PELLET AIR STOVE 2014

PELLET AIR STOVE
NEW!
2014
9,5kW
DE
Wir dachten an etwas originelles, ein Stück, das alleine für Einrichtung
sorgt, ist elegant in seinem einzigartigen Stil.
Wir erstellten Marin.
Eine Intelligente Raumnutzung.
Schmaler Pellet Luftofen ist zu engen Räumen besonders
gut geeignet.
ES
Hemos pensado en algo diferente, en crear una pieza que sea mueble
en sí y que sea elegante, en un estilo único. Hemos creado la MARIN.
Uso inteligente del espacio.
Estufa de aire a pellet particularmente adaptada al espacio limitado.
FR
Nous avons tenu à créer quelque chose de particulier, un mobilier en
soi – même, élégant et unique dans son style. Nous avons créé Marin.
Intelligent aménagement de l’ intérieur.
Mince poele à pellet, conçu principalement pour les surfaces limitées.
Nennwärmeleistung/Potencia térmica nominal/Puissance thermique nominale
8,5 kW
Fassungsvermögen des Pelletbehälters/Capacidad del depósito de combistible/
Capacité du réservoir
50 dm³
Temperatur der austretenden Rauchgase bei Max./Temperatura del humo/
Temp. des fumées
157° C
Energetische Leistung/Eficacia energética/Rendement en énergie
90,2%
Gewicht/Peso/Poids
140 kg
Durchmesser des Ruchgasaustritts/Diámetro de la salida de humo/Diamètre du carneau
80 mm
Heizbares Raummass*/Superficie de calentamiento*/Capacité de chauffage*
100 m²
Stündlicher Verbrauch Treibstoffs**/Consumo aprox. del combustible**/
Consommation de pellets**
0, 7 – 2,0 kg/h
Strom/Tensión de alimentación/Alimentation
230 V – 50 Hz
Lüfterleistung bei Max./Potencia máxima de aire/Débit du ventilateur
620 m³/h
Einstellbereich thermischer Heizung/Rango de ajuste de calentamiento térmico/
Réglage du chauffage
3 kW - 9,5 kW
Schamotte/Refractario de fuego/Fond en chamotte
Ja/Si/Oui
Treibstoff/Combustible/Combustible
Pellet
Ø 6mm, 8mm
FÜNF FARBEN/CINCO COLORES/CINQ COULEURS
80
295
3 kW
1100
351
260
335
Wärmeleistung bei Min./Potencia térmica mínima/Puissance thermique minimale
1206
9,5 kW
345
Gesamtwärmeleistung/Potencia térmica total/Puissance thermique totale
(*) Unter erwärmbarem Volumen versteht man die Anzahl der vom Produkt in einer durchschnittlich isolierten Umgebung erwärmten Kubikmeter, d. h. mit einem durchschnittlichen Kalorienbedarf von 35 kcal/h pro m³ \ * Por volumen calentable se entiende
el número de metros cúbicos que pueden ser calentados por el producto en un ambiente más o menos aislado, es decir que necesita un aporte de calor de unas 35 kcal/h per m³ / * Le volume chauffable indique les mètres cubes pouvant être chauffés
par le produit dans un milieu moyennement isolé, avec donc un besoin calorique moyen équivalant à 35 kcal/h par m³. (**) Parameter könnten abhängig von den Qualität und Heizwert des Treibstoffs variieren. / **Los parámetros pueden variar dependiendo de
la calidad y valor calorífico del combustible utilizado. \**Les paramètres peuvent varier en fonction de la qualité et de la valeur calorifique du combustible. utilisé.
Hersteller / Productor / Producteur
Nebiolo Polska Sp. z o.o.
25-663 Kielce
ul. Olszewskiego 20
www.nebiolo.com.pl
www.mz-stoves.com