12. Juni 2014

24/2014
12. Juni 2014
Anzeigenschluss für das Mitteilungsblatt in KW 22
Der Anzeigenschluss für das Mitteilungsblattes muss wegen des Feiertages Fronleichnam auf
Montag, 16. Juni 2014 auf 10.00 Uhr vorverlegt werden. Wir bitten um Beachtung.
Verwaltungsstelle geschlossen
Die Verwaltungsstelle ist am Freitag, 20. Juni 2014 geschlossen.
Halbseitige Sperrung der Kingersheimer Straße auf Höhe des Rathauses
Am Donnerstag 13. und Freitag 14. Juni 2014 werden die Straßenschäden vor dem Rathaus repariert,
dazu ist es erforderlich die Straße im betroffenen Bereich halbseitig zu sperren.
Beflaggung der öffentlichen Gebäude der Stadt Tübingen
Am Dienstag, 17. Juni 2014 ist das Rathaus wegen des Jahrestages des 17. Juni 1953 (Volksaufstand in der
DDR) beflaggt.
Sondertagestickets des Stadtverkehrs Tübingen
werden anlässlich des Sommerfestes in Tübingen vom 13. Juni 2014 bis 22. Juni 2014 zum Preis von 6,50
Euro angeboten. Mit dem Sondertagesticket können an diesen Tagen ganztägig bis zu 5 Personen bis Betriebsschluss im Stadtgebiet mit den Stadtbussen unterwegs sein. Das Sondertagesticket ist auch bei der
Verwaltungsstelle Hirschau erhältlich.
Energieberatung im Rathaus Hirschau
Agentur für Klimaschutz
Kreis Tübingen gemeinnützige GmbH
im Landratsamt Tübingen
Wilhelm-Keil-Str. 50, Tel. 07071 – 207 5403
[email protected]
Der nächste Termin im Rathaus Hirschau
am 18. Juni 2014;17.00-19.00Uhr
Anmeldung unter: 07071/79 13 57 oder
[email protected]
Kostenlose und neutrale Erstberatung, auch zu
Barrierefreiheit !
Wir geben ratsuchenden Bürgerinnen und Bürgern
eine erste Grobeinschätzung zu:
⇒ Energieeinsparung
⇒ Wärmedämmung
⇒ Barrierereduzierung
⇒ staatliche Förderungen
⇒ gesetzliche Anforderungen
Rufen Sie gleich an und vereinbaren Ihren
individuellen Beratungstermin!
2
Information für Weingärtner: Schulung zum Prognosesystem VitiMeteo
Auf Wunsch der Weingärtner bietet das Landratsamt Tübingen, Abt. Landwirtschaft, eine weitere Schulung
zum Prognosesystem VitiMeteo an. Mit diesem System kann das Auftreten verschiedener Krankheiten und
Schädlinge anhand von Witterungsdaten vorhersagt werden.
Mit der Einrichtung einer Wetterstation im Unterjesinger Weinberg sind diese Vorhersagen für unsere Region
noch genauer geworden. Am Mittwoch, 18. Juni 2014 um 20 Uhr im Feuerwehrhaus in Entringen referiert
Stefan Haderlein als Mitglied des Weinbauvereins Unterjesingen zum Thema: VitiMeteo: „Verwendung der
Daten aus dem System für die Anwendung in der Praxis“. Die Veranstaltung ist kostenfrei; eine Anmeldung
ist nicht erforderlich. Alle interessierten WeingärtnerInnen sind eingeladen!
Eröffnung der „Streuobst-Tour“ in den „.tübinger um:welten“
Geführte Eröffnungsfahrt am Sonntag, 29. Juni 2014 – jetzt anmelden!
Am Sonntag, 29. Juni 2014, eröffnet der Landkreis Tübingen mit der „Streuobst-Tour“ eine weitere Themenradtour in den „.tübinger um:welten“. Start ist um 11.00 Uhr in Mössingen am PAUSA-Quartier (Löwensteinplatz 1, 72116 Mössingen). Auf der rund 25 Kilometer langen geführten Teilstrecke mit etwa 230 Höhenmetern können die Mitradelnden einen Eindruck der kompletten Tour gewinnen, bei der sich alles um das Thema Streuobst dreht. Für eine zum Thema passende Verpflegung ist gesorgt.
