
die man zum Fahrerwechsel nutzen kann,
geht es durch einen Tunnel unter der Hauptstraße hindurch
ins Landesinnere. Nach einer
schnellen, harten Piste wechselt schlagartig
der Untergrund
und es geht durch
ein ausgetrocknetes Flussbett zwischen
zwei Bergflanken hinauf
nach Las Hermosas. Nach
der ruppigen Waschbrettpiste
freut man sich über ein kurzes Stück asphaltierte Strecke, die die kleine Expedition
nach Westen führt. Bevor es
sofort auf einer Schotterpiste
weitergeht, bietet sich eine
traumhafte Aussicht über den
Südwesten der Insel bis hin
zum Strand von Cofete und
dem südlichsten Zipfel der
Insel.
endlosen goldenen Strände
von Sotavento, an denen sich
die Windsurfer und Kiteboarder tummeln.
Der nächste Streckenabschnitt führt an einer großen
Ziegenfarm vorbei in den
Ort La Pared an der Westküste. Im Restaurant Bahia La
Pared können die hungrigen
Teilnehmer den vielleicht besten Fisch der
Insel mit dem
eindrucksvollsten Blick auf
die Wellen erleben, denn das
Restaurant liegt
direkt am Meer.
Bei diesem Angebot steht
der Fahrspaß klar im Vordergrund. Noch dazu erzählen die Guides, die schon
sehr lange auf Fuerteventura leben und die Insel kennen
und lieben, viel Wissenswer-
Im Anschluss
geht es noch
durch den Ort
hindurch
zu
den
berühmten Wellenreiterstränden der
Westküste. Die
Naturkulisse ist
atemberaubend.
Danach geht es
an der schmalsten Stelle der
Insel zurück an
die
Ostküste,
durch die Costa
Calma hindurch
in Richtung der
Xtreme Car Rental, S.L.
c/ LTU, 3 (Hotel Taro Beach)
Costa Calma
Tel.: (0034) 928 875 630
Fax: (0034) 928 54 90 09
www.xtreme-car-rental.com
Bürozeiten:
Mo. - Fr. 9.30 - 11.00 & 17.00 - 18.30h
Sa - So. 9.30 - 11.00 & 16.00 - 18.00h
Mittwochs startet die Blue
Bird zur 6-stündigen VIPTour mit maximal 20 Gästen an Bord in Richtung
Puertito de la Cruz am südlichsten Zipfel Fuerteventuras. Die Tour-Teilnehmer werden gegen 10.00h
per Bus im Hotel abgeholt
und gegen 10:30h im Hafen von Morro Jable an
Bord mit einem Cocktail
begrüßt.
Nach dem Auslaufen
macht sich der Kapitän
auf die Suche nach Delfinen, Walen, Meeresschildkröten und fliegenden Fischen, denen die Blue Bird
mit etwas Glück auf der
Fahrt bis zur Bucht vor Puertito de la Cruz begegnet. Da Seeluft bekanntlich Appetit macht, steht
nach der Anlandung per
Schlauchboot ein typisch
kanarisches Mittagessen in
einem urigen Restaurant in
der alten Fischersiedlung
auf dem Programm. Geboten werden Tomatensalat
mit Ziegenkäse, frischer
Fisch oder Fleisch mit kanarischen Kartoffeln und
gemischtem Salat, dazu
Bier, Wein, Erfrischungsgetränke, Säfte, Liköre und
Kaffee. Das Mittagessen
ist dabei bereits im Preis
der Tour enthalten.
zu entspannen.
Wenn gegen 15:15h wieder alle Mann (und natürlich auch Frauen und Kin-
Die Buggy-Tour von Xtreme wurde durch die Bewertungen der Teilnehmer auf
dem Reiseportal holidaycheck.de zum bestem Reisetipp Spaniens und erreicht
eine Weiterempehlungsrate
von 100%.
Die Touren finden täglich statt. Bitte reservieren Sie rechzeitig vorher, da die Teilnehmerzahl wegen der kleinen Gruppen begrenzt ist.
Preise: (Halbtages-Ausflug ca. 4 1/2h):
Buggy-Tour: 98€ pro Fahrzeug (2 Pers.)
Quad-Tour: 59€/ 1 Pers. 79€/ 2 Pers.
Individuelle Touren und Gruppen aufAnfrage.
Mindestalter: Buggy 7 Jahre/ Quad 12J.
Fahrer benötigt Führerschein Kl. 3 bzw. B
Eine Seefahrt, die ist lustig…
… eine Seefahrt die ist
schön! Diese Strophe aus
dem bekannten deutschen
Volkslied gilt auch für die
Bootstouren mit der Blue
Bird.
tes und Inter- - Anzeige essantes über
die Insel.
- Anzeige 16.30h läuft das Boot dann
wieder in Morro Jable ein.
Dienstags und freitags
läuft die Blue Bird zur et-
zünftig an Bord zu Mittag
gegessen. Die Teilnehmerzahl ist auf 40 Personen
begrenzt.
Nach dem Essen erkunden
die Seefahrer bei einem
kleinen Spaziergang die
Südspitze
Fuerteventuras und den Leuchtturm,
von dem aus eine herrliche
Aussicht Gelegenheit für
traumhafte Urlaubsfotos
bietet.
Gegen 14.00h sticht die
Blue Bird dann wieder in
See, um eine halbe Stunde später vor einem unberührten Strand mit kristallklarem Wasser vor Anker
zu gehen. Dort haben die
Gäste die Gelegenheit zu
schwimmen, Bananaboot
zu fahren, die Unterwasserwelt beim Schnorcheln
zu erkunden oder sich einfach an Bord in der Sonne
der!) wieder an Bord sind, was kürzeren „Fuerteven- Für den kleine Geldbeutel
setzt sich die Blue Bird in tura Feeling Tour“ aus. Bei gibt es montags und donRichtung Hafen von Mor- der ca. 4-stündigen Tour nerstags die Eco-Tour, bei
ro Jable in Bewegung. Die entfällt der Landgang in der man ca. 2,5 auf dem
Berge und die Küstenli- Puertito. Stattdessen wird Meer unterwegs ist.
nie bieten bei der
Di.+ Fr..: Fuertefeeling Tour
Rückfahrt
eine Blue Bird Excursion
Dauer: ca. 4h
Kontakt:
e i n d r u c k s v o l l e [email protected]
Erwachsene: 54€, Kinder: 30€
Kulisse und Live- Tel.: 928 16 69 93
Mo.+ Do. Eco-Tour
musik an Bord Tel.: 638 788 909
Dauer ca. 2,5h
sorgt für fröhliche Mi. & ggf. Sa.: VIP-Tour
ca. 6h
Preise enthalten Transfer. Mittagessen und
Stimmung. Zwi- Dauer:
Getränke nur bei VIP und Fuertefeeling
schen 16.00 und
Fuerteventura Aktiv
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 16
Nr. 55
World Cup 2009 – Kite und Windsurf Action hautnah!
„Das beste und spektakulärste Slalomrennen was
wir in den letzten Jahren
gesehen haben!“ schreibt
die Professional Windsurfing Association PWA in
ihren News! Und in der
Tat, was sich in den letzten Wochen am Strand von
Sotavento abgespielt hat
war mitunter atemberaubend.
ern, tagsüber beherrschten
die Weltstars des Wassersports das Geschehen am
Strand.
Zum 24. Mal in Folge
wurde der Fuerteventura
Windsurfing & Kiteboarding World Cup gemeinsam vom Ayuntamiento de
Pájara und dem Pro Center
René Egli organisiert. In 4
Disziplinen ging es um ein
Preisgeld von insgesamt
108.000 Euro. Nachts trieb
es das Partyvolk zu tausenden in die Carpa um ausgelassen im Sand zu fei-
Am letzten Tag des Kiteboarding Events ging
es dann noch mal hoch
her, und das im wahrsten
Sinne des Wortes! Beim
Kite-Loop Contest, der
zusätzlich zur Weltmeisterschaftswertung der Freestyler ausgetragen wurde,
ging es darum während
eines Sprungs zusätzlich
den Kiteschirm eine volle 360-Grad-Drehung fliegen zu lassen.
Der dadurch erzeugte Auftrieb
lässt die Sprünge noch höher
und weiter ausfallen. Bewertet wurde die
spektakulärste
Die erste Woche stand
ganz im Zeichen der Kiteboarder, die vor dem Pro
Center mit dem Briten Aaron Hadlow und der Polin
Bruna Kajinya ihre Meister in der Kategorie Freestyle kürten.
Ausführung und diese gelang wiederum dem Engländer Aaron Hadlow, der
damit seinen Doppelsieg
auf Fuerteventura perfekt
machte.
allel zum Strand, bis der
Franzose Antoine Albeau
in einem packenden Finale
zum zweiten Mal in Folge
den Sieg auf Fuerteventura
für sich entschied. Antoine
Bei den Frauen drehte die dominiert die Slalomszene
Spanierin Laura Fernan- in diesem Jahr dermaßen,
dez den spektakulärsten dass er sich hier trotz zwei
Loop und setzte sich damit noch ausstehender Vergegen die Deutsche Susi anstaltungen erneut den
Weltmeistertitel sicherte!
Mai durch.
In der zweiten Woche hat- Den krönenden Abschluss
ten dann die Windsurfer des World Cups stellten die
das Sagen auf dem Wasser. Freestyler, die mit ihren
Bei unglaublichem Wind spektakulären Manövern
rasten die Slalomfahrer und extremen Sprüngen
unmittelbar vor den be- die zahlreichen Zuschauer
geisterten Zuschauern par- in ihren Bann zogen. José
„Gollito“ Estredo aus Ve-
Sportswear
&
Shops
Unsere eigene
Kollektion finden Sie exklusiv in unseren 10 Shops auf Fuerteventura:
Costa Calma: Shopping Center El Palmeral - Shopping Center Botánico - Hotel R2 Río Calma
Hotel H10 Tindaya - Hotel R2 Pájara Beach - Hotel H10 Playa Esmeralda
Playa Sotavento: Hotel Meliã Gorriones - Pro Center René Egli
Jandía: Hotel Gran Occidental - Hotel Barceló
nezuela und Sarah-Quita
Offringa aus Aruba gewinnen den Freestyle Grand
Slam auf Fuerteventura,
Sarah-Quita Offringa ist
damit offiziell die Freestyle Weltmeisterin 2009.
Insgesamt verfolgten alleine in Europa mehr als 140
Millionen Menschen den
Event im Fernsehen, 35
Millionen waren per Internet dabei.
Die spektakulärsten und
faszinierensten Szenen des
Events sind in den Highlight Videos auf www.
rene-egli.com zusammengefasst.
Café - Bar
Täglich von 8 - 24 Uhr
Vom Frühstück bis spät in die Nacht der Treffpunkt der Szene!
Bei trendiger Musik und bei Windsurf- und Kiteboardingvideos lassen sich auf der
Terrasse italienischer Kaffee, köstliche Leckereien aus der offenen Bistro-Küche und
leckere Cocktails geniessen.
FUERTE ACTION Café - Bar
Costa Calma - Shopping Center „El Palmeral“
Fuerteventura Aktiv
Nr. 55
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Windsurfen und Kiteboarden lernen – einfach und erfolgreich
Wer auf Fuerteventura
Urlaub macht, merkt
schnell, dass sich das
Leben auf dieser Insel nur um zwei Dinge dreht: Windsurfen
und Kiteboarden! Und
das aus gutem Grund,
denn nirgendwo in
Europa sind die Bedingungen so erstklassig wie auf der zweitgrößten Kanareninsel.
Doch nicht nur Profis haben ihren Spaß,
auch Anfänger finden
hier erstklassige Lernbedingungen vor.
Mit seiner 25-jährigen
Erfahrung ist das Pro
Center René Egli die
erste Adresse, wenn es
um Windsurf- und Kiteboarding-Schulungen geht. Als offiziell anerkannte Schule
der Kanarischen Regierung und der weltweit tätigen Wassersportverbände VDWS
und IKO ist man hier
auf der sicheren Seite
wenn es um das Erlernen eines neuen Sports
geht, und das im doppelten Sinn! Denn Sicherheit wird am Pro
Center groß geschrieben! Der gesamte Bereich der beiden Center wird permanent
von Aussichtstürmen
überwacht, und sollte
ein Gast mal ein Problem haben ist einer
der schuleigenen Jetskis direkt zur Stelle.
Nicht nur beim Thema Sicherheit setzt
das Pro Center Maßstäbe, hier findet der
Kunde auch eine weltweit einmalige Auswahl an aktuellstem
Material! Nicht weniger als 1000 Segel und
400 Boards stehen für
die Windsurfer bereit.
Kitebegeisterten stellt
das Center 350 Kites
und 120 Boards zur
Verfügung – wobei
das Material nie älter
als 6-12 Monate ist!
Hinter all dem steht
ein Team von bis zu
50 Personen, das sich
von der Buchung bis
zur Abreise um den
Empfang, die Betreuung und die Schulung
bis hin zum Transfer
der Kunden kümmert.
Das Pro Center René
Egli besteht aus zwei
Stationen. Etwas südlich der Costa Calma
liegt der weltbekannte
Playa Sotavento, ein
kilometerlanger wei-
ßer Sandstrand mit
