Hammer Ferienspaß 2013.qxd - SISSY
Transcription
Hammer Ferienspaß 2013.qxd - SISSY
2 Hammer Ferienspass 2013 Anmeldestart für die Angebote ist Montag, der 8. Juli 2013 (Abweichungen beachten). Das Anmeldeverfahren ist je nach Träger unterschiedlich gestaltet. Eine telefonische Anmeldung oder eine Anmeldung per E-Mail wird nicht immer unbedingt als verbindliche Anmeldung angesehen. Beachtet auch die besonderen Öffnungszeiten der städtischen Jugendeinrichtungen, sowie die Hinweise bei der Auflistung der Veranstalter oder in der Ausschreibung des Angebotes. Denn einige sind z. B. aus beruflichen Gründen - nicht immer erreichbar. Hallo Kinder und Jugendliche, liebe Eltern, die Ferienzeit ist die schönste Zeit des Jahres. Vor allem, wenn das Wetter gut ist und keine Langeweile aufkommt. Auf das Wetter haben wir natürlich keinen Einfluss, allerdings garantieren wir, dass ihr euch in den Sommerferien nicht langweilen werdet. Denn das Programm des „Hammer Ferienspaß 2013" bietet viele spannende Angebote und Veranstaltungen. Zum bereits 39. Mal hat das Jugendamt der Stadt Hamm - in Kooperation mit vielen Veranstaltern - dieses bunte und abwechslungsreiche Programm für euch zusammengestellt. So eine Programmvielfalt ist nur möglich, wenn sich zahlreiche Veranstalter beteiligen. Auch in diesem Jahr sind wieder Freie Träger, Vereine, Verbände, Kirchengemeinden, städtische Einrichtungen und weitere Veranstalter mit dabei. Wir möchten allen Veranstaltern ganz herzlich für das Engagement danken und einen erfolgreichen „Hammer Ferienspaß 2013" wünschen. Den Kindern und Jugendlichen wünschen wir viel Spaß, gutes Wetter und tolle Sommerferien! Mit sommerlichen Grüßen Thomas Hunsteger-Petermann Oberbürgermeister der Stadt Hamm Das Bildungs-und Teilhabepaket findet in diesem Jahr erstmalig Anwendung beim „Hammer Ferienspaß 2013". Sie können mit der YouCard den „Hammer Ferienpass 2013" kaufen und ebenfalls die Teilnehmerbeiträge einiger Angebote bezahlen. Bitte beachten Sie: Es können noch nicht alle Veranstalter die Teilnehmerbeiträge oder Eintrittspreise ihrer Angebote über die YouCard abrechnen. Daher weisen wir darauf hin, dass Sie sich im Vorfeld eines Angebotes beim Veranstalter informieren, in wieweit die YouCard eingesetzt werden kann (siehe auch "Wichtige Informationen für YouCard- Inhaber" unter den Infos zum „Hammer Ferienpass"). In einzelnen Fällen kann es vorkommem, dass das Angebot witterungsbedingt nicht stattfinden kann. Informieren Sie sich beim Veranstalter. Ist bei den angegebenen Telefonnummern (Festnetz)/Faxnummern keine Vorwahl aufgeführt, gilt die 02381. Für die in der Ausschreibung der Angebote aufgeführten Angaben und Informationen etc. ist der jeweilige Veranstalter des Angebotes verantwortlich. Wir weisen darauf hin, dass jeder Veranstalter im Rahmen seiner Angebote eigenverantwortlich handelt in Bezug auf Planung, Organisation, Durchführung und Haftung im Schadensfall! Ebenfalls ist der jeweilige Veranstalter verantwortlich für das Anmeldeverfahren, sowie für mögliche Absagen bei Ausfall eines Angebotes! Noch eine Bitte: Falls ihr an einem Angebot, zu dem ihr euch angemeldet habt, doch nicht teilnehmen könnt (z. B. durch Krankheit), dann sagt bitte schnellstmöglich die Teilnahme beim Veranstalter wieder ab! Nur so hat ein anderes Kind oder ein anderer Jugendlicher die Möglichkeit nachzurücken und noch mit dabei zu sein! Denn nur durch ein faires Anmeldeverfahren kann sichergestellt werden, dass kurzfristig keine Plätze frei bleiben, obwohl noch gerne Kinder und Jugendliche teilgenommen hätten! Vielen Dank für euer Verständnis! Judith Schwienhorst Vorsitzende des Kinder- und Jugendhilfeausschusses Wichtige Hinweise und Informationen wichtige Hinweise und Informationen, die Jetzt kommen viele kleine, aber euch helfen sollen, den richtigen Weg durchs Programm zu finden und euch bei den richtigen Stellen und Personen anzumelden! Daher unser Tipp: BITTE ALLES LESEN! Auch im Programm 2013 sind in der Regel die Angebote dem Stadtteil zugeordnet, in dem sie stattfinden. Dabei findet ihr die Angebote der Stadtteile unter folgenden Veranstaltungsnummern: Hamm-Mitte Hamm-Rhynern Hamm-Werries/Hamm-Uentrop Hamm-Pelkum/Hamm-Westen Hamm-Herringen Hamm-Bockum-Hövel/Hamm-Norden Hamm-Heessen Das Bildungs- und Teilhabepaket 1 82 104 169 223 239 287 - 81 103 168 222 238 286 297 Besonders freuen wir uns, dass auch in diesem Jahr wieder Angebote für junge Menschen mit Behinderungen im Ferienspaß-Programm veröffentlicht werden können! Angebote die ausschließlich für junge Menschen mit Behinderungen initiiert wurden, sind im Programmheft wie folgt ausgeschrieben: „Das Angebot ist nur für junge Men schen mit Behinderungen geeignet". Ergänzend sind in vielen veröffentlichten Angeboten auch noch die Hinweise: „Ein barrierefreier Zugang für Roll stuhlfahrer ist möglich." und / oder „Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet." zu finden! Durch diese Kennzeichnung ist ersichtlich, dass auch der jeweilig genannte Personenkreis an den ausgeschriebenen Aktivitäten teilnehmen kann. Bei einem solchen Angebot handelt es sich also um eine Veranstaltung für behinderte und nicht behinderte junge Menschen. Bei der Anmeldung zu einem solchen Angebot, bitte dem Veranstalter die Art der Behinderung mitteilen! Wir bitten zu beachten, dass nur dann ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer bei den Angeboten möglich ist, wenn dies auch entsprechend mit ausgeschrieben wurde. Das Ferienspaß-Programmheft mit allen Angeboten ist ab Montag, dem 8. Juli 2013, auch im Internet zu finden unter: www.hamm.de/ferienspass Alle Angebote sind wie das folgende Beispiel gestaltet: Datum Lfd. Nr. Titel des Angebotes Uhrzeit ggfls. Hinweise für junge Menschen mit mit Behinderungen Veranstaltungsort Beschreibung der Aktivitäten Veranstalter / Altersgruppe / Teilnehmerbeitrag / Anmeldung bei... Und natürlich bieten wir auch wieder für in Hamm wohnende Kinder und Jugendliche, im Alter von 6 bis 16 Jahren, den „Hammer Ferienpass“ an. Der Hammer Ferienpass wird gegen Barzahlung oder Bezahlung mit der YouCard, vom 8. Juli 2013 bis zum 3. September 2013, in allen Bürgerämtern, zu den dort angegebenen Öffnungszeiten, verkauft! Der Hammer Ferienpass kostet 12,00 €, bzw. vergünstigt 3,00 € (für Kinder von Empfängern von Arbeitslosengeld (ALG I), Grundsicherungsleistungen für Arbeitsuchende (ALG II), Sozialhilfe (SGB XII), Wohngeld (WoGG), Kinderzuschlag der Familienkasse (BKGG) oder Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG), gegen Vorlage des aktuellen Bescheides). Alle Vorteile des Ferienpasses auf einen Blick: 1. eine Ermäßigung von 50 % bei fast allen Angeboten des Ferienspaßes (außer bei Preisen für einige Verpflegungsangebote, sowie einzeln ausgewiesenen Angeboten und Hinweisen) 2. für eine Zuzahlung von 6,00 € gibt es eine Buskarte für den Monat August, gültig nur für Fahrten innerhalb der Stadt Hamm, wenn Vor- und Nachnamen des Kindes / Jugendlichen eingetragen sind (die Buskarte ist nicht übertragbar) 3. für eine Zuzahlung von 2,00 € gibt es eine MaxiMehr-Karte, mit der man vier Mal, montags bis freitags, für drei Stunden, zum Eintrittspreis von jeweils 2,50 € , die Aquawelt der Maximare Erlebnistherme Bad Hamm besuchen kann (die MaxiMehr-Karte ist nur in den Sommerferien 2013 gültig) 4. für eine Zuzahlung von 5,00 € gibt es nach Vorlage des Ferienpasses eine 10er Bäderkarte, die es nur an den Kassen der Freibäder zu kaufen gibt. Wichtige Informationen für YouCard-Inhaber: Einige Veranstalter rechnen die Teilnehmerbeiträge, Eintrittspreise etc. der Angebote des "Hammer Ferienspaßes 2013" bereits über die YouCard ab. Das ist leider nicht bei allen Veranstaltern bzw. allen Angeboten möglich. Daher empfehlen wir folgende Vorgehensweise: 1. Wählen Sie im Programmheft zum "Hammer Ferienspaß 2013" ein oder mehrere Angebote aus. 2. Informieren Sie sich beim jeweiligen Veranstalter, ob die ausgewählten Angebote mit der YouCard bezahlt werden können. 3. Wenn dies möglich ist, dann legen Sie bei der Anmeldung bzw. bei Veranstaltungsbeginn die YouCard vor, damit hierüber abgerechnet werden kann. Bitte beachten Sie: Der Erwerb der Buskarte, Maxi-Mehr-Karte und 10er Bäderkarte ist mit der YouCard nicht möglich. Hammer Ferienspass 2013 Kontakt: Wichtiger Hinweis: Das Koordinierungsbüro Hammer Ferienspaß nimmt keine Anmeldungen für Angebote entgegen und leitet auch keine Anmeldungen für Angebote an Veranstalter weiter! Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung Koordinierungsbüro Hammer Ferienspaß Heidrun Corzilius-Altena, Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm Tel.: 17 - 6374, E-Mail: [email protected] Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm Ev. Kirchengemeinde Bockum-Hövel Katharina-Luther-Centrum Südgeist 24, 59075 Hamm, Tel.: 71 383 Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm Jugendhaus Uphof Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, Tel.: 98 780 28 Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm Braamer Straße 38, 59071 Hamm, Tel.: 95 68 529, E-Mail: [email protected], www.jugendturm.de FFS-Film- und Fernsehschule Hamm Stadthausstraße 3, 59065 Hamm, Tel.: 41 72 80, E-Mail: [email protected] Veranstalter: Bitte beachtet bei den Anmeldungen in den städtischen Jugendeinrichtungen, dass diese erst ab den angegebenen Zeiten oder aber erst ab mittags (13.00 Uhr) zu erreichen sind! Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, Tel.: 17 - 6319 Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, Tel.: 17 - 6378, E-Mail: [email protected] Stadt Hamm, Jugendcafé Werries Alter Uentroper Weg 174, 59071 Hamm, Tel.: 81 721 Stadt Hamm, Jugendzentrum Bockelweg Bockelweg 15, 59073 Hamm, Tel.: 60 222 (Büro) o. 97 24 580 (Offener Bereich), www.jz-bockelweg.de Stadt Hamm, Jugendzentrum Casino Wielandstraße 6, 59077 Hamm, Tel.: 99 29 40 Stadt Hamm, Jugendzentrum Haus der Jugend Am Jugendheim 3, 59077 Hamm, Tel.: 43 81 68 Stadt Hamm, Jugendzentrum Rhynern Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, Tel.: 0 23 81 / 17 - 6386 Stadt Hamm, Jugend-und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel Hammer Straße 95a, 59075 Hamm, Tel.: 48 93 23 Stadt Hamm, KUBUS Jugendkulturzentrum Südstraße 28, 59065 Hamm, Tel.: 97 36 999 Aktivita Wellness/Fitness/Gesundheit Hafenstraße 12, 59067 Hamm, Tel.: 288 86 Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV Poststraße 4, 59065 Hamm, Tel.: 26 973, E-Mail: [email protected] Forum für Umwelt und gerechte Entwicklung (FUgE) e.V. Widumstraße 14, 59065 Hamm, Tel.: 41 511 Gebrüder-Grimm-Schule Berliner Straße 137, 59075 Hamm, Tel.: 305 307 Gustav-Lübcke-Museum Hamm Neue Bahnhofstraße 9, 59065 Hamm, Tel.: 17 - 5704 Hammer Spielvereinigung (Hammer SpVg) 03/04 e.V. Jürgen-Graef-Allee 13, 59065 Hamm, Tel.: 20 645, E-Mail: [email protected] Kath. Kirchengemeinde Clemens August Graf von Galen Hamm-Norden Karlsplatz 1, 59065 Hamm Kath. Sozialdienste Hamm-Werne Stadtteilbüro Hamm-Norden Sorauer Straße 14, 59065 Hamm, Tel.: 30 78 90 o. 0175 / 156 30 03 Kath. Sozialdienste Hamm-Werne Stadtteilbüro Hamm-Norden Oranienburger Straße 26, 59065 Hamm, Tel.: 48 10 41 Kath. Sozialdienste Hamm-Werne Stadtteilbüro Hamm-Norden Schottschleife 3, 59065 Hamm, Tel.: 36 700 Kath. Sozialdienste Hamm-Werne Stadtteilbüro Westenheide Friesenstraße 33, 59067 Hamm, Anmeldungen für Angebote des Stadttelbüros Westenheide können nur im Stadtteilbüro Hamm- Westen vorgenommen werden, unter Tel.: 87 65 785 Kath. Sozialdienste Hamm-Werne Stadtteilbüro Hamm-Westen Wilhelmstraße 31, 59067 Hamm, Tel.: 87 65 785 Kraft-Sport-Verein (KSV) 1922 Werries e.V. Tucholskystraße 43, 59071 Hamm, Tel.: 0172 / 549 42 17 Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW-Jugend)) Ortsverband Hamm Östingstraße 47, 59063 Hamm, Tel.: 98 32 90 Martina Kondring-Schmidt und Kai Schmidt Haverkamp 5, 59071 Hamm, Tel.: 980 220 o. 876 86 50, E-Mail: [email protected] Bürgerschützenverein (BSV) Hövel 1906 e.V. Im Brüggenkamp, 59075 Hamm, Tel.: 0179 / 14 00 754 Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH Jürgen-Graef-Allee 2, 59065 Hamm, Tel.: 878-0 www.maximare.com DRK-Treffpunkt Lindenstraße Lindenstraße 10, 59071 Hamm, Tel.: 876 62 94 DRK-Treffpunkt Kurt-Schumacher-Straße Kurt-Schumacher-Straße 22, 59077 Hamm, Tel.: 876 90 93 Diakonie Ruhr-Hellweg e.V. Südstraße 29, 59065 Hamm, Tel.: 544 00 40, E-Mail: [email protected] EHTC- nrw Erste Hilfe Trainingscenter Richter Tharmannstraße 25, 59073 Hamm, Tel.: 0170 / 622 86 00 Maximilian-Park Hamm GmbH Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, Tel.: 982 10 - 32 Medienzentrum der Stadt Hamm im Pädagogischen Zentrum der Stadt Hamm Stadthausstraße 3, 59065 Hamm, Tel.: 17 - 5082, E-Mail: [email protected] Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker Oststraße 12, 59065 Hamm, Tel.: 25 970 3 Pfarrei Heilig Geist Katholische Landjugendbewegung Bockum-Hövel Pankratiusplatz 17, 59075 Hamm, Tel.: 87 68 130 Reit- und Fahrverein Heessen e.V. Dasbeck 6, 59073 Hamm, Tel.: 630 50 Reit- und Fahrverein Pelkum e.V. An der Barbecke 45, 59077 Hamm, Tel.: 0 23 89 / 51 132, www.reitverein-pelkum.de Schießgesellschaft (SG) Hamm e.V. Lippestraße 71, 59071 Hamm, Tel.: 0160 / 55 17 898, www.sg-hamm.de Stadtbüchereien Hamm - Zentralbibliothek im Heinrich von Kleist Forum, Platz der Deutschen Einheit 1, 59065 Hamm Tel.: 17 - 5760, E-Mail: [email protected] Tel.: 17 - 5785, E-Mail: [email protected] Tel.: 17 - 5779, E-Mail: [email protected] www.sommerleseclub.de - Bezirksbüchereien Bezirksbücherei Heessen, Am Piebrockkamp (Sachsenhalle), Tel.: 17 - 57 72 Bezirksbücherei Herringen, Holzstraße 1, Tel.: 17 - 57 73 Bezirksbücherei Rhynern, Unnaer Straße 10, Tel.: 0 23 81 / 17 - 57 78 www.sommerleseclub.de Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen Ev. Kirchengemeinde Christuskirche Lange Straße 74, 59067 Hamm, Tel.: 436 436 Stadtwerke Hamm GmbH Hafenstraße 26, 59067 Hamm, Tel.: 274 - 2903 Taekwondo Herringen e.V. Am Weidbusch 33, 59077 Hamm, Tel.: 0173 / 42 89 079, E-Mail: [email protected], www.tkd-herringen.de Tanzschule Güth Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, Tel.: 126 26, E-Mail: [email protected], www.tanzschule-gueth.de Tanzsportgemeinschaft (TSG) Hamm Postfach 2501, 59015 Hamm, Tel.: 0 23 07 / 287 29 92 o. 01520 / 376 93 90 o. 13 711 Tennisclub (TC) Herringen 1956 e.V. Schachtstraße, 59077 Hamm, Tel.: 46 95 85 o. 0170 / 80 10 589 Tischtennisclub Grün-Weiß (TTC GW) Bad Hamm Ahornallee 12, 59063 Hamm, Tel. 533 63 Turn- u. Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V. Rietzgartenstraße 46, 59065 Hamm, Tel.: 200 85, Fax: 49 20 85, E-Mail: [email protected] Verein für körper- und mehrfachbehinderte Menschen Hamm e.V. Otto-Krafft-Platz 2, 59065 Hamm, Tel.: 48 97 10 Wasserski Hamm und Wasserski Paderborn GmbH & Co. KG Sundernstraße 10, 59071 Hamm, Tel.: 0 23 88 / 30 38 25, www.wasserski-hamm.de 4 Hammer Ferienspass 2013 Zunächst der Hinweis auf ein besonderes Angebot „Stadtranderholung für Kinder“ Spielen ohne Grenzen, Abenteuer erleben, Austoben und den eigenen Ideen freien Lauf lassen: Das ist die Stadtranderholung auf dem Caldenhof. Von Langeweile und Stubenhockerei ist hier keine Spur. Auch bei schlechtem Wetter ist der Caldenhof der ideale Ferienort: In den eigenen Hütten auf dem Gelände kann das Wetter weder dem Taten- noch dem Bewegungsdrang etwas anhaben. Bei Sonnenschein ist die große Spielweise ein Paradies für sportliche kleine und größere Abenteurer und Sportskanonen. Bis zu zweihundert Kinder erleben in den Sommerferien auf dem weitläufigen Gelände des Caldenhofes spannende Ferien. Der Kreativität und dem Einfallsreichtum der Kinder sind dabei keine Grenzen gesetzt. Das engagierte Team von haupt- und ehrenamtlichen Betreuern fördert die Fantasie außerdem mit besonderen Kreativangeboten und speziellen Mottos. 1. Ferienhälfte 2. Ferienhälfte 22. Juli bis 02. August 12. August bis 23. August jeweils 10 Tage von montags bis freitags, täglich von 9.15 Uhr bis 16.00 Uhr Berufstätige können die Kinder bereits um 8.00 Uhr direkt zur Freizeitstätte Caldenhof bringen. 150,00 €, über Zuschussmöglichkeiten geben wir gerne Auskunft! Eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Der Bustransfer zur Freizeitstätte Caldenhof kann wahlweise zugebucht werden, zusätzliche Kosten dafür: 50,00 € (eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich!), die Haltestellen sind vorgegeben. Für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren. Die Veranstaltung ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet! Jedoch ist ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer n i c h t möglich. Veranstaltungsort: Freizeitstätte Caldenhof, Caldenhof 28, 59063 Hamm Anmeldungen und nähere Informationen sind erhältlich bei Frau Ernst unter Telefon 544 00 40 oder per E-Mail: [email protected] bei der Diakonie Ruhr-Hellweg e.V., Südstraße 29, 59065 Hamm. Tipps für Kurzentschlossene „Sinalco-Ferienspaß“ vom 22. Juli bis zum 03. September, immer montags bis freitags, 12.00 - 17.00 Uhr ,,Sommer-SonnenMaxipark-Rallye" vom 20. Juli bis zum 03. September täglich zwischen 9.00 und 19.00 Uhr Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH, Jürgen-Graef-Allee 2 Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, Start ist an der Hauptkasse am Haupteingang Bei uns erwartet euch ein animierter Ferienspaß auf Großspielgeräten. Schwimmkleidung ist erforderlich. Man muss schwimmen können und 6 bis 16 Jahre alt sein! Im Park müssen viele knifflige Fragen gelöst werden, bevor das Lösungswort gefunden wird. Jedes Kind erhält bei Abgabe des Lösungsbogens eine kleine Überraschung! Unter allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern werden Preise verlost! Der Start ist immer an der Hauptkasse am Haupteingang! Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH, Jürgen-Graef-Allee 2, 59065 Hamm, 6 - 16 Jahre, Kosten: normaler Badeintritt für die Aquawelt (Montag bis Freitag / Kinder- und Jugendtarif / 3 Stunden für 5,50 €) oder vergünstigter Badeintritt für die Aquawelt mit dem „Hammer Ferienpass" in Verbindung mit der Maxi-Mehr-Karte (bitte die Hinweise und Informationen auf der Maxi-Mehr-Karte beachten). Die Maxi-Mehr-Karte ist nicht mit anderen Rabatten des Maximare kombinierbar. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren (mit vorlesender Begleitperson), ab 9 Jahren selbständig, 0,50 € pro Teilnehmer zzgl. Parkeintritt (Kind, Erwachsene). Eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Hammer Ferienspass 2013 5 Tipps für Kurzentschlossene SommerLeseClub für junge Leser ab der 5. Klasse Wenn Du Spaß am Lesen hast, dann werde Mitglied im SommerLeseClub der Stadtbüchereien Hamm! Nach einjähriger "Zwangspause" laden die Stadtbüchereien Hamm in diesem Jahr wieder zum SommerLeseClub ein! In der Zentralbibliothek und der Bezirksbücherei Herringen können Kinder und Jugendliche ab der (beginnenden) 5. Klasse in den Sommerferien Bücher ausleihen. Ganz neue, spannende, abenteuerliche und witzige Kinder- und Jugendbücher wurden extra dafür angeschafft. Allen Sponsoren gilt unser herzlicher Dank. Clubmitglieder erhalten ab drei gelesenen Büchern ein Zertifikat, das auf dem nächsten Zeugnis als außerschulische Leistung eingetragen werden kann. Wie geht das? Du meldest dich in einer der Bezirksbüchereien oder in der Zentralbibliothek kostenfrei als Clubmitglied an und erhältst einen Clubausweis und ein Leselogbuch. Nur Clubmitglieder können die SLC-Bücher während der Ferien ausleihen! Bei der Rückgabe der ausgeliehenen Bücher - und einem kurzen Lese-Interview dazu - bekommst du einen Stempel in dein Leselogbuch. Und wenn du mindestens drei Bücher gelesen hast, erhältst du zum Abschluss ein Zertifikat. Anmelden kannst du dich ab Montag, dem 8. Juli in allen Bezirksbüchereien und der Zentralbibliothek oder online unter www.sommerleseclub.de. Das geht natürlich auch noch während der Ferien! Die Buchausleihe beginnt kurz vor den Ferien ab Mittwoch, dem 17. Juli. SommerLeseClub Bücher ab Klasse 5 kann man nur in Herringen und in der Zentralbibliothek ausleihen! Am 20. September ab 17.00 Uhr startet dann im Heinrich-von-Kleist Forum (Gerd-Bucerius-Saal) die Abschlussfeier zur Ausgabe der Zertifikate! Ansprechpartnerinnen findest du in der Zentralbibliothek im Heinrich-von-Kleist-Forum, Platz der Deutschen Einheit 1, 59065 Hamm, während der Öffnungszeiten montags - freitags von 10.00 bis 19.00 Uhr, samstags von 10.00 bis 14.00 Uhr, oder telefonisch unter: Gunda Wirschun, Tel. 17 - 5760 (E-Mail: [email protected]), Anke Weitkamp-Lehning, Tel. 17 - 5785 (E-Mail: [email protected]), Gisela Köhler, Tel. 17 - 5779 (E-Mail: [email protected]) Weitere Infos unter: www.sommerleseclub.de Für Kinder und Jugendliche ab der (beginnenden) 5. Klasse. Anmeldung ist erforderlich! Und erstmals: Leseclub Junior in den Bezirksbüchereien! Du bist Grundschüler, möchtest aber auch beim SommerLeseClub mitmachen? Dann haben wir was für dich: den Leseclub Junior! Du wirst Mitglied im Leseclub Junior und bekommst einen Junior-Clubausweis mit Leselogbuch. Dann kannst du aus allen Kinderbüchern in den Bezirksbüchereien Herringen, Heessen und Rhynern auswählen und die Titel in dein Leselogbuch eintragen. Für jedes gelesene Buch bekommst du einen Stempel ins Logbuch, bei mindestens drei Büchern gibt's eine tolle Urkunde. Wann und wo geht's los? Anmeldung ab Montag, dem 8. Juli in jeder Bezirksbücherei oder der Zentralbibliothek, Ausleihe ab dem 17. Juli in Heessen, Herringen und Rhynern. Am Ende der Ferien findet ein großes Clubabschlussfest statt! Kontakt Bezirksbüchereien für den Junior-Club: Heessen, Am Piebrockkamp (Sachsenhalle): Cornelia Stange, Tel. 17 - 57 72 (Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 15.00 - 18.00 Uhr, Mi 10.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr) Herringen, Holzstraße 1: Katharina Franz, Tel. 17 - 57 73 (Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 14.30 - 18.00 Uhr, Mi 9.00 - 12.00 Uhr) Rhynern, Unnaer Straße 10: Annette Jirikowsky, Tel. 0 23 81 / 17 - 57 78 (Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 15.00 - 18.00 Uhr, Do 9.00 - 12.00 Uhr) Weitere Infos unter: www.sommerleseclub.de Für Grundschüler ab der (beginnenden) 2. Klasse. Anmeldung ist erforderlich! Veranstalter des SommerLeseClubs und des Leseclubs Junior sind die Stadtbüchereien Hamm - in Zusammenarbeit mit dem Kultursekretariat Gütersloh und dem Land NRW. 6 Hammer Ferienspass 2013 Stadtbezirk Hamm-Mitte B I T T E B E A C H T E N !!! Die Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH und der Maximilianpark Hamm GmbH präsentieren ihre wiederkehrenden, überregional stattfindenden Angebote auf Seite 4 dieses Programmheftes! Kleidung zum Wechseln, Handtuch, Seepferdchenpass, Sonnenschutz. Turn- und Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V., Hans-Jürgen Sauer, Rietzgartenstraße 46, 59065 Hamm, ab 6 Jahren, 20,00 € Anmeldung ist erforderlich bis zum 12.07. beim TuS 1859 Hamm e.V. unter Telefon 200 85 von Mo. -Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr oder per Fax an 492 085 oder per E-Mail an [email protected] Samstag, 20.07. Montag, 22.07. 1 3 „Nicht nur für kleine Naschkatzen Ein Besuch im Schokoladenmuseum Köln" 9.05 - ca. 20.45 Uhr Die Teilnahme von Rollstuhlfahrerinnen bzw. Rollstuhlfahrern ist möglich! Treffpunkt ist um 9.05 Uhr am Hauptbahnhof Hamm, direkt oben auf dem Bahnsteig 1 Abfahrt des Zuges um 9.22 Uhr, Rückkehr in Hamm ca. 20.45 Uhr Wir besuchen das süßeste Museum Deutschlands! Bei trockenem Wetter werden wir zunächst ein Picknick auf dem Sonnendeck des Museums abhalten und dabei die herrliche Aussicht auf den Rhein genießen. Denkt also bitte an eure Picknickverpflegung! Anschließend werden wir im Rahmen einer gebuchten Museumsführung in die Geheimnisse rund um das Thema „Schokolade" eingeführt! Naschen gehört selbstverständlich auch dazu! Der Nachmittag steht zur freien Verfügung, z. B. für einen Bummel durch die Fußgängerzone oder einen Besuch des Kölner Doms, bevor es dann am Abend wieder mit dem Zug zurück geht. Ein Infoblatt mit Innenstadtskizze wird den Teilnehmern ausgehändigt. Grundsätzlich nehmen Schülerinnen und Schüler in Begleitung eines Erwachsenen teil, nach telefonischer Rücksprache können Jugendliche auch ohne Begleitung teilnehmen (schriftliche Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten). In der Teilnahmegebühr sind alle Fahrtkosten, Eintrittsgelder und die Führung enthalten! Sie ist direkt nach Anmeldung zu überweisen. An diesem Angebot können auch interessierte Erwachsene teilnehmen. Martina Kondring-Schmidt und Kai Schmidt, Haverkamp 5, 59071 Hamm, 8 - 16 Jahre (in Begleitung von Erwachsenen oder Jugendliche mit Einverständniserklärung), 24,00 € für Schüler (8-16 Jahre) bzw. 27,00 € für Erwachsene Anmeldung ist erforderlich (auch am Wochenende) unter Telefon 980 220 oder unter 87 68 650 oder per E-Mail an [email protected] „Tennis-Schnupper-Kurs für Kinder ab 6 Jahren", bis zum 26.07. montags bis freitags täglich eine Stunde, vormittags nach Vereinbarung! TuS 59 Tennishalle, Jürgen-Graef-Allee Hier kannst du unter Anleitung der netten und erfahrenen Tennis-Lehrkräfte spielerisch und kindgerecht die Geheimnisse des Tennisspiels kennenlernen! Spezielle Kinder-Tennisschläger stehen für euch zur Verfügung! Das Training findet jeweils in einer Gruppe mit ca. sechs Kindern statt. Turn- und Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V., Hans-Jürgen Sauer, Rietzgartenstraße 46, 59065 Hamm, ab 6 Jahren, 50,00 € Anmeldung ist erforderlich bis zum 12.07. beim TuS 1859 Hamm e.V. unter Telefon 200 85 von Mo. Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr oder per Fax an 492 085 oder per E-Mail an [email protected] 4 „Computerkurs 10-Finger-Tastschreiben an acht Vormittagen", auch am 23.07., 24.07., 25.07., 26.07., 29.07., 30.07. und am 31.07. jeweils 9.00 - 12.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Computerraum der Friedensschule, Marker Allee 20 Dieser Kurs richtet sich an Schülerinnen und Schüler, die das 10-Finger-Tastschreiben am PC erlernen möchten, um „blind" schreiben zu können. Oder habt ihr schon mal einen Pianisten am Klavier mit nur zwei Fingern spielen sehen? Zusätzlich findet eine kurze Einführung in die Textverarbeitung statt. Als Auflockerung behandeln wir kurz an je einem Vormittag die Themen: „Gefahren im Internet" und „mp3-Musik". Computerspiele sind ausdrücklich nicht Inhalt des Kurses! Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene (ehemalige Teilnehmer) geeignet. Die Gebühr ist vor Beginn des Kurses zu überweisen! Martina Kondring-Schmidt und Kai Schmidt, Haverkamp 5, 59071 Hamm, 8 - 16 Jahre, 64,00 € Anmeldung ist erforderlich (auch am Wochenende) unter Telefon 980 220 oder unter 87 68 650 oder per E-Mail an [email protected] 5 Sonntag, 21.07. 2 „Schnupperkurs Kanufahren für Kinder ab 6 Jahren" 12.00 - 15.00 Uhr Bootshaus der Kanuabteilung am Kanal, Zufahrt über Adenauerallee bis Höhe Rietzgarten In dem Schnupperkurs werden zunächst grundlegende Techniken wie Ein- und Aussteigen sowie das Geradeausfahren durch eine Einführung in die Paddeltechnik vermittelt. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine frühzeitige Anmeldung ratsam. Mitbringen: Badekleidung, Das Angebot ist nur für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. „Projekt: Entdeckungsreise durch den Wald", auch am 24.07. und 26.07. jeweils 10.00 - 14.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist nur für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist jeweils in den Freizeiträumen des vkm Hamm e.V., Otto-Krafft-Platz 2 Auf euch wartet eine spannende und aufregende Entdeckungsreise durch den Wald. Durch verschiedene Aufgaben und Spiele werdet ihr den Wald mit allen Sinnen erleben. Im Anschluss des aufregenden Tages wartet auf euch ein kleiner Mittagssnack. Verein für körper- und mehrfachbehinderte Menschen Hamm e.V. (vkm Hamm e.V.), Frau Wöckel, Frau Muhr, Otto-Krafft-Platz 2, 59065 Hamm, 6 - 14 Jahre, 7,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 489 710 6 „Manga - Malkurs“ 11.00 - 14.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Du magst Manga und Anime? Du möchtest lernen wie man waschechte Mangafiguren und Mangaseiten entwirft? Dann bist du bei diesem Workshop genau richtig. Sei mit dabei und hole dir Tipps und Tricks von der Profizeichnerin Alex Völker. Für Anfänger und Fortgeschrittene. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 7 „Geocaching" 14.00 - 18.00 Uhr Treffpunkt ist am KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Begib dich auf eine moderne Schatzsuche durch Hamm. Es erwarten dich viele interessante und spannende Rätsel auf dem Weg zum Hammer Kultur Schatz. Ausgerüstet mit einem GPS-Gerät machst du dich auf eine aufregende Tour durch die Hammer Kulturlandschaft. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 12 Jahren Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 8 „Jeans-Tasche der Renner aus dem Jahr 2012!" