Preview
Transcription
Preview
Forest Stewardship Council FSC® Deutschland FSC® Nederland ® Bild: © FSC Deutschland / Sven Gebhardt DE / EN FSC® Green Pages Verpackung aus verantwortungsvoller Waldwirtschaft Packaging from responsible forestry Anuga FoodTec 2015 Forest Stewardship Council® Sehr geehrter Messebesucher, lieber Leser, diese Green Pages bieten Ihnen Informationen zu Lebensmittelverpackungen aus verantwortungsvoller Waldwirtschaft. Das FSC-Zeichen ermöglicht, FSC-zertifizierte Produkte zu erkennen und gezielt nachzufragen. Aber noch viel mehr: Es ermöglicht Ihnen, ein modernes Marketing zu gestalten, das dem Wunsch der Verbraucher nach Verantwortung, sozialer Gerechtigkeit und Umweltschutz entspricht. Der FSC Deutschland nimmt in Kooperation mit FSC Niederlande erstmals auf der Anuga FoodTec teil, um die Marktdynamik „Grüne Verpackung“ zu begleiten. Wir helfen Produzenten, FSC-gekennzeichnete Verpackung herzustellen und informieren über Möglichkeiten und das Marktpotential des FSC-Zeichens. Faseranteile mit FSC-Nachweis sind eine Top-Option, wenn es um die Umstellung auf nachwachsende Rohstoffe geht, denn schon die Verpackung signalisiert dem Verbraucher den ganzheitlichen Ansatz: Wichtig ist nicht allein der Inhalt, sondern auch das Drumherum! In dieser Broschüre finden Sie Informationen zu 33Ausstellern FSC-zertifizierter Produkte auf dieser Messe 33den Grundsätzen des FSC-Systems 33FSC-Papier als Alternative zu Plastiktüten 33interessante Veranstaltungsterminen rund um den FSC Den Stand des FSC finden Sie auf Boulevard A, Stand 006B (vor Halle 8). Sprechen Sie uns an! Dear visitor, dear reader, these Green Pages provide information on packaging for consumables from responsible forestry. The FSC logo is an opportunity to find FSC certified products and to actively ask for them furthermore: It empowers you to develop modern marketing strategies that satisfy the customer’s demand for responsibility, social equity and environment protection. For the first time FSC Germany, in cooperation with FSC Netherlands, participates at the Anuga FoodTec to attend to the market dynamics of “Green Packaging”. We help producers to manufacture FSC-certified packaging and we inform about opportunities and the market potential of the FSC logo. Fibre components with FSC claim are a top option when changing to renewable resources, because already the packaging communicates a holistic approach: Not only the content matters, but also the wrapping! With this brochure we show you 33the FSC-exhibitors at the Anuga FoodTec 2015 33an overview of the FSC-system 33FSC-paper as an alternative for plastic bags 33interesting events concerning the FSC Our FSC Germany booth can be found on boulevard A, booth 006B (in front of hall 8). Feel free to contact us, we are looking forward to talk to you! Yours FSC Germany & FSC Niederlande Ihr FSC Deutschland & FSC Niederlande Mehr Informationen unter www.ic.fsc.org www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl 2 FSC® – Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft For further information visit www.ic.fsc.org www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl · www.ic.fsc.org 3 Forest Stewardship Council® = Verpackung: 33Verpackungsmaschinen, Codier- und Etikettiersysteme 33Packstoffe und Packmittel, Abfülltechnik 33Automation / Datenverarbeitung, Steuer- und Regeltechnik Stand / Booth 006B = Packaging: 33Packaging machines, equipment for coding and labelling 33Packaging materials and packaging, filling technology 33Automation, data processing, controlling and regulation technology ke üc r ob Zo eg Auenw 8 7 6 5.2 4.2 2 3 5.1 4 9 Eingang Nord Entrance North 10.1 Piazza 11 Eingang Süd Entrance South d var ule Bo Congress-Centrum Nord Congress Centre North sel Messekrei tr. FSC® – Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft -M utz De ü im lhe