terra aura 7000

Apr—2016
Q21 - der kreative Schaffensraum
im MuseumsQuartier Wien
MQ, Museumsplatz 1, 1070 Wien
/ Q21vienna
&
/ Q21_vienna
Partner des Q21 Artist-in-ResidenceProgramms im MuseumsQuartier:
Mit Unterstützung der ERSTE Stiftung
Gefördert von
Vollständiges Programm unter
www.Q21.at
Ausstellung
Exhibition
Schauräume
Showrooms
freiraum Q21 INTERNATIONAL zeigt
Gruppenausstellungen mit Beteiligung
von Artists-in-Residence des Q21.
In den Schauräumen der Electric Avenue
sind wechselnde künstlerische Arbeiten
zu sehen. Geöffnet täglich von 10–22h.
freiraum Q21 INTERNATIONAL shows
exhibition projects with the contribution of
Artists-in-Residence of Q21.
The showrooms of Electric Avenue display
changing artistic works. Open daily from
10:00 to 22:00.
7
Q21 provides workspace for around
50 initiatives, organizations,
agencies and editorial offices
working within the cultural sector.
This creative space is spread
across over 7,000 sqm within the
MuseumsQuartier Wien.
www.q21.at/freiraum
#AsRightsGoBy
www.artisticbokeh.com
www.under-radar.com/2016
27
ARTISTIC BOKEH
ASIFAKEIL
Anna Vasof
Non-Stop Stop-Motion Machines
bis Fr 08.04. / thru Fri, Apr 8
Sebastian Buerkner: The Tenants
15.04. bis 22.05. /
Apr 15 to May 22
Eröffnung: Do 14.04. /
Opening: Thu, Apr 14, 17:00
28
EIKON Schaufenster
Claudia Rohrauer.
Expected Encounters
bis Fr 13.05. / thru Fri, May 13
www.eikon.at
40
51
47
Gruppe Or-Om
Neue Gemeindewappen für
Europa! Heraldische Integration
bis Sa 30.04. / thru Sat, Apr 30
täglich / daily 10–18:00
47–50
46
http://or-om.org/wappen.pdf
47
47
17
15
12–14
53
2
47
1
8
5 6
4
3
9
7
10
16
45
42 43 44
41
40
26–39
52
24
11
ang
teing
Haup
29
Jan Arnold Gallery
Ben Frost (AUS): SPOON FULL
OF SUGAR
bis So 17.04. / thru Sun, Apr 17
signed & numbered II.
The Viennese art print store
22.04. bis 08.05., Di–So / Apr 22
to May 8, Tue–Sun, 11–19:00
Eröffnung: Do 21.04. / Opening:
Thu, Apr 21, 19:00
25
18–23
www.janarnoldgallery.com
36
© Nik
ita K
ada
n,
Pr
oc
SCHAURAUM
Angewandte
Li Li (CHN): SIMMERING
bis So 22.05. / thru Sun, May 22
ed
ur
digitalekunst.ac.at
e
Ro
om
,2
30
01
0,
Ins
t all
a t ion
, 8 Teller be dr uck t (
www.stationrose.com
a i l)
Beim #q21walk am 15. #April mit @igersaustria
das @Q21_VIENNA entdecken: #ElectricAvenue
@artisticbokeh @eselat @janarnoldgallery
@saysaysayinc @station_rose #ASIFA #EIKON
#monochrom #QDK #quintessenz #SCHAURAUM
#SUBOTRON #SRA, #Passagen, #Studios der
Artists-in-Residence #artistQ21
und #freiraumQ21 #AsRightsGoBy
Führungen
Tours
Im Rahmen einer Q21-Tour öffnen Gast­
künstlerInnen ihre Studiotüren und im Q21 angesiedelte Initiativen erzählen von ihrer Arbeit.
Zudem wird durch die aktuellen Ausstellungen
im freiraum Q21 INTERNATIONAL geführt.
Dauer: 45–60 min. / Treffpunkt: MQ Point im Haupteingang
Preis: € 3,– pro Person / Gruppenpreis nach Vereinbarung
Anmeldung und Information: Mo–Fr 10–16h
[email protected] / +43 (1) 523 58 81-1716
In the course of a tour through Q21, guest
artists open the doors to their studios and
the initiatives of Q21 talk about their work.
Additionally the tour leads to the current
exhibitions of freiraum Q21 INTERNATIONAL.