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Für diesen Nähkurs bringe bitte deine eigene Jeans mit, die wir dann gemeinsam zu einer coolen Tasche mit der Nähmaschine umarbeiten. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 Dienstag, 23.07. 9 „Fußball-Ferien-Schule der Hammer Spielvereinigung 03/04 e.V.", bis zum 26.07. täglich 10.00 - 16.00 Uhr EVORA-Arena Hamm, Jürgen-Graef-Allee 13 Unter der Leitung lizensierter Fußballtrainer, unterstützt von Oberliga-Spielern der Hammer SpVg, erlernen die Teilnehmer der Fußball-Ferien-Schule technische und taktische Grundlagen des Fußballspiels. Verschiedene Spielformen sowie taktische Grundordnungen werden trainiert. Während der Fußball-Ferien-Schule erwerben die Teilnehmer das Westfalenpferdchen des Fußball- und Leichtathletikverbandes Westfalen und das DFB-Fußballabzeichen. In der Teilnehmergebühr enthalten sind ein Besuch im Maximare sowie das tägliche Mittagessen im Sport-Casino an der EVORA-Arena. Ferner erhalten alle Teilnehmer ein kleines Erinnerungspräsent. Hammer Spielvereinigung (Hammer SpVg) 03/04 e.V., Geschäftsstelle Elke Basau, Jürgen-Graef-Allee 13, 59065 Hamm, 6 - 14 Jahre, 80,00 €, bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnehmergebühr um 10,00 €. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 20 645 oder per E-Mail an [email protected] 10 „Schlagfertig: Cajon-Workshop" 10.00 - 17.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Bau dir dein Cajon und entdecke die Groovebox als Instrument für dich. Unter der Leitung von Dirk Wenning, Hammer Ferienspass 2013 einem erfahrenen Workshopleiter und Cajonspieler baut jeder Teilnehmer sein eigenes Instrument. Es werden keinerlei Vorkenntnisse vorausgesetzt. Dies ist ein Angebot im Rahmen des Hammer Kulturrucksacks, einem Programm des Landes NRW. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 10 Jahren, der Workshop ist kostenlos, bei Mitnahme des Instruments sind die Materialkosten in Höhe von 30,00 € zu zahlen, es ist keine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" möglich! Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 11 „Stoffkörbe - wir helfen dir Ordnung zu schaffen" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 In diesen Körben kannst du mühelos deinen „Krimskrams" verstauen, der sonst die Schubladen verstopft und unübersichtlich macht. Nach dem Motto „Ordnung ist das halbe Leben" nähen wir mit dir zwei verschiedene Körbe, die dir gute Laune bringen und dein Zimmer verschönern. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 spiel beim Koppeln eines ICEs zu. Bevor der Zug weiterfährt, erklärt uns ein Bahnmitarbeiter die Signale, die der Zugführer zu beachten hat. Anschließend gehen wir zu Fuß zum Stellwerk in Hamm, von wo aus alle Signale gesteuert werden. Zurück am Bahnhof erkunden wir zuletzt die Gänge unter dem Bahnhof. Forum für Umwelt und gerechte Entwicklung (FUgE) e.V., Claudia Kasten, Widumstraße 14, 59065 Hamm, 10 - 13 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 41 511 15 „Radio KURUX, Radio selber machen der Workshop!", bis zum 26.07. jeweils 10.00 - 16.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Mikro in der Hand und schon geht´s los - Radio zum selber machen. An zwei Tagen lernst du zusammen mit Kerstin Pelster von Radio-Lippewelle-Hamm, wie Radio selber machen funktioniert. Wolltest du schon immer mal Leute interviewen oder deine Stimme im Radio hören? Jetzt hast du die Chance dazu. Neben dem Kennenlernen von Interviewtechniken und dem Treffen mit Experten kannst du selbst recherchieren und im Team einen Beitrag erstellen. Außerdem lernst du die Technik, die hinter einer fertigen Sendung steckt, genauer kennen. Dies ist ein Angebot im Rahmen des Hammer Kulturrucksacks, einem Programm des Landes NRW. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 10 Jahren Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 Mittwoch, 24.07. 12 „Filmen im Medienzentrum: Dein Trickfilm im Cineplex (3-tägiges Angebot)", bis zum 26.07. täglich 13.30 - 16.00 Uhr Medienzentrum der Stadt Hamm im Pädagogischen Zentrum, Stadthausstraße 3, Raum 9 Deine Spielzeuge werden lebendig: Du drehst einen Trickfilm mit Lego-Charakteren oder „Boys & Girls" Playmobil-Figuren. Du wirst es nicht glauben, aber dein Film wird sogar im Cineplex-Kino gezeigt! Außerdem bekommst du eine DVD mit deinem Trickfilm. Es können maximal zehn Personen teilnehmen. Medienzentrum der Stadt Hamm im Pädagogischen Zentrum der Stadt Hamm, Elke Kuhlmann, Eckhard Zacharias, Stadthausstraße 3, 59065 Hamm, 8 - 10 Jahre, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 5082 13 „Federmäppchen" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Junge Damen und Herren freuen sich immer über das Besondere. Dieses freche Federmäppchen findet sicher Platz in deinem Schulrucksack. Ein Ordnungshelfer, der dich für den Rest deiner Schulzeit begleitet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 Donnerstag, 25.07. 14 „Hinter den Kulissen des Hammer Bahnhofs" 9.45 (pünktlicher Start) - 12.00 Uhr Hauptbahnhof Hamm, Willy-Brandt-Platz, Treffpunkt: Service-Point in der Eingangshalle Wer entscheidet eigentlich, welcher Zug in den Bahnhof einfahren darf? Welche Technik wird dabei eingesetzt? Auf einer Erkundungstour durch den Hammer Bahnhof und dem dazugehörigen Stellwerk werden wir diese und andere Fragen klären. Gemeinsam schauen wir zum Bei- 16 „Pimp deine Klamotte - Mach aus alt neu" 12.00 - 16.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Du hast alte Hosen und T-Shirts oder willst deine langweiligen unbedruckten Klamotten und Taschen verschönern. Mit einfachen Handgriffen, Bemalungen und Materialien wie Glitzersteinchen, Pailletten, Schablonen, Bügelaufnähern und vielem mehr hast du hier die Möglichkeit durch deine eigene Kreativität deine Klamotten zu „pimpen" und so ein ganz individuelles Einzelstück zu kreieren. Außerdem kannst du deine eigenen Kleidungsstücke oder Taschen nähen. Auch für Anfänger. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 14 Jahren, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 17 „MP3-Player-Tasche" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Damit dein MP3-Player nicht verkratzt und du keinen Kabelsalat mehr in deiner Jackentasche hast, nähen wir mit dir eine pfiffige Tasche in der beides ausreichend Platz hat. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 18 „Instrumenten-Workshop" 16.00 - 18.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Du wolltest schon immer mal Gitarre, Bass oder Schlagzeug ausprobieren, ohne dir gleich ein teures Instument zulegen zu müssen? Dann bist du hier genau richtig. In diesem Instrumenten-Schnupperkurs kannst du verschiedene Instrumente kennenlernen, ausprobieren und deine Talente entdecken. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 10 Jahren, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 7 Freitag, 26.07. 19 „Silberschmiedewerkstatt - Schmuck selber machen" 10.00 - 17.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Hier kannst du Schmiedewerkzeug kennenlernen und dir aus Silber einen Ring schmieden oder einen Kettenanhänger werken. Bitte Arbeitskleidung und Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 4,00 € zzgl. Materialkosten in Höhe von ca. 10,00 €, bei den Materialkosten ist keine Reduzierung mit dem „Hammer Ferienpass" möglich! Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 20 "Instrumenten-Workshop" 16.00 - 18.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Du wolltest schon immer mal Gitarre, Bass oder Schlagzeug ausprobieren, ohne dir gleich ein teures Instument zulegen zu müssen? Dann bist du hier genau richtig. In diesem Instrumenten-Schnupperkurs kannst du verschiedene Instrumente kennenlernen, ausprobieren und deine Talente entdecken. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 10 Jahren, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 21 „Open Stage" 19.00 - 21.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 „Sing Star" und „Guitar Hero" war gestern - Offene Bühne für alle! Ihr wollt gerne wissen, wie es ist mit einem Instrument auf der Bühne mit anderen Musikern zu stehen? Hier könnt ihr auf echten Instrumenten euer Können beweisen - ob ihr einfach mal schaut wie es ist mit Leuten zu jammen oder als (Anfänger-)Band einen Song vorzustellen und diesen mal laut zu hören. Hier habt ihr die Chance. Anlage, Verstärker, Gitarre, Bass, Drums und Mikros sind vorhanden und wollen bespielt werden. Ihr könnt natürlich auch eure eigenen und andere Instrumente mitbringen. Ob Rock, Jazz, Ska, Metal, Polka, HipHop, Reggae oder Klassik. Let´s jam. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 14 Jahren Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 Samstag, 27.07. 22 „Floßbau mit der THW-Jugend Hamm" 9.00 - 16.00 Uhr Treffpunkt ist um 9.00 Uhr beim THW Hamm, Östingstraße 47 Die Jugend des THW Hamm baut mit den Kindern und Jugendlichen unter Anleitung ein Floß aus Holz. Das Floß wird nach dem Zusammenbau dann zu einer gemeinsamen Fahrt auf dem Kanal zu Wasser gelassen. Für Ver- 8 Hammer Ferienspass 2013 pflegung wird gesorgt. Teilnehmerbegrenzung auf acht Kinder und Jugendliche. Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) Ortsverband Hamm, Östingstraße 47, 59063 Hamm, 10 - 16 Jahre, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich und nur möglich mittwochs zwischen 17.00 und 18.30 Uhr unter Telefon 983 290 Montag, 29.07. 23 „Tennis-Schnupper-Kurs für Kinder ab 6 Jahren", bis zum 02.08. montags bis freitags täglich eine Stunde, vormittags nach Vereinbarung! TuS 59 Tennishalle, Jürgen-Graef-Allee Hier kannst du unter Anleitung der netten und erfahrenen Tennis-Lehrkräfte spielerisch und kindgerecht die Geheimnisse des Tennisspiels kennenlernen! Spezielle Kinder-Tennisschläger stehen für euch zur Verfügung! Das Training findet jeweils in einer Gruppe mit ca. sechs Kindern statt. Turn- und Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V., Hans-Jürgen Sauer, Rietzgartenstraße 46, 59065 Hamm, ab 6 Jahren, 50,00 € Anmeldung ist erforderlich beim TuS 1859 Hamm e.V. bis zum 12.07. unter Telefon 200 85 von Mo. - Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr oder per Fax an 492 085 oder per E-Mail an [email protected] 24 „Silberschmiedewerkstatt Schmuck selber machen" 10.00 - 17.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Hier kannst du Schmiedewerkzeug kennenlernen und dir aus Silber einen Ring schmieden oder einen Kettenanhänger werken. Bitte Arbeitskleidung und Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 4,00 € zzgl. Materialkosten in Höhe von ca. 10,00 €, bei den Materialkosten ist keine Reduzierung mit dem „Hammer Ferienpass" möglich! Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 25 „Manga - Malkurs" 11.00 - 14.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Du magst Manga und Anime? Du möchtest lernen wie man waschechte Mangafiguren und Mangaseiten entwirft? Dann bist du bei diesem Workshop genau richtig. Sei mit dabei und hole dir Tipps und Tricks von der Profizeichnerin Alex Völker. Für Anfänger und Fortgeschrittene. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 Dienstag, 30.07. 26 „Kreativworkshop: Kunst aus der Dose - Stencil Streetart Kids" 11.00 - 16.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Bei diesem Workshop kannst du eine kleine Leinwand mit deinem Lieblingsmotiv mit Hilfe der Schablonentechnik gestalten. Wenn du ein T-Shirt mitbringst, kannst du auch das gestalten. Bitte Arbeitskleidung und Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, 12 - 14 Jahre, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 27 „Rap-Workshop", bis zum 02.08. täglich 12.00 - 16.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Dein Song im Studio. Gute Texte schreiben und coole Beats dazu basteln? An vier Tagen begleitet euch ein Profi dabei. Von ihm bekommt ihr nicht nur Tipps zur Technik, sondern auch zur Bühnenpräsentation. Interesse? Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 14 Jahren, 8,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 28 „Tablet-Tasche" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Wir nähen eine witzige Hülle für dein Tablet bzw. E-Book. So kannst du es schön und sicher in jeder Tasche verstauen. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 Mittwoch, 31.07. 29 „Fahrrad-Sicherheitsdetektive im Einsatz" 10.00 - 12.00 Uhr Radstation Hamm, Willy-Brandt-Platz 1 (rechts neben dem Hammer Hauptbahnhofsgebäude) In der Radstation neben dem Hammer Bahnhof erkunden wir zunächst die unterirdischen Gänge unter dem Bahnhof, wo sonst kaum ein Besucher hinkommt. Hier erfahren wir, was die Mitarbeiter der Radstation für Aufgaben haben. Anschließend überprüfen wir gemeinsam, wie ein sicheres Fahrrad aussieht und wie kleinere Reparaturen eigenständig durchgeführt werden können. Kinder, die ihr eigenes Fahrrad mitgebracht haben, können ihr Fahrrad selbst unter Anleitung prüfen und z.B. den Sattel oder ähnliches selbst einstellen. Forum für Umwelt und gerechte Entwicklung (FUgE) e.V., Claudia Kasten, Widumstraße 14, 59065 Hamm, 11 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 41 511 30 „Kreativworkshop: Kunst aus der Dose Stencil Streetart" 11.00 - 16.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Bei diesem Workshop kannst du eine kleine Leinwand mit deinem Lieblingsmotiv mit Hilfe der Schablonentechnik gestalten. Wenn du ein T-Shirt mitbringst, kannst du auch das gestalten. Bitte Arbeitskleidung und Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 14 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 31 „Foto-Workshop", bis zum 01.08. jeweils 11.00 - 17.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Der KUBUS holt euch in diesem Projekt an die Kamera. Du hast Spaß am Fotografieren und möchtest Dich gerne einmal intensiver mit deiner Kamera beschäftigen? Dann bist du hier genau richtig. Neben kleinen theoretischen Inputs, auch zur digitalen Bearbeitung der Bilder, soll es vor allem darum gehen, die verschiedenen Möglichkeiten auszuprobieren und tolle Bilder zu einem speziellen Thema zu machen. Die vorherige Anmeldung und das Einverständnis der Erziehungsberechtigten für Ausflüge in Hamm ist Voraussetzung. Auch eine Digitalkamera und Verpflegung sollte nach Möglichkeit mitgebracht werden. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, 12 - 14 Jahre, 8,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 32 „Jeans-Tasche der Renner aus dem Jahr 2012" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Für diesen Nähkurs bringe bitte deine eigene Jeans mit, die wir dann gemeinsam zu einer coolen Tasche mit der Nähmaschine umarbeiten. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 Donnerstag, 01.08. 33 „Besuch beim WDR in Köln Radiosender 1LIVE" 9.05 - ca. 20.45 Uhr Die Teilnahme von Rollstuhlfahrerinnen bzw. Rollstuhlfahrern ist möglich! Treffpunkt ist um 9.05 Uhr am Hauptbahnhof Hamm, direkt oben auf dem Bahnsteig 1 Abfahrt des Zuges gegen 9.22 Uhr, Rückkehr in Hamm ca. 20.45 Uhr Wie wird Musik für junge Leute produziert? Wie wird im Studio gearbeitet? Die Besucherführung durch den Sender beginnt um 15.00 Uhr, dauert ca. 90 Minuten und gibt einen Einblick in die moderne Technik. Die An- und Abreise erfolgt mit der Deutschen Bahn. Vor und nach der Besucherführung hat jeder Teilnehmer für sich Zeit zur freien Verfügung in der Kölner Innenstadt: Museumsbesuch, Kölner Dom oder Shopping in der Fußgängerzone. Ein Infoblatt mit Innenstadtskizze wird den Teilnehmern bei Fahrtantritt ausgehändigt. Grundsätzlich nehmen Schülerinnen und Schüler in Begleitung eines Erwachsenen teil, nach telefonischer Rücksprache können Jugendliche auch ohne Begleitung teilnehmen, wenn eine schriftliche Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten vorliegt! In der Teilnahmegebühr sind alle Fahrtkosten enthalten. Sie ist direkt nach Anmeldung zu überweisen! An diesem Angebot können auch interessierte Erwachsene teilnehmen. Martina Kondring-Schmidt und Kai Schmidt, Haverkamp 5, 59071 Hamm, 8 - 16 Jahre (in Begleitung von Erwachsenen oder Jugendliche mit Einverständniserklärung), 21,00 € Anmeldung ist erforderlich (auch am Wochenende) unter Telefon 980 220 oder unter 87 68 650 oder per E-Mail an [email protected] 34 „DJ-Workshop" 11.00 - 17.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 EQ´s, Crossfader oder Beatmatching - wenn du schon immer mal genauer wissen wolltest, was sich hinter den Begriffen verbirgt, dann bist du zu unserem DJ-Workshop herzlich eingeladen. Hier kannst du einen ersten Einblick Hammer Ferienspass 2013 in die Basics des Auflegens bekommen. Inhalte des Workshops sind u.a. Grundlagen von Arrangement und Mixing, das DJ-Equipment und verschiedene Mixtechniken. Auch wirst du viel über die Hintergründe des DJings erfahren. Geübt wird an speziellen CD-Playern und digital. Der musikalische Schwerpunkt des Workshops liegt in den Bereichen der elektronischen Musik (Dubstep, House, Techno, Drum´n´Bass und Artverwandtes). Gerne kannst du eigene CD´s oder mp3´s mtibringen. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, 13 - 21 Jahre, 6,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 35 „Kuschelkissen" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Ein Kuschelkissen für dich allein nähst du unter Anleitung in lustiger Runde. Hierfür werden dir ausgewählte Stoffe und nette Accessoires von uns zur Verfügung gestellt. Du kannst dieses Kissen natürlich auch für deinen Hund nähen. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 Freitag, 02.08. 36 „Booking Workshop" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Eure Band probt schon eine Weile und jetzt wollt ihr raus auf die Bühne? Dieser Workshop gibt hilfreiche Tipps, wie ihr Locations für eure Auftritte sichert und wie ihr auf diese zugeht. Wie präsentiere ich mich im Vorfeld gegenüber dem Veranstalter, was muss ich für meinen ersten Auftritt wissen? Wie kann ich mich vorbereiten? Alle diese Fragen werden in diesem Workshop beantwortet. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 14 Jahren, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 37 „Kulturquiz" 19.00 - 21.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Für alle, die Quizshows lieben, gibt es im KUBUS das Kulturquiz. Es wird dabei, ähnlich wie beim Students Battle in Münster, drei Runden in drei Kategorien gespielt. Die Teilnehmer ab 12 Jahren dürfen in Teams bis zu fünf Personen antreten und ihr Wissen, vor allem im kulturellen Bereich unter Beweis stellen. Besonders wird dabei na- türlich der Fokus auf Jugendkultur gelegt. Für die ersten drei Teams gibt es auch Preise. Also, auf geht´s ins KUBUS. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 12 Jahren Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 Montag, 05.08. 38 „Tennis-Schnupper-Kurs für Kinder ab 6 Jahren", bis zum 09.08. montags bis freitags täglich eine Stunde, vormittags nach Vereinbarung! TuS 59 Tennishalle, Jürgen-Graef-Allee Hier kannst du unter Anleitung der netten und erfahrenen Tennis-Lehrkräfte spielerisch und kindgerecht die Geheimnisse des Tennisspiels kennenlernen! Spezielle Kinder-Tennisschläger stehen für euch zur Verfügung! Das Training findet jeweils in einer Gruppe mit ca. sechs Kindern statt. Turn- und Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V., Hans-Jürgen Sauer, Rietzgartenstraße 46, 59065 Hamm, ab 6 Jahren, 50,00 € Anmeldung ist erforderlich bis zum 12.07. beim TuS 1859 Hamm e.V. unter Telefon 200 85 von Mo. Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr oder per Fax an 492 085 oder per E-Mail an [email protected] 39 „Computerkurs 10-Finger-Tastschreiben an acht Vormittagen“, auch am 06.08., 07.08., 08.08., 09.08., 12.08., 13.08. und am 14.08. jeweils 9.00 - 12.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Computerraum der Friedensschule, Marker Allee 20 Dieser Kurs richtet sich an Schülerinnen und Schüler, die das 10-Finger-Tastschreiben am PC erlernen möchten, um „blind" schreiben zu können. Oder habt ihr schon mal einen Pianisten am Klavier mit nur zwei Fingern spielen sehen? Zusätzlich findet eine kurze Einführung in die Textverarbeitung statt. Als Auflockerung behandeln wir kurz an je einem Vormittag die Themen: „Gefahren im Internet" und „mp3-Musik". Computerspiele sind ausdrücklich nicht Inhalt des Kurses! Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene (ehemalige Teilnehmer) geeignet. Die Gebühr ist vor Beginn des Kurses zu überweisen! Martina Kondring-Schmidt und Kai Schmidt, Haverkamp 5, 59071 Hamm, 8 - 16 Jahre, 64,00 € Anmeldung ist erforderlich (auch am Wochenende) unter Telefon 980 220 oder unter 87 68 650 oder per E-Mail an [email protected] 40 „Trickfilmworkshop", bis zum 08.08. täglich 10.00 - 14.30 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Lust auf Südsee Piratenbuchten, Fantasy-Welten oder Abenteuerland? Hier ist (fast) nichts unmöglich. Denn hier lernst du wie man eigene Trickfilm-Welten erschafft. Beim Trickfilmworkshop wirst du alles über diese Filmtechnik kennenlernen und selbst ausprobieren. Du kannst deine eigenen Figuren zum Leben erwecken und die buntesten und verrücktesten Geschichten erzählen. Hier kannst du Regisseur/in, Kameramann/frau, Bühnenbildner/in und Set-Designer/in sein und lernst die verschiedenen Stationen einer Stopmotion-Trickfilmproduktion kennen. Dies ist ein Angebot im Rahmen des Hammer Kulturrucksacks, einem Programm des Landes NRW. Bitte Verpflegung mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 9 41 „Schnupperkurs Tischtennis", bis zum 09.08. täglich 11.00 - 14.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Turnhalle der Bodelschwinghschule, Ahornallee 10 (Einfahrt Liebfrauenweg) Die Teilnehmer der Veranstaltung sollen einen Einblick in die Sportart Tischtennis erhalten. Neben dem Erlernen der Grundschlagtechniken stehen aber auch viele spielerische Elemente im Vordergrund der Trainingswoche. Tischtennisclub Grün-Weiß (TTC GW) Bad Hamm, Martin Vatheuer, Ahornallee 12, 59063 Hamm, 8 - 12 Jahre, 15,00 € Anmeldung ist erforderlich bei Theo Vatheuer unter Telefon 533 63 42 „Kunst aus der Dose - Graffitikunst auf Holzwänden", bis zum 08.08. täglich 11.00 - 15.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Ein Workshop für Jungen und Mädchen ab 13 Jahren, um die Technik der Graffitikunst zu erlernen oder auszubauen. Mit Tipps und Tricks vom Profi Arthur Moser zu den Bereichen: Skizzen erstellen, dreidimensional arbeiten, wie müssen Untergründe vorbereitet werden oder wie bringe ich mein Motiv gelungen auf eine große Fläche. Wir arbeiten auf Holzplatten, dadurch wird es möglich, eines der Werke mitzunehmen. Dies ist ein Angebot im Rahmen des Hammer Kulturrucksacks, einem Programm des Landes NRW. Getränke und Verpflegung bitte mitbringen. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 13 Jahren Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 43 „StreetDance", bis zum 07.08. täglich 14.00 - 17.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Lust zu tanzen? Dann solltest du bei diesem Workshop nicht fehlen. Unter professioneller Anleitung übt ihr verschiedene Choreographien zu aktuellen Hits ein. Am letzten Tag könnt ihr dann live on stage zeigen, was ihr drauf habt. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 44 „Wir nähen ein Portemonnaie" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Viel Platz für Wertvolles, Wichtiges und Schönes. In diesem vielseitig aufgeteilten Portemonnaie ist alles, was unterwegs benötigt wird, übersichtlich und sicher verstaut und immer griffbereit. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 Dienstag, 06.08. 45 „Bunte Schneiderpuppe als Nadelkissen" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Wenn du in deinem Näh- und Bastelatelier die Stecknadeln nicht immer vom Boden aufsammeln möchtest, ist die Schneiderpuppe als Nadelkissen die Lösung. Sofern du keine Stecknadeln hast, kann man die Puppe auch als 10 Hammer Ferienspass 2013 Kettenhalter benutzen. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 46 „Lirumlarum Löffelstiel - Lecker Essen selbst gemacht" 10.00 - 14.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Bewaffnet mit Kochlöffel und Pfannen könnt ihr hier eurer kulinarischen Kreativität freien Lauf lassen. Für die, die schon einmal gekocht haben und die, die noch nie eine Küche von innen gesehen haben, bietet dieses Angebot Raum und Möglichkeiten sich kulinarisch auszuleben. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 10 Jahren, 1,00 € Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 47 „Kegelspaß im KUBUS" 16.00 - 17.00 Uhr KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28 Kegeln im KUBUS! Auf der hauseigenen Kegelbahn könnt ihr bei verschiedenen Kegelspielen in Teams und einzeln gegeneinander antreten. Für die größten Abräumer winken attraktive Preise. KUBUS Jugendkulturzentrum, Südstraße 28, 59065 Hamm, ab 10 Jahren Anmeldung ist erforderlich nur unter Telefon 97 36 999 59065 Hamm, ab 6 Jahren, 50,00 € Anmeldung ist erforderlich bis zum 12.07. beim TuS 1859 Hamm e.V. unter Telefon 200 85 von Mo. - Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr oder per Fax an 492 085 oder per E-Mail an [email protected] Dienstag, 13.08. 50 „Filmen im Medienzentrum: Pixilation Dreh deinen eigenen Animationsfilm", bis zum 15.08. täglich 9.00 - 15.00 Uhr Medienzentrum der Stadt Hamm im Pädagogischen Zentrum, Stadthausstraße 3, Raum 9 Gehen durch Wände, das Fliegen in der Luft oder ein Wettrennen im Pappkarton - alles ist möglich! Mit der Technik der Pixilation fotografieren wir Gegenstände und Personen in Einzelbildschaltung, die wir dann anschließend mit dem Computer zum Leben erwecken, so dass spannende und witzige Effekte entstehen. Du wirst es nicht glauben, aber dein Film wird sogar im CineplexKino gezeigt. Für Getränke ist gesorgt. Bitte zum Mittagessen eine gefüllte Lunchbox mitbringen. Medienzentrum der Stadt Hamm im Pädagogischen Zentrum der Stadt Hamm, Stadthausstraße 3, 59065 Hamm, 11 - 14 Jahre, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 5082 oder per E-Mail an [email protected] Mittwoch, 14.08. Mittwoch, 07.08. 48 „Handytasche mit Schlüsselanhänger" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12 Praktisch, handlich, cool. Eine Handytasche mit passendem Schlüsselanhänger sollte in keiner Tasche fehlen. Nähe dir selber diese schmucken und gleichzeitig praktischen Accessoires für unterwegs. Pfaff-Nähmaschinen Karl Bröker, Oststraße 12, 59065 Hamm, 11 - 16 Jahre, 30,00 € inkl. Material Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 25 970 51 „Tanzworkshop für Kinder ab 8 Jahren", bis zum 16.08. täglich 11.00 - 12.30 Uhr Art of Moving, die Tanzabteilung von TuS 59 Hamm e.V., Banningstraße 15 (Ecke Alleestraße) Zu cooler Musik können die Kinder eine Choreografie aus Hip Hop/Streetdance erlernen. Mitbringen: Sportkleidung und Sportschuhe. Turn- und Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V., Hans-Jürgen Sauer, Rietzgartenstraße 46, 59065 Hamm, 8 - 12 Jahre, 45,00 € Anmeldung ist erforderlich bis zum 09.08. beim TuS 1859 Hamm e.V. unter Telefon 200 85 von Mo. Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr oder per Fax an 492 085 oder per E-Mail an [email protected] Anneliese Klocke, Poststraße 4, 59065 Hamm, 8 - 10 Jahre, 19,50 €, für Geschwister 18,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 26 973 oder per E-Mail an [email protected] 54 „Video-Clip-Dancing/Hip Hop", auch am 22.08. und 29.08. jeweils donnerstags von 17.10 - 18.00 Uhr Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV, Poststraße 4 In nur drei Wochen, jeweils donnerstags, erlernst du eine trendige Choreografie. Der Spaß an coolen Hip Hop Moves und aktueller Musik ist dabei das Wichtigste! Bitte bring Sportsachen und saubere Hallenturnschuhe mit. Annelieses Tanzund Ballettschule ADTV, Anneliese Klocke, Poststraße 4, 59065 Hamm, 11 - 13 Jahre, 19,50 €, für Geschwister 18,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 26 973 oder per E-Mail an [email protected] 55 „Video-Clip-Dancing/Hip Hop", auch am 22.08. und 29.08. jeweils donnerstags von 18.00 - 18.50 Uhr Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV, Poststraße 4 In nur drei Wochen, jeweils donnerstags, erlernst du eine trendige Choreografie. Der Spaß an coolen Hip Hop Moves und aktueller Musik ist dabei das Wichtigste! Bitte bring Sportsachen und saubere Hallenturnschuhe mit. Annelieses Tanzund Ballettschule ADTV, Anneliese Klocke, Poststraße 4, 59065 Hamm, ab 14 Jahren, 19,50 €, für Geschwister 18,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 26 973 oder per E-Mail an [email protected] 56 „ZUMBA", auch am 22.08. und 29.08. jeweils von 18.50 - 19.50 Uhr Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV, Poststraße 4 Zumba - Das Tanz-Fitnessprogramm auf Latino-Rhythmen. Tanze ZUMBA und die Party geht ab. Bitte bring Sportsachen und saubere Hallenturnschuhe mit. Annelieses Tanzund Ballettschule ADTV, Anneliese Klocke, Poststraße 4, 59065 Hamm, ab 14 Jahren, 23,00 €, für Geschwister 22,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 26 973 oder per E-Mail an [email protected] Freitag, 16.08. Donnerstag, 15.08. Montag, 12.08. 