Ab sofort kann man sich für die Eröffnungstour zur kostenlosen Teilnahme anmelden: Im Internet unter:
www.tuebinger-umwelten.de, per E-Mail: [email protected] oder telefonisch unter Tel. 07071 /
207-4412. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wer sich besonders schnell anmeldet, erhält die Möglichkeit, kostenlos ein Pedelec der Radkutsche zu testen. Die Eröffnungsfahrt ist sowohl für weniger geübte Radlerinnen
und Radler als auch für Familien mit Kindern geeignet, da in verschiedenen Gruppen geradelt wird. Das Tragen eines Fahrradhelmes wird dringend empfohlen
Wiedereinstieg in den Beruf für Frauen
Planen Sie einen beruflichen Wiedereinstieg nach der Familienpause oder Pflegezeit? Die Volkshochschule
Tübingen bietet ab dem 22.09.2014 einen Kurs speziell für Wiedereinsteigerinnen an. Ziel ist, die Teilnehmenden mit allen wesentlichen Kompetenzen für einen Job im Büro- oder Verwaltungsbereich auszustatten.
Schwerpunkt des Kurses, der bis Mitte Januar geht, ist die Verbesserung der EDV Kenntnisse. Im Rahmen
des Kurses kann außerdem der Europäische Computerführerschein (ECDL) erworben werden - nachweislich
ein echter Pluspunkt in der Bewerbungsmappe. Darüber hinaus werden folgende Themen unterrichtet: Moderne Büroorganisation, Kommunikation, Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Business English und Finanzbuchführung. Ein Bewerbungstraining rundet die Schulung ab und macht Sie fit für den Arbeitsmarkt.
Unterrichtszeit ist täglich von 8:30 bis 12:15 Uhr. Der Kurs hat insgesamt 70 Schulungstage und endet am
21.01.2015. Für den Kurs können wir Bildungsgutscheine der Agentur für Arbeit akzeptieren. Weitere Fragen
beantworten Ihnen gerne: Volkshochschule Tübingen, Fachbereich Berufliche Bildung Susanne Christel, Tel.:
07071 5603-39, [email protected] Axel Burkhardt, Tel.: 07071 5603-37, [email protected]
Beratungsangebot für Unternehmer und Existenzgründer im Handwerk
Am Montag, 30. Juni 2014, 9.00 bis 12.00 Uhr findet in der Kreishandwerkerschaft Tübingen, Handwerkerpark 1, ein Beratungssprechtag für Unternehmer und Existenzgründer im Handwerk statt.
Künftige Unternehmer haben die Möglichkeit, ihre Geschäftsidee und das Finanzierungkonzept von Fachleuten im Detail prüfen zu lassen und sich über Gründungsformalitäten und Fördermöglichkeiten zu informieren.
Darüber hinaus steht das Angebot auch älteren Betriebsinhabern offen, die den Generationswechsel im Unternehmen innerhalb der Familie oder externen Nachfolgern vorbereiten wollen.
Der Beratungssprechtag wird gemeinsam mit der Handwerkskammer Reutlingen durchgeführt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Telefonische Anmeldung unter 07071 22787.
Kreishandwerkerschaft Tübingen
3
Samstag, 14. Juni 2014
Biomüll
Häckselplatz Weilheim geöffnet samstags von 9.00 bis 13.00 Uhr
Bereitschaftsdienste
Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird von Ärzten aus Tübingen im Wechsel ausgeführt.
Rufannahme über DRK-Leitstelle
Tel.: 0 70 71/ 79 10 71
Kinderärztliche Notfall-Sprechstunde
jeweils von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Rufbereitschaft Notfalldienst 8.00 bis 20.00 Uhr
von 20.00 bis 8.00 Uhr übernimmt die Universitätskinderklinik die Versorgung der Notfälle.