S er- Eingang Ost Entrance East Congress-Centrum Ost Congress Centre East www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl · www.ic.fsc.org 5 HAFTUNGSAUSSCHLUSS / DISCLAIMER Diese Liste FSC-zertifizierter Aussteller erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. (Stand Dez. 2014) This list of FSC certified exhibitors makes no claim to be complete (Date of aquisition: Dec. 2014) Aussteller FSC-zertifizierter Produkte / Exhibitors offering FSC-certified products at Anuga FoodTec 2015 Halle / Hall 6.1 33Deutschland / Germany Hermann Metz KG MiVEG GmbH Halle / Hall 7.1 33Deutschland / Germany Fr. Schiettinger KG 33Italien / Italy IPI s.r.l. Halle / Hall 8.1 33Deutschland / Germany Schur Pack Germany GmbH 33Polen / Poland MEGA Sp. z o.o. 33Schweiz / Switzerland Bühler AG Stand / Booth Prod. F058 F020 Stand / Booth 8 1 Prod. A107 11 D040 / E041 Stand / Booth 1,2,11 Prod. D088 / D080 2, 11 A080 7,5,2,1 B008 1,3,4,5,7,9,11 1 Prozesstechnologie / Process Technology 2 Abfüll- und Verpackungstechnik / Filling and packaging technology 3 Automation, Datenverarbeitung, Steuer- und Regeltechnik / Automation, data processing, controlling and regulation technology 4 Lebensmittelsicherheit, Qualitätsmanagement / Food safety, quality management 5 Betriebsmittel, Umwelttechnik, Biotechnologie / Operating materials, environmental technology, biotechnology 6 Kälte-und Klimatechnik / Refrigeration and air-conditioning technology 7 Förder-,Transport- und Lagereinrichtungen, Logistik / Conveying, transport and storage facilities, logistics 8 Ingredients, techn. Hilfsstoffe / Ingredients and auxiliary materials 9 Bauteile, Baugruppen, Oberflächentechnik, Zubehör / Components, assemblies, surface technology, accessories 10 Dienstleister, Organisation, Verlage / Service firms, organisations, publishers 11 Packstoffe, Packmittel, Packhilfsmittel / Packing materials, packaging, packaging aids 6 FSC® – Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft About Avery Dennison Avery Dennison (NYSE:AVY) is a global leader in labeling and packaging materials and solutions. The company’s applications and technologies are an integral part of products used in every major market and industry. With operations in more than 50 countries and more than 25,000 employees worldwide, Avery Dennison serves customers with insights and innovations that help make brands more inspiring and the world more intelligent. Headquartered in Glendale, California, the company reported sales of $6.3 billion in 2014. Learn more at www.averydennison.com. 7 Sustainable to its Roots We celebrate 22 billion FSC® labelled cartons globally To manufacture beverage cartons, SIG Combibloc uses only wood fibres originating from FSC®-certified forests or other controlled sources. All SIG production plants are certified in accordance with the FSC® CoC standards for a continuous chain of custody. Naturally! Find out more: www.sig.biz 8 9 Forest Stewardship Council 10 ® Was den FSC® einmalig macht Why is FSC unique? Nur der FSC steht für: Only the FSC stands for: 33Einheitlichkeit: Die Kontrollen sind überall gleich. Weltweit gelten dieselben 10 Prinzipien und 56 Kriterien. Diese sind Grundlage eines jeden nationalen FSC-Standards. 33Interessenausgleich: Wirtschaftliche, soziale und Umweltinteressen haben gleiches Gewicht. 33Glaubwürdigkeit: Der FSC wird als einziges Zertifizierungssystem weltweit von allen großen Umweltverbänden unterstützt (u.a. WWF, Greenpeace, BUND, NABU). 33Jährliche Prüfung: Ein FSC-Zertifikat wird erst nach erfolgreicher Vor-Ort-Prüfung eines Forstbetriebes vergeben und jährlich vor Ort kontrolliert. 33Bürgerbeteiligung: Bei der Zertifizierung werden lokale Interessensvertreter beteiligt. Vorgebrachte Kritik wird im Forstbetrieb überprüft. 33Transparenz: Die jährlichen Prüfberichte jedes Forst betriebes und entsprechende Auflagen sind öffentlich. 