Folie 1 - ECO SYSTEMS

ENERGON LED Leuchte
Modell „GOOD“ Aufbauleuchte
Staubdichte LED-Leuchten für die Beleuchtung im Betrieb. Dank ihrer langen Lebensdauer, ihrem
niedrigen Energieverbrauch und Metallausführung zählen diese Leuchten zu Qualitätsprodukten.
Der Grundkörper der Leuchte ist aus Stahlblech Dicke 0,5mm angefertigt und mit weißer Farbe
pulverbeschichtet. Bei der Herstellung verwenden wir hochwertige LED Komponenten von
renommierten Herstellern wie OSRAM, Samsung und Philips. Farbe: Standardfarbeweiß RAL 9003 (
andere auf Anfrage).
1) Leuchten für Montage direkt auf die Decke.
Leuchten Ausstattung
Die LED Leuchten von ENERGON SYSTEMS werden den Anforderungen des
täglichen Betriebes in Kranken und Pflegeeinrichtungen gerecht:
Unsere Leuchten sind in folgender Ausstattung lieferbar:
Dynamische Lichtsteuerung
DALI oder 1-10V dim
RGB Lichtsteuerung
Notlichtmodule
Hygiene Beschichtung
Leuchten Abdeckungen
Schutzarten IP
•Zu den Hauptvorteilen der LED Dioden gehören: lange Lebensdauer (50.000
Arbeitsstunden bei einem Lichtstrom-Verlust von 30%), hoher Wirkungsgrad und sie werden
durch oftmalige Ein- und Ausschaltung nicht beschädigt. LED Dioden sind quecksilberfrei
und dadurch umweltfreundlich.
•Bei der Herstellung verwenden wir hochwertige Komponenten von renommierten
Herstellern wie OSRAM, Samsung und Philips.
•Farbe: Standardfarbeweiß RAL 9003 ( andere auf Anfrage).
•Eine optische Abdeckung wird auf die Leuchte mit einem Aluminiumrahmen und
Bajonettverschlüssen befestigt. Die Abdeckung wird an der Leuchte auch mit
Sicherheitstahlseilen befestigt, damit diese beim Öffnen nicht herausfallen kann.
•Das Öffnen der Leuchte erfolgt mit einem Schraubenzieher.
•Der optische Teil der Leuchte besteht aus einer
PLEXI / OPAL
•Die glatte Seite der Abdeckung ist für einfache Reinigung nach außen gedreht.
Elektrische Ausführung:
•Die Leuchten sind für Nennspannung 230V/50Hz geeignet.
•Bei den Leuchten mit Schutzart IP20 und IP40 wird für den Anschluss eine 5-polige
Klemmleiste mit Zugriff von außen für Leiter mit Querschnitt bis 2,5mm2 benutzt.
•Lichtquelle: LED Modul
•Schutzart: IP54 – IP65 •Alle elektrischen Komponente als auch die Leuchten sind für sicheren Betrieb genehmigt
und für alle Leuchten wurde eine "Konformitätserklärung" im Sinne der Bestimmung Nr.13
Abs. 5 des Gesetzes Nr.22/97 Slg. in geltender Fassung erstellt.
Ausführung auf Anfrage:
•Ausstattung mit gesis Stecker•Ausstattung mit Notlichtmodul •Dimmbare Ausführung (dimmbare Vorschaltgeräte) •Unterschiedliche Farbausführung - nicht RAL9003 (weiß
Farbtemperatur („Lichtfarbe“)
•Bei Leuchtstoffleuchten kann die Farbtemperatur mit der ausgewählten Leuchtstofflampe
beeinflusst werden. Bei LED-Leuchten kann die "Lichtfarbe" auch ausgewählt werden -dies muss
aber bei der Bestellung angegeben werden:
830
- warm weiß (ca 3000K,
ähnlich wie Glühlampenlicht)
840
- neutral weiß (ca 4000K)
865
- kalt weiß (ca 6500K, bläulich)
Farbwiedergabeindex
•Die LED-Leuchten haben standardweise einen Farbwiedergabeindex von CRI > 80, auf Anfrage auch
CRI > 90, und Farbtemperatur von warmweiß zu kaltweiß.
