VILLA WILHELMINE

Villa Wilhelmine
Hotel & Appartements
im Ostseebad Kühlungsborn
Jugendstil Bäderarchitektur
Ihr Urlaub im Flair
der Belle Epoche
Herzlich Willkommen!
Mit uns für Sie -
traumhafte Tage am Meer
im Wechselspiel
Strand - Sonne Meer - Genuß pur.
der Jahreszeiten.
Willkommen im Hotel Wilhelmine
Hier erstrahlt der neue alte
Glanz vergangener Zeiten
Unsere elegantes 4 Sterne-Boutiquehotel
ca. 60 Meter vom Strand am wunderschönen
Seebrückenvorplatz, gehört zu den
traditionsreichsten und unter Denkmalschutz
stehenden Häusern im ehemaligen Brunshaupten.
Seit der Grundsteinlegung im Jahr 1899 wird
es bis heute als Familienbetrieb geführt.
Mit viel Liebe zum Detail wurde das
Jugendstilhaus mit allen modernen
Annehmlichkeiten ausgestattet. Die historische
originalgetreue Bleiverglasung sowie die
Schablonentechnik im Restaurant verleihen
unserem Haus einen besonderen Charme.
Heute erwartet Sie in unserem Hotel neben
exklusiven Einzelzimmern, Doppelzimmern
und Suiten, ein stilvolles Restaurant und
Café, ein Badehaus mit Schwimmbad und
Sauna sowie die beautyVilla im Souterrain.
Wellness und familiäre Umgebung, Natur
und Genuß - ein Hotel für Individualisten.
Lassen auch Sie sich in alter Bäderarchitektur
verwöhnen und genießen Sie eine Zeit
mit all dem was unsere Küche und
unser Weinkeller zu bieten haben und
nehmen Sie etwas von der Magie und der
Ursprünglichkeit der Ostsee mit nach Hause.
Wir haben es uns dabei zur Aufgabe
gemacht, uns ständig an Ihren Wünschen
zu orientieren! Individuell, luxuriös,
einzigartig - lassen Sie sich inspirieren.
Herzlichst, Ihre Familie Sauer
Hotelzimmer -
Hier können Sie Ihren
Urlaub stilvoll genießen
Appartements -
Eine Klasse für sich
komfortabel wohnen
In unserem Haus erwarten Sie 24 individuell
mit viel Liebe zum Detail gestaltete Zimmer
und Suiten in zeitloser Eleganz und moderner
Ausstattung wie Dusche bzw. Wanne / WC,
Fön, beleuchteter Kosmetikspiegel, Telefon,
Safe, Kabel-TV, Radio, Wireless-LAN.
Dabei besticht jedes Zimmer durch seinen
eigenen Charme, teilweise durch einen
Wintergarten, eine Loggia oder einen Balkon.
Unser Ziel ist es, dass Sie sich wie ein
Familienmitglied und nicht wie ein Hotelgast
fühlen mögen. Dank der Gestaltung unserer
Zimmer und deren zeitloser Einrichtung können
Sie sich wie in Ihrem eigenen Zuhause fühlen.
Für den unabhängigkeitsliebenden Urlaubsgast
oder für junge Familien stehen moderne und mit
Liebe eingerichtete Appartements zur Verfügung:
Diese präsentieren sich durch einen extra
Wohnbereich, eine Pantry-Küche mit Mikrowelle
und Spülmaschine. Kabel-TV, Telefon, Dusche
bzw. Badewanne, Kinderbettchen sowie
Hochstuhl vervollständigen den Komfort.
Die Appartements bieten darüber hinaus
1 oder 2 Schlafzimmer. Im Haus finden
Sie auch eine Waschmaschine und einen
Trockner. Die Möglichkeit des täglichen
Hotelservices rundet das Bild für komfortables
und individuelles Wohnen ab.
Kulinarisches
Frische regionale Küche und
internationale Spezialitäten
mit Charme serviert
Starten Sie mit unserem ausgewogenen
Frühstücksbüfett gestärkt in den
Tag. Dabei steht Langschläfern unser
Zimmer-Service zur Verfügung.
Bezaubert Sie morgens noch das
reichhaltige Frühstücksbüffet, so werden
Sie abends von Antipasti, Fisch- und
Steak-Spezialitäten und ausgesuchten
Weinen in einem unverwechselbaren
Ambiente mit Blick auf die wunderschöne
Boulevardstraße in den Bann gezogen.
Die gemütliche Außenterrasse genießt
einen excellenten Ruf und lädt Sie zu
Speisen, Kaffee, Spezialitäten, hauseigenem
Kuchen oder Eiskreationen ein.