seiner atemberaubenden Lagune. Direkt am
Strand, in einer traumhaften Palmenoase gelegen, befindet sich
das Pro Center René
Egli I. Schon ein Besuch des Centers lohnt
sich, um auf dem Wasser den Windsurfern
und Kiteboardern bei
ihren teils spektakulären Tricks zuzuschauen.
Wer sich erstmal das
bunte Treiben am
Strand
angesehen
hat, bekommt schnell
Lust, sich auch mal
aufs Wasser zu wagen. Aller Anfang ist
schwer – das ist ein
weitverbreitetes Vorurteil! Das Schwierigste daran ist, sich zu
entscheiden, welche
der beiden Sportarten
man zuerst ausprobieren möchte.
Wer das Windsurfen
oder Kiteboarden erlernen möchte, sollte sich dabei auf die
professionelle Hilfe
des ausgebildeten Pro
Center Lehrerteams
verlassen. Mit seiner
langjährigen
Erfahrung hat das Team um
Geschäftsführer Franco Ramella für jeden
Schüler das richtige
Trainingsprogramm
parat: „Unser Ziel ist
es, ein rundum perfektes Paket zu bieten,
bei dem sich der Kunde um nichts kümmern
muss. Unsere 25-jährige Schulungserfahrung hilft uns dabei,
dem Gast in seinen
schönsten Tagen des
Jahres eine entspannte Zeit voller Spaß auf
dem Wasser zu ermöglichen.“
tenabhängig gefüllte
Lagune 4 km in südliche Richtung. Am
Ende dieses traumhaften Strandabschnitts
befindet sich in „Risco del Paso“ das Pro
Center II. Dort finden
sich nicht nur Anfänger und Aufsteiger optimal zurecht, an den
vorgelagerten Sandbänken bricht meist
eine bis zu 2m hohe
Welle, was den Spot
auch für Liebhaber einer gemäßigten Welle
ideal macht.
Die
Kiteboarding
Schulung findet di-
Hier finden die Windsurfkurse des Pro Cen-
bei den Kursen nach
Könnerstufen, sowohl
für Anfänger als auch
für Fortgeschrittene
werden spezielle Kurse angeboten. Natürlich steht der Spaß an
erfahrene Team des
Pro Centers.
Die Kunden werden
mit den centereigenen Shuttlebussen kostenlos von allen Hotels der Costa Calma,
- Anzeige -
rekt am Pro Center I
statt. Geschult wird
mit maximal 2 Schülern pro Lehrer, um
einen größtmöglichen
Erfolg zu garantieren.
Der weitläufige Strand
vor dem Center bietet dabei viel Platz,
sodass man ungestört
üben kann. Neustes
Schulungsmaterial der
Top Marke CABRINHA und Funkhelme
machen den Kiteboarding-Einstieg
zum
Kinderspiel.
Aufbauend auf die
Kurse hält das Pro
Center den Kite Advanced Pool bereit.
Hier wird allen, die
schon ein wenig kiten
können, sich aber noch
nicht so sicher fühlen,
in Gruppen von maximal 4 Personen Hilfestellung gegeben. Ein
Mitarbeiter steht mit
Rat und Tat zur Seite,
gibt Tipps am Strand
und mit dem Jetski auf
dem Wasser, sodass
man das bereits Erlernte in sicherer Umgebung mit professioneller Unterstützung
vertiefen kann.
Vom Pro Center I erstreckt sich eine gezei-
ter René Egli statt.
Das Pro Center setzt
auf modernste Schulungsmethoden und
nutzt spezielles Material, um den Einstieg
so einfach wie möglich zu gestalten. Das
Lehrerteam des Pro
Center unterscheidet
erster Stelle, und damit auch die Kleinsten
nicht zu kurz kommen,
finden täglich startende Kinderkurse statt.
Grundvoraussetzung
für einen Kurs ist gute
Laune, eine Badehose und ein Handtuch
- den Rest erledigt das
Pro Center René Egli
Hotel Meliã Gorriones
Playa Sotavento
Gratis Shuttlebus!
Infos und Anmeldungen: (0034) 928 54 74 83
E-Mail: [email protected]
Esquinzo und Jandía
abgeholt, und alle Kurse beinhalten selbstverständlich erstklassiges Material, einen
Neoprenanzug und ein
umfangreiches Versicherungspaket.
Alle Infos, aktuelle Wetterdaten
und eine Live Webcam gibt es
hier:
www.rene-egli.com
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 18
Nr. 55
Fuerteventura Aktiv
Fuerteventura individuell entdecken!
Schon die Eroberer,
die Fuerteventura im
15. Jahrhundert in
Besitz genommen haben, verspürten beim
Anblick der Insel
„starke Glücksgefühle“. Von den Worten
„fuerte“ (= stark) und
„ventura“ (= Glück)
stammt schließlich
auch der Name Fuerteventura.
Wer genau wie die
Eroberer die interessante und facettenreiche Insel für sich entdecken möchte, kann
dies bei einer „Individual Tour“ mit Marco
und Antonio Buonocore.
Im
komfortablen
Kleinbus geht es mit
maximal 8 Gästen
und dem persönlichen Tourguide abseits der touristischen
Routen zu den schönsten Stellen Fuerteventuras. Die wildromantische Westküste,
endlose Sandstrände und eindrucks-
Fuerteventura besondere Veranstaltungen
wie z.B. der Windsurfing-Worldcup, Messen oder Fiestas stattfinden, können diese
Highlights in die TouNeben den Schönhei- ren mit eingebunden
ten der Landschaft werden.
und der Natur kom- Selbst viele Residenmen aber auch das te, die schon seit JahLeben der Einheimi- ren auf Fuerteventuschen, der „Majore- ra leben, können bei
ros“, sowie Kulturel- der „Individual Tour“
les nicht zu kurz. Im noch einiges NeuLandesinneren kann es erfahren. Wussten
man schließlich noch Sie schon, wo der
das „echte“ Fuerte- Weiße Trüffel wächst
ventura erleben und oder wo die Süßwasvieler Spuren vergan- serquellen der Insel
gener Zeiten finden. sind?
So werden auch Ort- Natürlich darf auf der
schaften und histori- Tour ein echtes kanasche Bauten aus dem risches Mittagessen
17. Jahrhundert be- nicht fehlen.
sichtigt.
Auf der „IndividuDurch die geringe al Tour“ entdecken
Teilnehmerzahl
ist Sie Seiten von Fuerder Tourablauf sehr teventura, die Sie nie
flexibel und der Tour- vermuten
würden.
guide kann auf Wün- Begeisterung ist gasche und Fragen der rantiert!
Gruppe individuell
eingehen. Wenn auf Die Tour kostet 65€
- Anzeige -
volle Dünenregionen
stehen genauso auf
dem Programm, wie
schroffe Felsformationen, Vulkanlandschaften, Lavafelder,
Berge und Täler.
pro Person (Kinder
bis 12 Jahre zahlen
40€) bei Direktbuchung. Das Mittages-
die leichteren Winde in der
Bucht von Tarajalejo, weil
sie sich ohne „Sandstrahlgebläse“ angenehm am
Strand aufhalten und die
Wassersportschüler beobachten können.
im Preis ent- um 8:35h und in CoDie Touren sta Calma um 8:45h.
in Jandía um
in Esquinzo
Fuerteventura Individual Tour
Info & Reservierung:
[email protected]
Tel.: (0034) 678 260 222
Tel.: (0049) 089 889 089 44
Fax: (0034) 928 876 312
Bitte melden Sie sich 2-3
Tage vor der Tour an. Die
Touren starten um 8.30h
(Jandia), 8.35h (Esquinzo) und 8.45h (Costa Calma.
www.buonocore.de
Wassersport-Center mit neuem Konzept
Tarajalejo ist ein Ort, an
dem sich die Seele entspannen kann, während der
Körper sich sportlich betätigt. Der dunkle Strand ist
vielleicht nicht der schönste Fuerteventuras, doch
er ist ruhig, sehr gut zugänglich und gleichzeitig einer der sichersten der
Insel. Und während vor allem im Sommer der Wind
an anderen Stellen für Ein-
sen ist
halten.
starten
8:30h,
- Anzeige -
für Ihre Wassersportbasis
gewählt.
Geleitet werden die Kurse von gut ausgebildeten,
erfahrenen und lizenzierten Segel- und Surflehrern
nach den Richtlinien des
Die
einsteigerfreundli- VDWS (Verband Deutchen Bedingungen sind es scher Windsurfing- und
letztlich auch, die einen Wassersportschulen). Dass
schnellen und entspannten ausschließlich hochwertiLernerfolg möglich ma- ges Material zur Schulung
eingesetzt wird, ist selbstverständlich.
Wer das Segeln oder Surfen bereits beherrscht, gehen oder sich im Kayak- an.
kann natürlich auch Equip- Fischen versuchen.
Außer der Station im Hotel
ment für Fortgeschrittene
Tarajalejo ist mit dem Auto Tofio Bahia Playa in Taramieten.
in nur 10 Minuten von Co- jalejo hat das Windsurfing
Auch wenn der Name sta Calma zu erreichen, Center Fuerteventura noch
„Windsurf-Center“ ande- und für Kunden, die nicht einen zweiten Stützpunkt
res vermuten lässt, geht auto-mobil sind, bietet das mit Shop und Infocenter
das Angebot weit über Windsurf-Center einen ko- im Hotel Pájara Beach in
das Windsurfen hinaus. stenlosen Shuttle-Service Costa Calma.
So kann man in Tarajalejo
auch das Kiteinfo@windsurfcenter-fuerteventura.
chen, egal ob man die er- surfen lernen, Windsurf Center
steiger zu stark wird, weht sten Schritte im Windsur- an Katamaran- Fuerteventura
com
am Strand von Tarajalejo fen oder Katamaransegeln Exkursionen Info und Shop
Windsurfkurse ab 40€
Katamaran-Kurse ab 70€
meist nur eine moderate unternehmen möchte. Ge- t e i l n e h m e n , Hotel Pajara Beach,
Costa
Calma
Miete Windsurfmaterial ab 40€
Brise, die Anfänger nicht nau deshalb hat das Team Schnorcheln, Tel.: 928 875 110
Katamaranvermietung ab 30€
gleich verzweifeln lässt.
Katamaranausflüge
des Windsurf-Center Fuer- mit dem See- Info + Rent + Shop
Hotel Tofio Bahia Playa, Tarajalejo
Kayak
auf
Entkostenloser Shuttle-Service
Auch nicht-surfende Fa- teventura auch die Bucht
Tel.: 928 161 399
milienmitglieder schätzen von Tarajalejo als Standort deckungstour
Fuerteventura Aktiv
Nr. 55
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Ich könnt’ in die Luft gehen! Kiten lernen mit SURFERS ISLAND
Erst seit rund einem Jahr
gibt es die WassersportSchule „Surfers Island“
an Jandias feinem Sandstrand vor dem Club Aldiana. „Surfers Island“ ist
die einzige Kite- und Wellenreitschule in Jandia.
Das kompetente Team aus
qualifizierten und VDWSlizensierten Lehrern bürgt
für qualitativ hochwertigen Unterricht und schnelle Lernerfolge. So wie man
es von den gutaussehenden, braugebrannten Jungs
und Mädels an einer Wassersportschule
erwartet,
geht es natürlich trotz al-
ler Professionalität immer
locker und freundschaftlich zu. Die Kurse finden
in kleinen Gruppen statt,
sodass die Lehrer jederzeit
individuell auf die Bedürfnisse der Teilnehmer eingehen können, ganz nach
dem Motto „Qualität vor
Quantität“.
Bei der Kitesurf-Schulung
steht die Sicherheit an erster Stelle. Die praxisorientierten Kitekurse finden
in einem traumhaften und
sehr sicheren Stehrevier
statt, wodurch sich rasche
Lernerfolge
einstellen.
Dank gemischtem Team
- Anzeige -
findet sich für Männlein
und Weiblein stets der passende Ansprechpartner bei
der Vermittlung der Unterrichtsinhalte. Bei der eingesetzten „Buddy-Methode“ lernt man Kiten im
Zweier-Team, was mehr
Spaß und doppelte Sicherheit schon bei den ersten
Flugversuchen garantiert.
Dass zur Schulung natürlich nur neuestes Material von North zum Einsatz
kommt, sei nur am Rande
erwähnt.
Station meist perfekte Bedingungen. Die
weitläufige Sandbank
lässt schöne „Lines“
an den Strand laufen, auf denen selbst
der Nachwuchs ab
ca. 9 Jahren gefahrlos
die ersten Schritte erlernen kann. Sollten
die Bedingen einmal
nicht perfekt sein,
geht es mit dem hauseigenen Shuttle zu einem
Ausweichrevier in der näheren Umgebung.
Die Kite-Schulung auf
dem Wasser findet –gezeitenabhängig- an ca.