Samstag, 14. Juni 2014 und Sonntag, 15. Juni 2014
Dr. Asenbauer, Am Markt 5, 72070 Tübingen
Tel.. 0 70 71/ 2 27 27
Sonntags- und Bereitschaftsdienst der Apotheken
Samstag, 14. Juni 2014, Keltern-Apotheke, Kelternstr.2, Tübingen
Tel.: 0 70 71/ 2 24 22
Sonntag, 15. Juni 2014, Adams-Apotheke im Lustnauer Zentrum
Tel.: 0 70 71/ 8 33 60
Standesamtliche Nachrichten
Geburt:
31. Mai 2014
Luisa Brucher,
Tochter der Nicole Brucher geb. Ahlers und des Kevin Brucher
Eheschließung:
31. Mai 2014 Agnieszka Tina Jankowska und Jonas Schirm, London
Verwaltungsstelle Hirschau
KIRCHEN
SCHULEN
KINDERGÄRTEN
Katholische Kirchengemeinde St. Ägidius
Pfarrer Dr. Alois Krist, Bachgasse 3, Tübingen, Tel.: 203627
E-Mail: [email protected]
Gemeindereferentin Angela Beck, Bachgasse 3, Tübingen, Tel.: 203617
E-Mail: [email protected]
Pastorale Ansprechperson: Pastoralreferentin Gabriele Lutz, Tel.: 791374
E-Mail: [email protected]
Pfarrsekretärin: Christine Geier (Tel.: 791374; Fax: 791992)
Öffnungszeiten Pfarramt: dienstags 9.00–11.00 Uhr, 16.00–18.00 Uhr, donnerstags 9.00–11.00 Uhr
Internet: www.hirschau-sankt-aegidius.de; www.se-tuebingen.drs.de
E-Mail: [email protected]
Gottesdienste:
Sonntag
15. Juni
Dienstag
17. Juni
Donnerstag
19. Juni
Dreifaltigkeitssonntag
9.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Ägidius
14.30 Uhr Rosenkranz im Kirchle
19.00 Uhr Wallfahrtsmesse im Kirchle († Alfred Werz, Hannelore und Lothar
Schmid)
Fronleichnam
8.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Ägidius anschl. Fronleichnamsprozession
4
Ministrantenstunde:
Beichtgelegenheit:
Bücherei:
freitags von 16.30 bis 18.00 Uhr, Gemeindehaus St. Urban
13.6.: Ferien – keine Ministunde
20.6.: Ferien – keine Ministunde
nach Absprache
dienstags und donnerstags von 17.00 bis 18.30 Uhr im Gemeindehaus
- in den Pfingstferien geschlossen -
Mitteilungen:
Nachlese und Dank zum Hirschauer St. Urbansfest
Liebe Hirschauerinnen und Hirschauer,
am vergangenen Samstag, den 7. Juni fand das dritte Hirschauer St. Urbanfest statt. Die lange Hirschauer
Weinbautradition wurde wieder mit einer Weinbergsegnung unter den Segen Gottes gestellt und die
Hirschauer Weine konnten im Rahmen einer Weinprobe ausführlich verkostet werden.
Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich zahlreiche Hirschauer bereits gegen 16.30 Uhr am Kreuz am
Wasserreservoir zu einer feierlichen Segnung der Weinberge durch Pfarrer Dr. Alois Krist. Ab 18.00 Uhr
begann dann unter freiem Himmel am Kirchplatz hinter der Kirche die eigentliche Weinprobe. Richard Müller
stellte sechs Weine vor, die ausführlich verkostet wurden. Dazwischen wurden biblische Weisheiten zum
Thema Wein vorgetragen, sodass regelrecht eine biblische Weinprobe entstanden ist. Die mehr als 80 Gäste
konnten aber nicht nur die Weine probieren, sondern bekamen auch einen schmackhaften Imbiss serviert –
untermalt von Pianomusik in schöner Atmosphäre im Kerzenschein. Daneben konnte wieder eine
Kinderbetreuung organisiert werden und die Hirschauer Theatergruppe hat eine Auswahl ihres Repertoires
unter Begeisterung des gesamten Publikums präsentiert – ein rundum gelungener Abend.
An dieser Stelle sei daher allen Helferinnen und Helfern nochmals herzlich gedankt, Pfarrer Krist für die
Weinbergsegnung, den Wengertern, dass sie ihre Weine zur Verfügung gestellt haben, Richard Müller für die
Moderation der biblischen Weinprobe, aber auch den vielen anderen, die im Vorfeld mitgeplant und
organisiert haben, die zum Fest für Speis und Trank gesorgt haben und nicht zuletzt auch denen, die für
einen reibungslosen Ablauf gesorgt und die auf- und abgebaut haben. Ohne deren tatkräftige Unterstützung
könnte ein solches Fest nicht stattfinden. Der Dank gilt schließlich auch den Gästen, die mit Freude dabei
waren und bereits nach einer Wiederholung im nächsten Jahr gerufen haben ...