Natürlich können Sie unseren
Wintergarten tagsüber auch für Ihre
Meetings oder Tagungen buchen.
Lassen auch Sie sich in alter Bäderarchitektur
verwöhnen und genießen Sie eine Zeit
mit all dem was unsere Küche und
unser Weinkeller zu bieten haben und
nehmen Sie etwas von der Magie und der
Ursprünglichkeit der Ostsee mit nach Hause.
Wellness im Badehaus
Im Innenhof befindet sich das Badehaus,
welches zur Villa Hanse gehört. Das Badehaus
bietet Ihnen ein Schwimmbad mit 10 x 4
Metern und einer Gegenstromanlage für
sportliches Schwimmen, Sauna, Solarium,
Fitnessraum und einen Massageraum für
Körper-Anwendungen und Aromaölmassagen.
Im Saunabereich können Sie mit folgenden
Angeboten Ihre körperliche Fitness und
innere Balance wieder gewinnen.
• Heißluftsauna
• Dampfbad
• Tauchbecken
Baden bei jedem Wetter
- bei uns ist es möglich.
• Ruheraum mit Saunahof
• Whirlpool
• Sonnenterrasse
Wir haben für unsere Gäste Sonderkonditionen
vereinbart, für die Sie die Anlagen
dort nutzen können. Fragen Sie einfach
unser freundliches Rezeptions-Team.
An der Poolbar servieren wir Ihnen auf
Wunsch Erfrischungen und Snacks.
Sinnliche Stunden, pure Entspannung!
Wir bieten Ihnen zu jeder Jahreszeit
liebevoll arrangierte und zum Biorhytmus
passende Pauschalangebote. Schauen
Sie in unseren Spezialprospekt!
Natürlich schön in der beautyVilla!
Wellness ist Genuß
für Körper und Seele
Eine ganze Etage nur für Ihre Schönheit.
Sie beherbergt das Kosmetikinstitut beautyVilla,
welches für einzigartige und ganzheitliche
Wohlfühl- und Pflegekonzepte steht, die ihren
Aufenthalt bei uns unverwechselbar machen.
Unsere Gäste bewerten unser Preis-LeistungsVerhältnis als „gut“ bis „sehr gut“ und
fühlen sich bei uns sehr gut aufgehoben.
Wir laden Sie herzlich ein, sich ihr ganz
individuelles Wellnesspaket aus unserem
vielfältigen Angebot zusammenzustellen.
Sie werden sie spüren, die herzliche
Atmosphäre unseres Hauses.
Nutzen Sie die Chance, ihren Wohlfühlaufenthalt
aktiv zu gestalten und informieren Sie sich bei
unserem Rezeptionsteam in der beautyVilla.
„Einfach mal nichts tun und sich
verwöhnen lassen.“
Wir wünschen Ihnen einen
unvergesslichen Aufenthalt.
Ihre Claudia Vogler
Inhaberin beautyVilla
Zeit für Sportliches
Unser Hotel bietet Ihnen einen gut
ausgestatteten Fitness­bereich.
Tennis, Reiten und Golf sind in
unmittelbarer Nähe möglich.
Kühlungsborn bietet Ihnen einen
wunder­schönen Strand und lädt zu
Erholung und Badespaß pur ein.
Fantastisch ausgebaute Fahrradwege bieten
Ihnen einen einzigartigen Einblick in die Natur.
Ob Segeln, Surfen, Tauchen oder kleinere
Bootsausflüge – vieles ist möglich...
Sport und Erholung an
der frischen Ostseeluft was gibt es Besseres?
Aktivurlaub: Belegen Sie einen Surf-, Tauch- oder
Segelkurs. Machen Sie auf dem Golfplatz ihre
Platzreife, lernen Sie reiten oder Tennis spielen.
Der Möglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt.
Gern übernehmen wir für Sie eine Kurs-Buchung.
Wunderschönes, erlebnisreiches Kühlungsborn
Strand - Sonne - Meer Natur im Wechselspiel
der Jahreszeiten.
Wir bieten Ihnen auch hier zu jeder Jahreszeit
liebevoll arrangierte Pauschalangebote.
Schauen Sie in unseren Spezialprospekt.
Unsere Umgebung lädt Sie zu ausgiebigen
Erkundungstouren ein. Eine Wander- oder
Radtour durch die sagenumwobene „Kühlung“,
zum Bastorfer Leuchtturm oder zum ältesten
Seebad Deutschlands - Heiligendamm, die weiße
Stadt am Meer - die Entscheidung liegt bei Ihnen.
Weitere Ausflugstipps, sowie eine Rad- und
Wanderkarte erhalten Sie an unserer Rezeption.
