Web-Ausgabe 84 - Maerz 2014
Transcription
Web-Ausgabe 84 - Maerz 2014
Inhaltsverzeichnis Breite Vollbild Höhe letzte Seite Seite vor Ausgabe Nr. 84 · März 2014 · kostenlos Neuenkirchen An alle Haushalte aktuell Nachrichten aus Merzen, Neuenkirchen, Voltlage und den Nachbargemeinden Ueffeln und Balkum Europa blüht auf Die Oberschule Neuenkirchen lädt zum Tag der offenen Schule ein ! Am Samstag, den 15. März 2014 von 15.00 bis 18.00 Uhr öffnet die Oberschule Neuenkirchen ihre Türen für alle Eltern und Interessierten. Besonders herzlich eingeladen sind alle Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen der Grundschulen mit ihren Eltern. Die Schülerinnen und Schüler der Oberschule zeigen die Ergebnisse der vorangegangenen Projekttage unter dem Motto „Europa blüht auf“. Außerdem soll die Neugierde aller Besucher durch verschiedene Aktionen und Experimente zum Mitmachen in den Fachräumen geweckt werden. Daneben wird es ein üppiges Rahmenprogramm geben. Die Eltern der Schule haben sich wieder bereit erklärt, Kuchen zu backen die Organisation der Caféteria zu übernehmen. Gemütlich bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen kann das Programm verfolgt werden. Natürlich stehen neben der Schulleitung auch alle Lehrerinnen und Lehrer der Oberschule zur Verfügung, Fragen zu beantworten und Informationen zu geben. Interessierte sollten die Gelegenheit nutzen, einen besonderen Nachmittag in der Oberschule Neuenkirchen mitzuerleben. Weitere Informationen zur Schule gibt es unter www.obs-neuenkirchen.de Und aus der Erde schauet nur alleine noch Schneeglöckchen; so kalt, so kalt ist noch die Flur, es friert im weißen Röckchen. (Theodor Storm) Samtgemeinde Neuenkirchen aktuell: Die nächste Ausgabe Nr. 85 für April 2014 erscheint zum 29. März 2014 Anzeigen-Annahmeschluss ist am 14. März 2014 Anzeigenbestellung unter Tel. 05465/9071 oder durch www.samtgemeinde-aktuell.de 0GWG-WTUGCD#RTKN #MVKX8KVCN Texte und Fotos zur Veröffentlichung von Vereins- und VerbandsNachrichten schicken Sie bitte an Lisa Schluchter, Tel.: 05465/201-12, [email protected], Fax: 05465/201-20 Redaktionsschluss ist der 16. März 2014 Inhaltsverzeichnis Breite Vollbild Höhe Das #EVKYKVC – Ernährungskonzept Kostenloser Informationstermin Samstag 22. März 10.00 Uhr Therapiezentrum Schumann Weitere Informationen siehe 6eite letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 2 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Neues aus dem Rathaus Samtgemeinde Neuenkirchen „Osnabrücker Land“ Bekanntmachung über die 25. Änderung des Flächennutzungsplanes der Samtgemeinde Neuenkirchen betreffend Ausweisung von Sonderbauflächen zur Nutzung von Windenergie Betr.: • Bekanntgabe des Aufstellungsbeschlusses • Beteiligung der Öffentlichkeit Die Samtgemeinde Neuenkirchen beabsichtigt, auf der Grundlage des Regionalen Raumordnungsprogramms des Landkreises Osnabrück, Teilfortschreibung Energie 2013 den Flächennutzungsplan zu ändern mit dem Ziel, Sondergebiete zur Nutzung von Windenergie darzustellen. Vor diesem Hintergrund hat der Rat der Samtgemeinde Neuenkirchen in seiner Sitzung am 16. September 2013 den Aufstellungsbeschluss zur 25. Änderung des Flächennutzungsplanes gefasst. Der Beschluss des Rates der Samtgemeinde Neuenkirchen wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) bekannt gegeben. Die Neudarstellung von Konzentrationszonen für die Nutzung von Windenergie erfolgt auf der Basis der aktuellen Eignungsuntersuchung gemäß Teilfortschreibung Energie 2013 des Landkreises Osnabrück für das Gebiet der Samtgemeinde Neuenkirchen. Außerdem werden auch die bislang im geltenden Flächennutzungsplan dargestellten Sonderbauflächen für Windkraftanlagen erneut auf ihre Eignung geprüft und einer erneuten Abwägung unterzogen. Die Aktualisierung der Eignungskriterien nach dem Regionalen Raumordnungsprogramm, Teilfortschreibung Energie ersetzt die bislang geltenden Eignungskriterien zur Darstellung von Sonderbauflächen für Windenergieanlagen in der Samtgemeinde Neuenkirchen. Die übrigen Inhalte des Flächennutzungsplanes bleiben unberührt, dienen jedoch als Grundlage für die planerische Darstellung der vorgenannten Inhalte. Mit der Darstellung von Sonderbauflächen für Windkraftanlagen wird die Möglichkeit geschaffen, Windenergieanlagen an den hierfür geeigneten Standorten zu konzentrieren. Das Ziel der Samtgemeinde Neuenkirchen ist weiterhin, die Errichtung von Windkraftanlagen durch geeignete Konzentrationszonen zu steuern und die bislang bereits bestehende Ausschlusswirkung von Windkraftanlagen außerhalb dieser Konzentrationszonen aufrecht zu erhalten. Die geplanten Neudarstellungen von Sonderbauflächen für Windkraftanlagen liegen in den Mitgliedsgemeinden Merzen, Neuenkirchen und Voltlage. Die Geltungsbereiche werden wie folgt beschrieben: Änderungsbereich 25/1, Gemeinde Merzen: Die geplante Sonderbaufläche liegt in Merzen-Thediek in der Gemarkung Lechtrup. Die ca. 25 ha große Fläche befindet sich östlich des Ankumer Damms (K 157), etwa nordwestlich der Höckeler Straße (K 110) und südlich der Engelerner Straße. Änderungsbereich 25/2, Gemeinde Neuenkirchen: Die geplante Sonderbaufläche liegt östlich des Gemeindegebietes von Neuenkirchen und befindet sich in den Gemarkungen Lintern, Neuenkirchen und Vinte angrenzend zur Gemarkung Üffeln. Die etwa nordöstlich der Bramscher Straße (K 102) gelegene insgesamt ca. 38 ha große Fläche befindet sich südlich der Gemeindestraße Lünort, westlich des Diekbrokweges sowie nördlich und südlich der Gemeindestraße Zum Naturschutzgebiet. Änderungsbereich 25/3, Gemeinde Voltlage: Die geplante Sonderbaufläche liegt in der Gemarkung Höckel Alles für Neubau und Modernisierung Für alle Themen rund um den Neubau und die Modernisierung Ihres Eigenheimes sind wir Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner. Lassen Sie sich in unserer stets aktuellen Ausstellung für Dach und Fassade inspirieren: Aufgemauerte Verblenderund Putzfassaden mit Dach, Haustür und Garagentor zeigen Ihnen, wie Ihr Traumhaus aussehen könnte. Alle Haustüren und Garagentore eignen sich natürlich ebenso für die Renovierung und Sanierung Ihres Eigenheims. In unserem Technikhaus beraten wir Sie umfassend über die Möglichkeiten des Innenausbaus, der nachträglichen Dämmung von Dach und oberster Geschoßdecke. Jetzt auch bei Facebook: facebook.com/bauxpert SONNTAGS G SCHAUTA UHR VON 14 BIS 17 Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie! Bramscher Str. 38 • 49586 Neuenkirchen • Tel. (0 54 65) 92 11-0 • www.seelmeyer.de Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 3 Neues aus dem Rathaus der Gemeinde Voltlage. Die ca. 22 ha große Fläche befindet sich nördlich der Lagerstraße, westlich der Bruchstraße bzw. etwa westlich der Gemeindestraße Wielage. Im Westen der Sonderbaufläche verläuft die Gemeindegrenze zu Hollenstede. Es wird darauf hingewiesen, dass sich dieses Vorranggebiet nach dem Regionalen Raumordnungsprogramm, Teilfortschreibung Energie 2013 auch auf das unmittelbar angrenzende Gebiet der Samtgemeinde Fürstenau erstreckt und eine Gesamtfläche von ca. 48 ha hat. Die Änderungsbereiche werden bislang überwiegend landwirtschaftlich als Acker und Grünland, bzw. forstwirtschaftlich genutzt und sind im geltenden Flächennutzungsplan der Samtgemeinde Neuenkirchen als Fläche für die Landwirtschaft, teilweise als Fläche für Wald dargestellt. In der Teilfortschreibung Energie 2013 des Regionalen Raumordnungsprogramms des Landkreises Osnabrück werden die Änderungsbereiche als Vorranggebiete für Windenergienutzung bestimmt. Voraussichtliche erhebliche Umweltauswirkungen, Umweltprüfung, Ausgleichsmaßnahmen: In der Teilfortschreibung Ener- gie 2013 des Regionalen Raumordnungsprogramms wurden zur Ermittlung der Vorranggebiete für Windenergieanlagen Tabuzonen festgelegt mit dem Zweck, bestehende Nutzungen (z. B. Siedlungsgebiete, Wohnhäuser, Verkehrsflächen, Infrastruktureinrichtungen, sensible Natur- und Landschaftsbestandteile etc.) vor erheblichen negativen Auswirkungen durch die geplante Aufstellung von Windkraftanlagen zu schützen. Diese Tabuzonen werden von der Samtgemeinde Neuenkirchen für die vorliegende Änderung des Flächennutzungsplanes übernommen und auf der im Vergleich zum Regionalen Raumordnungsprogramm detaillierteren Planungsebene des Flächennutzungsplanes überprüft sowie ggf. durch weitere planungsrelevante Kriterien ergänzt. Es wird darauf hingewiesen, dass unter Berücksichtigung der Belange des Umweltschutzes nach § 2 Abs. 4 BauGB eine Umweltprüfung durchgeführt wird. Dabei werden die voraussichtlich erheblichen Umweltauswirkungen ermittelt und in einem Umweltbericht beschrieben und bewertet. Die Ergebnisse der Umweltprüfung werden in der Abwägung nach § 1 Abs. 7 BauGB berücksichtigt. Im Zusammenhang mit der Realisierung von Windkraftanlagen ist ein vollständiger Ausgleich der Eingriffe in Natur und Landschaft vorgesehen. In Abstimmung mit den zuständigen Fachbehörden werden geeignete Flächen für Ausgleichsmaßnahmen dargestellt. Nach § 3 Abs. 1 BauGB ist die Öffentlichkeit möglichst frühzeitig über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Bauleitplanung zu beteiligen. Darüber hinaus sind die Bürgerinnen und Bürger über die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung öffentlich zu unterrichten. Im Rahmen der frühzeitigen Bürgerbeteiligung kann der Entwurf zur 25. Änderung des Flächennutzungsplanes in der Zeit vom 10. Februar bis einschließlich 07. März 2014 während der Dienstzeiten im Verwaltungsgebäude der Samtgemeinde Neuenkirchen (Bauamt, Zimmer 5), 49586 Neuenkirchen, Alte Poststr. 5 7, eingesehen werden. Dabei wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Außerdem findet eine Anhörungsversammlung zu der Planung am Mittwoch, dem 05. März 2014, um 19.00 Uhr in der Gaststätte Haarmeyer/ Senger, 49586 Neuenkirchen, Lindenstr. 27 statt, an der jedermann teilnehmen kann. Neuenkirchen, 30. Januar 2014 Martin Brinkmann Samtgemeindebürgermeister Sprechtag des Finanzamtes Quakenbrück 2014 Das Finanzamt Quakenbrück wird am Donnerstag, dem 13. März 2014, in der Zeit von 08.00 - 12.30 Uhr in der Samtgemeinde Neuenkirchen erneut einen Sprechtag durchführen. Nutzen Sie diesen Termin und bereiten Sie die Steuererklärung rechtzeitig vor. Q X H H K F 1 U L N Q XH H 1 LQ 'LH1DVFKVDLVRQLVWHU|IIQHW :LUIUHXHQXQVGDUDXI XQVHUH*lVWHPLW(LVVSH]LDOLWlWHQ XQGOHFNHUHQ6DFKHQ]XYHUZ|KQHQ )UKVWFNWlJOLFKYRQELV8KU 1DVFKEDU(LVFDIp/LQGHQVWU1HXHQNLUFKHQ7HO¥ Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 4 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Neues aus dem Rathaus Frühlingserwachen bei Santel Sa., 1.März So., 2.März von 10.00–13.00 Uhr von 10.00–18.00 Uhr Programm-Highlights am Sonntag Bäder Bäder Thema Gesundheit Spezial Küchen • Vortrag um 14.30 Uhr Rundum fit ins Frühjahr mit Schüssler Salzen (Anmeldung erforderlich) • AOK-Ernährungsberatung • Kochvorführungen mit dem MIELE-Profikoch Heizung Solar Hausgeräte Elektro Vortragsdauer ca. 45 Min. Der Eintritt ist frei. Thema Energiesparen • Vortrag um 11.00 Uhr Heizkosten halbieren • Vortrag um 16.00 Uhr Clever heizen mit Holz Santel GmbH & Co. KG · Hauptstraße 15 · Fürstenau-Schwagstorf Telefon (0 59 01) 93 94-0 · www.santel.de Müllsammelaktion 2014 In den letzten Jahren hat die Samtgemeinde Neuenkirchen die Müllsammelaktion unter dem Motto „Saubere Heimat“ des ehemaligen Vereins „Stopp den Müllberg“ fortgeführt. Da diese Aktion seit Jahren ein fester Bestandteil im Aktionskalender der Samtgemeinde ist, möchten wir von der Samtgemeindeverwaltung auch in Zukunft diese wertvolle Umweltaktivität organisieren und durchführen. Um weiterhin so erfolgreich zu sein, sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen, da ohne Ihre Unterstützung eine solche Aktion nicht gelingen kann. Die diesjährige Müllsammelaktion wird durchgeführt am 21. März von den Grundschulen Merzen, Neuenkirchen und „In unserem Voltlage - und am 22. März 2014 von den Vereinen und Jägerschaften. Gestartet wird um 9.00 Uhr an den örtlichen Treffpunkten, die in Kürze über die Tagespresse bekannt gemacht werden. Die Müllsäcke für die Sammelaktion werden an den Treffpunkten ausgehändigt. Besondere Vorfälle und Fundsachen sind bei der Übergabe am Bauhof zu melden. Für weitere Fragen stehen Ihnen Herr Dallherm (05465) 201-42 bzw. Herr Boguhn 20143 gerne zur Verfügung. Über Ihre Beteiligung würden wir uns sehr freuen. Natur, Flora, Fauna und Umwelt werden es uns danken! Samtgemeinde Neuenkirchen Ort kann man in allen Wechselfällen des Lebens sicher und betreut wohnen bleiben!“ „Kleine Hilfen“ im Alltag für ältere und hilfebedürftige Menschen in Merzen, Neuenkirchen und Voltlage Freiwillige Helferinnen und Hel fer aus Merzen, Neuenkirchen und Voltlage bieten in den jeweiligen Gemeinden ihre Hilfen an: * Hilfen im Haushalt (Fenster putzen, Gardinen aufhängen) * kleine handwerkliche Hilfen (Wasserhahn reparieren, Möbel rücken) * Fahrdienste (zum Arzt oder Einkaufen) * Hilfen im Garten/ rund ums Haus (Rasen mähen, Schnee räumen) * Begleitdienste (zu Veranstaltungen) Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe * Besuchs- oder Gesprächsdienste * Kurzzeitbetreuung zu Hause Für die Hilfe ist eine geringe Aufwandsentschädigung zu entrichten. Pro 1/2 Stunde 3,00 € und bei Fahrdiensten zusätzlich 0,30 € pro km. Informieren Sie sich. Es lohnt sich! Die Flyer liegen in den örtlichen Gemeindebüros und unter anderem in den Banken, Arztpraxen und Geschäften aus oder Sie informieren sich direkt bei der Samtgemeinde Neuenkirchen (Tel.: 05465/201-0). Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 5 Neues aus dem Rathaus $EJGT *GKOCVNKVGTCVWT )GUEJGPMCTVKMGN $CUVGNDGFCTH 5EJWNÄWPF$TQDGFCTH 5RKGNYCTGP 4KEQ&GUKIP ).5Ä2CMGVUGTXKEG %QR[UJQR 6Ä/QDKNG2CTVPGT Violette Weste mit Aufschrift Seelsorge für Pfarrer Stephan Höne Auch Helfer brauchen manchmal Hilfe. Für die Einsatzkräfte der Feuerwehren Merzen, Neuenkirchen und Voltlage ist Pfarrer Stephan Höne künftig Ansprechpartner. Selbst gestandene Feuerwehrmänner erinnern sich bei Einsätzen plötzlich wieder an traumatische Erlebnisse aus der Vergangenheit. Dies ist ein Zeichen, dass das Erlebte verarbeitet werden muss. Ein Gespräch, vielleicht auch ein Gebet nach einem belastenden Einsatz kann eine Hilfe sein, weiß Gemeindebrandmeister Herbert Kempe aus eigener Erfahrung. „Es tut gut, wenn jemand da ist zum Reden.“ Bilder von schwer verletzten Menschen in zerbeulten Autos, die vor Schmerzen schreien; Tote, die bis zur Unkenntlichkeit verbrannt sind; Angehörige, die am Unfallort in ihrer Verzweiflung nicht mehr ein noch aus wissen - mit diesen und anderen Situationen werden auch die Mitglieder der Feuerwehren regelmäßig konfrontiert, wenn sie Menschen retten und Brände löschen. Ein Notfallseelsorger ist Pfarrer Stephan Höne nicht, dafür aber ein fester Ansprechpartner für die Feuerwehrleute „und natürlich für die Angehörigen und Beteiligten am Unfallort“, sagt Höne. Gemeindebrandmeister Herbert Kempe überreichte dem „Fachberater Seelsorge“ kürzlich die lilafarbene Weste. In Einsatzfällen dient Pfarrer Höne diese Funktionsweste zum /LQGHQVWUDH1HXHQNLUFKHQ 7HO² einen als Erkennungszeichen und zum anderen der eigenen Sicherheit. Anders als bei der Notfallseelsorge, die bei Bedarf rund um die Uhr über die Rettungsleitstelle des Landkreises Osnabrück unter der Rufnummer 05 41 - 500 300 angefordert werden kann, wird der Pfarrer direkt von der Feuerwehr angefordert. ! JETZ GERÜ T NEU ! STVER LEIH ... das ganze Dach aus einer Hand WIR LEISTEN FÜR SIE RUND UMS DACH: ZIEGELDÄCHER SCHIEFERARBEITEN FLACHDÄCHER STURMSCHÄDEN-REPARATUR DACHRINNEN DACHFENSTERMONTAGEN FACHKUNDIGE BERATUNG OBSTGARTEN 41 · 49586 NEUENKIRCHEN TEL.: 05465 3149237 · MOBIL: 0160 20 333 58 · MAIL: [email protected] PREISWERT Seite zurück erste Seite KOMPETENT Breite Vollbild Höhe ZUVERLÄSSIG Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 6 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Geburtstage Startschuss Geburtstage unserer Bürgerinnen und Bürger ab 80 Jahre im März 2014 für den Garten Eisendünger 10 kg 10,95 € Rasenkalk gemahlen 25 kg 4,95 € Rasenkalk geperlt 25 kg 7,95 € - Top Angebot Rasendünger 10 Kg mit Langzeitwirkung ab 10,95 € ab 19,00 € Rasenmäherservice Verleih von Vertikurierer, Walze, Häcksler etc. ! Fahrräder zu Sonderpreisen ! Abing’s Grüner Markt Andreas Abing Lindenstraße 32 · 49586 Neuenkirchen Telefon 0 54 65 / 20 9510 · Telefax 0 54 65 / 20 95 60 QS-Kontrollen Kostengünstige Dokumentationshilfen Neben den allgemeinen Schädlingsbekämpfungsmaßnahmen biete ich für QS-Kontrollen in landwirtschaftlich oder gewerblich geführten Betrieben entsprechende Dokumentationshilfen kostengünstig an. Bei Bedarf berate ich Sie hier gern. Service aus einer Hand vom geprüften Schädlingsbekämpfer: )"$$1,PO[FQUt(FTVOEIFJUTVOE7PSSBUTTDIVU[tPflanzen- und Materialschutz 8FTQFOVNTJFEMVOHCFLÊNQGVOHt5BVCFOBCXFISt3BCFOWPHFMBCXFISt .BSEFSBCXFISt%FTJOGFLUJPOFO · Jagd mit Fanggeräten · Fangjagdseminare · Fallenbau Für Privat- und Geschäftskunden www.abing-sb.de Tel 05465 - 3 12 35 79 Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen für das neue Lebensjahr alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen! 01. März 01. März 01. März 02.März 02.März 03.März 03.März 04.März 04.März 06.März 06.März 07. März 08.März 08.März 08.März 09.März 09.März 09.März 10.März 11. März 11. März 13.März 13.März 13.März 16. März 18.März 19.März 19.März 20.März 22.März 22.März 24.März 24.März 28.März 30.März 30.März 31. März 31. März 31. März 31. März 31. März Heinz Futterlieb, Merzen (86 Jahre) Elisabeth Egbert, Voltlage (82 Jahre) Alfons Berens, Weese (80 Jahre) Ernst Diekhoff, Ost- und Westeroden (84 Jahre) Walter Dresselhaus, Höckel (82 Jahre) Elisabeth Trütken, Steinfeld (82 Jahre) Wilhelmina Tebbe, Voltlage (85 Jahre) Gertrud Voss, Lechtrup (91 Jahre) Heinrich Hemann, Ost- und Westeroden (82 Jahre) Günther Müller, Neuenkirchen (83 Jahre) Johannes Hatke, Weese (84 Jahre) Klara Langelage, Rothertshausen (81 Jahre) Maria Schumacher, Merzen (82 Jahre) Elisabeth Langelage, Vinte (91 Jahre) Agnes Niemann, Neuenkirchen (85 Jahre) Klara Vossbeck, Merzen (91 Jahre) Maria Plath, St. Elisabeth-Stift (91 Jahre) Clemens Stuckenberg, Limbergen (87 Jahre) Maria Schwertmann, Merzen (84 Jahre) Elisabeth Kleineberg, Höckel (87 Jahre) Theresia Ricke, Engelern/Schlichthorst (83 Jahre) August Dohm, Neuenkirchen (82 Jahre) Maria Winkeljohann, Voltlage (84 Jahre) Ernst Garmann, Südmerzen (82 Jahre) Georg Lammers, Ost- und Westeroden (84 Jahre) Margareta Haarannen, Südmerzen (81 Jahre) Hermann Kuperjans, Merzen (80 Jahre) Josepha Westerfeld, Steinfeld (83 Jahre) Erika Ruwe, Vinte (84 Jahre) Helene Lührmann, St. Elisabeth-Stift (88 Jahre) Leo Schulte, Voltlage (86 Jahre) Anneliese Benninghoff, St. Elisabeth-Stift (83 Jahre) Ella Schehl, Neuenkirchen (87 Jahre) Anni Köppen, St. Elisabeth-Stift (102 Jahre) August Höger, Vinte (85 Jahre) Elfriede Prinz, Steinfeld (84 Jahre) Hildegard Schwertmann, Lechtrup (88 Jahre) Hermann Weglage, Südmerzen (87 Jahre) Gerhard Solloch, Engelern/Schlichthorst (81 Jahre) Alois Glose, Vinte (81 Jahre) Franz Rüther, Rothertshausen (83 Jahre) Merzen Neuenkirchen Voltlage !"#$ %$" 6HUYLFHPDFKWGHQ8QWHUVFKLHG !"#$"%&'() $* + ,-&"(.$%!-!-/0,%!-!! Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 7 Terminkalender Terminkalender der Vereine und Verbände für März 2014 Gemeinde Merzen 01.03. kfd Merzen: 09:00 Uhr Fahrt zur Dekomodewelt Lemförde 02.03. De Theatermakers Merzen: 15:00 Uhr „Leven just as Robinson“, Saal Maassmann Reit- und Fahrverein Merzen: Ponyspiele / Ponyliga, Reithalle Merzen 05.03. kfd Merzen: 15:00 Uhr Aschermittwoch der Frauen 06.03. Hegering Voltlage-Merzen: 19:30 Uhr Hegeringversammlung, Schützenhalle Voltlage SV Blau-Weiß Merzen: 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung, Gasthof „Zum Löwen“ 07.03. kfd Merzen: Weltgebetstag kfd Schlichthorst: Weltgebetstag 08.03. De Theatermakers Merzen: 19:30 Uhr „Leven just as Robinson“, Saal Maassmann Schützenverein Ost- und Westeroden: 15:00 Uhr Vereinsmeisterschaften, Schützenhalle 10.03. Kolping Merzen: 19:30 Uhr Kreuztragen in Lage-Rieste. Abfahrt: 19:00 Uhr vom Kirchplatz mit eigenem PKW. 11.03. Heimatverein Merzen: 19:00 Uhr Mitgliederversammlung mit Kohlessen, Maassmann 15.03. De Theatermakers Merzen: 19:30 Uhr „Leven just as Robinson“, Saal Maassmann 16.03. Kath. Kirchengemeinde: 10:00 Uhr Kinderkirche 17.03. Kolping Merzen: 20:00 Uhr Bezirksversammlung in Bersenbrück 19.03. kfd Schlichthorst: Kranzwegandacht, Kapelle 20.03. kfd Merzen: 19:30 Uhr Generalversammlung 21.03. Schützenverein Merzen 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung des Bramgau, Ausrichter SV Alfhausen, Schützenhalle Hinnenkamp 22.03. De Theatermakers Merzen: 19:30 Uhr „Leven just as Robinson“, im Saal 23.03. De Theatermakers Merzen: 19:30 Uhr „Leven just as Robinson“,Maassmann 26.03. Kolping Merzen: 19:30 Uhr Bildungstag in Bersenbrück. Abfahrt: 19:00 Uhr vom Kirchplatz mit eigenem PKW. 27.03. kfd Schlichthorst: Frühlingsbasteln, Schwagstorf 29.03. De Theatermakers Merzen: 19:30 Uhr „Leven just as Robinson“, Saal Maassmann Schützenverein Plaggenschale / Döllinghausen: 18:00 Uhr Osterpreisschießen Schützenhalle Gemeinde Neuenkirchen 01.03. KAB Neuenkirchen: Schützenverein Neuenkirchen: 03.03. Kath. Kindergarten: 06.03. Förderkreis Neuenkirchen: Schützenverein Vinte: 07.03. Freiwillig Feuerwehr: Hegering Neuenkirchen: Heilfasten im März Schützenball Kinderkarneval Generalversammlung Übungsschießen Jahreshauptversammlung Hegeringversammlung kfd Neuenkirchen: 08.03. Kath. Kirchengemeinde: SoVD OV Neuenkirchen: 10.03. Kolping Neuenkirchen: 13.03. Schützenverein Vinte: 14.03. Reit- und Fahrverein: 15.03. Kath. Kirchengemeinde: Schützenverein Vinte: 18.03. KAB Neuenkirchen: Landfrauenverein Neuenk.: 21.03. Schützenvereine Neuenkirchen und Vinte: SV Eintracht Neuenkirchen: 22.03. Kath. Kindergarten: Samtgemeinde Neuenkirchen: Schützenverein Neuenkirchen und Vinte: 23.03. Kath. Kirchengemeinde: 24.03. kfd Neuenkirchen: 25.03. kfd Neuenkirchen: Weltgebetstag 15:30 Uhr Kinderkirche 14:30 Uhr Mitgliederversammlung, Haarmeyer Kreuztragen in Lage Übungsschießen Generalversammlung Hl. Messe mit Exodus Bauernschaftsschießen u. Vereinsmeisterschaften Besichtigung einer Synagoge Frühstück und Vortrag „Digitale Demenz“ von F. H. Werkmeister Gauversammlung in Hinnenkamp Generalversammlung Kindergartenflohmarkt Müllsammelaktion in der Gemeinde Arbeitseinsatz 10:00 Uhr Familienmesse Bunter Nachmittag für Frauen und Männer ab 60 Jahre Bezirksfrauenversammlung Gemeinde Voltlage 03.03. Kath. Kindergarten: Karnevalsfeier im Kindergarten 06.03. DRK OV Voltlage: Blutspende, Overbergschule Hegering Voltlage-Merzen: 19:30 Uhr Hegeringversammlung Schützenhalle Voltlage 07.03. kfd Voltlage: Weltgebetstag Schützenverein Höckel: 20:00 Uhr Generalversammlung, Schützenhalle SoVD OV Voltlage: 17:00 Uhr Jahreshauptversammlung, Gaststätte Voltlager Hof 08.03. Kath. Kirchengemeinde: 17:00 Uhr Kinderkirche KLJB Voltlage: Generalversammlung Kolping Voltlage: Crossgolfen 10.03. DRK OV Voltlage: 20:00 Uhr Mitgliederversammlung Overbergheim Kolping Voltlage: Bezirkskreuztragen 12.03. Seniorentreff 08:40 Uhr Rosenkranz, 09:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Frühstück & Programm, Overbergheim 13.03. Heimatverein Voltlage: Klönabend 15.03. Schützenverein Voltlage-Weese: Vergleichsschießen der Schützenvereine Voltlage-Weese und Höckel in Höckel 18.03. Kirchenchor „Cäcilia“ Voltlage: 20:00 Uhr Generalversammlung Overbergheim Landfrauenverein Fürstenau Ortsgruppe Voltlage: 14:30 Uhr Vortrag „Rund um den Zucker“, Ref. B. Langenhorst, LWK, Stratmann Fürstenau 21.03. Freiwillige Feuerwehr: 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung 22.03. Kath. Kirchengemeinde: 19:00 Uhr Hl. Messe mit Einführung der neuen Messdiener 27.03. kfd Voltlage: Kreuzwegbeten Angaben ohne Gewähr! Landwirtschaftsbau Gewerbebau Wohnungsbau Schlüsselfertiges Bauen Architektin, Dipl.-Ing. Nicole Otte Architekt, Dipl.-Ing. Andreas Otte Von-Galen-Straße 1a Seite zurück erste Seite 49586 Neuenkirchen Telefon: (0 54 65) 2 03 12-0 Breite Vollbild Höhe www.otte-architektur.de Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite 8 Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Notdienste / Gottesdienste Notdienstplan Apotheken Aktuelle Notdienstpläne finden Sie im Internet unter www.linden-apotheke-neuenkirchen.de oder www.aponola.de Z EIT FÜR S ER VICE G ARTEN -M OTORGERÄTE W INTER I NSPEKTION ! JETZT IN DIE Elektromäher Benzinmäher Benzinmäher mit Antrieb Aufsitzmäher Hauptstraße 27 · 49586 Merzen · Tel. (0 54 66) 13 56 Fax (0 54 66) 17 72 · [email protected] Nutzen Sie jetzt unsere W INTER -S ERVICE -A NGEBOTE ! ÄRZTE-NOTDIENST B RÜWER L Seit 1948 Ihr kompetenter DOLMAR Händler: für die Samtgemeinde Neuenkirchen werktags nach der Sprechstunde und an den Wochenenden Notdienstkreis Ankum für Patienten, die in den Gemeinden Voltlage und Merzen wohnen. Im Notfall rufen Sie Telefon 0 18 05 / 88 40 22 andtechnik-Metallbau DOLMAR-Stützpunkthändler Evangelische Kirchengemeinde St. Marien Ueffeln 0 54 61 / 46 99 Gottesdienstzeiten am Wochenende Kirchengemeinde St. Lambertus Merzen Samstag 17.00 Uhr Sonntag 09.00 Uhr Kapellengemeinde St. Clemens Schlichthorst Sonntag (14-tägig, gerade Wochen) 10.00 Uhr www.dolmar.com 49586 NEUENKIRCHEN/LINTERN • Tel. 05465/1270 Notdienstkreis Bramsche für Patienten, die in der Gemeinde Neuenkirchen wohnen. Im Notfall rufen Sie Telefon Alle Ärzte des entsprechenden Notdienstkreises haben dort abwechselnd für Sie Bereitschaft: WER, WO und WANN erfahren Sie unter den jeweils o.g. Telefonnummern. loser Kosten vice! er Abhols Gottesdienste März 2014 in Ueffeln 2. März 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 7. März 19.00 Uhr Gottesdienst in Voltlage anschließend Beisammensein im Gemeindehaus 9. März 10.00 Uhr Gottesdienst Estomihi Weltgebetstag Invokavit (14-tägig, ungerade Wochen) Reminiszere 16. März 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (anschließend Kirchkaffee) Kirchengemeinde Samstag 17.30 Uhr St. Laurentius Neuenkirchen Sonntag 10.30 Uhr 23. März 10.00 Uhr Gottesdienst 30. März 10.00 Uhr Gottesdienst Kirchengemeinde St. Katharina Voltlage Samstag 19.00 Uhr Sonntag 09.00 Uhr (14-tägig, ungerade Wochen) Okuli Lätare Kindergottesdienst: 16. März 2014, 11.00 Uhr im Gemeindehaus Näheres bei Ellen Kashung Shimrah, Tel.: 05465/ 398 Termine: Fürstenauer Damm 2 49586 Neuenkirchen Tel.