Herzlich willkommen in der Welt der professionellen

Herzlich willkommen in
der Welt der professionellen
Wäschepflege.
Eiweiß 3 g
Kohlenhydrate 1 g
Eigelb
Fett 5 g
Kalorien 54 kcal
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die freie Zeit.
In der Welt der professionellen Wäschepflege können
Sie sich ganz entspannt auf Ihre Profis verlassen, die sich
fast automatisch bestens um Ihre Wäsche kümmern.
Und Ihnen so ein Stückchen Freiheit schenken. Die neue
HomeProfessional-Reihe.
HomeProfessional ist ein
Trockner, der Textilien nicht
nur trocknet, sondern auch
pflegt. Der sein Kondensator
durch SelfCleaning Condenser Technologie selber reinigt
und Ihnen nicht nur lästige
Arbeit erspart, sondern auch
viel Energie. Die vollautomatische Reinigung sorgt dafür,
dass die sparsamste EnergieEffizienz-Klasse A auch ein
Geräteleben lang erhalten
bleibt.
HomeProfessional ist ein
Bügeleisen, das durch
hohe Dampfleistung jeder
Falte den Garaus macht,
nicht aber Ihrer Kleidung.
Und dank der hohen Leistung sogar noch Zeit
und Energie spart. Sie
werden es kaum glauben:
Es macht das Bügeln wirklich komfortabler.
Kurzum: HomeProfessional
sind Geräte, die Ihnen immer
die beste, einfachste und
sparsamste Lösung bieten
und perfekt aufeinander
abgestimmt sind. Und damit
Sie und Ihre HomeProfessional Geräte auch ein tolles
Team werden, zeigen wir
Ihnen auf den folgenden
Seiten, wie Sie immer das
Maximum aus Ihrem Profi
herausholen.
Mit der neuen HomeProfessional-Reihe von Bosch haben
Sie Geräte für die professionelle Wäschepflege zu
Hause. Aber was bedeutet
das konkret?
HomeProfessional bedeutet:
Geräte, die stärker in der
Leistung sind und gleichzeitig schonender zu den
Textilien – und zur Umwelt.
Die dabei noch richtig gut
aussehen und wirklich leicht
zu bedienen sind. Geräte,
die immer perfekte Ergebnisse erzielen und von ganz
alleine wissen, was das
Beste für Ihre Kleidung ist.
Durch intelligente Sensoren,
die den Wasch- und Trocknungsprozess kontinuierlich
überwachen und steuern.
HomeProfessional i-DOS ist
eine Waschmaschine, die
dank intelligenter Dosierautomatik i-DOS Flüssigwaschmittel auf den Milliliter
genau dosieren kann und
Ihnen so nicht nur immer
perfekte Waschergebnisse
liefert, sondern auch beim
Sparen hilft: Waschmittel,
Strom und Wasser – und
zwar bis zu 7.062 Liter pro
Jahr.*
* Quelle: wfk,Institut für Angewandte Forschung, Untersuchungsbericht WL 5132/10
HomeProfessional: das WellnessProgramm für Ihre Wäsche.
20,3 mm
41,9°
2,5 mm
41,9°
Geschwungene Soft-Mitnehmer, sanft abfallende Tropfen
und besonders schonende Spezialprogramme sind die
Garanten, dass Ihre Kleidung so optimal gepflegt wird.
20,3 mm
27,9 mm
VarioSoft Trommelsystem
Die spezielle Tropfenstruktur der Waschtrommel sorgt
je nach Drehung für einen
schonenderen oder intensiveren Waschprozess.
Während die steile Seite für
intensivere Wäschebewegungen sorgt, sorgt die
flachere Seite für besonders
sanfte Bewegungen.
Darüber hinaus bietet die
8-kg-Trommel bei Waschmaschinen und Trocknern Ihrer
Wäsche viel Platz, wodurch
sie sich knitterarm entfalten
kann. Und auch größere
Textilien wie Daunenjacken
und Kissen finden ausreichend Platz.
Sensitive Drying System
Mit der textilschonenden
Trommelstruktur und der
extra glatten Innenseite
hilft das Sensitive Drying
System Ihre Wäsche optimal zu trocknen.
Geschwungene Soft-Mitnehmer durchmischen sie
bei jeder Umdrehung sanft.
Außerdem liegen Textilien
nicht plan auf, sondern
werden von unten mit
optimal temperierter Luft
durchströmt. Das Ergebnis:
flauschig weiche Wäsche
– auch noch nach 100-mal
trocknen.
27,9 mm
Spezialprogramme
Die Spezialprogramme der
neuen HomeProfessional
Waschmaschinen und
Wärmepumpentrockner
sind den individuellen
Bedürfnissen der verschiedenen Textilarten angepasst. So bieten sie beste
Pflege und maximale
Schonung für moderne
Textilien, Funktionswäsche,
Sportbekleidung, Daunen,
Jeans und dunkle Wäsche.
steile Seite für
intensive Waschbewegung
flache Seite für sanfte
Waschbewegung
VarioSoft Trommelstruktur
Wir nehmen Ihnen Arbeit ab.
Das Bügeln zum Beispiel.
Unsere Waschmaschinen und Trockner haben für fast
Trocknungsprogramm Hemden
jede Situation eine Zusatzoption. Sogar für den Fall,
Feuchtegesteuertes Programm, welches
Hemden und Blusen auflockert und optimal
antrocknet, damit Sie direkt am Anschluss
wieder ganz leicht bügeln können.
Bügelfreie Hemden sind danach sofort wieder
zum Anziehen bereit.
dass Sie gerade mal keine Lust zum Bügeln haben.
Zusatzoptionen beim Trockner
Zusatzoption beim Waschen
Bügelleicht
Durch ständig wechselnde Intervallbewegungen und Auflockerungsphasen reduziert
die Waschmaschine die Knitterbildung. So
können Sie sich bei den meisten Stoffen das
Bügeln sogar vollständig sparen – oder
zumindest viel schneller und einfacher
bügeln. Besonders geeignet für Leinen
sowie Hemden und Blusen.
Standard-Waschprogramm
Waschtrommel
Schleuderdrehzahl
Waschprogramm Hemden/
Blusen mit Zusatzoption
Bügelleicht
Schontaste
Die Schontaste reduziert die Wärme und
trocknet Ihre Wäsche während der gesamten
Programmdauer besonders schonend. Diese
Zusatzoption ist besonders für empfindliche
Textilarten wie z. B. Acrylfasern geeignet.
VarioPerfectTM
Mit den beiden Zusatzoptionen können Sie
jetzt noch mehr Zeit oder Strom sparen und
das natürlich bei 100 % Trocknerleistung. So
haben Sie mit der Option SpeedPerfect eine
Zeitersparnis von bis zu 20 % und mit der
Option EcoPerfect können Sie bis zu 20 %
Energie sparen.
Ein Profi macht keine Kompromisse.
Erst recht nicht beim Umweltschutz.
Eine HomeProfessional erzielt immer das beste Ergebnis:
nicht nur für Ihre Wäsche, sondern auch für die Umwelt.
Kondensationstrockner**
Waschmaschinen*
Energieverbrauch mit
HomeProfessional und
Zusatzoption EcoPerfect
EcoSilence DriveTM
Die HomeProfessional mit EcoSilence DriveTM
setzt eine neue Bestmarke in Sachen Wirtschaftlichkeit: A+++. Das heißt, sie ist bis zu
32 %* sparsamer als ein Gerät der EnergieEffizienz-Klasse A. Ohne Kohlebürsten
entsteht im Motor keine bremsende Reibung
mehr. Der EcoSilence DriveTM kann seine
komplette Energie also ohne Verluste für den
Antrieb der Waschmaschine nutzen. Das
sagen wir nicht nur so, das garantieren wir
Ihnen sogar. Für die nächsten 10 Jahre.