Für die Organisatoren – Ralf Lutz
Ab Juni wird wieder jeden zweiten Sonntag um 14.30 Uhr gemeinsam der Rosenkranz im Kirchle gebetet.
Herzliche Einladung an diesem Sonntag!
Fronleichnam 2014
In der kommenden Woche ist Fronleichnam und wir möchten wieder Blumenteppiche gestalten. Der Patron
unserer Diözese ist der heilige Martinus und unser Kinderhaus trägt auch seinen Namen. In Tours an der
Loire in Frankreich habe ich eine Darstellung der Mantelteilung gefunden, die das Motiv für einen unserer
Blumenteppiche ist.
Der diesjährige Weltgebetstag aus Ägypten (Wasserströme in der Wüste) stand unter dem Zeichen des
lebendigen Wassers, das Jesus der Samariterin am Jakobsbrunnen geben wollte. Der zweite Blumenteppich
greift das Aquarell der Künstlerin Karin Herberger mit dem Titel lebendiges Wasser auf, zeigt dann aber noch
was das Wasser bewirken kann: Wo das Wasser auf die trockene Erde fällt wird es grün und es fängt an zu
blühen und Menschen können in Frieden leben.
Wer beim Herstellen der Teppiche mithelfen möchte, ist herzlich dazu eingeladen: Wir freuen uns über
Blumenspenden (wir benötigen besonders rot, gelb und blau), Hilfe beim Blüten- und Früchtesammeln am
Dienstagnachmittag oder beim Blumenzupfen und Legen der Teppiche am Mittwoch. Wir würden uns freuen,
wenn auch neue und jüngere Helfer oder Helferinnen mitmachen, damit diese schöne Tradition in Hirschau
weiter gepflegt wird.
Radegunde Pfau
Blumensammeln am Dienstag, 17. 06. 2014 ab 14.00 Uhr Treffpunkt am Gemeindehaus St. Urban.
Blumenspenden können direkt dort abgegeben oder vormittags in der Kirche abgestellt werden.
Blumenzupfen im oder vor dem Gemeindehaus und Teppichlegen (Garage Latus bei der Kirche bzw.
Laupp in der Schulstraße): Mittwoch, 18. 06. 2014 ab 13.00Uhr.
5
Die Erstkommunionkinder treffen sich am Mittwoch, 18. Juni um 17.00 Uhr zum Legen des
Blumenteppichs ihres Fronleichnamsaltars. Treffpunkt ist vor der Turnhalle. Alle Erstkommunionkinder sind
deshalb aufgerufen und eingeladen, daheim im eigenen Garten oder auf der Wiese Blumen zu sammeln und
nach Farben zu sortieren.
Die Kommunionkinder sind auch dieses Jahr herzlich eingeladen, bei der Fronleichnamsprozession in
ihren Kommuniongewändern mitzugehen und mit unserem Freund Jesus unterwegs zu sein.
Ökumenische Kinderbibeltage 2014 – Vorbereitungstreffen am 27. Juni 2014
Alle Jugendlichen und Erwachsenen, die Lust haben, im Kinderbibeltage-Team mitzuarbeiten, sind zu einem
ersten Vorbereitungstreffen am Freitag, 27. Juni 2014, um 19.00 Uhr in die ev. Christuskirche eingeladen.
Wer an diesem Termin verhindert ist, aber trotzdem mitmachen möchte, kann sich gerne in den Pfarrämtern
melden. „Theodor und die Himmelskraft – Mit Abraham und Sarah auf Wüstentour“ ist das Thema der
Ökumenischen Kinderbibeltage 2014, die wie gewohnt zu Beginn der Herbstferien (24.-26. Oktober 2014)
stattfinden. Über neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freuen wir uns sehr! Wer also Spaß daran hat, mit
Kindern zu basteln und zu spielen, im Darstellungsteam Theater zu spielen, in der Kinderbibeltage-Band
Musik zu machen oder auch in der Küche zu helfen, ist herzlich willkommen!