49 „Tennis-Schnupper-Kurs für Kinder ab 6 Jahren", bis zum 16.08. montags bis freitags täglich eine Stunde, vormittags nach Vereinbarung! TuS 59 Tennishalle, Jürgen-Graef-Allee Hier kannst du unter Anleitung der netten und erfahrenen Tennis-Lehrkräfte spielerisch und kindgerecht die Geheimnisse des Tennisspiels kennenlernen! Spezielle Kinder-Tennisschläger stehen für euch zur Verfügung! Das Training findet jeweils in einer Gruppe mit ca. sechs Kindern statt. Turn- und Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V., Hans-Jürgen Sauer, Rietzgartenstraße 46, 52 „Video-Clip-Dancing", auch am 22.08. und 29.08. jeweils donnerstags von 15.30 - 16.20 Uhr Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV, Poststraße 4 In nur drei Wochen, jeweils donnerstags, erlernst du eine trendige Choreografie. Der Spaß an coolen Moves und fetziger Musik ist dabei das Wichtigste! Bitte bring Sportsachen und saubere Hallenturnschuhe mit. Annelieses Tanzund Ballettschule ADTV, Anneliese Klocke, Poststraße 4, 59065 Hamm, 6 - 7 Jahre, 19,50 €, für Geschwister 18,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 26 973 oder per E-Mail an [email protected] 53 „Video-Clip-Dancing/Hip Hop", auch am 22.08. und 29.08. jeweils donnerstags von 16.20 - 17.10 Uhr Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV, Poststraße 4 In nur drei Wochen, jeweils donnerstags, erlernst du eine trendige Choreografie. Der Spaß an coolen Hip Hop Moves und aktueller Musik ist dabei das Wichtigste! Bitte bring Sportsachen und saubere Hallenturnschuhe mit. Annelieses Tanzund Ballettschule ADTV, 57 „Ballett zum Kennenlernen für Kinder", auch am 23.08. und 30.08. jeweils 16.00 - 16.50 Uhr Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV, Poststraße 4 In fröhlicher Atmosphäre erwarten euch ein Mix aus Ballettübungen, kurzen tänzerischen Choreografien und improvisierten Tanzspielen. Bitte bring Sportsachen (Legging, T-Shirt) und Schläppchen mit. Annelieses Tanzund Ballettschule ADTV, Anneliese Klocke, Poststraße 4, 59065 Hamm, 6 - 8 Jahre, 19,50 €, für Geschwister 18,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 26 973 oder per E-Mail an [email protected] 58 „Ballett zum Kennenlernen für Kinder", auch am 23.08. und 30.08. jeweils 17.00 - 17.50 Uhr Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV, Poststraße 4 In fröhlicher Atmosphäre erwarten euch ein Mix aus Ballettübungen, kurzen tänzerischen Choreografien und improvisierten Tanzspielen. Bitte bring Sportsachen (Legging, T-Shirt) und Schläppchen mit. Annelieses Tanzund Ballettschule ADTV, Anneliese Klocke, Poststraße 4, 59065 Hamm, Hammer Ferienspass 2013 9 - 11 Jahre, 19,50 €, für Geschwister 18,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 26 973 oder per E-Mail an [email protected] 59 „Ballett zum Kennenlernen", auch am 23.08. und 30.08. jeweils 18.00 - 18.50 Uhr Annelieses Tanz- und Ballettschule ADTV, Poststraße 4 In fröhlicher Atmosphäre erwarten euch ein Mix aus Ballettübungen, kurzen tänzerischen Choreografien und improvisierten Tanzspielen. Bitte bring Sportsachen (Legging, T-Shirt) und Schläppchen mit. Annelieses Tanzund Ballettschule ADTV, Anneliese Klocke, Poststraße 4, 59065 Hamm, 12 - 16 Jahre, 19,50 €, für Geschwister 18,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 26 973 oder per E-Mail an [email protected] Sonntag, 18.08. 60 „Zumba® Fitness", auch am 25.08. und 01.09. jeweils 20.00 - 20.45 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Zumba® Fitness - Wenn Teilnehmer einen Zumba®-Kurs sehen, können sie kaum erwarten, es selbst auszuprobieren. In Zumba®-Kursen erwarten sie exotische Klänge zu kraftvollen Latino-Rhythmen und internationalen Beats. Bevor die Teilnehmer es bemerken, werden sie fit und gewinnen an Energie. Kein Fitnesskurs ist mit der Zumba®Fitness-Party vergleichbar. Der Einstieg ist einfach, das Training ist effektiv und macht Spaß. Unter den regelmäßigen Teilnehmern entwickelt sich oft eine eingeschworene Gemeinschaft. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, ab 13 Jahren, 15,00 € (für 3x45 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. 62 „Computerkurs an vier Vormittagen: Präsentation mit Microsoft PowerPoint", auch am 20.08., 21.08. und am 22.08. täglich 9.00 - 12.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Computerraum der Friedensschule, Marker Allee 20 Zunächst beschäftigen wir uns mit den verschiedenen Funktionen von Microsoft PowerPoint. Ihr lernt die Erstellung und Gestaltung von Folien kennen. Schließlich könnt ihr eure eigene Präsentation erstellen. Dafür könnt ihr auch eigene digitale Fotos auf einem USB-Stick mitbringen. Die Gebühr ist vor Beginn des Kurses zu überweisen. Martina Kondring-Schmidt und Kai Schmidt, Haverkamp 5, 59071 Hamm, 8 - 16 Jahre, 32,00 € Anmeldung ist erforderlich (auch am Wochenende) unter Telefon 980 220 oder unter 87 68 650 oder per E-Mail an [email protected] 63 „Rallye durch den Tierpark" 9.45 - 13.00 Uhr Treffpunkt ist am Haupteingang des Tierparks Hamm Mit Spaß auf der Suche nach den richtigen Antworten geht es in Zweierteams durch den Tierpark. Kleine Preise warten auf die Gewinner. Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung, Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, 8 - 14 Jahre, 1,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 6378 64 „Schnupperkurs Tischtennis", bis zum 23.08. täglich 11.00 - 14.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Turnhalle der Bodelschwinghschule, Ahornallee 10 (Einfahrt Liebfrauenweg) Die Teilnehmer der Veranstaltung sollen einen Einblick in die Sportart Tischtennis erhalten. Neben dem Erlernen der Grundschlagtechniken stehen aber auch viele spielerische Elemente im Vordergrund der Trainingswoche. Tischtennisclub Grün-Weiß (TTC GW) Bad Hamm, Martin Vatheuer, Ahornallee 12, 59063 Hamm, 8 - 12 Jahre, 15,00 € Anmeldung ist erforderlich bei Theo Vatheuer unter Telefon 533 63 Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] Montag, 19.08. 61 „Tennis-Schnupper-Kurs für Kinder ab 6 Jahren", bis zum 23.08. montags bis freitags täglich eine Stunde, vormittags nach Vereinbarung! TuS 59 Tennishalle, Jürgen-Graef-Allee Hier kannst du unter Anleitung der netten und erfahrenen Tennis-Lehrkräfte spielerisch und kindgerecht die Geheimnisse des Tennisspiels kennenlernen! Spezielle Kinder-Tennisschläger stehen für euch zur Verfügung! Das Training findet jeweils in einer Gruppe mit ca. sechs Kindern statt. Turn- und Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V., Hans-Jürgen Sauer, Rietzgartenstraße 46, 59065 Hamm, ab 6 Jahren, 50,00 € Anmeldung ist erforderlich bis zum 12.07. beim TuS 1859 Hamm e.V. unter Telefon 200 85 von Mo. Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr oder per Fax an 492 085 oder per E-Mail an [email protected] 65 „Hip Hop/Videoclip open class für 6-12 Jährige", auch am 26.08. jeweils 17.00 - 17.45 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Du stehst noch am Anfang und möchtest die Basis erlernen? Dann bist du hier richtig. Egal ob du seit einigen Monaten oder seit einigen Jahren tanzt. Hier bilden wir unsere Tänzer aus und machen sie bereit für Showgruppen, Formationen oder unsere Master Hip Hop / Videoclip Classes. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der 11 E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, 6 - 12 Jahre, 10,00 € (für 2x45 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] 66 „Hip Hop/Videoclip open class ab 12 Jahre", auch am 26.08. jeweils 17.45 - 18.30 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Du stehst noch am Anfang und möchtest die Basis erlernen? Dann bist du hier richtig. Egal ob du seit einigen Monaten oder seit einigen Jahren tanzt. Hier bilden wir unsere Tänzer aus und machen sie bereit für Showgruppen, Formationen oder unsere Master Hip Hop / Videoclip Classes. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der EMail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 10,00 € (für 2x45 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] 67 „Bokwa® Fitness ab 12 Jahren", auch am 26.08. jeweils 18.30 - 19.15 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Bokwa® Fitness ist das neueste und innovative DanceFitness-Programm, dass ein effektives Cardio-Workout perfekt mit dem Erlebnis einer energievollen Bokwa®Party verbindet. Erlebe den Bokwa®BUZZ - wie ihn die Community bezeichnet. Das Bokwa®Fitness Programm gibt jedem Teilnehmer die Möglichkeit seine eigene Intensität des Workouts zu bestimmen, so dass Teilnehmer von 12 Jahren teilnehmen können. Keine Choreografien, kein Nachdenken, einfach nur Spaß und Gas geben. Bokwa® ist das Nachtanzen der Linien von Buchstaben und Zahlen mit den Schritten auf dem Boden zu aktuellster Musik gemischt mit afrikanischen Liedern und Rhythmen. „BO" steht hierbei für Boxing und „KWA" für den traditionellen und kulturellen Tanz Kwaito. In anderen Worten…SWEAT THE ALPHABET AND DANCE THE DIGITS. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 10,00 € (für 2x45 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] 12 Hammer Ferienspass 2013 Dienstag, 20.08. 68 „Klettern für Kids - Kurs 1" 13.30 - 15.00 Uhr Aktivita, Hafenstraße 12 Vor dem Klettern steht natürlich erst mal eine kurze Einführung in die Regeln des Kletterns! Natürlich werden wir auch für viel Spiel und Spannung sorgen und verschiedene Kletterspiele mit euch durchführen. Danach könnt ihr dann am Sicherungsseil bis zu 12 Meter in die Höhe steigen. Bitte bringt Sportzeug und ausreichend Getränke mit! Aktivita, Hafenstraße 12, 59067 Hamm, 7 - 8 Jahre, 6,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 28 886 69 „Klettern für Kids - Kurs 2" 15.15 - 16.45 Uhr Aktivita, Hafenstraße 12 Vor dem Klettern steht natürlich erst mal eine kurze Einführung in die Regeln des Kletterns! Natürlich werden wir auch für viel Spiel und Spannung sorgen und verschiedene Kletterspiele mit euch durchführen. Danach könnt ihr dann am Sicherungsseil bis zu 12 Meter in die Höhe steigen. Bitte bringt Sportzeug und ausreichend Getränke mit! Aktivita, Hafenstraße 12, 59067 Hamm, 9 - 10 Jahre, 6,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 28 886 70 „Klettern für Kids - Kurs 3" 17.00 - 18.30 Uhr Aktivita, Hafenstraße 12 Vor dem Klettern steht natürlich erst mal eine kurze Einführung in die Regeln des Kletterns! Natürlich werden wir auch für viel Spiel und Spannung sorgen und verschiedene Kletterspiele mit euch durchführen. Danach könnt ihr dann am Sicherungsseil bis zu 12 Meter in die Höhe steigen. Bitte bringt Sportzeug und ausreichend Getränke mit! Aktivita, Hafenstraße 12, 59067 Hamm, 11 - 13 Jahre, 6,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 28 886 71 „Zumba® Zumbatomic® für 6-12 Jährige", auch am 27.08. jeweils 16.45 - 17.15 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Zumba® Zumbatomic® - Die speziell für Kinder (von 6-12 Jahre) entwickelten Zumbatomic®-Kurse sind energiegeladene Fitnesspartys mit speziellen kinderfreundlichen Choreografien und der Musik, die Kinder lieben - HipHop, Reggaeton, Cumbia und vieles mehr. Auch Eltern sind begeistert vom Zumbatomic®-Programm, wegen der Wirkung, die es auf ihre Kinder hat. Es fördert deren Konzentration und Selbstbewusstsein, regt den Stoffwechsel an und verbessert ihre Koordination. Zumbatomic® ist die perfekte Lösung für Fitness. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, 6 - 12 Jahre, 10,00 € (für 2x30 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] 72 „Hip Hop/Videoclip open class für 6-12 Jährige", auch am 27.08. jeweils 17.15 - 18.00 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Du stehst noch am Anfang und möchtest die Basis erlernen? Dann bist du hier richtig. Egal ob du seit einigen Monaten oder seit einigen Jahren tanzt. Hier bilden wir unsere Tänzer aus und machen sie bereit für Showgruppen, Formationen oder unsere Master Hip Hop / Videoclip Classes. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der EMail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, 6 - 12 Jahre, 10,00 € (für 2x45 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] 73 „Hip Hop/Videoclip open class ab 12 Jahre", auch am 27.08. jeweils 18.00 - 18.45 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Du stehst noch am Anfang und möchtest die Basis erlernen? Dann bist du hier richtig. Egal ob du seit einigen Monaten oder seit einigen Jahren tanzt. Hier bilden wir unsere Tänzer aus und machen sie bereit für Showgruppen, Formationen oder unsere Master Hip Hop / Videoclip Classes. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der EMail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 10,00 € (für 2x45 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] 74 „Zumba® Fitness", auch am 27.08. jeweils 18.45 - 19.30 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Zumba® Fitness - Wenn Teilnehmer einen Zumba®-Kurs sehen, können sie kaum erwarten, es selbst auszuprobieren. In Zumba®-Kursen erwarten sie exotische Klänge zu kraftvollen Latino-Rhythmen und internationalen Beats. Bevor die Teilnehmer es bemerken, werden sie fit und gewinnen an Energie. Kein Fitnesskurs ist mit der Zumba®Fitness-Party vergleichbar. Der Einstieg ist einfach, das Training ist effektiv und macht Spaß. Unter den regelmäßigen Teilnehmern entwickelt sich oft eine eingeschworene Gemeinschaft. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, ab 13 Jahren, 10,00 € (für 2x45 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] Hammer Ferienspass 2013 Mittwoch, 21.08. 75 „Auf den Spuren des Rabenmalers - Otmar Alt. Eine Veranstaltung im Gustav-Lübcke-Museum mit Besuch der Otmar-Alt-Stiftung.", bis zum 22.08. jeweils 10.00 - 12.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Gustav-Lübcke-Museum, Neue Bahnhofstraße 9 In einer zweitägigen Veranstaltung lernen Kinder den Künstler Otmar Alt kennen, seine Bilder, seine Figuren (Plastiken und Skulpturen) und den großen Garten, in dem er wohnt. Gustav-Lübcke-Museum, Susanne Birker, Diana LenzWeber, Neue Bahnhofstraße 9, 59065 Hamm, 7 - 11 Jahre, 10,00 € (inkl. Material) Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 5704 Freitag, 23.08. 76 „Computerkurs 10-Finger-Tastschreiben an acht Vormittagen", auch am 26.08., 27.08., 28.08., 29.08., 30.08., 02.09. und am 03.09. jeweils 9.00 - 12.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Computerraum der Friedensschule, Marker Allee 20 Dieser Kurs richtet sich an Schülerinnen und Schüler, die das 10-Finger-Tastschreiben am PC erlernen möchten, um „blind" schreiben zu können. Oder habt ihr schon mal einen Pianisten am Klavier mit nur zwei Fingern spielen sehen? Zusätzlich findet eine kurze Einführung in die Textverarbeitung statt. Als Auflockerung behandeln wir kurz an je einem Vormittag die Themen: „Gefahren im Internet" und „mp3-Musik". Computerspiele sind ausdrücklich nicht Inhalt des Kurses! Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene (ehemalige Teilnehmer) geeignet. Die Gebühr ist vor Beginn des Kurses zu überweisen! Martina Kondring-Schmidt und Kai Schmidt, Haverkamp 5, 59071 Hamm, 8 - 16 Jahre, 64,00 € Anmeldung ist erforderlich (auch am Wochenende) unter Telefon 980 220 oder unter 87 68 650 oder per E-Mail an [email protected] Samstag, 24.08. 77 „Floßbau mit der THW-Jugend Hamm" 9.00 - 16.00 Uhr Treffpunkt ist um 9.00 Uhr beimTHW Hamm, Östingstraße 47 Die Jugend des THW Hamm baut mit den Kindern und Jugendlichen unter Anleitung ein Floß aus Holz. Das Floß wird nach dem Zusammenbau dann zu einer gemeinsamen Fahrt auf dem Kanal zu Wasser gelassen. Für Verpflegung wird gesorgt. Teilnehmerbegrenzung auf acht Kinder und Jugendliche. Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) Ortsverband Hamm, Östingstraße 47, 59063 Hamm, 10 - 16 Jahre, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich und nur möglich mittwochs zwischen 17.00 und 18.30 Uhr unter Telefon 983 290 Montag, 26.08. 78 „Tennis-Schnupper-Kurs für Kinder ab 6 Jahren", bis zum 30.08. montags bis freitags täglich eine Stunde, vormittags nach Vereinbarung! TuS 59 Tennishalle, Jürgen-Graef-Allee Hier kannst du unter Anleitung der netten und erfahrenen Tennis-Lehrkräfte spielerisch und kindgerecht die Geheimnisse des Tennisspiels kennenlernen! Spezielle Kinder-Tennisschläger stehen für euch zur Verfügung! Das Training findet jeweils in einer Gruppe mit ca. sechs Kindern statt. Turn- und Sportverein (TuS) von 1859 Hamm e.V., Hans-Jürgen Sauer, Rietzgartenstraße 46, 59065 Hamm, ab 6 Jahren, 50,00 € Anmeldung ist erforderlich bis zum 12.07. beim TuS 1859 Hamm e.V. unter Telefon 200 85 von Mo. - Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr oder per Fax an 492 085 oder per E-Mail an [email protected] 79 „Rallye durch den Tierpark" 9.45 - 13.00 Uhr Treffpunkt ist am Haupteingang des Tierparks Hamm Mit Spaß auf der Suche nach den richtigen Antworten geht es in Zweierteams durch den Tierpark. Kleine Preise warten auf die Gewinner. Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung, Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, 8 - 14 Jahre, 1,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 6378 Freitag, 30.08. 80 „Bokwa® Fitness ab 12 Jahren" 19.15 - 20.00 Uhr Tanzschule Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 3. Etage Bokwa® Fitness ist das neueste und innovative DanceFitness-Programm, dass ein effektives Cardio-Workout perfekt mit dem Erlebnis einer energievollen Bokwa®Party verbindet. Erlebe den Bokwa®BUZZ - wie ihn die Community bezeichnet. Das Bokwa®Fitness Programm gibt jedem Teilnehmer die Möglichkeit seine eigene Intensität des Workouts zu bestimmen, so dass Teilnehmer von 12 Jahren teilnehmen können. Keine Choreografien, kein Nachdenken, einfach nur Spaß und Gas geben. Bokwa® ist das Nachtanzen der Linien von Buchstaben und Zahlen mit den Schritten auf dem Boden zu aktuellster Musik gemischt mit afrikanischen Liedern und Rhythmen. „BO" steht hierbei für Boxing und „KWA" für den traditionellen und kulturellen Tanz Kwaito. In anderen Worten…SWEAT THE ALPHABET AND DANCE THE DIGITS. Sportzeug bitte mitbringen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Tanzschule Güth, Nicole, Jeannine Güth, Gustav-Heinemann-Straße 15, 59065 Hamm, ab 12 Jahren, 5,00 € (für 1x45 Minuten) die gegen Vorkasse zu zahlen sind. Der Platz ist nach Vorkasse verbindlich reserviert. Barzahlung und Überweisung möglich. Weitere Infos unter www.tanzschule-gueth.de oder unter der E-Mail [email protected] oder unter Telefon 12626. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 12 626 oder per E-Mail an [email protected] Samstag, 31.08. 81 „Besuch beim WDR in Köln Funkhaus Wallrafplatz" 9.05 - ca. 20.45 Uhr Die Teilnahme von Rollstuhlfahrerinnen bzw. Rollstuhlfahrern ist möglich! Treffpunkt ist um 9.05 Uhr am Hauptbahnhof Hamm, direkt oben auf dem Bahnsteig 1 Abfahrt des Zuges gegen 9.22 Uhr, Rückkehr in Hamm ca. 20.45 Uhr Wie wird ein Fernsehfilm oder ein Hörspiel beim WDR produziert? Die Besucherführung beim WDR um 15.00 Uhr dauert ca. zwei Stunden und gibt auch Einblicke in die aktuelle Produktion. Die An- und Abreise erfolgt mit der Deutschen Bahn. Vor und nach der Besucherführung hat jeder Teilnehmer für sich Zeit zur freien Verfügung in der Kölner Innenstadt: Museumsbesuch, Kölner Dom oder Shopping in der Fußgängerzone. Ein Infoblatt mit Innenstadtskizze wird den Teilnehmern bei Fahrtantritt ausgehändigt. Grundsätzlich nehmen Schülerinnen und Schüler in Begleitung eines Erwachsenen teil! Nach tele- 13 fonischer Rücksprache können Jugendliche auch ohne Begleitung teilnehmen, wenn eine schriftliche Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten vorliegt! In der Teilnahmegebühr sind alle Fahrtkosten enthalten. Sie ist direkt nach Anmeldung zu überweisen! An diesem Angebot können auch interessierte Erwachsene teilnehmen. Martina Kondring-Schmidt und Kai Schmidt, Haverkamp 5, 59071 Hamm, 8 - 16 Jahre (in Begleitung von Erwachsenen oder Jugendliche mit Einverständniserklärung), 21,00 € Anmeldung ist erforderlich (auch am Wochenende) unter Telefon 980 220 oder unter 87 68 650 oder per E-Mail an [email protected] 14 Hammer Ferienspass 2013 Stadtbezirk Hamm-Rhynern B I T T E B E A C H T E N !!! Die Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH und der Maximilianpark Hamm GmbH präsentieren ihre wiederkehrenden, überregional stattfindenden Angebote auf Seite 4 dieses Programmheftes! Dienstag, 23.07. 82 „Pflasterpass, das Igelchen und die Erste Hilfe mit Kindern" 9.00 - 10.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Yoga Atelier, Reginenstraße 16 Das Igelchen und die Erste Hilfe mit Kindern. Unsere Kleinen ganz groß. Wir möchten Kindern zeigen, dass „Erste Hilfe" klein anfängt, nicht schwer ist und jeder helfen kann. Wir arbeiten mit altersgerechten Übungen, Rollenspielen und Verbandmaterial. Eigene Erlebnisse der Kinder und auch Ängste können hier besprochen und minimiert werden. Wichtig ist aber auch, dass die Kinder lernen, wie man im Ernstfall reagiert. Wir wollen das Absetzen eines Notrufes, sowie lebensrettende Sofortmaßnahmen üben. Bei all diesen Übungen stehen die Kinder im Mittelpunkt. Sie sollen die Möglichkeit bekommen Fragen zu stellen und vor allem auch sich auszuprobieren. Unser Ziel ist es, das Selbstbewusstsein der Kinder zu stärken. Dadurch sind sie im Ernstfall in der Lage ohne Panik richtig zu reagieren um ihr eigenes Leben und das von anderen zu retten. Zum Abschluss bekommt jeder seinen „Pflasterpass". EHTC-nrw, Erste Hilfe Trainings Center Richter, Kai-Uwe Richter, Tharmannstraße 25, 59073 Hamm, 6 - 8 Jahre, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0170 / 6228600 83 „Erste Hilfe Teens" 11.00 - 14.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Yoga Atelier, Reginenstraße 16 Wir möchten Kindern zeigen, dass „Erste Hilfe" kinderleicht ist und jeder helfen kann. Wir arbeiten mit altersgerechten Übungen, Rollenspielen und Verbandmaterial. Eigene Erlebnisse der Kinder und auch Ängste können hier besprochen und minimiert werden. Wichtig ist aber auch, dass die Kinder lernen, wie man im Ernstfall reagiert. Wir wollen das Absetzen eines Notrufes sowie lebensrettende Sofortmaßnahmen üben. Stabile Seitenlage, Wiederbelebung (HLW), Wundversorgung und Schockbekämpfung. Bei all diesen Übungen stehen die Kinder im Mittelpunkt. Sie sollen die Möglichkeit bekommen Fragen zu stellen und vor allem auch sich auszuprobieren. Unser Ziel ist es, das Selbstbewusstsein der Kinder zu stärken. Dadurch sind sie im Ernstfall in der Lage ohne Panik richtig zu reagieren um ihr eigenes Leben und das von anderen zu retten. Zum Abschluss bekommt jeder seine „Erste Hilfe Teens" Urkunde. EHTC-nrw, Erste Hilfe Trainings Center Richter, KaiUwe Richter, Tharmannstraße 25, 59073 Hamm, 9 - 14 Jahre, 10,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0170 / 6228600 Montag, 29.07. 84 „Facebook - sicher einrichten und nutzen!", bis zum 30.07. jeweils 11.00 - 14.00 Uhr Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Facebook ist ein soziales Netzwerk, das von vielen Menschen genutzt wird. Auch Kinder und Jugendliche werden immer früher Mitglieder. Für sie ist Facebook ein wichtiges Kommunikations- und Informationsmedium. Durch die vielfältigen Einstellungsmöglichkeiten sind aber viele Nutzer und Nutzerinnen verunsichert. An zwei Tagen wollen wir gemeinsam ausprobieren, welche Chancen aber auch welche Risiken Facebook für Kinder und Jugendliche bietet. Wir werden auch einen Ausblick auf die aktuellen Entwicklungen im Web 2.0 haben und wie ein guter Schutz bei der Nutzung des Internets aussehen kann. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Medienzentrum der Stadt Hamm statt. Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung, Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6319 Hamm, 8 - 21 Jahre, 4,00 € für das Kreativangebot Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Phantasievolle Köpfe aus Styrodur" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Mittwoch, 31.07. 87 „Fotoworkshop" 10.00 - 16.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Bei unserem eintägigen Workshop könnt ihr alles über die Geheimnisse der digitalen Fotografie erfahren - von Motivwahl und Bildaufbau über unterschiedliche Bildformate bis hin zu Beleuchtung und Belichtung. Auch werdet ihr in die Welt der digitalen Bildbearbeitung mit Photoshop und kostenfreien Programmen eingeführt. Euch zur Seite steht hierbei eine professionelle Fotografin aus Rhynern. Bitte bringt eine eigene Digitalkamera mit, sofern ihr eine besitzt. Falls von euch gewünscht, könnt ihr auch gerne verschiedene Kleidungstücke, Accessoires oder anderes mitbringen, mit dem ihr gerne fotografiert werden möchtet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 12 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Fotoworkshop" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Donnerstag, 01.08. 85 „Grillen und Chillen" 13.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kickern, Wii spielen oder euch einfach nur mit Freunden treffen. Als Schmankerl werden eure Mägen mit leckerem Grillgut und Salaten verwöhnt. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 21 Jahre, 1,00 € pro Grillteller, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 88 „Offenes Café" 13.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Im Offenen Bereich gibt es viele Möglichkeiten, deine Freizeit zu verbringen. Bei uns könnt ihr kickern, Billard spielen, die Wii und Playstation nutzen, Zeitschriften lesen, Musik hören oder Brettspiele spielen. All dies ist kostenlos. Zusätzlich stehen sechs PC's zur Internetnutzung für euch bereit. Für 30 Cent pro Stunde könnt ihr im World Wide Web surfen. An der Theke könnt ihr leckere Süßigkeiten, kleine Snacks und Getränke zu günstigen Preisen kaufen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 21 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 30.07. Freitag, 02.08. 86 „Phantasievolle Köpfe aus Styrodur" 15.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Styrodur ist ein Werkstoff, der unter anderem im Architekturmodellbau verwendet wird. Es handelt sich um einen Hartschaum, der sich mit Bastelmessern gut schneiden lässt und den man mit Acrylfarben bemalen kann. Wir möchten heute damit phantasievolle Köpfe erschaffen. Von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr hat zusätzlich der Offene Bereich des Jugendzentrums geöffnet. Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kickern, Wii spielen oder euch einfach nur mit Freunden treffen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 89 „Fahrt zum Irrgarten Kevelaer" 9.15 - 18.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist um 9.15 Uhr (Abfahrt 9.30 Uhr) und Ankunft nach Rückfahrt ca. 18.30 Uhr am Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Das Irrland in Kevelaer ist Europas größte Bauernhof-Erlebnisoase! Dieser Freizeitpark bietet über 80 Spiel-, Lern- und Tobe-Attraktionen wie z.B. den ersten „bespielbaren Airport" der Welt, den „verrückte Bauernhof" mit Tieren zum Anfassen und Begreifen, viele exotische Tierarten wie Papageien, Affen, Eulen, Fasane, Kängurus, bunte Vogelarten, Präriehunde, Waschbären, Störche. Zudem gibt es Wasserspaß Non Stop und das weltweit erste „Sonnensystem-Labyrinth" mit Lehrpfad. Getränke Hammer Ferienspass 2013 und grillen sind in der Teilnehmergebühr inbegriffen, zusätzliche Getränke und Speisen müssen selbst mitgebracht werden. Bitte denkt je nach Wetterlage an Sonnen- bzw. Regenschutz. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 12 Jahre, 6,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Fahrt zum Irrgarten Kevelaer" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Montag, 05.08. 90 „Bauspielplatz für Kinder", bis zum 09.08. täglich 10.00 - 15.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Bei unserer Bauwoche habt ihr die Möglichkeit euer handwerkliches Geschick unter Beweis zu stellen. An vier Tagen werden wir gemeinsam ein großes Zirkuszelt entwerfen und bauen. Natürlich ist zudem noch genügend Zeit für kleinere Gebäude, Deko oder andere schöne Ideen. Am Freitag beim großen Abschlussfest dürfen dann eure Familien und Freunde das Ergebnis bewundern. Bitte jeden Tag festes, geschlossenes Schuhwerk anziehen und je nach Wetterlage Sonnen- bzw. Regenschutz mitbringen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 12 Jahre, 30,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Bauspielplatz für Kinder" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Montag, 12.08. 91 „Offenes Café" 13.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Im Offenen Bereich gibt es viele Möglichkeiten, deine Freizeit zu verbringen. Bei uns könnt ihr kickern, Billard spielen, die Wii und Play Station nutzen, Zeitschriften lesen, Musik hören oder Brettspiele spielen. All dies ist kostenlos. Zusätzlich stehen sechs PC's zur Internetnutzung für euch bereit. Für 30 Cent pro Stunde könnt ihr im World Wide Web surfen. An der Theke könnt ihr leckere Süßigkeiten, kleine Snacks und Getränke zu günstigen Preisen kaufen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 21 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 13.08. 