33Ökologie: FSC-Forstbetriebe in Deutschland orientieren sich an der natürlichen Waldgesellschaft, verwenden keine Chemie im Wald, sichern Biotop- und Totholz und leisten einen aktiven Beitrag zum Artenschutz. 33Kontrollierte Quellen: In FSC-zertifizierten Mix-Produkten findet sich kein Holz aus illegalem Einschlag oder von gentechnisch veränderten Bäumen. Schäden an Wäldern mit hohen Schutzwerten und Waldumwandlung werden vermieden. 33Uniformity: FSC is consistent – worldwide. Audits follow the same rules. Globally the same 10 principles and 56 criteria are applied. They form the basis for every national FSCstandard. 33Balance of interests: Economical, social and environmental interests are weighted equally. 33Credibility: The FSC is the only certification system worldwide that is supported by all the relevant environmental organizations such as WWF, Greenpeace etc. 33Annual Audit: The FSC-certificate is issued only after an on-site-inspection in the forest management unit and is re-audited annually. 33Participation: Local stakeholders are involved in the certification process. Submitted claims are reassessed in the forest operation. 33Transparency: Each annual audit report of every forest management unit and corresponding corrective action requests are published. 33Ecology: FSC-certified forest enterprises conserve rare and endangered species, promote non-chemical methods of pest management and do not use genetically modified trees. 33Controlled Sources: In FSC-certified MIX products wood from illegal logging, conversion of natural forests and genetically modified trees and damage to high conservation values is effectively avoided. Wood from logging activities that violate traditional and civil rights is also avoided. FSC® – Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl · www.ic.fsc.org 11 FORE ST TION ICA EMENT CER NAG TIF MA QUA OR CUS QUA I FI OR L IF T O DY CERT N CHA OF TIO CA IN L IF 12 13 Forest Stewardship Council® Weitere Informationen: EU-Regelung gegen Plastiktüten – FSC-zertifizierte Papiertüten als nachhaltige Alternative Über 5.000.000.000.000 Plastikteilchen schwimmen in unseren Meeren – das publizierte jüngst der Spiegel zur Müllbelastung der Ozeane. Plastikpartikel zersetzen sich nur langsam, belasten lange das Ökosystem und gelangen somit in die Nahrungskette. Seit Anfang 2014 beraten sich die zuständigen Ministerien der Europäischen Union (EU) zum Verbrauch von Einwegtüten aus Plastik. Der jährliche Verbrauch dünnwandiger Plastiktüten soll von zur Zeit durchschnittlich rund 200 Tüten auf ca. 40 Tüten pro Kopf bis zum Jahr 2025 gesenkt werden. Seit Februar 2015 ist es beschlossene Sache. Um die Zahl der Tüten mit Wandstärke von 50 μm oder weniger zu senken, dürfen EU-Länder die Beutel besteuern oder national sogar verbieten. Die Bundesregierung prüft derzeit die Möglichkeiten einer Umsetzung in Deutschland. Zusätzlich sollen Anreize zur Einsparung von Plastikmaterialien und zur Verwendung alternativer Materialien geschaffen werden. Auch der Bereich Verpackungen u.v.a. der Lebensmittelverpackungen steht vor der Aufgabe: sparen und vermeiden – Recyclingmaterial nutzen –alternative Materialien verwenden. Für viele Anwendungen können faserbasierte Materialien eine sinnvolle Alternative sein – wenn sichergestellt wird, dass dieser Verbrauch nicht zur Waldzerstörung oder anderen nicht nachhaltigen Praktiken bei der Bewirtschaftung führt! Verwendete Quellen: Eriksen et. al. (2014): Plastic Pollution in the World’s Oceans: More than 5 Trillion Plastic Pieces Weighing over 250,000 Tons Afloat at Sea Deutsche Umwelthilfe e.V. - http://www.duh.de/3711.html Spiegel: http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/eu-beschluss-gegenplastiktueten-steuern-und-verbote-a-1021343.html http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/umweltverschmutzung-viel-plastikschwimmt-im-meer-a-1007803.html