15- 20 Tagen im Monat
statt. An den übrigen Tagen werden die Schüler
mit Schnupperstunden,
Landflugeinheiten, Simulatorschulung und theoretischen Grundlagen auf den
Wassereinsatz
vorbereitet.
Wer Windsurfen lernen
will, findet fast ganzjährig entspannte Einsteigerbedingung vor der Station,
um die ersten Schritte mit
Board & Segel zu wagen.
In
Auffrischungskursen
kommen die leicht Fortgeschrittenen wieder auf
Zack und werden auf den
Wer ganz klassisch das Wellenreiten erlernen
möchte,
findet auf der
„Hauswelle“
direkt vor der
Playa de Jandía, Aldiana Fuerteventura
C/ Melindraga Nº 2
35626 Morro Jable
Tel: (0034) 690 265 255
Mail: [email protected]
www.surfers-island.es
In La Pared, nur 6 km entfernt von der Costa Calma
Surfschool“ unaufhörlich
und ist mit über 3000 Schülern im Jahr eine der größten Surfschulen auf den
Kanarischen Inseln.
60 Surfboards und 80 Wetsuits garantieren dabei das
beste Material für jedes
Gewicht und Können.
Diese langjährige Erfahrung in der Ausbildung von
angehenden Wellenreitern
ermöglicht Surfkurse der
Extraklasse: Deshalb kann
diese Schule eine Lerngarantie für ihre Jugend- und
- Anzeige -
Einsteigerkurse geben: Wer
nicht in den ersten 3 Tagen
des Jugend- bzw. Einsteigerkurses die ersten Meter
surft, erhält die darauf folgende Einheit gratis! Um
diese hochgesteckten Ziele zu verwirklichen, unterrichtet im Jugendkurs
1 Lehrer maximal 4
Schüler, im Einsteigerkurs 1 Lehrer
maximal 8 Schüler.
an der Westküste gelegen,
gründete Frank Bernklau,
VDWS Ausbilder für Surflehrer und ehem. Worldcupfahrer, 1998 die erste
Wellenreitschule im Süden Fuerteventuras. Seitdem wächst die „Waveguru
Wann immer es mit Wind
und Welle etwas ruhiger
zugeht bieten Kajaktouren
für die ganze Familie eine
schöne Alternative zum
übrigen Sportprogramm.
Hier geht’s entlang der
eindrucksvollen Küstenlandschaft des ursprünglichen Südens, wo man es
sich beim Schnorcheln und
einem gemütlichen Strandpicknick dann so richtig
gut gehen lassen kann.
Kiten: Schnupper- bzw. Tageskurs 3
Stunden €89, Einsteigerkurs 10 Stunden
€249, Aufbaukurs 6 Stunden €199
Wellenreiten: Schnupperkurs 3 Stunden €39, Einsteigerkurs €115, Jugendkurs €105
Windsurfen:
Einsteigerkurs 10 Stunden €149
Kajaktouren auf Anfrage
Info & Schnupperstunden jeden Sonntag 12.00 und Mittwoch 14.00 Uhr
Wellenreiten lernen auf Fuerteventura Waveguru
Fuerteventura, unter Surfern das Hawaii Europas
genannt, wird seinem Ruf
durch einmalige Wellen an
der Nord- und Westküste
voll und ganz gerecht.
nächsten Level gebracht.
Wer das Wellenreiten einmal ausprobieren will, kann
selbstverständlich
erstmal einen einzelnen Kurstag buchen und sehen, ob
dieser Sport ihm
gefällt. Nach dem
ersten Tag entscheidet ihr dann, ob ihr
weitere Kurstage
anhängen wollt.
Bei der Waveguru Surfschool
steht das sichere
Lernen mit viel
Spaß im Vordergrund.
So finden die
ersten 3 Tage im Jugendund Einsteigerkurs über
den stehtiefen Sandbänken
statt. Jeder Schüler hat so
immer festen Boden unter
den Füßen!
Ganz neu im Programm
sind die Sportskurse:
Hier kann jeder Sportler
die Kursinhalte schneller,
straffer und damit natürlich
kostengünstiger erlernen!
Wer seinen Kurs schon
Avenida del Istmo 17
35627 La Pared Fuerteventura Phone: (0034) 92 85 49 122 Mobil: (0034) 61 98 04 447
E-Mail: [email protected]
Website: www.waveguru.de
absolviert hat oder schon
surfen kann kann auf eine
sehr große Palette an Mietboards und Neoprenanzügen in allen Größen zurückgreifen. Engpässe gibt
es bei Waveguru nicht!
Zum Service der Schule
gehört natürlich der Shuttleservice von der Costa
Calma, Esquinzo und Jandia. Jeder Schüler wird direkt von seinem Hotel abgeholt!
Kursangebot:
Schnupperkurs: 1 Tag (4h) 49€ Einsteigerkurs: 3 Tage (12h) 119€ 6 Tage (24h) 219€
Fortgeschrittenenkurs: 3 Tage (12h)
119€ / 6 Tage (24h) 219€
Sportskurs: 2,5 Std. 25€ / 7,5 Std. 75 €
Täglich Kursbeginn, Gratis Shuttle Service von allen Hotels Costa Calma,
Esquinzo, Jandia & Morro Jable
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 20
Nr. 55
Fuerteventura Aktiv
Eine Oase in der Wüste: Oasis Park La Lajita
1984 bekamen die Eigentümer einer Gärtnerei ein ungewöhnliches Geschenk. Der
Affe „Pancho“ wurde
ihnen übereignet. Was
macht man mit einem
Affen? Man baut ihm
ein ausreichend großes
Gehege, besorgt ihm
ein paar Freunde und
schon war der Grundstein zum Oasis Park
La Lajita gelegt.
Mittlerweile hat sich
der Park zu einer DER
Attraktionen der Insel
gewandelt. Auf rund
800.000m2 ist ein Paradies für Jung und Alt
entstanden, das nicht
nur auf den Kanaren
seinesgleichen sucht
(größter Tier- und Freizeitpark der Kanaren
und fünftgrößter Europas). Der Park ist eine
Kombination aus Tierpark und Botanischem
Garten, gleichwohl einer Oase im Ort La Lajita.
Tierpark
Im Tierpark leben rund
250 verschiedene Tierarten, insgesamt leben
weit über 2.000 Tiere.
Viel Mühe und Sorgfalt
wird darauf verwandt,
ihnen ein möglichst
artgerechtes Umfeld
zu errichten. Hier erle-
ben Sie hunderte exotischer Vögel, die in riesigen Volieren fast wie
in Freiheit leben. Beobachten Sie die Otter
bei ihre akrobatischen
Kunststücken.
Am
Flamingo-See
staksen die langbeinigen
rosafarbenen Schönheiten durchs Wasser.
Possierliche Erdmännchen überwachen peinlichst genau ihr Revier.
Schauen Sie genau hin!
Einige der Parkbewohner sind nicht so einfach zu sehen. Einige
der Reptilien bewegen
sich kaum, andere, wie
z.B. die Lemurenaffen
können schon mal ein
„Höllenspektakel“ veranstalten.
Ein besonderer Bereich des Parks, das
„Grosse Afrikanische
Tal“ ist ganz dem nahem Kontinent gewidmet. Auf 150.000m2
zieht die Stille und die
Magie Afrikas und seiner Bewohner die Besucher in ihren Bann.
Antilopen, Gnus und
Zebras leben hier. Auf
einem ca. 5m hohen
Turm kann man sich
Auge in Auge mit den
Giraffen wiederfinden.
Teilweise kommen die
sanften Tiere so dicht
an den Turm heran,
Oasis Park La Lajita
Täglich geöffnet von 9.00 bis
19.00h
dass man sie sogar anfassen kann. Das die
Tiere sich in ihrem Giraffengehege wohlfühlen, sieht man an den
drei Giraffenjungen,
die 2008 hier das Licht
der Welt erblickte. Am
Wasserloch trifft man
Tefía und Tindaya,
zwei weitere im Park
geborenes Jungtiere.
Die „kleine“ Nilpferd-
Im
Kamelreservat
kümmert man sich hier
um die größte außerhalb Afrikas lebende
Kamelherde. Mit rund
20.000m2 ist das Reservat zugleich das
größte auf dem europäischen Kontinent.
Etwa 450 Kamele tummeln sich hier, von den
ganz kleinen, die noch
bei Mama Milch sau-
Die wendigen Seelöwen sind exzellente
Schwimmer und bieten vor der modernsten
Kulisse Europas ein
lustiges Spektakel. Die
Stars der Show sind
„Coco“ und „Janey“,
die Küsschen verteilen und allerlei Kunststücke
vorführen.
Die intelligenten Papageien können Roll-
- Anzeige ligkeit dieser Könige
der Lüfte beeindrucken bei spektakulären
Flügen vor eindrucksvoller Kulisse
Kamelsafari
Fühlen Sie sich für
etwa 35 Minuten wie
ein Beduine und reiten Sie auf einem Kamel! Das Wüstenschiff
schwankt mit gemächlichem Schritt über den
Kamelpfad auf eine
Anhöhe. Dabei bieten
sich fantastische Ausblicke und die hautnahe Erfahrung warum das Kamel auch
Wüstenschiff genannt
wird.
Botanischer Garten
dame Tefia brachte bei
ihrer Geburt 2005 immerhin stolze 30kg auf
die Waage. Dank guter
Pflege sind es inzwischen rund 800kg geworden, die gerne im
Wasserloch
gebadet
werden.
seleiter) 41€ für Erwachsene und 20,50€ für Kinder
Buchbar bei allen Reiseveranstaltern und Info Points bzw, direkt im Park.
Standart Paket (beinhaltet Gratis Bus, Eintritt und alle Shows)
18€ für Erwachse und 10€ für Derzeit gibt es noch ein besonKinder (mit gültiger Residencia: deres Angebot: Sie zahlen einmal Eintritt und können in12€/6€)
nerhalb von 60 Tagen so oft in
Komplett
Paket
(Gra- den Oasis Park kommen, wie
tis Bus, Eintritt, alle Shows, Sie wollen!
Buffet,
Kamelreiten,
Rei-
gen, über die Halbstarken, die sog. Majalulos, die sich, ständig
neugierig, den Besuchern nähern bis hin zu
den alten Tieren, die
hier ihr Gnadenbrot
genießen. Hier erleben
Sie auch das einheimische „Majorero-Kamel“, dass zum Ende
des 19. Jahrhunderts
beinahe
ausgestorben war, zuvor jedoch
in der Landwirtschaft
und als Lasttier eingesetzt wurde.
Tiershows:
Schon
mal nen Seelöwen geküßt?
Tiere wollen beschäftigt werden und einige ganz besonders.
schuhlaufen
und
Fahrrad fahren und
Rechnen und zeigen diese auch gern.
Eine lustige Show, die
nicht nur die Kleinen
in ihren Bann zieht.
Reptilien
wecken
Urängste im Menschen. Erleben Sie
Krokodile und Schlangen in einer überraschenden Vorstellung
(mehr wird nicht verraten!)
In der Greifvogelshow,
die seit 2003 im Botanischen Garten stattfindet, zeigen unter
anderem Adler, Eulen
und Falken in einer
lehrreichen Show ihre
Geschicklichkeit. Die
Eleganz und Schnel-
Im Jahr 2000 eröffnete der Botanische Garten nach 11 Jahren liebevoller Zucht- und
Gestaltungsarbeit als
größter
Botanischer
Garten Europas seine Pforten. Heute enthält er eine der größten
Kakteensammlungen
mit mehr als 2.300
Kakteenarten und rund
28.000 Kakteen. Einige
dieser beeindruckenden Pflanzen sind über
vier Meter hoch. Der
Aussichtspunkt „Mirador del Jardín“ erlaubt einen Blick über
unzählige Palmen, den
Krokodilsee und den
Kamelpfad. Am „Mirador del Majo“ informieren Tafeln und
Abbildungen über die
Entstehung der Vulkane. Hier erfährt man
auch einiges über die
Artenvielfalt der Insel.
Der „Turm des Guirre“ ist ein Schutzgebiet
und die wissenschaftliche Entwicklungszone des botanischen
Gartens. Der auf Fuer-
Fuerteventura Aktiv
Nr. 55
Gratis Bus
Caleta de Fuste
Corralejo
Jandia
teventura heimische
Guirre ist ein aasfressender Greifvogel,
der –freilebend- im
Bereich des Botanischen Gartens gefüttert wird. So trägt
man hier auch zur Erhaltung der Art bei.
Ebenso werden verletzte
freilebende
(Wild)-Tiere bei Bedarf von den Tierärz-
Fuerteventura
Zeitung
Costa Calma
Esquinzo
gratis
ten des Parks behandelt
und wieder aufgepäppelt, um den Artenreichtum auf Fuerte-
ventura zu erhalten.
Fuerteventura ist ein
wichtiger Zwischenstopp für Zugvögel
und so gibt es auf dem
Parkgelände einen Bereich, der in der Trockenzeit ein Feuchtgebiet für durchziehende
Vögel auf ihrem anstrengenden Weg zu
ihren Überwinterungsgebieten und wieder
zurück ist. 5 Becken,
teils mit Süss-, teils mit
Salzwasser stehen den
Tieren zur Verfügung.
Das Betreten dieses
Bereiches ist den Parkbesuchern allerdings
nicht gestattet, da ansonsten der natürliche
Rhythmus der Zugvögel gestört würde.