Energieverbrauch mit
HomeProfessional***
und Zusatzoption
EcoPerfect
Energieverbrauch in der
Energie-Effizienz-Klasse A+
Energieverbrauch in der
Energie-Effizienz-Klasse B
Energieverbrauch in der
Energie-Effizienz-Klasse A
Energieverbrauch in der
Energie-Effienz-Klasse C
VarioPerfectTM
Die zuschaltbare Option EcoPerfect sorgt für
extrem sparsames Waschen und Trocknen.
Individuell zuschaltbar verbrauchen Sie so in
fast jedem Programm noch mal weniger
Strom – natürlich bei 100 % Leistung.
Patentierter SelfCleaning CondenserTM
Die Selbstreinigung des Kondensators erfolgt
bis zu 4-mal pro Trocknungsvorgang. Sie
verhindert, dass abgelagerte Flusen die
Leistung reduzieren und längere Trocknungszeiten sowie ein erhöhter Energieverbrauch
entstehen. Stattdessen trocknet der Wärmepumpentrockner von Bosch ein Geräteleben
lang in der besten Energie-Effizienz-Klasse A.
Und Ihnen bleibt die mühsame Reinigung
erspart.
EcoSilence Kompressor
Das Herzstück der HomeProfessional Trockner
ist der EcoSilence Kompressor. Dank
modernster Technologie verdichtet er das
Kühlmittel extrem schnell und flexibel.
Dadurch sorgt es für beste Trockenergebnisse,
egal ob Sie besonders schnell oder noch
energiesparender trocknen möchten.
* Werte auf Basis der Norm-Waschprogramme
* Wert gemäß der EU-Verordnung 1061/2010.
** Werte auf Basis Norm-Programm Baumwolle/Schranktrocken bei 1000 U/min geschleudert.
*** HomeProfessional Wärmepumpentrockner WTY88780 / WTY88700
Wenn es um Ihre Lieblingskleidung
geht, lohnt sich ein genauer Blick.
Noch nie gab es so viele verschiedene Textilarten, so viele Möglichkeiten,
sie zu mischen, und so viele verschiedene Hersteller-Pflegehinweise. Für
die Entwicklung der HomeProfessional-Reihe haben wir alles Wissenswerte
über Stoffe und deren Pflege zusammengetragen. Denn nur wer alles über
die einzelnen Textilarten weiß, kann eine Waschmaschine bauen, die auch
professionell damit umgeht. Und das bedeutet, Ihre Kleidung nicht einfach
nur zu waschen oder zu trocknen, sondern dabei auch maximal zu schonen.
Damit ihr Lieblingskleid sich auch nach 100-mal tragen noch so anfühlt wie
ein Lieblingskleid.
Schnittmuster
werden aus
Stoffbahnen
gestanzt und zum
fertigen Hemd
vernäht.
Pflanzliche Rohstoffe:
Baumwolle
Baumwolle wird aus den
Samenhaaren der aufgeplatzten reifen Samenkapsel
der Baumwollpflanze
gewonnen und überwiegend in Afrika, Asien und
Südamerika angebaut. Mit
einem Mengenanteil von
rund 33 % an der weltweiten Produktion von Textilfasern ist Baumwolle die
am häufigsten eingesetzte
Naturfaser. Kein Wunder,
denn Baumwolle ist sehr
strapazierfähig, hat ein
geringes Allergiepotenzial
und hervorragende Trageund Pflegeeigenschaften.
Leinen/Flachs
Leinen ist die Bezeichnung
für das aus der Flachsfaser
gesponnene Garn und die
daraus hergestellten Stoffe.
Es wurde schon vor 6.000
Jahren zur Mumifizierung
von ägyptischen Pharaonen
verwendet und ist somit
eine der ältesten Kulturpflanzen der Welt. Bis Ende
des 18. Jahrhunderts war
Flachs neben Wolle der
wichtigste textile Rohstoff.
Aufgrund seiner starken
Wärmeleitfähigkeit (erfrischt
und kühlt), seiner hohen
Reißfestigkeit und des
angenehmen Tragekomforts
ist Flachs bis heute ein
populärer Stoff vor allem für
leichte Sommerbekleidung
aller Art und Bettwäsche.
Hanf
Hanf ist eine Bastfaser,
die aus den Stängeln der
Hanfpflanze gewonnen
wird. Lange Zeit vom
deutschen Markt verschwunden, erfuhr Hanf
erst wieder mit dem Wachstum des Ökomarktes ein
verstärktes Verbraucherinteresse. Hanf ist ein sehr
reißfestes, langlebiges
Material, das durch seine
hohe Luftdurchlässigkeit
besonders im Sommer
angenehm zu tragen ist und
deshalb vorzugsweise zu
leichter Bekleidung wie
Hosen, Hemden und Kleidern verarbeitet wird.
Nessel
Nessel ist der Sammelbegriff
für ungebleichte und ungefärbte Baumwollgewebe.
Charakteristisch sind die
kleinen dunklen Krümel der
Baumwollkapsel. Seinen
Namen hat der Nessel jedoch
von der Brennnessel. Bevor
es bei uns in Deutschland
Baumwolle gab (17. Jh.),
wurde er aus eben dieser
hergestellt. Das universelle
Gewebe eignet sich besonders zur Herstellung von
Vorhängen und sogenannten
Weißpolstern.
findet Polyamid u. a. bei
Unterwäsche, Bademode,
Oberbekleidung und natürlich Strumpfhosen.
Die Ernte von Baumwolle erfolgt nach
8-9 Monaten Reifezeit
per Hand oder
maschinell.
Nach der Ernte
werden die Fasern
nach 30 Tagen
Nachreifezeit von
den Samenkörnern
getrennt.
Tierische Rohstoffe:
Jute
Jute ist eine Bastfaser, die
aus der Stängelfaser der
Jutepflanze gewonnen wird.
Das Wort „Jute“ bedeutet
bezeichnenderweise „Haarstrang“. Jute ist ein reißfestes Material, das besonders gut und leuchtintensiv
gefärbt werden kann.
Viskose (Cellulose)
Viskose besteht aus künstlich
hergestellten Fasern aus dem
Naturstoff Zellulose, der in
den Zellwänden von Pflanzen
und Hölzern enthalten ist.
Aus diesem Stoff hergestellte
Kleidung ist besonders
angenehm zu tragen und
vergleichsweise knitterarm.
Darum ist Viskose beliebter
Stoff für Futterstoffe sowie
leichte Sommerkleidung.
Seide
Seide ist leicht, weich und
hautfreundlich. Sie ist die
älteste und edelste der
Naturfasern und wird aus
den Kokons der Seidenraupe
gewonnen. Da für 250
Gramm feinen Seidenfaden
etwa 3.000 Kokons benötigt
werden, ist sie sehr kostbar.
Ursprünglich aus China
kommend, war Seide früher
eine wichtige Handelsware,
die über die Seidenstraße
nach Europa transportiert
wurde. Verwendung findet
Seide u. a. bei Oberbekleidung (Kleider, Blusen),
Chemiefasern:
Dekostoffen (Krawatten,
Tücher) und Heimtextilien
(Bettwäsche).
Wolle
Wolle ist ein Oberbegriff für
natürliche, nachwachsende
Stoffe, die aus den weichen
Haaren von Säugetieren
hergestellt werden. So
zählen neben der Wolle von
Schafen (Schurwolle) auch
die feinen Haare von Ziegen
(Kaschmir), Kamel (Alpaka)
und Kaninchen (Angora) zu
dieser Kategorie. Da jede
Wollfaser von einer
Schuppenschicht umschlossen ist, reagiert sie speziell
im feuchten Zustand sehr
empfindlich. Durch zu hohe
mechanische Beanspruchung
können die Schuppen der
Wollfasern sich ineinander
verhaken und das Kleidungsstück läuft ein und verfilzt.