-Nr. 05465/557 Mutter-Kind Gruppen: ¾ jeden Mittwoch, 10:00 – 11:30 Uhr Vorkonfirmandenunterricht: ¾ Samstag, 15. März, 9:00 – 12:30 Uhr im Gemeindehaus Hauptkonfirmandenunterricht: ¾ Samstag, 29. März, 9:00 – 12:30 Uhr im Gemeindehaus Frauenstunde: ¾ Donnerstag, 06. März, 15:00 Uhr „Dias zum Weltgebetstag“ Verwaiste Eltern: ¾ Mittwoch, 19. März, 19:30 Uhr im Gemeindehaus Feierabendkreis – die gemütliche Klönrunde: ¾ Dienstag, 11. März, 19:30 Uhr: „Klönen über Gott und die Welt“ Überführungen zu Erd- und Feuerbestattungen, Erledigung aller Formalitäten Gemeindebücherei: ¾ sonntags: 10:30 – 12:00 Uhr ¾ mittwochs: 15:00 – 16:00 Uhr Tischlerei Bestattungen Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 9 VHS-Kurse 1. Semester 2014 :LUVXFKHQ Folgende VHS-Kurse sind noch für das 1. Semester 2014 in der Samtgemeinde Neuenkirchen geplant: Mo. 10. März 18.30 - 21.30 Uhr „Frische Gemüse für eine gesunde Ernährung“ --> Schulküche Oberschule Neuenkirchen, (1 Abend) Die köstlichen, schnell zubereiteten Frühjahrsgerichte werden Sie begeistern! Mo. 17. März 19.00 - 20.30 Uhr - Du + Ich = Wir --> Gemeindebüro Voltlage, Overbergstraße Lebensfreude in der Partnerschaft gelingt nur, wenn es gelingt die „gemischten Gefühle“ zu neutralisieren. Wer sich bemüht, die Sprache des anderen zu verstehen stabilisiert „das WIR“. NXU]IULVWLJ]XU8QWHUVWW]XQJXQVHUHV7HDPVPHKUHUH .)=0HFKDWURQLNHULQ ,KUH$XIJDEHQ:DUWXQJ3IOHJHXQG,QVWDQGVHW]XQJDQDOOHQ.)= YRUZLHJHQG GHU 0DUNH 0HUFHGHV%HQ] 2UGQXQJVJHPlH $UEHLWVDXVIKUXQJ XQWHU RSWLPLHUWHP (LQVDW] YRUKDQGHQHU 0LWWHO 7HLOQDKPH DQ /HKUJlQJHQ XQG 6HPLQDUHQ hEHUSUIXQJ GHU DXVJHIKUWHQ $UEHLWHQ =XGHP VROOWHQ 6LH HLQH DEJHVFKORVVHQH .)=0HFKDQLNHU RGHU ²0HFKDWURQLNHUDXVELOGXQJ YRUZHLVHQ N|QQHQ Sa. 29. März 10.00 - 16.45 Uhr - Babysitterkurs (1 Termin) --> Kindertagesstätte Voltlage 125'67(51( Mo. 19. Mai 19:00 - 22:00 Uhr - Köstliche Gerichte mit Kartoffeln, Äpfeln und Spargel --> Schulküche Merzen (1 Abend) Fr. 04. Juli 19:00 - 21:15 Uhr Digitale Fotografie für Einsteiger/innen --> Jugendhaus Merzen (3 Termine = Sa. 9:00 - 15:30 Uhr + Di. 19:00 - 21:15 Uhr) Nahezu jeder besitzt inzwischen eine Spiegelreflexkamera. Die digitale Technik gibt uns die Möglichkeit fast alle kreativen Ideen auch umzusetzen. Dieser Einsteigerkurs vermittelt sowohl alle technischen Grundkenntnisse wie z. B. Belichtungszeiten, Blende und ISO, als auch die Grundlagen des Bildaufbaus. Im Kurs aufgenommene Bilder werden am PC bearbeitet und besprochen. Dieses Seminar eignet sich für alle, die gerne mehr über ihre Kamera lernen möchten und Spaß an der Fotografie haben. Weitere Infos zu den einzelnen Veranstaltungen erhalten Sie in der VHSAußenstelle Neuenkirchen bei Frau Lisa Schluchter, Tel.: (0 54 65) 201-12 Für jede Veranstaltung ist grundsätzlich eine schriftliche Anmeldung erforderlich. Um einen Kurs auch tatsächlich stattfinden zu lassen, ist eine Teilnehmerzahl von 7 Personen erforderlich. $XWRULVLHUWHU0HUFHGHV%HQ]6HUYLFH 8HIIHOQHU6WUDH1HXHQNLUFKHQ 7HOHIRQ7HOHID[ Sicherheit für jedes Zuhause. Das Schutzkonzept für Eigentümer und Mieter. VHS - Babysitterkurs in Voltlage Babysitter sein, fremde Kinder zu betreuen, ist eine große Verantwortung; zugleich macht die Betreuung Freude und bessert das Taschengeld auf. In diesem Kurs werden praktische und hilfreiche Kenntnisse für den Umgang mit Säuglingen und Kleinkindern vermittelt. Inhalte des Kurses sind u. a.: > Entwicklung und Bedürfnisse von Kindern, > altersgerechte Spiel- und Beschäftigungsmöglichkeiten, > der Umgang mit Problemsituationen und > das Erkennen von Gefahrenquellen, > gesunde Ernährung und Hygiene beim Kleinkind sowie > Rechte und Pflichten. Am Samstag, den 29. März 2014 wird in der Zeit von 10.00 - 17.00 Uhr im Kath. Kindergarten Voltlage ein Babysitterkurs stattfinden, in dem hilfreiche und praktische Kenntnisse für den Umgang mit Säuglingen und Kleinkinder vermittelt werden. Seite zurück erste Seite Das Motto dieses Tageskurses lautet: „Das eigene Kind ist das Kostbarste was die Eltern dem Babysitter anvertrauen, deshalb darf man dieses Kind keinen Moment aus den Augen lassen.“ Eltern sollten großen Wert darauf legen, dass Babysitter sich entsprechend qualifiziert haben. Weitere Informationen und Anmeldungen zum nächsten Babysitterkurs sind möglich bei Frau Lisa Diekmann-Holtkamp, Familienservicebüro (05465/201-34) oder bei Frau Lisa Schluchter, VHS Außenstelle (05465/201-12). VGH Vertretung Thomas Albers Lindenstraße 7 • 49586 Neuenkirchen Tel. 05465 91020 • Fax 0800 12348051017 www.vgh.de/thomas.albers [email protected] Frühling Vinterdorfstraße 10 49586 Neuenkirchen Tel. 0 54 65 / 8 89 Breite Vollbild Höhe Jetzt eine neue Frisur, ein neuer Haarschnitt, eine frische Farbe, wir beraten sie gern! Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 10 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Gemeinde Merzen 17. Merzener Bürgertreffen am 19. Januar 2014 Geehrt wurden in diesem Jahr die Damen vom Blutspendeteam Merzen Auf dem 17. Merzener Bürgertreffen hat die Gemeinde Merzen das Blutspendeteam Merzen für dessen jahrelangen ehrenamtlichen Einsatz geehrt. Besonders hob Bürgermeister Gregor Schröder Magda Diekmann, Gerda Bleek, Maria Schumacher und Anneliese Schmidt hervor. Sie haben diese Aufgabe seit der Gründung vor inzwischen 50 Jahren übernommen. Ferner bedankte er sich besonders bei Elisabeth Koop- mann, die vier Jahrzehnte als Leiterin verantwortlich war und dieses Amt jetzt an Annette von den Benken abgegeben hat. Foto der Geehrten mit Vertretern der Gemeinde und Landkreis / li. oben: Erster Kreisrat Stefan Muhle, Doris Rechtien, Anneliese Schmidt, Annette von den Benken, Elisabeth Grüter, Theresia Geers, Hildegard Holstein, Ingrid Hackmann, Doris Haarjohann, Maria Kenning, Elisabeth Im Moore, Hildegard Havermann, stellv. Bürgermeister Georg Weglage, Bürgermeister Gregor Schröder / li. unten: Margret Kempe, Magda Diekmann, Maria Schumacher, Gerda Bleek, Anni Helms, Elisabeth Koopmann, Marianne Glurich www.hargassner.com HEIZTECHNIK MIT IHR SPEZIALIST BEI BIOMASSE NEU PELLETS- STÜCKHOLZ- HACKGUT-HEIZUNG Ihr Partner vor Ort: HARGASSNER Vertriebscenter WESER/EMS: EUT GMBH, Hauptstraße 66, 49586 Merzen, T +49 (0) 54 66 / 92 0 30, www.umweltzukunft.de ✔ 50 % Heizkostenersparnis im ✔ 100 % Energiesicherheit Vergleich zu fossilen Brennstoffen durch heimischen Brennstoff HARGASSNER GMBH, 4952 Weng, Tel: +43 (0) 77 23/ 52 74-0, [email protected] 0HU]HQ +DIHUNDPS 7HO )D[ 1HXHQNLUFKHQ /LQGHQVWUDH 7HO H0DLORYHUEHUJ#JP[QHW ZZZRYHUEHUJEHVWDWWXQJHQGH Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe .RPSHWHQWH +LOIH LP7UDXHUIDOO Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 11 Frühstücksbuffet in bester Qualität Renovierung im Café Klatsch abgeschlossen Nach umfangreicher Renovierung präsentiert sich das Café Klatsch in neuem Gewand. Nach inzwischen 7 Jahren intensiver Nutzung der Geschäftsräume war im wahrsten Sinne des Wortes ein Tapetenwechsel notwendig. Die Neugestaltung des Saals ist nach der bereits vorher erfolgten Umstrukturierung nun vollends abgeschlossen. Der Betrieb wird schon seit einiger Zeit ausschließlich mit Ökostrom aus Wasserkraft betrieben. Da ist es nur konsequent, die alte Energiesparbeleuchtung an den aktuellen Stand der Technik anzupassen. Alle Leuchten wurden soweit wie möglich auf LED-Technik umgestellt. Gleichzeitig wurde die Decke erneuert, um eine gemütlichere Atmosphäre zu schaffen. Sogar die Kerzen auf den Tischen konnten mit wiederaufladbaren Kerzen mit LED-Technik ersetzt werden. Die Müllvermeidung steht an oberster Stelle. So sind umweltschädliche Portionsverpackungen bis auf ein Minimum reduziert. Die essbaren Schälchen für Marmeladen ersetzen die sonst üblichen Plastikschälchen und können mitgegessen oder biologisch abgebaut werden. So wird Energie, Trinkwasser und Reinigungsmittel zum Spülen eingespart. Alle Torten und Kuchen entstammen der eigenen Produktion, die mit viel Liebe zum Detail stetig weiterentwickelt wurde, um die heute angebotene hohe Qualität jeden Samstag und Sonntag wieder frisch anbieten zu können. Brötchen können mit vertretbarem Aufwand leider nicht selbst hergestellt werden. Da hat sich jedoch ein sehr zuverlässiger Partner gefunden, der es ermöglicht, Brötchen in höchster Qualität frisch gebacken anbieten zu können. Diese benötigen zwar einiges an Zeit, schmecken dafür aber umso besser. Ab sofort gibt es bei jeder Vorbestellung für unbelegte Brötchen Seite zurück erste Seite zum Mitnehmen 20% Rabatt auf die gesamte Bestellung, wenn die Vorbestellung am Vortag bis 17 Uhr telefonisch oder persönlich im Café Klatsch eintrifft. Diese Maßnahme soll ebenfalls Müll in Form von überproduzierter Ware vermeiden. Als Geschäftsinhaber sieht sich Frank Gormanns in der Verantwortung gegenüber der Umwelt, am Ende des Tages möglichst wenige, eigentlich völlig einwandfreie Lebensmittel entsorgen zu müssen. Aufschnitt wird seit jeher direkt von der Firma Sostmann bezogen. Durch die hauseigene Schlachtung und stets zuverlässiger Lieferung direkt aus der Produktion landen die hervorragenden Aufschnittsorten stets in bester Qualität auf der Aufschnittmaschine. Hier werden sie nach Bedarf frisch geschnitten, um sich dann in der neu gestalteten Kühlvitrine präsentierten zu können, die der zentrale Mittel- & " ! "#$"%! Breite Vollbild Höhe punkt des täglichen Frühstücksbuffets ist. Die aktive Kühlung der frischen Lebensmittel ist absolut notwendig, um über den ganzen Vormittag die Frische zu erhalten. Auch dies ist Teil der hohen Ansprüche, die sich Frank Gormanns als Inhaber des Café Klatsch selbst auf die Fahne geschrieben hat. Kein frisches Lebensmittel darf ungekühlt stundenlang herumstehen. Auch sonst wird großer Wert auf die Verwendung hochwertigster Zutaten gelegt. Nur so ist es auf Dauer möglich, gleichbleibende Frische und Qualität zu produzieren. Als neuer Lieferant für Kaffee hat sich die „roestbar“ aus Münster einen zentralen Bereich des Cafés erobert. Diese kleine Privatrösterei sucht mit echter und ehrlicher Hingabe nach dem perfekten Kaffeegenuss. In kleinen Chargen werden die Bohnen noch per Hand geröstet, um mit viel Erfahrung das Beste aus der jeweiligen Bohne herauszuholen. Diese Leidenschaft geben wir gern an unsere Gäste weiter und würden uns freuen, wenn Sie sich persönlich von unserer Überzeugung für beste Qualität mitreißen lassen. Frank Gormanns (verantw. f. Text und Bilder) Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 12 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Gemeinde Neuenkirchen Neujahrsempfang - Lob und Anerkennung für engagierte Bürgerinnen und Bürger Gastredner Klaus Mensing lobte die Entwicklung des Neuenkirchener Ortskerns Nicht nur eine große Anzahl Bürgerinnen und Bürger konnte die Gemeinde Neuenkirchen beim Neujahrsempfang 2014 begrüßen - auch Pfarrer Stephan Höhne, Klaus Mensing vom Planungsbüro „convent“ aus Hamburg, Arndt Hauschild vom Fachdienst „Planen und Bauen“ des Landkreises Osnabrück, Vertreter der Banken, der Sozialstation, Rektor Ernst-August Schulterobben und Schulleiterin Vera Falk, Kindergartenleiterin Hildegard Tebbe und Krippenleiterin Ulrike Bolles, Gleichstellungsbeauftragte Elisabeth Diekmann-Holtkamp, Vertreter der Vereine, Verbände und der Freiwilligen Feuerwehr, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung, der Schulen und Betreuungseinrichtungen sowie die Ratsmitglieder waren gekommen, um das Jahr 2013 Revue passieren zu lassen und auf 2014 zu blicken. „Für das neue Jahr wünschen wir Glück, Gesundheit und Mut zum Han- deln“, lauteten die einladenden Worte von Rat und Verwaltung. Ein Höhepunkt der Feier war die Ehrung von ehrenamtlich tätigen Bürgerinnen und Bürgern: Elke Woltering und Stephanie Seelmeyer wurden für ihr ausgezeichnetes Engagement bei der Koordination des überragenden Mittelalterlichen Marktes im Jubiläumsjahr 2013 gewürdigt. Die Katholische Landjugendbewegung und die Deutschen Pfadfinder St. Georg wurden für ihren Einsatz bei der 72-Stunden-Aktion, bei der auch der Bürgerpark neu gestaltet werden konnte, geehrt. Die KLJB hatte außerdem den großen Erntedankfestumzug mit fast 40 Mottowagen als eines der Höhepunkte der 825-Jahrfeier organisiert. 6#.+'0<7 #75' )'0+'@'0^ (VSUHVVRNRFKHU LQGUHL YHUVFKLHGHQHQ *U|HQ ² 8OULFK6FKPLGW*PE+9RQ*DOHQ6WU1HXHQNLUFKHQ IUGHQRULJLQDO 7HO)D[XVFKPLGW#MROLHQWHGHZZZMROLHQWHFRP LWDOLHQLVFKHQ *HQXVV]X+DXVH %HVXFKHQ6LHXQV0R)U8KU6D8KU Bau- und Möbeltischlerei Türen und Fensterbau in Holz und Kunststoff Treppen und Innenausbau Bestattungsinstitut Fürstenauer Damm 2 · 49586 Neuenkirchen Telefon 05465/557 · Telefax 05465/2178 www.tischlerei-wilke.de Seite zurück erste Seite Tischlerei Breite Vollbild Höhe Die großen Veranstaltungen im Jubiläumsjahr wurden von Bürgermeister Christoph Lührmann bei seinem kurzweilig vorgetragenen Jahresrückblick hervorgehoben. Mit neuen Projekten soll die „lebendige und attraktive“ Gemeinde Neuenkirchen weiter vorangebracht werden. Als wichtige Themen führte Gemeindedirektor Martin Brinkmann die Bereiche Bildung und Betreuung, regenerative Energie, Grund- und Nahversorgung, Wohnen im Wandel, den weiteren Ausbau der Infrastruktur und die Belebung des Ortskerns auf. Gastredner Klaus Mensing hatte die Gemeinde Neuenkirchen in den vergangenen Jahren projektbezogen begleitet und forderte die Neuenkirchener auf: „Bleiben Sie in Bewegung.