Wikipedia: www.wikipedia.de 14 FSC® – Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft An diesem Punkt kommt der FSC ins Spiel! Die Förderung von Papierprodukten aus FSC-zertifizierter Waldwirtschaft ist eine Entscheidung für ein global erfolgreiches und glaubwürdiges Label. Aufgrund seiner strengen Anforderungen, seiner Transparenz und Zuverlässigkeit steht FSC für ökologische und soziale Verantwortung. FSC hat sich als Label mit hohem Wiedererkennungswert im Bereich der Holz und Papierprodukte ebenso durchgesetzt wie beim Verbraucher. Gleichzeitig bietet die FSC-Zertifizierung für Produzenten und Abnehmer auch Wettbewerbschancen in einer Welt, die nachhaltiger wird. Die Entscheidung dazu liegt bei jedem Einzelnen: Plastikmüll vermeiden oder Papierfasern aus verantwortungsvoller Waldwirtschaft oder aus Recycling wählen. Gute Gründe für die FSC-zertifizierte Papiertüte: 33Produktbasis für die Papiertüte ist der nachwachsende Rohstoff Holz, welcher aus Wäldern stammt, die dank des FSC-Zertifikats verantwortungsvoll bewirtschaftet werden. 33Gute Waldwirtschaft fördert die Biodiversität und stärkt 33soziale Aspekte. 33Verringerung des Ausstoßes klimarelevanter Gase durch den Verzicht auf Erdöl als Rohstoff 33Mehrfachnutzung durch Recycling (bis zu 7 Mal) 33Verringerung der Müllproduktion 33Kurze Zersetzungsdauer von ca. 6 Monaten im Gegensatz von bis zu 500 Jahren bei Kunststoffen www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl · www.ic.fsc.org 15 16 17 17 Forest Stewardship Council® More Information: EU-initiative to ban plastic bags – FSC-certified paper bags offer a sustainable alternative More than 5,000,000,000,000 particles of plastic are floating in our oceans – this was recently published by the Spiegel (German news magazine) to the oceans’ waste load. Plastic hardly decomposes and therefore lingers in ecosystems for a very long time and so ends up in the food chain. One can only presume to say what the long-term-effects on human beings and the environment will actually be. To overcome this problem, we need solutions. Since the beginning of 2014 the responsible ministers of the European Union (EU) consulted the consumption of disposable plastic bags. The annual consumption of thinwalled plastic bags should be decreased from an average of currently app. 200 bags to 40 bags per capita until 2025. Since February 2015 this is conclusively decided. In order to reduce the number of bags – with a material thickness of 50 μm or less – EU countries are allowed to tax or to nationally ban them. The German government currently examines possible implementations for Germany. Additionally incentives to economise plastic materials and to use alternative materials shall be developed. Also the packaging branch, especially in consumable packaging is facing this task: avoiding – using recycling materials – using alternative materials. Fiber-based components can be an ecologically alternative for many applications - if it is ensured that this consumption does not lead to deforestation or other non-sustainable management practices! List of references Eriksen et. al. (2014): Plastic Pollution in the World’s Oceans: More than 5 Trillion Plastic Pieces Weighing over 250,000 Tons Afloat at Sea Deutsche Umwelthilfe e.V. - http://www.duh.de/3711.html Spiegel: http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/eu-beschluss-gegenplastiktueten-steuern-und-verbote-a-1021343.html http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/umweltverschmutzung-viel-plastikschwimmt-im-meer-a-1007803.html Wikipedia: www.wikipedia.de 18 FSC® – Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft At this point FSC comes into play! The promotion of paper products from FSC certified forestry is a decision for a globally successful and credible label. Due to its strict