Type
CCT = 4000 K
wxlxh
axb
EN-ZCLED21L840/HR210-PLEXI-IP54 210 x 705 x 60 100 x 475
EN-ZCLED39L840/HR210-PLEXI-IP54 210 x 1265 x 60 100 x 760
EN-ZCLED48L840/HR210-PLEXI-IP54 210 x 1545 x 60 100 x 1120
Type
CCT = 6500 K
wxlxh
axb
EN-ZCLED21L865/HR210-PLEXI-IP54 210 x 705 x 60 100 x 475
EN-ZCLED39L865/HR210-PLEXI-IP54 210 x 1265 x 60 100 x 760
EN-ZCLED48L865/HR210-PLEXI-IP54 210 x 1545 x 60 100 x 1120
Type
CCT = 4000 K
wxlxh
axb
EN-ZCLED21L840/HR210-OPAL-IP54 210 x 705 x 60 100 x 475
EN-ZCLED39L840/HR210-OPAL-IP54 210 x 1265 x 60 100 x 760
EN-ZCLED48L840/HR210-OPAL-IP54 210 x 1545 x 60 100 x 1120
Type
wxlxh
CCT = 6500 K
EN-ZCLED21L865/HR210-OPAL-IP54 210 x 705 x 60
EN-ZCLED39L865/HR210-OPAL-IP54 210 x 1265 x 60
EN-ZCLED48L865/HR210-OPAL-IP54 210 x 1545 x 60
axb
100 x 475
100 x 760
100 x 1120
(W)
(lm
21
39
48
1840
3680
4610
(W)
(lm
21
39
48
(W)
21
39
48
(W)
21
39
48
1840
3680
4610
Kg
5
6,5
7
Kg
5
6,5
7
(lm
Kg
1890
3780
4730
5
6,5
7
(lm
Kg
1890
3780
4730
5
6,5
7
Type
CCT = 4000 K
wxlxh
axb
EN-ZCLED21L840/HR300-PLEXI-IP54 300 x 705 x 60 200 x 475
EN-ZCLED39L840/HR300-PLEXI-IP54 300 x 1265 x 60 200 x 760
EN-ZCLED48L840/HR300-PLEXI-IP54 300 x 1545 x 60 200 x 1120
Type
CCT = 6500 K
wxlxh
axb
EN-ZCLED21L865/HR300-PLEXI-IP54 300 x 705 x 60 200 x 475
EN-ZCLED39L865/HR300-PLEXI-IP54 300 x 1265 x 60 200 x 760
EN-ZCLED48L865/HR300-PLEXI-IP54 300 x 1545 x 60 200 x 1120
Type
CCT = 4000 K
wxlxh
axb
EN-ZCLED21L840/HR300-OPAL-IP54 300 x 705 x 60 200 x 475
EN-ZCLED39L840/HR300-OPAL-IP54 300 x 1265 x 60 200 x 760
EN-ZCLED48L840/HR300-OPAL-IP54 300 x 1545 x 60 200 x 1120
Type
CCT = 6500 K
wxlxh
axb
EN-ZCLED21L865/HR300-OPAL-IP54 300 x 705 x 60 200 x 475
EN-ZCLED39L865/HR300-OPAL-IP54 300 x 1265 x 60 200 x 760
EN-ZCLED48L865/HR300-OPAL-IP54 300 x 1545 x 60 200 x 1120
(W)
21
39
48
(W)
21
39
48
(W)
21
39
48
(W)
21
39
48
(lm
2030
3950
5075
(lm
2030
3950
5075
(lm
2030
4060
5075
(lm
2030
4060
5075
Kg
6
7
7,5
Kg
6
7
7,5
Kg
6
7
7,5
Kg
6
7
7,5
Strukturiertes Plexiglas / Opalabdeckung
Eine optische Abdeckung reduziert die Blendung der LED.
Die glatte Seite der Abdeckung ist für einfache Reinigung nach außen
gedreht!
Anwendung: Leuchten mit dieser Abdeckung sind für Montage in
Krankenhauskorridoren geeignet, wo Patienten im Bett transportiert werden.
Diese Leuchten sind auch in staubiger Umgebung zu benutzen, weil die
optische Abdeckung einfach geputzt werden kann
Mikroprismen - optische Abdeckung
Mikroprismenabdeckung (klarer Diffusor mit Mikropyramidenstruktur) gehört
zu den letzten Trends in der Beleuchtung. Beim Ausstrahlwinkel über 65° wird
eine limitierte Blendung L<1000 cd/m2 erreicht. Diese Abdeckung reduziert die
Leuchtdichte. Die Leuchte bietet daher eine optimale Lichtverteilung und
Blendungsverhinderung in Überein-stimmung mit der aktuellen Norm für
Bürobeleuchtung.
Die grobe Seite der Abdeckung ist aus optischen Gründen nach außen
gedreht!
Anwendung: Büros, Büros, wo Monitoren waagerecht gestellt sind,
Geschäftsräume, Banken u.ä.