“ „Neuenkirchen ist in Bewegung gekommen, und diesen Schwung gilt es beizubehalten“, so Klaus Mensing. „Wenn der Motor im Rathaus ist, können die Menschen des Ortes auch in Bewegung kommen.“ Langfristige Ziele seien die Modernisierung der Immobilien und Geschäftsräume, die Verschönerung der Fassaden und Straßen und die Vermarktung der Leerstände. Durch die Fortführung der Quartiersinitiative werde ein nachhaltiges Nah- und Grundversorgungskonzept gestärkt. „Eine gute Mischung aus Menschen, Dorfbild, Umfeld und Landschaft - diese Vielfalt ist unsere Stärke“, betonte Martin Brinkmann. Sie schaffe ein attraktives Lebensumfeld für Kinder und Jugendliche, junge Familien, aber auch für die ältere Generation. Die Orchester „Arkade Junior“ und „Arkade“ begleiteten die Gäste bei ihren angeregten Gesprächen. Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Bei uns werden Sie gut beraten ! Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 13 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite 14 Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Gemeinde Voltlage Neujahrsempfang - „Kiek in‘t neije Johr“ in Voltlage Wieder gut besucht war der Neujahrsempfang der Gemeinde Voltlage am Sonntag, dem 9. Februar 2014 im Schützenhaus in Voltlage. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Bernhard Egbert hielt dieser einen Rückblick auf das Jahr 2013. Die wichtigsten Ereignisse und Aktivitäten in der Gemeinde wurden mittels einer Präsentation anschaulich dargestellt. Anschließend hielt Herr Arndt Meyer zu Wehdel, Präsident der Landwirtschaftskammer Niedersachsen die Neujahrsrede zum Thema „Landwirtschaftliche Entwicklungsmöglichkeiten unter den neuen Rahmenbedingungen“. Von den Besuchern des Neujahrsempfangs wurden die von Herrn Meyer zu Wehdel verständlich dargestellten Ausführungen zu dem Thema mit Interesse aufgenommen. Abschließend richtete er einen Appell an die Landwirte und die Kommune, stets den Dialog zu suchen, wenn es um die Erweiterung bäuerlicher Betriebe gehe. Durch Kommunikation und Transparenz könne für beide Seiten eine Win-win-Situation Seite zurück erste Seite Organisation und Durchführung der Bauernmärkte. Zum Abschluss gab Bürgermeister Bernhard Egbert noch einen kurzen Ausblick auf die Aktionen und Maßnahmen, die in diesem Jahr in Voltlage anstehen. Während des Vormittags trug der Schulchor der Overbergschule mit Begeisterung einige Lieder vor. Besonders das eigens für die Overbergschule vom Lehrer Lutz Dalkowski getextete Lied „Lerne mit Kopf, Herz und Hand“ fand großen geschaffen werden: Dörfer, die sondere für die hervorragende Anklang bei den Besuchern. letztlich vom wirtschaftlichen Erfolg der Betriebe und nachgelagerten Branchen profitieren und Höfe, die über eine solide Grundlage für die Zukunft verfügten. An die Neujahrsrede schloss sich die jährliche Ehrung eines Vereins, einer Gruppe oder einer Einzelperson an. Die Einleitung dazu übernahm der Vorsitzende des Dorfentwicklungsausschusses Hermann Dreising. In diesem Jahr ging die Ehrung an den Landvolk-Ortsverband Voltlage für sein vielfältiges Engagement zum Wohle der bäuerlichen Landwirtschaft, insbe- Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 15 Aus Voltlage und Ueffeln „Voltlage putzt sich raus“ Große SAUBER-MITmach-Aktion in Voltlage am 22. März 2014 Die jährliche gemeinsame „Müllsammelaktion“ in der Samtgemeinde Neuenkirchen soll in diesem Jahr auch in Voltlage noch mehr Unterstützung erfahren. In den vergangenen Jahren haben sich die Schüler/innen unserer Schule, die Jäger in Weese und Voltlage und der Schützenverein Höckel sehr engagiert, damit diese „gute Sache“ auch in unserer Gemeinde stattfinden konnte. Daher möchten wir alle Gemeindemitglieder, Vereine/ Verbände, Nachbarschaften ... Jung und Alt bitten, diese tolle „SAUBER-MITmach-Aktion“ zu unterstützen. Neben der „Müllsammelaktion“ sollen auch Schilder gesäubert, Beete gereinigt, Spielplätze ge- säubert sowie Sichtdreiecke an Straßenkreuzungen frei geschnitten werden. Gemeinsamer Start am Samstag, 22. März 2014 um 9.00 Uhr beim Overbergheim. Hier werden auch Müllsäcke und Putzlappen verteilt. Zum Abschluss treffen sich alle Teilnehmer um 12.30 Uhr wieder beim Overbergheim. Als „Dankeschön“ stehen Getränke und eine kräftige Suppe bereit. Wir würden uns sehr über viele „fleißige Hände“ freuen, damit unsere „Gemeinde Voltlage gut geputzt“ ins Frühjahr startet! Wer Fragen/Anregungen hat, kann sich gerne an die Gemeinde Voltlage wenden. Damensalon Do. - Fr. 8.00 -18.00 Uhr Sa. 8.00 -12.00 Uhr Bitte um telefonische Anmeldung - weitere Termine nach Absprache - Herrensalon Di. - Fr. 8.00 -12.00 Uhr und 14.00 -18.00 Uhr Sa. 8.00 -12.00 Uhr Ihr Friseur „Zur alten Schmiede“ Salon Niehaus Tel. 0 54 67 / 3 02 Ankumer Damm 2 49599 Voltlage Blutspende Voltlage SCHENKE LEBEN, SPENDE BLUT! Der nächste Blutspendetermin in der Overbergschule Voltlage, findet statt am Donnerstag, dem 06. März 2014 in der Zeit von 16 bis 20 Uhr. Segelfreizeit vom 3. - 8. August 2014 Wer von Ihnen / Euch Lust hat, sich ein bisschen frische Seeluft um die Nase wehen zu lassen, melde sich bitte bei Jürgen und Manuela Oevermann ( Tel.: 05465/2253) oder im Pfarrbüro (Tel.: 05465/641). Die Schiffe sind gebucht und die Preise stehen auch schon fest: Jugendliche bezahlen 195,- € und Erwachsene 280,- € (incl. Vollverpflegung und Getränke). Wir freuen uns auf eine tolle Segelfreizeit 2014! Seite zurück erste Seite IHR PARTNER FÜR NEU-, JAHRES- UND GEBRAUCHTWAGEN Achsvermessung - Klimaservice - Autowaschanlage Autohaus Gertken · Neuenkirchener Str. 4 · 49599 Voltlage Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite 16 Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Kindertagesstätten Voltlager Kita-Kinder entdecken die Welt der Berufe „Wenn ich groß bin, dann werde ich...“, so lautet die spannende Frage, der die Kinder aus der Kindertagesstätte „St. Katharina“ Voltlage seit einigen Wochen auf den Grund gehen. Die Welt der Berufe hat auf Kinder eine ganz besondere Anziehungskraft. So kann man es auch bei den Kleinen beobachten, die mit großer Neugierde und Eifer die „Welt der Erwachsenen“ erforschen und entdecken wollen. Dieses nahmen die Erziehrinnen als Anlass, gemeinsam mit den Kindern, die Welt der Berufe zu erkunden. So machten sie sich auf den Seite zurück erste Seite Weg, das Feuerwehrhaus der Freiwilligen Feuerwehr Neuenkirchen zu besuchen, da das Voltlager Feuerwehrhaus sich noch in der Bauphase befindet. Hier hatten die Kinder einen ganzen Vormittag Zeit, die Fahrzeuge, Gerätschaften und die Einsatzkleidung der Feuerwehrmänner und -frauen genau unter die Lupe zu nehmen. So wurden die Tragkraftspritze, Schere und Spreitzer, Atemschutzmasken und Schläuche nicht nur angesehen, sondern auch ausprobiert. Als Highlight wurden die Kinder mit dem Löschgruppenfahrzeug der Neuenkirchener Feuerwehr zurück zum Kindergarten gebracht. Anschließend waren sich viele Kinder ganz sicher: „Wenn ich groß bin, werde ich Feuerwehrmann/ -frau“. Zwei Tage später stand der Besuch von Sanitäter Dennis Lindemann, Malteser Hilfsdienst- Ortststelle Alfhausen, auf dem Plan. Er zeigte den Kindern nicht nur sein Notfallequipment, sondern übte mit ihnen auch das Anlegen von Verbänden. Nachdem die vielen Fragen der Kinder beantwortet waren, konnte noch der mitgebrachte Rettungswagen besichtigt werden. Am Ende wurde jedem Kind ein „Kindergartensanitäteraus- Breite Vollbild Höhe weis“ überreicht, den jedes einzelne begeistert und stolz entgegennahm. In den kommenden Wochen wird es für die Kinder weitere Aktionen geben. So sind beispielsweise ein Besuch in einer Bäckerei, einer Zahnarztpraxis und ein Besuch eines Polizisten in der Kita geplant. Auch zwei Mütter stellten bereits ihren Beruf „Friseurin“ vor und schminkten und frisierten die Kinder einen ganzen Vormittag lang. Bisher sind sich Kinder und Erzieherinnen einig: Die Reise durch die Berufswelt ist für alle Beteiligten sehr spannend und vielfältig. Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 17 Familienzentrum Angebote des Familienzentrums St. Laurentius Neuenkirchen Für alle Kurse können Sie sich anmelden unter der Telefonnummer: 0 54 65/ 7 50 oder per E-Mail ([email protected]) Ansprechpartner: Hildegard Tebbe Elternkurs - „Starke Eltern - starke Kinder“ 5 Abende, jeweils donnerstags in der Zeit von 19.30 - ca. 22.00 Uhr Termine: 06.03., 13.03., 20.03., 27.03. und 03.04.2014 Dozentin: Eva Moldenhauer, Dozentin für Familien- und Gesundheitsbildung Treffpunkt: Familienzentrum Neuenkirchen Es sind noch Anmeldungen möglich! Kosten: 30,00 € (Bei regelmäßiger Teilnahme werden die Kosten vom Familienzentrum erstattet.) Georg Pinke GmbH & Co. KG Uhlenbrock 17 49586 Neuenkirchen Tel. 05465 / 92010 [email protected] www.pinke.net Der Weg zu Ihrem Traum-Bad: - kompetente Beratung vor Ort - Produktauswahl in unserer Badausstellung - Koordination aller Arbeiten - fachgerechte Ausführung - termingerechte Badübergabe Österliches Gestalten Kränze und Türkränze gestalten zur Frühlings- und Osterzeit. Termin: Montag, den 10.03.2014 Uhrzeit: 15.00 - 17.00 Uhr mit Kinderbetreuung Kursleiterin:Petra Schulte, Floristin Treffpunkt: Familienzentrum Neuenkirchen Es sind noch Anmeldungen möglich! Kosten: ca. 5,00 € und evtl. einige Materialien Sprechstunde im Familienzentrum Wer Fragen zum Familienleben oder Unsicherheiten im Umgang mit seinem Kind hat, kann sich zur Sprechstunde im Familienzentrum Neuenkirchen anmelden. Marianne Thünker oder Birgit Hölker von der Familienberatung Pfiff e.V. stehen als erfahrene Beraterinnen für alle Fragen zur Verfügung. Ihre Sprechstunde ist offen für alle Eltern aus Neuenkirchen und Umgebung (mit oder ohne Kinder in der Einrichtung). Die Beratung ist kostenfrei! Termine: Donnerstag, den 20.02.2014, 14.30 - 15.30 Uhr (Kiga) Mittwoch, den 19.03.2014, 08.00 - 09.00 Uhr (in der Kinderkrippe St. Christophorus) Donnerstag, den 22.05.2014, 14.30 - 15.30 Uhr (Kiga) Mittwoch, den 09.07.2014, 08.00 - 09.00 Uhr (Kiga) Flohmarkt „Rund ums Kind“ Termin: Samstag, den 22.03.2014 Uhrzeit: 09.00 - 12.00 Uhr Treffpunkt: Familienzentrum Neuenkirchen Wer noch einen Stand machen möchte, kann sich noch bis zum 14.03.2014 im Familienzentrum melden! Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 18 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Grundschulen Präventionsprogramme in der Grundschule Zurzeit werden in der Grundschule Merzen die Präventionsstücke „Die große NeinTonne“ und „Mein Körper gehört mir“ von der Theaterpädagogischen Werkstatt Osnabrück im jeweiligen Klassenverbund aufgeführt. In diesen Mitmachstücken lernen die Schüler und Schülerinnen ein empfundenes schlechtes Gefühl zu erkennen und darauf zu reagieren. Auch jegliche Gewalt - auch sexuelle Gewalt - sollen erkannt werden und die Schüler den Mut haben, dieses schlechte Gefühl gegenüber anderen zu äußern, sich anzuvertrauen und sich Hilfe zu holen. Dieses Projekt läuft seit Jahren erfolgreich im 2-Jahres-Rhythmus in unserer Schule und gehört fest in das Schulprogramm. Wir danken der Kreissparkasse Bersenbrück und dem Referat Kultur des Landkreises Osnabrück für die finanzielle Unterstützung des Projektes „Mein Körper gehört mir“ 5XELN·V&XEHXVHGE\SHUPLVVLRQRI6HYHQ7RZQV/WG Hunde-AG in der Grundschule Neuenkirchen Erstmalig an der Grundschule Neuenkirchen fand im letzten Schulhalbjahr eine Hunde-AG statt. Ziel war es, den Schülern bewusst zu machen, dass Hunde keine Spielzeuge sind. Sie sollten Grundregeln im Umgang mit den Tieren lernen. Denn das Miteinander von Kindern und Hunden kann sowohl positive als auch weniger positive Seiten haben. Karsten Schulz, der erfahrene Tierpsychologe, Hundetrainer und Betreiber der „mobilen Hundeschule“ brachte den Kindern nicht nur die Denkweise der Hunde nahe, sondern sorgte auch immer wieder für ein Highlight am Schulvormittag - einen echten Hund. Egal ob Yessi, Luna oder Kilo, die Kinder freuten sich über den tierischen Gast, nahmen besondere Rücksicht auf ihn und konnten ihr Wissen direkt in die Praxis umsetzen. Um Unfälle mit Hunden zu vermeiden, war ein wichtiger Bestandteil der AG, den Schülern DUI LHUXQJVEHG UHQ)LQDQ] XQJ ,K HU LH ]L 6 DQ HQ ILQ DX %HUHFKQ UXHFNGHE QE VH HU E ZZZNVN Bäckerei ,P+DQGXPGUHKHQ]XP(LJHQKHLP 'LH6SDUNDVVHQ%DXILQDQ]LHUXQJ 7RS.RQGLWLRQHQ,QGLYLGXHOOH/|VXQJHQ)DLUH%HUDWXQJ die Körpersprache der Tiere näher zu bringen. Karsten Schulz brachte den Kindern bei, wie man die Stimmung eines Hundes einschätzen kann und wie man sich in einer Notsituation verhalten soll. Die allerwichtigste Regel wurde allen Kindern schnell klar: Behandle einen Hund respektvoll und so, wie du selbst behandelt werden möchtest. Denn wer mag schon gerne an den Haaren oder Ohren gezogen werden? Nachdem die Schüler in einem kleinen Test ihr Wissen bewiesen hatten, erhielten sie als Erinnerung an die AG ein Zertifikat. Am Ende der letzten Stunde stellten einige Kinder stolz ihren eigenen Hund vor. Aufregend endete eine lehrreiche und tierische AG. Besonderer Dank gilt dem Förderverein. Denn nur durch die großzügige Unterstützung des