Wolle ist außerdem atmungsaktiv, hautsympathisch und
aufgrund ihrer hohen Wärmeisolation ein beliebter
Stoff für warme Winterbekleidung.
Polyamid (Nylon)
Polyamid ist ein künstlicher
Faserstoff, der erstmals 1935
hergestellt wurde. Ein paar
Jahre später erschienen die
ersten Nylonstrümpfe aus
dem Hause DuPont, die sich
innerhalb von 4 Tagen 6
Millionen Mal verkauften und
dem Nylon somit seinen
Durchbruch in der Textilindustrie verschafften. Wegen der
guten Scheuerbeständigkeit
wird Polyamid meist als Garn
in Mischung mit anderen
Fasern verwendet. Zudem ist
es reißfest, strapazierfähig
und elastisch. Verwendung
Polyester (PES)
Polyester ist eine reine
Chemiefaser. Zur Herstellung wird zunächst glasklares Kunstharz geschmolzen und zu Fasern
gesponnen. Weitere Verfahren entscheiden dann über
die Faservariante und deren
unterschiedliche Eigenschaften. Im Allgemeinen ist
Polyester hochelastisch,
nahezu knitterfrei, leicht
und fest. So findet es häufig
Verwendung bei der Herstellung von Gardinen,
Seidenimitaten, wenig
verknitternden Wollmischgeweben und Stretchfasern.
Polyacryl (PA o. PAN)
Polyacryl ist eine Chemiefaser, die aus synthetischen
Polymeren im Trocken- bzw.
Nassspinnverfahren hergestellt wird. Durch die
strukturierte Oberfläche
nimmt es nur wenig Feuchtigkeit auf und trocknen
somit sehr schnell, ist
hochelastisch, so gut wie
knitterfrei und leicht.
Aufgrund ihres wollähnlichen Griffes, der hohen
Bauschfähigkeit und der
wärmenden Wirkung ist es
besonders gut für die
Mischung mit Wolle geeignet. Verwendung findet
Polyacryl bei Gardinen,
Pelzimitationen und Dekostoffen und wird bei Oberbekleidung oft mit Wolle
gemischt.
Mikrofaser (Dinamica)
Mikrofasern sind die Chemiefasern der heutigen Zeit.
Ursprünglich wurden sie als
Spezialgewebe für Extremsportarten entwickelt, das
wasserdicht und zugleich
atmungsaktiv und sehr
leicht sein sollte. Mittlerweile erfreuen sich Stoffe
aus Mikrofasern als preiswerter Ersatz für
Seide und in vielen
anderen Anwendungsbereichen großer
Nachfrage. Die Mikrofasern sind so dünn, dass
ein rund um den Äquator
gelegter Faden gerade mal
450 Gramm wiegen würde.
Mikrofasern haben sich vor
allem bei Sportbekleidung,
Oberbekleidung und Bettwaren etabliert.
Die Fasern werden
gestreckt, in einer
Spinnerei zu
Garnen versponnen
und dann zu
Stoffen verwebt.
TIPP:
TIPP:
Baumwolle neigt zu
Knitterbildung. Daher im
halbfeuchten Zustand
bügeln.
Jeder Stoff hat seine ganz
speziellen Eigenheiten.
Seide neigt zum Abfärben und
sollte daher nur mit ähnlichen
farbigen Stoffen gewaschen
werden.
Warum Sie für manche Kleidungsstücke keinen Weichspüler
verwenden dürfen. Was passiert, wenn Sie Seide nicht mit ähnlichen
Stoffen zusammen waschen, und ob Ihr neuer Kaschmirpullover
überhaupt in die Waschmaschine darf – all das erfahren Sie hier.
Baumwolle
Baumwolle ist auch im
nassen Zustand sehr
robust. Deshalb kann sie
bedenkenlos bei hohen
Temperaturen/Schleuderzahlen gewaschen
werden.
Seide
Seide neigt zum Abfärben
und sollte daher nur mit
ähnlichen Stoffen und
Farben gewaschen werden.
Immer von der Rückseite
bügeln und nicht im tropfnassen Zustand aufhängen.
Leinen
Leinen knittert sehr
leicht und neigt zum
Einlaufen. Deshalb lieber
größer kaufen. Option
Bügelleicht zum Waschgang zuschalten und im
feuchten Zustand von
links bügeln. Vor dem
Trocknen strecken und
auf die Leine hängen.
Wolle
Wolle immer im Wollprogramm mit Wollwaschmittel waschen. Nicht
trocknergeeignete
Textilien flach auf ein
Handtuch legen. Nie
aufhängen oder auf eine
Heizung legen oder
direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.
Mischgewebe
Mischgewebe
ist durch die
Mischung der
Eigenschaften von
Natur- und Kunstfasern robust und
pflegeleicht.
Jeans
Jeans bei der ersten
Wäsche separat waschen,
da die Farbe stark
abfärbt. Um Knicke im
Stoff zu vermeiden,
Maschine nur mit 3,5 kg
beladen und nicht so
stark schleudern. Spezialwaschmittel verwenden.
Membrantextilien
Verwenden Sie zum
Waschen unbedingt
Feinwaschmittel und
keinen Weichspüler.
Er beschädigt die Funktionsfähigkeit der Membran. Mithilfe eines
handelsüblichen Imprägniersprays für Mikrofaserbekleidung sollte der
Imprägnierschutz regelmäßig erneuert werden.
Synthetik
Synthetikbekleidung
sollte nicht zu heiß
gewaschen werden, da
sich Textilien dieser Art
leicht verformen. Auch
beim Trocknen zusätzlich
Schontaste aktivieren,
um dies zu vermeiden.
Viskose
Vor der ersten Wäsche in
kaltem Wasser einweichen. Nur Woll- oder
Feinwaschmittel verwenden. Zum Trocknen
tropfnass auf den Bügel
hängen oder unter einem
feuchten Tuch bügeln.
TIPP:
Nicht bleichen:
hier Color- oder
Feinwaschmittel
verwenden.
Jeder Stoff braucht seine
ganz spezielle Pflege.
Der Hinweis auf Ihrem Lieblingskleid sorgt dafür,
dass Sie es länger tragen können. Vorausgesetzt, Sie
deuten das Pflegesymbol richtig. Deshalb hier eine
kleine Übersicht über die wichtigsten Angaben.
Waschen
Normalwaschgang
Trocknen
Schonwaschgang
SpezialSchonwaschgang
Schonprogramm. Trocknen
bei niedrigen Temperaturen.
Für empfindliche Textilien.
Normalprogramm. Trocknen
bei normalen Temperaturen.
Für strapazierfähige Textilien.
Trocknen im
Trockner nicht
möglich.
Mäßig heiß bügeln.
Heiß bügeln.
Bügeln
HandHandwäsche
wäsche
Keine chemische
Reinigung möglich.
Chemische
Reinigung
Nicht waschen,
ausschließlich
chemisch reinigen.
Nicht heiß bügeln. Vorsicht
beim Bügeln mit Dampf.
Nicht bügeln.
Hier finden Sie alles auf einen Blick.
Stoffarten
Waschprogramme*
Trocknerprogramme*
Tipps fürs Waschen
Tipps fürs Trocknen und Bügeln
Baumwolle, strapazierfähig
Koch/Bunt, AllergiePlus
oder Automatik-Programme
Baumwolle
Weiße/farbechte und strapazierfähige Textilien,
waschbar bis 95⁰ C. Bunte Baumwolle bis 60⁰ C
und mit Colorwaschmittel waschen. Weiße
Wäsche ab und zu mit Vollwaschmittel (Pulver)
waschen, um Vergrauung zu vermeiden.
Baumwolle kann man heiß und mit
Dampf bügeln. Je nach Textilart eventuell
von links bügeln.