Rund 35.000m2 sind
den Pflanzen der Kanarischen Inseln gewidmet. Im „Kanarischen Garten“ finden
sich neben Kanarischen Palmen üppige
Drachenbäume, farbenprächtig blühenden
Tajinasten und viele
weitere faszinierende
Pflanzen des Kanarischen Archipels.
Für
die
lieben
Kleinen...
... gibt es einen Streichelzoo, in dem Kaninchen, Hühner, Zicklein, Kamelbabys und
Eselsfohlen auch mal
angefasst werden können. Die wohl geduldigsten Tiere des ganzen Parks finden sich
hier: die Ponys Jony,
Rebujito und Tirito-
na führen die Kinder
durch den Streichelzoo.
Auf dem Kinderspielplatz kann man sich an
Seilen herumschwingen wie die Affen oder
auf dem Trampolin
hüpfen wie ein Känguru. Austoben mit Spaß
ist hier angesagt. Im
Streichelzoo und auf
dem Spielplatz müssen
die Kinder von einem
Erwachsenen begleitet/beaufsichtigt werden.
Für den Hunger zwischendurch...
... ist natürlich auch gesorgt. Drei Restaurants
stehen zur Auswahl
und bieten allerlei verschiedene Speisen und
Getränke an.
Es gibt viel zu entdecken im Oasis Park
Fuerteventura, ein Tag
ist dafür fast nicht genug.
Wer sich etwas tropischen oder auch kanarischen Charme mit in
den heimischen Garten nehmen will, dem
sei die Gärtnerei des
Oasis Park ans Herz
gelegt. Ob Obstbäume (Feigen, Zitronen,
etc.) oder Zierblumen bis hin zu Rosen,
hier kann man alles
an Pflanzen erstehen.
Selbstverständlich gibt
es auch Pflanzerde,
Dünger, Pflanzkästen
und vieles mehr, was
das Gärtnerherz begehrt.
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 22
Nr. 55
Fuerteventura Aktiv
Tauchen an den schönsten Spots Fuerteventuras
Du tauchst ein ins Wasser.
Nur das Geräusch deiner
Atmung ist zu hören. Schon
nach kurzer Zeit bist du
gefangen von der Faszination der Unterwasserwelt.
Die farbenreiche Tier- und
Pflanzenwelt lässt dich
nicht mehr los. Stress und
Hektik des Alltags bleiben
an Land zurück.
Die Kanarischen Inseln
sind durch ihre Lage und
die gemäßigten Wassertemperaturen ein bevorzugter Brut- und Lebensraum
zahlreicher Fischarten. Einige davon kommen nur
hier auf den Kanaren vor.
Von ganz kleinem Getier
bis hin zu großen Exemplaren sind die Tauchgründe für ihre Artenvielfalt
und den Fischreichtum
bekannt.
Im 4 Sterne Hotel „Playa Esmeralda“ in Costa Calma befindet sich die Tauchbasis
„Harry´s Dive Base“. Von
dort aus unternimmt das
Team Tauchausflüge zu
den schönsten Spots auf
Fuerteventura. Besonders
interessant ist die Vielfalt
der angebotenen Tauchplätze. Rund um die Insel
finden sich Plätze mit unterschiedlichsten Anfor-
- Anzeige -
derungen, darunter auch
einige Spots an der sehr
wilden Westküste. Leider
kann dort nur bei guten
Wind- und Wellenbedingungen getaucht werden,
sodass diese Tauchgänge
nur wetterabhängig angeboten werden können.
Tauchen kann man in ca. 34 Tagen lernen, wobei die
Sicherheit natürlich immer an erster Stelle steht.
Die Tauchausbildung findet nach den Richtlinien
des Verbands Deutscher
Tauchlehrer und PADI
statt. Übrigens sind auch Poolausbildung bereiten lausflüge. Ein Spaß für die
Kinder ab ca. 12 Jahren den Anfänger auf den er- ganze Familie. Dauer ca. 3
herzlich willkommen.
sten Tauchgang vor. So Stunden.
Die Top-Ausgestattete Ba- kann man sicher in die Unsis mit sauberem und ge- terwasserwelt eintauchen.
pflegtem Equipment steht Zum weiteren Angebot
natürlich nicht nur Anfän- zählen Wellenreiten mit
gern zur Verfügung.
dem Body-Board an der
Westküste und SchnorcheUrlaubs
tauchgang oder
Holiday-Brevet
Für Einsteiger
bietet Harry’s
Dive Base einen Tageskurs
an. Theorie und
www.harrysdivebase.de
Geöffnet: Mo. - Sa. 9.00h bis 17.00h
Hotel Playa Esmeralda
C/ Punta de Roquito
Costa Calma
Funk.: (0034) 679 809 987
Tel.: (0034) 928 875 444
Tägliche Tauchausflüge Tauchausbildung nach PADI und
VDTL
Schnorchelausflüge
Wellenreiten (Westküste)
Schnuppertauchen
Kostenloser Shuttle-Service
Adrenalin pur: Paintball in Costa Calma
Wer einmal seinen Adrenalin-Spiegel auf ungewohnte Höhen bringen
will und eine besondere sportliche Herausforderung sucht, findet beim
Paintball-Spielen in Costa
Calma die passende Gelegenheit. Marcel, ehemali-
wickelt. Auch in Deutschland ist Paintball zu einer
Trendsportart geworden,
die immer weiter an Beliebtheit gewinnt. Mittlerweile wird professionell in
einer 1. und 2. Bundesliga,
sowie in 4 Regionalligen
gespielt.
muss. Laut
Statistik ist
die Verletzungsgefahr beim
Gespielt wird mitten in F u ß b a l l Costa Calma, auf dem Ge- spielen um
lände des Hotels Moni- ein Vielfaca Beach, in der Variante ches höher,
„Speedball“ auf einem ab- und selbst
gegrenzten Spielfeld, auf Golfspielen
dem künstliche Deckun- soll danach
gen Schutz vor dem Ku- r i s k a n t e r
sein, als Paintball.
gelhagel bieten.
Trotz des martialisch an- Schon nach ein paar Mimutenden
Spielprinzips nuten steht fest: Paintlegen Sportler und Veran- ball-Spielen ist definitiv
stalter Wert auf den sport- eine sportliche Herausforlichen Aspekt, der sich derung. Man muss schon
auch im Sprachgebrauch ziemlich fit sein, um nicht
widerspiegelt: Es wird schnell außer Atem zu
nicht geschossen, sondern kommen. Und der Mus„markiert“. Folgerichtig kelkater, der sich noch am
werden auch keine Waffen, selben Abend einstellt,
sondern „Markierer“ ver- zeugt davon, dass durch
Der Begriff Paintball wendet. Dank Schutzbe- das Kauern hinter den
ger Paintball-Bundesliga- kommt von der Munition,
Deckungen insbesondere
Spieler, betreibt dort die die aus den sogenannten kleidung sind Vereinzige Paintballanlage im Markierern verschossen letzungen beim Paintball Süden von Fuerteventura. wird: Mit Lebensmittelfar- Paintballspielen Costa Calma Club
sehr selten, abge- Hotel Monica Beach
Paintball stammt ursprüng- be gefüllte Gelatinekugeln. sehen von blau- C/ Jahn Reisen
lich aus den USA und hat Ziel des Spiels, bei dem en Flecken, die Telefon : 680 326 869
- Sa.
sich dort dank starker Me- Teams mit meist 5 Spielern man bei Treffern Mo
10 bis 12h
dienpräsenz rasant ent- gegeneinander antreten, ist in Kauf nehmen und 17 bis 20h
- Anzeige -
es, die Spieler der gegnerischen Mannschaft mit den
Farbkugeln zu markieren
und somit zum Ausscheiden zu zwingen.
die Beinmuskulatur kräftig
beansprucht wird.
Paintball spielen darf jeder
ab xx Jahren. Bei Minderjährigen ist die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten erforderlich.
Anmelden kann man sich
einzeln oder in Gruppen.
Wer nur einmal zuschauen
möchte, ist ebenfalls herzlich willkommen.
Minderjährige können nur mit
Einwilligung des Erziehungsberechtigten spielen.
Preise:
25 Euro pro Person, inklusive
Schutzkleidung und 100 Schuss.
Weitere Spielvarianten
Anfrage!
auf
Fuerteventura Aktiv
Nr. 55
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Richtig abheben! Kitesurfen lernen auf Fuerteventura
Für das Kitesurfen –
die jüngste Form des
Surfsports- findet man
auf Fuerteventura perfekte Lernbedingungen. Endlose Sandstrände, türkis
blaues Wasser und traumhafte Lagunen laden zu
diesem herrlichen Sport
ein.
So spektakulär Kitesurfen
auch aussieht, es ist ein
Sport, den jeder - ob jung
oder alt- mit der richtigen
Anleitung kinderleicht erlernen kann.
ler Könnensstufen. Je
nach Windverhältnissen
werden hierzu die besten
und schönsten Lernreviere Fuerteventuras besucht.
Besonders die stehtiefen
Lagunen sind optimal für
Kitesurf-Einsteiger geeignet, da sie vom offenen
Meer durch einen breiten, langen Sandstreifen
getrennt sind. Damit bietet dieses Schulungsrevier
neben angenehmen Wassertemperaturen
enorm
viel Sicherheit.
Chris
Dick Kiteboarding verfügt über
eine Basisstation direkt
an der
Costa
Calma.
Diese
ist Ausgangspunkt
für alle
Seit 2004 unterrichtet das
Kitesurfaktivitäten
und ist
Chris Dick-Kiteboarding
gleichzeitig
Büro
und
AnTeam täglich Schüler allaufstelle für Auskünfte
- Anzeige -
und Infos zu
allen Fragen
rund ums Kitesurfen und
das Kursangebot der Kitesurf-Schule.
Das Konzept
von
Chris
Dick Kiteboarding ist es, Kitesurfkurse
unter optimalen Lernbedingungen durchzuführen.
Hierbei wird
allergrößten
Wert in eine
persönliche und individuelle Betreuung und Schulung der Gäste gelegt. Um
es kurz zu sagen: Klasse
statt Masse.
Bei den Kursen stehen
Qualität und Sicherheit
im Vordergrund, weshalb
die Schule auf kompetente und qualifizierte Lehrer
setzt.
Chris
Dick,
Gründer, Inhaber und Worldcupfahrer ist
Kajaktouren mit dem Ocean
Kajak
Mitglied im VDWS und
hat durch den Einsatz von
Video-Schulung eine noch
effizientere Methodik erarbeitet, das Kitesurfen
zu erlernen. Die Kursteilnehmer werden beim Kiten gefilmt. Die spätere
Analyse der Aufnahmen
ermöglicht es, Fehler zu
erkennen und so kontinuierlich die Technik zu ver-
ChrisDickKiteboarding
Kitesurfschule und
Materialverleih
C/ Taburiente, 11
35627 Costa Calma
Infos und Buchung
unter:
Telefon: +34 618
477 630
www.ChrisDick.
de
E-Mail:ChrisDickKiteboarding@gmail.
com
bessern.
Ve r s c h i e d e ne Lerneinheiten
für die unterschiedlichen
Anforderungen der Gäste lassen Kitesurfen zum
Kinderspiel werden.
Erlebe Deinen Sport mit
CDK und Träume werden
wahr…
Aloha.
Preise:
6h Anfänger & Fortgeschrittenen Kurs
245,-€
2h Schnupperkurs 55,-€
Kayak:
Hotel Sotavento/ Costa
Calma
Buchung und Infos im
Infocenter Dienstag - Sonntag
15 - 20 Uhr oder
Telefon: +34 616 203 737
Lautlos gleiten die
Kajaks durch das
kristallklare Wasser, vorbei an der
eindrucksvollen
Küste des Südens
von Fuerteventura.
Strände wechseln
sich mit felsigen
Buchten und Steinformationen ab.
Kern, Tourguide und
Leiter der Ocean Kajak Base erlernt jeder einfach in Theorie und Praxis das
Ocean Kajak Fahren.
Voraussetzungen: eigentlich fast keine.
Ocean Kajak fahren
ist ein Spaß für Jung
jaktour entlang der ges Erlebnis für Jung und alt. Allerdings ist
Ob als geführte Tour Küste ist ein einmali- und Alt. Mit Ingo das Mindestalter auf
oder allein, eine Ka16 Jahre beschränkt.
Nach oben gibt es jedoch kein Limit.
„Unsere Touren sind
auf die unterschiedlichen Anforderungen der Teilnehmer
abgestimmt“, so Ingo
Kern. „Je nach Teilnehmerfeld machen
wir ehr sportlich orientierte Kajakwanderungen oder relaxtes Paddeln vor
eindrucksvoller
Landschaft. Dabei erkunden wir in kleinen
Gruppen die schönsten Buchten und
Strände, wobei eine
professionelle Ausrüstung mit Schwimmweste und Neoprenanzug genauso zum
guten Ton gehört, wie
stets gut gelaunte Instruktoren.“
Freie Kajakvermietung: 10€ pro Stunde.
Geführte Touren (je
nach Länge) 29-39€
Alle Infos und Anmeldung unter Telefon: (+34) 616 203
737, Ingo Kern oder
im Infocenter Hotel Sotavento, Costa