Fördervereins der Grundschule konnte die Hunde-AG finanziert werden. Vielen Dank hierfür! Bernh.Schulte Konditorei 49586 Neuenkirchen Lindenstraße 20 Telefon 05465/616 49599 Voltlage Hauptstraße 21 Telefon 05467/1287 *DQ]HLQIDFK(JDORE6LHNDXIHQEDXHQRGHU(QHUJLHNRVWHQGXUFKHLQH0RGHUQLVLH UXQJVHQNHQZROOHQ=XVDPPHQPLWXQVHUHP3DUWQHU/%6EHUDWHQZLU6LHJHUQXQG VWHKHQ,KQHQDXFKEHLDOOHQ)UDJHQUXQGXPULHVWHUJHI|UGHUWHV:RKQHLJHQWXPRGHU %DXVSDUHQ NRPSHWHQW ]XU6HLWH $OOH ,QIRV LQ ,KUHU *HVFKlIWVVWHOOH RGHU XQWHUZZZ NVNEHUVHQEUXHFNGH:HQQ·VXP*HOGJHKW²6SDUNDVVH Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 19 Grundschulen / Oberschule Waldpflege mit dem Havester Auf Einladung des Bezirksförsters Martin Meyer Lührmann besuchten die Klassen 3a und 3b mit der Sachunterrichtslehrerin Maria Feye die Baumfällarbeiten in „Pastorsholz“, ihrem grünen Klassenzimmer. An den schon gefällten, teilweise morschen Bäumen wurde ihnen verdeutlicht, warum diese Arbeiten notwendig wurden. Förster Meyer Lührmann erläuterte die weiter geplanten Arbeiten bis hin zum Pflanzen neuer Laubbäume. Natürlich wollen die Kinder dann auch gern beim Pflanzen helfen, so der Tenor der Kinder auf Anfrage des Bezirksförsters. Detailliert bekamen sie die Arbeit des Holzvollernters „Havester“ erklärt und konnten dessen Einsatz aus sicherer Entfernung beobachten. Ganz nah dran waren sie dann, als für jede Klasse eine Baumscheibe zum Jahresringe zählen abgesägt wurde. Abwechselnd trugen sie die schweren Baumscheiben zur Schule zurück. Eine spannende Sachunterrichtsstunde endete dann mit dem Zählen von Jahresringen. Der Förderverein unterstützt die Oberschule Neuenkirchen in ihrer Erziehungs- und Bildungsarbeit: bei Anschaffungen und Veranstaltungen, die den Schülern, Eltern und Lehrern in schulischen, kulturellen und sozialen Bereichen zugutekommen.Auf der diesjährigen Mitgliederversammlung am 11. Februar 2014 wurden Beschlüsse gefasst, die einiges bewegen werden. Für die Pausen werden neue Spiele angeschafft. Der Englischwettbewerb „Big Challenge“ der 6. bis 9. Klassen wird finanziert; ebenso der Selbstverteidigungskurs im Rahmen einer Projektarbeit von Larissa Rolfes, die zurzeit ihren Bundesfreiwilligendienst an der Oberschule leistet. Ein Höhepunkt in diesem Schuljahr wird eine gemeinsame 7HOVFKHU .ROOHJHQ 1RWDUH5HFKWVDQZlOWH)DFKDQZlOWH Schulfahrt aller Schüler und Lehrer sein. Sicher erinnern sich noch alle gut an das Wintervergnügen auf dem zugefrorenem Dümmersee im Februar 2012, das ebenfalls vom Förderverein unterstützt wurde. Nach den Sommerferien wird im Zusammenhang mit Umbaumaßnahmen in der Schule eine gemütliche Leseecke eingerichtet, in der die Schüler die Tageszeitung und Zeitschriften lesen können. Der alljährliche, bewährte Schulplaner für die Schüler und Theaterbesuche werden ebenfalls gefördert. Weitere Informationen sind auf der Homepage der Oberschule abrufbar.Die Mitgliederversammlung des Fördervereins findet jährlich am zweiten Dienstag im Februar statt - bitte den 10.02.2015 vormerken. Wir zählen auf viele interessierte Mitglieder! Sommer 2014 Frühbucherfrist ist verlängert! ,PPHUZHQQµVXPV5HLVHQJHKW )UVWHQDXHU5HLVHEUR0DUNWSODW])UVWHQDX 7HOHIRQ(0DLOIXHUVWHQDXHUUHLVHEXHUR#WRQOLQHGH $UQROG%|FNPDQQ 5HFKWVDQZDOW XQG1RWDU %HDWUL[5DXI 5HFKWVDQZlOWLQ )DFKDQZlOWLQIU )DPLOLHQUHFKW $QZDOW0HGLDWRULQ'$$ 3DXO)OHGGHUPDQQ 5HFKWVDQZDOW XQG1RWDU 'LUN%ULQNPDQQ 5HFKWVDQZDOW )DFKDQZDOWIU 9HUNHKUVUHFKW )DFKDQZDOWIU%DX XQG$UFKLWHNWHQUHFKW $QVJDU6DIW 5HFKWVDQZDOW )DFKDQZDOWIU $UEHLWVUHFKW /XFDV0DFNH 5HFKWVDQZDOW %DKQKRIVWUDH %HUVHQEUFN 7HOHIRQ 7HOHID[ ZZZWHOVFKHULQIR H0DLOLQIR#WHOVFKHULQIR Seite zurück erste Seite ByX\]Q^^c B yX\] \]Q 8_V Breite Vollbild Höhe BU BUcUbfYUbU^ B UcUbf b YU Y bU b ^ CYU Y cYSX cY X 9XbU^ 9XbU^ DYcSX D YcSX Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 20 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Familienservice Individuelle Berufsberatung für Frauen Neue Termine 2014 %HUDWXQJ3ODQXQJ$XVIKUXQJYRQ 6WHLOGDFKDUEHLWHQ )ODFKGDFKDUEHLWHQ %DXNOHPSQHUDUEHLWHQ %DXZHUNV.HOOHUDEGLFKWXQJHQ 6WXUPVFKDGHQEHVHLWLJXQJ 7URFNHQEDX TISCHLEREI HOLZTECHNIKER • TISCHLERMEISTER Designmöbel • Innenausbau • Küchen • Schlüsseldienst Obstgarten 39b - 49586 Neuenkirchen Tel. 05465/2039928 - Mobil 0160/96737046 - [email protected] Für Frauen, die eine Rückkehr in das Berufsleben planen bzw. den Wunsch zur Weiterbildung oder Neuorientierung haben, besteht die Möglichkeit einer individuellen und persönlichen Beratung durch die Koordinierungsstelle Frau & Betrieb aus Osnabrück. Dieses Angebot richtet sich an Frauen, die sich nicht im Arbeitslosengeld I- oder Arbeitslosengeld II-Bezug befinden. Schon seit vielen Jahren besteht die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen den Gleichstellungsbeauftragten vor Ort und Frau & Betrieb Osnabrück. Das Angebot einer Beratung in Wohnortnähe wird sehr gut angenommen und die Termine sind meist schnell ausgebucht. Es besteht aber auch die Möglichkeit sich für einen Folgetermin vormerken zu lassen oder eine Beratung in der Koordinierungsstelle in Osnabrück wahrzunehmen. Die Samtgemeinde Neuenkirchen ist neuerdings auch Mitglied im Verbund Frau & Betrieb e.V., dem in der Region viele Betriebe angeschlossen sind. Die Koordinierungsstelle ist Ansprechpartner für Frauen und Betriebe in der Region. In Zusammenarbeit mit dem Verbund Frau & Betrieb e.V. wird das Ziel der beruflichen Gleichstellung von Frauen und deren Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt nach der Familienphase verfolgt. Ein umfangreiches Fortbildungs- und Beratungsangebot bietet Unternehmen und Frauen interessante Perspektiven zur Förderung von zukunftsorientierter Personalpolitik und fachlicher Qualifizierung. Ab sofort können interessierte Frauen der Samtgemeinde Neuenkirchen sich für den nächsten Sprechtag am Dienstag, 1. April 2014, im Rathaus der Gemeinde Neuenkirchen, Alte Poststraße 5 - 7, vormerken lassen. Die Gleichstellungsbeauftragte, Frau Diekmann-Holtkamp, nimmt im Familienservicebüro (Zi. 07) der Samtgemeinde Neuenkirchen persönlich oder telefonisch (05465/201-34) Anmeldungen zu den Einzelberatungsgesprächen entgegen. Die Beratung ist vertraulich und kostenlos. Fortbildungsprogramm für Tageseltern „Wenn Eltern nicht mehr mitspielen“ (In Kooperation mit dem Familienservicebüro der Samtgemeinde Fürstenau) Referentin: Doris Morszeck Groten, Gestalttherapeutin, Elterntrainerin Freitag, 14. März 2014, 19:30 21:45 Uhr + Samstag, 15. März 2014, 9:00 - 15:15 Uhr Gemeindehaus St. Canisius (Seminarraum), Burgstr. 8, 49584 Fürstenau Zum Arbeitsauftrag in der Tagespflege gehört das Elterngespräch nicht nur im Hinblick auf die Entwicklung und das Verhalten des Kindes, sondern unter Umständen auch auf das Verhalten in der Erziehungs- partnerschaft oder sogar auf das elterliche Erziehungsverhalten. Es erfordert Mut, Dinge anzusprechen, von denen man weiß, dass die Eltern sie anders sehen. Klare Ziele, konstruktive Strategien für schwierige Gesprächssituationen, die gründliche Auseinandersetzung mit den eigenen Erwartungen u. a. sollen die Teilnehmer/Innen befähigen, Gespräche in Ruhe und zielgerichtet zu führen. Um eine verbindliche Anmeldung im Familienservicebüro, Tel. 05465/201-34 spätestens eine Woche vor dem Termin wird gebeten, zumal die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Tageselterncafe Am Dienstag, dem 04. März 2014, findet das nächste Treffen der Tagesmütter/-väter in der Zeit von 9:00 - 11:00 Uhr im Cafè-Bistro KlönSchnack im St. Elisabeth-Stift, Lindenstr. 8 -10, 49586 Neuenkirchen. Gemeinsam singen und spielen Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe wir mit den Kindern/Tageskindern, nehmen neue spielerische Anregungen für den Alltag mit und tauschen wichtige Erfahrungen aus. Informationen erhalten Sie im Familienservicebüro, Tel. 05465/201-34 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 21 Jugendpflege Jugendhaus in Merzen erhält finanzielle Unterstützung „P-Polonaise“ ließen ihren Gegnern keine Chance Auch nach 13 Jahren ist der Mitternachtssport immer noch sehr gefragt Sport bis weit nach Mitternacht - dieses Angebot steht bei den Jugendlichen in Merzen, Neuenkirchen und Voltlage nach wie vor hoch im Kurs. Die 13. Auflage des Mitternachtssports lockte etwa 150 Teilnehmer und weitere Zuschauer in die Sporthalle Merzen. Interessante Spiele erwarteten die Teilnehmer an diesem Sportabend, der von der Landjugend Merzen, der Volleyball-Abteilung des Blau Weiß Merzen und dem Jugendpfleger der Samtgemeinde, Uwe Hummert, organisiert wurde. ,,Just for fun“ lautete das Motto des Abends, der die Initiatoren nicht nur wegen der fairen Spiele zufrieden stimmte. Es nahmen insgesamt 16 Mannschaften am Volleyballturnier teil. Und schon nach den ersten Spielen trennte sich die Spreu vom Weizen. Das Team ,,P-Polonaise“ machte den Konkurrenten beim Baggern und Pritschen etwas vor und setzte sich in dem Finale entscheidend gegen das zweitplatzierte Team „Blau Weiß Merzen 1“ und dem Drittplatzierten „Volleyballerinas“ aus Voltlager durch. Belohnt wurden Sieger, Zweit- und Drittplatzierter bei der Siegerehrung weit nach Mitternacht mit prall gefüllten Präsentkörben. Bei der Preisverleihung bedankte sich Jugendpfleger Hummert bei der Landjugend Merzen für die Bewirtung, die gute Moderation und die Auswertung des Volleyballturniers von Torben Vosgrau, Jugendhaus Merzen, sowie bei der Volleyballabteilung des Blau Weiß Merzen für die Platzgestaltung. Volksbank unterstützt die Kreativwerkstatt mit 2.500 Euro Merzen. Das Jugendhaus Merzen hat ein Projekt entwickelt, um Kindern und Jugendlichen eine kreative Freizeitgestaltung anzubieten. Zum JugendhausTeam gehören 16 Jugendliche und Jungerwachsene aus der Gemeinde Merzen sowie der Jugendpfleger der Samtgemeinde Neuenkirchen, Uwe Hummert. Zusammen entwickeln sie verschiedene Ideen und setzen diese um. Für das neue Projekt „Kreativwerkstatt“ konnte als Leiterin und professionelle Gestalterin Daniele Struckmann gewonnen werden. Den Kindern im Alter zwischen 8 und 14 Jahren wird die Möglichkeit geboten, verschiedenste Materialien sie z.B. Papier, Holz, Gips, Wolle, Farben usw. kennen zu lernen und mit den verschiedensten Werkzeugen zu bearbeiten. Sie sollen eigenständig ein tolles Endprodukt fertigen. Im Projekt wird im weiteren Verlauf versucht, aus den Arbeiten Gesamtwerke zu erstellen, um diese anschließend auf Abschlussveranstaltungen zu präsentieren. Dennoch steht das Ergebnis nicht im Vordergrund sondern die Kinder trainieren ganz unbewusst verschiedene Bereiche, die sie später im Laufe ihres Lebens benötigen wie Durchhaltevermögen, Konzentrationsfähigkeit und Kommunikationsfähigkeit sowie noch viele weitere. „Für eine so sinnvolle Freizeitbeschäftigung ist die Volksbank gerne bereit, den finanziellen Spielraum zu vergrößern“, so Herbert Niemann, Vorstandsmitglied der Volksbank Osnabrücker Nordland. Dazu überreichte er den Projektbeteiligten einen Scheck in Höhe von 1.500 Euro. I H R PA R T N E R V O R O R T …News…News…News…News… HOLZPELLETS Energie zum günstigen Preis Mit Raiffeisen HOLZPELLETS sparen und die Umwelt schonen! Wir liefern DINplus, ENplus A1 Pellets in loser und gesackter Form. Fragen Sie nach aktuellen Angeboten! DIE ENERGIE zum 7HO Wohlfühlen w w w. r a i f f e i s e n a g r a r. d e Kettenhaftöl Dolmar 5 ltr. NEU! LLETS OLZPE HARTH Bur 8, 49586 Neuenkirchen …News…News…News…News… Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite 22 Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor St. Elisabeth-Stift Überraschung zum 25. Geburtstag Es wird viel gefeiert im St. Elisabeth-Stift, egal ob traditionelle Feste wie unser Grünkohlessen, das gerade stattfand oder die anstehende Weiberfastnacht. Aber sobald es einen besonderen Anlass gibt, wird dieser ebenfalls sofort genutzt. So wurde die Pflegefachkraft und Qualitätsbeauftragte Ta- nita Winorow zu ihrem 25. Geburtstag mit einem Schachtelkranz aus Medikamentenschachteln von ihren Kollegen und Bewohnern überrascht. Im Anschluss begab sich der Wohnbereich in den großen Saal und ließ sich ein liebevoll hergerichtetes Brunchbuffet schmecken. Eine weitere indische Ordensschwester im St. Elisabeth-Stift Gewerbekamp 2 49599 Voltlage Tel. 05467-1333 Fax 05467-1332 Sicherheitsprüfung §29 Tachodienst §57b Klimaservice Hauptuntersuchungen Reparatur aller Fahrzeugtypen und -hersteller Neben Schwester Sr. Jeesa Jose (Pflegefachkraft) von der Ordensgemeinschaft des Heiligen Josef (Josephinen Schwestern) arbeitet nun auch ihre Mitschwester Mariett als Praktikantin in der Pflege. Schwester Mariett wohnt ebenfalls seit Juli 2012 in Voltlage. Nachdem sie einen DeutschIntensivkurs absolviert, wird sie im Sommer mit der Ausbildung zur Pflegeassistentin beginnen. Wir wünschen ihr hierbei viel Erfolg. Die BewohnerInnen und MitarbeiterInnen freuen sich über die liebevolle, tatkräftige und gute Arbeit, die sie zum Wohle der BewohnerInnen leistet und alle hoffen, dass sie sich gut eingelebt hat und sich wohl fühlt. Die leistungsstarke Komplettlösung für Ihre Videoüberwachung ... Die MOBOTIX Sicherheits-MEHRWERTE: - Robuste, langlebige Technik - Alarmmanagement und -weiterleitung - Absolute Datensicherheit - Ausfallbenachrichtigung - Nachträgliche Recherche - Ton erhöht Aufklärungschancen - Keine Gegenlichtproblematik - Vandalismusgeschützte Modelle Kolpingstraße 4 | Neuenkirchen Telefon 05465. 