requirements, its transparency and reliability FSC stands for environmental and social responsibility and has become a label with high recognition for paper and wood products, as well as a high recognition for consumers. At the same time FSC certification also offers competitive advantages for producers and consumers in a world that becomes more sustainable. It is up to you to avoid plastic waste and make use of paper fibers from responsible forestry or the recycling cycle. Good reasons for FSC-certified paper bags: 33Product basis for paper bags is the renewable source wood, which comes from responsibly managed forestry according to the FSC principles 33Good forest management promotes biodiversity and strengthens social aspects. 33Reduction of greenhouse gas emissions by waiving the use of resources of crude oil 33Multiple use through recycling (up to 7 times) 33Waste reduction 33Short decomposition period of only app. 6 months (as opposed to 100 to 500 years in plastic) www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl · www.ic.fsc.org 19 WA S W I R B I E T E N PCU Deutschland GmbH ist eine unabhängige, international tätige Zertifizierungsstelle, die Inspektionen und Audits durchführt und Zertifikate ausstellt. Forst-Zertifizierung: PCU Deutschland GmbH hilft Ihnen das richtige Zertifikat zu bekommen. Wir sind eine akkreditierte Zertifizierungsstelle für das Programm Forest Stewardship Council (FSC®). Wir haben das Recht, Compliance-Audits durchzuführen und Zertifikate für Forstwirte, Waldbesitzer und Unternehmen auszustellen, die die Normen für eine verantwortungsvolle Waldwirtschaft und Chain of Custody einhalten. Zertifizierung weltweit: Als Mitglied der Control Union Group arbeitet die PCU Deutschland GmbH weltweit und bietet dadurch ein breites Zertifizierungsangebot aus einer Hand durch die Kombination mit Programmen und Standards wie zum Beispiel ENplus, REDcert, ISCC oder auch EU TR an. Lokales Know-how: Unser globales Netzwerk an Büros und Mitarbeitern ermöglicht eine effizientere und kostengünstigere Zertifizierung bei gleichzeitiger Bewahrung hoch professioneller Inspektionsund Zertifizierungsprozesse. WIE ES FUNKTIONIERT FSC® A000507 The mark of responsible Forestry 20 PCU Deutschland GmbH Dorotheastraße 30 10318 Berlin T +49 30 509 69 88-0 F +49 30 509 69 88-88 [email protected] Ein Antragsformular erhalten Sie auf unserer Website http://www.pcu-deutschland.de oder auf Anfrage per E-Mail ([email protected]). Basierend auf der von Ihnen erhaltenen Information wird die PCU Deutschland ein Angebot für Sie erstellen. Sobald Sie das Angebot akzeptiert haben, starten wir den Zertifizierungsprozess. w w w. p c u - d e u t s c h l a n d . d e 21 Forest Stewardship Council® Vom Wald in den Supermarkt – der Weg der FSC-Verpackung Überprüfung des Forstbetriebes Unabhängige Zertifizierer überprüfen jährlich im Forstbetrieb, ob die FSC-Standards eingehalten und umgesetzt werden. Das FSC-Zertifikat erhalten nur verantwortungsvoll bewirtschaftete Wälder, die nach den Umwelt-, Wirtschafts- und Sozialstandards des FSC geprüft wurden. Kontrolle der Verarbeiter und Händler Unabhängige Zertifizierer überprüfen im Verarbeitungsbetrieb oder beim Händler, ob die FSC-Standards eingehalten und umgesetzt werden. Ist dies der Fall, erhält das Unternehmen das FSC-Zertifikat. Nur Holz oder Holzprodukte aus überprüften Unternehmen dürfen mit dem FSC-Siegel gekennzeichnet werden. Schritt für Schritt zum FM-Zertifikat Schritt für Schritt zum COC-Zertifikat 1. Kontakt mit Zertifizierern 2. Selbstauskunft 3. Erstbesuch/Voraudit (optional) 4. Zertifizierungsvertrag 5. Interessensgruppenbefragung 6. Zertifizierungsbesuch 7. Zertifizierungsbericht 8. Expertengutachten 9. Einverständniserklärung 10. Zertifikatsübergabe 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Kontakt mit Zertifizierern Selbstauskunft