Aber nicht nur wunderschöne Landschaft bietet
das Ostseebad Kühlungsborn in MecklenburgVporpommern. Auch hauseigene, nationale
und internationale Events mit sehr gutem Ruf.
Wie wäre es z.B. mit unserem
traditionellen Wilhelmine-Sommerfesten
oder unseren Veranstaltungen zu
Ostern, Pfingsten, Silvester u.v.m.?
Auch schön ist ein Besuch bei der HanseSail oder den Störtebeker-Festspielen.
Gern organisieren wir für Sie interessante
Ausflüge: z.B. eine Fahrt mit der berühmten MolliBahn nach Heiligendamm. Oder Ihren Besuch
zu den Kunst- und Kultur-Events in der Region.
Nützliches mit Angenehmen zu verbinden:
bei uns jederzeit! Werden Sie Ehrenlokführer
der Molli-Bahn oder erwerben Sie in
ihrem Urlaub den Kfz-Führerschein.
Sprechen Sie mit unserem Concierge!
Anreise
Ihre Gastgeber
Simone und Peter Sauer
Am einfachsten erreichen Sie uns über
die Autobahn A20 Abfahrt Kröpelin. Von
hier aus Richtung Kröpelin-Kühlungsborn
bis zur Seebrücke in Kühlungsborn-Ost.
Mit dem Auto erreichen Sie Kühlungsborn
über die A20 - mögliche Abfahrten:
„Bad Doberan“ oder „Kröpelin“.
Mit der Bahn fahren Sie zunächst nach Rostock
und steigen dort in einen Regionalzug um, der
Sie in 30 Minuten nach Bad Doberan bringt.
Dann beginnt der romantische Teil Ihrer Reise:
Die historische Dampflok „Molli“ bringt Sie in
45 Minuten nach Kühlungsborn. Hier steigen
Sie am Bahnhof in Kühlungsborn Ost aus.
Kiel
KÜHLUNGSBORN
A1
Bad Doberan
Kröpelin
A7
Lübeck
B105
ROSTOCK
Wismar
B105
AB Kröpelin
A20
Schwaan
Bei der Ankunft mit der Bahn steht Ihnen auf
Anfrage gern unser Abholservice zur Verfügung.
Die Anreise per Bahn ist auch über die Orte
Neubukow und Kröpelin möglich; Weiterfahrt
nach Kühlungsborn per Regionalbusverkehr.
Mit der Fähre laufen Sie von Gedser
(DK), Trelleborg (S) oder Helsinki (FIN) den
Seehafen Rostock an. Von hier aus stehen
Bus- und Fährverbindungen zur Verfügung.
Mit dem Flugzeug landen Sie auf dem östlich
von Rostock gelegenen Flughafen RostockLaage. Von München, Stuttgart und Köln/Bonn
wird der Flughafen Rostock-Laage angeflogen.
Radwanderer sind ebenso herzlich willkommen!
B104
Schwerin
Güstrow
A324
HAMBURG
Laage
Bützow
A19
A24
Kiel
KÜHLUNGSBORN
A1
Bad Doberan
Kröpelin
A7
Lübeck
B105
B105
ROSTOCK
Wismar
AB Kröpelin
Schwaan
B104
Schwerin
A20
Laage
Güstrow
A324
HAMBURG
Bützow
A19
A24
Ostsee
Ostsee
Strand
Seebrücke
Konzertgarten
Strand
Konzertgarten
P
KÜHLUNGSBORN
KÜHLUNGSBORN
WEST
WEST
Strand
prom
Stadtwald
Stadtwald
Bahnhof
Ost
Bahnhof
West
Bad Doberan
Rostock
Rerik/Wismar
Bahnhof
West
Kröpelin
enad
e
KÜHLUNGSBORN
OST
Güstrow
Bis
bald!
Die Ostsee - Erholung
pur! Kommen Sie zu uns
und erleben Sie es!
Bilder: Schaffarzyk. Die Agentur,
Gabriele Heine, Jana Weissflog, Babor, OstseePano,
Fotolia: Ansgar Riedel, Carmen Steiner, Chef,
DeVIce, Diana Wolfraum, Jérôme Castel,
Julia Wesenberg, lekcets, Liv Friis-larsen, Miredi,
Otmar Smit, Ray
Villa Wilhelmine
Hotel & Appartements
im Ostseebad Kühlungsborn
Peter Sauer
Strandstraße 53 . 18225 Kühlungsborn
Fon (03 82 93) 809-0 . Fax (03 82 93) 809-99
www.hotelwilhelmine.de . [email protected]