Length: 45-60 min. / Meeting place: MQ Point at main entrance
Price: € 3 per person / Price for groups by arrangement
Registration and information: Mo–Fr 10–16:00
[email protected] / +43 (1) 523 58 81-1716
44
Gastdesignerin I AM YOU (AUT)
01.04. bis 05.05. / Apr 1 to May 5
Gastkünstlerin Helga Borbas
(AUT): BEASTS
01.04. bis 02.06. / Apr 1 to Jun 2
www.combinat.at
42
Romulus-Candea-Preis 2015
Di 12.04. bis Fr 15.04. / Tue, Apr 12
to Fri, Apr 15
Kinderjury und Buchpräsentation:
Mo 11.04. / Kids Jury and Book
Presentation: Mon, Apr 11, 16:00
Spurensuche Wien – Breslau
Di 26.04. bis Do 28.04. / Tue, Apr
26 to Thu, Apr 28
tga-Vortrag: Michael Bierut
Mi 06.04./ Wed, Apr 6, 19:00
tga-Vortrag: Rudolf Paulus
Gorbach
Mi 20.04. / Wed, Apr 20, 19:00
Tickets: 8 € (3 €), freier Eintritt
für tga-Mitglieder
Keine Anmeldung erforderlich.
www.designforum.at/w
9
Mo–Fr / Mon–Fri 10–19:00
Sa–So / Sat–Sun 10–18:00
DIE HOMÖOPATHISCHE FEUERWEHR & andere Cartoons von Uwe
Krumbiegel
21.04. bis 15.05. / Apr 21 to May 5
Wir wissen nicht, was Sie haben,
aber es ist etwas Lateinisches
bis So 17.04. / thru Sun, Apr 17
Das Licht am Ende des Tunnels
laufend / ongoing
www.komischekuenste.com
35
gestanden werden. Die von Sabine
Winkler kuratierte Ausstellung
untersucht Aspekte rechtlicher,
sozialer und emotionaler Veränderungen im Verhältnis von BürgerInnen, Politik, Ökonomie und Gewalt.
monochrom
MQ ART BOX
Datum: 15.04. bis 05.06.
Ort: freiraum Q21 INTERNATIONAL
Eröffnung: Do 14.04., 19:00
Kuratorinnenführung:
Fr 22.04., 14:00
www.elisabethzeigt.at
38
Artists-in-Residence
Derzeit leben und arbeiten folgende KünstlerInnen im MuseumsQuartier Wien:
Currently the following artists live and work at MuseumsQuartier Wien:
Sebastian Buerkner (GER), Experimental Film, Digital Art, ASIFA AUSTRIA
Josephine Dorado (USA), Research, Fulbright Commission
Josh Harle (AUS), Artistic Research, Medienkunst, ARTISTIC BOKEH/RIAT
Nikola Knežević (SRB), Medienkunst, Theorie, freiraum Q21 INTERNATIONAL
Naida Mujkić (BIH), Literatur, BMEIA
Kasia Nalewajka (POL), Animationsfilm, Tricky Women
BJ Nilsen (SWE), Sound Art, TONSPUR Kunstverein Wien
Marko Stamenkovic (SRB), Theorie, BMEIA
Borbála Szalai (HUN), Kuratorin, tranzit.org/ERSTE Stiftung
q/uintessenz
q/uintessenz – open house
jeden Freitag, 20h /
every Friday, 20:00
TONSPUR_expanded
in public space
freq_out 12 (the last edition)
22.04. bis 01.05. / Apr 22 to
May 1, 12–20:00
Ort / Venue: Third Man Tour,
Girardipark
freq_out Orchestra
freq_out LIVE
(the final performance)
Fr 22.04. / Fri, Apr 22, 21:00
Ort / Venue: ]a[ Akademie
der bildenden Künste Wien,
Schillerplatz
40
Transformer
Sa 02. und 09.04. / Sat, Apr 2
and Apr 9, 14–20:00
Ort / Venue: Raum D / Q21
www.transformermusic.at
Mikromuseen
Micromuseums
Die Mikromuseen verstehen sich als
Ergänzungen und Alternativen zu den
bestehenden Großmuseen. Kataloge
sind an den Automaten vor Ort um je € 2,–
erhältlich. Geöffnet täglich 00–24h, außer
TONSPUR_passage.
The micro museums are meant to be
compliments and alternatives to the existing
major museums. Catalogues are available
from on-the-spot vending machines for
€ 2,–. Open daily from 00:00 to 24:00, except
TONSPUR_passage.
