hans kaufeld
Transcription
hans kaufeld
hans kaufeld hk 2005 Design Manfred Maurer Das Planungsprogramm hk 2005 bietet unglaubliche Möglichkeiten: Denn Sie können sich nach eigenen Wünschen und Vorlieben Ihr individuelles Sofa zusammenstellen. Zur Wahl stehen sechs Armlehnen bei der bodennahen Version und zwei Fußvarianten. Bei der bodenfreien Version können Sie aus fünf Armlehen und drei Fußvarianten wählen. Sie mögen das Sitz- und das Rückenkissen lieber etwas weicher? Kein Problem. Wir bieten vier verschiedene Sitz- und drei Rückenkissen, von weich über mittel bis hin zu fest an. Auch die Sitztiefe können Sie bestimmen: 56 cm oder 66 cm. Auf Wunsch verändern wir auch die Sitzhöhe. The sofa program hk 2005 offers incredible possibilities: you can create your own sofa based on your wishes and preferences. There are six armrest options for the “close to the floor” version, with two foot options. In the “open on front” version, you can choose from five armrests and three foot options. Would you like for the seat and back cushions to be somewhat softer? No problem. We offer four different seat cushions and three back cushions, from soft, to in the middle up to firm. You can also choose from two seat depths: 56 cm or 66 cm. hans kaufeld Bodennah / Close to the floor Bodenfreiheit 4,5 cm / Height from floor 4,5 cm hk 2005 / charleston Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne charleston / hk 2005 with armrest charleston 105 150 185 165 205 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 225 hk-2005/12 255 hk-2005/22 hk-2005/32 255 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 hk-2005/23 Rückenkissen / Back cushion 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm Korpustiefe / Body depth 88 56 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodennah / Feet options for sofa close to the floor Standard: zurückversetzte Gleiter, Höhe: 4,5 cm / Standard: recessed glides, height: 4,5 cm Holzfüße / Wooden feet Metallummantelte Füße, glanzchrom / Feet metal bonded, highgloss chromed Metallsockel / Metal base 98 66 Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodennah / Close to the floor Bodenfreiheit 4,5 cm / Height from floor 4,5 cm hk 2005 / chicago Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne chicago / hk 2005 with armrest chicago 90 135 170 150 190 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 210 hk-2005/12 240 hk-2005/22 hk-2005/32 240 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 hk-2005/23 Rückenkissen / Back cushion 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm Korpustiefe / Body depth 88 56 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodennah / Feet options for sofa close to the floor Standard: zurückversetzte Gleiter, Höhe: 4,5 cm / Standard: recessed glides, height: 4,5 cm Holzfüße / Wooden feet Metallummantelte Füße, glanzchrom / Feet metal bonded, highgloss chromed Metallsockel / Metal base 98 66 Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodennah / Close to the floor Bodenfreiheit 4,5 cm / Height from floor 4,5 cm hk 2005 / miami Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne miami / hk 2005 with armrest miami 100 145 180 160 200 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 220 hk-2005/12 250 hk-2005/22 hk-2005/32 250 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 hk-2005/23 Rückenkissen / Back cushion 88 56 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm Korpustiefe / Body depth 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodennah / Feet options for sofa close to the floor Standard: zurückversetzte Gleiter, Höhe: 4,5 cm / Standard: recessed glides, height: 4,5 cm 98 66 Holzfüße / Wooden feet Metallummantelte Füße, glanzchrom / Feet metal bonded, highgloss chromed Metallsockel / Metal base Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodennah / Close to the floor Bodenfreiheit 4,5 cm / Height from floor 4,5 cm hk 2005 / michigan Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne michigan / hk 2005 with armrest michigan 100 145 160 180 200 81/74 45 hk-2005/01 220 Maßangaben in cm / Dimensions in cm hk-2005/12 hk-2005/71 250 hk-2005/22 hk-2005/32 250 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/23 hk-2005/52 Rückenkissen / Back cushion 88 56 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm Korpustiefe / Body depth 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodennah / Feet options for sofa close to the floor Standard: zurückversetzte Gleiter, Höhe: 4,5 cm / Standard: recessed glides, height: 4,5 cm 98 66 Holzfüße / Wooden feet Metallummantelte Füße, glanzchrom / Feet metal bonded, highgloss chromed Metallsockel / Metal base Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodennah / Close to the floor Bodenfreiheit 4,5 cm / Height from floor 4,5 cm hk 2005 / montana Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne montana / hk 2005 with armrest montana 110 155 170 190 210 hk-2005/22 hk-2005/32 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 230 hk-2005/12 260 260 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 hk-2005/23 Rückenkissen / Back cushion Korpustiefe / Body depth 88 56 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodennah / Feet options for sofa close to the floor Standard: zurückversetzte Gleiter, Höhe: 4,5 cm / Standard: recessed glides, height: 4,5 cm 98 66 Holzfüße / Wooden feet Metallummantelte Füße, glanzchrom / Feet metal bonded, highgloss chromed Metallsockel / Metal base Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodennah / Close to the floor Bodenfreiheit 4,5 cm / Height from floor 4,5 cm hk 2005 / vancouver Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne vancouver / hk 2005 with armrest vancouver 90 135 170 150 190 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 210 hk-2005/12 240 hk-2005/22 hk-2005/32 240 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 hk-2005/23 Rückenkissen / Back cushion Korpustiefe / Body depth 88 56 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodennah / Feet options for sofa close to the floor Standard: zurückversetzte Gleiter, Höhe: 4,5 cm / Standard: recessed glides, height: 4,5 cm 98 66 Holzfüße / Wooden feet Metallummantelte Füße, glanzchrom / Feet metal bonded, highgloss chromed Metallsockel / Metal base Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodenfrei / Open on front Bodenfreiheit 12 cm / Height from floor 12 cm hk 2005 / reno 10/55 Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne reno 10 / hk 2005 with armrest reno 10 80 125 160 140 180 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 200 hk-2005/12 hk-2005/22 230 hk-2005/32 230 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 hk-2005/23 Rückenkissen / Back cushion Korpustiefe / Body depth 88 56 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm 98 66 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodenfrei / Feet options for sofa open on front Nr. 1 ⁄ 10 Nr. 3 Nr. 4 Holzfüße / Wooden feet Aluminiumfüße / Aluminium feet Flachstahlkufe glanzchrom / Highgloss chromed plate steel glide Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodenfrei / Open on front Bodenfreiheit 12 cm / Height from floor 12 cm hk 2005 / reno 10/61 Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne reno 10 / hk 2005 with armrest reno 10 80 125 160 140 180 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 200 hk-2005/12 hk-2005/22 230 hk-2005/32 230 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 hk-2005/23 Rückenkissen / Back cushion Korpustiefe / Body depth 88 56 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm 98 66 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodenfrei / Feet options for sofa open on front Nr. 1 ⁄ 10 Nr. 3 Nr. 4 Holzfüße / Wooden feet Aluminiumfüße / Aluminium feet Flachstahlkufe glanzchrom / Highgloss chromed plate steel glide Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodenfrei / Open on front Bodenfreiheit 12 cm / Height from floor 12 cm hk 2005 / reno 15/61 Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne reno 15 / hk 2005 with armrest reno 15 90 135 170 150 190 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 210 hk-2005/12 hk-2005/22 240 hk-2005/32 240 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 hk-2005/23 Rückenkissen / Back cushion 88 56 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm Korpustiefe / Body depth 98 66 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm Tiefe 88 / Depth 88 Fußkollektion bodenfrei / Feet options for sofa open on front Nr. 1 ⁄ 15 Nr. 3 Nr. 4 Holzfüße / Wooden feet Aluminiumfüße / Aluminium feet Flachstahlkufe glanzchrom / Highgloss chromed plate steel glide Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodenfrei / Open on front Bodenfreiheit 12 cm / Height from floor 12 cm hk 2005 / vegas Design Manfred Maurer hk 2005 mit Armlehne vegas / hk 2005 with armrest vegas 80 125 160 140 180 81/74 45 hk-2005/01 hk-2005/71 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 200 hk-2005/12 230 hk-2005/22 hk-2005/32 230 81/74 45 hk-2005/42 hk-2005/52 Rückenkissen / Back cushion 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm hk-2005/23 Korpustiefe / Body depth 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm 88 56 Tiefe 88 / Depth 88 98 66 Tiefe 98 / Depth 98 hans kaufeld Bodennah / Close to the floor Bodenfreiheit 4,5 cm / Height from floor 4,5 cm hk 2005 Bettsofa / Sofa bed Design Manfred Maurer 88 56 246 200 88 56 81/74 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 81/74 52 45 246 200 52 45 hk-2005/74 hk-2005/75 Liegefläche 120 x 200 cm / Couch surface 120 x 200 cm Liegefläche 140 x 200 cm Couch surface 140 x 200 cm Breite / Width hk-2005/74 Liegefläche 120 x 200 cm / Couch surface 120 x 200 cm 188 173 183 183 193 173 81/74 45 charleston chicago miami michigan montana vancouver hk-2005/75 Liegefläche 140 x 200 cm / Couch surface 140 x 200 cm 208 193 203 203 213 193 81/74 45 charleston chicago miami Rückenkissen / Back cushion 81 Höhe Rückenkissen: 45 cm / Back cushion height: 45 cm 74 Höhe Rückenkissen: 38 cm / Back cushion height: 38 cm michigan montana vancouver hk 2005 Anbauteile: Für alle Armlehnvarianten / Intermediate elements: For all armrest options 88 88 140 88/98 98 88/98 hk-2005/08 hk-2005/48 hk-2005/78 links / left Ecke 90° / Corner 90° Ecke 135° / Corner 135° Asymmetrische Ecke / Corner asymmetric 60 120 90 hk-2005/78 rechts / right 140 160 180 210 210 hk-2005/57 hk-2005/28 88/98 hk-2005/16 hk-2005/46 150 hk-2005/27 hk-2005/17 hk-2005/37 150 76* 88/98 hk-2005/47 76* 88/98 164 hk-2005/60 rechts / right hk-2005/59 links / left Abschlusselement / End element hk-2005/79 links / left hk-2005/80 rechts / right Recamiere / Recamier * Korpusbreite (ohne Armlehne) / Body width (without armrest) Armlehne, bodennah / Armrest, close to the floor 22,5 charleston 20 61 55 61 Maßangaben in cm / Dimensions in cm 15 20 58 miami chicago 25 61 55 michigan montana Armlehne, bodenfrei / Armrest, open on front 10 61 10 61 55 reno 10/61 15 reno 10/55 15 reno 15/61 10 61 55 reno 15/55 vegas Hocker, bodennah / Stool, close to the floor 60 55 70 55 80 55 90 55 105 55 45 hk-2005/15 hk-2005/25 hk-2005/05 hk-2005/35 hk-2005/45 Hocker, bodenfrei / Stool, open on front 60 55 70 55 80 55 90 55 105 55 45 hk-2005/15 hk-2005/25 hk-2005/05 hk-2005/35 15 hk-2005/45 vancouver