LOS + GLAS
Bei der Kombination von einem LOS Raster mit einem Sicherheitsglas
entsteht eine Leuchte, die für eine Umgebung, wo Qualitätsbeleuchtung und
höherer Schutzgrad verlangt werden.
Glas verändert die optischen Parameter der Leuchte nicht und es kann auch
einfach geputzt werden.
Anwendung: Diese Leuchten sind z.B. für Operationssäle,
Intensivpflegestationen, Labore und elektrotechnische Produktion geeignet.
Sämtliche Abdeckungen können mit unserer Hygiene Beschichtung
versiegelt werden.
Anwendung:
Großküchen – Restaurantküchen
Lebensmittelproduktionen
Schlachtereien
Die Hygiene Leuchte basiert auf dem Wirkprinzip der Photokatalyse.
Die photokatalytische Beschichtung ist international als Sterilisationstechnik anerkannt und
arbeitet ohne Einsatz chemischer Aktivmittel
Die Beschichtung erzeugt bei Beleuchtung einen Oxidationsprozess, der Keime in
unschädliches CO² und H²O zerlegt. Durch Luftzirkulation werden immer wieder Schadstoffe
an der photokatalytischen Beschichtung der Leuchte vorbei geführt und unschädlich
gemacht
Viren, Bakterien, Keime und Pilze werden
effektiv bekämpft. Auch SARS, MRSA und H1N1
werden bei Kontakt mit der Beschichtung in
kurzer Zeit entfernt
Es entsteht bei der Umwandlung der organischen Substanzen keine schädlichen Rückstände.
Die Beschichtung ist gesundheitlich unbedenklich und findet in der Lebensmittelindustrie
(für Lebens- mittel zugelassen),der Medizin und der
Kosmetikindustrie Anwendung
Aufgrund der geruchsneutralisierenden, antibakteriellen sowie antiviralen Eigenschaften
werden photokatalytische Beschichtungen sehr erfolgreich in den verschiedensten Bereichen
wie Krankenhäuser, Hotels, Pflegeeinrichtungen, Küchen, Laboren oder in der
Lebensmittelindustrie eingesetzt
HYGIENE Leuchte
-Breitbandige Sterilisationswirkung gegen nahezu alle Arten von Bakterien
- Beseitigung multiresistenter Keime
- Luftreinigende und geruchsneutralisierende Wirkung
- Einsparung teurer Luftreiniger oder Chemikalien
- Hohe Energieeinsparung gegenüber Leuchtstoffröhren
- Lange Lebensdauer
- Wartungsfrei
- Geringe Wärmeentwicklung
- Weniger Personalausfall durch Infektionskrankheiten
Schutzklassen
IP Schutzart:
Die erste Kennziffer zeigt die Schutzart für Berührungs- und Fremdkörperschutz an:
IP 0x kein Schutz
IP 1x Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ab 50mm
IP 2x Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ab 12,5mm
IP 3x Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ab 2,5mm
IP 4x Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ab 1,0mm
IP 5x Staubgeschützt
IP 6x Staubdicht (Staub darf nicht das Arbeiten des Gerätes beeinträchtigen)
Die zweite Kennziffer zeigt den Wasserschutz an:
IP x0 kein Schutz
IP x1 Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser
IP x2 Schutz gegen fallendes Tropfwasser, wenn das Gehäuse bis zu 15° geneigt ist
IP x3 Schutz gegen fallendes Sprühwasser bis 60° gegen die Senkrechte
IP x4 Schutz gegen allseitiges Spritzwasser
IP x5 Schutz gegen Strahlwasser (Düse) aus beliebigem Winkel
IP x6 Schutz gegen starkes Strahlwasser
IP x7 Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen (unter genormten Druck- und Zeitbedingungen)
IP x8 Schutz gegen dauerndes Untertauchen (Wasser darf nicht in einer Menge eintreten, die schädliche
Wirkungen verursacht)
Steckersystem für einfache Montage
Für einfache Montage der Leuchten bieten wir die folgende Lösung an:
Verbindungskabel:
1300mm 3x1,5mm2 • 1300mm 5x1,5mm2 •
1600mm 3x1,5mm2 • 1600mm 5x1,5mm2
Drehkabel 1,5 (l=1,5 m)
Kabel und Stecker
(3Cx0,75 mm2, l=2 m, weiß)
BJB System 46.455
(für Einbauleuchten - 5-polige
Verbindungsklemme zugänglich von außen)