93 „Gut aufgelegt - ein DJ-Workshop" 13.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a EQ's, Crossfader oder Beatmatching - wenn du schon immer mal genauer wissen wolltest, was sich hinter den Begriffen verbirgt, dann bist du zu unserem DJ-Workshop herzlich eingeladen. Hier kannst du einen ersten Einblick in die Basics des Auflegens bekommen. Inhalte des Workshops sind u.a. Grundlagen des Mixings, das DJEquipment und verschiedene Mixtechniken. Geübt wird an speziellen CD-Playern und digital. Der musikalische Schwerpunkt des Workshops liegt in den Bereichen der elektronischen Musik (Dubstep, House, Techno, Drum'n'Bass und Artverwandtes). Gerne kannst du eigene CD's oder mp3's mitbringen. Da Auflegen trainiert sein will, kannst du bei Interesse nach Teilnahme an diesem ersten Einstieg im Jugendzentrum an professionellem Equipment weiter üben. Von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr hat zusätzlich der Offene Bereich des Jugendzentrums geöffnet. Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kickern, Wii spielen oder euch einfach nur mit Freunden treffen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 13 - 21 Jahre, 6,00 € für den Workshop Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Gut aufgelegt - ein DJ-Workshop" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Mittwoch, 14.08. 94 „Airbrush-Workshop" 15.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Beim Airbrush-Workshop könnt ihr eure Lieblingsmotive auswählen und daraus Schablonen erstellen. Hiermit gestaltet ihr dann ein Baseballcap und Leinwände; gerne könnt ihr auch Shirts, Taschen o.ä. mitbringen. Bitte denkt daran, alte Kleidung zu tragen. Von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr hat zusätzlich der Offene Bereich des Jugendzentrums geöffnet. Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kickern, Wii spielen oder euch einfach nur mit Freunden treffen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 13 - 21 Jahre, 6,00 € für den Workshop Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Airbrush-Workshop" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. 15 einfach nur mit Freunden treffen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 21 Jahre, 3,00 € für das Kegeln Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Kegeln im Haus Refus" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Freitag, 16.08. 96 „Offenes Café" 13.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Im Offenen Bereich gibt es viele Möglichkeiten, deine Freizeit zu verbringen. Bei uns könnt ihr kickern, Billard spielen, die Wii und Play Station nutzen, Zeitschriften lesen, Musik hören oder Brettspiele spielen. All dies ist kostenlos. Zusätzlich stehen sechs PC's zur Internetnutzung für euch bereit. Für 30 Cent pro Stunde könnt ihr im World Wide Web surfen An der Theke könnt ihr leckere Süßigkeiten, kleine Snacks und Getränke zu günstigen Preisen kaufen. Jugendzentrum Rhynern, 59069 Hamm, 8 - 21 Jahre Unnaer Straße 14a, Anmeldung ist nicht erforderlich! Montag, 19.08. 97 „Erste Hilfe-Kurs für Kinder" 13.30 - 17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Kinder sind lebhaft, erkunden gerne Neues und testen ihre Grenzen. Wenn sie sich beim Spielen im Freien verletzen, sind jedoch meist nur gleichaltrige Freunde dabei. Deshalb sollten auch Kinder schon wissen, wie man im Notfall reagieren kann; dies kann beim Erste-Hilfe-Kurs für Kinder erlernt werden. Von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr hat zusätzlich der Offene Bereich des Jugendzentrums geöffnet. Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kickern, Wii spielen oder euch einfach nur mit Freunden treffen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 12 Jahre, 7,00 € für den Kurs Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Erste Hilfe-Kurs für Kinder" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Donnerstag, 15.08. 92 „Sommer-Wasser-Olympiade" 14.00 - 17.00 Uhr Freibad Süd, Am Südbad 1 Heute finden Spiele im und am Wasser statt. Bitte Badebekleidung mitbringen. Stadtwerke Hamm GmbH, Herr Lehmköster, Hafenstraße 26, 59067 Hamm, 7 - 14 Jahre, regulärer Bädereintritt Jugendliche 1,80 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 95 „Kegeln im Haus Refus" 15.30 - 18.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt zur Abfahrt und Rückkehr ist das Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a In den Ferien mal ne ruhige Kugel schieben? Falsch gedacht. Wir haben schöne Kegelspiele herausgesucht, um gemeinsam mit euch im Haus Refus zu Kegeln. Für Getränke ist gesorgt. Von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr hat der Offene Bereich des Jugendzentrums geöffnet. Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kickern, Wii spielen oder euch 98 „Sommer-Wasser-Olympiade" 14.00 - 17.00 Uhr Freibad Süd, Am Südbad 1 Heute finden Spiele im und am Wasser statt. Bitte Badebekleidung mitbringen. Stadtwerke Hamm GmbH, Herr Lehmköster, Hafenstraße 26, 59067 Hamm, 7 - 14 Jahre, regulärer Bädereintritt Jugendliche 1,80 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 16 Hammer Ferienspass 2013 Dienstag, 20.08. 99 „Klettern im Hochseilgarten tree2tree im Revierpark Wieschlingen" 10.30 - 16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt zur Abfahrt und Rückkehr ist das Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Es geht hoch hinaus! Wir fahren gemeinsam nach Dortmund, wo ihr im Hochseilgarten von Baum zu Baum klettern könnt und dabei Hindernisse überwinden müsst. Ihr selbst könnt entscheiden, welche Route ihr nehmt und auf welche Höhe ihr euch begeben möchtet. Für Nervenkitzel ist auf jeden Fall gesorgt: über eine 120 Meter lange Seilrutsche könnt ihr über die Höllenschlucht hinwegfegen oder euch am Tarzanseil durch den Wald schwingen. Bitte zieht bequeme Kleidung und feste Schuhe an, bringt je nach Wetterlage Sonnen- oder Regenschutz mit und packt euch etwas zu trinken und zu essen ein. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 13 - 16 Jahre, 18,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Klettern im Hochseilgarten tree2tree im Revierpark Wieschlingen" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Mittwoch, 21.08. 100 „Besuch der Berufsfeuerwehr Hamm" 13.30 - 16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt zur Abfahrt und Rückkehr ist das Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Ihr möchtet einen Blick hinter die Kulissen der Berufsfeuerwehr in Hamm werfen? Bei unserer Besichtigung der großen Hauptwache der Berufsfeuerwehr am Hafen könnt ihr jede Menge Spannendes erfahren und erkunden. Von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr hat zusätzlich der Offene Bereich des Jugendzentrums geöffnet. Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kickern, Wii spielen oder euch einfach nur mit Freunden treffen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 12 Jahre, 2,00 € für die Besichtigung Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Besuch der Berufsfeuerwehr Hamm" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Donnerstag, 22.08. 101 „Schmuck-Workshop" 15.00 - 17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Heute könnt ihr ganz individuelle Schmuckstücke selbst gestalten. Ob aus Papier, Metall oder Perlen - ihr habt die Wahl, lasst also eure Phantasie und Kreativität spielen. Von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr hat zusätzlich der Offene Bereich des Jugendzentrums geöffnet. Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kickern, Wii spielen oder euch einfach nur mit Freunden treffen. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 21 Jahre, 1,00 € pro Schmuckstück Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen für das Angebot „Schmuck-Workshop" können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum Rhynern vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. zusätzlich telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendzentrum Rhynern unter Telefon 0 23 81 / 17 - 6386 vergeben. Stadtbezirk Hamm-Werries/ Hamm-Uentrop Freitag, 23.08. 102 „Abschlussfest mit Grillen" 13.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a Ihr könnt chillen, Billard spielen, im Internet surfen, kikkern, Wii spielen oder euch einfach nur mit Freunden treffen. Als Schmankerl werden eure Mägen mit leckerem Grillgut und Salaten verwöhnt. Jugendzentrum Rhynern, Unnaer Straße 14a, 59069 Hamm, 8 - 21 Jahre, 1,00 € pro Grillteller, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienspass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Montag, 26.08. 103 „Sommer-Wasser-Olympiade" 14.00 - 17.00 Uhr Freibad Süd, Am Südbad 1 Heute finden Spiele im und am Wasser statt. Bitte Badebekleidung mitbringen. Stadtwerke Hamm GmbH, Herr Lehmköster, Hafenstraße 26, 59067 Hamm, 7 - 14 Jahre, regulärer Bädereintritt Jugendliche 1,80 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! B I T T E B E A C H T E N !!! Die Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH und der Maximilianpark Hamm GmbH präsentieren ihre wiederkehrenden, überregional stattfindenden Angebote auf Seite 4 dieses Programmheftes! Freitag, 19.07. 104 „Kinder-Disco im Jugendturm" 17.00 - 18.00 Uhr Jugendturm, Braamer Straße 38 Endlich Sommerferien! Da kommt eine Kinder-Disco genau zur richtigen Zeit. Lass dich von coolem Disco-Flair überraschen und habe viel Spaß bei lustigen Spielen und guter Musik. Die Mitarbeiter des Jugendturms haben sich viel für dich ausgedacht. Also schlüpf in ein tolles Sommer-Outfit und komm zur Disco. Wenn du mehr erfahren möchtest, schau mal auf www.jugendturm.de vorbei. Wir freuen uns auf dich. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, 6 - 11 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 105 „Schools-Out-Party im Jugendturm" 18.30 - 22.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Jugendturm, Braamer Straße 38 Endlich Ferien! Endlich nicht mehr früh aufstehen müssen, keine Hausaufgaben, keine Klausuren und Tests. Das muss gefeiert werden! Und die Schools-Out-Party im Jugendturm bietet dir dazu alle Möglichkeiten. Ein völlig umgestalteter Jugendturm, coole Aktionen, Musik, leckere Snacks und weitere Überraschungen erwarten dich. Wenn du mehr erfahren möchtest, schau mal auf www.jugendturm.de vorbei oder besuch uns auf Facebook (www.facebook.com/jugendturm). Wir freuen uns auf dich. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, ab 12 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Samstag, 20.07. 106 „Ferienspaß-Eröffnungsfest am Jugendcafé Werries" 14.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet, wenn eine Begleitperson anwesend ist. Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174 Heute findet im und am Jugendcafé das Ferienspaß-Eröffnungsfest statt. Jeder Interessierte, ob groß oder klein, ist herzlich Willkommen! Das Fest ist der Startschuss für den diesjährigen Ferienspaß und es besteht die Möglichkeit, letzte Anmeldungen für die Ferienspaß-Angebote vorzunehmen! Für Unterhaltung, Spaß und das leibliche Wohl wird gesorgt. Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174, 59071 Hamm Anmeldung ist nicht erforderlich! Hammer Ferienspass 2013 Montag, 22.07. 107 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 1)", bis zum 01.08. immer montags bis donnerstags 9.00 - 10.30 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Bahn 2 Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Rampe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 25 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 10 - 18 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. 108 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 2)", bis zum 01.08. immer montags bis donnerstags 9.30 - 11.00 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Bahn 1 Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Rampe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 30 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 10 - 18 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. 109 „Jugendturm-Kochkurs - Gesund & lecker", bis zum 24.07. täglich 9.30 - 13.00 Uhr Jugendturm, Braamer Straße 38 Deine Ferien sollen etwas ganz besonderes werden? Du hast Lust neue Dinge zu lernen, die nebenbei auch noch total nützlich sind? Und du isst für dein Leben gern leckere Sachen? Dann bist du absolut richtig, wenn du an unserem Koch- und Backworkshop im Jugendturm teilnimmst. Gemeinsam werden wir die naheliegenden Supermärkte erkunden und uns den Tücken des Einkaufens stellen. Im Anschluss werden wir uns ein leckeres Mahl zaubern und lernen, wie man richtig mit den wichtigsten Küchenutensilien umgeht. Natürlich schauen wir uns auch an, was es interessantes und wichtiges über die Lebensmittel zu wissen gibt. Egal, ob du schon oft zu Hause in der Küche mithilfst oder ob du noch nie hinter dem Herd gestanden hast, du bist herzlich eingeladen zusammen mit Workshopleiterin Anja Schröder dein Können in der Jugendturm-Küche zu testen. Bitte gebt bei der Anmeldung an, ob ihr Allergien gegen einzelne Lebensmittel habt. Im Kostenbeitrag sind alle Kosten wie z.B. für Lebensmittel enthalten. Infos zum Angebot unter www.jugendturm.de. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, 11 - 15 Jahre, 15,00 € Anmeldung ist erforderlich. Infos zur Anmeldung unter Telefon 956 85 29 oder im Jugendturm (unsere Öffnungszeiten findet man unter www.jugendturm.de) 110 „Auf ins Abenteuerland - Kinderhelden erobern das Jugendcafé" - PROJEKTWOCHEN im Jugendcafé Werries", bis zum 01.08. täglich 10.00 - 16.00 Uhr Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174 Das Jugendcafé Werries lädt dieses Jahr alle interessierten Kinder ein, während der Sommerferien in die Welt der Abenteuer und spannenden Geschichten einzutauchen! Wir nehmen uns zwei Wochen lang Zeit und werden die Heldentaten von Gestern, Heute und Morgen entdecken. Für diese aufregende „Mutprobe" wird jeder Abenteurer dringend gebraucht. Auch in diesem Jahr erleben wir einen gemeinsamen Tag im Maxipark. Und natürlich findet wieder eine Übernachtung statt, diesmal verbringen wir eine heldenhafte Nacht im Jugendcafé! Lasst euch überraschen. Am Ende der Projektwochen feiern wir gemeinsam mit euren Familien ein großes Fest! Übernachtung unter dem Motto „Sei Du selbst!- Sei (D)ein Held!" Freitag, 26.07.2013, Treffpunkt: 18.00 Uhr im Jugendcafé Werries, bis Samstag, 27.07.2013, 10.00 Uhr am Jugendcafé Werries. In jedem von euch steckt irgendwo ein kleiner Held. In dieser Nacht werden wir ihn mit viel Spaß und Action herauslocken…Seid gespannt!!! Ausflug in den Maxipark Dienstag, 30.07.2013, 10.00 - 16.00 Uhr, Treffpunkt am Maxipark- Haupteingang, Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm Heute hat das Jugendcafé ein Fachwerkhaus mitten im Maxipark nur für euch gemietet. Gemeinsam werden wir von dort aus den Park erkunden, anschließend Grillen und einfach einen schönen Tag verleben. Abschlussfest Donnerstag, 01.08.2013, 14.00 Uhr - 16.00 Uhr, Treffpunkt: Jugendcafé Werries Heute laden wir alle Eltern, Geschwister, Großeltern und Interessierte ein, die Ergebnisse der beiden Projektwochen zum Thema „ Auf ins Abenteuerland - Kinderhelden erobern das Jugendcafé" im Rahmen eines Festes zu bestaunen. Das Unterhaltungsprogramm wird von den Kindern gestaltet und es finden viele tolle Aktionen statt. Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174, 59071 Hamm, 7 - 14 Jahre, 45,00 € (inkl. Verpflegung für zwei Wochen, Übernachtung u. Ausflug in den Maxipark) Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 bis 17.00 Uhr im Jugendcafé Werries vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendcafé Werries unter Telefon 81 721 vergeben. 111 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 3)", bis zum 01.08. immer montags bis donnerstags 10.30 - 12.00 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Bahn 2 Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in 17 deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Rampe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 25 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 7 - 10 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. 112 „Jugendturm-Wellness-Tage", bis zum 23.07. jeweils 14.00 - 16.30 Uhr Jugendturm, Braamer Straße 38 Wenn du Lust hast, dich mal richtig zu entspannen und die Ferien richtig zu genießen, dann melde dich zu den Wellness-Tagen im Jugendturm an. In gemütlicher Atmosphäre erwartet dich hier noch viel mehr als Gesichtsmasken und co. Die Mitarbeiterinnen Louisa Brauns und Lara Schaper freuen sich darauf mit dir in die Welt der entspannten Sommerferien zu starten. Am besten du ziehst bequeme und gemütliche Kleidung an und bringst eine Decke und ein Kissen mit. Infos zum Angebot unter www.jugendturm.de. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, 7 - 12 Jahre, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich. Infos zur Anmeldung unter Telefon 956 85 29 oder im Jugendturm (unsere Öffnungszeiten findet man unter www.jugendturm.de) Dienstag, 23.07. 113 „Fahrt zum Ketteler-Hof" 8.30 - ca. 17.30 Uhr Treffpunkt ist am DRK-Treffpunkt, Lindenstraße 10 Heute geht's zum Ketteler-Hof. Hüpfen, Schaukeln, Klettern - hier ist für jeden etwas dabei! Wer traut sich die steile Rutsche herunter und wer wagt sich ins Räubernest? Entdeckt das Berglabyrinth und besteigt den Kletterturm. Oder lasst euch bei einer Kanalfahrt einfach dahin treiben. Vergesst aber bitte nicht, ein Lunchpaket, ein paar Klamotten zum Wechseln und ein Handtuch mitzunehmen, denn im Piratenhafen geht es schon mal feucht her. DRK-Treffpunkt, Frau Rempel, Lindenstraße 10, 59071 Hamm, 7 - 12 Jahre, 18,00 € (Lunchpaket bitte selber mitnehmen!) Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 62 94 18 Hammer Ferienspass 2013 118 „Klettern bis in die Baumspitzen" 14.00 - 18.00 Uhr Treffpunkt ist am Vierjahreszeitenbrunnen im Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2 Kinder ab sieben Jahren können in der angegebenen Zeit einmal den Kletterbaum mit Sturzhelm und Sicherungsseil erklimmen und sich wieder zu Boden schweben lassen. Offenes Kletterangebot, Teilnahme in diesem Zeitraum möglich, kein vierstündiger Kletterkurs. Das Klettern erfolgt auf eigene Gefahr. Bei ungünstigem Wetter behalten wir uns die kurzfristige Absage vor, Infos am selben Tag unter Telefon 9821032. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, Kinder ab 7 Jahren mit Begleitperson, normaler Parkeintritt, Kind 2,50 €, Erwachsene 3,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Freitag, 26.07. 114 „Tierdetektive auf Spurensuche" 14.30 - 16.00 Uhr Treffpunkt ist an der Hauptkasse am Haupteingang des Maximilianparks Hamm, Alter Grenzweg 2 Wir erkunden die Tiere des Parks, machen lustige Tierspiele und gehen auf Spurensuche. Mit Keschern und Becherlupen versuchen wir Tiere zu fangen und genauer zu betrachten. Wenn ihr wissen wollt, wie viele Beine ein Tausendfüßler wirklich hat und warum die Rollassel so heißt wie sie heißt, seid ihr hier richtig. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren, 3,50 € zzgl. Parkeintritt Kind 2,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 982 10 32 115 „Individuelles Bewerbungscoaching im Jugendturm" 17.30 - 19.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Jugendturm, Braamer Straße 38 Selten hast du so viel freie Zeit wie in den Sommerferien. Vielleicht möchtest du einen Teil deiner Zeit dazu nutzen dir Gedanken über deine Zukunft zu machen? Für die Zeit nach der Schule Pläne zu schmieden? Deine Zukunft aktiv zu gestalten und nicht darauf zu warten, dass sie dich überrascht? Für viele gehört dazu über eine Lehrstelle oder einen Praktikumsplatz nachzudenken, entsprechende Betriebe zu finden und die Bewerbungsmappe auf Vordermann zu bringen. Bestimmt hast du in der Schule schon oft Lebensläufe geschrieben oder Bewerbungen erstellt. Wenn du aber jetzt doch davor sitzt und keine Ahnung hast wo du anfangen sollst, dann geht es dir so wie vielen Jugendlichen in deinem Alter. Und dann kannst du dir kompetente Hilfe besorgen. Im Jugendturm steht dir Patricia Zoll zur Seite. Sie ist Diplom-Pädagogin und unterstützt Jugendliche bei der Suche nach einem Ausbildungs- oder Praktikumsplatz. Sie nimmt sich Zeit nur für dich und deine Situation. Egal ob du mit einer (fast) fertigen Bewerbungsmappe bei ihr vorbeikommst oder völlig ohne Plan. Im Jugendturm kann dir geholfen werden. Da sich unsere Mitarbeiterin Zeit für dich alleine nehmen wird, ist es wichtig, dass du dich vorher anmeldest. Dieses Angebot findet an jedem Dienstag in den Sommerferien statt und ist für dich kostenlos. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, ab 14 Jahren Anmeldung ist erforderlich per E-Mail [email protected] an Mittwoch, 24.07. 116 „Schnupperkurs - Sportschießen Luftdruckbereich" 16.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Schießsportanlage der SG Hamm, Lippestraße 71 Es wird ein Schnupperkurs im Sportschießen-Luftdrukkbereich angeboten. Die Sportgeräte werden vor Ort gestellt. Die Kurse finden auf modernen, elektronischen Anlagen statt. Erfahrene Trainer stehen zur Verfügung. Infos zum Angebot unter www.sg-hamm.de. Auskunft bei Fragen erteilt Rudolf Jendrzejewski unter Telefon 0160 / 55 17 898. Schießgesellschaft (SG) Hamm e.V., Rudolf Jendrzejewski, Lippestraße 71, 59071 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Donnerstag, 25.07. 117 „Fahrt zum Wildpark Frankenhof im Münsterland" 8.30 - ca. 17.30 Uhr Treffpunkt ist am DRK-Treffpunkt, Lindenstraße 10 Natur erleben, nach Herzenslust spielen, toben, entdecken und gemeinsam Spaß haben - das alles bietet der Wildpark Frankenhof im münsterländischen Reken. In der Tierwelt werdet ihr Elche, Wölfe, Luchse, Hirsche, Waschbären, Eulen u.v.m. erleben und Wissenswertes über die Natur erfahren. Anschließend könnt ihr euch auf Riesenbällen, Wellenrutschen oder magischen Kletterpilzen austoben. Und wer Lust hat, hält im Märchenwald nach Hexen und Zwergen Ausschau. DRK-Treffpunkt, Frau Rempel, Lindenstraße 10, 59071 Hamm, 7 - 12 Jahre, 15,00 € (Lunchpaket bitte mitbringen) Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 62 94 119 „Boys Only im Jugendturm" 18.00 - 21.00 Uhr Jugendturm, Braamer Straße 38 Heute sind wir Jungs unter uns! Wir wollen gemeinsam einen spannenden Abend verbringen mit einem Geländespiel, leckerem Essen, Geschichten und neuen und alten Freunden. Also zieh dir einfach alte Sachen an, die auch dreckig werden dürfen und die dem Wetter angepasst sind und denk an festes Schuhwerk. Und dann kann es losgehen. Die Mitarbeiter Michael Schürmann und Lucas Schlaak freuen sich auf dich. Nähere Infos findest du auf der Homepage www.jugendturm.de. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, 8 - 12 Jahre, 4,00 € Anmeldung ist erforderlich. Infos zur Anmeldung unter Telefon 956 85 29 oder im Jugendturm (unsere Öffnungszeiten findet man unter www.jugendturm.de) Sonntag, 28.07. 120 „Piratenfest - Schiff ahoi - Fertig zum Entern!" 14.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich, eine Begleitperson soll anwesend sein. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen, mit einer Begleitperson, geeignet. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, Piratenschiff und Aktionsmulde Alle kleinen und großen Piraten erwartet ein aktionsreicher Tag mit Musik und vielen Bastel- und Aktionsständen. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren, normaler Parkeintritt, Kind ab vier Jahren 2,50 €, Erwachsene 3,50 €, Familien 10,00 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Montag, 29.07. 121 „Jugendturm-Workshop - Junge Künstler" 9.00 - 12.30 Uhr Jugendturm, Braamer Straße 38 Heute ist dein Tag zum kreativ sein. Gemeinsam mit Werkstattleiterin Anja Schröder kannst du verschiedene Dinge ausprobieren und deiner Kreativität freien Lauf lassen. Egal, ob du eher der Typ fürs Grobe bist oder einen guten Sinn für feine, kleine Sachen hast, für jeden ist heute etwas dabei. Wir wollen zusammen Spaß haben, voneinander lernen und tolle Sachen herstellen, die du natürlich am Ende mit nach Hause nehmen darfst. Wenn jemand die Möglichkeit hat, einen Hammer mitzubrin- Hammer Ferienspass 2013 gen, wäre das super. Bitte gebt das bei der Anmeldung mit an. Nähere Infos findest du auf der Homepage www.jugendturm.de. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, 8 - 12 Jahre, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich. Infos zur Anmeldung unter Telefon 956 85 29 oder im Jugendturm (unsere Öffnungszeiten findet man unter www.jugendturm.de) 122 „Jugendturm-Näh-Workshop", bis zum 31.07. täglich 9.00 - 12.00 Uhr Jugendturm, Braamer Straße 38 Hast du Lust in den Ferien etwas zu lernen, dass dir viele Möglichkeiten bietet, total kreativ ist und das du dein ganzes Leben lang gebrauchen kannst? Dann komm zu unserem Jugendturm-Näh-Workshop. Denn Nähen macht Spaß und ist wieder total „in". An den drei Tagen des Workshops wirst du etwas Schönes herstellen, das du natürlich hinterher behalten darfst und ganz nebenbei lernen, wie man mit einer Nähmaschine umgeht, was es mit Schnittmustern auf sich hat und vieles mehr. Geleitet wird der Workshop von Irene Dobrzinski. Du bist herzlich eingeladen dabei zu sein, egal ob du schon Erfahrung im Nähen hast oder nicht. Wenn einige von euch die Möglichkeit haben, eine Nähmaschine mitzubringen, wäre das toll. Bitte gebt das bei der Anmeldung an, damit wir besser planen können. Im Kostenbeitrag sind alle Materialkosten wie z.B. Stoff enthalten. Nähere Infos findest du auf der Homepage www.jugendturm.de. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, 10 - 13 Jahre, 12,00 € Anmeldung ist erforderlich. Infos zur Anmeldung unter Telefon 956 85 29 oder im Jugendturm (unsere Öffnungszeiten findet man unter www.jugendturm.de) 123 „Tatort Maxipark - Kinder-Krimi-Filmcamp für 6- bis 10-Jährige", bis zum 02.08. täglich 9.30 - 17.30 Uhr, am Freitag (02.08.) bis 19.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist nach Absprache auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist jeweils die Werkstatthalle im Maximilianpark, Alter Grenzweg 2 Selber einen Krimi drehen, geht das? Ja, im Maxipark! Ihr seid die Schauspieler, führt Regie oder übernehmt die Kamera. Maske, Kostüme und Filmmusik - alles könnt ihr im Kinder-Krimi-Filmcamp selber machen! Gemeinsam mit den Profis der Film- und Fernsehschule werdet ihr fünf Tage lang im Maxipark einen Krimi drehen. Ein spannendes Krimirätsel und ein spezielles Filmtraining bereiten euch auf die Film- und Schauspielarbeit vor. Am Ende entsteht ein Kurzspielfilm mit richtigen Actionszenen und einer kleinen Liebesgeschichte. Die besten Filmszenen präsentieren wir Eltern, Freunden und Bekannten am Abschlusstag auf der großen Filmgala. Und nachdem der Film geschnitten ist, bekommt jeder Teilnehmer den fertigen Krimi als DVD. In den Herbstferien zeigen wir euren Film im Kino. Jeder Teilnehmer erhält dort den fertigen Krimi als DVD. Mit etwas Glück läuft euer Film sogar im Fernsehen. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Maximilianpark Hamm, dem Medienzentrum der Stadt Hamm, dem Forum für Umwelt und gerechte Entwicklung und der Kultur(t)raum Medienbildung statt! FFS-Film- und Fernsehschule Hamm, Stadthausstraße 3, 59065 Hamm, 6 - 10 Jahre, 110,00 € inkl. Mittagessen und Parkeintritt. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnehmergebühr um 40,00 €! Anmeldung ist erforderlich bei der FFS-Film- und Fernsehschule Hamm unter Telefon 41 72 80 oder per E-Mail an [email protected] 19 Robin Hood eintauchen. Wie sieht ein Lagerplatz im Wald aus? Wie kann man ein Feuer ohne Feuerstein, Schlageisen und Zunderschwamm anzünden? Nachdem das Feuer brennt und wir selber Stockbrot zubereitet haben, schnitzen wir unseren eigenen Flitzebogen aus Haselnussruten. Beim anschließenden Wettkampf mit Pfeil und Bogen küren wir den Meister der Bogenschützen. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, 10 - 14 Jahre, 15,00 € zzgl. Parkeintritt Kind 2,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 982 10 32 124 „Mit Sicherheit keine Angst (2 Tage)", bis zum 30.07. jeweils 10.00 - 13.30 Uhr DRK-Treffpunkt, Lindenstraße 10 Unfälle sind doof und können die ganzen Ferien vermiesen. Am ersten Tag wollen wir euch zeigen, wie Unfälle verhindert werden können, bei einem Spieltag zum Thema „Sicherheit daheim und unterwegs". Und wenn dann doch mal was passiert, zeigen wir euch am zweiten Tag, dass auch Kinder im Notfall richtig helfen können. Zum Beispiel, wie man einen Verband anlegt oder was die „stabile Seitenlage" bedeutet. Und natürlich, wie man richtig Hilfe herbei holt. Und Spaß werdet ihr auch dabei haben. DRK-Treffpunkt, Frau Rempel, Lindenstraße 10, 59071 Hamm, 6 - 11 Jahre, 6,00 € (für zwei Tage, inkl. Getränk) Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 62 94 125 „Nähkurs Tischsets" 15.30 - 19.00 Uhr DRK-Treffpunkt, Lindenstraße 10 Unter Anleitung einer erfahrenen Näherin gestaltet und näht ihr eure eigenen Tischsets. Ob ihr die dann für euch nutzt oder verschenkt, entscheidet ihr selbst. Da wir nur begrenzt über Nähmaschinen verfügen, freuen wir uns, wenn ihr eine Nähmaschine mitbringen könnt. DRK-Treffpunkt, Frau Rempel, Lindenstraße 10, 59071 Hamm, 11 - 16 Jahre, 12,00 € inkl. Material, Getränk und kl. Snack Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 62 94 126 „Schnupperkurs - Sportschießen Luftdruckbereich" 16.