Jeden Donnerstag- Calma
vormittag findet übrigens die beliebte Single Tour statt.
Swimming
School
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 24
Nr. 55
Fuerteventura Aktiv
Schwimmschule Sharky:
Schwimmkurse für Kinder und Erwachsene - Anzeige -
In der Schwimmschule
Sharky haben seit 10 Jahren Jung und Alt die Möglichkeit an Schwimmkursen in verschiedenen
Hotels auf Fuerteventura teilzunehmen. Die angebotenen Kurse können
sowohl von Urlaubern als
vor dem Wasser zu nehmen. Diese Wassergewöhnung ist meist ab 3 Jahren
sinnvoll und soll den Kindern sowohl den Spaß, als
auch die Gefahren am und
im Wasser aufzeigen.
In den Kinder-Kursen kann
sowohl das Brustschwim-
optimale Passform, sind
leicht zu dosieren und unterstützen so einen optimalen Lernerfolg.
Das Bewegen am und im
Wasser ist für die Kinder
nach Abschluss des Kurses
mit Sicherheit viel freier
und sicherer möglich. Somit können Eltern ihr Kind
nach dem Kurs beruhigter
am und im Wasser spielen
lassen.
Im Rahmen des Unterrichts wird ein Abschluss
des Kurses durch die Seepferdchen-Prüfung angestrebt. Mit fortgeschrittenen Kindern wird auf die
Abnahme der Deutschen
Schwimmabzeichen Bronze, Silber oder Gold hin
trainiert.
auch von Residenten in men, als auch andere
Anspruch genommen wer- Schwimmtechniken
erden.
lernt werden. Um den EinDie Kleinsten beginnen stieg zu erleichtern, komdie Kurse mit der Was- men die Schwimmkissen
sergewöhnung in spieleri- der Marke SCHLORI zum
scher Form, deren Ziel es Einsatz. Diese aufblasbaist, den Kindern die Angst ren Stoffkissen haben eine
soires gewinnen kann. Gespielt werden die Turniere
am Mittwoch, Donnerstag,
Freitag und Sonntag und
beginnen je um 09:30 Uhr
morgens.
Es besteht die Möglichkeit die neuesten Schlä-
optimalen Lernerfolg zu
erreichen, werden Anfänger nur einzeln oder in 2er Gruppen unterrichtet.
Schwimmschule Sharky
Tennisschule Matchpoint
Hotel Fuerteventura Princess C./ Gran Canaria 13
Esquinzo
Bespannungsservice mit vielen verschiedenen Top-Saiten und
viele weitere nützliche Accessoires runden das umfangreiche Programm ab.
Ein Besuch lohnt sich in
jedem Fall, vor allem auch
in der großen „Schnäppchen“-Ecke.
Das Tennistraining bei
Matchpoint Sports wird
stets von professionellen
Trainern durchgeführt. Das
vielfältige Programmangebot ist speziell auf die Anforderungen der Kunden
zugeschnitten.
ger der Marken TOPSPIN
und BABOLAT im eigenen Tennis- und Sportshop
zu testen und zu kaufen.
Ebenso kann Funktionskleidung wie Shirts und
Shorts für Frauen, Männer
und auch Kinder erworben
werden. Tennisschuhe der
Marke „K-Swiss“, ein 24h-
6
W W W. M P - S P O R T S . D E
folgenden Hotelanlagen
in Jandía durchgeführt:
Princess Hotels, Iberostar Hotels, Dunas ParadiErwachsene haben die se, Esquinzo Beach Hotel,
Möglichkeit in den Kur- Robinson Club Esquinzo
sen neue Techniken wie Beach. Die Kurse der
Kraulschwimmen zu erler- Schwimmschule an der
nen oder zu perfektionie- Costa Calma werden im
Durch eine Kursdauer von ren. Somit kann Schwim- Sotavento Beach Club ab30 Minuten ist es möglich, men problemlos auch im gehalten.
2 Kurseinheiten am Tag Alter als gelenkschonende Preisbeispiele: 5x30min
durchzuführen, ohne dass Ausdauersportart genutzt Unterricht in dre 2er
die Kinder auskühlen oder werden.
Gruppe €67,50.
den Spaß am Wasser verDie Kurse der Schwimm- Seepferdchen-Prüfung mit
lieren.
schule Sharky werden in Abzeichen €11,00.
Um die Sicherheit der Kinder
Office und Sportshop
Tel: 928 544307
zu gewährleiMatchpoint Sports S.L.
Hotline: 669 458 168
sten und einen
Spiel, Satz und Sieg!
Tennisschule Matchpoint
Die Tennisschule Matchpoint bietet seit 1997 auf
Fuerteventura
verschiedene Dienstleistungen im
Bereich Tennis an. Dies
beinhaltet
erstklassige
Trainingseinheiten für Anfänger, Fortgeschrittene
und auch Kinder, Platzvermietung von 12
Kunstrasenplätzen mit
Quarzsand,
Testcenter
mit Schlägerverleih
sowie wöchentliche,
sehr
beliebte Turniere. Dabei stehen stets
Spaß und tolles Tennis
im Vordergrund. Die Turniere gibt es in Form von
Doppel Mix und reinen
Doppel Turnieren, bei denen niemand ausscheiden
kann, sowie als Einzelturniere mit K.O.-System,
bei denen man T-Shirts
und andere Tennisacces-
MATCHPOINT
Um Kindern und Anfängern den Einstieg
zu erleichtern und ein
spannendes und abwechslungsreiches Training bieten zu können, wird nach
der neuen vom ITF empfohlenen und weltweit anerkannten PLAY&STAYMethode trainiert. Ein
sofortiges Spiel und vor
allem Spaß am Tennis sollen durch verschiedene
Netze und Spielfeldgrößen
sowie insbesondere durch
verschiedene Bälle mit unterschiedlichem Sprungverhalten erreicht werden.
Unterschieden werden rote
Bälle (-75%), orange Bälle (-50%) und grüne Bälle
(-25%). Die PLAY&STAY
Trainingsmethode
wird
auf Fuerteventura exklusiv
bei Matchpoint Sports angeboten.
Fragen Sie nach den
Preisen für Residente!
vor 12 Jahren als kleine
Tennisschule auf Fuerteventura begann, hat sich
inzwischen zu einer der
erfolgreichsten Sportschulen Europas entwickelt. In
12 Zielgebieten hat man
inzwischen die Möglichkeit die Leistungen von
Matchpoint Sports in Anspruch zu nehmen. Egal
ob Tennis, Schwimmen,
Für die unterschiedlichen Golf, Personal Training,
Könnerstufen wird natür- Massage oder Biken - gelich ein individuelles Ein- treu dem Matchpoint Motzeltraining oder auch ein to „Live your Sports, enjoy
spezielles Mannschafts- your holiday“ wird jeder
Urlaub zu einem sportlitraining angeboten.
chen Highlight.
Die Tennisschule Matchpoint gibt es in folgenden Über die neu gegründete
Hotels auf Fuerteventura: Tochterfirma Matchpoint
Princess Hotels, Esquinzo Travel GmbH kann man
Beach Hotel, Iberostar Ho- seit diesem Jahr auch das
komplette Rundum-Sorgtels & Hotel Faro Jandía.
los-Reisepaket inkl. Flug,
Matchpoint Sports
Hotel und auf Wunsch
Die Sportschule Match- Sportprogramm buchen.
point Sports wird von den Anfragen für Reiseangebeiden erfahrenen Ten- bote unter info@mp-tranis- und Diplomsportleh- vel.com
rern Jiri Damm und Winnie Sobotta geleitet. Was
Urlaubsseelsorger
Nr. 55
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Das blaue Plakat mit Kreuz und gelber
Sonne lädt zu Gottesdiensten ein
Gerade in den Urlaubswochen suchen
viele Menschen Kontakt zur Kirche und
sind für Glaubensfragen offen, weil jeder
seine eigene Lebensgeschichte auch mit
in den Urlaub nimmt.
Kochen und Segeln
nach. Meine Frau ist
eine passionierte Malerin und sie wird viele Inselmotive auf die
Leinwand
bannen.
Zusammen mit meiner Frau, die die
Frauenarbeit in der
Gemeinde und im
Kirchenbezirk geleitet hat, freue ich mich
auf die Gottesdienste
und die Begegnungen
mit Ihnen. Wenn Sie
einen blauen Renault
Kangoo entdecken,
beflaggt mit einem
violetten Kreuz auf Unser Wohnort Kanweißem Grund, dann del ist eine aufstreist es Ihr Inselpfarrer. bende Kleinstadt nahe
der
französischen
Zuletzt war ich 25 Grenze im Süden von
Jahre geschäftsfüh- Rheinland-Pfalz. Von
render Pfarrer in Karlsruhe aus geKandel mit zwei Kin- sehen liegt Kandel
dertagesstätten,
im linksrheinisch als Tor
Kirchenbezirk
als zur Pfalz.
Vertreter des Dekans
tätig, Ausbilder der Urlaub soll die schönVikare, Mitglied in ste Zeit des Jahres
Verwaltungsräten der sein - aber auch Zeit
ambulanten und sta- des Nachdenkens und
tionären Alten- und die Bewältigung der
Krankenpflege. Als Konflikte, die im AllAutor schreibe ich tag verdrängt oder
für das „Wort für die zugedeckt wurden.
Woche“ des Verlages Meine Frau und ich
Neukirchen-Vlynn. bringen auch unseDaneben gehe ich re Lebensgeschichte
gerne meinen Hobbys mit. Wir sind Großel-
tern, haben zwei Söhne: Einer hat gerade
in Berlin als Politologe seine Promotion abgeschlossen, der
andere bereitet seine
te ist voll davon. Und
genau dies wollen
wir miteinander entdecken, mit Ihnen als
Urlauber und Residenten teilen. Gottes
Geschichte mit uns im
Gottesdienst feiern,
aus seiner Güte und
Barmherzigkeit neue
Kraft, Zuversicht und
Hoffnung tanken unter dem strahlend
blauen Himmel, den
endlos weiten Stränden und den schlafenden Feuerbergen.
Ich wünsche Ihnen
erholsame Urlaubstage und bleibende Eindrücke von der Insel
Diplomarbeit in Biologie in Karlsruhe vor Ihr Inselpfarrer Wolfund hält unser Haus gang Koschut
in Ordnung. Ein Sohn
ist vor sieben Jahren
durch einen Verkehrsunfall ums Leben gekommen.
Das alles bringen wir
mit: Dank und große
Freude, aber auch tiefe Traurigkeit. Eben
eine ganze Lebensgeschichte mit ihren
Sonnen- und Schattenseiten. Wenn da
nicht Gott gewesen
wäre, der uns allen
immer wieder neue
Kraft und Zuversicht
geschenkt hat. Unsere Lebensgeschich-
Ein Jahr auf der Insel
Etwas euphorisch und einer einmal seinen beschrieben: “Suche Paradies -mit Ausüberschwänglich hat Weg zu den Kanaren nach dem verlorenen sicht auf Erfolg.“
Diesem Leitsatz sind
viele gefolgt. Auf
Fuerteventura
und
unserer Nachbarinsel Lanzarote sind
es rund drei Millionen Menschen, die
sich jedes Jahr auf die
„Suche“ machen. Einer davon bin ich. Ein
emeritierter Pfarrer,
der fern der Heimat
Kirche im Urlaub erlebbar machen will.
tember bis Juni haben
über 5.000 Menschen
an unseren Gottesdiensten teilgenommen und fast 13.000
Euro für den Erhalt
der Tourismusseelsorge gespendet.
Der Urlaub eröffnet
vielen Menschen die
Gelegenheit für eine
neue Begegnung mit
Kirche. Das Interesse an Lebens-, Suchund Sinnfragen ist bemerkenswert und die
Viele Menschen neh- Aufgeschlossenheit
men im Urlaub die einfach erstaunlich.
Möglichkeit wahr, ei- Neue
Freundinnen
nen Gottesdienst zu und Freunde, liebe
besuchen. Von Sep- Menschen haben wir
hinzugewonnen. Viele Menschen fördern
mit ihren Begabungen, mit viel Zeit und
Kraft die „Außenstelle Kirche auf Fuerteventura“.
Wir sind behilflich
bei Fest und Feier
und bei Fragen zum
Wiedereintritt.
Ein Jahr auf der Insel
war eine erfüllte Zeit
voller Dankbarkeit
und Anlass für eine
neue Begegnung mit
den Menschen auf der
Insel – mit Aussicht
auf Erfolg.
Gesundheit
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 26
Nr. 55
Es lauert der Pilz…
Der Sommer ist
angefüllt
mit
Schwimmbad- und
Hotelpooltagen
–
für alle ferienbegeisterten
Kinder
und in ihrem Urlaub schwelgenden
Erwachsenen eine
wunderbare Jahreszeit. Und noch einer
freut sich: Der Tinea
pedis.
In Schwimmbädern,
Saunen, Umkleidekabinen,
Gemeinschaftsduschen oder
Hotelzimmerteppichen lauert er darauf, sich an die Füße
nachfolgender Gäste
zu hängen. Als „Verpackung“ nutzt er die
winzigen, mit dem