Baumwolle, fein
Pflegeleicht,
Pflegeleicht Plus
oder Automatik Sanft
bzw. Auto 30° C
Pflegeleicht
Buntwäsche kann über längere Zeit hinweg
Farbe verlieren. Separat waschen!
Baumwolle neigt zu Knitterbildung.
Daher immer im halbfeuchten Zustand
bügeln.
Daunen
Daunen oder Pflegeleicht
Daunen oder Decken
Nur Woll- oder Feinwaschmittel verwenden,
damit der natürliche Schutzfilm der Daunen
nicht beschädigt wird.
Falls kein Trockner vorhanden, an der Luft
trocknen. Ideal bei schönem und trockenem
Wetter. Dabei immer wieder kräftig aufschütteln, um Feuchtigkeitsnester zu vermeiden.
Frottee
Handtücher, AllergiePlus,
Koch/Bunt
oder Automatik bzw.
Auto 40° C
Handtücher oder
Baumwolle
Frottee-Handtücher sollten die ersten beiden
Male separat bei 60⁰ C gewaschen werden, da
überschüssige Farbe abgegeben wird.
Flauschig weich wird Frottee, wenn man es
im Trockner trocknet. Auf der Leine werden
Frotteewaren hingegen schnell hart. Am besten
keinen Weichspüler verwenden, da er die
Saugfähigkeit der Fasern beeinträchtigt.
Gardinen
Gardinen oder Pflegeleicht
mit Option „Vorwäsche“
Option „Vorwäsche“* aktivieren, damit Staubpartikel sich besser aus den Fasern lösen.
Keinesfalls in den Trockner geben.
Tropfnaß auf die Leine hängen.
Hemden/Blusen
Hemden/Blusen,
Pflegeleicht
oder Automatik-Programme
Hemden/Blusen, Pflegeleicht oder Extrakurz 40‘
Wenn Sie bügelfreie Hemden tropfnaß aufhängen
möchten, drehen Sie die Schleuderdrehzahl im
Display auf 400 Umdrehungen herunter. Ansonsten
behalten Sie die Grundeinstellung von 800 U/min
bei und trocknen die Hemden anschließend im
Trocknungsprogramm „Hemden/Blusen.“
Blusen und Hemden im Trockner „bügelfeucht“ trocknen und anschließend bügeln.
Jeans/dunkle Wäsche
Jeans/dunkle Wäsche,
Pflegeleicht Plus
oder Automatik Sanft bzw.
Auto 30° C
Jeans oder Pflegeleicht
Feinwaschmittel verwenden! Jeans bei der
ersten Wäsche separat waschen. Die Trommel
nur mit 3,5 kg beladen und nicht stark schleudern, da es sonst zu Knicken im Stoff kommt.
Textilien auf links bei max 40° C waschen.
Kinder- und Babybekleidung,
Unterwäsche
AllergiePlus oder Koch/Bunt
Baumwolle
Bei strapazierfähigen Textilien kann die
Temperatur auf bis zu 60⁰ C erhöht werden.
* Programme/Optionen sind modellabhängig. Bitte immer die Pflegehinweise der Textilhersteller beachten!
Stoffarten
Waschprogramme*
Trocknerprogramme*
Tipps fürs Waschen
Tipps fürs Trocknen und Bügeln
Pflegehinweise beachten! Option
„Bügelleicht“ dazuwählen und im feuchten
Zustand von links bügeln.
Kleidungsstücke vor dem Trocknen strecken
und auf die Leine hängen. Leinentextilien
nie im Trockner trocknen oder starkem
Sonnenlicht aussetzen!
Leinen
Fein/Seide
oder Automatik Sanft
bzw. Auto 30°C
Mischgewebe
Schnell/Mix oder
Automatik-Programme
Seide, Viskose/Satin
Fein/Seide
Seide neigt zum Abfärben und sollte daher
nur mit ähnlichen Stoffen und Farben
gewaschen werden.
Seide in leicht feuchtem Zustand von links
bügeln und nicht tropfnaß aufhängen.
Sportswear/Funktionswäsche
Sportswear
Sportswear
Keinen Weichspüler verwenden, da er die
Funktionsfähigkeit der Membranen
beschädigt. Unbedingt Feinwaschmittel
benutzen!
Nach dem Trocknungsprogramm die
Textilien zum Endtrocknen auf einen Bügel
hängen.
Sport- und Leinenschuhe
(waschbar)
Fein/Seide
Schuhe im Korb trocknen
oder Wolle im Korb trocknen
Stofftiere
Fein/Seide oder
Wolle-Händwasche
Kuscheltiere im Korb
oder Wolle finish
Pflegehinweise beachten!
Pflegehinweise beachten! Das Trocknen
im Korb sorgt für eine Zeitersparnis von
bis zu 75 %.
Synthetische Fasern
Pflegeleicht, Pflegeleicht
Plus oder Automatik Sanft
bzw. Auto 30° C
Pflegeleicht
Nicht zu heiß waschen, da sich Synthetik
verformen kann. Über das Display kann
man die Grundeinstellung von 40⁰ C
individuell verändern.
Zusätzliche Aktivierung der Schontaste,
da die Textilien so noch schonender
getrocknet werden.
Pflegehinweise beachten! Wenn Sie keinen
Trockner haben oder das Textil nicht trocknergeeignet ist, legen Sie es flach auf ein
Handtuch. Keine direkte Sonneneinstrahlung,
nicht aufhängen oder auf die Heizung legen.
Schnell/Mix
Über das Display kann man die Grundeinstellung von 40⁰ C individuell verändern
und die Schleuderdrehzahl anpassen.
Zusätzliche Aktivierung der Schontaste,
weil Temperaturen über 50⁰ C den Materialien schaden können.
Maschinenwaschbare
Wolltextilien
Wolle-Handwäsche
Wolle trocknen im Korb
oder Wolle finish
Verwenden Sie nur Wollwaschmittel! Bei
besonders sensiblen Textilien aus Kaschmir verwenden Sie stets das Handwaschprogramm mit kaltem Wasser.
Wäscheposten unterschiedlicher
Textilien
Schnell/Mix
Schnell/Mix
Dauert ca. 49 Min. mit der Einstellung
SpeedPerfect und ohne Aktivierung
zusätzlicher Funktionen. Textilien nach
Farben sortieren!
* Programme/Optionen sind modellabhängig. Bitte immer die Pflegehinweise der Textilhersteller beachten!
Waschen wie
ein Profi.
Für uns ist Waschen wie eine Wissenschaft. Und die steckt
in dieser Waschmaschine. Damit es für Sie einfach nur
Waschen bleibt, lässt sie sich intuitiv bedienen. Denn so
können Sie am schnellsten und unkompliziertesten das
Beste aus ihr herausholen.
Mehr Infos finden Sie hier.
Einfach QR-Code mit dem
Mobiltelefon scannen und
online anschauen:
www.bosch-home.com/de/hpw
Automatik (30-40° C)
In diesem Programm ermittelt die Maschine
automatisch Verschmutzungsgrad, Beladungsmenge und Textilart und wählt die richtige
Dosierung. Für strapazierfähige Textilien.
Automatik Sanft (25-30° C)
Scannt die Wäsche und findet automatisch
das richtige Programm, dosiert mit i-DOS. Für
empfindliche Textilien.
Memory
Hier können Sie häufig genutzte Programme
oder spezielle Einstellungen von Temperatur
und Schleuderdrehzahlen abspeichern. So
ist Ihr häufig verwendetes Programm immer
einfach und schnell abrufbar.
Pflegeleicht Plus
Sonderprogramm für farbige Textilien.
Durch den speziellen Programmablauf und
reduzierten Schleuderdrehzahlbereich geht
es besonders schonend mit der Wäsche
um.
Hemden
Dieses Programm ist ideal für 2 kg Hemden
und Blusen. Durch die besonders schonende
Schleuderung wird das Bügeln hinterher
enorm erleichtert. Bügelfreie Hemden können
sogar einfach tropfnass aufgehängt werden.