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Schießsportanlage der SG Hamm, Lippestraße 71 Es wird ein Schnupperkurs im Sportschießen-Luftdrukkbereich angeboten. Die Sportgeräte werden vor Ort gestellt. Die Kurse finden auf modernen, elektronischen Anlagen statt. Erfahrene Trainer stehen zur Verfügung. Infos zum Angebot unter www.sg-hamm.de. Auskunft bei Fragen erteilt Rudolf Jendrzejewski unter Telefon 0160 / 55 17 898. Schießgesellschaft (SG) Hamm e.V., Rudolf Jendrzejewski, Lippestraße 71, 59071 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 30.07. 127 „Ein Tag bei Robin Hood" 9.00 - 14.00 Uhr Treffpunkt ist an der Hauptkasse am Haupteingang des Maximilianparks Hamm, Alter Grenzweg 2 Bei diesem Abenteuerspaß können Kids in das Leben von 128 „Nähkurs Umhängetasche" 15.30 - 19.00 Uhr DRK-Treffpunkt, Lindenstraße 10 Unter Anleitung einer erfahrenen Näherin könnt ihr heute eine coole Umhängetasche aus Jeansstoff gestalten und nähen. Ob ihr die dann für euch nutzt oder verschenkt, entscheidet ihr selbst. Da wir nur begrenzt über Nähmaschinen verfügen, freuen wir uns, wenn ihr eine Nähmaschine mitbringen könnt. DRK-Treffpunkt, Frau Rempel, Lindenstraße 10, 59071 Hamm, 11 - 16 Jahre, 12,00 € inkl. Material, Getränk und kl. Snack Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 62 94 129 „Individuelles Bewerbungscoaching im Jugendturm" 17.30 - 19.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Jugendturm, Braamer Straße 38 Selten hast du so viel freie Zeit wie in den Sommerferien. Vielleicht möchtest du einen Teil deiner Zeit dazu nutzen dir Gedanken über deine Zukunft zu machen? Für die Zeit nach der Schule Pläne zu schmieden? Deine Zukunft aktiv zu gestalten und nicht darauf zu warten, dass sie dich überrascht? Für viele gehört dazu über eine Lehrstelle oder einen Praktikumsplatz nachzudenken, entsprechende Betriebe zu finden und die Bewerbungsmappe auf Vordermann zu bringen. Bestimmt hast du in der Schule schon oft Lebensläufe geschrieben oder Bewerbungen erstellt. Wenn du aber jetzt doch davor sitzt und keine Ahnung hast wo du anfangen sollst, dann geht es dir so wie vielen Jugendlichen in deinem Alter. Und dann kannst du dir kompetente Hilfe besorgen. Im Jugendturm steht dir Patricia Zoll zur Seite. Sie ist Diplom-Pädagogin und unterstützt Jugendliche bei der Suche nach einem Ausbildungs- oder Praktikumsplatz. Sie nimmt sich Zeit nur für dich und deine Situation. Egal ob du mit einer (fast) fertigen Bewerbungsmappe bei ihr vorbeikommst oder völlig ohne Plan. Im Jugendturm kann dir geholfen werden. Da sich unsere Mitarbeiterin Zeit für dich alleine nehmen wird, ist es wichtig, dass du dich vorher anmeldest. Dieses Angebot findet an jedem Dienstag in den Sommerferien statt und ist für dich kostenlos. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, ab 14 Jahren Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] Mittwoch, 31.07. 130 „PC-Kurs für Kinder (2 Tage)", bis zum 01.08. jeweils 10.00 - 13.30 Uhr DRK-Treffpunkt, Lindenstraße 10 Auf in einen Computer-Kurs für Frühaufsteher! In nur zwei Tagen macht ihr euren Computer-Führerschein! DRK-Treffpunkt, Frau Rempel, Lindenstraße 10, 59071 Hamm, 8 - 14 Jahre, 10,00 € inkl. Getränk und kleinem Snack Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 62 94 -Anzeige- Maximare Ferienspaß M A X IM A R E ERLEBNISTHERME BAD HAMM Hier gibt es den maximalen & coolsten Ferienspaß für Kids. Mama & Papa sind ganz in der Nähe. Beide relaxen entweder im 33° C warmen Außensolebecken oder entspannen im Strandkorb im 3.500 m2 Saunagarten. Action & Entspannung pur sind kein Widerspruch sein – nicht im Maximare, der Erlebnistherme in Hamm. Für Kids gibt es die ganzen Ferien über Aqua-Power nonstop. Beim „SinalcoFerienspaß“ auf Abenteuer-Großspielgeräten vergeht die Zeit wie im Flug. Spiel, Spaß & Action auf 40 Meter Länge. Erklimmen, schwingen, Balance halten und springen sind hier angesagt. NEU in den Ferien 2013: Freut euch auf den Action Tower XL am Ende des Parcours – der Hammer! Wer dann noch immer nicht genug hat, kann sich beim Wettrutschen auf unseren Eventrutschen messen oder auf unseren neuen Laufmatten balancieren. Und anschließend geht`s in die Brandung ins große Wellenbecken. Relaxen geht aber auch: im Sauna & Wellness Resort lädt der 3.500 m2 große Saunagarten zu einem echten Urlaubstag ein. Events finden aber auch im Sauna Resort statt. Probieren Sie einfach mal das außergewöhnliche Aufguss-Szenario in der einzigartigen Multimedia Sauna „ArenaMare“. So stellt man sich seine Auszeit vom Alltag vor: mit einer wohltuenden Ganzkörper-Massage oder mit einem guten Buch in einem der zahlreichen Strandkörbe am Sole-Außenbecken oder im Saunagarten. Viel Spaß bei Ihrem Urlaubstag im Maximare, Ihrer Erlebnistherme in Hamm. Maximare Ferienspaß: Mo-Fr: 12-16 Uhr Parcours, 16-17 Uhr FLIP Sa/So/Ft: 12-17 Uhr Parcours Maximare Erlebnistherme Bad Hamm . Jürgen-Graef-Allee 2 . 59065 Hamm . Tel. 02381 - 8780 . www.maximare.com -Anzeigen- Hier können Sie s was erleben! m e te Eltern wei b es ung Augu st rag ef 90,8% Erfolg 07 20 Inst itu - zu Hause - qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen RATEST bun NF d tI Einzelnachhilfe (02381) 482 06 46 (02383) 92 10 37 abacus-nachhilfe.de Einfach cool! Kindersonnenbrillen vom Familien Optiker HEINEMANN Hamm · Martin-Luther-Str. 29 · 2 16 22 Familientageskarte: Einzeltageskarten Erwachsene Kinder (ab 3 Jahre) Schüler und Studenten (ab 18 Jahren, mit gültigen Ausweis) 7,4,- Behinderte (mit B oder G im Ausweis) 6,5,50 Behinderte Kinder mit Ausweis (dazu eine Begleitperson freien Eintritt) 3,50 (gestaffelt nach Größe der Familie) 1 Erwachsener + 3 Kinder 1 Erwachsener + 4 Kinder jedes weitere Kind zahlt 3,50 17,20,- Gruppenkarten ab 10 Personen: Kinder (ab 3 Jahre) Erwachsene 3,50 6,00 d 22 Hammer Ferienspass 2013 131 „Schnupperkurs - Sportschießen Luftdruckbereich" 16.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Schießsportanlage der SG Hamm, Lippestraße 71 Es wird ein Schnupperkurs im Sportschießen-Luftdrukkbereich angeboten. Die Sportgeräte werden vor Ort gestellt. Die Kurse finden auf modernen, elektronischen Anlagen statt. Erfahrene Trainer stehen zur Verfügung. Infos zum Angebot unter www.sg-hamm.de. Auskunft bei Fragen erteilt Rudolf Jendrzejewski unter Telefon 0160 / 55 17 898. Schießgesellschaft (SG) Hamm e.V., Rudolf Jendrzejewski, Lippestraße 71, 59071 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Donnerstag, 01.08. 132 „Klettern bis in die Baumspitzen" 14.00 - 18.00 Uhr Treffpunkt ist am Vierjahreszeitenbrunnen im Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2 Kinder ab sieben Jahren können in der angegebenen Zeit einmal den Kletterbaum mit Sturzhelm und Sicherungsseil erklimmen und sich wieder zu Boden schweben lassen. Offenes Kletterangebot, Teilnahme in diesem Zeitraum möglich, kein vierstündiger Kletterkurs. Das Klettern erfolgt auf eigene Gefahr. Bei ungünstigem Wetter behalten wir uns die kurzfristige Absage vor, Infos am selben Tag unter Telefon 9821032. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, Kinder ab 7 Jahren mit Begleitperson, normaler Parkeintritt, Kind 2,50 €, Erwachsene 3,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 982 10 32 Montag, 05.08. 135 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 4)", bis zum 15.08. immer montags bis donnerstags 9.00 - 10.30 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Bahn 2 Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Rampe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 25 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 7 - 10 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. 134 „GPS-Schatzsuche im Maxipark" 10.00 - 11.30 Uhr Treffpunkt ist an der Hauptkasse am Haupteingang des Maximilianparks Hamm, Alter Grenzweg 2 Geht mit dem GPS-Gerät im Maxipark auf große Schatzsuche. Doch bevor ihr den Schatz findet, muss so manches Rätsel gelöst werden. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, 10 - 14 Jahre, 5,00 € zzgl. Parkeintritt Kind 2,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer 137 „Schnupperkurs - Sportschießen Luftdruckbereich" 16.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Schießsportanlage der SG Hamm, Lippestraße 71 Es wird ein Schnupperkurs im Sportschießen-Luftdrukkbereich angeboten. Die Sportgeräte werden vor Ort gestellt. Die Kurse finden auf modernen, elektronischen Anlagen statt. Erfahrene Trainer stehen zur Verfügung. Infos zum Angebot unter www.sg-hamm.de. Auskunft bei Fragen erteilt Rudolf Jendrzejewski unter Telefon 0160 / 55 17 898. Schießgesellschaft (SG) Hamm e.V., Rudolf Jendrzejewski, Lippestraße 71, 59071 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 06.08. 138 „Waldolympiade" 14.30 - 16.30 Uhr Treffpunkt ist an der Hauptkasse am Haupteingang des Maximilianparks Hamm, Alter Grenzweg 2 Im Waldbereich des Maxiparks geht ihr auf einen spannenden Waldmehrkampf. Pirschpfad, Waldmikado, Zapfenwerfen oder Jägerprüfung, hier ist Ausdauer, Geschick, Kraft und Wissen gefragt. Wer alle Aufgaben meistert, erhält eine Urkunde. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren, 5,00 € zzgl. Parkeintritt Kind 2,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 982 10 32 Freitag, 02.08. 133 „Ausflug in das Irrland - das Maislabyrinth am Niederrhein" 8.45 - ca. 19.00 Uhr Treffpunkt ist um 8.45 Uhr (Abfahrt 9.00 Uhr) am Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174, Ankunft nach Rückfahrt ca. 19.00 Uhr am Jugendcafé Werries Aufgrund der großen Nachfrage bieten wir euch heute die Gelegenheit nochmal oder endlich die Attraktionen wie z. B. das Labyrinth, die Kickerinsel, das Wasserschwabbelkissen, die Spielscheune und die Rutschenwelt des Irrlandes mit viel Spaß und Spannung zu erkunden. Anschließend werden wir auf dem Grillplatz unser Mittagessen zubereiten. Bitte nehmt Schwimmsachen, Wechselkleidung und alte Anziehsachen mit! Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174, 59071 Hamm, 10 - 16 Jahre, 6,00 € inkl. Verpflegung Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 bis 17.00 Uhr im Jugendcafé Werries vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendcafé Werries unter Telefon 81 721 vergeben. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 30 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 10 - 18 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. 136 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 5)", bis zum 15.08. immer montags bis donnerstags 9.30 - 11.00 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Bahn 1 Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Rampe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. 139 „Individuelles Bewerbungscoaching im Jugendturm" 17.30 - 19.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Jugendturm, Braamer Straße 38 Selten hast du so viel freie Zeit wie in den Sommerferien. Vielleicht möchtest du einen Teil deiner Zeit dazu nutzen dir Gedanken über deine Zukunft zu machen? Für die Zeit nach der Schule Pläne zu schmieden? Deine Zukunft aktiv zu gestalten und nicht darauf zu warten, dass sie dich überrascht? Für viele gehört dazu über eine Lehrstelle oder einen Praktikumsplatz nachzudenken, entsprechende Betriebe zu finden und die Bewerbungsmappe auf Vordermann zu bringen. Bestimmt hast du in der Schule schon oft Lebensläufe geschrieben oder Bewerbungen erstellt. Wenn du aber jetzt doch davor sitzt und keine Ahnung hast wo du anfangen sollst, dann geht es dir so wie vielen Jugendlichen in deinem Alter. Und dann kannst du dir kompetente Hilfe besorgen. Im Jugendturm steht dir Patricia Zoll zur Seite. Sie ist Diplom-Pädagogin und unterstützt Jugendliche bei der Suche nach einem Ausbildungs- oder Praktikumsplatz. Sie nimmt sich Zeit nur für dich und deine Situation. Egal ob du mit einer Hammer Ferienspass 2013 (fast) fertigen Bewerbungsmappe bei ihr vorbeikommst oder völlig ohne Plan. Im Jugendturm kann dir geholfen werden. Da sich unsere Mitarbeiterin Zeit für dich alleine nehmen wird, ist es wichtig, dass du dich vorher anmeldest. Dieses Angebot findet an jedem Dienstag in den Sommerferien statt und ist für dich kostenlos. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, ab 14 Jahren Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] Mittwoch, 07.08. 140 „Fahrt zum Movie-Park nach Bottrop" 8.45 - ca. 18.30 Uhr Treffpunkt ist um 8.45 Uhr (Abfahrt 9.00 Uhr) am Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174, Ankunft nach Rückfahrt ca. 18.30 Uhr am Jugendcafé Werries Heute gibt es ein Angebot für alle Kinder und Jugendlichen ab 12 Jahren. Ihr könnt euch einen Tag lang im Movie-Park vergnügen. Besucht die vielen Attraktionen wie die neue Achterbahn „Van Helsing's Factory" oder schaut euch eine der zahlreichen Shows im Park an. Bitte nehmt ein Lunchpaket mit. Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174, 59071 Hamm, ab 12 Jahren, 18,00 € inkl. Parkeintritt und Busfahrt Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen können nur persönlich am Montag, 08.07. in der Zeit von 11.00 bis 17.00 Uhr im Jugendcafé Werries vorgenommen werden. Restplätze werden ab Dienstag, 09.07. telefonisch ab 12.30 Uhr im Jugendcafé Werries unter Telefon 81 721 vergeben. 141 „Schnupperkurs - Sportschießen Luftdruckbereich" 16.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Schießsportanlage der SG Hamm, Lippestraße 71 Es wird ein Schnupperkurs im Sportschießen-Luftdrukkbereich angeboten. Die Sportgeräte werden vor Ort gestellt. Die Kurse finden auf modernen, elektronischen Anlagen statt. Erfahrene Trainer stehen zur Verfügung. Infos zum Angebot unter www.sg-hamm.de. Auskunft bei Fragen erteilt Rudolf Jendrzejewski unter Telefon 0160 / 55 17 898. Schießgesellschaft (SG) Hamm e.V., Rudolf Jendrzejewski, Lippestraße 71, 59071 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Donnerstag, 08.08. 142 „Facebook - sicher einrichten und nutzen!", bis zum 09.08. jeweils 11.00 - 14.00 Uhr Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174 Facebook ist ein soziales Netzwerk, das von vielen Menschen genutzt wird. Auch Kinder und Jugendliche werden immer früher Mitglieder. Für sie ist Facebook ein wichtiges Kommunikations- und Informationsmedium. Durch die vielfältigen Einstellungsmöglichkeiten sind aber viele Nutzer und Nutzerinnen verunsichert. An zwei Tagen wollen wir gemeinsam ausprobieren, welche Chancen aber auch welche Risiken Facebook für Kinder und Jugendliche bietet. Wir werden auch einen Ausblick auf die aktuellen Entwicklungen im Web 2.0 haben und wie ein guter Schutz bei der Nutzung des Internets aussehen kann. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Medienzentrum der Stadt Hamm statt. Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung, Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 6319 143 „Klettern bis in die Baumspitzen" 14.00 - 18.00 Uhr Treffpunkt ist am Vierjahreszeitenbrunnen im Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2 Kinder ab sieben Jahren können in der angegebenen Zeit einmal den Kletterbaum mit Sturzhelm und Sicherungsseil erklimmen und sich wieder zu Boden schweben lassen. Offenes Kletterangebot, Teilnahme in diesem Zeitraum möglich, kein vierstündiger Kletterkurs. Das Klettern erfolgt auf eigene Gefahr. Bei ungünstigem Wetter behalten wir uns die kurzfristige Absage vor, Infos am selben Tag unter Telefon 9821032. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, Kinder ab 7 Jahren mit Begleitperson, normaler Parkeintritt, Kind 2,50 €, Erwachsene 3,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 144 „Jugendturm-Tanzkurs", auch am 10.08. und 12.08. jeweils 18.00 - 19.30 Uhr Jugendturm, Braamer Straße 38 Ob auf Bällen, Festen, Partys, Hochzeiten oder in der Disco: überall tanzen Menschen. Hast du Lust verschiedene Standard- oder Lateintänze zu erlernen und demnächst andere zum Tanzen auffordern zu können? Mit viel Spaß kannst du dies beim Jugendturm-Tanzkurs tun. Egal, ob du dich alleine anmeldest oder schon einen Tanzpartner mitbringst, du wirst eine tolle Zeit verbringen, dich mit viel Spaß bewegen und sicher neue Freunde kennenlernen. Für eine Erfrischung zwischendurch ist an jedem der Abende gesorgt. Nähere Infos findest du auf der Homepage www.jugendturm.de. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, 11 - 16 Jahre, 10,00 € Anmeldung ist erforderlich. Infos zur Anmeldung unter Telefon 956 85 29 oder im Jugendturm (unsere Öffnungszeiten findet man unter www.jugendturm.de) Freitag, 09.08. 145 „Wikingerfest", bis zum 11.08. täglich 11.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich, eine Begleitperson soll anwesend sein. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen, mit einer Begleitperson, geeignet. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, Wiese am Glaselefanten Großes Wikingerdorf auf der Wiese am Glaselefanten bei dem viele Handwerker ihr Können zeigen. Großes Mitmachprogramm aus der Wikingerzeit mit Axtwerfen, Schmied, Waffenkunde, Schaukämpfe, Trinkhornschnitzen, Bogenschießen, Gauklerschau, Runenschnitzen, Bernsteinschleifen, Wikingerdorf für Kinder. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren, Freitag, Samstag und Sonntag Parkeintritt (pro Tag) Kind 3,00 €, Erwachsene 4,00 €, Familien 10,00 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Montag, 12.08. 146 „Klettern hoch 3", bis zum 14.08. täglich 14.00 - 17.00 Uhr Treffpunkt ist an der Hauptkasse am Haupteingang des Maximilianparks Hamm, Alter Grenzweg 2 An drei aufeinanderfolgenden Tagen lernt ihr verschiedene Klettertechniken, gegenseitiges Sichern und Abseilen kennen. Am ersten Tag beschäftigen wir uns mit Karabinern, Knoten und Klettergurten, was wir dann beim 23 Klettern gleich ausprobieren. Am nächsten Tag klären wir was Tube und Toprope sind und lernen verschiedene Seile und Sicherungstechniken kennen. Am letzten Tag wird es dann richtig spannend, wenn wir am hinteren Teil des Glaselefanten verschiedene Steig- und Abseiltechniken kennenlernen. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 10 Jahren, 45,00 € zzgl. Parkeintritt Kind 2,50 € (pro Tag), eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 982 10 32 147 „Schnupperkurs - Sportschießen Luftdruckbereich" 16.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Schießsportanlage der SG Hamm, Lippestraße 71 Es wird ein Schnupperkurs im Sportschießen-Luftdrukkbereich angeboten. Die Sportgeräte werden vor Ort gestellt. Die Kurse finden auf modernen, elektronischen Anlagen statt. Erfahrene Trainer stehen zur Verfügung. Infos zum Angebot unter www.sg-hamm.de. Auskunft bei Fragen erteilt Rudolf Jendrzejewski unter Telefon 0160 / 55 17 898. Schießgesellschaft (SG) Hamm e.V., Rudolf Jendrzejewski, Lippestraße 71, 59071 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 13.08. 148 „Haben Schmetterlinge Ohren?" 10.00 - 11.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich, eine Begleitperson soll anwesend sein. Treffpunkt ist an der Hauptkasse am Haupteingang des Maximilianparks Hamm, Alter Grenzweg 2 Im tropischen Schmetterlingshaus gehen wir auf eine Entdeckungstour und erforschen die Sinne der Schmetterlinge, spielen Schmetterlingsspiele und werden richtige Schmetterlingsexperten. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 7 Jahren, 4,50 € zzgl. Parkeintritt Kind 2,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 982 10 32 149 „Individuelles Bewerbungscoaching im Jugendturm" 17.30 - 19.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Jugendturm, Braamer Straße 38 Selten hast du so viel freie Zeit wie in den Sommerferien. Vielleicht möchtest du einen Teil deiner Zeit dazu nutzen dir Gedanken über deine Zukunft zu machen? Für die Zeit nach der Schule Pläne zu schmieden? Deine Zukunft aktiv zu gestalten und nicht darauf zu warten, dass sie dich überrascht? Für viele gehört dazu über eine Lehrstelle oder einen Praktikumsplatz nachzudenken, entsprechende Betriebe zu finden und die Bewerbungsmappe auf Vordermann zu bringen. Bestimmt hast du in der Schule schon oft Lebensläufe geschrieben oder Bewerbungen erstellt. Wenn du aber jetzt doch davor sitzt und keine Ahnung hast wo du anfangen sollst, dann geht es dir so wie vielen Jugendlichen in deinem Alter. Und dann kannst du dir kompetente Hilfe besorgen. Im Jugendturm steht dir Patricia Zoll zur Seite. Sie ist Diplom-Pädagogin und unterstützt Jugendliche bei der Suche nach einem Ausbildungs- oder Praktikumsplatz. Sie nimmt sich Zeit nur für dich und deine Situation. Egal ob du mit einer (fast) fertigen Bewerbungsmappe bei ihr vorbeikommst oder völlig ohne Plan. Im Jugendturm kann dir geholfen werden. Da sich unsere Mitarbeiterin Zeit für dich alleine 24 Hammer Ferienspass 2013 nehmen wird, ist es wichtig, dass du dich vorher anmeldest. Dieses Angebot findet an jedem Dienstag in den Sommerferien statt und ist für dich kostenlos. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, ab 14 Jahren Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] Mittwoch, 14.08. 150 „Rallye durch den Maxipark" 9.45 - 13.00 Uhr Treffpunkt ist am Haupteingang des Maxiparks, Alter Grenzweg 2 Mit Spaß auf der Suche nach den richtigen Antworten geht es in Zweierteams durch den Maxipark. Kleine Preise warten auf die Gewinner. Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung, Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, 8 -14 Jahre, 1,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 6378 Montag, 19.08. 151 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 6)", bis zum 29.08. immer montags bis donnerstags 9.00 - 10.30 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Bahn 2 Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Rampe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 25 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 10 - 18 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. 152 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 7)", bis zum 29.08. immer montags bis donnerstags 9.30 - 11.00 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Bahn 1 Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Rampe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 30 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 10 - 18 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. 153 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 8)", bis zum 29.08. immer montags bis donnerstags 10.30 - 12.00 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Bahn 2 Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Rampe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 25 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 7 - 10 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. pe aus und in der nächsten Sekunde gleitest du über die Wasseroberfläche. Ob Paarski, Monoski oder Wakeboard. Du kannst alles ausprobieren! Die Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 10 Personen. Ein Neoprenanzug kann zum Sonderpreis von 3,00 € pro Termin geliehen werden. Der Aufpreis für acht Tage Wakeboardmiete beträgt Easy Up 10,00 €, Basic 20,00 € und Expert 30,00 €. Weitere Infos unter www.wasserski-hamm.de oder unter Telefon 0 23 88 / 30 38 25. Wasserski Hamm, Sundernstraße 10, 59071 Hamm, 6 - 8 Jahre, 48,00 € inkl. Wasserski, Schwimmweste und Anfängereinführung. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnahmegebühr um 10,00 €! Verbindliche Anmeldung und Bezahlung im Voraus erforderlich. Anmeldung/Buchung und Auskunft über freie Plätze unter www.wasserski-hamm.de oder direkt an der Wasserski-Seilbahn von montags - sonntags von 16.00 - 20.00 Uhr. Dienstag, 20.08. 155 „Krautiges im Kräutergarten" 14.30 - 16.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich, eine Begleitperson soll anwesend sein. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen, mit einer Begleitperson, geeignet. Treffpunkt ist im Kräuter- und Gemüsegarten des Maximilianparks Hamm, Alter Grenzweg 2 An diesem Nachmittag erforschen wir den Kräutergarten. Nachdem wir Salbei, Thymian, Schnittlauch und Co. geerntet und kennengelernt haben, stellt jeder sein eigenes Kräutersalz her. Offenes Angebot für Eltern mit Kindern, Teilnahme im angegebenen Zeitraum möglich. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren mit Eltern, normaler Parkeintritt, Kind 2,50 €, Erwachsene 3,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 156 „Ringen und Raufen" 17.00 - 18.15 Uhr Turnhalle „Am Wellenbad", Am Wellenbad 20 Spiel, Sport und Spaß. Koordinations-, Ball- und Kampfspiele bilden den Mittelpunkt einer vielseitigen sportlichen Ausbildung, die das Selbstwertgefühl und die innere Ausgeglichenheit stärkt. Bitte Hallensportzeug mitbringen. Kraft-Sport-Verein (KSV) 1922 Werries e.V., Sebastian Grußdat, Tucholskystraße 43, 59071 Hamm, 6 - 11 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0172 / 5494217 154 „Wasserski und Wakeboarden - zwei faszinierende Trendsportarten (Kurs 9)", bis zum 29.08. immer montags bis donnerstags 10.30 - 12.00 Uhr Wasserski-Seilbahnen am Haarener See, Sundernstraße 10, Mini-Bahn Wo der feste Boden aufhört, fängt der Spaß erst richtig an! Wasserski fahren kann jeder! Und wer es nicht kann, der kann es hier lernen. In kürzester Zeit und direkt in deiner Nähe. Ohne Aufwand! Du startest von einer Ram- 157 „Individuelles Bewerbungscoaching im Jugendturm" 17.30 - 19.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Jugendturm, Braamer Straße 38 Selten hast du so viel freie Zeit wie in den Sommerferien. Vielleicht möchtest du einen Teil deiner Zeit dazu nutzen dir Gedanken über deine Zukunft zu machen? Für die Zeit nach der Schule Pläne zu schmieden? Deine Zukunft aktiv zu gestalten und nicht darauf zu warten, dass sie dich überrascht? Für viele gehört dazu über eine Lehrstelle oder einen Praktikumsplatz nachzudenken, entsprechende Betriebe zu finden und die Bewerbungsmappe auf Vordermann zu bringen. Bestimmt hast du in der Schule schon oft Lebensläufe geschrieben oder Bewerbungen erstellt. Wenn du aber jetzt doch davor sitzt und keine Ahnung hast wo du anfangen sollst, dann geht es dir so wie vielen Jugendlichen in deinem Alter. Und dann kannst du dir kompetente Hilfe besorgen. Im Jugendturm steht dir Patricia Zoll zur Seite. Sie ist Diplom-Pädagogin Hammer Ferienspass 2013 und unterstützt Jugendliche bei der Suche nach einem Ausbildungs- oder Praktikumsplatz. Sie nimmt sich Zeit nur für dich und deine Situation. Egal ob du mit einer (fast) fertigen Bewerbungsmappe bei ihr vorbeikommst oder völlig ohne Plan. Im Jugendturm kann dir geholfen werden. Da sich unsere Mitarbeiterin Zeit für dich alleine nehmen wird, ist es wichtig, dass du dich vorher anmeldest. Dieses Angebot findet an jedem Dienstag in den Sommerferien statt und ist für dich kostenlos. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, ab 14 Jahren Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] Mittwoch, 21.08. 158 „Rallye durch den Maxipark" 9.45 - 13.00 Uhr Treffpunkt ist am Haupteingang des Maxiparks, Alter Grenzweg 2 Mit Spaß auf der Suche nach den richtigen Antworten geht es in Zweierteams durch den Maxipark. Kleine Preise warten auf die Gewinner. Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung, Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, 8 - 14 Jahre, 1,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 6378 Freitag, 23.08. 159 „Ringen und Raufen" 17.00 - 18.15 Uhr Turnhalle „Am Wellenbad", Am Wellenbad 20 Spiel, Sport und Spaß. Koordinations-, Ball- und Kampfspiele bilden den Mittelpunkt einer vielseitigen sportlichen Ausbildung, die das Selbstwertgefühl und die innere Ausgeglichenheit stärkt. Bitte Hallensportzeug mitbringen. Kraft-Sport-Verein (KSV) 1922 Werries e.V., Sebastian Grußdat, Tucholskystraße 43, 59071 Hamm, 6 - 11 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0172 / 5494217 Dienstag, 27.08. 160 „Pflasterpass, das Igelchen und die Erste Hilfe mit Kindern" 10.00 - 11.