Evang. Kirchengemeinde Hirschau
Anschrift und Öffnungszeiten Pfarrbüro
Bernd Rilling, 1. Vorsitzender, Rittweg 61
7 88 88, [email protected]
Pfarrerin Dr. Karoline Rittberger-Klas
[email protected]
Pfarrer Frithjof Rittberger
[email protected]
Paul-Schneider-Str. 4, 72072 Tübingen
7 34 58, Fax 7 34 83
Dienstag & Freitag 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr
Telefon Christuskirche:
7 87 15 (Wehrstr. 10)
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.gemeinde.hirschau.elk-wue.de
Sonntag
15. Juni
Dienstag
17. Juni
Sonntag
22. Juni
Zum Sonntag Trinitatis, 15. Juni 2014
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind
seiner Ehre voll.
Jesaja 6,3
9.00 Uhr
Gottesdienst, Pfarrer Dr. Jörg Schneider
- Opfer für die Orgel in der Christuskirche (Weilheim: 10.00 Uhr, Gottesdienst, Pf. Dr. Jörg
Schneider)
19.30 Uhr
Ökumenischer Publik-Forum-Leserkreis
19.30 Uhr
Von der Lust, Bibel zu lesen, Pfarrer i.R. Karlfriedrich
Schaller (siehe besondere Anzeige)
11.15 Uhr
Gottesdienst, Pfarrer i.R. Häußer
11.15 Uhr
Kindergottesdienst
Von der Lust, Bibel zu lesen!
Am Dienstag, 29.4. gab Pfarrer i.R. Karlfriedrich Schaller eine Einführung über die Entstehung der
Bibel. Herr Schaller gab Tipps zum „Kreativen Bibellesen“ und erklärte sachlich Zusammenhänge.
Der nächste Abend findet statt am Dienstag, 17. Juni um 19.30 Uhr, 1. Mose 3 (Die Verfehlung)
in der Ev. Christuskirche Hirschau, Wehrstr. 10.
Alle Interessierten sind eingeladen, dabei zu sein oder unverbindlich reinzuschnuppern!
Festliches Jubiläum in der Schlosskapelle Kreßbach am Himmelfahrtstag
Zum 20. Mal jährte sich die gemeinsame Feier des
Gottesdienstes an Christi Himmelfahrt für Weilheim
und Hirschau in der Schlosskapelle Kreßbach. Nicoletta Freifrau von Saint André und Pfarrer Ralph
Weinbrenner, der 1994 als Vikar dort den ersten
Gottesdienst feierte, erinnerten an die ersten
Anfänge, und Ralph Weinbrenner brachte Auszüge
6
seiner damaligen Predigt zu Gehör – im Wechsel mit der Predigt von Pfarrer Rittberger. Die festliche Musik
des Hirschauer Posaunenchors begleitete nicht nur den Gottesdienst drinnen und draußen, sondern auch
den anschließenden Stehempfang, zu dem Frau von Saint André alle Gäste und Wanderer eingeladen hatte.
Dafür sagen wir ihr und allen Mitwirkenden herzlichen Dank!
Urlaubsvertretung
Pfarrerin Rittberger-Klas und Pfarrer Rittberger sind vom 9. Juni bis 22. Juni in Urlaub; die jeweils aktuelle
Vertretung in dringenden Fällen erfahren Sie über das Pfarramt in Rottenburg: Tel. 07472/6666; Fax
07472/42860; E-Mail: [email protected]. Das Pfarrbüro in Weilheim ist zu den üblichen Zeiten besetzt.
Radeln Sie mit! STADTRADELN 2014 mit der Ev.
Gesamtkirchengemeinde Weilheim-Hirschau
Vom 1. bis zum 21. Juli zählt Tübingen wieder die
gefahrenen Fahrradkilometer und misst sich im bundesweiten Vergleich mit anderen Städten. Als
Kirchengemeinden im verkehrsgeplagten, aber auch Verkehr verursachenden Neckartal laden wir
Sie herzlich ein mitzumachen: Unternehmen Sie Ihre täglichen oder gelegentlichen Fahrten in
diesen drei Wochen verstärkt mit dem Fahrrad!
Und so funktioniert es: Unter www.stadtradeln.de können Sie sich registrieren. Nach der Stadtauswahl
„Tübingen“ werden Ihnen die teilnehmenden Teams zur Auswahl angezeigt. Wenn Sie sich dem WeilheimerHirschauer Team anschließen möchten, klicken Sie einfach auf „Stadt Land Fluss – Evang. Gesamtkirchengemeinde Weilheim-Hirschau“. Ab 1. Juli können Sie dann alle Fahrten mit Kilometerangaben eintragen und jederzeit Freunde und Nachbarn motivieren, auch noch mitzumachen. Bewegen Sie sich umweltfreundlich und staunen Sie, was es unterwegs zu entdecken gibt!