501 www.mertenshaustechnik.de Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 23 Gruppen · Vereine · Verbände Wärmebildkamera für die Feuerwehr Merzen Für die Feuerwehren der Samtgemeinde Neuenkirchen ging mit der Übergabe der Wärmebildkamera an die Feuerwehr Merzen ein Wunsch in Erfüllung, der schon lange bestand. Wieder wird ein Stück Geschichte geschrieben, welche den Wehren die Möglichkeit gibt, im Einsatzfall noch besser und schneller zu reagieren. Gemeindebrandmeister Herbert Kempe sprach von einem „einsatztaktischen Vorteil“ und kündigte an, dass die Kamera selbstverständlich auch den Wehren in Neuenkirchen und Voltlage zur Verfügung stehe. Bei der Investition von 9.000 € handelt es sich um gut angelegtes Geld. Bürgermeister Gregor Schröder stellte fest, dass die Einsätze der Feuerwehren immer vielfältiger werden. Immer wieder müsse die technische Ausstattung verbessert werden. Die Wärmebildkamera optimiert die Sicherheit für Feuerwehrleute und Einwohner, so Samtgemeindebürgermeister Martin Brinkmann. In entscheidenden Situationen kann die Kamera wertvolle Informationen liefern. So wird das Aufspüren von Glutnestern bei Bränden sowie die Suche von Personen in verrauchten Gebäuden oder in weitläufigem Gelände bei Dunkelheit unterstützt. Hier kommen Graustufen-Bilder zum Einsatz, auf denen die heißeste Stelle ab einer bestimmten Temperatur farbig dargestellt ist. Bei Brandeinsätzen ist eine schnellere Lokalisierung des Brandherdes möglich, etwa bei zu dichtem Rauch, hinter einem Bauteil, bei Dehnfugenbränden oder bei Bränden oberhalb der Zwischendecke. Auf diese Weise erfolgt ein effizienterer und qualifizierter Löschangriff. Die Einsatzzeiten können erheblich verkürzt werden. Oft ist es auch möglich, den Brandherd schon von außen zu erkennen. Das Sicht- barmachen von Glutnestern und Wärmebrücken kann das großflächige Herunterreißen von Decken- und Wandverkleidungen und damit nicht notwendige Schäden verhindern, weil eine gezielte Brandbekämpfung möglich ist. Kleinkläranlagen nach DIN 4261 Tropfkörper - SBR-Anlagen - Schilfbeete Antragstellung - Einbau - Wartung Abing -- Klärtechnik Karl Abing, Dipl. Ing. Wasserwirtschaft Lindenstraße 40 49586 Neuenkirchen Bramscher Straße 23 Telefon 0 54 65 / 6 53 49586 Neuenkirchen Telefax 0 54 65 / 18 78 [email protected] Telefon 05465-865 Fax 05465-2009864 Meine Leistungen auf einen Blick: ,FKIUHXHPLFKDXI,KU3URMHNW Ihre Sandra Lückrandt-Giese Professionelle Gestaltung von Drucksachen jeglicher Art: » Flyer » Prospekte » Kataloge » Visitenkarten » Briefpapier » Aufkleber Sprechen Sie mich an und » Einladungen fordern Sie mich heraus! » Bücher, etc. Typosinn | [email protected] | www.typosinn.de Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite 24 Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Gruppen · Vereine · Verbände Termine des Merzener Schützenvereins von 1889 e.V. /Z<Z, <ůĞŝĚĞƌƐĐŚƌćŶŬĞƉĂƐƐĞŶĚĨƺƌ^ŝĞ͊ :ĂŚŶƐƚƌĂƘĞϯϬͻϰϵϱϲϱƌĂŵƐĐŚĞͻ&ŽŶϬϱϰϲϭϴϴϬϯϯϱ ǁǁǁ͘ĂůƚĞͲŬƵĞĐŚĞͲŶĞƵ͘ĚĞ Jahreshauptversammlung des Schützenkreises Bramgau: Am Freitag, 21. März 2014 findet die diesjährige Jahreshauptversammlung des Schützenkreises Bramgau statt. Ausrichter ist der Schützenverein Alfhausen in der Schützenhalle in Hinnenkamp. Um zahlreiches Erscheinen (in Uniform) wird gebeten. Weitere Infos über die Tagespresse oder beim Vorstand. Ortspokal- und Osterschießen: Schon jetzt weisen wir auf das traditionelle Ortspokalund Osterschießen des Schützenvereins Merzen am Samstag, 05. und Sonntag, 06. April 2014 hin. Eingeladen sind hierzu neben der Mitglieder des Schützenvereins Merzen auch alle Vereine, Verbände, Nachbarschaften, Cliquen, Clubs etc. um in netter Gesellschaft ein paar schöne Stunden in der Schützenhalle in Merzen zu verbringen. Weitere Infos in der kommenden Ausgabe der „SG Neuenkirchen Aktuell“. Malerarbeiten aller Art Fassadenanstrich und -dämmung Fußbodenverlegung - Parkettversiegelung H. Ahrens · Malermeister 49586 Neuenkirchen Lindenstraße 47 Betten-Ecke Recke Inh. E.Wozniak ahrens Telefon 0 54 65 / 3 82 Vogteistraße / Ecke Poststraße Tel. 01 70 - 6 82 89 61 Öffnungszeiten: täglich 9 - 19 Uhr / Samstag 9 - 15 Uhr MATRATZEN in großer Auswahl LATTENROSTE - BETTWAREN - BETTGESTELLE »GUTE WARE« »GUTE PREISE« »GUTE NACHT« Wir fertigen Ihr Wunschbett in Handarbeit preiswert • alle Holzarten • alle Beizfarben auch Seniorenbetten • kurze Lieferzeiten ««« WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH ««« Neue Vereinsmeister im Schützenverein Plaggenschale-Döllinghausen. Zufrieden mit der Resonanz ist der Schützenverein Plaggenschale/Döllinghausen mit dem Verlauf der Vereinsmeisterschaften und des Dorfpokalschießens. Musste der Schützenverein aufgrund der Sanierung im letzten Jahr noch auf den Schießstand in Osteroden ausweichen, konnten die Wettkämpfe nun in gewohnter Weise ausgetragen werden. ● Diesel ● Heizöl ● Heizöl- Plus ● Markenschmierstoffe Dieckmann Viehtransporte -- Mineralöle GmbH 49599 Voltlage Ankumer Damm 16 Telefon: 0 54 67 / 2 39 + 4 39 Telefax: 0 54 67 / 12 26 E-Mail: Seite zurück erste Seite [email protected] Breite Vollbild Höhe Erfolgreichste Schützen bei den Schülern sowie bei der Jugend waren Ciara Heile und Jule Gerbus, die jeweils zwei Titel erringen konnten. Beim Ortspokalschießen kämpften 19 Herrenmannschaften um den begehrten Titel. Nach Abschluss der Wettkämpfe hatte das Team „Mühlenbach“ allen Grund zum Jubeln. Sie siegten mit 202,5 Ringen knapp vor dem Team „Döllinghausen Süd 1“ mit 202,2 Ringen. Dritter wurde das Team „Stermann“ mit 200,2 Ringen. Bei den Damen setzte sich unter allen 11 startenden Mannschaften das Team „Bundesstraße“ durch. Mit 202,6 Ringen schnitt es noch besser ab als das erfolgreichste Herrenteam. Den zweiten Platz schaffte das Team „Blitzenbach 1“ mit 199,1 Ringen vor „Blitzenbach 3“ mit 197,4 Ringen. Den Leo-Meyer-Wanderpokal errang in diesem Jahr Bernd Haverkamp. Auf dem gemütlichen Abend wurden gemeinsam mit den Schießwarten Präsident Udo Struckmann und dem amtierenden König Björn Schmidt die Pokale und Anstecknadeln an die erfolgreichen Schützinnen und Schützen überreicht. Foto: Kempe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Gruppen · Vereine · Verbände 25 Auch Hausbesuche möglich! Kein Geld und ein Haus voller Besuch Neues Theaterstück in Merzen „Leven just as Robinson“ - Premiere am 2. März 2014 - Eine ganz alte Weisheit: Wenn einer einer Reise tut, dann kann er was erleben. Welche Abenteuer Familie Gruben nach ihrer Rückkehr aus dem Urlaub zu bestehen hat, das zeigen in der kommenden Spielzeit die Akteure der „Theatermakers“ aus Merzen. „Leven just as Robinson“: Dieses neue Stück von Helmut Schmidt bringen die Merzener Feierabendakteure auf der Bühne der Gaststätte Maassmann. Regisseur Georg Weglage sowie Souffleuse Marion Weiß samt Crew präsentieren mit diesem Vierakter ihren Zuschauern ab dem 2. März (Sonntag) wieder eine humorvolle Komödie. Plattdeutsch, modern und schwungvoll, wie es das Publikum mittlerweile schon seit Jahrzehnten gewohnt ist. Zur Geschichte: Das Ehepaar Menno (Martin Heimbrock) und Mathilde Gruben (Marion Wöste) kommen mit ihren Kindern Henning (Michael Eggemann) und Anette (Franziska Prinz) von einem 4wöchigen Ägypten-Urlaub zurück und freut sich nun auf das bevorstehende Osterfest. Doch bei ihrer Rückkehr finden sie im Briefkasten einen Haufen mit Mahnungen von den Versorgungsunternehmen vor. Ein Anruf bei der Bank bescheinigt der Familie, dass das Konto der Gruben’s mit 30.000 Euro überzogen wurde. Niemand kann sich diesen Fehler erklären; man denkt zunächst an eine Falschbuchung und die Angestellten der Bank wollen sich gleich nach den Feiertagen daran machen, den Seite zurück erste Seite Fehler zu suchen. Zudem kommt Schwiegermutter Adele (Birgitt Lammers) - wie jedes Jahr - über Ostern zu Besuch und Erbonkel Berthold Kuschke (Karl-Heinz Glins) meldet sich nach vielen Jahren aus Bayern gemeinsam mit seiner Freudin Dagmar (Daniela Struckmann) an. Auch Menno’s Chef Wladimir Kaiser (Heiko Brinkmann) nistet sich bei den Gruben’s ein, da dieser mal wieder Eheprobleme hat und von seiner Frau Fenna (Maren Lammers) aus dem Haus gejagt wurde. Alles halb so schlimm, wenn nicht plötzlich Strom, Gas, Wasser und das Telefon lahmgelegt werden würde, worauf auch der Filialleiter der Bank (Georg Weglage jun.) keinen Einfluss mehr hat. Jetzt heißt es improvisieren. Ein Lagerfeuer im Garten ersetzt den Herd; aus Hennings Wasserbett zapft man das gute Nass, und ein umgebautes Fahrrad sorgt durch kräftiges Treten zumindest für Licht im Haus am Abend. Niemand soll etwas merken; aber ob das klappt? So viel ist jetzt schon sicher: Alle Freunde des plattdeutschen Humors sollten die Aufführungen der „Theatermakers“ nicht verpassen. Für die Gestaltung der Bühne in der Gaststätte Maassmann waren Ralf Voss, Thomas Plog, Christian Kormann und Michael Pöttker sowie Farbenhaus und Malerbetrieb Hemmelgarn aus Merzen bei der Partie. Vull Spoos gönt ju De Theatermakers? Mehr Infos unter: www.theatermakers-merzen.de Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite 26 Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Gruppen · Vereine · Verbände Winterwanderung mit anschließendem Grünkohlessen am 2. Februar 2014 - Merzens neuer Grünkohlkönig: Hubert Holstein Ein buntes Programm hatte die Kolpingsfamilie am Nachmittag des 2. Februars 2014 zu bieten: Nach einer gemeinsamen Kaffeetafel machten sich die Kolpinger auf eine gemeinsame Winterwanderung bei bestem Kaiserwetter durchs sonnige Merzen. Die Gruppe vor dem Pfarrheim, insgesamt 64 Wanderer im Alter zwischen 0 und 75, nutzten das schöne Wetter bei winterlichen Temperaturen und nahmen an dem Ausflug teil. In der Merzener Schützenhalle ging‘s anschließend heiß her, als der neue Grünkohlkönig anhand verschiedener Wettkämpfe spielerisch erkämpft wurde. Hier hatte Kolpingbruder Hubert Holstein die Nase vorn, der mit insgesamt 241 Punkten die Königswürde über den deutschen Gemüsekohl errang. Herzlichen Glückwunsch an Kohlkönig Hubert Holstein! Mit einem abschließenden Grünkohlessen mit Bratkartoffeln, Pinkel und leckerem Fleisch wurde dieser erlebnisvolle Tag im Hause Dückinghaus beendet. Mehr Infos und Fotos zur Veranstaltung auf www.kolping-merzen.de (Text und Fotos: Martin Heimbrock) Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 27 Gruppen · Vereine · Verbände Kirchenchor „Cäcilia Neuenkirchen“ Merzener Jagdgenossen spenden gleich zweimal für guten Zweck Kürzlich beschlossen die Lechtrup-Merzener Jagdgenossen für die Vereinsarbeit in der Gemeinde Merzen 2.000 € zu spenden. Nicht nur der Sportverein BlauWeiß Merzen erhält für seine hervorragende und vorbildliche Jugendarbeit sowie für die unzählig ehrenamtlich geleisteten Stunden 1.000 Euro, auch die Traktorenund Raritätenfreunde Merzen freuen sich über einen Scheck von 1.000 Euro für ihre Vereinsarbeit, dank der Beispielhaftes für den Erhalt alter Landmaschinen sowie auch alter Handwerkskunst geleistet wurde. Die Spende dient dem Aufbau eines alten Sägewerkes. Während einer kleinen Feierstunde wurden die Spendenschecks vom Vorstand der Jagdgenossen an die Vertreter des Blau-Weiß Merzen sowie des Traktorenvereins überreicht. Ebenfalls vereinbarten die Jagdgenossen, die erfolgreiche Zusammenarbeit mit den Merzener Jägern, vertreten durch Martin Gohmann, fortzusetzen. Der langjährige Vorsitzende der Jagdgenossenschaft, Karl von den Benken, scheidet nach 13 Jahren Vorstandsarbeit aus dem Vorstand aus. Als Nachfolger wählte die Versammlung Martin Meyer Lührmann. Karl von den Benken erhielt für diese jahrelange Vorstandsarbeit - und insbesondere für die Anlage eines Jagdkatasters für die Jagdgenossenschaft Lechtrup-Merzen - einen prall gefüllten Präsentkorb als Dankeschön. Senioren 60 Plus-Minus Im März fahren die Senioren 60Plus-Minus nach Berge ins Meyer-Haus Museum. Die Hollandgängerei war vor etwa 200 Jahren eine Möglichkeit neben der kargen Landwirtschaft etwas dazu zu verdienen. Im Berger Heimathaus wird uns Herr Otten mehr über das Heuerlingswesen und die Hollandgängerei berichten. Die Fahrt findet statt am 12. März 2014, Treffpunkt 14.30 Uhr am Kirchplatz Merzen. Jagdgenossenschaft Rothertshausen Am Dienstag, den 11. März 2014 um 15.00 Uhr findet in der ehem. Gaststätte Theismann in Rothertshausen eine Jagdgenossenschaftsversammlung statt. Der Jagdvorstand lädt alle Jagdgenossen dazu ein. Auf der Tagesordnung stehen u.a. die Neuwahl des Jagdvorstandes, die Jagdverpachtung sowie die Gewährung eines Zuschusses für die Erneuerung der Heizung in der Kapelle Rothertshausen. Kaminholz Ein ereignis- und erfolgreiches Jahr 2013 ging für den Kirchenchor „Cäcilia“ Neuenkirchen zu Ende. Dieses wurde in der Generalversammlung aufgrund des Jahresberichtes von Heiner Plagge festgestellt. Nach der Begrüßung durch die 1. Vorsitzende Dr. Monika SannigOeker und der Totenehrung wurde zunächst das Protokoll der letztjährigen Generalversammlung vorgetragen und durch die Mitglieder genehmigt. Dem dann folgenden Jahresbericht war zu entnehmen, dass sich der Chor in 2013 an vierzig Übungsabenden getroffen hat. Der Vorstand tagte siebenmal. Fünfundzwanzig Auftritte des Chores waren zu verzeichnen. Neben dem Mitwirken in Gottesdiensten nahmen die Sängerinnen und Sänger an verschiedenen Veranstaltungen wie z.B. Kirmes, Samtgemeinde-Sängerfest, Mittelalter-Markt und Umzug anl. der 825-Jahrfeier der Gemeinde Neuenkirchen teil. Des Weiteren statteten sie den Bewohnern des Pflegezentrums Möhringsburg in Badbergen für einen Liedernachmittag einen Besuch ab. Auch das Feiern kam nicht zur kurz. Im November wurde das jährliche Chorfest gefeiert. Höhepunkt des Jahres war wohl das Adventskonzert mit dem Kirchenchor, der Neuenkirchener Blaskapelle, dem Gospelchor und dem Kinderchor am 3. Adventssonntag. Darüber wurde ausführlich berichtet. Drei neue Sänger/innen konnten im Laufe des Jahres durch die 1. Vorsitzende begrüßt werden. Kassiererin Gaby Hesse legte den Kassenbericht vor. Die Kassenprüferinnen bescheinigten ihr eine einwandfreie Kassenführung. Dem Vorstand wurde somit in seiner Gesamtheit von der Versammlung Entlastung erteilt. Nach dem letzten Tagesordnungspunkt „Wünsche und Anregungen“ dankte Monika SannigOeker allen Chormitgliedern für den unermüdlichen Einsatz, insbesondere der Chorleiterin Susanne Emse. Turbo Steinfeld gewinnt den 24. TFB-Cup Am Samstag, 8. Februar 2014, fand zum 24. Mal das TFB-CupHallenturnier statt, ausgerichtet von der Trinkfreude Baileys Neuenkirchen. 