Zertifizierungsvertrag Zertifizierungsbesuch Schwachstellenidentifikation Verbesserungsmaßnahmen Abschlussbericht Einverständniserklärung Zertifikatsübergabe Certificate SGS-COC-2676 The management system of Lyprodan A/S Bernstorffsvej 130, DK-2900 Hellerup DENMARK has been assessed and certified as meeting the requirements of Chain-of-Custody For those products detailed below and derived from a Well managed forest Purchase and sale of FSC pure and FSC mixed hardwood garden furniture and accessories. This certificate is valid from 21 June 2006 until 20 June 2011 Issue 1. Certified since June 2006 Authorised by P.O. Box 5472 Halfway House SGS South Africa (Pty) Ltd, Qualifor Programme 1685, Unit 5 Mifa Park, 399 George Road, Randjespark, Midrand, S.A. t +27 (0) 11 652-1441 f +27 (0) 11 652-1568 www.sgs.com/qualifor This certificate remains the property of SGS and shall be returned upon request. accredited Page 1 of 1 FM = Forest Management Das Zertifikat für den Wald 22 FSC Trademark © 1996 Forest Stewardship Council A.C. FSC-ACC-015 Überwachung der Kennzeichnung Die zugelassenen Zertifizierer des FSC überwachen die ordnungsgemäße Verwendung des FSC-Logos mit Angabe der Lizenznummer auf Produkten. Zusätzlich wird sichergestellt, dass die jeweilige FSC-Kennzeichnung, die aus dem Rohstoffeinsatz hervorgeht, auf dem Produkt verwendet wird. Überwachung der Werbung mit dem FSC-Zeichen In Werbematerialien wie Katalogen dürfen Verarbeiter und Händler mit einer eigenen Nummer für FSC-zertifizierte Produkte werben. FSC 100%: Das Holz dieses Produktes stammt ausschließlich aus FSC-zertifiziertem Wald. Das Holz muss von nicht-zertifiziertem stets getrennt gelagert, gehandelt und verarbeitet werden. Eine Vermischung darf nicht stattfinden. FSC Mix: Bei der Produktion wurde Holz aus FSC-zertifizierten Wäldern, kontrollierten Quellen und Recyclingmaterial verwendet. FSCzertifiziertes Material oder Post-ConsumerRecycling wird entweder zu mindestens 70% eingesetzt oder es wird eine mindestens äquivalente Menge im Prozess verwendet, um die gekennzeichneten Waren herzustellen. FSC Recycled: Für dieses Produkt wurde ausschließlich Gebrauchtholz oder Altpapier verwendet. Das Material muss seinen Einsatzzweck erfüllt haben – beispielsweise ein Magazin, welches über den Haushaltsabfall wieder eingesammelt wurde. COC = Chain Of Custody Das Zertifikat für die Produktkette FSC® – Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl · www.ic.fsc.org 23 23 PRINT • • • • • PEFC/05-23-131 Promoting Sustainable Forest Management www.pefc.org 24 25 Forest Stewardship Council® From the forest to the supermarket – the trail of FSC-certified packaging Audit of the forest operation Independent certifiers verify annually that the forest operation adheres to and implements the FSC certification requirements. Only responsibly managed forests, which are FSCcertified according to the environmental, economic and social standards, will receive the FSC certificate. Audit of manufacturers and retailers Independent certifiers verify if the standards are observed and implemented by the manufacturer or retailer. If this applies, the company achieves the FSC-certificate. Only certified companies have the right to label FSC products. Step by step to the FM-certificate Step by step to the COC-certificate 1. Contact the certifier 2. Self disclosure 3. Pre-audit (optional) 4. Certification contract 5. Stakeholder survey 6. Certification audit 7. Audit report 8. Expert assessment 9. Letter of agreement 10. Certificate handover 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Contact the certifier Self disclosure Pre-audit (optional) Certification contract Identification of weak points Improvements Final report Letter of agreement Certificate handover The management system of Bernstorffsvej 130, DK-2900 Hellerup DENMARK as meeting the requirements of