Aktuelle Termine und Veranstaltungen auch unter www.evangelischer-kirchenbezirk-tuebingen.de
VEREINE
ORGANISATIONEN
KULTURELLES
Frauenfrühstück
Das Frauenfrühstück ist ein fester Bestandteil in unserem Gemeindeleben.
Lassen Sie sich von uns ein wenig verwöhnen am
Samstag ,den 28.06.2014 von 9.00- 11.00 Uhr im Gemeindehaus St. Urban in
Hirschau. Wir freuen uns auf Frau Gabriele Lang aus Lonsingen, Sie spricht zu dem
Thema:
„Jahreszeiten im Leben einer Frau“
Jedes Alter ist angesprochen. Kinderbetreuung bitte bei der Anmeldung angeben. Unkostenbeitrag: 6 Euro. Anmeldung bei:
Gisela Fischer, Tel. 79 15 77
Eva Hartmayer,
Tel. 76 01 70
Monika Tresp, Tel 4 27 09
Fatima Werz
Tel. 64 00 07
Schwäbischer Albverein OG Wurmlingen- Hirschau
Tageswanderung am Sonntag, den 22. Juni 2014 vom Remstal auf die Höhen des
Schurwaldes. Eine herrliche Wanderung durch Obstgärten und Weinberge. Fahrt mit der Bahn
nach Endersbach im Remstal, von dort über Stetten auf den Kernen, den höchsten Punkt des
Schurwaldes. Bei schönem Wetter ist ein Kiosk geöffnet. Weiter geht’s nach Rotenberg zur Einkehr. Nach
dem Besuch der Grabkapelle auf dem Württemberg geht es an Uhlbach vorbei zum Bahnhof nach Untertürkheim. Wanderstrecke ca. 14 km. Bitte Rucksackvesper mitnehmen. Bei der Einkehr besteht die Möglichkeit
zum Mittagessen. Abfahrt mit dem Linie18 ab Wurmlingen 8.17 Uhr, ab Hirschau 8.21 bzw. 8.22 Uhr, ab
Hbf. Tübingen 8.37 Uhr. Rückkehr ca. 18.30 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung bis Donnerstag, den 19. Juni 2014, 10.00 Uhr unter Tel. 07071/73760, bei Hermann Barth. WF: Hartmut Kress
Hermann Barth
7
am 19. Juni 2013 (Fronleichnam)
in Hirschau
ab 10.30 Uhr bei der Riedkelter
am Radweg Tübingen- Wurmlingen
- Festzeltbetrieb - Mittagessen - Kaffee und Kuchen - Pils- und Weizenbrunnen Gegen 13.30 Uhr unterhält Sie musikalisch der Musikverein Hagelloch
Ab 16.30 Uhr sorgt der Musikverein Kusterdingen für Ihre Unterhaltung.
Wir freuen uns auf Sie
Musikverein Hirschau - www.mv-hirschau.de
TSV Hirschau e.V.
Yoga Kurs beim TSV
Nach den Pfingstferien bietet der TSV Hirschau einen Yoga Kurs an, auch für Nichtmitglieder.
Der Kurs startet am Dienstag, den 24. Juni, 20.00 Uhr in der Turnhalle und findet bis zu den
Sommerferien 6 mal statt. TeilnehmerINNen sollten bitte eine Gymnastikmatte oder einen Teppich
mitbringen. Die Kursgebühr beträgt für TSV Mitglieder 15,- €, für Nichtmitglieder 25,- € als spezielles
Schnupperangebot. Der Kurs bietet die ideale Gelegenheit Yoga unter Anleitung einer Yoga-Lehrerin kennen
zu lernen oder wieder einzusteigen.