bloßen Auge kaum erkennbaren, abgestorbenen Hautschüppchen, sie sich ständig
vom Körper eines jeden Menschen lösen.
Wenn also jemand
eine Fußpilzinfektion hat, sind auch die
Hautpartikel dieser
Region ansteckend.
ZAHNARZTPRAXIS in Jandía
Beate Karoline Pelka
Körperregionen steigt
Zahnärztin
heute auch die Zahl
Sprechstunde von
Centro Com. Atlántica, 37
der Zweitinfektionen gegenüber Leuchtturm
Montag bis Samstag
vor allem in der Lei- E-35625 Morro Jable
Tel.: 928 54 17 99
sten- und Achselgegend sowie an Rüc- ten Füßen über den ren Hautfunktionen
ken und Bauch immer Boden, „entert“ der wie SäureschutzmanPilz von der Haut- tel und Durchblutung
weiter an.
schuppe des vorigen beeinträchtigt
sein
Der Weg dorthin ist
Besuchers aus die können, haben ein erfür den Pilz übrigens
Fußsohle und dringt höhtes Risiko für eine
ganz einfach: Wenn
durch haarfeine Ris- Pilzinfektion.
es zwischen den Zese, Hautabschürfun- Die Anfänge einer Inhen, an der Ferse oder
gen oder wunde Stel- fektion werden oft
Fußkante juckt, ist der
len ein.
kaum bemerkt, wenn
erste Impuls natürlich
die Haut ein bisschen
juckt oder gerötet ist.
Im fortgeschrittenen
Stadium jedoch kann
sie weißlich aufquellen, nässende Bläschen bilden, sich
schuppen und einreißen. Spätestens wenn
Schmerzen und starker Juckreiz auftreten ist klar: Der Pilz
sprießt.
Der Pilz passt sich
kratzen. Berührt man
an
danach mit den FinWährend sich der Fa- gern, an denen nun
denpilz namens Tinea kleine infizierte Hautpedis früher meist auf schüppchen kleben,
die Füße beschränk- andere Körperregiote, hat er sich laut nen, kann man diese
neuerer
Untersu- ebenfalls anstecken.
chungen den veränderten Bedingungen Die gängige Anstecangepasst. Die Men- kung geschieht jeschen unserer Zeit doch immer noch in
tragen vor allem beim Schwimmbädern und
Sport atmungsaktive deren UmkleidekabiStrümpfe und Schu- nen sowie Duschen.
he, weswegen sich Hier ist es schön
die „athlete’s foot“- warm und feucht,
Krankheit auf ande- also genau das Klire Weise ihr Über- ma, in dem sich der
leben sichern muss. Pilz wohl fühlt und
Neben den bevorzug- gedeiht. Läuft man
ten warm-feuchten nun mit aufgeweich-
Pilzmilieu
Ist das Immunsystem intakt, kann unser Körper mit der
Infektion fertig werden. Wenn nicht, haben wir den Pilz am
Hals, bzw. Fuß. Bevorzugt hält er sich
in den Zwischenräumen der Zehen auf,
vor allem wenn diese, durch eine Fehlstellung oder enges
Schuhwerk
aneinandergedrückt sind.
Hier ist es besonders warm, Feuchtigkeit sammelt sich und
der Pilz blüht auf.
Auch Diabetiker, de-
Wird er nicht behandelt, kann er sich ausbreiten, zum Beispiel
auf das Nagelbett
und Nägel, die sich
im Laufe der Erkrankung verdicken und
eine weißlichgelbe
bis braune Färbung
annehmen.
Kampf dem Pilz
und Corralejo
Erkrankung tatsächlich zugrunde liegt.
Mit so genannten Antimykotika und Fungiziden, wie Clotrimazol, Bifonazol oder
Terbinafin, die speziell gegen die entsprechenden Infektionen
wirken und als Creme
oder Spray verabreicht werden, werden die Krankheitserreger lokal bekämpft.
fektion schützen.
- Reinigen Sie Ihre
Füße regelmäßig mit
einem Waschsyndet
(seifenfreie Waschsubstanz)
- Trocknen Sie Ihre
Füße immer gut ab,
vor allem zwischen
den Zehen.
- Gönnen Sie Ihren
Füße und vor allem
den Zehenzwischenräume eine FeuchDabei muss man t i g k e i t s s p e n d e n d e
sich strikt an die An- Pflegecreme,
zum
weisungen des Arz- Beispiel mit Urea
tes halten, damit das (Harnstoff).
„Dahinscheiden“
auch des letzten Ti- - Tragen Sie draußen
nea pedis Restes ge- und beim Sport Schuwährleistet ist. An- he und Strümpfe aus
sonsten kann der Pilz atmungsaktivem Maresistent werden und terial, zu Hause offene Schuhe oder lauwieder ausbrechen.
fen Sie barfuss.
Im Gegensatz zum
In
Saunen,
gemeinen
Fußpilz ist die Behandlung Schwimmbädern und
von Nagelpilz immer G e m e i n s c h a f t s d unoch problematisch schen sowie an Hound gehört in die telpools und in mit
Hände eines Arztes. Teppich ausgelegten
Hier zieht sich die lo- Hotelzimmern sollkale Therapie mit ten Sie grundsätzlich
speziellen Lacken oft (Bade-)Sandalen traüber viele Wochen, gen.
wobei nicht sicher ist,
dass sich auch ein Erfolg einstellt. Deshalb Medizinische Berasteht hier meistens tung:
eine Kombinations- Dr. med. H.-B. Blutherapie von lokalen dau; Facharzt für InAntimykotika
und nere Medizin
Tabletten zur innerlichen Pilzbekämpfung Caleta de Fuste, Costa Calma
angewandt.
Der Pilz bleibt drau- Tel: +34-628 42 42
31
ßen
Handelt es sich um
eine offensichtliche
Pilzinfektion im Anfangsstadium, kann
man sich mit einem
rezeptfreien Antimykotikum aus der Apotheke selbst therapieren. Hat sich nach
wenigen Tagen jedoch keine wesentliche Besserung eingestellt, sollte man
einen Arzt aufsuchen.
Er nimmt eine kleine Mit gezielten Maß- www.fuerteventuraProbe des verdächti- nahmen können Sie arzt.eu
gen Areals und klärt sich vor einer Pilzinim Labor ab, welche
„Energie-Vitalitäts-Pumpe“
Oleg Lohnes
Revitaler
R
Einmal EverRest - for ever EverRest
www.
revitaler .de
Besuchen Sie
unsere Musterbettenausstellung
in Costa Calma
nach telef. Vereinbarung zum
Probeliegen
(4 versch. Beruhigungsstufen),
mit und ohne
Bettrahmen
Bis zu 10 Jahre Garantie
[email protected]
Tel: 697 394 678 oder 626 789 060
www.weku-wasserbetten.com
Beauty & Wellness
Delle adé!
Wie glücklich konnte frau sich schätzen, als es noch
keine Ganzkörperspiegel gab - ob da
die eine oder andere
Delle zu sehen war,
scherte sie deshalb
wenig...
Früher oder später trifft es fast jede
Frau, ob Hollywoodstar oder Normalbürgerin und trotzdem
ist die sogenannte
Orangenhaut heute
eines der weiblichen
Schönheitsprobleme
schlechthin.
Warum bloß sind die
Damen
Schöpfung
die Leidtragenden?
Es liegt mal wieder
am kleinen Unterschied, in diesem Fall
an dem des Hautaufbaus. Das weibliche
Bindegewebe ist wesentlich elastischer
als das männliche,
damit sich die Haut
bei einer Schwangerschaft optimal dehnen kann.
Leider kommt dieses
lockere Unterhautfettgewebe nicht nur am
Bauch vor, sondern
fast überall am weiblichen Körper. Nehmen die Fettzellen zu,
drängen sie durch dieses Gewebe nach außen und es entstehen
die ungeliebten Beulen und Dellen. Evolutionstechnisch hat
das durchaus einen
guten Grund, denn
die Zellen fungieren
während Schwangerschaft und Stillzeit als
Energiereserve.
So geht’s den Zellen
ans Fett
Wenn Sie das nächste mal in den großen Spiegel schauen
und danach doch die
Midi- statt der aktuellen Minimode wählen, ärgern Sie sich
nicht und rechtfertigen Sie sich vor allem
nicht mit „Ich hab’
halt die Veranlagung
zur
Bindegewebsschwäche“, sondern
starten Sie das AntiCellulite-Programm.
Es ist zwar mit kon-
Nr. 55
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Hairdresser
sequentem Verhalten fahren, (Nodic-)Wal- voll ist auch die sogeverbunden, aber der king,
Schwimmen nannte Zupfmassage:
Lohn rechtfertigt die und Aqua-Gymnastik. Heben Sie einzelne
Mühe.
Hautpartien mit zwei
Trinken
Sie
viel
Fingern an und lassen
Essen Sie ausgewoWasser
Sie wieder los. Am
gen
besten arbeiten Sie
Lassen Sie die Fin- Auch wenn Sie die- dabei immer Richger von Süßigkeiten, sen Satz nicht mehr tung
Körpermitte.
Knabbereien und Fer- hören können: Wer
tigprodukten! Alles, pro Tag zwei bis drei A n t i - C e l l u l i t e Mineralwaswas Sie ihrem Kör- Liter
ser,
Saftschorlen
oder Cremes
per an überschüssigem Fett, Zucker und ungesüßten Kräuter- Obwohl uns die Werweismachen
Kohlenhydraten an- / Früchtetee trinkt, bung
schwemmt
Schlacwill,
dass
frau nach
bieten, speichert er
ken
und
Giftstoffe
ein
paar
Anwendunim Handumdrehen für
schlechte Zeiten in aus dem Körper. Und gen mit den oft teuren
den Fettzellen. Eine das wiederum ist die Cremes die Hautuhr
Radikaldiät
nützt beste Voraussetzung um 20 Jahre zurücknichts, da auf die- für eine schöne, fri- drehen kann, haben
se Weise auch Mus- sche und straffe Haut. diese Produkte nur
unterstützende Wirkelgewebe abgebaut
Duschen
Sie
heiß
kung. Ihre Inhaltswird, was die Dellen
und kalt
stoffe, allen voran
noch verschlimmert.
Retinol (Vitamin A)
Deshalb stellen Sie Wechselduschen ja- und Coffein, können
langfristig ihre Essge- gen jedem „Warm- die Fettzellen verkleiwohnheiten auf Obst duscher“ schon beim nern und das Bindeund Gemüse, Voll- Gedanken daran kal- gewebe festigen. Am
kornwaren, Kartof- te Schauer über den besten wirken diefeln, Reis, Fisch und Rücken. Aber: Der se Cremes, wenn sie
magere Milchproduk- Wechsel von warm nach einer Massage
te um. Kleiner Tipp und kalt steigern die aufgetragen und mit
am Rande: Vitamin Durchblutung und re- kreisenden BewegunC, das hochdosiert gen den Stoffwechsel gen in die Haut maszum Beispiel in Kiwis an. Sie müssen das siert werden.
enthalten ist, steigert auch gar nicht auf den
die Fettverbrennung. ganzen Körper aus- Genehmigen Sie sich
Zudem sind Paprika- dehnen. Duschen Sie Lymphdrainagen
und Möhrenschnit- einfach die Beine in- Ein
verstopftes
ze phantastische, das klusive Oberschenkel Lymphsystem kann
Gewissen nicht bela- zuerst eine Minute die Ursache für Celstende Begleiter ei- mit warmem Wasser lulite sein oder sie
nes spannenden Film- ab, danach 20 Sekun- zumindest
begünden kalt. Angeneh- stigen. Eine manuabends!
me Nebenwirkung: elle Lymphdrainage
Treiben Sie Sport
Es erfrischt, macht durch einen Masseur
Nicht umsonst steht wach und munter. löst diese Stauunständiges Sitzen im
gen, wodurch SchadVerdacht, einen „brei- Massieren Sie sich
stoffe in der Haut
ten Hintern“ zu ver- Massagen mit einer abtransportiert und
ursachen – und auf Noppenbürste, einem wichtige Nährstofjeden Fall fördert Luffa- oder Sisal- fe wieder aufgenomes die Cellulitebil- Handschuh wirken men werden können.
dung! Die Muskula- wie eine Elastik-Kur Vermeiden Sie Gifte
tur wird schlaff und für die Haut und regen
macht dem Fettgewe- zudem die Durchblu- Die gängigsten Körbe Platz, die Durch- tung an. Wirkungs- pergifte sind Zigaretten und Alkohol, zwei
blutung sinkt und der
Stoffwechsel geht zurück. Dagegen hilft
nur eines Bewegung.
Straffe Oberschenkel bekommt man
durch eine Kombination aus Ausdauer- und Krafttraining,
die den Körper anregt
Fett zu verbrennen
und baut Muskeln
aufbauen. Am besten
geeignet sind Sportarten wie Fahrrad#
-
9
#-
-9
#9
#-9
+
Deutscher Meisterbetrieb
Creativ
Typgerechtes Styling
Öffnungszeiten: Mo. 10 - 13h
Di - Fr. 10 - 13h u. 16 - 19h
Sa. 10 -14h
Peluqueria
Friseur
für Sie & Ihn
Hotel Playa Esmeralda
Costa Calma
Tel.: 928 875 034
Cellulite Förderer par
exellance! Rauchen:
Nikotin verengt die
Blutgefäße der Haut,
wodurch der Stoffwechsel gedrosselt
wird. Zudem schädigt
das Gift die Kollagenstruktur des Bindegewebes, was auch
für Alkohol gilt.
Bond jagt Dr. No“
im Bikini wie Venus
den Wellen entstieg?
Nein? Kein Wunder,
denn die sogenannte Orangenhaut ist
ein rein modisch konstruiertes Schönheitsproblem. Noch 1973
musste die amerikanische Frauenzeitung
„Vogue“ ihre LeserinGelassenheit
hilft nen erst einmal darWenn Sie die lästi- über aufklären, was
Cellulite überhaupt ist
gen Dellen loswer- und dass frau damit
den möchten, halten ein Problem zu haben
Sie durch, der Erfolg hat... Der erotischen
kommt bestimmt. Le- Ausstrahlung der Rugen Sie auf dem Weg bensbilder „Die drei
dahin einfach eine Grazien“ oder „Venus
gewisse
Gelassen- und Adonis“ tun die
heit an den Tag. Denn paar Dellen auf den
mal ehrlich, sind Ih- Rundungen jedenfalls
nen jemals die Dellen bis heute keinen Aban den Oberschen- bruch.
keln von Ursula And- blu
ress aufgefallen,
als
&!0UBLI00PDF
sie 1962 in „James
Haus & Garten
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 28
Nr. 55
Ihr Elektro- und Elektronik-Fachgeschäft
Elektro-Installationen
Fernseh-Installationen
Fernseher, Sat-Receiver
Hausgeräte, Elektrogeräte
Heizgeräte
T
A
S
E
T
FUER chner
Carlos
Mosaik, für das mediterrane Gefühl
zuhause
Mosaik ist eine schon
im Altertum Maltechnik, bei der durch Zusammenfügen
von
verschiedenfarbigen
Muster oder Bilder
entstehen. Das Wort
Mosaik leitet sich aus
dem spätlateinischen
Musaicum
(opus)
Lo
C/. Entresalas 38A
35627 Costa Calma
Tel.: 650 81 74 43
Fax: 928 54 72 48
Jürgen Reimers
Maurermeister
La Pared
Umbau
Anbau
Fliesen
Reparaturen
ab 16.00h Tlf: 928 54 90 34
verschiedenfarbigen
flachen Plättchen (aus
Stein, Metall, Holz,
etc.) zu dekorativen
Mustern.
wurden.
Die ersten Mosaike
in Griechenland waren Kieselmosaike.
Wie der Name sagt,
bestehen diese Mosaike aus unterschiedlich farbigen Kieselsteinen. Erst später
verwendete man Steine, die beschnitten
wurden. Im zweiten
vorchristlichen Jahrhundert wurden dann
große
Bildmotive
hergestellt, die z.B.
den Fußboden eines
ganzen Raumes einnehmen konnten. Bekanntestes Beispiel
dafür ist das Alexandermosaik in Pompeji. Auch im römischen Reich waren
Mosaike sehr beliebt.
Warum also nicht
und/oder
verschie- (Werk den Musen ge- Die ältesten Mosa- einmal ein bisschen
den geformten Teilen widmet) ab. Als Mu- iken der Welt fand mediterranen Som(Stein- oder Glasstüc- sivische Technik be- man in Mesopotami- merflair in den heiken, auch Teilen von zeichnet man das en, die auf ca. 2500- mischen Garten zauPapier oder Stoffen) Zusammensetzen von 3000 v. Ch. Datiert bern:
Sommermosaik
Der Sommerurlaub
ist vorbei und gerne würde man noch
ein wenig südliches
Flair mit nach Hause nehmen…
Ob sie ihn auf dem
Balkon oder im Garten platzieren, ein
Mosaiktisch wirkt in
jeder Umgebung wie
ein Hauch von Urlaub
am Mittelmeer.
IMEX-Lochner
Containerdienst
Stückgut
Umzüge
Zollabfertigung
Einfuhrpapiere
Ausfuhrpapiere
... im Modulsystem
stem
s
Tran
e
l
l
ue
sy
por t
vid
indi
Das
IMEX
Lochner
C/. Entresalas 38A
35627 Costa Calma
Fax: 0034 928 54 72 48
Mobil: 0034 618 24 61 78
0049 163 7201773
Als Basis nehmen
Sie ein handelsübliches Tischgestell mit
einem Rahmen aus
ringförmigem Winkelstahl, oder Sie
schweißen sich aus
Winkelprofilen selbst
einen rechteckigen
Rahmen und montieren diesen auf ein
geeignetes Untergestell. In den Rahmen
kommt, als Untergrund für das Fliesenmosaik, eine exakt
zugeschnittene, rund gelb, grün, lila, blau binationen Sie sich
acht Millimeter dicke oder türkis, für wel- entscheiden, ist eine
Sperrholzplatte, die che Farben und Kom- Frage Ihres Geauf jeder Seite etwa
zwei bis drei Millimeter Luft zur Metallkante hat. Bevor
man sie in den vorbereiteten Rahmen legt,
sollte sie von beiden
Seiten mit einer speziellen Dusch- und
Bad-Abdichtung gestrichen sein, die vor
Wasser schützt.
Danach verrühren Sie
einen flexiblen Naturstein-Fliesenkleber
– möglichst klümpchenfrei - streichen
ihn mit einer Glättkelle auf und kämmen ihn danach mit
einem so genannten
Zahnspachtel durch.
Mosaikkreationen
Nun kommt der kreative Teil. Rot, braun,
www.immobilien-fuerteventura.info
Haus & Garten
Nr. 55
schmacks.
nem Nagel eine SkizWichtig ist, dass Sie ze in den Fliesenkledie Fliesenscherben ber zeichnen.
oder fertigen Mosa- Nach etwa drei Stunikfliesen von außen den Trocknungszeit
nach innen verlegen, können Sie die Zwiam besten mit einer schenräume des Mogeraden Kante nach saiks mit einem Naaußen, und zwischen turstein-Fugenmörtel
den einzelnen Plätt- verfugen. Benutzen
chen und Stücken Sie zum Verstreichen
jeweils einen zwei der Masse am beMillimeter-Abstand sten einen Gummieinhalten.
wischer, mit dem Sie
Die Abschlusskan- so oft über die Fugen
te wird besonders or- streichen, bis diese
dentlich, wenn Sie gefüllt sind. Die Redie Kanten der Mo- ste des Fugenmörtels
saikstücke mit einer ziehen Sie mit dem
Fliesenzange an die Gummiwischer zum
Rundung bzw. Kante Rand hin ab.
anpassen. Wer etwas
kompliziertere Muster oder Bilder legen
möchte, sollte vor
dem Verlegen mit ei-
Feinarbeit
Schon nach etwa 15
Minuten
Wartezeit
ist die Fugenmasse
so weit angetrocknet,
dass Sie die Fläche
mit einem Schwamm
abwaschen und die
letzten Mörtelschleier mit einem Baumwolltuch wegpolieren
können. Nun kommt
noch die Feinarbeit:
Um das Eindringen von Wasser zwischen Fliesenfläche
und Metallrahmen zu
vermeiden, dichten
Sie den Spalt am besten mit NatursteinSilikon ab. Säubern
Sie Fuge und Metallkante zunächst mit einem schmalen Spachtel und tragen Sie
danach die elastische
Silikonmasse entlang
der Außenkante auf.
Glatt wird’s, indem
Sie die Fuge mit einem feuchten Spachtel nachziehen.
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Nun muss die Silikonmasse nur noch
aushärten und schon
ist das neue Balkon/Gartenprunkstück
fertig.
Jetzt fehlen nur noch
Gläser mit dem sommerlichen Lieblingsgetränk und vielleicht
ein paar Tapas und
schon ist das abendliche Urlaubsfeeling
perfekt – zur Not stellen Sie das ganze an
einem Nachmittag her
– und die Urlaubsbekanntschaft wird mit
passendem Rahmen
begrüßt…
– und die Urlaubsbekanntschaft wird mit
passendem Rahmen
begrüßt…
blu
► Stoffe, Polster
► Teppiche
► Gardinen, Schienen
► Sonnenschutz
► Rolladen
► Moskitoschutz
► Möbel für Innen und
Aussen
► Dekoration
► Bilder
► Lampen
► Maurer- und Fliesenarbeiten
► Malerarbeiten
► Planung und Bauaufsicht
Ein ganzer Tisch soll’s nicht
gleich sein?
Ein ganzer Tisch
soll’s nicht gleich
sein? Dann verzieren Sie doch „nur“
INTERIORES Y PROYECTOS, S.L.
Deutsch-Spanische Inneneinrichtungsfirma
Mo. - Fr. 9.00 - 13.00
16.00 - 19.00
c/ Playa de la Jaqueta, 4
E-35627 Costa Calma
Fuerteventura
zu schnell die Feuchtigkeit entzieht. Auch
sollte man hier immer
kleinere Teile bear-
(hinter dem Shopping Center
„El Palmeral“)
Tlf: 928 54 70 96
Fax: 928 54 72 70
eMail: [email protected]
nen
Holzrahmen,
Mosaikbruch,
eine
Heißklebepistole und
Fugenfüller. Mit der
Heißklebepistole kleben Sie den Mosaikbruch im gewünschten Muster auf und
ein paar Blumentöpfe beiten, dann trocknet verfugen den Rahmit den fröhlich bun- der Kleber auch nicht men. Nachdem der
ten Mosaiksteinchen. so schnell.
Auch als Mitbring- Auch ein
sel sind diese Töpfe toller „Hinimmer gern gesehen. g u c k e r “
Die Vorgehensweise sind Mosabei größeren Töpfen i k r a h m e n
ist wie beim Tisch, für Spiegel
allerdings sollte man oder
ein
den Tontopf zunächst Lieblingsmit einer Grundierung foto. Dazu
eingestrichen werden, b e s o r g e n
damit der Ton dem Sie
sich
Fliesenkleber nicht einfach ei-
MINI - BAUMARKT
Fugenfüller etwas angezogen hat, wischen
Sie die Reste mit einem Schwämmchen
ab und fertig ist das
neue Schmuckstück.
Im gut sortierten Bastelbedarf
können
Sie die unterschiedlichsten vorgefertigten Mosaiksteinchen
beziehen. Ob Glas
oder Keramik, Spiegel oder mit Perlmutglanz, Ihrer Phantasie
sind keine Grenzen
gesetzt.
Jetzt auch auf
Fuerteventura!
AQUApro, das Mikro-Konzentrat zur natürlichen
Wasseraufbereitung in Brauch-, Abwasser u. Klärwasser. Mind. 80% weniger Geruchsbelästigung!
Beratung unter Tel.: 634 320 068
Viel Spaß beim Experimentieren!
TARAJALEJO
FERRETERÍA
200m² VERKAUFSFLÄCHE MIT CA. 4.000 ARTIKELN FÜR ALLES IM UND RUND UM'S HAUS
DEUTSCHE LEITUNG / DEUTSCHE BEDIENUNG - (DEUTSCH/ SPANISCH/ ENGLISCH)
COMERCIAL TARAJALEJO
Neue Ware eingetroffen!!! Z.B. Pooltester, Knopfbatterien, LED-Leuchten, Haushaltsgeräte,
Fassadenfarbe BRUGUER Gartenbewässerung (Gardena) Holzkohlengrills und vieles mehr!
Schlüsseldienst; Rohrreinigung (Küche, Bad und WC)
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13.30h u. 16.30 - 20h; Sa. 9 - 14h
Geschäft: 928 872 995
HANDY 669 769 770
Kleinanzeigen
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Seite 30
Nr. 55
Kleinanzeigen zu günstigen Preisen: 6€ für 20 Wörter, jedes weitere Wort 0,40€
Private Kleinanzeigen, die per Email oder online aufgegeben werden, sind in den Rubriken „Gebrauchtes/ Sonstiges“ und „Arbeitsmarkt/ suche Job“ ab sofort bis auf
Weiteres kostenlos. Dies gilt nicht für gewerbliche Angebote oder Anzeigen, die per Fax oder Telefon aufgebeben werden
Immobilien
Vermietungen
(langfristig)
Sie haben die Wohnung,
wir haben den Mieter! Wir
vermieten Ihre Wohnung
professionell! Aktorent
Inmogest, Tel. 928.54.90.01
Bäcker/Konditormeister
sucht Tätigkeit in Bäckerei/
Konditorei oder Hotel
Tel.+49.175.715.76.03 oder an
[email protected]
Vermietungen
(Ferienwohnungen)
Frau mit Fachschule für
Hotelswesen und 15 Jähriger
Erfahrung sucht Arbeit in
diesem Bereich / Putzfrau,
Kuchenhilfe, Wäscherei/, o.ä.
Tel: 664.483.523
Biete
Möblierte Wohnung mit
zwei Schlafzimmer und
Terrassen/Gartenbereich an
der Costa Calma ab Ende
September zu vermieten.
550€ Miete plus NK. Telefon:
928.54.90.01
Wohnungen zu vermieten
Auf einer sehr schönen Finca
nahe Tesejerague stehen
eine Wohnung mit 1 SZ +
eine Wohnung mit 2 SZ frei.
Interesse? Tel. 928.161.053
Costa Calma: Wohnung
in ruhiger Lage, komplett
eingerichtet Wohnzimmer mit
Küchenzeile, sep. Schlafraum,
Terrasse und Garten €420
inkl. NK Tel.: 928.547.293
Costa Calma: sehr
geräumige Wohnung
(ca. 110 m2) mit großer
Terrassenfläche (ca. 100 m2)
und eigenem, kleinen Pool, 3
Schlafzimmer, Arbeitszimmer
mit Schlafcouch, Bad, WC,
separate Küche, Abstellraum
für Waschmaschine, 750,-€/
Monat + Nebenkosten Tel.:
928.54.90.01
Costa Calma: schönes
Maisonette-Haus, komplett
eingerichtet, ca. 80
