2016 Catalogue - Residence il Mandorlo

2016 Catalogue - Residence il Mandorlo

Loc. Lacona - Isola d’Elba
Il posto ideale per vacanze
all‘Elba!
Il Mandorlo è un piccolo complesso turistico immerso nel verde di una
zona tra le più naturali dell’Elba.
La gestione diretta dei proprietari, offre ai propri ospiti la possibilità di
trovare in vacanza, la piacevole e tranquilla atmosfera di casa.
Gli appartamenti sono confortevoli e ben arredati, dotati di tutte le attrezzature
necessarie per un piacevole
soggiorno, dispongono di tv, telefono e biancheria.
A disposizione degli ospiti: sala soggiorno con bar, barbecue, parco giochi
per bambini, campo da tennis, parcheggio auto coperto e posto auto
direttamente sulla spiaggia.
A disposizione degli ospiti: sala soggiorno con bar, barbecue, parco giochi
per bambini, campo da tennis, parcheggio auto coperto e posto auto
direttamente sulla spiaggia.
The Mandorlo is a small tourist residence situated in the very heart of Elba,
surrounded by the gorgeous natural scenery of the beautiful green island. The
traditionally- run family hotel offers a comfortable and relaxing atmosphere
and suits all your holiday requirements.
The beautiful sandy beach of Lacona is only a few minutes away. A mini
market, a bank and the newspaper kiosk are just about 200 meters far from
the residence, too. All of our flats are convenient and well arranged, each of
them, of course, equipped with modern standards such as telephone, satTV and bed linen. At the guest`s disposal are furthermore: a hotel lounge
Il posto ideale per famiglie con bambini!
with bar, a spot for barbecue, a childrens playground, a tennis court, a
roofed parking lot as well as private parking space right next to the beach.
Die Residenz Il Mandorlo ist eine kleine touristische Einrichtung, eingebettet
in eine der natürlichsten und ursprünglichsten Gegenden der Insel Elba.
In der angenehmen und entspannten Atmosphäre des Familienbetriebes
fühlen die Gäste sich wie zu Hause.
Der wunderschöne Sandstrand von Lacona ist nur wenige Minuten entfernt,
ein kleiner Supermarkt, eine Bank und ein Zeitschriftenladen sind in 200
m Entfernung zu Fuß erreichbar. Die Appartements sind gemütlich und
schön eingerichtet und erlauben es den Gästen, einen angenehmen
Aufenthalt zu verbringen. Jedes Appartement hat einen Balkon oder eine
kleine Terrasse, die mit Gartenmöbeln ausgestattet sind; selbstverständlich
stehen Farbfernseher, Telefon und Bettwäsche zur Verfügung. Die Gäste
können es sich in einer kleinen Bar mit Terrasse gemütlich machen, es
gibt gemauerte Grillplätze, einen Spielplatz für Kinder, einen Tennisplatz
und überdachte Autoabstellplätze. Auch am Strand hat die Residenz einen
privaten Parkplatz.
I NOSTRI SERVIZI
Da Giugno a metà Settembre offriamo
ai nostri ospiti,ogni giovedì, una cena
nel nostro giardino mediterraneo.
Un‘esperienza piacevole, un incontro di
sapori e profumi elbani ma soprattutto
un simpatico modo per stare insieme !!!
Von Juni bis Mitte September bieten
wir unseren Gäste, jeden Donnerstag
im Garten des Mandorlo ein köstliches
Abendessen. Alle Speisen sind
selbstgemacht und ein Gaumengenuss.
Ein sympathischer Abend wo sich alle
Gäste an dem reichhaltigen Buffett
bedienen können und den Tag mit einen
schönen Beisammensein ausklingen
lassen !!!
Special nights from June to midSeptember! From June to midSeptember we offer our guests every
Thursday dinner in our Mediterranean
garden. A pleasant experience, a
meeting of flavors and fragrances Elba
but also a nice way to stay together !!!
Scegli la tipologia più adatta a te...