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174 Das Igelchen und die Erste Hilfe mit Kindern. Unsere Kleinen ganz groß! Wir möchten Kindern zeigen, dass „Erste Hilfe" klein anfängt, nicht schwer ist und jeder helfen kann. Wir arbeiten mit altersgerechten Übungen, Rollenspielen und Verbandmaterial. Eigene Erlebnisse der Kinder und auch Ängste können hier besprochen und minimiert werden. Wichtig ist aber auch, dass die Kinder lernen, wie man im Ernstfall reagiert. Wir wollen das Absetzen eines Notrufes, sowie lebensrettende Sofortmaßnahmen üben. Bei all diesen Übungen stehen die Kinder im Mittelpunkt. Sie sollen die Möglichkeit bekommen Fragen zu stellen und vor allem auch sich auszuprobieren. Unser Ziel ist es, das Selbstbewusstsein der Kinder zu stärken. Dadurch sind sie im Ernstfall in der Lage ohne Panik richtig zu reagieren um ihr eigenes Leben und das von anderen zu retten. Zum Abschluss bekommt jeder seinen „Pflasterpass". EHTC-nrw, Erste Hilfe Trainings Center Richter, KaiUwe Richter, Tharmannstraße 25, 59073 Hamm, 6 - 8 Jahre, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0170 / 6228600 161 „Erste Hilfe Teens" 10.00 - 13.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendcafé Werries, Alter Uentroper Weg 174 Wir möchten Kindern zeigen, dass „Erste Hilfe" kinderleicht ist und jeder helfen kann. Wir arbeiten mit altersgerechten Übungen, Rollenspielen und Verbandmaterial. Eigene Erlebnisse der Kinder und auch Ängste können hier besprochen und minimiert werden. Wichtig ist aber auch, dass die Kinder lernen, wie man im Ernstfall reagiert. Wir wollen das Absetzen eines Notrufes sowie lebensrettende Sofortmaßnahmen üben (Stabile Seitenlage, Wiederbelebung (HLW), Wundversorgung und Schockbekämpfung). Bei all diesen Übungen stehen die Kinder im Mittelpunkt. Sie sollen die Möglichkeit bekommen Fragen zu stellen und vor allem auch sich auszuprobieren. Unser Ziel ist es, das Selbstbewusstsein der Kinder zu stärken. Dadurch sind sie im Ernstfall in der Lage ohne Panik richtig zu reagieren um ihr eigenes Leben und das von anderen zu retten. Zum Abschluss bekommt jeder seine „Erste Hilfe Teens" Urkunde. EHTC-nrw, Erste Hilfe Trainings Center Richter, Kai-Uwe Richter, Tharmannstraße 25, 59073 Hamm, 9 - 14 Jahre, 10,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0170 / 6228600 162 „Plitsch-Platsch Wasserforschernachmittag" 14.30 - 16.30 Uhr Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, Fontänenteich im Maxipark Während des Nachmittags können mit Keschern und Sieben Wassertiere gefangen werden. Ob Schlammschnecke oder Wasserskorpion, es gibt viel zu entdecken. Offenes Angebot für Eltern mit Kindern, Teilnahme im angegebenen Zeitraum möglich. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren mit Eltern, normaler Parkeintritt, Kind 2,50 €, Erwachsene 3,50 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 163 „Ringen und Raufen" 17.00 - 18.15 Uhr Turnhalle „Am Wellenbad", Am Wellenbad 20 Spiel, Sport und Spaß. Koordinations-, Ball- und Kampfspiele bilden den Mittelpunkt einer vielseitigen sportlichen Ausbildung, die das Selbstwertgefühl und die innere Ausgeglichenheit stärkt. Bitte Hallensportzeug mitbringen. Kraft-Sport-Verein (KSV) 1922 Werries e.V., Sebastian Grußdat, Tucholskystraße 43, 59071 Hamm, 6 - 11 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0172 / 5494217 164 „Individuelles Bewerbungscoaching im Jugendturm" 17.30 - 19.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Jugendturm, Braamer Straße 38 Selten hast du so viel freie Zeit wie in den Sommerferien. Vielleicht möchtest du einen Teil deiner Zeit dazu nutzen dir Gedanken über deine Zukunft zu machen? Für die Zeit nach der Schule Pläne zu schmieden? Deine Zukunft aktiv zu gestalten und nicht darauf zu warten, dass sie dich überrascht? Für viele gehört dazu über eine Lehrstelle oder einen Praktikumsplatz nachzudenken, entsprechende Betriebe zu finden und die Bewerbungsmappe auf Vordermann zu bringen. Bestimmt hast du in der Schule schon oft Lebensläufe geschrieben oder Bewerbungen erstellt. Wenn du aber jetzt doch davor sitzt und keine Ahnung hast wo du anfangen sollst, dann geht es dir so wie vielen Jugendlichen in deinem Alter. Und dann 25 kannst du dir kompetente Hilfe besorgen. Im Jugendturm steht dir Patricia Zoll zur Seite. Sie ist Diplom-Pädagogin und unterstützt Jugendliche bei der Suche nach einem Ausbildungs- oder Praktikumsplatz. Sie nimmt sich Zeit nur für dich und deine Situation. Egal ob du mit einer (fast) fertigen Bewerbungsmappe bei ihr vorbeikommst oder völlig ohne Plan. Im Jugendturm kann dir geholfen werden. Da sich unsere Mitarbeiterin Zeit für dich alleine nehmen wird, ist es wichtig, dass du dich vorher anmeldest. Dieses Angebot findet an jedem Dienstag in den Sommerferien statt und ist für dich kostenlos. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, ab 14 Jahren Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] Freitag, 30.08. 165 „Ringen und Raufen" 17.00 - 18.15 Uhr Turnhalle „Am Wellenbad", Am Wellenbad 20 Spiel, Sport und Spaß. Koordinations-, Ball- und Kampfspiele bilden den Mittelpunkt einer vielseitigen sportlichen Ausbildung, die das Selbstwertgefühl und die innere Ausgeglichenheit stärkt. Bitte Hallensportzeug mitbringen. Kraft-Sport-Verein (KSV) 1922 Werries e.V., Sebastian Grußdat, Tucholskystraße 43, 59071 Hamm, 6 - 11 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0172 / 5494217 Samstag, 31.08. 166 „Open-Air-Modellschautage", bis zum 01.09. am Samstag (31.08.) 13.00 - 18.00 Uhr am Sonntag (01.09.) 11.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich, eine Begleitperson soll anwesend sein. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen, mit einer Begleitperson, geeignet. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2 Ca. 200 Teilnehmer zeigen im ganzen Park ihre Modelle und sorgen mit vielen Vorführungen für einen aktionsreichen Tag. Erlebt Bootsrennen auf dem See, U-Boote, Flugzeuge, Rennwagen oder Mini-Trucks, Krähne, Bagger oder Eisenbahnen. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren, normaler Parkeintritt (pro Tag) , Kind ab vier Jahren 2,50 €, Erwachsene 3,50 €, Familien 10,00 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 167 „Fledermausfest - European Batnight" 17.30 - ca. 21.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich, eine Begleitperson soll anwesend sein. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen, mit einer Begleitperson, geeignet. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, Wiese am Glaselefanten Viele Aktionsstände mit Bastelangeboten, Klettern, Fledermausbar, Schminken, Rallye, Infostand auf der Wiese am Glaselefanten. Bei Einbruch der Dunkelheit Fledermaus-Safari mit Fledermausdetektor zum See. Maximilianpark Hamm GmbH, Alter Grenzweg 2, 59071 Hamm, ab 6 Jahren, normaler Parkeintritt, Kind ab vier Jahren 2,50 €, Erwachsene 3,50 €, Familien 10,00 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 26 Hammer Ferienspass 2013 Dienstag, 03.09. 168 „Individuelles Bewerbungscoaching im Jugendturm" 17.30 - 19.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Jugendturm, Braamer Straße 38 Selten hast du so viel freie Zeit wie in den Sommerferien. Vielleicht möchtest du einen Teil deiner Zeit dazu nutzen dir Gedanken über deine Zukunft zu machen? Für die Zeit nach der Schule Pläne zu schmieden? Deine Zukunft aktiv zu gestalten und nicht darauf zu warten, dass sie dich überrascht? Für viele gehört dazu über eine Lehrstelle oder einen Praktikumsplatz nachzudenken, entsprechende Betriebe zu finden und die Bewerbungsmappe auf Vordermann zu bringen. Bestimmt hast du in der Schule schon oft Lebensläufe geschrieben oder Bewerbungen erstellt. Wenn du aber jetzt doch davor sitzt und keine Ahnung hast wo du anfangen sollst, dann geht es dir so wie vielen Jugendlichen in deinem Alter. Und dann kannst du dir kompetente Hilfe besorgen. Im Jugendturm steht dir Patricia Zoll zur Seite. Sie ist Diplom-Pädagogin und unterstützt Jugendliche bei der Suche nach einem Ausbildungs- oder Praktikumsplatz. Sie nimmt sich Zeit nur für dich und deine Situation. Egal ob du mit einer (fast) fertigen Bewerbungsmappe bei ihr vorbeikommst oder völlig ohne Plan. Im Jugendturm kann dir geholfen werden. Da sich unsere Mitarbeiterin Zeit für dich alleine nehmen wird, ist es wichtig, dass du dich vorher anmeldest. Dieses Angebot findet an jedem Dienstag in den Sommerferien statt und ist für dich kostenlos. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, ab 14 Jahren Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] Stadtbezirk Hamm-Pelkum/ Hamm-Westen B I T T E B E A C H T E N !!! Die Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH und der Maximilianpark Hamm GmbH präsentieren ihre wiederkehrenden, überregional stattfindenden Angebote auf Seite 4 dieses Programmheftes! Montag, 22.07. 169 „Hakuna Matata - African Life", bis zum 25.07. täglich 10.00 - 16.00 Uhr Jugendzentrum Casino, Wielandstraße 6 Hakuna Matata im Casino. Im Casino weht in diesen Ferien der Wind der Sahara, über allem leuchtet der schneebedeckte Gipfel des Kilimanjaro und die Klänge Afrikas werden den Sommer ins Casino locken. Eure tatkräftige Unterstützung ist dabei natürlich gefragt. Wir werden zusammen ein afrikanisches Dorf entstehen lassen. Passend zum Thema Afrika wird gebastelt, getöpfert, gespielt, gemalt, gekocht und natürlich auch getrommelt. Wie jedes Jahr gibt es vormittags und nachmittags acht bis zehn Angebote im Haus und im Stadtteil, die zeitgleich stattfinden. Entscheidet euch spontan, woran ihr teilnehmen möchtet. Von der vielfältigen afrikanischen Küche inspiriert, werdet ihr mit Hannelore mittags feinste Leckereien zaubern. Jugendzentrum Casino, Wielandstraße 6, 59077 Hamm, 8 - 14 Jahre, Mittagessen 2,00 €, Frühbucherrabatt 25 % (wer bis 11.00 Uhr im Jugendzentrum das Mittagessen bestellt, zahlt nur 1,50 €). Eine Ermäßigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Einfach kommen und teilnehmen! Während der Tage im Ferienspaß sind wir wie immer offen für Extra-Veranstaltungen, die euch spontan einfallen. Diese führen wir gemeinsam mit euch nach dem Tages-Ferienspaß im Haus oder auch außerhalb durch. Für diese Veranstaltungen muss man sich dann direkt im Haus anmelden. Anmeldungen werden erst mit Zahlung des jeweiligen Teilnehmerpreises und Abgabe einer unterschriebenen Einverständniserklärung wirksam. 170 „Eröffnungsfest zum Ferienspaß auf dem Viktoriaplatz" 14.00 -17.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Viktoriaplatz Großes Eröffnungsfest mit dem Spielmobil des Stadtteilbüros Hamm-Westen und Überraschungen der Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Lange Straße 74, 59067 Hamm in Kooperation mit dem Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 171 „Voltigieren - Spaß auf dem Pferd", auch am 25.07., 29.07., 01.08. und 05.08. jeweils 16.30 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Reitanlage des Reit- und Fahrvereins Pelkum e.V., An der Barbecke 45 (Pelkum-Selbachpark) Hier lernen pferdebegeisterte Kinder und Jugendliche spielerisch den Umgang mit dem Pferd. Das ist der richtige Sport für alle Kinder und Jugendlichen, die Pferde lieben, sowie Spaß am Turnen und an der Bewegung haben! Bitte zieht normale Sportkleidung an, also eine Gymna- stikhose und ein nicht zu weites T-Shirt oder Pulli und ein paar Gymnastikschuhe oder Turnschuhe. Nähere Informationen sind auch erhältlich unter www.reitverein-pelkum.de. Also, wer kann da schon widerstehen? Reit- und Fahrverein Pelkum e. V., An der Barbecke 45, 59077 Hamm, ab 6 Jahren, 25,00 € für alle 5 Tage Anmeldung ist erforderlich bei Herrn Kampmann unter Telefon 0 23 89 / 51 132 Dienstag, 23.07. 172 „Spiel und Spaß auf dem Spielplatz an der Josefstraße" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Spaß und Spiel auf dem Spielplatz an der Josefstraße. Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 173 „Basteln für kreative Kids" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Heute basteln wir verschiedene Sachen. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro HammWesten unter Telefon 87 65 785 Mittwoch, 24.07. 174 „Sommerbasteln im Stadtteilbüro" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Heute basteln wir gemeinsam im Stadtteilbüro HammWesten. Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 175 „Rabatz an der Friesenstraße - Aktion pur" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Heute ist Rabatz an der Friesenstraße, Aktion pur. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro HammWesten unter Telefon 87 65 785 176 „Sport im Westen" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist der Bolz- und Spielplatz an der Lange Straße, Nähe Penny-Markt Nachdem wir uns an der oben genannten Stelle getroffen haben, könnt ihr entscheiden, was gemacht werden soll! Wir bringen Spiel, Spaß und Sportgeräte, einen Fußball und Mineralwasser und Obst mit. Also, kommt vorbei. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Hammer Ferienspass 2013 Donnerstag, 25.07. Montag, 29.07. 177 „Ausflug zum Hammer Tierpark" 10.00 -17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Heute unternehmen wir einen Ausflug zum Tierpark. Bitte nehmt ausreichend Verpflegung mit und denkt an Sonnen- bzw. Regenschutz. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro HammWesten unter Telefon 87 65 785 181 „Hakuna Matata - African Life", bis zum 01.08. täglich 10.00 - 16.00 Uhr Jugendzentrum Casino, Wielandstraße 6 178 „Ausflug zum Hammer Tierpark" 10.00 -17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Heute unternehmen wir einen Ausflug zum Tierpark. Bitte nehmt ausreichend Verpflegung mit und denkt an Sonnen- bzw. Regenschutz. Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 179 „Sommer-Wasser-Olympiade" 14.00 -17.00 Uhr Freibad Selbachpark, Kamener Straße Heute finden Spiele im und am Wasser statt. Bitte Badebekleidung mitnehmen. Stadtwerke Hamm GmbH, Herr Lehmköster, Hafenstraße 26, 59067 Hamm, 7 - 14 Jahre, regulärer Bädereintritt Jugendliche 1,80 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 180 „Offener Treff und Cocktail-Lounge" 17.00 - 20.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 In den Jugendräumen der Christuskirche könnt ihr den Offenen Treff für Jugendliche kennenlernen, Playstation spielen, Kickern, Darten oder Flipper spielen. Hier gibt es für jeden etwas. Du kannst hier chillen und leckere Cocktails trinken. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! 183 „Sport im Hammer Westen" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Hakuna Matata im Casino. Im Casino weht in diesen Ferien der Wind der Sahara, über allem leuchtet der schneebedeckte Gipfel des Kilimanjaro und die Klänge Afrikas werden den Sommer ins Casino locken. Eure tatkräftige Unterstützung ist dabei natürlich gefragt. Wir werden zusammen ein afrikanisches Dorf entstehen lassen. Passend zum Thema Afrika wird gebastelt, getöpfert, gespielt, gemalt, gekocht und natürlich auch getrommelt. Wie jedes Jahr gibt es vormittags und nachmittags acht bis zehn Angebote im Haus und im Stadtteil, die zeitgleich stattfinden. Entscheidet euch spontan, woran ihr teilnehmen möchtet. Von der vielfältigen afrikanischen Küche inspiriert, werdet ihr mit Hannelore mittags feinste Leckereien zaubern. Jugendzentrum Casino, Wielandstraße 6, 59077 Hamm, 8 - 14 Jahre, Mittagessen 2,00 €, Frühbucherrabatt 25 % (wer bis 11.00 Uhr im Jugendzentrum das Mittagessen bestellt, zahlt nur 1,50 €). Eine Ermäßigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! Einfach kommen und teilnehmen! Während der Tage im Ferienspaß sind wir wie immer offen für Extra-Veranstaltungen, die euch spontan einfallen. Diese führen wir gemeinsam mit euch nach dem Tages-Ferienspaß im Haus oder auch außerhalb durch. Für diese Veranstaltungen muss man sich dann direkt im Haus anmelden. Anmeldungen werden erst mit Zahlung des jeweiligen Teilnehmerpreises und Abgabe einer unterschriebenen Einverständniserklärung wirksam. Auf die Plätze, fertig, los! Wir besuchen Sportmöglichkeiten im Hammer Westen. Bitte zieht euch Sportzeug an. Stadtteilbüro Hamm-Westen, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre 31, Mittwoch, 31.07. 184 „Maskenball" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Heute veranstalten wir gemeinsam mit euch einen Maskenball. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro HammWesten unter Telefon 87 65 785 185 „Kochen im Stadtteilbüro Hamm-Westen" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Kinder können kochen! Gemeinsamer Kochspaß im Stadtteilbüro Hamm-Westen. Wilhelmstraße 31, Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 182 „Ball- und Wiesenspiele" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Heute spielen wir mit euch Ball- und Wiesenspiele vor dem Stadtteilbüro Westenheide. Friesenstraße Wilhelmstraße Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 Stadtteilbüro Hamm-Westen, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Dienstag, 30.07. Stadtteilbüro Westenheide, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre 27 33, Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro Hamm-Westen unter Telefon 87 65 785 186 „Basketballtreff am Titaniapark" 16.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Titaniapark, Oberonstraße Heute spielen wir Basketball. Wolltest du schon immer Basketball spielen, kennst aber die Regeln nicht so genau? Oder wolltest du schon immer mit jemandem spielen, der sich richtig auskennt? Dann bist du hier genau richtig, bis gleich. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 10 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Donnerstag, 01.08. 187 „Ausflug zum Maximilianpark" 10.00 -17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Ausflug in den Maximilianpark! Bitte vergesst nicht eure Verpflegung für den Tag mitzunehmen. Bitte an Sonnenoder Regenschutz und Kleidung zum Wechseln denken! Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre, 3,00 € 31, Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 28 Hammer Ferienspass 2013 188 „Ausflug zum Maximilianpark" 10.00 -17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Ausflug in den Maximilianpark! Bitte vergesst nicht eure Verpflegung für den Tag mitzunehmen. Bitte an Sonnenoder Regenschutz denken! Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro HammWesten unter Telefon 87 65 785 189 „Offener Treff und Grillparty" 17.00 - 21.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 In den Jugendräumen der Christuskirche könnt ihr den Offenen Treff kennenlernen, Playstation spielen, Kickern, Darten oder Flipper spielen. Hier gibt es für jeden etwas. Auf jeden Fall kannst du hier chillen und grillen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Samstag, 03.08. 190 „Offener Treff und Grillparty" 17.00 - 21.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 In den Jugendräumen der Christuskirche könnt ihr den Offenen Treff kennenlernen, Playstation spielen, Kickern, Darten oder Flipper spielen. Hier gibt es für jeden etwas. Auf jeden Fall kannst du hier chillen und grillen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Montag, 05.08. 191 „Hakuna Matata - African Nights", bis zum 07.08. 19.00 Uhr am 05.08. bis 10.00 Uhr am 06.08. 19.00 Uhr am 06.08. bis 10.00 Uhr am 07.08. Jugendzentrum Casino, Wielandstraße 6 In dieser Woche werden wir in unser afrikanisches Dorf einziehen und dort die Nächte unter dem Himmel Afrikas erleben. Zusammen tanzen wir afrikanische Stammestänze rund um das große Lagerfeuer und genießen landestypische Leckereien. Nachts ziehen wir uns in unsere gemütlichen Hütten zurück, natürlich erst nach einer nächtlichen Wanderung durch die endlosen Weiten des Pelkumer Savannen- und Buschlandes. Jugendzentrum Casino, Wielandstraße 6, 59077 Hamm, 10 - 14 Jahre, 5,00 € pro Übernachtung Anmeldung ist erforderlich. Für die Übernachtungen kann man sich nur direkt während des Ferienspaßes im Jugendzentrum anmelden. Anmeldungen werden erst mit Zahlung des jeweiligen Teilnehmerpreises und Abgabe einer unterschriebenen Einverständniserklärung wirksam. Eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Dienstag, 06.08. 192 „Kreativwerkstatt" 10.00 - 13.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 Hier kannst du dich ohne Vorkenntnisse in verschiedenen kreativen Bereichen ausprobieren. Komm vorbei und lass deiner Kreativität freien Lauf. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 10 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. 193 „Schnitzeljagd durch den Hammer Westen" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Heute machen wir eine Schnitzeljagd durch den Hammer Westen. Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 194 „Das Spielmobil kommt" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Heute spielen wir mit den vielen Spielgeräten aus dem Spielmobil. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro HammWesten unter Telefon 87 65 785 Mittwoch, 07.08. 195 „Besuch bei der Hammer Polizei" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Heute besuchen wir gemeinsam mit euch die Hammer Polizei. Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 196 „Sporttag an der Friesenstraße" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Runter vom Sofa. Sportlich durch den Tag. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro HammWesten unter Telefon 87 65 785 197 „Basketballtreff am Unionpark" 16.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Unionpark, Augustastraße Heute spielen wir Basketball. Wolltest du schon immer Basketball spielen, kennst aber die Regeln nicht so genau? Oder wolltest du schon immer mit jemandem spie- len, der sich richtig auskennt? Dann bist du hier genau richtig, bis gleich. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 10 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Donnerstag, 08.08. 198 „Hakuna Matata - Deep in Africa Safari zum Phantasialand Brühl" 8.00 - 18.00 Uhr Treffpunkt zur Abfahrt und Rückkehr ist am Jugendzentrum Casino, Wielandstraße 6 An unserem letzten Ferienspaß-Tag am Casino gehen wir auf Safari und besuchen das Phantasialand Brühl mit seinem Themenpark „Deep in Africa". Wir begegnen den Geheimnissen und Geschichten des Regenwaldes, der Wüste und der Steppe, die wir hören, sehen und spüren können. Der pure Nervenkitzel beißt uns mit der Black Mamba. Die Miji African Dancers tanzen voller Lebensfreude und Energie. Im pulsierenden Herzen Afrikas begegnen uns magische Figuren und Masken. All das wird den Aufenthalt im Phantasialand zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Jugendzentrum Casino, Wielandstraße 6, 59077 Hamm, 10 - 14 Jahre, 30,00 €, 20,00 € für Kinder bis zum Alter von einschließlich 11 Jahren (nur gegen Vorlage und Überlassung der Geburtsurkunde in Kopie) Anmeldung ist erforderlich, jedoch Voranmeldung nicht möglich. Für diese Tagesfahrt kann man sich nur direkt während des Ferienspaßes im Jugendzentrum anmelden. Anmeldungen werden erst mit Zahlung des jeweiligen Teilnehmerpreises und Abgabe einer unterschriebenen Einverständniserklärung wirksam. 199 „Kreativwerkstatt" 10.00 - 13.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 Hier kannst du dich ohne Vorkenntnisse in verschiedenen kreativen Bereichen ausprobieren. Komm vorbei und lass deiner Kreativität freien Lauf. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 10 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. 200 „Ferienspaß-Abschlussfest" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31 Wir machen eine Abschlussparty auf dem Spielplatz an der Josefstraße. Stadtteilbüro Hamm-Westen, Wilhelmstraße 31, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 65 785 201 „Ferienspaß-Abschlussfest mit Picknick" 14.00 -16.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33 Heute feiern wir mit euch das Ferienspaß-Abschlussfest mit einem Picknick. Stadtteilbüro Westenheide, Friesenstraße 33, 59067 Hamm, 6 - 14 Jahre, 0,50 € Anmeldung ist erforderlich im Stadtteilbüro Hamm-Westen unter Telefon 87 65 785 Hammer Ferienspass 2013 202 „Sommer-Wasser-Olympiade" 14.00 -17.00 Uhr Freibad Selbachpark, Kamener Straße Heute finden Spiele im und am Wasser statt. Bitte Badebekleidung mitnehmen. Stadtwerke Hamm GmbH, Herr Lehmköster, Hafenstraße 26, 59067 Hamm, 7 - 14 Jahre, regulärer Bädereintritt Jugendliche 1,80 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 203 „Ferienspaß mit Pferden", auch am 12.08., 15.08., 19.08. und 22.08. jeweils 16.30 - 18.00 Uhr Reitanlage des Reit- und Fahrvereins Pelkum e.V., An der Barbecke 45 (Pelkum-Selbachpark) Kinder und Jugendliche lernen in diesem Kurs theoretisch als auch praktisch den Umgang mit dem Pferd beim Reiten kennen. Es stehen zehn erfahrene Schulpferde zur Verfügung. Anfänger werden von erfahrenen Ausbildern behutsam an die Pferde herangeführt. Alle Pferdebegeisterte können hier Stallluft schnuppern und die Pferde pflegen, putzen und reiten. Hier bekommt man die ersten Einblicke in den Pferdesport. Nähere Informationen sind auch erhältlich unter www.reitverein-pelkum.de. Also, wer kann da schon widerstehen? Reit- und Fahrverein Pelkum e. V., An der Barbecke 45, 59077 Hamm, ab 7 Jahren, 50,00 € für alle 5 Tage Anmeldung ist erforderlich bei Herrn Kampmann unter Telefon 0 23 89 / 51 132 Freitag, 09.08. 204 „Fußballtreff im Friedrich-Ebert-Park" 18.00 - 20.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Große Wiese im Friedrich-Ebert-Park Wir treffen uns direkt im Friedrich-Ebert-Park und wollen heute nur eines: Fußball spielen!!! Bist du dabei? Dann bis gleich. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Darten oder Flipper spielen. Hier gibt es für jeden etwas. Bei gutem Wetter machen wir eine fette Wasserschlacht rund um die Christuskirche, also pack die Badesachen, Handtuch und Klamotten zum Wechseln ein, denn heute wird es nass. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! 207 „Pflasterpass, das Igelchen und die Erste Hilfe mit Kindern" 10.00 - 11.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Hebammenpraxis, Wiescherhöfenerstraße 35 Das Igelchen und die Erste Hilfe mit Kindern. Unsere Kleinen ganz groß. Wir möchten Kindern zeigen, dass „Erste Hilfe" klein anfängt, nicht schwer ist und jeder helfen kann. Wir arbeiten mit altersgerechten Übungen, Rollenspielen und Verbandmaterial. Eigene Erlebnisse der Kinder und auch Ängste können hier besprochen und minimiert werden. Wichtig ist aber auch, dass die Kinder lernen, wie man im Ernstfall reagiert. Wir wollen das Absetzen eines Notrufes sowie lebensrettende Sofortmaßnahmen üben. Bei all diesen Übungen stehen die Kinder im Mittelpunkt. Sie sollen die Möglichkeit bekommen Fragen zu stellen und vor allem auch sich auszuprobieren. Unser Ziel ist es, das Selbstbewusstsein der Kinder zu stärken. Dadurch sind sie im Ernstfall in der Lage ohne Panik richtig zu reagieren um ihr eigenes Leben und das von anderen zu retten. Zum Abschluss bekommt jeder seinen „Pflasterpass". EHTC-nrw, Erste Hilfe Trainings Center Richter, KaiUwe Richter, Tharmannstraße 25, 59073 Hamm, 6 - 8 Jahre, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0170 / 6228600 Montag, 12.08. 206 „Offener Treff und Wasserschlacht" 17.00 - 21.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 In den Jugendräumen der Christuskirche könnt ihr den Offenen Treff kennenlernen, Playstation spielen, Kickern, 209 „Kino für Kids" 15.00 - 17.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 Hallo Kinder!! Heute verwandeln wir die Jugendräume in 205 „Offener Treff und Grillparty" 16.00 - 20.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 In den Jugendräumen der Christuskirche könnt ihr den Offenen Treff kennenlernen, Playstation spielen, Kickern, Darten oder Flipper spielen. Hier gibt es für jeden etwas. Auf jeden Fall kannst du hier chillen und grillen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! einen Kinosaal. Auf einer großen Leinwand und mit selbstgemachtem Popcorn schauen wir uns einen tollen Kinofilm an. Eltern und Begleitpersonen haben die Möglichkeit während des Films im Innenhof des Jugendbereiches zu plaudern, zu entspannen oder einen Kaffee zu trinken. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 6 Jahren, 1,00 € Kids, 2,00 € Erwachsene Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. Dienstag, 13.08. 208 „Erste Hilfe Teens" 10.00 - 13.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Hebammenpraxis, Wiescherhöfenerstraße 35 Wir möchten Kindern zeigen, dass „Erste Hilfe" kinderleicht ist und jeder helfen kann. Wir arbeiten mit altersgerechten Übungen, Rollenspielen und Verbandmaterial. Eigene Erlebnisse der Kinder und auch Ängste können hier besprochen und minimiert werden. Wichtig ist aber auch, dass die Kinder lernen, wie man im Ernstfall reagiert. Wir wollen das Absetzen eines Notrufes sowie lebensrettende Sofortmaßnahmen üben (Stabile Seitenlage, Wiederbelebung (HLW), Wundversorgung und Schockbekämpfung). Bei all diesen Übungen stehen die Kinder im Mittelpunkt. Sie sollen die Möglichkeit bekommen Fragen zu stellen und vor allem auch sich auszuprobieren. Unser Ziel ist es, das Selbstbewusstsein der Kinder zu stärken. Dadurch sind sie im Ernstfall in der Lage ohne Panik richtig zu reagieren um ihr eigenes Leben und das von anderen zu retten. Zum Abschluss bekommt jeder seine „Erste Hilfe Teens" Urkunde. EHTC-nrw, Erste Hilfe Trainings Center Richter, Kai-Uwe Richter, Tharmannstraße 25, 59073 Hamm, 9 - 14 Jahre, 10,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0170 / 6228600 Samstag, 10.08. 