Steckersystem für einfache Montage
Für einfache Montage der Leuchten bieten wir die folgende Lösung an:
ISODOM System
(für Einbauleuchten - 3-polige Verbindungsklemme
zugänglich von außen)
gesis System
3-poliger gesis Einbaustecker (Steckerteil): GST18i3
92.032.9658.0
gesis System
3-poliger gesis Stecker (Buchse) für Kabel: GST18i3
92.933.0053.1
gesis System
5-poliger gesis Einbaustecker (Steckerteil): GST18i5
92.052.9658.1
Steckersystem für einfache Montage
Für einfache Montage der Leuchten bieten wir die folgende Lösung an:
gesis System
3-poliger gesis Stecker mit Kabel – Steckerteil:
GST18i3 92.232.2004.1
(3Cx1,5 mm2, l=2 m)
gesis System
4-poliger gesis Stecker mit Kabel – Steckerteil
Konektor: GST18i4 92.207.2004.1
(4Cx1,5 mm2, l=2 m)
gesis System
gesis Einbaustecker für 1-10V Dimmen: BST 14i2
93.422.4353.1
Steckersystem für einfache Montage
Für einfache Montage der Leuchten bieten wir die folgende Lösung an:
gesis System
3-poliger gesis Verteilerblock - T-form: GST18i3
92.030.1053.1
gesis System
5-poliger gesis Verteilerblock - T-form: GST18i5
92.050.1053.1
gesis System
5/3-poliger gesis Verteilerblock - T-form: GST
18i5 + GST 18i3
L1: 92.050.4153.1, L2: 92.050.4253.1, L3:
92.050.4353.1
NOTBELEUCHTUNG
Zu meisten LED-Leuchten bieten wir ein Notlichtmodul (Inverter). Es handelt sich um ein
elektronisches Modul und einen Akkumulator, welche in der Leuchte eingebaut sind.
Bei einer Stromunterbrechung leuchten in der Leuchte 4 Dioden mit einer Gesamtleistung
von 1 oder 2 W (abhängig von dem Notlichtmodul) während ca. 3 Stunden weiter.
Die Akkumulator Ladung wird mit einer weißen LED angezeigt. Diese Dioden gewährleisten
eine minimale Beleuchtung, auch wenn die Leuchte ausgeschaltet ist (stellen Sie sich einen
Flur vor, wo das Licht ausgeschaltet ist und vergleichen Sie es mit einem Flur, der mit diesem
Notlichtmodul ausgestattet ist).
Die Leuchte wird mit einem Viererkabel angeschlossen - siehe Schema.
Vorsicht: in der Leuchte gibt es keine Taste, mit der man sie in dem Notfall-Modus
ausschalten könnte wie z.B. während Reparatur oder der Installation.
STIMMUNGSBELEUCHTUNG (Farbwechsel) RGB
RGB Technologie:
Bei der RGB Technologie werden drei
Grundfarben benutzt (rot, grün, blau) und
sie bietet uns eine Möglichkeit, die
Endfarbe des aus der Leuchte
ausgestrahlten Lichtes kontinuierlich zu
ändern.
Attraktivität:
Es ist kein Problem mehr, den
Raum attraktiver und
eine gute Stimmung zu machen.
Steuerung:
Für die Steuerung von
diesen Leuchten kann
das in dem Artikel über
dynamische Beleuchtung
beschriebene System
benutzt werden.
DIMMEN UND REGELUNG
Komfort + Einsparungen
Dimmen:
Auf Anfrage können die Leuchten mit Dimm-Möglichkeit ausgestattet werden. Dann
kann die Leuchtstärke von 1 bis 100 % geregelt werden.
Regelung:
Es gibt zwei mögliche Regelungsweisen: analog 1-10 V oder digital DALI.
Analog 1-10 V:
Konventionelle Regelungsweise, die auch beim Dimmen von Leuchtstoffleuchten
benutzt wird. Es wird z.B. ein drehbarer Regler 1-10 V benutzt, mit dem bis
50 Leuchten geregelt werden können
Grundschaltplan fur Dimmen 1-10 V
DIMMEN UND REGELUNG
Digital DALI:
DALI Digitalsteuerung ist die modernste Methode, welche für die Regelung und Steuerung
von modernen Installationen, als auch für Einordnung von einer Anlage in intelligente
Gebäudesteuerung benutzt wird.
DALI (Digital Addressable Lighting Interface)
ist eine weltweit erkannte Schnittstelle. Sie bietet nicht nur Dimmen, sondern auch
Lichtszenen, als auch eine Möglichkeit, die Leuchten in Gruppen einzuteilen ohne die
Elektroinstallation ändern zu müssen (d.h. nur mittels einer Software).