01.04-30.04
26.09-31.10
30.04-23.05
12.09-26.09
14.06-28.06
30.08-13.09
13.06-27.06
05.09-12.09
29.08-05.09
27.06-01.08
22.08-29.08
01.08-22.08
Tipo A 32 m²
Monolocale
€ 45,00 € 55,00 € 65,00 € 80,00 € 95,00 € 110,00 € 130,00
Tipo B 40 m²
Bilocale
€ 55,00 € 60,00 € 70,00 € 90,00 € 105,00 € 120,00 € 145,00
Tipo C 45 m²
Bilocale
€ 60,00 € 65,00 € 75,00 € 95,00 € 115,00 € 130,00 € 155,00
Tipo D 18 m²
Camera doppia
€ 40,00 € 45,00 € 50,00 € 60,00 € 65,00 € 70,00 € 85,00
Tipo E
65 m²
Appartamento
€ 70,00 € 80,00 € 100,00 € 110,00 € 130,00 € 145,00 € 170,00
Tipo F
65 m²
Appartamento
€ 70,00 € 80,00 € 100,00 € 110,00 € 130,00 € 145,00 € 170,00
2-3 pax
3-4 pax
4-5 pax
2 pax
5 pax
5 pax
I prezzi si intendono per giorno e per soggiorni settimanali. Per fine settimana e ponti vi preghiamo di contattarci.
,
...
A
L
O
IS
L
L
E
D
E
R
O
U
DAL C
SIONE
S
A
P
A
U
T
A
L
L
E
D
AL CENTRO
A
TRAIL DA LACON
Dorsale centrale
*** Cross country
KM 48
Dis. 1200 mt
Lacona • Monte S.Martino • Procchio • Le Cime • Viticcio • Portoferraio • Lacona
Fra macchia mediterranea e boschi di leccio attraversando l‘isola da sud a nord.
Capoliveri Monte Calamita **\*** Cross country KM 40\70 Dis. 600\1700 mt
Lacona • Capoliveri • Monte Calamita • Lacona
Sul monte Calamita fra mare e miniere in paesaggio unico e indescrivibile.
Capo Stella
* Cross country
KM 10
Dis. 350 mt
Lacona • Capo di stella • Lacona
Una penisola tutta da scoprire, rigorosamente vista mare... anche per i piu‘piccoli.
Elba hard rock
**** All mountain
KM 65
Dis. 1800 mt
La Pila • Poggio • Madonna del monte • Pomonte • La Pila • Poggio
L‘Elba occidentale fatta per chi si vuole mettere alla prova... unico sfondo il cielo.
Dorsale centro-orientale
** Cross country
KM 50
Dis. 950 mt
Lacona • M. Castello • M. Capannello • Cave Rio Elba • Porto Azzurro • Lacona
La parte orientale fra bacini minerari dai colori lunari e le spiagge nere.
I servizi che offriamo...
Guida gratuita
Lavaggio e rimessaggio bike
Servizio Shuttle
Sport breakfast
Lavanderia
Sconti per traghetti
Capo Fonza
Isola Corbella
Golfo di Lacona
Marina di
Campo
Capo Stella
V. L a
c o nella
Spiaggia di Lacona
di
St
ell
a
V
.d.
Mol
i
po
LACONA
Golfo Stella
Vi
a
de
lM
ar
gi
do
re
Spiaggia Margidore
Bio-Farm
Market
de
Vi a
Divelba
Diving Center
Banca
Minimarket
ai Pini
Vi a Capo
Via
Capoliveri
• Organizziamo escursioni in MTB
con guida esperta. Pacchetti e
percorsi personalizzati.
• Wir organisieren MTB Ausflüge mit
geprüften Bikeguide. Individuelle
Touren und Pakete.
• We organise MTB tours with
certificated guide. Individual tours
and packages.
et
Ca
iV
ign
Via
C
Rec
iso
Portoferraio
Via Colle Reciso, 435
Tel./Fax +39.0565.964260
Loc. Lacona - Isola d’Elba
Mobil
+39.328.6985802
I-57031 Capoliveri (LI)
Mobil
+39.348.6421913
N 42° 46.168 E 010° 18.782
[email protected]
www.residenceilmandorlo.it