11 Mannschaften fanden sich in der Sporthalle der Gemeinde Neuenkirchen ein, um den begehrten Wanderpokal zu gewinnen. Die zahlreichen Besucher sahen spannende und zumeist faire Spiele der Hobbyfußballer. Es wurde in 3 Gruppen um den Einzug in die Viertelfinals gespielt, oft entschied erst das letzte Gruppenspiel über das Ausscheiden oder das Weiterkommen in die nächste Runde. Das erste Halbfinale entschied „Turbo Steinfeld“ mit 4:2 Toren gegen das Team von „Gut Holz“ für sich. Im zweiten Spiel der Vorschlussrunde gewann der „Club Diplomat“ mit 4:2 gegen die „Duni“. Das Neunmeterschießen um Platz 3 konnte die „Duni“ mit 4:2 Toren gegen „Gut Holz“ gewinnen, die Vierter dieses Turniers wurden. In einem spannenden und hochklassigen Finale gewann schließlich „Turbo Steinfeld“ gegen den „Club Diplomat“ mit 4:2 Toren. Kuriosität des Tages: alle Finalspiele gingen mit dem gleichen Ergebnis aus. Der Veranstalter blickt auf ein rundum gelungenes Turnier zurück und war besonders über die steigende Anzahl von teilnehmenden Teams aus der Gemeinde Neuenkirchen erfreut. Im nächsten Jahr findet dann, zugleich ist es auch das Jubiläumsjahr des Vereins, der 25. TFB-Cup statt. Alle in diesem Jahr teilnehmenden Teams, sind natürlich wieder herzlich eingeladen. Wenn zudem weiteres Interesse an einer Teilnahme an diesem Turnier durch Hobbyteams aus der Samtgemeinde besteht, können Informationen und Kontakte auf der Homepage des Vereins eingesehen werden. www.tfb-neuenkirchen.de zum fairen Preis! Jens Urban Feldkamp 9 49586 Neuenkirchen / Lintern Telefon: 0 54 65 – 20 38 50 Mobil: 0173 – 29 52 54 3 – Sie bestellen, ich bringe – HolzausnatürlicherDurchforstung – AuchkleineMengen AlternativezusteigendenÖl-undGaspreisen Auf Wunsch arbeite ich mit meinem Sägespaltautomat auch Ihr eigenes Holz für Sie auf! Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Das Foto zeigt die Siegermannschaft „Turbo Steinfeld“ Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 28 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Gruppen · Vereine · Verbände Kleiner Sundern Sieger beim Straßenpokalschießen Zum Straßenpokalschießen hatte der Schützenverein Neuenkirchen im Hülsen die Bürgerinnen und Bürger aller Straßen in der Gemeinde Neuenkirchen eingeladen. 24 Straßen beteiligten sich an dieser 41. und schon traditionellen Schießveranstaltung. An drei Tagen hintereinander hatten alle die Möglichkeit, ihr Bestes zu geben und für ihre Straße ein gutes Ergebnis zu erzielen. Sieger wurden die Schützen aus dem „Kleinen Sundern“ mit 404,6 Ringen. Stefanie Eislage, Jens Hermsen, Herbert Kempe, Berno Vorndieke sowie Christof Volk waren die Schüt- zen aus dem Kleinen Sundern. Den zweiten Platz errang der „Haarmeyers Kamp“ mit 386,7 Ringen und den Schützen Nicole und Klaus Bruns sowie Tina und Theo Waldhaus. Auf Platz drei kam, mit 386,1 Ringen die Mannschaft „Lintern 1“ mit den Schützen Dirk und Stefan Westhof, Markus Brüwer, Christian Glindkamp und Sigrid Jäger. Über Pokale durften sich auch Marianne Pinnow und Christof Volk freuen, beide gingen als beste Einzelschützen aus dem Wettbewerb hervor. Die Siegerehrung wurde vom Präsidenten Hermann Eislage und von den Schießwarten Manuel Bruns und Stefan Schlüter vorgenommen. Hermann Eislage bedankte sich bei den Teilnehmern für das Interesse am Schießsport. Einen besonderen Dank sprach er den Helfern und vor allen Dingen den Schießwarten aus, ohne die eine solche Veranstaltung nicht möglich wäre. Hier die weiteren Ergebnisse: 4. Haarmeyers Kamp Damen 5. Lünort II 6. Siedlung West 7. Im Hülsen Herren 8. Mettinger Straße 9. Ueffelner Straße 10. Fürstenauer Damm 384,9 382,7 382,5 380,7 374,6 371,7 366,8 Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe 11. Tellkamp 12. Haarmeyers Kamp III 13. Westerlage 14. Königsallee Herren 15. Am Gehn 16. Im Hülsen Damen 17. Weeser Damm 365,4 364,9 364,3 363,9 360,8 359,3 358,0 Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe 18. Ägypten 19. Obstgarten II 20. Kleiner Sundern II 21. Obstgarten 22. Haarmeyers Kamp II 23. Lünort I 24. Königsallee Damen 355,3 350,6 350,4 343,9 342,1 337,8 332,9 Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe Ringe Einladung zum Frühjahrskonzert des Unterhaltungsorchesters „Arkade“ Am Sonntag, dem 30. März 2014, findet um 16.00 Uhr auf dem Saal Haarmeyer-Senger das diesjährige Frühjahrskonzert des Unterhaltungsorchesters Arkade statt. Seit über 30 Jahre stehen Rhythmus, Tempo und Abwechslung genauso im Mittelpunkt von „Arkade“, wie der Spaß am Musizieren. Dadurch entsteht der einzigartige Sound des Orchesters. Unter der Leitung von Ingrid Berling-Wesselkämper und Thomas Brazakalik schafft es „Arkade“ immer wieder aufs Neue, zu zeigen was in Ihnen steckt. Mit Nachwuchstalenten aber auch vertrauten Gesichtern präsentiert sich das Orchester auf der einen Seite mit bekannten Melodien, sowie auf der anderen Seite mit aktuellen Musikstücken der heutigen Zeit. Wer das Unterhaltungsorchester schon einmal gehört hat, weiß, dass „Arkade“ es versteht Welt- erfolgsmelodien und weitere bekannte Kompositionen mit brillantem Sound vorzustellen. Für ein abwechslungsreiches Programm ist an dem SonntagNachmittag ab 16:00 Uhr auf dem Saal des Hotel HaarmeyerSenger ausreichend gesorgt: Arkade begrüßt als Gäste die Big Band des Fürstenberg-Gymnasiums Recke unter der Leitung von Hans-Joachim Bachmann, die ein weiterer Höhepunkt dieses Konzertes sein werden. Maria-Theresia Kempe Seit 1806 Hotel Haarmeyer Rechtsanwältin §§§ Weiterhin wird das Nachwuchsorchester „Arkade Junior“ an diesem Nachmittag mit eigenen Stücken auftreten, so dass sich alle Besucher auf ein lebendiges und abwechslungsreiches Programm freuen können. Hierzu sind alle Altersgruppen herzlich eingeladen, denn eins ist sicher: Für alle, egal ob jung oder alt, groß oder klein, wird es ein unterhaltsamer Nachmittag mit sehr viel Spaß werden. Der Eintritt ist frei. Inh.: Sebastian Senger Lindenstraße 14 49586 Neuenkirchen Tel. 0 54 65 / 20 9575 Fax 0 54 65 / 20 9574 Kanzleisitz seit 1999 in der Samtgemeinde Neuenkirchen Tel. 05465-688 Lindenstraße 27-29 49586 Neuenkirchen b. Bramsche Freitags Schlemmerbüffet für 12 € p.P. Anmeldung erbeten! Weitere Angebote unter www.Hotel-Haarmeyer.de Jetzt große Auswahl an Kommuniongeschenken! Schwertmann Uhren - Schmuck - Geschenkartikel Neuenkirchen bei Bramsche Telefon: 0 54 65 / 8 64 Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe iwzw{ x{p~w{7 } Cb{|{y~{7 { z i HJ X y~{ w{z{ Xy~{Bbwzw{Bi {B \{ Bm ~z{ Bc z{DDD Dd zwzCi~ Dz{ d{{y~{ Haus der Geschenke l ~ DM\ FKJLKJML Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 29 Bei uns werden Sie gut beraten ! #MVKX8KVCN MIYGPKIGTKP9QEJGP 0GWG-WTUGCD#RTKN &CU#EVKYKVC± 'TPkJTWPIUMQP\GRV Kostenloser Infotermin Samstag 22.März 10.00 Uhr Anmeldung erforderlich! Unsere 30 Teilnehmer haben in den noch laufenden Kursen (12 Wochen) in den ersten 4 Wochen zusammen 120 kg abgenommen! Durchschnitt 4 kg pro Pers. Mit dem Actiwita Ernährungskonzept haben schon Tausende von Teilnehmern erfolgreich abgenommen. Das Actiwita Kurskonzept ist keine Diät, denn Diät macht dick! Es setzt auf langfristigen Erfolg ohne Jojo-Effekt. Unser Kurskonzept steht für eine aktive und vitale Lebensgestaltung, mit der Sie erfolgreich Ihr Gewicht reduzieren und langfristig Übergewicht vermeiden. Zahlreiche Studien belegen, dass richtiges Training kombiniert mit einer gesunden Ernährung die effektivste Maßnahme ist. Wir verbinden das „Actiwita“ Ernährungskonzept mit unserem Bewegungskonzept „ Medizinische Trainingstherapie & Orthopädische Rückenschule nach Dr. Brügger“! Gute Haltung Gute Figur! Ich als Physiotherapeutin mit langjähriger Erfahrung weiß, dass jede Problemzone auch gleichzeitig ein Krankheitsbild ist. Durch die fehlende Muskulatur bilden sich nicht nur Arthrosen in den Gelenken, einschließlich der Wirbelsäule, sondern auch Wasser-Fettablagerungen im Bindegewebe. Beim gezielten muskulären Koordinationstraining wird die Muskel-Venen-Pumpe genau dort aktiviert. Mit einer speziellen Trainingsform können diese Ablagerungen dann leichter abtransportiert werden. Z. Bsp. Lendenwirbelsäulensyndrom - verspannte Rücken und- Gesäßmuskulatur, Ausstrahlungen in die Hüft- und Kniegelenke, zeigen sich auch in den Problemzonen „ Bauch – Beine – Po“! Ich möchte Sie als Physiotherapeutin und Ernährungsberaterin dabei begleiten eine „Gute Haltung“ aufzubauen, verbunden mit Schmerzlinderung und Ihr Wunschgewicht zu erreichen, verbunden mit einer „Guten Figur“. Das Ziel ist optimale Gesundheit und langfristig Medikamenteneinnahme und Operationen zu vermeiden. Dieser Kurs ist auch für Diabetiker geeignet. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.actiwita-ernaehrungskonzept.de, www.therapiezentrumschumann.de und auf unserem kostenlosen Infotermin am 22. März 2014 um 10. 00 Uhr Anmeldung erforderlich! Therapiezentrum Schumann Alte Poststraße 4 / Tel.05465-2207 49586 Neuenkirchen Neu! Unsere Homepage! www.therapiezentrumschumann.de Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Dietlind Schumann Ph ysiotherapeutin Ernährungsberaterin Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe 30 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Gruppen · Vereine · Verbände NLV vergibt Landesmeisterschaft im Halbmarathon nach Neuenkirchen Neu in Voltlage Schick in den Schuh! Lindenstraße 35a 49586 Neuenkirchen %U LQ Tel.: 0 54 65 - 20 39 30 Mobil: 0 160 - 60 49 067 gO JW Fax: 0 54 65 - 20 39 28 E-Mail: [email protected] Herbert Prues Zuschlag für Landesmeisterschaften im Halbmarathon 2014 erhalten! Sieben Jahre nach Ausrichten der Niedersächsischen und Bremer Meisterschaften im Halbmarathon, freut sich der Lauftreff des SV Eintracht Neuenkirchen, am Samstag, 18. Oktober 2014 die Athletinnen und Athleten wieder in der Hülsengemeinde begrüßen zu dürfen. Frauen, Männer, Seniorinnen und Senioren werden an diesem Tag um die Titel auf der 21,0975 km langen, landschaftlich attraktiven Strecke kämpfen. Gelaufen werden zwei Runden auf asphaltierten, flachen Feld- und Waldwegen, eine Runde ca. 11 km, die zweite ca. 10 km mit Wendepunkt. „Neuenkirchen ist bei den Veranstaltern, dem Niedersächsischen Leichtathletik Verband (NLV) und dem Bremer Leichtathletik Verband (BLV), als kompetenter, engagierter und zuverlässiger Ausrichter bekannt“, kommentiert Organisationsleiter Franz-Josef Dirkes die Entscheidung des Auswahlkomitees. Mit der Zusage der RWE, bei diesem sportlichen Höhepunkt im Osnabrücker Nordkreis als Hauptsponsor auftreten zu wollen, sind in der vergangenen Woche die Vorbereitungen angelaufen. Die Läuferinnen und Läufer dürfen sich auf ein hervorragend organisiertes Event freuen, die hoffentlich vielen Besucherinnen und Besucher auf spannende Wettkämpfe. Neuenkirchen lädt alle Interessierten aus Nah und Fern, besonders aber auch alle Gemeindemitglieder, zu diesem Ereignis ein. Weitere Informationen zur Veranstaltung: www.210975.de Mineralölhandel Heizöl | Diesel | Schmierstoffe DIESEL HEIZÖL SCHMIERSTOFFE HOLZPELLETS Helmut Rüther, KFZ-Meisterbetrieb, hat für die Damenmannschaft Trainingsanzüge gesponsert. Dafür danken die Spielerinnen und auch die Verantwortlichen der Eintracht ganz herzlich. Das Foto zeigt die Damenmannschaft mit dem Sponsor sowie Trainer und Betreuer. Hochwertige Markenqualität zu fairen Preisen Qualität muss nicht teuer sein RUFEN SIE AN ES LOHNT SICH! Bahnhofstraße 35 49584 Fürstenau Tel. 0 59 01/96 12 07 Seite zurück erste Seite Bezirksschornsteinfeger Christian Fabricius hat für die Damenmannschaft Shirts gesponsert. Dafür danken die Spielerinnen und auch die Verantwortlichen der Eintracht ganz herzlich. Das Foto zeigt die Damenmannschaft mit dem Sponsor und Betreuer Markus Brüwer. Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor 31 Gruppen · Vereine · Verbände Neuenkirchener Reiter ermitteln Vereinsmeister hst Neuenkirchen. Viele Prüfungen und der Ehrgeiz, einen Vereinsmeistertitel zu ergattern, lockten wieder viele Vereinsmitglieder auf die Anlage des Reitund Fahrvereins Neuenkirchen/ Bramsche. Für die diesjährigen Vereinsmeisterschaften hatten die Organisatoren vom Vorstand des Vereins insgesamt 12 verschiedene Prüfungen ausgeschrieben. Für die Meisterschaftswertung in den Dressurund Springprüfungen mussten die Teilnehmer in zwei Prüfungen starten. Eine Ausnahme bildeten hier nur die Nachwuchs- und Freizeitreiter, die im Reiterwettbewerb, im Stilspringen und im Ü-20 Reiterwettbewerb jeweils nur einmal in die Reitbahn mussten. Während die erfahrenen Turnierreiter routiniert ihre Runden im Springparcours absolvierten und sich über den einen oder anderen, durchaus vermeidbaren, Hindernisfehler ärgerten und die Dressurreiter souverän ihre Pferde und Ponys in den Dressuraufgaben präsentierten, sorgte der Kostümspringwettbewerb und die Jump and Drive Prüfung für Abwechslung im Turnierverlauf. Im Reiterwettbewerb sicherte sich Leni Overberg den Meistertitel. Die silberne Schleife für den zweiten Platz sicherte sich Lilith Stratmann und den dritten Platz in dieser Prüfung sicherte sich Frederike Höger. Den Meistertitel im Stilspringen für Anfänger holte sich Jenny Esch- Osterfinke. Vizemeister bei den Nachwuchsreitern wurde Laura Kemme. Die Bronzemedaille gab es für Amelie Gerdemann. Im Ü20 Reiterwettbewerb überzeugte Iris Hunte die Wertungsrichter. Die Silbermedaille in dieser Prüfung ging an den Bernd Lankuttis, den Geschäftsführer des Neuenkirchener Reitervereins. Die Bronzemedaille sicherte sich Meike Stricker. Die Goldmedaille und den Meistertitel in der Kombinierten EPrüfung, bei der die Teilnehmer in einer Spring- und einer Dressurprüfung der Klasse E starten mussten, sicherte sich Farina Tobergte. Neuer Vizemeister ist Lena Hunte. Platz drei und damit die Bronzemedaille holte sich Katja Christ. In der Wertung für die Dressurmeister hatten die Organisatoren in diesem Jahr für die Wertung eine Teilnahme an einer E-Dressur und einer A-Dressur vorgesehen. Hier konnten sich nur zwei Reiterinnen in die Meisterlisten eintragen. Den Meistertitel sicherte Johanna Thomas vor Pauline Höger. Ebenfalls eine Kombinierte Prüfung galt es für die Teilnehmer in der Leistungsklasse A zu absolvieren. Neben der Note in der A-Dressur zählte auch ein möglichst fehlerfreies A-Stilspringen mit in die Wertung. Neuer Vereinsmeister ist Eva Pohlmann. Den Titel des Vizemeisters und damit die Silbermedaille sicherte sich Pauline Höger. Die Bronzemedaille ging an Marie-Sophie Hemme. Bei den Springreitern der Klasse L holte sich in diesem Jahr Janine Tatchen den Meistertitel. Vizemeister ist Hubert Abing. Platz drei sicherte sich Svenja Meßbauer. Den Meistertitel im Voltigieren holten sich Judith Rautenstrauch und Saskia Lünse. Die Silbermedaille sicherten sich Laura Böwer und Mareen Langelange und Bronze erhielt das Team Marie Otte und Sara Böwer. Richtig spannend und Farbenfroh wurde es in den beiden letzten Prüfungen des Turniertages. Im Kostüm-Punkte-Springwettbwerb der Klasse E siegte Alicja Linzbach. Platz zwei sicherte sich Sophia Jütte. Den dritten Platz in dieser Prüfung belegt Farina Tobergte. Den Abschluss des langen Turniertages läutete dann gegen 19 Uhr die Jump and Drive Prüfung ein. Mit dieser Prüfung machte der Reit- und Fahrverein auch auf den zweiten Teil seines Vereinsnamens aufmerksam. Denn in dieser Prüfung mussten die Pferdesportler zunächst sieben Hindernisse zusammen mit ihrem Pferd absolvieren, bevor es nach einem Sprint zu Fuß über die gesamte Länge der Reithalle zum neuen Sportpartner ging. Der war dann dafür verantwortlich, dass die Reiter fehlerfrei noch drei Kegeltore in einer Schubkarre durchfahren mussten. Hier hatte Kira Hoberg die Nase vorn, denn ihr Pferd und der Antrieb ihrer Schubkarre legten eine schnelle Zeit vor, die von den Nachfolgenden Teilnehmern nicht mehr getoppt werden konnte. Platz zwei sicherte Janine Tatchen und den dritten Platz in dieser atemraubenden Prüfung sichert sich Verena Tepe. Aqua-Fitness für Schwangere - Kurse bei der DLRG-OG Bramsche e.V. Bei einer Wassertemperatur von 32 Grad Celsius, in hellem und freundlichem Ambiente können die Teilnehmer sich im Wasser bewegen und fit halten. Wir, die DLRG-OG Bramsche e.V. bieten u. a. Aqua-Fitness für Frauen in der Schwangerschaft montags, von 19:00 Uhr bis 19:45 Uhr unter freundlicher und fachkundiger Betreuung an. Entspannung für Gelenke, Muskulatur und Rücken in warmem Wasser und ruhiger, ungestörter Umgebung. Schwimmen ist gesund. Es ist eine hervorragende Therapie zur Kräftigung des Körpers und zur Steigerung von Wohlbefinden und Gesundheit. Der Stoffwechsel wird beschleunigt, das begünstigt die Hormonumstellung und reduziert damit wesentlich die Übelkeit zu Beginn der Schwangerschaft. Die Erfahrung zeigt, dass Frauen, die Sport treiben sich einfach besser fühlen. Die DLRG-OG Bramsche e.V. setzt insbesondere im Bereich der Aqua-Fitness ein zertifiziertes Konzept der DLRG Bundesebene um. Hausmacher Wurst und Schinken Impressum: Herausgeber und Anzeigenleitung: Druckerei Hülsmann Inh. Josef Hülsmann e.K. Vornholtstraße 3 49586 Neuenkirchen Viele gesetzliche Krankenkassen übernehmen die Kosten oder Teile davon, insbesondere für die AquaFitnesskurse. Interessierte sollten sich hierzu mit ihren Krankenkassen in Verbindung setzen. Weitere Informationen, auch weitere Kursangebote inkl. Anmeldeblatt sind zu finden unter www.bramsche.dlrg.de oder telefonisch im Büro der DLRG-OG Bramsche e.V. unter 05461/969-265 oder unter 05461/61681 zu erfragen. Sie können sich bei uns unter diesen Nummern auch sofort anmelden. Partyservice Heiße Theke Hauptstraße 19 49586 Merzen Tel.: 0 54 66 - 4 12 Fax: 0 54 66 - 5 88 49586 Neuenkirchen · Lindenstraße 23 · Telefon: (0 54 65) 12 09 Seite zurück erste Seite Breite Vollbild Höhe Internet: www.autohaus-kormann.de email: [email protected] Telefon (0 54 65) 90 71 Telefax (0 54 65) 90 74 E-Mail: [email protected] Redaktion: Samtgemeinde Neuenkirchen Telefon (0 54 65) 201-10 Redaktionsleitung: Martin Brinkmann V. i. s. d. P. Druck: WE-Druck 26125 Oldenburg erscheint monatlich Auflage: 5000 Stück Autogasanlagenprüfung Autogasanlageneinbau 24-Stunden Bft Tankstelle Autogastankstelle KFZ-Meisterwerkstatt Abschleppdienst Fahrzeughandel Reifenservice Klimaanlagen Service Achsvermessungen Oldtimerrestaurierung Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Seite zurück erste Seite Hyp 32 Breite Vollbild Höhe Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor Bei uns werden Sie gut beraten ! An alle Kommunion- und Konfirmationskinder in der Samtgemeinde Neuenkirchen Jetzt wunderst Du Dich doch bestimmt ! Blumen Holtheide, Happy Hair und Fotografie Quindt laden Dich und Deine Familie zu einem Info Nachmittag ein. Dabei soll sich alles um Deinen besonderen Tag drehen. Die Floristen von Blumen Holtheide haben tolle Deko-Ideen für Deinen festlich gedeckten Tisch. Wir zeigen Dir den passenden Kerzenschmuck und für die Mädchen den festlichen Blumenschmuck fürs Haar. Andrea Dohm von Happy Hair ist mit dabei. Sie zeigt und berät das modische Haarstyling. Dieser Tag sollte doch professionell festgehalten werden ! Fotografin Roswita Quindt freut sich auf Dein Interesse. Los geht's am Samstag, dem 8. März 2014 um 13 Uhr bei Blumen Holtheide. Wir freuen uns auf Dein Kommen ! HAPPY HAIR %OXPHQKDXVXQG*lUWQHUHL ZZZEOXPHQKROWKHLGHGH Seite zurück erste Seite /LQGHQVWUDH1HXHQNLUFKHQ 7HOHIRQ )D[ Breite Vollbild Höhe Inh. Andrea Dohm Im Nihen 26 49586 Neuenkirchen Telefon 0 54 65/18 94 Inhaltsverzeichnis letzte Seite Seite vor erste Seite Breite Vollbild Höhe letzte Seite Hyp Neuenkirchen aktuell Nachrichten aus Merzen, Neuenkirchen, Voltlage und den Nachbargemeinden Ueffeln und Balkum Inhalt Präventionsprogramme in der Grundschule ������������������������������������������� Seite 18 Hunde-AG in der Grundschule Neuenkirchen ����������������������������������������� Seite 18 Europa blüht auf Die Oberschule Neuenkirchen lädt zum Tag der offenen Schule ein ! ���� Seite 1 Waldpflege mit dem Havester ����������������������������������������������������������������� Seite 19 Gedicht „Schneeglöckchen“ von Theodor Storm ���������������������������������������� Seite 1 Förderverein Oberschule Neuenkirchen ������������������������������������������������� Seite 19 Individuelle Berufsberatung für Frauen - Neue Termine 2014 ������������� Seite 20 B e k a n n t m a c h u n g über die 25. Änderung des Flächennutzungsplanes Fortbildungsprogramm für Tageseltern der Samtgemeinde Neuenkirchen betreffend Ausweisung von Sonderbauflächen zur Nutzung von Windenergie ������������������������������������ Seite 2 „Wenn Eltern nicht mehr mitspielen“ ����������������������������������������������������� Seite 20 Sprechtag des Finanzamtes Quakenbrück 2014 ���������������������������������������� Seite 3 Tageselterncafe ������������������������������������������������������������������������������������������ Seite 20 Müllsammelaktion 2014 ������������������������������������������������������������������������������ Seite 4 „P-Polonaise“ ließen ihren Gegnern keine Chance - Auch nach 13 Jahren ist der Mitternachtssport immer noch sehr gefragt ������������� Seite 21 „Kleine Hilfen“ im Alltag für ältere und hilfebedürftige Menschen in Merzen, Neuenkirchen und Voltlage ������������������������������������������������������ Seite 4 Jugendhaus in Merzen erhält finanzielle Unterstützung Violette Weste mit Aufschrift Seelsorge für Pfarrer Stephan Höne ���������� Seite 5 Volksbank unterstützt die Kreativwerkstatt mit 2.500 Euro ����������������� Seite 21 Geburtstage unserer Bürgerinnen und Bürger ab 80 Jahre im März ������ Seite 6 Überraschung zum 25. Geburtstag ��������������������������������������������������������� Seite 22 Terminkalender der Vereine und Verbände für März �������������������������������� Seite 7 Eine weitere indische Ordensschwester im St. Elisabeth-Stift ������������� Seite 22 Notdienstplan Apotheken ���������������������������������������������������������������������������� Seite 8 Wärmebildkamera für die Feuerwehr Merzen ��������������������������������������� Seite 23 Ärzte-Notdienst �������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 8 Termine des Merzener Schützenvereins von 1889 e.V. ������������������������� Seite 24 Gottesdienstzeiten Kath. Kirchengemeinden am Wochenende �������������� Seite 8 Neue Vereinsmeister im Schützenverein Plaggenschale-Döllingh. ����� Seite 24 Evangelische Kirchengemeinde St. Marien Ueffeln Gottesdienste �������� Seite 8 Neues Theaterstück in Merzen „Leven just as Robinson“ - Premiere am 2. März 2014 - ����������������������������������������������������������������� Seite 25 Folgende VHS-Kurse sind noch für das 1. Semester 2014 in der Samtgemeinde Neuenkirchen geplant: ������������������������������������������ Seite 9 Winterwanderung mit anschließendem Grünkohlessen am 2. Februar 2014 VHS - Babysitterkurs in Voltlage ������������������������������������������������������������������ Seite 9 - Merzens neuer Grünkohlkönig: Hubert Holstein ��������������������������������� Seite 26 Merzener Jagdgenossen spenden gleich zweimal für guten Zweck ��� Seite 27 17. Merzener Bürgertreffen am 19. Januar 2014 - Geehrt wurden in diesem Jahr die Damen vom Blutspendeteam Merzen ��������������������� Seite 10 Senioren 60 Plus-Minus ����������������������������������������������������������������������������� Seite 27 Renovierung im Café Klatsch abgeschlossen ����������������������������������������� Seite 11 Jagdgenossenschaft Rothertshausen ����������������������������������������������������� Seite 27 Neujahrsempfang - Lob und Anerkennung Kirchenchor „Cäcilia Neuenkirchen“ ��������������������������������������������������������� Seite 27 für engagierte Bürgerinnen und Bürger ������������������������������������������������� Seite 12 Turbo Steinfeld gewinnt den 24. TFB-Cup ����������������������������������������������� Seite 27 Neujahrsempfang - „Kiek in‘t neije Johr“ in Voltlage ����������������������������� Seite 14 Kleiner Sundern Sieger beim Straßenpokalschießen ����������������������������� Seite 28 „Voltlage putzt sich raus“ Einladung zum Frühjahrskonzert Große SAUBER-MITmach-Aktion in Voltlage am 22. März 2014 ����������� Seite 15 des Unterhaltungsorchesters „Arkade“ ��������������������������������������������������� Seite 28 Blutspende Voltlage ����������������������������������������������������������������������������������� Seite 15 NLV vergibt Landesmeisterschaft im Halbmarathon 2014 Segelfreizeit vom 3. - 8. August 2014 ����������������������������������������������������� Seite 15 nach Neuenkirchen ����������������������������������������������������������������������������������� Seite 30 Voltlager Kita-Kinder entdecken die Welt der Berufe ��������������������������� Seite 16 Neuenkirchener Reiter ermitteln Vereinsmeister ����������������������������������� Seite 31 Angebote des Familienzentrums St. Laurentius Neuenkirchen ��������� Seite 17 Aqua-Fitness für Schwangere - Kurse der DLRG-OG Bramsche e.V. ����� Seite 31 erste Seite Breite Vollbild Höhe letzte Seite