Grundschaltplan für Dimmen - DALI
DYNAMISCHE BELEUCHTUNG
Dynamik des Lichttages, welche in einen künstlich
beleuchteten Raum eingebracht wird, sorgt für
Wohlbefinden, speziell in Krankenhäusern kann das
Licht entsprechend der
Arbeitsaufgaben und
Anforderungen gesteuert
werden, es hilft den
Personen aufmerksam
zu bleiben.
Wie funktioniert es?
Die Menschen sind an
dynamische Beleuchtung
von der Natur gewohnt. Im
Laufe des Tages ändern sich
die Lichtintensität als auch die Farbtemperatur
(Lichtfarbe). Diese natürliche Dynamik fehlt der
künstlichen Beleuchtung im Gebäude.
ENERGON SYSTEMS bietet daher eine LED Leuchte
namens DYNAMIC, die eine kontinuierliche Änderung
der Intensität und Farbtemperatur ermöglicht. So eine
Beleuchtungsweise ist in Übereinstimmung mit dem
natürlichen Biorhythmus des Menschen und hat eine
wohltuende Wirkung auf die Gesundheit.
STEUERUNG FUR DYNAMISCHE BELEUCHTUNG
Für die dynamische Steuerung von Leuchten bieten wir das
Econo- LED IntelliLight Premium Steuerungssystem.
Dieses innovative System stellt einen neuen Trend in Beleuchtungssteuerung dar. Zu
den Vorteilen der LED Technologie kommt noch eine Dimension hinzu – die einfache
Steuerung und Bildung von verschiedenen Lichtszenen.
Mit Econo LED IntelliLight Premium wird Beleuchtung wirklich dynamisch.
EconoLED IntelliLight Premium System funktioniert wie ein drahtloses Netzwerk ähnlich wie Wi-Fi. Die Grundlage des Systems ist eine Steuerungseinheit, die für die
Zusammensetzung und Verwaltung des Netzwerkes zuständig ist.
Steuerung:
Die Grundeinheit enthält einen LCD Bildschirm, wo Menu Einträge angezeigt werden,
die der Nutzer mittels eines Touchpads durchläuft. Dadurch können einzelne Leuchten
als auch Gruppen von Leuchten einfach gesteuert werden und ihre Parameter
eingestellt werden.
Mehrkanalanschluss von Leuchten:
So ein Anschluss ermöglicht z.B. die Einstellung der Intensität und der Farbtemperatur.
Dies kann man durch Vermischung von warmweisem Licht mit kaltweisem Licht
aus LED Dioden erreichen. Mit einem RGB Anschluss kann die Stimmung mit
verschiedenfarbigen Szenen erreicht werden, inkl. dynamischer Szenen, wo Farben
periodisch gewechselt werden .
Die eingestellten Szenen können gespeichert werden:
Die gespeicherten Szenen können manuell oder automatisch in Abhängigkeit von
Arbeitsaufgaben, Stimmung, Zeit und Wochentag aufgerufen werden.
Dynamischer Betrieb:
Das System bietet fünf Betriebsarten + vier Betriebsarten mit Farbtemperaturwechsel
und einer Betriebsart mit Wechsel der Intensität und Farbtemperatur. Alle Einstellungen
gehen von den psychophysiologischen Forschungen aus und reflektieren
die Veränderungen in der menschlichen Geistesaktivität im Laufe des Tages.
Zusätzliche Einsparungen:
Es können Bewegungssensoren an die Leuchten angeschlossen werden. Dies bringt
weitere Energieeinsparungsmöglichkeiten. Die Beleuchtung funktioniert
hundertprozentig nur bei Anwesenheit von Menschen. Falls keine Bewegung erkannt
wird, wird die Intensität auf ein Orientierungsniveau abgesenkt.
Einfachheit:
Trotz der breiten Anwendungsmöglichkeiten ist die
Arbeit mit dem System sehr einfach.
Die Vorteile des dynamischen Lichts:
• Verringert Reflektionen auf Bildschirmen und Monitoren und verbessert die Bildqualität.
• Sorgt für einen besseren Überblick und macht Details deutlicher.
• Bietet eine höhere Genauigkeit und erzielt bessere Ergebnisse.
• Sorgt für bessere Konzentration und weniger Müdigkeit.
• Erhöht die Sicherheit für das Personal und die Patienten.
• Wirkt Depressionen und vor allem Schlafstörungen entgegen.
• Reduziert die Tendenz zu Kopfschmerzen.
• Verbessert insgesamt das Arbeitsklima.