m2, 3 Schlafzimmer, 2
Bäder, separate Küche,
Autostellplatz, 600,-€/ Monat
+ Wasser und Strom Tel.:
928.54.90.01
Giniginamar: Neues
Studioapartment in Anlage
mit Pool zu vermieten.
Komplett eingerichtet,
monatlich 320 plus NK. sofort
frei. Tel.: 928.54.90.01
biete
Fuerteventura
Romantikurlaub im Zelt
ab 12,-€ p.P./Tag Tel./Fax:
0049.347.758.17.77 Handy:
0034.650.597.256
Costa Calma,
Ferienbungalow 2 SZ, Bad,
WZ-Küche, Klima, Terrasse
mit eigenem Pool! Ab 39,€ bis 66,-€/ Tag Tel. / Fax:
0034.928.876.956 Mobil:
0034.608.068.512 Bungalow.
[email protected]
Costa Calma /Jandia, wir
(Ehepaar) suchen für Mitte
Dezember bis Mitte Februar
ein Apartment mit separatem
Schlafzimmer. Wir wollen
für den Aufenthalt 1.200 €
ausgeben. Bitte rufen Sie an
0049/(O)50.71.91.23.60 oder
E-mail: marburger@t-online.
de
KFZ
biete
Ferienhäuser in La Pared
mit privatem Pool, großen
Terrassen, tollem Meerblick
und komfortabler Ausstattung.
www.la-pared.info
Immobilien-Verkauf
Immobilien vom führenden
Imobilienmakler im Süden
der Insel. Wir sind für Sie da
unter 928.54.90.01, Aktorent
Inmogest S.L.; siehe auch
Anzeige auf Seite 7
Suche
Im Kundenauftrag suchen
wir eine Villa mit mind.
3 SZ , 2 Bäder und viel
Terrassenfläche. Lage >
unmittelbare Nähe Coronado.
Preis bis 1 Mio. € . Absolute
Diskretion. Aktorent Inmogest,
Tel. 928.54.90.01
Arbeitsmarkt
Biete Job
Suche
Deutscher Koch seit 14
Jahren im Süden von Fuerte
an Pfannen und Töpfen tätig,
sucht neues Wirkungsfeld,
möglichst in Costa Calma. Es
muß aber nicht nur die Küche
sein. Bin für alles Seriöse
offen. Kontakt fuertecharly@
hotmail.de Tel.: 609 289 079
Suncare Central
sucht deutsch-/
englischsprachige Betreuer
um in Fuerteventuras
prestigereichsten Hotels
zu Arbeiten. Erfahrung in
Verkaufs- und Kunden-Service
von Vorteil. Mit Vertrag.
Lebenslauf in Englisch an:
butley@suncarecentral.
com, oder telefonisch:
672.229.499(Ben, Englisch)
Suche Job
Moped Sachs Madass,
49ccm, spanische
Zulassung, Motor läuft 1A,
ca. 7000km. Da 4Takt Motor,
viel Zubehör Preis: VB Tel:
928.876.072
Renault Clio 1,2, 43 kw/58
PS, 5-trg., Benzin, EZ
04/2004, 59 tkm, CD-Player,
eFH, ZV, dkl.-grün, 3.200,VB. e-mail: [email protected],
Tel.: (0049)528.11.77.34 od.
928.876.951
Motorrad (Softchopper),
150cc, neuwertig, wenige km,
für VB 1.250 zu verkaufen.
Tel.: 928 875 630
suche:
VW T4 Transporter,
Caravelle, Multivan Diesel 7-9
Sitze. Tel.: 618.46.47.99 oder
+49.171.36.29.001
Gesucht
Carsten aus Potsdam,
Fuerteventura Resident Am
2.5. nach Berlin geflogen.
Blaues ReebokNo.5 TShirt. Am 28. und 30.4.
Lagune zwischen Gorriones
und Egli2 Langzeiturlaub Autoanmietung besprochen,
Fotos gemacht. Bitte Frank
und Renate kontaktieren. Tel.:
+49/160.486.69.46 E-mail:
[email protected]
Wir suchen eine
Hausaufgabenhilfe für
unsere Kinder, 7 und 5
Jahre, in den Fächern
Spanisch, Mathematik und
Deutsch. Nähe Playa Santa
Ines. Tel.: 618.46.47.99 oder
+49.171.36.29.001
Flugpaten gesucht! Wir
suchen dringend Flugpaten,
die unsere Schützlinge
von Fuerteventura nach
Deutschland begleiten,
z.B nach Düsseldorf, Köln,
Dortmund, Frankfurt, Stuttgart,
Hannover usw. Die Hunde/
Katzen werden in Deutschland
bereits sehnlichst erwartet.
Es entstehen keine Kosten!
Info/Tel.:0049.6441.66248
oder OKAPI/Tel.: 928.175.932
www.tierhilfe-fuerteventura.de
Gebrauchtes/
Sonstiges
Kinder-Gitterbett zu
verkaufen mit guter
Schaumstoffmatraze und
Nestchen, gerade mal
2,5 Monate alt, sehr guter
Zustand. VHB 180€ Auto
Babyschale von Maxi Cosi
zu verkaufen 30€, Tragetuch
20€, 2 Handys für 20€ (rot und
blau) Tel: 630.724.840
Suche Gaskühlschrank, 200
Liter min Tel 671.326.527
Wer braucht langfristig
Platz für sein “Gerödel”
und teilt eine Garage mit
mir in der Anlage Solymar
Palmeras, Costa Calma? Info:
660.826.695
Katzengrundausstattung,
neuwertig preiswert zu
verkaufen. El. Katzenklappe
55,€, Katzenklo dreieckig
Farbe glitzerblau 22€,
Kratzbaum mit Liegefläche
27€, dekorativer Fisch aus
Sisal zum Aufhängen/Hinlegen
8€ Bei Komplettabnahme
erhalten Sie Streu,
Fresschüsseln, Spielzeug
und Pflegemittel gratis.Tel.:
660.826.695
Verkaufe sehr günstige
gebrauchte Computer,
diverse Marken, von 40 €
– 70 € (z.B. P4 1,8 Ghz, 256
MB RAM, 40GB HDD, CDLaufwerk, inkl. Maus Tastatur,
Betriebssystem zum Testen
installiert, aber ohne Lizenz),
div. Monitore 15“ TFT 50 €,
17“ Röhrenmonitor 20 € Tel:
+34.639.479.706
Bosch Waschmaschine
neuwertig, 6kg 300€ Tel.:
928.878.696
Hometrainer, nie gebraucht,
neuwertig, 180,- VB. Tel.:
928.876.951.
Volkers Spanischkurse
Reden statt nur Grammatik
büffeln ist meine Devise!
NEU! Schnupperstunde.
Termine nach Absprache.
www.Deuspa.es Handy:
620.990.717
Keine Zeit , krank oder
nur so? Hunde-SpazierService Gassi bietet
im Süden der Insel an:
Spaziergänge, Garten mit
Auslauf, Tierarztbegleitung…
Alle Wünsche nach
Absprache. Info bei Fenny Tel.
609.927.851
Nachhilfelehrer(in)
(Engländer(in)) für
Mathematik (engl.
Abitur) dringend gesucht
Tel:638.808.924 / 928.343.991
Billardtisch zu verkaufen
Komplett mit neuen Kugeln
etc. VB 500€ Tel. 928.54.90.22
Bandschleifer Black und
Decker 50€ Tel 928.878.692
XXX
Diverser Hausrat zu
verkaufen: TV 37 Zoll (2
Monate alt), Fondue-Set,
Raclette, Drucker „Brother“
u.v.m. Preise auf Anfrage Tel.:
671.358.805
zärtliche Señoritas stehen
24h zur Verfügung, Massagen
und Relax, kommen ins
Hotel und nach Hause, Tel.:
664.25.94.35
www.Fuerteventurazeitung.de
Jetzt mit noch mehr aktuellen Nachrichten und Veranstaltungstipps!
www.La-Pared.info Finden Sie Ihr Ferienhaus!
Gezeiten + Info
gratis
Fuerteventura
Zeitung
Nr. 55
Die angegebenen Zeiten für Hoch- und Niedrigwasser gelten für den Hafen “Puerto de la Luz” auf Gran Canaria. Auf Fuerteventura
können die Werte um bis zu 15 Minuten abweichen.
S
e
p
t
e
m
b
e
r
Tag
Hoch
Niedrig
Hoch
Niedrig
Mi 2
12:53 AM 2.08 m
6:52 AM 0.70 m
1:02 PM 2.31 m
7:20 PM 0.55 m
Hoch
Mond
7:40 AM
8:21 PM
Do 3
1:24 AM 2.19 m
7:22 AM 0.58 m
1:34 PM 2.42 m
7:48 PM 0.46 m
7:41 AM
8:20 PM
Vollmond
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Fr 4
1:53 AM 2.28 m
7:51 AM 0.49 m
2:04 PM 2.49 m
8:15 PM 0.40 m
7:41 AM
8:19 PM
Sa 5
2:22 AM 2.35 m
8:20 AM 0.43 m
2:33 PM 2.52 m
8:42 PM 0.37 m
7:42 AM
8:18 PM
So 6
2:50 AM 2.38 m
8:48 AM 0.40 m
3:03 PM 2.51 m
9:10 PM 0.38 m
7:42 AM
8:16 PM
Mo 7
3:20 AM 2.38 m
9:18 AM 0.41 m
3:34 PM 2.46 m
9:39 PM 0.42 m
7:43 AM
8:15 PM
Di 8
3:51 AM 2.35 m
9:51 AM 0.46 m
4:07 PM 2.37 m
10:11 PM 0.50 m
7:43 AM
8:14 PM
8:13 PM
Mi 9
4:25 AM 2.28 m
10:27 AM 0.55 m
4:44 PM 2.24 m
10:47 PM 0.62 m
7:43 AM
Do 10
5:05 AM 2.18 m
11:10 AM 0.68 m
5:30 PM 2.09 m
11:31 PM 0.77 m
7:44 AM
8:12 PM
Fr 11
5:57 AM 2.07 m
12:06 PM 0.82 m
6:33 PM 1.92 m
7:44 AM
8:11 PM
7:45 AM
8:09 PM
Sa 12
12:31 AM 0.92 m
7:09 AM 1.96 m
1:30 PM 0.93 m
8:03 PM 1.82 m
So 13
2:05 AM 1.02 m
8:44 AM 1.95 m
3:24 PM 0.91 m
9:45 PM 1.85 m
abnehmend
7:45 AM
8:08 PM
Mo 14
3:54 AM 0.97 m
10:14 AM 2.07 m
4:51 PM 0.74 m
11:03 PM 2.01 m
7:46 AM
8:07 PM
5:09 AM 0.79 m
11:22 AM 2.27 m
5:50 PM 0.53 m
7:46 AM
8:06 PM
Mi 16
12:00 AM 2.20 m
6:03 AM 0.60 m
12:15 PM 2.47 m
6:38 PM 0.34 m
7:47 AM
8:05 PM
Do 17
12:47 AM 2.37 m
6:49 AM 0.42 m
1:00 PM 2.63 m
7:19 PM 0.21 m
7:47 AM
8:04 PM
Fr 18
1:28 AM 2.50 m
7:30 AM 0.29 m
1:42 PM 2.72 m
7:57 PM 0.15 m
7:48 AM
8:02 PM
Sa 19
2:07 AM 2.57 m
8:09 AM 0.23 m
2:22 PM 2.73 m
8:34 PM 0.16 m
7:48 AM
8:01 PM
Di 15
Abonnement-Antrag
Vorname:
Hiermit bestelle ich ein Abonnement
der Fuerteventura Zeitung.
Name:
Anschrift:
Telefon:
Fax:
Email:
Bitte wählen Sie unten die
gewünschte Option für Ihr Abo:
12 Ausgaben (= 6 Monate). Versand innerhalb Spaniens. Preis 29€.
12 Ausgaben (= 6 Monate). Versand innerhalb Europas. Preis 36€.
24 Ausgaben (= 12 Monate). Versand innerhalb Spaniens. Preis 59€.
Neumond
Konsularsprechtage
Eine der Serviceleistungen
des Deutschen Konsulats
in Las Palmas ist die
regelmäßige Durchführung
von Konsularsprechtagen:
Nächste Termine:
Fuerteventura:
16.11.09 von 10.00h 13.00h im Hotel Barceló
Fuerteventura/ Caleta de
Fuste
Lanzarote:
17.+18.11.09 im Hotel
Jameos Playa, Playa de los
Pocillos, Puerto del Carmen
Kontakt des Deutschen
Konsulats in Las Palmas:
Tel: (0034) 928 49 18 80
Fax: (0034) 928 26 27 31
E-mail:
[email protected].
de
www.las-palmas.diplo.de
Erreichbarkeit in dringenden
Notfällen:
Tel: (0034) 659 51 76 00
24 Ausgaben (= 12 Monate). Versand innerhalb Europas. Preis 69€.
Das Abo wird per Überweisung auf das unten angegebene Konto im Voraus bezahlt.
Der Versand beginnt erst nach Zahlugseingang. Zum Nachweis der Zahlung sende
ich eine Kopie des Überweisungsbelegs per Fax (0034 928 54 90 09) oder Email
([email protected]). Das Abo verlängert sich nicht automatisch. Wenn ich es nicht
verlängern möchte, brauche ich nichts zu tun.
Fuertezeitung, S.L. Konto-Nr: 2052 8129 65 4900017904 (Caja de Canarias)
IBAN: ES49 2052 8129 6549 0001 7904 BIC: CECAESMM052
Datum:
Unterschrift:
Fuertezeitung, S.L.
C/ Cuevas Labradas, 2
E-35627 La Pared/ Fuerteventura
Bitte senden Sie den Abo-Antrag per Post, Fax
oder Email an uns. Fax: (0034 928 54 90 09)
Drucken
als Email senden
Der führende Immobilienmakler im Süden Fuerteventuras
Tel.: (0034) 928 54 90 01
Fax: (0034) 928 54 90 09
[email protected]
www.aktorent.de
Sie möchten Ihre
Immobilie
verkaufen?
Dann rufen Sie uns
noch heute an!
(0034) 928 54 90 01
Bar -Restaurante
Bahía La Pared
Spezialität: Frischer Fisch und
Paella mit Meeresfrüchten
Genießen Sie die perfekte Kombination aus gutem Essen,
atemberaubendem Blick und Enspannung pur.
Der große Pool mit Rutsche und ein Kinderpool stehen
den Gästen tagsüber zur Verfügung.
Am Abend können Sie bei uns die romantischen Sonnenuntergänge der Westküste erleben.
Fahren sie in La Pared am ersten Kreisverkehr rechts und dann am Hinweisschild gleich wieder links. Täglich geöffnet von 12h bis 22h Tel.: 928 54 90 30 oder 686 97 83 99

Fuerteventura

Transcription

Similar documents

Fuerteventura

Languedoc-Roussillon - Stadt Montpellier 2013

Jetzt herunterladen

Fliesen- und Plattenarbeiten - Home DIY - quick-mix

Fuerteventura

Fuerteventura

Im Singapurer Zoo - Impulse Singapur

Fuerteventura Zeitung

Mise en page 1

IT-Größen - Hasso-Plattner

Arrival 2013 - Engadin Airport

oder: Wie der Marlboro Man den Orient besiegte

Nr. 2, 2013 - ENTER

Untitled

NetzwerkHotel KHC

PDF - Colombi Hotel

malediven 2014 - Norwegen Angel Forum

Presseheft

why compliance matters

Ausgabe 13.07.2016

Wegweiser für Studenten Guide for students

Tourismus als Handlungsfeld der deutschen