ExtraKurz 15’
Schnelles Auswaschen bzw. Auffrischen von
bis zu 2 kg leicht verschmutzter Kleidung in
nur 15 Minuten. Inklusive Hauptwäsche,
Spülen und Schleudern.
Sportswear
Ideal, um verschwitzte Sporttextilien und
Funktionsbekleidung schnell durchzuwaschen. Reduzierte Programmlaufzeit, da nur
kurze Wasch- und Spülphasen notwendig
sind.
Koch/Bunt
Standardprogramm für strapazierfähige
Textilien z. B. aus Baumwolle oder Leinen
(T-Shirts, Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche). Ab 60° C für weiße oder farbechte
Textilien.
Pflegeleicht
Standardprogramm für weniger strapazierfähige Textilien wie z. B. aus feiner Baumwolle,
Leinen, Synthetikfasern oder Mischgewebe.
Nach Farben sortieren.
Schnell/Mix
Speziell für kleinere Waschposten unterschiedlicher Textilien, die in kurzer Zeit
gewaschen werden sollen.
Fein/Seide
Sehr empfindliche Materialien werden in
diesem besonders schonenden Waschprogramm durch eine sanfte Waschmechanik und
kurze Waschzeiten optimal gepflegt.
Daunen
Die Daunenartikel werden optimal befeuchtet
und schonend gewaschen. Optimierte Intervallschleuderung.
Jeans/Dunkle Wäsche
Farb- und materialschonendes Spezialprogramm, das mit erhöhtem Wasserstand
wäscht. Schonendes Schleudern. Alles zum
Schutz von Farbe und Fasern.
Handtücher
Speziell für 3,5 kg Handtücher oder Bademäntel aus Frottee: Wegen des höheren Wasserstandes und der längeren Spülzeiten werden
die Textilien besonders weich und locker.
Gardinen
Geeignet zum Waschen von schweren und
leichten Vorhängen sowie Gardinen. Das
Programm ist auf eine gründliche Reinigung
von Staubpartikeln und eine geringe Knitterbildung ausgelegt.
Wolle
Mit einer besonders sanften Waschmechanik
und dem Wolle-Schonschleudern ist dieses
Programm speziell auf die Bedürfnisse von
Wolltextilien abgestimmt.
AllergiePlus
Ein hoher Wasserstand, zusätzliche Spülgänge und die hohe Temperatur (z. B. 60° C)
befreien die Wäsche von Waschmittelrückständen und reinigen so extrem hygienisch.
Gut für Menschen mit sensibler Haut.
Programme sind modellabhängig.
Abb: HomeProfessional i-DOS WAY32840
TIPP:
Reißverschlüsse und Knöpfe
schließen. Feine Textilien sind
im Wäschenetz geschützt.
So sortieren
Sie wie ein Profi.
Auch eine HomeProfessional braucht ein wenig
Vorarbeit – zum Beispiel das Sortieren der Wäsche.
Aber mit ein paar Tipps haben Sie das schnell erledigt.
Mode wird immer bunter und vielfältiger in
puncto Rohstoffen und Geweben. Deshalb
ist es umso wichtiger, Wäsche vor dem
Waschen richtig zu sortieren, damit nichts
abfärbt, einläuft oder sich die Fasern Ihrer
Lieblingsstücke verhärten. Auch die Wahl
des jeweils richtigen Waschmittels ist
wichtig. Vorschläge hierzu finden Sie weiter
hinten in der Broschüre. Dann bleiben auch
Ihre Lieblingsteile deutlich länger schön.
Kochwäsche
Um Bakterien wirksam zu beseitigen,
müssen Wäschestücke wie Handtücher und
Unterwäsche bei Temperaturen über 60
Grad gewaschen werden. Neuere Wäschestücke sollten zudem in dunkle und helle
Kochwäsche unterteilt werden. Buntwäsche
Farbintensive Textilien wie zum Beispiel
T-Shirts, Stoffhosen und Bettwäsche unbedingt separat waschen. Sie können auch
noch nach vielen Waschgängen Farbe abgeben. Achten Sie ebenfalls auf die Temperaturangaben in den Pflegesymbolen. Hier
empfehlen sich Sonderprogramme wie
Jeans/Dunkle Wäsche oder Pflegeleicht Plus.
Weiße Wäsche
Weiße Kleidungsstücke nehmen leicht
Farben von anderen Wäschestücken an.
Deshalb auf jeden Fall separat waschen.
Bei zu niedrigen Temperaturen besteht die
Gefahr der Vergrauung.
Pflegeleicht-/Feinwäsche
Feine synthetische Textilien wie Dessous
und Sportbekleidung sollten getrennt von
schweren Wäschestücken gewaschen
werden. Extrem empfindliche Textilien im
Wäschenetz waschen. Speziell auf die
Pflege solcher Textilien abgestimmt sind
die Sonderprogramme Fein/Seide, Sportswear und Hemden/Blusen.
Wolle
Maschinenfeste Wolltextilien wäscht man
besser im Wollprogramm als mit der Hand.
Denn Handwäsche beschädigt die Wollstruktur durch Wringen, zu hohe Temperaturen etc.
Achten Sie dabei bitte unbedingt auf die
Temperaturangaben der Textil-Hersteller
auf den Pflegesymbolen!
Unsortierte Wäsche
Farbe
Buntwäsche
Weiße Wäsche
Dunkle Wäsche
Textilart
Baumwolle/
Leinen/Jeans
Empfindliche
Wäsche aus
Synthetik/Mischgewebe
Funktionsbekleidung
Jacken aus
Synthetik,
Daunen und
Kissen
Wolle
Handwäsche
TIPP:
Einfach mal eine Temperaturstufe runterschalten. Das
spart Strom und die Wäsche
wird trotzdem sauber.
Ein Profi gibt immer 100 %. Egal, ob Sie
lieber Zeit oder Geld sparen möchten.
Zusatzoptionen sind die Garantie für beste Waschergebnisse
auch in nicht alltäglichen Situationen. Wenn Sie es zum Beispiel
mal eiliger haben. Oder einfach noch weniger Strom
verbrauchen möchten.
VarioPerfectTM
Mit den zu fast allen Programmen zuschaltbaren
Optionen SpeedPerfect und
EcoPerfect können Sie jetzt
noch schneller bzw. noch
sparsamer waschen. Natürlich immer bei voller Waschleistung.
Bügelleicht
Mit dieser Zusatzoption wird
die Knitterbildung reduziert.
Eine sanfte Intervallschleuderung entwässert die Wäsche
gleichmäßig und sanft.
Zusätzlich wird sie durch
behutsame Bewegungen am
Ende des Spülgangs noch
mal aufgelockert.
Zeitverbrauch mit und ohne SpeedPerfect
Schleuderdrehzahl und
Temperaturen
Neben den vorgegebenen
Programmen besteht die
Möglichkeit, die Schleuderdrehzahl sowie die Temperaturen zu verändern. So kann
zum Beispiel empfindliche
Wäsche noch schonender
gewaschen und geschleudert
werden.
Energieverbrauch mit und ohne EcoPerfect
mit SpeedPerfect
mit EcoPerfect
ohne SpeedPerfect
ohne EcoPerfect
Vorwäsche
Optimal geeignet für stark
verschmutzte, sandige Kleidung (z. B. Kinderkleidung).
0,10 0,15
Zeit (min:sec)
Programm
max. Beladung
0,50 0,58
Energie (kWh)
Fein / Seide 30° C
2 kg
Pflegeleicht 40° C
3,5 kg
Buntwäsche 60° C
8 kg
Programm
max. Beladung
Fein / Seide 30° C
2 kg
Pflegeleicht 40° C
3,5 kg
0,98 1,31
Buntwäsche 60° C
8 kg
WasserPlus/SpülenPlus
Ideal für Kleidungsstücke, die
direkt auf der Haut getragen
werden oder für Menschen mit
empfindlicher Haut (z. B.