29 Donnerstag, 15.08. 210 „Baumklettern in der Westenheide" 15.00 - 17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt: Friesenstraße 33 Wir treffen uns in der Friesenstraße 33 und gehen gemeinsam los. Mit Kletterhelm, Gurt und Seil könnt ihr Höhenluft schnuppern und toprope gesichert in die Bäume klettern und die spezielle Prusikentechnik ausprobieren. Außerdem lernt ihr den Umgang mit Knoten, Karabinern, Sicherungstechniken und wie der Partnercheck funktioniert. Bitte festes Schuhwerk mitbringen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 10 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. Freitag, 16.08. 211 „Koch doch!" 14.00 - 17.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 Das perfekte Dinner für dich! Endlich mal ein Profi-Kochkurs für Kids. Lerne an deiner eigenen Kochstelle, wie es der Profi macht: Basics für jeden Tag oder Kulinarisches aus aller Welt?! Lass dich überraschen, aber Achtung, die Messer sind scharf und du musst erstmal schnippeln, schälen oder raspeln, bevor wir den Nachmittag mit einem gemeinsamen perfekten (?) Dinner ausklingen lassen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 12 Jahren, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. 30 Hammer Ferienspass 2013 Dienstag, 27.08. 217 „Kino für Kids" 15.00 - 17.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 Hallo Kinder!! Heute verwandeln wir die Jugendräume in einen Kinosaal. Auf einer großen Leinwand und mit selbstgemachtem Popcorn schauen wir uns einen tollen Kinofilm an. Eltern und Begleitpersonen haben die Möglichkeit während des Films im Innenhof des Jugendbereiches zu plaudern, zu entspannen oder einen Kaffee zu trinken. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 6 Jahren, 1,00 € Kids, 2,00 € Erwachsene Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. Mittwoch, 28.08. Dienstag, 20.08. Donnerstag, 22.08. 212 „Kino für Kids" 15.00 - 17.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 Hallo Kinder!! Heute verwandeln wir die Jugendräume in einen Kinosaal. Auf einer großen Leinwand und mit selbstgemachtem Popcorn schauen wir uns einen tollen Kinofilm an. Eltern und Begleitpersonen haben die Möglichkeit während des Films im Innenhof des Jugendbereiches zu plaudern, zu entspannen oder einen Kaffee zu trinken. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 6 Jahren, 1,00 € Kids, 2,00 € Erwachsene Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. 215 „Bogenschießen" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist in den Jugendräumen der Christuskirche, Lange Straße 74 Mittwoch, 21.08. Freitag, 23.08. 213 „Sommer-Wasser-Olympiade" 14.00 -17.00 Uhr Freibad Selbachpark, Kamener Straße Heute finden Spiele im und am Wasser statt. Bitte Badebekleidung mitnehmen. Stadtwerke Hamm GmbH, Herr Lehmköster, Hafenstraße 26, 59067 Hamm, 7 - 14 Jahre, regulärer Bädereintritt Jugendliche 1,80 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist nicht erforderlich! 216 „Zelten im Wilden Westen“, bis zum 25.08. Freitag 15.00 Uhr bis Sonntag 10.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Hermann-Juckenack-Sportplatz (TVG 1877), Zufahrt über Ackerstraße 214 „Spiel, Spaß und Sport in der Westenheide" 14.00 - 17.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Friesenstraße 33 Wir treffen uns auf der Wiese und können dort spielen, lachen oder plaudern. Verschiedene Spiele und Geräte, Getränke und Snacks bringen wir mit. Wir freuen uns auf dich, bis gleich. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 6 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Wir treffen uns im Jugendbereich der Christuskirche und gehen gemeinsam in den Friedrich-Ebert-Park, dann „quälen" wir euch mit einer Stunde Trockenübungen, bevor der erste Schuss fällt. Ab jetzt macht es nur noch Spaß. Nach einem kleinen Turnier und Siegerehrung gehen wir zurück zum Treffpunkt. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 10 Jahren, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. Hast du Lust auf ein Zeltwochenende im Wilden Westen? Wir treffen uns direkt auf dem Sportplatz des TVG 1877 und schlagen dort unsere Zelte auf. Bis Sonntag haben wir genug Zeit für Spiel, Spaß und ganz viel Sport. Abends wird natürlich gegrillt und einer Nachtwanderung im Park steht nichts im Wege. Wir treffen uns am Freitag um 15 Uhr und nach zwei Nächten im Zelt lassen wir das Wochenende mit einem gemeinsamen Frühstück ausklingen (ca. 10 Uhr). Übernachtungszubehör und Zelte können kostenfrei ausgeliehen werden, einfach mal nachfragen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 10 Jahren, 15,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. 218 „Baumklettern im Friedrich-Ebert-Park" 15.00 - 18.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist in den Jugendräumen der Christuskirche, Lange Straße 74 Wir treffen uns im Jugendbereich der Christuskirche und gehen gemeinsam los. Mit Kletterhelm, Gurt und Seil könnt ihr Höhenluft schnuppern und toprope gesichert in die Bäume klettern und die spezielle Prusikentechnik ausprobieren. Außerdem lernt ihr den Umgang mit Knoten, Karabinern, Sicherungstechniken und wie der Partnercheck funktioniert. Bitte festes Schuhwerk mitbringen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 10 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. Donnerstag, 29.08. 219 „Bogenschießen" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist in den Jugendräumen der Christuskirche, Lange Straße 74 Wir treffen uns im Jugendbereich der Christuskirche und gehen gemeinsam in den Friedrich-Ebert-Park, dann „quälen" wir euch mit einer Stunde Trockenübungen, bevor der erste Schuss fällt. Ab jetzt macht es nur noch Spaß. Nach einem kleinen Turnier und Siegerehrung gehen wir zurück zum Treffpunkt. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 12 Jahren, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. Freitag, 30.08. 220 „Koch doch!" 14.00 - 17.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 Das perfekte Dinner für dich! Endlich mal ein Profi-Kochkurs für Kids. Lerne an deiner eigenen Kochstelle, wie es der Profi macht: Basics für jeden Tag oder Kulinarisches Hammer Ferienspass 2013 aus aller Welt?! Lass dich überraschen, aber Achtung, die Messer sind scharf und du musst erstmal schnippeln, schälen oder raspeln, bevor wir den Nachmittag mit einem gemeinsamen perfekten (?) Dinner ausklingen lassen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 12 Jahren, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen sind erst ab Montag, 05.08. möglich unter Telefon 43 64 36. Samstag, 31.08. 221 „Offener Treff und Grillparty" 16.00 - 20.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendräume der Christuskirche, Lange Straße 74 In den Jugendräumen der Christuskirche könnt ihr den Offenen Treff kennenlernen, Playstation spielen, Kickern, Darten oder Flipper spielen. Hier gibt es für jeden etwas. Auf jeden Fall kannst du hier chillen und grillen. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Montag, 02.09. 222 „Sport im Westen" 15.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist der Bolz- und Spielplatz, Lange Straße, Nähe Pennymarkt Wir treffen uns auf dem Spiel- und Bolzplatz an der Lange Straße und ihr könnt entscheiden, was gemacht wird. Wir bringen Spiel, Spaß und Sportgeräte, einen Fußball und Mineralwasser und Obst mit. Also, kommt vorbei. Stadtteiljugendarbeit Hamm-Westen, Sonja Knobloch, Lange Straße 74, 59067 Hamm, ab 8 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! 31 Telefon 46 95 85 oder bei Jürgen Zimner unter Telefon 0170 / 801 058 9 Stadtbezirk Hamm-Herringen B I T T E B E A C H T E N !!! Die Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH und der Maximilianpark Hamm GmbH präsentieren ihre wiederkehrenden, überregional stattfindenden Angebote auf Seite 4 dieses Programmheftes! Montag, 22.07. 223 „Ausflug zum Ketteler-Hof“ 8.30 - ca. 17.30 Uhr Treffpunkt ist am DRK-Treffpunkt, Kurt-Schumacher-Straße 22 Heute geht's zum Ketteler-Hof. Hüpfen, Schaukeln, Klettern - hier ist für jeden etwas dabei. Wer traut sich die steile Rutsche herunter und wer wagt sich ins Räubernest? Entdeckt das Berglabyrinth und besteigt den Kletterturm. Oder lasst euch bei einer Kanalfahrt dahin treiben. Vergesst aber bitte nicht ein Lunchpaket, ein Handtuch und ein paar Klamotten zum Wechseln mitzunehmen! Denn im Piratenhafen geht es schon mal feucht her! DRK-Treffpunkt, Frau Atakli, Kurt-Schumacher-Straße 22, 59077 Hamm, 8 - 12 Jahre, 18,00 € (Lunchpaket bitte mitnehmen) Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 90 93 224 „Tennis-Ferien-Camp 1", bis zum 26.07. täglich 10.00 - 12.00 Uhr Tennisanlage des Tennisclub (TC) Herringen 1956 e.V., Schachtstraße Bei dem Tennis-Ferien-Camp geht es zum Einen um das leichte Erlernen des Tennisspiels und seiner mannigfachen Spielformen. Außerdem wird die Förderung der koordinativen Fähigkeiten berücksichtigt, was unter anderem auch durch sportübergreifende Aktivitäten erzielt wird. Im Vordergrund steht aber immer der Spaßfaktor. Bitte Sportkleidung und Sportschuhe mitbringen. Tennisclub (TC) Herringen 1956 e.V., Schachtstraße, 59077 Hamm, 6 - 17 Jahre, 50,00 € Anmeldung ist erforderlich bei Anita Jesse unter 225 „Tennis-Ferien-Camp 2", bis zum 26.07. täglich 10.00 - 15.00 Uhr Tennisanlage des Tennisclub (TC) Herringen 1956 e.V., Schachtstraße Bei dem Tennis-Ferien-Camp geht es zum Einen um das leichte Erlernen des Tennisspiels und seiner mannigfachen Spielformen. Außerdem wird die Förderung der koordinativen Fähigkeiten berücksichtigt, was unter anderem auch durch sportübergreifende Aktivitäten erzielt wird. Im Vordergrund steht aber immer der Spaßfaktor. Bitte Sportkleidung und Sportschuhe mitbringen. Zur Stärkung gibt es ein Mittagessen! Tennisclub (TC) Herringen 1956 e.V., Schachtstraße, 59077 Hamm, 6 - 17 Jahre, 90,00 € (inkl. Mittagessen), bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" reduziert sich die Teilnehmergebühr um 20,00 € Anmeldung ist erforderlich bei Anita Jesse unter Telefon 46 95 85 oder bei Jürgen Zimner unter Telefon 0170 / 801 058 9 226 „Haus der Jugend goes around the world Bauspielplatz und mehr", bis zum 26.07. täglich 10.00 - 16.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Bitte sprecht uns bei Bedarf an. Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3 In diesem Jahr findet unser Ferienspaß wieder im und rund um das Haus der Jugend statt. Euch erwarten jede Menge Angebote, z.B. ein Bauspielplatz, Kreativangebote, Sportangebote, Ausflüge in den Lippepark und auf die Halde, Musikangebote und vieles mehr. Passend zu unserem diesjährigen Motto werden wir jeden Tag ein anderes Land zum Thema machen. Außerdem könnt ihr bei uns im Haus kickern, kegeln, Billard und Tischtennis spielen. Wie in jedem Jahr gibt es täglich ein leckeres Mittagessen. Am Freitag fahren wir alle zusammen in den Tierpark. Der Eintrittspreis ist im Teilnehmerbeitrag enthalten. Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3, 59077 Hamm, 8 - 14 Jahre, 20,00 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 43 81 68 32 Hammer Ferienspass 2013 227 „Taekwondo - Lerne die Geheimnisse einer asiatischen Kampfkunst", bis zum 23.07. jeweils 17.00 - 18.30 Uhr Sporthalle der Lessingschule, Holzstraße 16 Taekwondo ist eine olympische Sportart, die für die Wettkampfbereiche „Vollkontakt" und „Formen", sowie den Breitensportbereich mit seinen Grundschultechniken und der Selbstverteidigung steht! In dem sich über zwei Tage erstreckenden Kurs werden unsere Schwerpunkte auf den spielerischen Wettkampfbereich und die Selbstverteidigung gelegt. Bitte bringt entsprechendes Sportzeug mit zu uns! Nähere Infos zum Verein gibt's unter www.tkd-herringen.de. Taekwondo Herringen e.V., Dr. Cevdet Gürle, Metin Yeyden, Am Weidbusch 33, 59077 Hamm, 7 - 11 Jahre, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0173 / 4 2 8 9 07 9 oder per E-Mail an [email protected] Mittwoch, 24.07. 228 „Erlebnistag im Maximilianpark" 9.00 - 16.00 Uhr Treffpunkt ist am DRK-Treffpunkt, Kurt-Schumacher-Straße 22 Wir laden euch ein zu einem abwechslungsreichen Tag im Maxipark mit einem Besuch bei den Schmetterlingen, mit lustigen Spielen und gemeinsamem Grillen. DRK-Treffpunkt, Frau Atakli, Kurt-SchumacherStraße 22, 59077 Hamm, 8 - 12 Jahre, 6,00 € (inkl. Würstchen) Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 90 93 Donnerstag, 25.07. 229 „Taekwondo - Lerne die Geheimnisse einer asiatischen Kampfkunst", bis zum 26.07. jeweils 17.00 - 18.30 Uhr Sporthalle der Lessingschule, Holzstraße 16 Taekwondo ist eine olympische Sportart, die für die Wettkampfbereiche „Vollkontakt" und „Formen", sowie den Breitensportbereich mit seinen Grundschultechniken und der Selbstverteidigung steht! In dem sich über zwei Tage erstreckenden Kurs werden unsere Schwerpunkte auf den spielerischen Wettkampfbereich und die Selbstverteidigung gelegt. Bitte bringt entsprechendes Sportzeug mit zu uns! Nähere Infos zum Verein gibt's unter www.tkd-herringen.de. Taekwondo Herringen e.V., Dr. Cevdet Gürle, Metin Yeyden, Am Weidbusch 33, 59077 Hamm, ab 11 Jahren, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0173 /4 2 8 9 07 9 oder per E-Mail an [email protected] Freitag, 26.07. 230 „Keine Angst vorm Helfen - Heranführung an die Erste-Hilfe (Vormittagskurs)" 10.00 - 13.30 Uhr DRK-Treffpunkt, Kurt-Schumacher-Straße 22 Bei uns lernt ihr, dass auch Kinder im Notfall richtig helfen können! Zum Beispiel, wie man einen Verband anlegt oder was die „stabile Seitenlage" bedeutet. Und natürlich, wie man richtig Hilfe herbei holt. Und Spaß werdet ihr auch dabei haben! DRK-Treffpunkt, Frau Atakli, Kurt-Schumacher-Straße 22, 59077 Hamm, 6 - 10 Jahre, 4,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 90 93 231 „Keine Angst vorm Helfen - Heranführung an die Erste-Hilfe (Nachmittagskurs)" 14.00 - 17.30 Uhr DRK-Treffpunkt, Kurt-Schumacher-Straße 22 Bei uns lernt ihr, dass auch Kinder im Notfall richtig helfen können! Zum Beispiel, wie man einen Verband anlegt oder was die „stabile Seitenlage" bedeutet. Und natürlich, wie man richtig Hilfe herbei holt. Und Spaß werdet ihr auch dabei haben! DRK-Treffpunkt, Frau Atakli, Kurt-Schumacher-Straße 22, 59077 Hamm, 6 - 10 Jahre, 4,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 90 93 Montag, 29.07. 232 „Haus der Jugend goes around the world Bauspielplatz und mehr", bis zum 02.08. täglich 10.00 - 16.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Bitte sprecht uns bei Bedarf an. Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3 In diesem Jahr findet unser Ferienspaß wieder im und rund um das Haus der Jugend statt. Euch erwarten jede Menge Angebote, z.B. ein Bauspielplatz, Kreativangebote, Sportangebote, Ausflüge in den Lippepark und auf die Halde, Musikangebote und vieles mehr. Passend zu unserem diesjährigen Motto werden wir jeden Tag ein anderes Land zum Thema machen. Außerdem könnt ihr bei uns im Haus kickern, kegeln, Billard und Tischtennis spielen. Wie in jedem Jahr gibt es täglich ein leckeres Mittagessen. Am Freitag fahren wir alle zusammen in den Maxipark. Der Eintrittspreis ist im Teilnehmerbeitrag enthalten. Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3, 59077 Hamm, 8 - 14 Jahre, 20,00 €, eine Vergünstigung mit dem „Hammer Ferienpass" ist nicht möglich! Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 43 81 68 233 „Spiel- und Bastelwoche", bis zum 01.08. täglich 13.30 - 17.00 Uhr DRK-Treffpunkt, Kurt-Schumacher-Straße 22 In dieser Woche werden wir gemeinsam T-Shirt bemalen und basteln. Wir werden kochen und backen, drinnen und draußen spielen und vieles gemeinsam entdecken. DRK-Treffpunkt, Frau Atakli, Kurt-SchumacherStraße 22, 59077 Hamm, 8 - 12 Jahre, 15,00 € inkl. Getränk Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 876 90 93 Montag, 05.08. 234 „Fahrt zum Irrland nach Kevelaer" 9.00 - 19.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Bitte sprecht uns bei Bedarf an. Treffpunkt ist am Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3 Wir fahren zu Europas größtem bäuerlichen Erlebnislabyrinth. Erobert mit uns das 300.000 qm große Pflanzen- labyrinth, eine grüne Oase aus tausenden Palmen, Bambus-, Lorbeer- und Sonnenblumenpflanzen. Irrland bietet Spiel-, Lern- und Tobeattraktionen. Erlebt ein beeindruckendes Naturerlebnis, verbunden mit einfachen, kreativen Spielen für Groß und Klein. Bitte Verpflegung und wetterfeste Kleidung mitbringen. Bei gutem Wetter auch Badekleidung. Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3, 59077 Hamm, 8 - 12 Jahre, 6,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 43 81 68 Dienstag, 06.08. 235 „Fahrt zum Schloss Beck" 10.00 - 18.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Bitte sprecht uns bei Bedarf an. Treffpunkt ist am Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3 Wir treffen uns am Haus der Jugend und fahren zum Schloss Beck. Der Freizeitpark bietet immer wieder einen spannenden, erlebnisreichen und wundervollen Tag für Groß und Klein. Auf der Wasserbahn, den tollen Rutschen und in der Marienkäferbahn können wir mit euch viel Spaß haben. In diesem Jahr wird außerdem der neue Baumwipfelpfad eröffnet. Bitte bringt Verpflegung und wetterfeste Kleidung mit! Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3, 59077 Hamm, 8 - 14 Jahre, 7,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 43 81 68 Mittwoch, 07.08. 236 „Fahrt zum Kaisergarten" 10.00 - 18.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Bitte sprecht uns bei Bedarf an. Abfahrt und Rückkehr Hauptbahnhof Hamm, Treffpunkt ist jeweils am Haupteingang des Hauptbahnhofs Hamm Wir treffen uns am Hauptbahnhof Hamm und machen uns auf die Reise nach Oberhausen in den Kaisergarten. Dort erwarten euch jede Menge Tiere - vom Hausschwein über Wildpferde bis zum Wolf. Außerdem gibt es viel Spaß auf den Spielplätzen und großflächigen Wiesen. Bitte bringt Verpflegung und wetterfeste Kleidung mit! Möhren können verfüttert werden! Jugendzentrum Haus der Jugend, Am Jugendheim 3, 59077 Hamm, 8 - 14 Jahre, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 43 81 68 Montag, 26.08. 237 „Taekwondo - Lerne die Geheimnisse einer asiatischen Kampfkunst", bis zum 27.08. jeweils 17.00 - 18.30 Uhr Sporthalle der Lessingschule, Holzstraße 16 Taekwondo ist eine olympische Sportart, die für die Wettkampfbereiche „Vollkontakt" und „Formen", sowie den Breitensportbereich mit seinen Grundschultechniken und der Selbstverteidigung steht! In dem sich über zwei Tage erstreckenden Kurs werden unsere Schwerpunkte auf den spielerischen Wettkampfbereich und die Selbstverteidigung gelegt. Bitte bringt entsprechendes Sportzeug mit zu uns! Nähere Infos zum Verein gibt's unter www.tkd-herringen.de. Taekwondo Herringen e.V., Dr. Cevdet Gürle, Metin Yeyden, Am Weidbusch 33, 59077 Hamm, 7 - 11 Jahre, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0173 /4 2 8 9 07 9 oder per E-Mail an [email protected] Hammer Ferienspass 2013 Donnerstag, 29.08. 238 „Taekwondo - Lerne die Geheimnisse einer asiatischen Kampfkunst", bis zum 30.08. jeweils 17.00 - 18.30 Uhr Sporthalle der Lessingschule, Holzstraße 16 Taekwondo ist eine olympische Sportart, die für die Wettkampfbereiche „Vollkontakt" und „Formen", sowie den Breitensportbereich mit seinen Grundschultechniken und der Selbstverteidigung steht! In dem sich über zwei Tage erstreckenden Kurs werden unsere Schwerpunkte auf den spielerischen Wettkampfbereich und die Selbstverteidigung gelegt. Bitte bringt entsprechendes Sportzeug mit zu uns! Nähere Infos zum Verein gibt's unter www.tkd-herringen.de. Taekwondo Herringen e.V., Dr. Cevdet Gürle, Metin Yeyden, Am Weidbusch 33, 59077 Hamm, ab 11 Jahren, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0173 /4 2 8 9 07 9 oder per E-Mail an [email protected] Stadtbezirk HammBockum-Hövel/ Hamm-Norden B I T T E B E A C H T E N !!! Die Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH und der Maximilianpark Hamm GmbH präsentieren ihre wiederkehrenden, überregional stattfindenden Angebote auf Seite 4 dieses Programmheftes! len und vieles mehr. Am Donnerstag, 25.07. ab 14 Uhr sind dann alle (Groß-)Eltern und Geschwister zu einem gemeinsamen Bastel- und Werknachmittag ganz herzlich eingeladen. Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a, 59075 Hamm, ab 8 Jahren, 23,00 € inklusive Material und Verpflegung Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 48 93 23 241 „Spiele drinnen und draußen" 12.00 - 15.00 Uhr Stadtteilbüro Hamm-Norden, Schottschleife 3 Heute spielen und toben wir draußen. Bei schlechtem Wetter spielen wir drinnen. Lasst euch überraschen. Weitere Infos zum Angebot unter Telefon 36 700. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Brigitte Wichert, Schottschleife 3, 59065 Hamm, Grundschulkinder im Alter zwischen 7 - 11 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! 242 „Open House - Cocktail-Mixer" 15.00 - 20.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich! Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Das Jugendhaus öffnet seine Tür! Kommt einfach vorbei. Ihr könnt kickern, Billard, Tischtennis oder Airhockey spielen oder einfach nur chillen. Als besonderes Extra gibt es heute eine Cocktail-Bar. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 10 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 23.07. Freitag, 19.07. 239 „Ferienspaßeröffnungsfest" 14.00 - 17.00 Uhr Sportplatz „Am Frienbusch" Bereits zum fünften Mal feiern wir in diesem Jahr die Ferienspaßeröffnung gemeinsam mit dem Hort Karl Leissner. Als besonderes Highlight bieten die beiden Veranstalter ein multikulturelles Fußballturnier für alle Kinder und Jugendlichen von 8 - 14 Jahren an. Vielfältige weitere sportliche und kreative Aktionen sowie eine Hüpfburg bieten Spaß für die ganze Familie. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Auf diesem Fest können auch noch Anmeldungen für die Angebote des Jugend- und Stadtteilzentrums vorgenommen werden. Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a, 59075 Hamm Eine Anmeldung für das multikulturelle Fußballturnier ist unter Telefon 48 93 23 erforderlich. Montag, 22.07. 240 „Unter einem Dach - Wir entdecken Europas Vielfalt, 1. Projektwoche", bis zum 25.07. täglich 10.00 - 16.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a Während der ersten Projektwoche machen wir uns mit dem Thema vertraut und erkunden Europa unter anderem „mit dem Finger auf der Landkarte". Mittags werden Gerichte aus den unterschiedlichen europäischen Ländern gekocht. Wir werden uns die Gebräuche der verschiedenen Länder ansehen, Tänze und Lieder einstudieren, verschiedene europäische Sportarten und Spiele ausprobieren, Musikinstrumente, Fahnen und Spiele herstel- 243 „Street-Basketball-Turnier" 10.00 - 14.00 Uhr Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Ein Ball! Ein Korb! Zwei Teams! Und los geht's! Auch in diesem Jahr suchen wir unseren Street-BasketballChampion. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 10 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! 244 „Schwimmausflug ins Hallenbad Heessen" 11.00 - 15.00 Uhr Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Schottschleife 3 Heute fahren wir mit dem Linienbus ins Hallenbad Heessen! Bitte Sonnencreme, Badesachen, Seife, Shampoo, Handtuch, Taschengeld, Trinkpäckchen, Butterbrot mitnehmen. Eine Anmeldung ist zwingend erforderlich. Infos zum Angebot gibt es unter Telefon 36 700. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Brigitte Wichert, Schottschleife 3, 59065 Hamm, Grundschulkinder im Alter zwischen 7 - 11 Jahren, 1,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 36 700 Mittwoch, 24.07. 245 „Klettern am Kletterturm" 10.00 - 14.00 Uhr Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Heute wird im Garten unser ca. zehn Meter hoher Kletterturm aufgebaut. Von vier Seiten könnt ihr euch unterschiedlichen Herausforderungen stellen und ihn bezwingen. Keine Angst, ihr werdet gut gesichert. Bitte Sportkleidung mitbringen, die auch dreckig werden darf. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 10 Jahren, 4,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 98 780 28 33 246 „Spaß mit Farben" 12.00 - 15.00 Uhr Stadtteilbüro Hamm-Norden, Schottschleife 3 Heute werden wir zu Künstlern und experimentieren mit Farben. Lasst euch überraschen. Infos zum Angebot gibt es unter Telefon 36 700. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Brigitte Wichert, Schottschleife 3, 59065 Hamm, Grundschulkinder im Alter zwischen 7 - 11 Jahren Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 36 700 Donnerstag, 25.07. 247 „Open Air" 15.00 - 19.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Unter freiem Himmel wollen wir es uns heute gut gehen lassen! Ob chillen oder Action entscheidet ihr. Jongliert mit Indiaka oder Diabolo. Von Wasserspaß bis einfach nur entspannen ist alles drin. Bitte denkt an ein Handtuch. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 10 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Freitag, 26.07. 248 „Krimi-Dinner" 15.00 - 19.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Ein Menü mit vielen Gängen erwartet euch! Aber neben dem Essen gibt es auch ein Rätsel zu lösen. Wer kommt hinter die Geschichte des Krimis, dass ihr während der einzelnen Gänge erlebt. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 10 Jahren, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 98 780 28 Montag, 29.07. 249 „Unter einem Dach - Wir entdecken Europas Vielfalt, 2. Projektwoche", bis zum 02.08. täglich 10.00 - 16.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a In der zweiten Projektwoche werden wir weiter über den Tellerrand schauen, unsere Arbeiten aus der ersten Projektwoche fortsetzen und uns auf das Abschlussfest vorbereiten. Zu einem großen Abschlussfest mit Präsentation der Ergebnisse sind dann am Freitag, 02.08. ab 15.00 Uhr alle (Groß-)Eltern, Geschwister und Interessierten ganz herzlich eingeladen. Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a, 59075 Hamm, ab 8 Jahren, 23,00 € inklusive Material und Verpflegung Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 48 93 23 250 „Spiele drinnen und draußen" 12.00 - 15.00 Uhr Stadtteilbüro Hamm-Norden, Schottschleife 3 Heute spielen und toben wir draußen. Bei schlechtem Wetter spielen wir drinnen. Lasst euch überraschen. Weitere Infos zum Angebot unter Telefon 36 700. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Brigitte Wichert, Schottschleife 3, 59065 Hamm, Grundschulkinder im Alter zwischen 7 - 11 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! 34 Hammer Ferienspass 2013 251 „Uphof-Olympiade" 15.00 - 19.00 Uhr Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Stell dich der Herausforderung der speziellen Disziplinen und hol dir die Goldmedaille. Tritt für ein Land an und hilf dabei, die Teamwertung zu gewinnen. Aber nicht vergessen: Dabei sein ist alles. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 9 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 30.07. 252 „Schwimmausflug ins Hallenbad Heessen" 11.00 - 15.00 Uhr Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Schottschleife 3 Heute fahren wir mit dem Linienbus ins Hallenbad Heessen! Bitte Sonnencreme, Badesachen, Seife, Shampoo, Handtuch, Taschengeld, Trinkpäckchen, Butterbrot mitnehmen. Eine Anmeldung ist zwingend erforderlich. Infos zum Angebot gibt es unter Telefon 36 700. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Brigitte Wichert, Schottschleife 3, 59065 Hamm, Grundschulkinder im Alter zwischen 7 - 11 Jahren, 1,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 36 700 253 „Wir holen das Spielmobil ins Wohngebiet auf den Spielplatz an der Oranienburger Straße" 13.30 - 16.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26 Bei den zahlreichen Spielgeräten und Fahrzeugen ist für jeden etwas dabei. Außerdem werden verschiedene Malund Bastelangebote gemacht. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26, 59065 Hamm, 6 - 13 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 254 „Kreativnachmittag auf dem Sintiplatz" 13.30 - 16.30 Uhr Sintiplatz, Sachsenring 12 Heute erwarten euch Bastel- und Kreativangebote auf dem Sintiplatz im Freien. Bei warmem Wetter könnt ihr eine Abkühlung auf der Wasserrutsche genießen. Bitte denkt an euer Schwimmzeug und ein Handtuch. Kommt vorbei und macht mit! Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, Grundschulkinder im Alter von 6 - 11 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! 255 „Spielebörse" 15.00 - 19.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Kennst du schon Mensch-ärgere-dich-nicht und Monopoly? Findest du die Spiele gut? Dann bist du hier richtig. Findest du die Spiele nicht so gut? Dann erst recht. Wenn du möchtest, bring dein Lieblingsspiel mit und zeig es allen anderen. Auch ohne wirst du jede Menge Neues kennenlernen. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 9 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Mittwoch, 31.07. 256 „Themen-Tag: Fußballarena" 10.00 - 15.00 Uhr Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Heute dreht sich alles um den Ball. Kreativangebote für den Fan und viele Spiele zum Fußball erwarten dich. So unterschiedlich hast du den Fußball bestimmt noch nicht erlebt. Auch eine besondere Überraschung erwartet euch. Besondere Fußballer-Fähigkeiten oder Sportklamotten braucht ihr heute nicht. Wer möchte, kommt in den Farben seines Lieblingsvereins. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 9 Jahren, 3,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 98 780 28 257 „Radtour zum Kurpark mit Picknick" 11.00 - 15.00 Uhr Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Schottschleife 3 Heute machen wir eine schöne Fahrradtour zum Kurpark. Dort angekommen picknicken wir und fahren anschließend zurück. Ihr benötigt ein eigenes Fahrrad und einen Fahrradhelm. Natürlich müsst ihr auch Fahrrad fahren können. Infos zum Angebot gibt es unter Telefon 36 700. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Brigitte Wichert, Schott- schleife 3, 59065 Hamm, Grundschulkinder im Alter zwischen 7 - 11 Jahren Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 36 700 258 „Ausflug in den Maxipark Hamm" 13.00 - 17.00 Uhr Treffpunkt ist um 13.00 Uhr auf dem Sintiplatz, Sachsenring 12 Gemeinsam machen wir einen Ausflug in den Maxipark und lassen uns von den Angeboten dort überraschen! Bitte denkt an Schwimmsachen, genug Essen, Getränke und ein Handtuch! Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, ab 8 Jahren, 1,50 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 30 78 90 oder unter 0175 / 15 63 003 259 „Wir holen das Spielmobil ins Wohngebiet auf den Spielplatz an der Oranienburger Straße" 13.30 - 16.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26 Bei den zahlreichen Spielgeräten und Fahrzeugen ist für jeden etwas dabei. Außerdem werden verschiedene Malund Bastelangebote gemacht. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26, 59065 Hamm, 6 - 13 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Donnerstag, 01.08. 260 „Fahrt zum Moviepark" 10.00 - 19.00 Uhr Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Auf euch warten spannende Shows und atemberaubende Attraktionen, die es nur hier gibt. Adrenalin-Schübe gibt's im „High-Fall" oder vielen anderen Achterbahnen. Spaß-Garantie! Bitte packt euch ausreichend Essen und Getränke ein und bitte wettergerechte Kleidung mitbringen. Der Park wird in Kleingruppen erkundet. Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 13 Jahren, 22,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 98 780 28 261 „Wir holen das Spielmobil ins Wohngebiet auf den Spielplatz an der Oranienburger Straße" 13.30 - 16.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26 Bei den zahlreichen Spielgeräten und Fahrzeugen ist für jeden etwas dabei. Außerdem werden verschiedene Malund Bastelangebote gemacht. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26, 59065 Hamm, 6 - 13 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 262 „Ausflug in den Kurpark Hamm" 13.30 - 16.30 Uhr Treffpunkt ist der Sintiplatz, Sachsenring 12 Gemeinsam fahren wir heute in den Kurpark. Dort erwarten euch Spiele, eine Rallye und ein Picknick. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, ab 8 Jahren, 1,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 30 78 90 oder unter 0175 / 15 63 003 Hammer Ferienspass 2013 Freitag, 02.08. 263 „Open House Barbecue" 15.00 - 19.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a Das Jugendhaus öffnet seine Tür. Kommt einfach vorbei. Ihr könnt kickern, Billard, Tischtennis oder Airhockey spielen oder einfach nur chillen. Als besonderes Extra gibt es heute etwas leckeres vom Grill! Ev. Jugend im Kirchenkreis Hamm, Jugendhaus Uphof, Uphofstraße 36a, 59075 Hamm, ab 10 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Montag, 05.08. 264 „Spezialagent 008 - Jona in geheimer Mission Aktionswoche für Kinder", bis zum 09.08. täglich 9.45 - 13.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24 Geheimagent Jona lebt gefährlich! Sein neuer Auftrag ist nichts für Angsthasen. Eine spannende Woche lang dürfen wir ihn bei seiner Arbeit begleiten und ihm über die Schulter schauen. Gleich nach einem gemeinsamen Frühstück kann´s losgehen. Spaß, fetzige Lieder und jede Menge (noch) geheimer Aufgaben erwarten uns. Ev. Kirchengemeinde Bockum-Hövel, Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24, 59075 Hamm, 6 - 10 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 265 „Spezialagent 008 - Jona in geheimer Mission" - 1. Tag 9.45 - 13.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24 Jona bekommt von seinem Boss - Mister X - einen heiklen Auftrag und geht sehr eigenwillig damit um. Ev. Kirchengemeinde Bockum-Hövel, Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24, 59075 Hamm, 6 - 10 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Chancen, aber auch welche Risiken Facebook für Kinder und Jugendliche bietet. Wir werden auch einen Ausblick auf die aktuellen Entwicklungen im Web 2.0 haben und wie ein guter Schutz bei der Nutzung des Internets aussehen kann. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Medienzentrum der Stadt Hamm statt. Stadt Hamm, Jugendamt, Abteilung Jugendförderung, Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm, 10 - 14 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 17 - 6319 Dienstag, 06.08. 268 „Spezialagent 008 - Jona in geheimer Mission" - 2. Tag 9.45 - 13.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24 Jona macht einen groben Fehler. Als seine Tarnung auffliegt wird´s gefährlich. Ev. Kirchengemeinde Bockum-Hövel, Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24, 59075 Hamm, 6 - 10 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 269 „Ein Tag im Hammer Tierpark" 10.00 - 16.00 Uhr Treffpunkt ist zur Abfahrt um 10.00 Uhr am Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a und Rückkehr um 16.00 Uhr am Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel Ein Tag im Tierpark mit wilden und zahmen Tieren macht immer wieder Spaß. Ob niedliche Erdmännchen, interessante Schlangen oder die Ziegen im Streichelzoo, es gibt sicher etwas für euch zu erleben. Der große Spielplatz lockt auch mit einigen Attraktionen, wie einem Autoscooter und verschiedenen Karussellen. Bitte nehmt ein Lunchpaket mit. Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a, 59075 Hamm, ab 8 Jahren, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 48 93 23 271 „Kreativnachmittag auf dem Sintiplatz" 13.30 - 16.30 Uhr Sintiplatz, Sachsenring 12 Heute erwarten euch Bastel- und Kreativangebote auf dem Sintiplatz im Freien. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, Grundschulkinder im Alter von 6 - 11 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Mittwoch, 07.08. 272 „Fahrt zum Movie-Park Germany" 9.15 - 19.00 Uhr Treffpunkt ist um 9.15 Uhr (Abfahrt 9.30 Uhr) am Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a und Rückkehr um 19.00 Uhr am Jugendund Stadtteilzentrum Bockum-Hövel Wir fahren zusammen mit dem Jugendcafé Werries nach Bottrop-Kirchhellen. Eine Fahrt für alle Jugendlichen ab 12 Jahren, die etwas erleben wollen. Heute könnt ihr euch von atemberaubenden Attraktionen mitreißen lassen. 4D-Filmerlebnisse und rasante Achterbahnfahrten werden euch begeistern. Bitte nehmt Verpflegung für den Tag mit. Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a, 59075 Hamm, ab 12 Jahren, 18,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 48 93 23 273 „Spezialagent 008 - Jona in geheimer Mission" - 3. Tag 9.45 - 13.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24 Jona ist in höchster Gefahr! Zum Glück hat Mister X einen Rettungsplan für seinen Agenten. Der taucht erstmal unter. Ev. Kirchengemeinde Bockum-Hövel, Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24, 59075 Hamm, 6 - 10 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 274 „Ausflug in den Heessener Wald" 13.00 - 16.30 Uhr Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26 Heute werden wir eine schöne Zeit im Heessener Wald verbringen. Dort gibt es einiges zu entdecken. Lasst euch überraschen. Bitte etwas zu Essen und Trinken mitbringen. Wir fahren mit dem Bus dorthin! Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26, 59065 Hamm, 8 - 13 Jahre, 1,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 48 10 41 266 „Ausflug zum Maxipark" 10.00 - 16.00 Uhr Treffpunkt zur Abfahrt ist um 10.00 Uhr am Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a und Rückkehr um 16.00 Uhr am Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel Wir verbringen einen abwechslungsreichen Tag im Maxipark. Toben auf den Spielplätzen, die Füße in den See halten, ein Besuch des Schmetterlingsgartens mit exotischen Faltern, ein leckeres Grillen zur Mittagszeit mit der Möglichkeit zur Entspannung zwischendurch. Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a, 59075 Hamm, ab 8 Jahren, 4,00 € (inklusive Verpflegung) Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 48 93 23 267 „Facebook - sicher einrichten und nutzen!", bis zum 06.08. jeweils 11.00 - 14.00 Uhr Jugend- und Stadtteilzentrum Bockum-Hövel, Hammer Straße 95a Facebook ist ein soziales Netzwerk, das von vielen Menschen genutzt wird. Auch Kinder und Jugendliche werden immer früher Mitglieder. Für sie ist Facebook ein wichtiges Kommunikations- und Informationsmedium. Durch die vielfältigen Einstellungsmöglichkeiten sind aber viele Nutzer und Nutzerinnen verunsichert. An zwei Tagen wollen wir gemeinsam ausprobieren, welche 35 270 „Action in der Katzenkuhle" 13.00 - 16.00 Uhr Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26 Heute fahren wir mit dem Fahrrad zur Katzenkuhle. Dort erwarten euch ein buntes Programm und ein kleiner Imbiss. Bitte trotzdem etwas zu Trinken und Essen mitbringen. Denkt auch an einen Fahrradhelm, wenn vorhanden. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26, 59065 Hamm, 8 - 13 Jahre Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 48 10 41 275 „Schwimmnachmittag" 13.00 - 17.00 Uhr Treffpunkt ist auf dem Sintiplatz, Sachsenring 12, von dort fahren wir gemeinsam los Spiel und Spaß im kühlen Nass erwartet euch heute bei uns! Bei schönem Wetter im Freibad Ahlen, bei nicht ganz so schönem Wetter im Hallenbad Heessen. Bitte denkt an eure Schwimmsachen. Nur für gute Schwimmer ab acht Jahren. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, nur für gute Schwimmer ab 8 Jahren, 1,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 30 78 90 oder unter 0175 / 15 63 003 36 Hammer Ferienspass 2013 Donnerstag, 08.08. Montag, 12.08. Samstag, 31.08. 276 „Spezialagent 008 - Jona in geheimer Mission" - 4. Tag 9.45 - 13.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24 Jona bekommt seine zweite Chance und erledigt den Auftrag planmäßig. Mister X ist zufrieden mit seinem Top-Agenten! Ev. Kirchengemeinde Bockum-Hövel, Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24, 59075 Hamm, 6 - 10 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 281 „Spielenachmittag" 13.00 - 16.00 Uhr Rheinsberger Platz Heute kommt das Spielmobil auf den Rheinsberger Platz. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, ab 6 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! 286 „Spiel ohne Grenzen" 15.00 - 19.00 Uhr Pfarrheim St. Stephanus, Stephanusplatz 3 Den ganzen Tag in der Bude hocken ist doch langweilig. Mach mit bei unserem „Spiel ohne Grenzen". Wir werden gemeinsam draußen Spiele spielen, mit Action und guter Laune. Zum Abschluss wollen wir gemeinsam grillen. Falls wir schlechtes Wetter haben sollten, müssen wir die Aktion absagen. Gib bei deiner Anmeldung unbedingt deine Telefonnummer an. Pfarrei Heilig Geist, Kath. Landjugendbewegung Bockum-Hövel, Alexander Weißenberg, Pankratiusplatz 17, 59075 Hamm, 6 - 15 Jahre, 2,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 87 68 130 277 „Abschlussfest auf dem Sintiplatz" 13.30 - 16.00 Uhr Sintiplatz, Sachsenring 12 Wir feiern heute gemeinsam ein kleines Abschlussfest auf dem Sintiplatz. Mit Spielen, Malangeboten und gemeinsamem Essen lassen wir den Ferienspaß ausklingen. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, für Schulkinder ab 6 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 13.08. 282 „Kreativ- und Schminknachmittag" 13.00 - 16.00 Uhr Rheinsberger Platz Neben unterschiedlichen kreativen Angeboten wie basteln, malen und schminken, erwarten euch heute einige gemeinsame Spiele. Kommt vorbei und macht mit. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, ab 6 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Mittwoch, 14.08. 278 „Stadtteilrallye im Wohngebiet mit Abschlussgrillen" 13.30 - 16.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Treffpunkt ist am Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26 Heute veranstalten wir eine Rallye hier im Wohngebiet und lassen anschließend den Ferienspaß beim gemütlichen Grillen ausklingen. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Oranienburger Straße 26, 59065 Hamm, 6 - 13 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! Freitag, 09.08. 279 „Spezialagent 008 - Jona in geheimer Mission" - 5. Tag 9.45 - 13.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24 Auftrag erledigt! Auch Jona könnte zufrieden sein. Aber die Sache hat ein Nachspiel! Ev. Kirchengemeinde Bockum-Hövel, Katharina-Luther-Centrum, Südgeist 24, 59075 Hamm, 6 - 10 Jahre Anmeldung ist nicht erforderlich! 280 „Luftgewehr- und Armbrustschießen" 16.00 - 18.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Schützenheim des Bürgerschützenvereins Hövel (BSV Hövel), Im Brüggenkamp Kinder und Jugendliche im Alter ab 12 Jahren, mit Spaß und Interesse am Schießsport, können unter fachkundiger Aufsicht mit dem Luftgewehr und der Armbrust ihre Zielsicherheit unter Beweis stellen. Zur gemeinsamen Stärkung wird noch gegrillt. Bürgerschützenverein Hövel 1906 e.V., Im Brüggenkamp, 59075 Hamm, ab 12 Jahren, 1,00 € Anmeldung ist erforderlich bei Sebastian Schnathmann ab 16.00 Uhr unter Telefon 0179 / 14 00 754 283 „Spiel und Spaß auf dem Platz" 13.00 - 16.00 Uhr Rheinsberger Platz Heute gibt es ein abwechslungsreiches Angebot. Ihr könnt euch kreativ betätigen, Wettspiele gegeneinander spielen und eure Geschicklichkeit beweisen und eine kleine Rallye machen. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, ab 6 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Donnerstag, 15.08. 284 „Spielenachmittag" 13.00 - 16.00 Uhr Rheinsberger Platz Heute kommt das Spielmobil auf den Rheinsberger Platz. Außerdem könnt ihr auch malen und basteln und wir lassen gemeinsam den Ferienspaß auf dem Rheinsberger Platz ausklingen. Stadtteilbüro Hamm-Norden, Sylvia Scheper, Sorauer Straße 14 , 59065 Hamm, ab 6 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Montag, 19.08. 285 „Was wir von Tieren so lernen können…", bis zum 23.08. täglich zwischen 14.00 - 18.00 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Gebrüder-Grimm-Schule, Berliner Straße 137 Ferien in der Schule? Das kann richtig Spaß machen, besonders bei uns. Wir treffen uns, um gemeinsam zu spielen, zu singen, Geschichten zu hören, nach Absprache schwimmen zu gehen, zu grillen, einen Schulhund zu erleben, die schuleigenen Tiere (Meerschweinchen, Hühner) zu pflegen und ganz viel gemeinsam zu lachen. Wir werden jeden Tag Tiere kennenlernen, die uns etwas Wichtiges zu sagen haben. Was? Komm vorbei und finde es heraus. Gebrüder-Grimm-Schule, Frank Wagner (Schulleiter), Berliner Straße 137, 59075 Hamm, Grundschulkinder zwischen 6 und 11 Jahren Anmeldung ist nicht erforderlich! Hammer Ferienspass 2013 Stadtbezirk Hamm-Heessen B I T T E B E A C H T E N !!! Die Maximare Erlebnistherme Bad Hamm GmbH und der Maximilianpark Hamm GmbH präsentieren ihre wiederkehrenden, überregional stattfindenden Angebote auf Seite 4 dieses Programmheftes! Freitag, 19.07. 287 „Die große Sommerdisco" 15.00 - 19.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Sprecht uns bitte an! Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15 An diesem Tag möchten wir mit euch den Beginn der Sommerferien feiern und laden euch zu unserer Sommerdisco herzlich ein. Freut euch auf eine riesige Party, mit viel Spaß und guter Musik. Nähere Infos gibt's auch unter www.jz-bockelweg.de. Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, 59073 Hamm, 8 - 15 Jahre, 1,00 € Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 23.07. 288 „Jugendturm-Radio-Workshop im Studio der Radiorunde Hamm in der St. BarbaraKlinik Heessen", bis zum 25.07. 10.00 - 13.00 Uhr (Dienstag 23.07.), 10.00 - 17.00 Uhr (Mittwoch 24.07.), 10.00 - 14.00 Uhr (Donnerstag 25.07.) Treffpunkt ist am ersten Tag (23.07.) um 10.00 Uhr am Haupteingang der St. Barbara-Klinik in Heessen, Am Heessener Wald 1 Interessierst du dich fürs Radio? Würdest du gern mehr über die Radiowelt erfahren und einmal selbst einen Beitrag produzieren und moderieren? Dann hat der Jugendturm ein ganz besonderes Angebot für dich. In Kooperation mit dem Internetradio „Hitwave" und der Radiorunde Hamm bieten wir einen Radioworkshop für Jugendliche an. Ihr seid dazu Gast im Studio von „Radio Hitwave" und der Radiorunde Hamm in der St. Barbara-Klinik in Heessen. Hier erwarten euch zunächst eine Studioführung und viel Wissenswertes über das Entstehen von Radiosendungen. Bei praktischen Übungen werdet ihr sicher viel Spaß haben und Einblicke in die Welt des Radios bekommen. Ein Thema für euren eigenen Radiobeitrag denkt ihr euch gemeinsam aus und werdet am Mittwoch gut ausgerüstet in der Hammer Innenstadt mit einer Umfrage zu eurem Thema beginnen. Auch die Moderation sprecht ihr selbst ein und am Ende des Workshops steht eure eigene Radiosendung, die auf Radio Lippewelle zu hören sein wird. Geleitet wird der Workshop von den beiden Moderatoren Simon Brinkmann und Hendrik Frost. Infos zum Angebot gibt es unter www.jugendturm.de. Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm, Jugendturm, Braamer Straße 38, 59071 Hamm, 12 - 15 Jahre, 12,00 € Anmeldung ist erforderlich. Infos zur Anmeldung unter Telefon 956 85 29 oder im Jugendturm (unsere Öffnungszeiten findet man unter www.jugendturm.de). 289 „Stadtteilaktion: Im wilden Heessen" 17.00 - 20.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Sprecht uns bitte an! Treffpunkt: Spielplatz an der Josefschule Heute heißt es Spiel, Spaß und Sport am Spielplatz an der Josefschule. Wer Lust hast, soll vorbeischauen. Nähe- re Infos gibt's auch unter www.jz-bockelweg.de. Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, 59073 Hamm, es sind Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren willkommen. Gerne versorgen wir euch gegen einen kleinen Geldbetrag mit leckeren Grillwürstchen. Anmeldung ist nicht erforderlich! Mittwoch, 24.07. 290 „Stadtteilaktion: Im wilden Heessen" 17.00 - 20.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Sprecht uns bitte an! Treffpunkt: Basketballanlage hinter der Sachsenhalle Ihr wollt Sport, Spaß und Grillen? Dann seid dabei, an der Basketballanlage hinter der Sachsenhalle. Hier erwarten euch viele Aktionen und ein kleines Basketballturnier. Ihr bringt die Stimmung mit, wir kümmern uns um den Rest. Nähere Infos gibt's auch unter www.jz-bockelweg.de. Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, 59073 Hamm, es sind Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren willkommen. Gerne versorgen wir euch gegen einen kleinen Geldbetrag mit leckeren Grillwürstchen. Anmeldung ist nicht erforderlich! 37 mit uns mit und erlebt eine spannende Zeitreise. Bereit? Dann geht's zurück in die Vergangenheit. Erlebt auf dem Gelände des Jugendzentrums Bockelweg ein Abenteuer voller historischer und traditioneller Erlebnisse. Freut euch auf eine tolle Woche mit einem gigantischen Bauspielplatz, vielen spannenden Aktionen und Kreativangeboten rund um das Thema „früher und heute". Unter Mitwirkung der Senioren der katholischen Kirchengemeinde Papst Johannes St. Marien in Hamm-Heessen. Für euer leibliches Wohl wird täglich mit einem leckeren Mahl gesorgt. Am Freitag findet das Abschlussfest unseres Bauspielplatzes statt, bei dem euch viele Überraschungen erwarten. Weitere Highlights unserer Themenwoche sind die historische Schlosstour zum Schloss Oberwerries und der Ausflug ins Freilichtmuseum in Hagen am darauf folgenden Montag (05.08.) und Dienstag (06.08.). Die Anmeldungen hierfür müssen separat erfolgen! Nähere Infos gibt's auch unter www.jz-bockelweg.de. Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, 59073 Hamm, 8 - 12 Jahre, 15,00 €. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" 12,50 €. Anmeldungen sind persönlich am Mittwoch, 10.07. von 15.00 - 18.00 Uhr und am Donnerstag, 11.07. von 10.00 - 15.00 Uhr möglich. Danach stehen wir für Fragen und die Vergabe der Restplätze unter Telefon 60 222 (Büro) oder unter 97 24 580 (Offener Bereich) Montag - Freitag ab 14.00 Uhr, zur Verfügung. Donnerstag, 25.07. 291 „Stadtteiltreff: Im wilden Heessen" 17.00 - 20.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Sprecht uns bitte an! Treffpunkt: Skaterplatz Dasbeck Am heutigen Tag werden wir uns mit euch am Skaterplatz Dasbeck sportlich betätigen, die verschiedensten Spiele spielen und jede Menge Spaß haben. Nähere Infos gibt's auch unter www.jz-bockelweg.de. Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, 59073 Hamm, es sind Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren willkommen. Gerne versorgen wir euch gegen einen kleinen Geldbetrag mit leckeren Grillwürstchen. Anmeldung ist nicht erforderlich! Freitag, 26.07. 292 „Stadtteilrallye" 13.00 - 17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Sprecht uns bitte an! Treffpunkt: Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15 Heute stellen wir ganz Heessen auf den Kopf. Wir durchstöbern die Umgebung und lösen die gestellten Rätsel. Geht mit uns auf eine aufregende Erkundungsreise durch Heessen. Nähere Infos gibt's auch unter www.jz-bockelweg.de. Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, 59073 Hamm, 8 - 12 Jahre, 2,00 € Anmeldungen sind persönlich am Mittwoch, 10.07. von 15.00 - 18.00 Uhr und am Donnerstag, 11.07. von 10.00 - 15.00 Uhr möglich. Danach stehen wir für Fragen und die Vergabe der Restplätze unter Telefon 60 222 (Büro) oder unter 97 24 580 (Offener Bereich) Montag - Freitag ab 14.00 Uhr, zur Verfügung. Montag, 29.07. 293 „Bauspielplatz: Es war einmal am Bockelweg…", bis zum 02.08. Montag bis Freitag jeweils 10.00 - 15.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Sprecht uns bitte an! Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15 In dieser Woche verwandelt sich das Gelände des Jugendzentrums Bockelweg in eine Zeitmaschine. Kommt Montag, 05.08. 294 „Die historische Schlosstour zum Schloss Oberwerries" 12.00 - 17.00 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Sprecht uns bitte an! Treffpunkt zur Abfahrt ist am Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, Rückkehr am Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15 Zum Ende unserer Zeitreise im Rahmen unseres Bauspielplatzes haben alle Kinder die Möglichkeit unser historisches Schloss Oberwerries zu besuchen. Um die Mittagszeit fahren wir gemeinsam mit dem Bus Richtung Dolberg zum Schloss. Nach einer spannenden Schlossführung veranstalten wir ein gemütliches Picknick im Schlosshof. Unter Mitwirkung des Fördervereins Schloss Oberwerries e.V.. Anschließend machen wir einen schönen Spaziergang mit einem Schlenker durch die Lippeauen zurück zum Bockelweg. Bitte Getränke für zwischendurch mitnehmen. Nähere Infos gibt's auch unter www.jz-bockelweg.de. Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, 59073 Hamm, 8 - 12 Jahre, 4,00 €. Bei Vorlage des „Hammer Ferienpasses" 3,00 €. Anmeldungen sind persönlich am Mittwoch, 10.07. von 15.00 - 18.00 Uhr und am Donnerstag, 11.07. von 10.00 - 15.00 Uhr möglich. Danach stehen wir für Fragen und die Vergabe der Restplätze unter Telefon 60 222 (Büro) oder unter 97 24 580 (Offener Bereich) Montag - Freitag ab 14.00 Uhr, zur Verfügung. Ein Vorrecht auf einen Platz haben alle Teilnehmer des Bauspielplatzes „Es war einmal am Bockelweg…". Dienstag, 06.08. 295 „Ausflug zum LWL-Freilichtmuseum in Hagen, Westfälisches Landesmuseum für Handwerk und Technik" 9.15 - ca. 17.30 Uhr Das Angebot ist auch für junge Menschen mit Behinderungen geeignet. Sprecht uns bitte an! Treffpunkt zur Abfahrt ist am Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, Rückkehr am Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15 Wir besuchen das Freilichtmuseum in Hagen. Hier habt ihr die Möglichkeit Handwerks- und Technikgeschichte hautnah zu erleben. Das Museum ist ein Ort des Erlebens, Staunens und Lernens. Lodernde Schmiedefeuer, schla- 38 Hammer Ferienspass 2013 gende Hämmer, quietschende Treibriemen, geschäftige Betriebsamkeit. Das Freilichtmuseum ist lebendig. In zahlreichen Werkstätten sind historische Arbeitstechniken erlebbar. Wie man Nägel oder Sensen schmiedet, Öl presst, Löffel schnitzt oder Seile schlägt, wird in vielen Werkstätten anschaulich gezeigt. Begleitet uns auf diesem erlebnisreichen Ausflug. Bitte Getränke und Selbstverpflegung für den Tag mitnehmen. Nähere Infos gibt's auch unter www.jz-bockelweg.de. Jugendzentrum Bockelweg, Bockelweg 15, 59073 Hamm, 8 - 12 Jahre, 7,00 € Anmeldungen sind persönlich am Mittwoch, 10.07. von 15.00 - 18.00 Uhr und am Donnerstag, 11.07. von 10.00 - 15.00 Uhr möglich. Danach stehen wir für Fragen und die Vergabe der Restplätze unter Telefon 60 222 (Büro) oder unter 97 24 580 (Offener Bereich) Montag - Freitag ab 14.00 Uhr, zur Verfügung. Ein Vorrecht auf einen Platz haben alle Teilnehmer des Bauspielplatzes „Es war einmal am Bockelweg…". Dienstag, 13.08. 296 „Reitkurs für Anfänger und Fortgeschrittene", bis zum 30.08. ab 14.30 Uhr Reithalle Heessen, Dasbeck 6 Das Glück der Erde, liegt auf dem Rücken der Pferde… ob das stimmt, kannst du gerne mal bei uns ausprobieren! Unser Lehrgang besteht aus insgesamt zehn Unterrichtseinheiten, davon 9 Mal Praxis und 1 Mal Theorie! Es stehen euch insgesamt neun erfahrene Schulpferde zur Verfügung. Die Anfänger unter euch werden behutsam an der Longe an die Pferde gewöhnt. Bei der Theorie werden dann die ersten Grundlagen wie die Pflege, das Trensen und das Satteln etc. geschaffen! Zum Abschluss findet ein Grillabend statt. Was kann das Herz von Pferdefreunden da noch mehr wollen? Einfach bei uns anmelden und mit dabei sein! Wir freuen uns, euch begrüßen zu dürfen. Reit- und Fahrverein Heessen e.V., Dasbeck 6, 59073 Hamm, ab 8 Jahren, 90,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 630 50 Montag, 19.08. 297 „Tänze zu Pophits - Erste Grundschritte im Gesellschaftstanz", bis zum 21.08. täglich 11.30 - 12.30 Uhr Ein barrierefreier Zugang für Rollstuhlfahrer ist möglich. Bürgersaal in der Sachsenhalle Heessen, Piebrockskamp 1 Habt ihr Lust zu aktuellen Charthits, aber auch „Klassikern" des Pops zu tanzen? Dann schaut doch mal vorbei. Wir werden auch erste Grundschritte im Bereich Gesellschaftstanz (z.B. Cha Cha Cha, Rumba …) wagen. Mindestteilnehmerzahl zehn Personen. Tanzsportgemeinschaft (TSG) Hamm, Postfach 2501, 59015 Hamm, 8 - 12 Jahre, 5,00 € Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 02307 / 2872992 oder unter 01520 / 3769390 oder unter 137 11 Hammer Ferienspass 2013 39 Schöne Ferien! Viel Spaß! Impressum: Herausgeber: Stadt Hamm, der Oberbürgermeister Jugendamt, Abteilung Jugendförderung Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm Verantwortlich: Stadt Hamm, Jugendamt Abteilung Jugendförderung Koordinierung Hammer Ferienspaß Caldenhofer Weg 159, 59063 Hamm Redaktion: Heidrun Corzilius-Altena Ralf Bierkämper Umschlagentwurf: Stadt Hamm Vermessungs- und Katasteramt Satz, Layout und Druck: Westfälischer Anzeiger Verlagsgesellschaft Fotonachweis: Titelblattfoto: ©ehrenberg-bilder - Fotolia.com Fotos im Innenteil: Quelle Stadt Hamm Auflagenhöhe: 98.000 Exemplare Juli 2013 Nachwort Sehr geehrte Eltern, liebe Kinder und Jugendliche, schön, dass es auch in diesem Jahr wieder gelungen ist, für die Sommerferien so viele attraktive und spannende Angebote im Programmheft zum „Hammer Ferienspaß 2013" für Kinder und Jugendliche zusammenzustellen. Diese große Programmvielfalt ist aber nur möglich, wenn sich zahlreiche Veranstalter, wie zum Beispiel Freie Träger, Vereine, Verbände, Sportvereine, städtische Einrichtungen und weitere Veranstalter mit den unterschiedlichsten Angeboten beteiligen. An dieser Stelle möchte ich, bestimmt auch in Eurem Namen, herzlichen Dank sagen für deren großes Engagement und den Ideenreichtum. Ich wünsche Euch tolle Sommerferien und viel Spaß bei den Angeboten des „Hammer Ferienspaßes 2013" Heidrun Corzilius-Altena (Jugendamt der Stadt Hamm, Koordinierungsbüro „Hammer Ferienspaß")