2
KABINETT comic passage
KABINETTreprise
Ausstellung “Depression” und
diverse Hefte / Exhibition “depression” and various magazines
bis Di 05.04. / thru Tue, Apr 5
Nadine Redlich: DOGS
Ausstellung und Heft / exhibition
and magazine
08.04. bis 13.07. / Apr 8 to Jul 13
Eröffnung: Do 07.04. / Opening:
Thu, Apr 7, 18:30
www.kabinettpassage.at
1
Literaturpassage
LITERATUR/ZEIT/SCHRIFTEN:
„metamorphosen“
01.04. bis 30.06. / Apr 1 to Jun 30
Fluchtwege – Textinstallation
bis Di 31.05. / thru Tue, May 31
Echte Wiener –
Die „Reihe mit Vorsatz“
bis Do 30.06. / thru Thu, Jun 30
www.textfeldsuedost.com
43
Meteoritenpassage
Born in Stars We live
on Earth as Poets
laufend / ongoing
www.meteoritenpassage.org
51
Street Art Passage
Vienna
Artist-in-Residence
Ben Frost (AUS)
bis Do 30.06. / thru Thu, Jun 30
#Streetartpassage
www.betonblumen.org
8
Typopassage Wien
Maja Haderlap: „langer transit“
bis Do 30.06. / thru Thu, Jun 30
41
TONSPUR_passage
q/talk
Di 26.04. / Tue, Apr 26,
20:00
Ort / Venue: Raum D / Q21
TONSPUR 68:
Wolfgang Mitterer: POINTS
bis Sa 16.04. / thru Sat, Apr 16,
täglich / daily 10–20:00
http://quintessenz.at
TONSPUR 69: BJ Nilsen (SWE)
18.04. bis 08.06. / Apr 18 to Jun 8,
täglich / daily 10–20:00
Eröffnung: So 17.04. /
Opening: Sun, Apr 17, 17:00
40
#artistQ21
Komische Künste
Manfred Wakolbinger:
EINATMEN - AUSATMEN
täglich / daily 00–24:00
Eröffnung: Di 19.04. / Opening:
Tue, Apr 19, 19:00
Q21 empfiehlt
Wie hängen Einschränkungen von
Bürgerrechten und die Rechtlosigkeit von Flüchtlingen zusammen?
Ökonomische Interessen sowie
Rendite- und Sicherheitsversprechungen unterminieren
zunehmend von der Verfassung
garantierte Rechte – Rechte,
die Flüchtlingen gar nicht erst zu­
designforum Wien
Mo–Fr / Mon–Fri 10–18:00,
Sa–So / Sat–Sun 11–18:00
53
As Rights Go By. Über
Rechtsverlust
und Rechtlosigkeit
Combinat
Di–Sa / Tue–Sat 12–19:00
RepRap meeting
Di 05.04. / Tue, Apr 5, 19:00
Ort / Venue: Raum D / Q21
Det
© Rupert Steiner
Station Rose
DATENBESTANDSAUFNAHME_03/2016
01. bis 30.04. / Apr 1 to 30
@Q21_vienna
Instabild des Monats
Insta picture of the month
Follow us around!
ASIFA AUSTRIA
Adam Donovan (AUS): Terra Aura
02.04. bis 15.05. / Apr 2 to May 15
Eröffnung: Fr 01.04. / Opening:
Fri, Apr 1, 19:00
www.asifa.at
www.Q21.at
40
Under-the-Radar 2016:
Into the Light
Fr 15.04. und Sa 16.04. / Fri, Apr 15
and Sat, Apr 16
Eröffnung: Do 14.04. / Opening:
Thu, Apr 14, 17:00
Orte / Venues: Raum D / Q21 und
METRO Kinokulturhaus
31
As Rights Go By.
Über Rechtsverlust und
Rechtlosigkeit.
15.04. bis 05.06. / Apr 15 to Jun 5,
Di bis So / Tue–Sun 13–16:00,
16:30–20:00
Eröffnung: Do 14.04. / Opening:
Thu, Apr 14, 19:00
Kuratorinnenführung mit Sabine
Winkler: Fr 22.04. /
Curator’s guided tour:
Fri, Apr 22, 14:00
Apr—2016
Das Q21 ist Arbeitsplatz für ca. 50
Initiativen, Vereine, Agenturen und
Redaktionen aus dem Kulturbereich. Der kreative Schaffensraum
erstreckt sich über 7000m2 innerhalb des MuseumsQuartier Wien.
freiraum Q21
INTERNATIONAL
Events und
Präsentationen
Events and
Presentations
Subotron
SUBOTRON pro games:
Live-Pitch österreichischer
Games #6: Game-Prototypen
Do 14.04. / Thu, Apr 14, 19:00
Ort / Venue: Raum D / Q21
www.tonspur.at
Projektanalyse österreichischer
Games: “Shooting Stars!”
Do 21.04. / Thu, Apr 21, 19:00
Ort / Venue: Raum D / Q21
www.subotron.com
Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des Q21 ist, wenn nicht
anders angegeben, frei.
Admission to all exhibitions and
events at Q21 is free, unless
otherwise specified.