Babykleidung).
TIPP:
Kleidungsstücke mit Flecken
immer sofort waschen.
Wie man Flecken am leichtesten
entfernt? Automatisch.
Vergessen Sie lange Einweichzeiten, Gallseifenflecken, ausgebleichte
Ränder, riskante Behandlungen mit Alkohol und die Verdünnung von
Salmiakgeist. Stattdessen drücken Sie einfach einen Knopf – und schon
ist er weg, der Fleck.
Eiweiß 3 g
Fett 5 g
Eigelb
Flecken-Automatik
Mit der Flecken-Automatik
werden die 16 hartnäckigsten
Flecken zuverlässig entfernt.
So passt die Waschmaschine
automatisch Temperatur,
Trommeldrehung und
Einweichzeit an, bevor das
Programm gestartet wird.
Die 16 häufigsten Flecken:
Babynahrung
Butter/Öl
Erde/Sand
Kaffee
Rotwein
verschmutzte Socken
Tee
Orangen
Blut
Ei
Gras
Kosmetik
Schokolade
Schweiß
Tomaten
Erdbeeren
Kohlenhydrate 1 g
Kalorien 54 kcal
Eiweiß 4 g
Fett 0 g
Eiweiß
Kohlenhydrate 0 g
Kalorien 16 kcal
TIPP:
Bei empfindlichem Gewebe
reinen Alkohol verwenden.
Erdbeere
- Lauwarme Seifenlauge auftragen
- Ausspülen
Erde/Sand
- Trocknen lassen
- Abbürsten
- Wie gewohnt waschen
TIPP:
TIPP:
Wenn Milch im Kaffee war,
betupfen Sie den Fleck erst mit
kaltem Wasser.
Oft genügt bereits etwas Spülmittel oder Flüssigwaschmittel
zur Vorbehandlung und eine
Maschinenwäsche.
Kaffee/Tee
- Fleck mit warmem Wasser abwischen
- Gallseife auftragen
- ca. 30 Min. einwirken lassen
- Ausspülen
Ei
- Kaltes Wasser auftragen, wegtupfen
- Lauwarme Seifenlauge dazugeben,
einwirken lassen und ausspülen
Rotwein
- Mit Salz bestreuen
- Aufsaugen bzw. ziehen lassen
- Abwischen
- Waschen und ausspülen
Butter/Öl
- Aluminiumsilikat aufstreuen,
andrücken
- Nach ca. 30 Min. ausbürsten
- Wie gewohnt waschen Schweiß
- Seifenlauge auftragen
- Ausspülen
Babynahrung
- Flüssige Gallseife auftragen
- Einwirken lassen
- Ausspülen
Blut
- Fleck mit kaltem Wasser
ausspülen
- Seifenlauge dazugeben,
auswaschen
- Ausspülen
schwer zu entfernen
leicht zu entfernen
Wie man Flecken sonst
entfernen kann? Mit ein
paar nützlichen Tipps.
Gras
- Verdünnten Salmiakgeist auftupfen
- ca. 10 Min. einwirken lassen
- Ausspülen
- Heiß waschen, evtl. bleichen
TIPP:
Hartnäckige Flecken mit
Waschmittellösung oder
stark verdünntem Bleichmittel vorbehandeln.
Kosmetik
- Fleck mit Glyzerin oder
Eukalyptusöl aufweichen
- Einwirken lassen, vorsichtig abtupfen
- Ausspülen
TIPP:
Hartnäckige Flecken können
Sie leicht mit verdünntem
Salmiakgeist entfernen.
Tomate
- In warmer Seifenlauge
einweichen
- Ausspülen
TIPP:
Hartnäckige Flecken mit
kalter Waschmittellösung
vorbehandeln.
TIPP:
Herzlichen Glückwunsch!
Sie können perfekt dosieren.
Die HomeProfessional i-DOS dosiert automatisch
auf den Milliliter genau. Das pflegt Ihre Wäsche
und entlastet die Umwelt.
Die einzigartige Dosierautomatik i-DOS
ermöglicht die millilitergenaue Dosierung von
Flüssigwaschmitteln. Hierzu ermitteln spezielle
Sensoren Füllgewicht und Textilart der Wäsche
und in den Automatik-Programmen sogar den
Verschmutzungsgrad. So wird eine Überdosierung vermieden, die zusätzliche Spülgänge
zum Auswaschen der Lauge auslösen würde.
Somit sparen Sie nicht nur 30 % Waschmittel
pro Jahr, sondern auch eine ganze Menge
Wasser – nämlich bis zu 7.062 Liter.*
Und nicht nur der Verbrauch ist minimal,
sondern auch der Arbeitsaufwand: Sie müssen
nur 1-mal auffüllen und können damit bis zu
20-mal waschen. So erhalten Sie immer das
perfekte Waschergebnis, ohne nur einen
Wassertropfen zu viel zu verbrauchen.
Mit i-DOS nur
1-mal einfüllen,
20-mal waschen
Mit i-DOS sparen
Sie bis zu 7.062 Liter
Wasser pro Jahr*
Mit i-DOS sparen Sie
bis zu 30 % Waschmittel pro Jahr
Waschmittel-Dosierverfahren
Automatik-Programm
Standard-Programm
Waschmittel in ml
75
angepasst an die
tatsächliche Beladungsmenge
nach erkannter Verschmutzung
0
Waschphase 1:
Grund-Dosierung
Waschphase 2:
Nach-Dosierung 1
Waschphase 3:
Nach-Dosierung 2
* Quelle: wfk - Institut für Angewandte Forschung, Untersuchungsbericht WL 5132/2010.
Etwas vergessen? In den ersten
Minuten kann der Waschvorgang noch unterbrochen
werden. Einfach auf „Start“
drücken.
Manuelle Dosierung
Die Möglichkeit der manuellen Dosierung steht Ihnen
natürlich auch weiterhin für
alle Programme, abgesehen
von den Automatik-Programmen, zur Verfügung. Ideal ist
das beispielsweise, wenn
Sie Spezialwaschmittel,
Pulver oder Fleckensalz
verwenden möchten.
Vorratskammer i-DOS 1
Hier können Sie bis zu 1,3 l
Flüssigwaschmittel (z. B.
Universal oder Color) einfüllen.
Vorratskammer i-DOS 2
Geben Sie hier 0,5 l Flüssigwaschmittel oder Flüssigweichspüler ein.
Automatik-Programme
Für perfekte Waschergebnisse reicht es, einfach nur
den Startknopf zu drücken:
Mit den beiden AutomatikProgrammen für normal
strapazierfähige oder empfindliche Wäsche erledigt sie
den Rest von ganz allein. Die
nötige Menge Waschmittel
wird automatisch dosiert
und der Waschprozess
optimal den Erfordernissen
der Wäsche angepasst.
Dabei eignet sich das Programm Automatik (35-40° C)
für alle strapazierfähigen
Textilien aus Baumwolle und
Leinen. Zum Beispiel T-Shirts,
Pullis, Hosen, Bettwäsche,
Handtücher und Tischwäsche.
Das Programm Automatik
Sanft (25-30° C) ist optimal
für empfindlichere Kleidung
aus Baumwolle, Leinen,
Synthetik oder Mischgewebe,
wie beispielsweise Hemden,
Blusen oder T-Shirts.
Eigentlich ganz einfach: 1-mal
einfüllen, bis zu 20-mal waschen.
Auf diesen Komfort können Sie sich verlassen: 1-mal
einfüllen und bei jeder Wäsche sparen. Dank der intelligenten
Dosierautomatik und der Automatik-Programme macht die
HomeProfessional i-DOS immer alles genau richtig.
TIPP:
Gewaschene Wäsche gleich
aufhängen. So vermeiden Sie
unnötiges Knittern.