Lauftreff
Dußlinger Hitzeschlacht. Heiße Luftströmung aus der Sahara sorgte für tropische
Temperaturen deutlich über 30° C als am Pfingstsamstag 7. Juni um 14 Uhr der Startschuss fiel
zum 23. Hannesle-Lauf in Dußlingen, gleichzeitig 3. Wertungslauf des Volksbanken-Raiffeisenbanken-Cups
(der 4. Lauf ist dann am So 28. September unser Hirschauer Spitzberglauf). Beim mit einer Gesamtsteigung
von 140 m sowieso schon recht anspruchsvollen Hauptlauf über 10,3 km waren die Läufer diesmal zudem
noch auf den z.T. kilometerlangen Passagen über freie Felder erbarmungslos der sengenden Sonne ausgesetzt. Vielen machte die Hitze zu schaffen - einige kollabierten leider auch - und der Schweiß lief bei manchen schneller als die Beine. Immerhin, unsere Hirschauer Truppe erwies sich als tropentauglich und kämpfte sich in der Hitzeschlacht ohne Verluste bravourös ins Ziel.
Besonders erfolgreich als Sieger in seiner Altersklasse M70 war Robert Gärtner in 57:41 Min.; auf Platz 2
M70 folgte Winfried Laube in 58:50 Min.; ebenfalls Platz 2 sicherte sich Renate Fischer in der W55 in 51:31
Min.; 3. Plätze gab es für Heike Laufer-Fiege W40 in 54:09 Min., Sabine Hild W45 in 56:14 Min. und unseren
schnellsten Hirschauer Luigi Conte M50 in 42:03 Min. Mit jeweils 4. Rang in ihren Altersklassen knapp einen
Podestplatz verfehlt haben Paulo Pinheiro M40 in 44:02 Min., Roland Pritschet M60 in 52:40 Min. und unser
weiterer Senior Manfred Bertsch M70 in 1:04:54 Std. Einen Podestplatz als 3. ihrer Jahrgangsklasse WJ U16
erreichte Antonia Pinheiro im Jugendlauf über 1,9 km in 8:42 Min.
8
Ebenfalls vorbildlich, um ihren beim Schülerlauf startenden Kindern sportlich nicht nach zu stehen, liefen
auch noch geschwind Kerstin Kerrn als 7. in 32:18 Min. und Bettina Pinheiro als 8. in 32:26 Min. bei den
Frauen die 5,1 km lange Hobbylaufstrecke. Insgesamt liefen für Hirschau 17 Erwachsenen im Haupt- und
Hobbylauf, 4 Schüler und Schülerinnen im Kinder- und Jugendlauf sowie mit seinen 4 Jahren unser jüngster
Hoffnungsträger Robin Mages im Zwergenlauf. Dank unserer zahlenmäßig großen Laufgruppe mit insgesamt
22 Aktiven im Haupt-, Hobby-, Kinder/Jugend- sowie Zwergenlauf haben wir uns (nur die Großvereinigung
LG Steinlach brachte noch mehr Teilnehmer) wie schon im Vorjahr den zweiten Platz der teilnehmerstärksten Gastmannschaften vor den Gomaringern gesichert (mit entsprechendem Belohnkorb - lohnt sich mal
wieder zum Lauftreff zu kommen!). Mit Fortuna im Bunde war diesmal zudem unser Martin Fiege, gewann er
doch tatsächlich in der Tombola den Hauptgewinn, ein niegelnagelneues Mountainbike! Allen Hirschauer
Jung- und Altathleten - aber auch den unterstützenden Eltern - Glückwunsch und Kompliment fürs erfolgreiche Mitmachen. Vielleicht spornt es ja auch noch andere an, mal (wieder) bei uns mit zu laufen! Alle Infos,
weitere Ergebnisse unserer Hirschauer Teilnehmer und insgesamt vom Hannesle-Lauf sowie aktuelle Bilder
im Internet www.tsv-hirschau.de.
Winfried Laube
Fußball A-Jugend
Nach dem unerwarteten, aber verdienten Aufstieg in die Bezirksstaffel steht den Jungs der A-Jugend ein
weiteres Highlight ins Haus. Am Samstag den 21. Juni finden beide Halbfinale des Bezirkspokals in Wurmlingen statt. Zuerst spielt die von Bernd Kaltenmark betreute Mannschaft SG Eichenberg gegen die SG
Lustnau/Pfrondorf . Spielbeginn ist um 14.00 Uhr. Um 16.30 spielt dann unsere SG gegen den frisch gebackenen Aufsteiger in die Verbandsstaffel VFL Pfullingen. Nach den gezeigten Leistungen und dem Rückenwind der letzten Erlebnisse ,sollte unsere A-Jugend für eine Überraschung gut genug sein. Sollten beide
Spiele nach 90 Minuten Unentschieden stehen, folgt sofort ein Elfmeterschießen. Wie gewohnt wird der SV
Wurmlingen diese Spiele gut bewirten und bei der WM wird man auch nichts verpassen.