Chain-of-Custody For those products detailed Monitoring of advertising with the FSC label In advertising material such as catalogues, manufacturers and retailers are only allowed to advertise using their own number. FSC 100%: This product contains 100% material from FSC-certified forests. The wood has to be strictly separated from non-certified material in storage, processing and trade. No mixing is allowed. FSC Mix: To manufacture this product timber from well-managed FSC certified forests, controlled wood avoiding unacceptable practices as well as reclaimed material has been used. In the production the input of FSC certified or reclaimed material or a combination of both was at least 70% or an aquivalent input amount was purchased to produce this labelled product. FSC Recycled: This product contains only recycled fibres. The used material must have served its purpose. Certificate SGS-COC-2676 Lyprodan A/S has been assessed and certified Monitoring of the labeling The accredited certifiers of FSC monitor and approve the correct use of the FSC-labels with the license code on products. Only such products are labeled that meet the requirements in relation to the input of raw materials coming from wellmanaged forests, controlled sources or recycling. below and derived from a Well managed forest Purchase and sale of FSC pure and FSC mixed hardwood garden furniture and accessories. This certificate is valid from 21 June 2006 until 20 June 2011 Issue 1. Certified since June 2006 Authorised by P.O. Box 5472 Halfway House SGS South Africa (Pty) Ltd, Qualifor Programme 1685, Unit 5 Mifa Park, 399 George Road, Randjespark, Midrand, S.A. t +27 (0) 11 652-1441 f +27 (0) 11 652-1568 www.sgs.com/qualifor This certificate remains the property of SGS and shall be returned upon request. accredited Page 1 of 1 The FM-certificate for Forest Management 26 FSC Trademark © 1996 Forest Stewardship Council A.C. FSC-ACC-015 The COC-certificate for the Chain Of Custody FSC® – Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl · www.ic.fsc.org 27 28 29 Zertifizierung Ihrer Lieferkette von Holz, Holzprodukten, Druck- und Papiererzeugnissen. FSC® A000503 The mark of responsible Forestry 30 www.bmtrada.de • weltweit vertreten in über 60 Ländern • seit 2000 FSC®-akkreditiert • Gründungsmitglied von weiteren nachhaltigen Akkreditierungsstandards • langjährige Erfahrung im Bereich Inspektion, Prüfung und Qualitätssicherung durch eigene Labors • Akkreditierung für rund 30 weitere Standards ... WHEN EXPERIENCE MATTERS 31 Für Ihre Notizen 34 35 Forest Stewardship Council FSC® Deutschland FSC® Nederland Wichtige Termine 2015 – Wir sind für sie da! Messen: Werden Sie Messepartner! Nutzen Sie die Möglichkeiten des FSC Deutschland als Plattform, um Ihr Unternehmen optimal zu präsentieren! 33Interzum 2015, Köln – 05.-08.05. 33Spoga+gafa 2015, Köln – 30.08.-01.09. 33Fair Preneur Congress 2015, Karlsruhe – 23.-24.09.2015 Entscheiden Sie mit und gestalten Sie verantwortungsvolle Waldwirtschaft in Deutschland: Vollversammlung FSC Deutschland – 25.-26.6. Stuttgart Workshops: Informieren Sie sich umfassend über Themen wie die Produktkettenzertifizierung, die europäische Holz handelsverordnung (EUTR) und die korrekte Nutzung der FSC-Warenzeichen! 3312.05. München 3319.05. Münster 3302.06. Dresden 3309.06. Karlsruhe 3316.06. Linz (AUT) 3323.06. Magdeburg 3323.06. Freiburg Handbuchseminare: Beschleunigen Sie Ihre Zertifizierung – erstellen Sie unter qualifizierter Anleitung Ihr FSC-Handbuch! 3321.-22.04.Hamburg 3312.-13.05 München FSC Deutschland: Verein für verantwortungsvolle Waldwirtschaft e.V. Postfach 58 10 D - 79026 Freiburg +49 761 3865350 [email protected] 3309.-10.06.Karlsruhe FSC Nederland: Wilhelminapark 41 3581 NK Utrecht + 31 30 276 7220 [email protected] FSC® F000222 FSC® F000213 36 www.fsc-deutschland.de · www.fsc.nl · www.ic.fsc.org ®