Waschmittel sparen ohne i-DOS:
Tipps für die richtige Dosierung.
Auch ohne Dosierautomatik lassen sich Wasser,
Waschmittel und Energie sparen, zum Beispiel
mit folgenden Tipps.
Verschmutzungen und/
oder Flecken
deutlich
erkennbar
Die richtige Dosierung
hängt von zahlreichen
Faktoren ab: von Wasserhärte- und Verschmutzungsgrad, Beladungsmenge, Textilart,
Fassungsvermögen der
Waschtrommel und den
Hinweisen auf der Waschmittelverpackung. Wenn
Sie all diese beachten,
können Sie auch ohne
Dosierautomatik i-DOS
eine ganze Menge sparen.
Überdosierung
Bei einer Überdosierung
werden zusätzliche Spülgänge ausgelöst, um die
restliche Lauge auszuwaschen. Das verbraucht
nicht nur mehr Wasser,
sondern auch mehr Energie,
da sich der Waschvorgang
verlängert.
Unterdosierung
Bei Unterdosierung vergrauen die Textilien und
farbige Wäsche verliert an
Farbbrillianz und wird nicht
sauber.
Verschmutzungen sichtbar und/oder
einige leichte
Flecken
erkennbar
Keine Verschmutzungen und
Flecken
erkennbar
Härtegrad ⁰dH
Härtebereich
1–7
1
8–14
2
14–21
3
21 <
4
Verschmutzungsgrad
Beispiele
Stark
Geschirr- und Küchenhandtücher, Stoffservietten, Babylätzchen,
Kinder- und Sportbekleidung, Berufskleidung
Normal
T-Shirts, Hemden, Blusen, Unterwäsche, Handtücher, Gardinen,
Bettwäsche
Leicht
Leichte Sommer- und Sportbekleidung (wenige Stunden getragen),
Gästebettwäsche und -handtücher
Trocknen wie
ein Profi.
Keine Frage, Ihr HomeProfessional Trockner ist ein absoluter
Profi, wenn es um das optimale Trocknungsergebnis geht.
Aber weil man zu zweit eben noch stärker ist, verraten wir
Ihnen, wie auch Sie zum Profi werden und immer das
maximale Potenzial aus Ihrem Trockner herausholen können.
Mehr Infos finden Sie hier.
Einfach QR-Code mit dem
Mobiltelefon scannen und
online anschauen:
www.bosch-home.com/de/hpt
Hemden
Feuchtegesteuertes Programm, welches
Hemden und Blusen auflockert und optimal
antrocknet, damit Sie sie direkt im Anschluss
leicht bügeln können. Bügelfreie Hemden
können direkt im Anschluss gleich wieder
angezogen werden.
Baumwolle
Mit diesem Programm werden bis zu 8 kg
strapazierfähige Textilien aus Baumwolle
optimal getrocknet.
Pflegeleicht
Mit diesem Programm trocknen Sie 3,5 kg
weniger strapazierfähige Textilien aus Synthetik und Mischgewebe bei niedrigen Temperaturen besonders schonend.
Daunen
Mit dem Daunen-Programm trocknen Sie bis
zu 2 kg Daunenbekleidung ohne die Zugabe
von Durchmischungshilfen (z.B. Tennisbällen) flauschig weich und federleicht.
Schnell/Mix
Im Programm Schnell/Mix trocknen Sie
kleine Wäscheposten unterschiedlicher
Textilien innerhalb kürzester Zeit.
Sportswear
Im Programm Sportswear werden hochempfindliche Synthetik-Textilien bei angepasster
Temperatur bügelfeucht getrocknet.
Feines
Strumpfhosen, Schals und andere feine
Gewebe werden bei niedrigen Temperaturen schonend getrocknet. Dank der
feuchtegesteuerten Programmführung mit
kontinuierlicher Messung des Feuchtigkeitsgehalts wird verhindert, dass die empfindlichen Gewebe zu stark getrocknet und so
beschädigt werden. Max. 2 kg befüllen.
ExtraKurz 40’
Mit diesem speziellen Trocknungsprogramm
trocknen Sie bis zu 2 kg Wäsche schnell und
effizient, natürlich bei optimaler Wäscheschonung. Dieses Programm ist direkt auf
das Waschprogramm ExtraKurz 15’ abgestimmt.
Wolle im Korb
Mithilfe des Wollekorbes trocknen Sie Wolle
ohne Einlaufen und Verfilzen und bis zu 75 %
schneller. So wickelt man das entsprechende
Kleidungsstück einfach locker um den Wollekorb und hängt diesen anschließend in den
Trockner.
Optionen
Zu jedem Standard-Trockenprogramm
können Sie eine der Optionen sehr trocken,
schranktrocken oder bügeltrocken hinzuwählen.
Wolle finish
Waschmaschinenfeste Wolltextilien werden
kurz aufgelockert, aber nicht getrocknet und
daher besonders flauschig. Nach Beendigung
des Programms die Wolle sofort aus der
Trommel nehmen.
Decken
In diesem Programm trocknen Decken mit
synthetischen Oberstoffen bzw. synthetischer Füllung dank Textilauflockerungsphasen und langer Nachtrocknungsphase
sehr schonend.
Handtücher
Durch eine feuchtegesteuerte Programmführung, die kontinuierlich den Feuchtigkeitsgehalt der Textilien misst, werden
selbst dicke Gewebe vollkommen trocken.
Und Frotteetextilien wie Bademäntel und
Handtücher flauschig weich.
Jeans
Speziell konzipiert für pflegeleichte Wäsche
aus Baumwolle und Mischgewebe. Bei
maximaler Beladung mit 3,5 kg werden
Jeans besonders schonend getrocknet.
Kalt 30 Min und Warm 30 Min/60 Min
Zeitprogramme ideal für kleinere Wäscheposten oder um Wäsche nachzutrocknen.
Abb: HomeProfessional WTY88700
Programme sind modellabhängig.
TIPP:
Nur geschleuderte Wäsche in
den Trockner geben.
Für jedes Kleidungsstück das
passende Trocknungsprogramm.
TIPP:
Wäsche nach dem Trocknen
nicht gleich bügeln, sondern
erst einige Zeit zusammenlegen. So kann sich die Restfeuchtigkeit gleichmäßig
verteilen.
Mit speziell abgestimmter Pflege bleibt
Ihre Kleidung viel länger schön. Und was das
Beste für jede Textilart ist, erfahren Sie hier.
Textilart
Baumwolle/Leinen
Da alle Textilarten unterschiedlich empfindlich sind,
kommt es auch beim Trocknen auf die richtige Trennung
der verschiedenen Materialien an. Denn nur so kann
Ihre Wäsche optimal
geschont werden und bleibt
viel länger schön.
Unsortierte Wäsche
Empfindliche Wäsche aus
Synthetik, Mischgewebe
Funktionsbekleidung
Jacken aus Synthetik,
Daunen und Kissen
Wolle
Trocknungsprogramme*
Baumwolle
Handtücher
Hemden/Blusen
Pflegeleicht
Feines
ExtraKurz 40‘
Hemden/Blusen
Bitte unbedingt die Pflegesymbole des Textilherstellers beachten!
*Programme sind modellabhängig.
Sportswear
Pflegeleicht
Daunen
Wolle im Korb
trocknen
Wolle finish
Also: Baumwolle zu
Schwerem, Gardinen zu Leichtem, Synthetik separat. Und
besonders empfindliche
Wäsche am besten im
Wäschenetz trocknen, damit
sie nicht von Knöpfen o.Ä.
beschädigt wird.
Trocknen
Darf nicht in
den Trockner
Nylonstrümpfe, Seide,
synthetische Gardinen,
feine Stickereien, Wäsche
mit Metallbesatz, luftundurchlässige Textilien
Wie man das Flusensieb
reinigt? Nie wieder.