Frank Barth
Fußball Aktive
Ergebnisse des vergangenen Spieltages: TSV Altingen I - TSV Hirschau I
3:1
TSV Hirschau I:
M.Wohnus, J. Renner (46. D. Sucic), Fauser (70. T. Knosp), A.Sucic, Dieter, Roth, Camiolo, Binder
(60.Kratzer), Huskic, Bäuerle, Schach
Im letzten Saisonspiel der Runde 2013/2014 musste die 1. Mannschaft beim Auswärtsspiel in Altingen die
erste Saison-Niederlage im bisherigen Jahr hinnehmen. Man merkte den Jungs deutlich an, dass die Meisterschaft schon eine Woche zuvor eingefahren wurde, die damit wochenlang verbundene Last abgefallen ist
und der letzte Wille einfach nicht mehr vorhanden war. Die Niederlage war im Prinzip auch unbedeutend und
sorgte nur kurze Zeit für Verärgerung. Ein Highlight war für jeden Spieler, Trainer und Verantwortlichen die
anschließende Meister-Party im Sportheim bis tief in die folgende Nacht. Mit dem alten Feuerwehr-Fahrzeug
und sicherheitsgerechtem Anhänger fuhren alle Beteiligte von Wurmlingen aus Richtung Hirschau und drehten einige „ Ehrenrunden“ im Ort. Am alten Schulhaus wurde das Fahrzeug schließlich vom 25 Mann starken
Musikverein gebührend empfangen und mit passender Marsch-Musik bis ins Sportheim hinaus begleitet.
Hierfür ein allerherzlichstes „Dankeschön“ an Wolfram Kaltenmark und seine Kameradinnen und Kameraden
des Hirschauer Musikvereins für diese wunderschöne Aktion, das für unsere Jungs sicherlich auf Jahre unvergessen bleiben wird. Solche Aktionen bezeugen und verstärken ungemein den Gemeinschaftsgeist der
Hirschauer Vereine untereinander. Ebenfalls möchten wir uns bei allen unseren einheimischen Zuschauern
und Fans für die Treue bedanken, die uns die ganze Saison über immer zahlreich und lautstark unterstützt
haben. Danke sagen möchten wir auch den Spendern, die etwas für unsere Mannschaftskasse und den
„Stiefelspenden“ bei den Meisterpartys beigetragen haben. Vergelt“s Gott. Nun ist eine sicherlich unvergessliche Runde 2013/2014 mit dem größtmöglichen Erfolg und dem damit verbundenen Aufstieg beendet worden und die Jungs werden sich ab Mitte August in der nächst höheren Bezirksliga gegen viele gute Gegner
richtig wehren müssen um ebenfalls Zählbares erreichen und erkämpfen zu können. Lassen wir uns alle
überraschen, wie wacker sie sich schlagen werden. Doch jetzt können fast alle mal ein paar Wochen ohne
Fußball-Gedanken durchpusten und den Akku für die sicherlich schwere und anstrengende
neue Runde aufladen. Auf eine Neues im Spieljahr 2014/2015 !!
Ralf Hartmann
9
The Englishspeaking Circle Starzach and
Landkreise Freudenstadt, Rottweil, Tübingen & Zollernalb
will meet two times in June 2014.
1.) Saturday 12.00 Hrs 14.06.14, Gasthof zur Traube, Schrambergerstr. 35, 78727 Oberndorf-Beffendorf
2.) Friday 19.00 Hrs, 27.06.14, Hotel-Restaurant Waldhorn, Dietersweilerstr. 2, 72293 Glatten
Guests are welcome. www.englishspeaking-circle.de Contact Person Kevin MacInerney-May Tel. 07478/8290
A
N
Z
E
I
G
E
N
10
Großer Geflügelverkauf
Montag, 16. Juni 2014 und Montag 7. Juli 2014
Hirschau, Rathaus 11.45 Uhr
Geflügelhof J. Schulte, Tel. 0 52 44/89 14 Fax: 05244/77 247
11
12