Wir haben den ersten Wäschetrockner gebaut, der sich
selbst wäscht. Das erspart Ihnen nicht nur mühevolle Arbeit,
sondern auch jede Menge Strom. Ein Geräteleben lang.
Weniger Arbeit durch vollautomatische
Flusensiebreinigung.
Verabschieden Sie sich von der mühevollen
Reinigung des Kondensators nach jedem
Trocknungsgang. Denn dank moderner
SelfCleaning CondenserTM-Technologie wird
der Kondensator während des Trocknungsvorgangs bis zu 4-mal vollautomatisch
gereinigt und bietet Ihnen somit höchsten
Komfort.
Ein Geräteleben lang in der besten
Energie-Effizienz-Klasse trocknen.
Während des Trocknungsvorgangs lagern sich
bis zu 20% Flusen im Kondensator ab. Die
permanente Selbstreinigung des Kondensators verhindert, dass durch die Ablagerungen
die Leistung reduziert wird und längere
Trocknungszeiten sowie ein erhöhter
Energieverbrauch entstehen. So sparen Sie
sich nicht nur unangenehme Arbeit, sondern
auch auf lange Sicht eine ganze Menge Strom,
denn Sie trocknen ein Geräteleben lang in der
sparsamsten Energie-Effizienz-Klasse A.
Helfen Sie Ihrem Profi,
fit zu bleiben: mit der
richtigen Gerätepflege.
Ein Profi ist ein Profi.
Damit er so zuverlässig
bleibt und Ihre Wäsche
über Jahre erstklassig
pflegt, braucht auch ein
Profi von Zeit zu Zeit ein
kleines Pflegeprogramm.
Tipps für ein langes
Geräteleben.
Die regelmäßige Pflege von Waschmaschine und
Trockner sorgt dafür, dass die Geräte über Jahre
einwandfrei laufen und konstant beste Waschergebnisse
liefern. Gleichzeitig sichern sie die Energieeffizienz.
Waschmaschine
Manschette der Trommel
Entfernen Sie Flusen/Fremdkörper von
Hand. Wischen Sie die Manschette mit
einem milden Reiniger und warmem Wasser
ab und reiben Sie diese mit einem weichen
Tuch trocken.
Bullaugenfenster
Wischen Sie das Bullaugenfenster mit
einem milden Reiniger und warmem Wasser
ab und reiben Sie dieses mit einem Tuch
trocken. Aus Sicherheitsgründen kann das
Bullauge erst dann geöffnet werden, wenn
die Trommel stillsteht und Wasserstand und
Temperatur es zulassen.
Trockner
Entkalken
Verwenden Sie immer ausreichend Waschmittel. Bei sehr hartem Wasser entkalken
Sie die Maschine mit handelsüblichem
Waschmaschinenentkalker.
Geruchsprobleme vermeiden
Führen Sie gelegentlich eine 90-Grad-Wäsche
mit einem Vollwaschmittel durch. Lassen
Sie das Bullauge geöffnet, wenn das Gerät
außer Betrieb ist.
Laugenpumpe
Entfernen Sie Fremdkörper/Flusen gemäß
der Bedienungsanleitung.
Flusensieb
Nach jedem Trocknungsvorgang reinigen.
Unter fließendem Wasser spülen und gut
trocknen lassen. Keinen Reiniger verwenden.
Kondenswasserbehälter
Nach jedem Trocknungsvorgang entleeren.
Feuchtigkeitssensor
Feuchtigkeitssensor gemäß Bedienungsanleitung reinigen.
Kondensator
Den Kondensator müssen Sie nie wieder
reinigen, da alle HomeProfessional Trockner
einen selbstreinigenden Kondensator haben.
Während des Trocknungsvorgangs reinigt er
sich bis zu 4-mal vollautomatisch.
Allgemeine Hinweise
Reparaturarbeiten müssen auf jeden Fall von
Fachleuten vorgenommen werden. Wenden
Sie sich dafür an unseren Kundendienst. Er
ist an sieben Tagen die Woche rund um die
Uhr für Sie da und berät Sie gerne in allen
Fragen zu Ihrem Gerät.
Reparatur-Service 01801 / 22 33 55*
Zubehör und Ersatzteile
01801 / 33 53 04*
Ob vor oder nach dem Kauf: Das Bosch-InfoTeam berät Sie gerne zu unseren Produkten,
zu deren Gebrauch und speziellen Funktionen. Immer von Montag bis Freitag von
8:00 bis 18:00 Uhr: Bosch Info-Line
01805 / 30 40 50**
Ihre Meinung zählt.
Bosch-Qualität auch im Service.***
Das meinen nicht wir, sondern Sie. Der
Bosch-Service wird in Kundenbefragungen
regelmäßig mit „sehr gut“ beurteilt:
Gesamtzufriedenheit 4,54
Erreichbarkeit am Telefon
4,42
Kompetente Beratung
4,46
Enges Servicenetz.
Ganz in Ihrer Nähe.
Unser flächendeckendes Servicenetz garantiert Ihnen schnellstmögliche Hilfe.
Garantiert zuverlässig.
Ohne Wenn und Aber.
Alle Bosch Hausgeräte werden mit höchster
Sorgfalt und aus hochwertigen Materialien
produziert. Das versprechen wir Ihnen mit
einer Herstellergarantie von 2 Jahren auf alle
Geräte.
* 3,9 Ct./Min. aus dem Festnetz der Telekom; Mobilfunk max. 0,42 €/Min.
** 14 Ct./Min. aus dem Festnetz der Telekom; Mobilfunk max. 0,42 €/Min.
*** 5 Sterne = sehr gut. Ergebnisse einer bundesweiten Kundenbefragen aus 2009.
Kundenfreundliche Service-Zeiten?
Wunschgemäß.
Unsere kompetenten Techniker sind täglich
von 7 bis 19 Uhr ganz nach Ihren Wünschen
für Sie da. Individuelle Termine sind im Notfall
auch an Samstagen und Feiertagen möglich.
Qualitätsservice direkt vom Hersteller.
Original Bosch.
Qualität verpflichtet – auch beim Service. Denn
keiner kennt unsere Geräte besser als unsere
bestens ausgebildeten Service-Mitarbeiter. Sie
arbeiten mit modernsten Arbeitsmitteln für die
Messung, Diagnose und Reparatur und verwenden ausschließlich original Bosch Ersatzteile.
Alle Services online.
Per Mausklick jederzeit verfügbar.
Unter www.bosch-home.com/de können Sie
Termine direkt buchen. Sie haben außerdem
die Möglichkeit, Ersatzteile und Zubehör zu
bestellen, und finden zu vielen Themen
hilfreiche Tipps und Tricks.
Lebenslanger Service.
Für uns selbstverständlich.
Auch nach der Garantiezeit sind wir für
Sie da. Verlassen Sie sich auf kompetente
Betreuung und besten Service ein Geräteleben lang. Von der fehlenden Gebrauchsanleitung bis hin zur Reparatur des Geräts
– wir kümmern uns darum. Versprochen ist
versprochen!
Gerätepflege
Rund um die Uhr telefonisch
erreichbar. Von Mensch zu Mensch.
Das freundliche Service-Team von Bosch
hilft Ihnen kompetent und zuverlässig weiter:
von der Beratung bei Störungen über die
Vereinbarung eines Technikertermins bis hin
zur Bestellung eines passenden Originalzubehör- oder ersatzteils. Rufen Sie einfach
an, 7 Tage die Woche, 24 Stunden.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Postfach 83 01 01
D-81701 München
Deutschland
www.bosch-home.com
VDB-MS – Q8ABSW0411 - 09/11 – Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Evtl. Farbdifferenzen sind
drucktechnisch bedingt. Papier aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff, umweltschonend hergestellt. (eupro/Peschke)
© Copyright by Robert Bosch Hausgeräte GmbH, München. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Herausgebers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.